Manual Seguridad

INDICE
I.
INTRODUCCIN: ................................................................................................... 7
II.
OBJETIVOS: ........................................................................................................... 7
III.
ALCANCE: .......................................................................................................... 7
IV.
RESPONSABILIDADES: ..................................................................................... 8
V.
RECOMENDACIONES PARA TRABAJOS EN LABORATORIOS: ......................... 9
VI.
IDENTIFICACIN PRODUCTOS QUMICOS ................................................... 10
VII.
TRASVASE DE PRODUCTOS QUMICOS ....................................................... 10
VIII.
PRODUCTOS Y REACCIONES QUMICAS PELIGROSAS: ............................. 11
IX.
Riesgo ............................................................................................................... 12
9.1.
X.
Clasificacin de los Riesgos ........................................................................... 12
NORMAS DE SEGURIDAD PARA LABORATORIOS: .......................................... 14

10.1.
RED ELCTRICA: ...................................................................................... 14
10.2.
EQUIPOS ELCTRICOS:........................................................................... 14
10.3.
SISTEMAS DE VENTILACIN Y EXTRACCIN DE AIRE: ....................... 15
10.4.
ROPA: ........................................................................................................ 15
10.5.
CABELLO/CALZADO: ................................................................................ 15
10.6.
MANOS: ..................................................................................................... 15
10.7.
COMPORTAMIENTO DURANTE EL TRABAJO: ....................................... 16
10.8.
ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP): ............................... 16
10.9.
SEALIZACIN : ....................................................................................... 18
10.10.
PROTECCIN CONTRA INCENDIO:......................................................... 18
10.11. ELEMENTOS DE SEGURIDAD GENERAL QUE DEBEN EXISTIR EN UN

LABORATORIO EN CASO DE EMERGENCIA: ....................................................... 19
XI.
PRINCIPALES REGLAS DE SEGURIDAD PARA LA MANIPULACIN DE
SUSTANCIAS QUMICAS ............................................................................................ 19
11.1.
MATERIAL DE VIDRIO .............................................................................. 19
11.2.
ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS QUMICAS. ................................. 19
11.3.
Tipo de almacenamiento de productos qumicos ........................................ 20
11.4.
Fichas de datos de seguridad ..................................................................... 21
11.5.
DESCRIPCIN DE LOS PICTOGRAMAS DE PELIGROSIDAD ................ 24
XII.
CONDICIONES DE MANEJO DE LOS RESIDUOS .......................................... 27
12.1.
Generalidades ............................................................................................ 27
12.2.
MEDIDAS EN CASO DE EMISIN ACCIDENTAL (DERRAME) ................ 35
12.3.
XIII.
PROPUESTA DE UN SISTEMA DE DEFENSA CONTRA INCENDIOS: .... 35
ACTUACIN EN CASO DE INCIDENTE ........................................................... 37
13.1.
EN CASO DE VERTIDOS .......................................................................... 37
13.2.
SALPICADURAS ........................................................................................ 40
13.3.
INGESTIN ................................................................................................ 40
13.4.
INCENDIO .................................................................................................. 40
XIV.
RECOMENDACIONES PARA LABORATORIOS DE ALUMNOS ...................... 40
XV.
HBITOS TRABAJO ......................................................................................... 40
XVI.
PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTE DEL TRABAJO ....................... 41
XVII. PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTE: ALUMNO ............................... 41

XVIII.
PRIMEROS AUXILIOS................................................................................... 41
XIX. PROCEDIMIENTO DE VERIFICACIN DEL MANUAL DE SEGURIDAD .. Error!

Marcador no definido.
19.1.
OBJETIVO. .................................................... Error! Marcador no definido.
19.2.
ALCANCE. .................................................... Error! Marcador no definido.
19.3.
DOCUMENTOS DE REFERENCIA ............... Error! Marcador no definido.
19.4.
RESPONSABLES.......................................... Error! Marcador no definido.
19.5.
ASPECTOS A VERIFICAR ............................ Error! Marcador no definido.
19.6.
PROCEDIMIENTO. ....................................... Error! Marcador no definido.
19.7.
REGISTROS. ................................................ Error! Marcador no definido.
XX. PROCEDIMIENTO DE ELABORACIN DE REGISTROS.Error! Marcador no

definido.
20.1.
OBJETIVO. .................................................... Error! Marcador no definido.
20.2.
ALCANCE ..................................................... Error! Marcador no definido.
20.3.
DOCUMENTO DE REFERENCIA ................. Error! Marcador no definido.
20.4.
DEFINICIONES. ............................................ Error! Marcador no definido.
20.5.
PROCEDIMIENTO. ....................................... Error! Marcador no definido.
20.6.
REGISTROS. ................................................ Error! Marcador no definido.
APENDICE A ................................................................................................................... 43
CDULA 1 ....................................................................................................................... 44
CDULA 2 ....................................................................................................................... 45
CDULA 3 ....................................................................................................................... 47
CDULA 4 ....................................................................................................................... 48
CDULA 5 ....................................................................................................................... 49
CDULA 6 ....................................................................................................................... 50
CDULA 7 ....................................................................................................................... 51
CDULA 8 ....................................................................................................................... 52
CDULA 9 ....................................................................................................................... 53
CDULA 10 ..................................................................................................................... 54
10.1ESCURRIDO ......................................................................................................... 54
10.2 DIVIDIDO ........................................................................................................... 54
12.3
RASPADO ......................................................................................................... 54
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA QUIMICA
FECHA: 27/07/16
MANUAL N 01
REVISADO 000
MISION DE LA UNA
Somos una Institucin Publica de Educacin Superior
Universitaria que tiene la finalidad de formar personas calificadas
nivel de Pregrado, Pos ttulo y Postgrado, proporcionando a la
sociedad los resultados de la investigacin cientfica y
tecnolgica, a travs de la proyeccin social y extensin
universitaria, propiciando la revaloracin cultural, conservacin
del ambiente y el desarrollo sostenido de la regin y del pas.
VISION DE LA UNA
Ser una institucin de excelencia acadmica, acreditada y
reconocida por la sociedad; con liderazgo en la Regin Andina,
en el desarrollo de las ciencias, la tecnologa y las humanidades;
propiciando la revaloracin cultural, la conservacin del medio
ambiente y el desarrollo sostenido del pas.
MISION DE LA FACULTAD
Somos una unidad acadmica de educacin universitaria
dedicada a formar lderes en Ingeniera Qumica, dotados de
competencias para la investigacin, innovacin y gestin
tecnolgica, capaces de contribuir al desarrollo sostenible de
la regin y el pas, a travs de la proyeccin social y extensin
buscando revalorar nuestra cultura nacional.
VISION DE LA FACULTAD
Ser la Facultad acreditada que lidere la formacin acadmica,
cientfica y tecnolgica comprometida con el desarrollo
sostenible de la regin y el pas.
LINEAMIENTO DE POLITICA INSTITUCIONAL

DECLARACION DE PRINCIPIOS:
Fomentamos la excelencia para todas las acciones que se desarrollan en la
facultad.
Asumimos una actitud de identificacin con la facultad, la universidad, la
regin y el pas para contribuir en la solucin de los problemas industriales y
ambientales.
Trabajamos en equipo interdisciplinario como una constante en la
formulacin de propuestas, programas y proyectos acadmicos, de
investigacin y proyeccin social.
Practicamos un liderazgo con compromiso social y orientado a la
transformacin de materia prima y conservacin del medio ambiente.
Cultivamos y practicamos valores ticos como la puntualidad,
responsabilidad, solidaridad, inclusin y la paz entre los miembros de la
facultad, comunidad universitaria y la sociedad.
Propiciamos el sentido creativo, las potencialidades humansticas, el
pensamiento crtico y la capacidad de investigacin de sus integrantes en el
campo de la ingeniera qumica.
I.
INTRODUCCIN:
La mayora de las actividades que se desarrollan en el CIP (Centro de
Investigacin y Produccin-Curtiembre Salcedo) de la Universidad Nacional
del Altiplano Puno, presentan algn grado de riesgo para la salud de los
docentes, alumnos, funcionarios y usuarios en general.
Por ello el presente manual de seguridad tiene por objeto, prevenir y
establecer una gua de seguridad para los riesgos y accidentes en el uso,
manipulacin y almacenamiento de productos qumicos en el CIP (Centro
de Investigacin y Produccin-Curtiembre Salcedo); y as mismo las
recomendaciones tcnicas necesarias para minimizar los riesgos existentes
por acciones inseguras y llevar a cabo un trabajo seguro y eficiente en el
CIP.
Este Manual est dirigido a los Docentes, estudiantes de Pre y Post Grado
y debe ser conocido por todos los funcionarios profesionales, tcnicos y
administrativos relacionados con el trabajo en CIP. Tambin debe ser
conocido por los investigadores responsables de los proyectos de
investigacin.
II.
III.
OBJETIVOS:
Prevenir y establecer una gua de seguridad a seguir para trabajar en forma
eficiente y segura al interior de la planta, dando a conocer a los usuarios
(estudiantes, docentes y pblico interesado), las responsabilidades y reglas
bsicas, que se deben seguir para as minimizar el riesgo de accidentes y
enfermedades por desconocimiento, malas prcticas y condiciones
inseguras en el CIP (Centro de Investigacin y Produccin-Curtiembre
Salcedo).
Dar a conocer algunas seales de seguridad.
ALCANCE:
El presente manual de seguridad es aplicable a todas las Facultades y
Unidades que tengan laboratorios qumicos; tambin se encuentra al
alcance de los Docentes, Estudiantes e interesados en general quienes
estn relacionados directamente con las actividades que se realizan en la
CIP.
IV.
RESPONSABILIDADES:
a.
b.
c.
d.
Decano: Msc, Ing. Edith Tello Palma.

Es la responsable de velar por el cumplimiento de las medidas de
seguridad laboral, facilitar la adquisicin de implementos que permitan un
trabajo seguro y que la planta fsica de los laboratorios sea adecuada para
estos fines.
Docente:
Es el responsable de velar por el cumplimiento por parte de los estudiantes
de las medidas de seguridad al interior del CIP, cada vez que dicte alguna
clase o realice una prctica o investigacin de curtido de pieles.
Dar las indicaciones bsicas a los estudiantes sobre los riesgos a los
cuales estn expuestos y cules son las medidas de seguridad para evitar
la ocurrencia de accidentes.
Exigir a los estudiantes el uso de los elementos de proteccin personal
requeridos para las prcticas.
Crear los procedimientos de trabajo para los procesos que implican riesgo
alto de accidente.
Jefe de la Planta: Msc, Ing. Tefilo Donaire Flores.
Dar cumplimiento a las medidas de seguridad (para riesgos Qumicos y
Riesgos Fsicos) en su respectiva rea.
Capacitar a los funcionarios a su cargo en las medidas de seguridad que
debe cumplir el laboratorio.
Realizar un control peridico respecto al cumplimiento de las medidas de
seguridad e implementar las acciones correctivas en caso de existir riesgo
de accidentes.
Encargado de la Planta: Sr, Hermenegildo Checalla Gomez.
Informar al Docente sobre los requerimientos de seguridad que se deben
seguir en caso de equipos, mquinas que generan riesgo para la salud del
usuario.
Mantener en buenas condiciones el material didctico para las prcticas
Mantener en buenas condiciones de seguridad toda la implementacin
necesaria para contener una emergencia. (Duchas de emergencia; lava
ojos de emergencia; camillas; extintores; redes hmedas y secas; botiqun
de primero auxilios; otros)
En caso de ocurrir algn accidente, ser responsable de avisar en forma
inmediata al Docente y llamar al anexo 5000.
Ser responsable de atender las visitas del Depto. Prevencin de Riesgos
y realizar las medidas correctivas en caso de que este emita un informe.
En caso de ocurrir un incendio ser responsable de dirigir a los alumnos o

usuarios por las salidas de emergencia a los puntos de reunin
previamente establecidos.
e.
Usuarios:(acadmicos,
estudiantes,
profesionales,
tcnicos
y
administrativos)
Los usuarios sern responsables de cumplir con el Manual de Seguridad
para el CIP, con el objeto de realizar un trabajo seguro, previniendo la
exposicin innecesaria a riesgos qumicos, fsicos o biolgicos.
V.
5.1.
RECOMENDACIONES PARA TRABAJOS EN LABORATORIOS:

HBITOS PERSONALES:
Se debe disponer de equipos de proteccin personal
En caso de derrame o vertimiento de algn tipo de reactivo o sustancia
se debe recoger o limpiar inmediatamente
Se debe conocer el tipo de reactivo o sustancia qumica a utilizar antes
de realizar las prcticas, para ello debe existir un manual de Fichas
Tcnicas o de seguridad.
Leer las etiquetas de seguridad que se encuentran en los envases,
observar los pictogramas y frases que informen sobre su peligrosidad, en
las fichas de seguridad se encuentran las recomendaciones en caso de
accidente en caso de ingestin o inhalacin, etc.
Realizar peridicamente un inventario de reactivos para conocer la
existencia actual
Como higiene se recomienda lavarse las manos antes y despus de
trabajar con algn tipo de sustancia en el proceso de curtido.
Utilizar siempre bata preferiblemente manga larga, gafas de seguridad,
zapato cerrado, cabello recogido, guantes si es necesario
No se aconseja el uso de anillos, pulseras o accesorios grandes ya que
pueden provocar un accidente
Est prohibido terminantemente fumar, comer o beber en el laboratorio.
Se recomienda no trabajar solo, informar a alguien de su ubicacin
Cuando transporte un reactivo sujtelo de la base no de la tapa
Cuando reenvase un lquido hgalo en pequeas cantidades, evitando
derrames o salpicaduras y coloque etiqueta similar al original.
No enchufe equipos elctricos si detecta daos en sus conexiones o
cables, tampoco conecte muchos equipos en un mismo toma.
Al finalizar su trabajo recoja todos los materiales y reactivos para evitar
acumulacin fuera del sitio adecuado
Si es necesario realice una desactivacin de los residuos generados en
cada etapa del curtido y almacnelo en el lugar y sitio asignado para tal
fin indicando tipo de residuo en el envase con su debida etiqueta
VI.
IDENTIFICACIN PRODUCTOS QUMICOS

En cuanto a la identificacin de los productos qumicos y sus riesgos es
aconsejable
Antes de la manipulacin de un sustancia o preparado, se debe consultar
su Ficha de Datos de Seguridad (FDS), la cual es una herramienta
fundamental para la prevencin de los riesgos laborales.
Comprobar el adecuado etiquetaje de recipientes y botellas:

Redactada en castellano
Debe incluir el nombre de la sustancia o del preparado (componentes),
nombre direccin y telfono del fabricante o importador
(comercializador).
Debe tener los smbolos e indicaciones de peligro para destacar los
riesgos principales
Frases R, que permiten complementar e identificar determinados riesgos
mediante su descripcin.
Frases S, que a travs de consejos de prudencia establecen medidas
preventivas para la manipulacin y utilizacin.
Etiquetar debidamente las soluciones preparadas en el laboratorio.
No reutilizar envases para otros productos sin quitar la etiqueta original y
sin asegurarse de su adecuada limpieza para evitar que existan restos
de otros productos.
No sobreponer etiquetas
VII.
TRASVASE DE PRODUCTOS QUMICOS

El trasvase es uno de los procesos que dan lugar a mayor nmero de
accidentes, desde proyecciones y salpicaduras hasta intoxicaciones e
incendios. Las medidas preventivas a adoptar para evitar los riesgos
en el trasvase de productos qumicos son las siguientes:
En todos los trasvases, incluidos los de pequeas cantidades, deben
emplearse los equipos de proteccin individual (EPI) adecuados, con
especial atencin a la proteccin de las manos, la cara y el aparato
respiratorio. Utilizar como mnimo gafas o pantallas, guantes y bata.
El trasvase de productos qumicos peligrosos: inflamables, txicos,
nocivos, irritantes, debe realizarse en las vitrinas de extraccin
localizada, si esto no es posible, en lugares donde exista ventilacin
natural o forzada adecuada.
En lugar prximo a donde se trasvasen o manipulen productos
qumicos peligrosos deben existir lavaojos y duchas de emergencia y
estar en ptimo estado de mantenimiento.

Al trasvasar recuerda siempre etiquetar. El envase nuevo debe
etiquetarse con el nombre del producto, sus pictogramas de peligro,
sus frases R y frases S. Ningn recipiente debe de estar en el
laboratorio sin su etiqueta completa. En la pgina del Servicio de
Prevencin de la UCM hay modelos en blanco de etiquetas segn el
tamao del envase.
En el laboratorio deben estar accesibles las Fichas de Datos de
Seguridad de todos los productos presentes en el local. Los fabricantes
y distribuidores deben facilitarlas y el personal de los laboratorios
solicitrselas. Tambin es posible descargarse las Fichas de
Seguridad de los productos en las pginas de Internet de las casas
comerciales (ej. www.panreac.com) o en la pgina del Instituto
Nacional de Seguridad e Higiene en el apartado Fichas Internacionales
de
Seguridad
Qumica
(www.insht.es.),
en
la
pgina
www.fichasdeseguridad.com, etc.
Si se trasvasan lquidos inflamables hacerlo lentamente para evitar la
formacin de cargas electrostticas.
Tener cerca medios de extincin de incendios adecuados y sustancias
absorbentes para derrames
VIII.
PRODUCTOS Y REACCIONES QUMICAS PELIGROSAS:

Cuando se manejan compuestos qumicos peligrosos o reacciones
peligrosas es recomendable tener en cuenta las recomendaciones
siguientes:
Consultar antes de la manipulacin y tener siempre a mano las Fichas de
Datos de Seguridad.
Conocer la reactividad de los productos o la reaccin.
Asegurarse de disponer del material adecuado.
Instalar el montaje experimental en una vitrina cerrada, o en una mesa
entre pantallas mviles.
Utilizar la cantidad mnima de reactivos.
Llevar prendas y accesorios de proteccin individual.
Tener uno o varios extintores al alcance de la mano (agua pulverizada,
dixido de carbono, compuesto Halogenado, polvo, segn el caso).
Prevenir a todo el personal del laboratorio, as como al responsable de
seguridad
IX.
RIESGO
Como menciona la British Standards Institution (2007, p. 8) riesgo es la
Combinacin de la probabilidad de que ocurra un evento peligroso o de la
exposicin y la severidad de la lesin o afectacin a la salud que puede ser
causada por un evento o una exposicin.
En una curtiembre existen muchos peligros y riesgos por ejemplo: al existir
mucho ruido y al estar expuesto por largos perodos podra generar la
prdida de la audicin, de la misma manera cuando un empleado se expone
a polvo qumico como el cromo esta sobreexposicin puede generar
enfermedades broncopulmonares, enfermedades causadas por cromo e
incluso dermatitis.
9.1.
CLASIFICACIN DE LOS RIESGOS

La clasificacin internacional de riesgos los describe en seis grupos los
cuales son:
9.1.1.
FSICOS
Son aquellos originados por el ruido, vibracin, temperatura, electricidad,
fuego, radiaciones, explosin, desorden, suciedad, etc.
9.1.2.
QUMICOS:
Originados por la presencia de polvos minerales, vegetales, humos y polvos
metlicos, nieblas, gases, vapores, y lquidos utilizados en los procesos
laborales.(MRL, 2013)
9.1.3.
MECNICOS:
Son aquellos producidos por mquinas y herramientas, superficies de
trabajo, elementos geo mecnicos, espacios confinados, medios de izaje,
recipientes a presin, etc.
9.1.4.
ERGONMICOS:
Se originan por el diseo inadecuado del puesto de trabajo y por otro lado
el diseo inadecuado de mquinas y
herramientas, adems de
movimientos repetitivos, posturas inadecuadas, y sobre esfuerzos fsicos.
9.1.5.
RIESGOS Y SU PREVENCIN
Riesgos de infeccin. En las primeras fases de las operaciones de ribera
puede haber cierto riesgo de infeccin debido a zoonosis procedente de los
cueros en bruto. El ntrax era un riesgo reconocido entre los trabajadores
que manipulaban cueros y pieles, especialmente cueros secos y salados.
Este riesgo ha sido prctica- mente eliminado en las curtiduras debido a la
desinfeccin de los cueros antes de su envo a las instalaciones. Pueden

formarse colonias de hongos en los cueros y en la superficie de los lquidos.
Accidentes. Los suelos resbaladizos, mojados y grasientos constituyen un
serio riesgo en todos los lugares de una fbrica de curtidos. Todos los
suelos debern ser de material impermeable, tener una superficie uniforme
y estar bien drenados. Son imprescindibles un buen mantenimiento y orden
y un alto nivel de limpieza. El traslado mecanizado de los cueros y las pieles
de una operacin a otra y el desage de los lquidos de las tinas y tambores
ayudarn a reducir los derrames y los problemas ergonmicos de
manipulacin manual. Los fosos y las tinas deben dotarse de vallas para
evitar lesiones por escaldadura, as como el peligro de perecer ahogado.
Existen muchos riesgos relacionados con las piezas de funcionamiento de
las diversas mquinas, como los tambores giratorios, rodillos en movimiento
y cuchillas. Debe disponerse de protecciones eficaces. Es preciso aplicar
tambin protecciones a toda la maquinaria de transmisin, correas, poleas
y engranajes.
Varias operaciones implican el levantamiento manual de los cueros y pieles,
lo cual representa un riesgo ergonmico. El ruido relacionado con la
maquinaria es otro riesgo potencial.
Polvo. Se genera polvo en varias operaciones de curtido. Puede producirse
polvo qumico durante la carga de los tambores de procesado de cueros. El
polvo del cuero se produce durante las operaciones mecnicas. El
esmerilado representa la principal fuente de polvo. El polvo en los talleres
de curtido puede impregnarse con productos qumicos, as como con
fragmentos de pelo, moho y excrementos. Para su eliminacin se precisa
una ventilacin eficaz.
Riesgos por productos qumicos. La gran variedad de cidos, lcalis,
taninos, disolventes, desinfectantes y otros productos qumicos utilizados
pueden ser irritantes para las vas respiratorias y la piel. El polvo de
materiales curtientes vegetales, la cal y el cuero y las neblinas y vapores de
productos qumicos que se presentan en los distintos procesos pueden
causar bronquitis crnica. Varios productos qumicos implican riesgo de
dermatosis por contacto. Puede producirse ulceracin por cromo en el
curtido al cromo, especialmente en las manos. En las operaciones de ribera
se producen principalmente exposiciones a compuestos de azufre como
sulfuros y sulfatos. Como se trata de sustancias alcalinas, existe la
posibilidad de que se genere sulfuro de hidrgeno si estas sustancias entran
en contacto con cidos.
Los agentes cancergenos potenciales utilizados en el curtido y el acabado
del cuero son las sales de cromo hexavalentes (en el pasado), tintes de
anilina y azoicos, taninos vegetales, disolventes orgnicos, formaldehdo y
clorofenoles. La Agencia Interna- cional para la Investigacin sobre el

Cncer (IARC) evalu la industria del curtido a principios del decenio de
1980 y sac la conclusin de que no haba pruebas que indicaran
una asociacin entre el curtido del cuero y el cncer nasal (IARC 1981).
Informes de casos reales y estudios epidemiol- gicos desde que la IARC
efectu su evaluacin han indicado un creciente riesgo de cncer entre los
trabajadores de curtido y acabado del cuero, incluyendo cncer de pulmn,
cncer sino- nasal y cncer de pncreas asociados con el polvo y el curtido
del cuero (Mikoczy y cols. 1996), as como cncer de vejiga y de testculos
asociado con tintes o disolventes utilizados en el proceso de acabado (Stern
y cols. 1987). Ninguna de estas asociaciones est claramente establecida
en estos momentos
X.
NORMAS DE SEGURIDAD PARA LABORATORIOS:
10.1.
RED ELCTRICA:
Los tableros de comandos deben estar fuera de las reas de trabajo, en un

lugar de fcil acceso y visible para el personal.
Los laboratorios deben disponer de un interruptor general para todo el
circuito elctrico, e interruptores individuales para cada sector, todos
debidamente identificados y de fcil acceso.
Sectorizar la red elctrica de acuerdo al nivel de consumo, con indicacin
de la carga mxima tolerable, para evitar sobrecargas del sistema y el
consiguiente salto de los fusibles automticos.
La instalacin elctrica debe ser trifsica para equipos de alto consumo. (ej.
Hornos, autoclaves, destiladores).
El material elctrico debe ser a prueba de explosiones por sustancias
inflamables.
No utilizar el mismo enchufe o terminal elctrico para equipos que funcionan
en forma continua (estufa de cultivo) y discontinua (refrigerador).
Los enchufes no debern estar cerca de fuentes de agua o gas.
Todos los enchufes deben contar con una conexin a tierra.
Situar los equipos elctricos fuera del rea en que se utilizan reactivos
corrosivos.
No debern existir interruptores y enchufes en una misma caja.
Proteger luminarias e interruptores
10.2.
EQUIPOS ELCTRICOS:
Leer cuidadosamente las instrucciones y las normas operativas antes de

usar cualquier equipo o instrumento de laboratorio y asegurarse de que
funciona correctamente.
No poner en funcionamiento un equipo elctrico cuyas conexiones se

encuentren en mal estado o que no est puesto a tierra.
Usar calzado protector con suela aislada cuando se van a usar equipos
elctricos o electrnicos.
Asegurarse de que las manos estn secas.
Siempre que se usen equipos elctricos productores de altas temperaturas
(chispas, resistencias, arcos voltaicos, etc.), asegurarse de que no haya
productos inflamables en las cercanas.
Al trabajar con equipos de absorcin atmica, se deben tener en cuenta las
normas que rigen el manejo de gases y el encendido de llamas. Tambin
tener en cuenta que los desechos del nebulizador son cidos.
10.3.
SISTEMAS DE VENTILACIN Y EXTRACCIN DE AIRE:
Debern existir campanas de extraccin forzada en aquellos laboratorios

donde se trabaja con sustancias qumicas que por inhalacin puedan causar
dao al personal.
Los sistemas de ventilacin y extraccin de aire deben incluir un filtro
destoxificante para evitar contaminacin ambiental externa y sern
adecuados a la naturaleza de los productos que se eliminan.
Considerar una mantencin preventiva, mnimo 2 revisiones al ao.
10.4.
ROPA:
Deber cubrir completamente o reemplazar la ropa de calle.

El delantal deber usarse cerrado (abotonado) para que sea efectiva la
proteccin. Su utilizacin deber restringirse nica y exclusivamente al
interior del laboratorio. Recordar que se puede contaminar el hogar y a
terceras personas si se usa como ropa de calle.
No se deber utilizar corbata ni bufandas; tampoco delantal muy amplio y
desabotonado, por peligro de contaminacin, atrapamiento o inflamacin
10.5.
CABELLO/CALZADO:
Se llevar el pelo siempre recogido. No se llevar pulseras, colgantes,

mangas anchas, bufandas, etc.
Para trabajar con determinados microorganismos, se recomienda el uso de
un gorro que cubra todo el cabello.
Se llevara
Se debe utilizar zapatos apropiados, antiestticos (para permitir la
continuidad elctrica con tierra) y con punta reforzada.
10.6.
MANOS:
El lavado de manos deber ser frecuente y siempre despus de manipular

sustancias, mezclas y productos qumicos.
Se debe utilizar guantes apropiados para cada etapa del proceso de curtido.
10.7.
COMPORTAMIENTO DURANTE EL TRABAJO:
No fumar, comer y/o beber en el rea de proceso y almacn de insumos.

No guardar alimentos y bebidas junto a los insumos qumicos en el almacn,
por riesgo de contaminacin con reactivos txicos.
No bromear, distraer o interrumpir a las personas que se encuentran
trabajando en el laboratorio por riesgo de accidentes.
10.8.
ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):

Equipos de Proteccin individual se pueden clasificar en funcin de la parte
del cuerpo que protejan: (Ver Figura 1y 2)
FIGURA 1: Implementos de seguridad.

Cara y Ojos: Estos equipos permiten proteccin frente a riesgos
ocasionados por partculas slidas, lquidos (corrosivos, irritantes),
exposiciones a radiaciones pticas (infrarrojo, ultravioleta). Pueden ser
pantallas o gafas, la pantalla cubre toda la cara no solo los ojos, pueden ser
visores de plstico con tejido aluminizante o reflectante, si se utilizare para
algn tipo de radiacin debe estar equipada con visores filtrantes de la
misma.
Las gafas tiene el objetivo de cubrir los ojos del trabajador, deben tener un
ocular de resistencia, un buen diseo o montura y algunos elementos
adicionales con el fin de proteger al ojo en cualquier direccin, se debe
utilizar ocular filtrante en todas las operaciones donde hay riesgo de
radiaciones pticas. Pueden ser de tipo:
Tipo Universal: Pueden o no tener proteccin adicional.
Tipo Copa: Encierran cada ojo aisladamente. Pueden ser adaptables a la
cara con un nico ocular.
Tipo Integral: Tienen proteccin adicional incluida en la misma montura.

Pueden ser utilizadas conjuntamente con gafas graduadas.
Piel (manos): El objeto de este equipo es impedir el contacto y la
penetracin de sustancias txicas, corrosivas o irritantes a travs de la piel
especialmente de las manos que es la parte del cuerpo ms expuesta a
entrar en contacto con sustancias qumicas. En caso de contacto con el
producto se debe lavar inmediatamente, y si la ropa se impregno quitrsela
y proceder a lavar tambin. Ante el riesgo de contaminacin por contacto
drmico los guantes son un sistema de proteccin muy adecuado y
utilizado, su uso no es incmodo aunque depende de la operacin manual
que se est realizando. Los guantes de seguridad son fabricados en
diferentes materiales: PVC. PVA, nitrilo, ltex, neopreno y otros en funcin
del riesgo que se pretende proteger.
En los que se deben usar en los laboratorios adems de la resistencia a la
traccin y perforacin es fundamental la impermeabilidad frente a un gran
nmero de productos qumicos, ya que si se utiliza guantes no
impermeables frente a un producto si hay contacto directo no solo no
protege sino que aumenta el riesgo.
Proteccin de vas respiratorias: Son los equipos que tratan de impedir
que el contaminante penetre al organismo a travs de esta va, se clasifican
en dependientes e independientes del medio ambiente.
Dependientes: Son equipos que utilizan el are del medio y lo purifican, es
decir retienen los contaminantes presentes en el, para que sea respirable
no se debe utilizar cuando se trata de sustancias altamente txicas. Constan
de dos partes un adaptador facial y el filtro. La funcin del adaptador es
crear un espacio cerrado hermticamente alrededor de las vas respiratorias
de manera que el nico acceso a estas es el filtro. Existen cuatro tipos:
Mscara: cubre boca, nariz y ojos, se utiliza cuando el contaminante es
irritante para evitar su efecto sobre la mucosa.
Mascarilla: cubre exclusivamente nariz y boca.
FIGURA 2: Elementos e instrucciones de Seguridad y Riesgo.
10.9.
Boquilla: Ofrece conexin entre boca y filtro y dispone de un dispositivo

que impide la entrada de aire no filtrado, se utiliza solo en casos de
emergencia. Los adaptadores deben cumplir una mxima hermeticidad,
mnima resistencia al paso de are, visibilidad en las mscaras. La funcin
de los filtros es purificar el aire y eliminar la contaminacin pueden ser
mecnicos que retienen el contaminante, se utiliza para polvo, humo o
aerosoles; filtros qumicos, disponen en su interior de algunas sustancias
qumicas que se encargan de retener el contaminante adsorbindolo o
reaccionando con l, estos filtros son especficos para una sustancia o
grupo de sustancias de similares caractersticas; filtros mixtos: realizan la
accin combinada de los dos anteriores.
Mascarilla auto filtrante: es un protector respiratorio que rene en un solo
cuerpo el adaptador facial y el filtro, no adecuado para la proteccin de
gases o vapores.
Independientes: se caracterizan porque el are respirado por el usuario no
es el del ambiente de trabajo se clasifican en: Semiautnomos y autnomos.
Cuando una entidad generadora de residuos no cuenta con un sistema de
tratamiento de residuos dentro de las instalaciones entonces tiene la
necesidad o debe subcontratar una empresa que lleve a cabo el tratamiento
o disposicin final y que cuente con la autorizacin o permiso
correspondiente expedido por la entidad ambiental competente tanto para
el transporte como el confinamiento o la desactivacin.
A los trabajadores se les debe instruir sobre lectura y comprensin de la
informacin en seguridad de productos qumicos existentes, incluyendo los
riesgos para la salud, vas de exposicin y conocimiento de actuacin en
caso de emergencia.
SEALIZACIN :
De acuerdo a las disposiciones legales vigentes (D.S N 594) todo

laboratorio debe presentar sealtica de seguridad y emergencia
La sealtica debe estar ubicada en lugares de fcil visualizacin.
6.18.3 La dimensiones y colores de cada sealtica debe cumplir con lo
estipulado en las Normas Peruanas.
10.10. PROTECCIN CONTRA INCENDIO:
Todas la Plantas debern contar con extintores contra incendio y detectores
de humo.
Las Plantas debern contar con un sistema de alarma.
Los encargados de cada Planta sern responsables de verificar el estado
de los extintores. En caso de requerir extintores nuevos recargar
extintores despresurizados deber informar al Jefe de Planta.
10.11. ELEMENTOS DE SEGURIDAD GENERAL QUE DEBEN EXISTIR EN UN

LABORATORIO EN CASO DE EMERGENCIA:
Extintor porttil de acuerdo a los riesgos especficos. Ducha de emergencia.
Lavador de ojos. Campana con tiraje forzado (en caso de emergencias
qumicas). Cuando se trabaje con productos qumicos, especialmente si son
corrosivos, o se confeccione material de vidrio. Kit de seguridad para
derrames Botiqun
XI.
PRINCIPALES REGLAS DE SEGURIDAD PARA LA MANIPULACIN DE

SUSTANCIAS QUMICAS
11.1.
MATERIAL DE VIDRIO
11.1.1. RIESGOS ASOCIADOS A LA UTILIZACIN DEL MATERIAL DE VIDRIO

EN GENERAL:
o
o
o
o
o
o
o
o
o
11.2.
Cortes o heridas debidos a:

La rotura del material de vidrio a causa de:
Su fragilidad mecnica
Su fragilidad trmica/ cambios bruscos de temperatura
Presin interna.
La apertura de:
Llaves de paso
Frascos con tapn esmerilado
Ampollas selladas
Conectores obturados
Explosin/incendio debido a:
La rotura del material de vidrio, originado por:
Trabajos a presin
Trabajos al vaco
ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS QUMICAS.
11.2.1. CRITERIOS PARA UN CORRECTO ALMACENAMIENTO

Cuando se han identificado correctamente los productos qumicos, se
deben almacenar adecuadamente teniendo en cuenta, entre otros, los
siguientes aspectos:
Algunos productos qumicos tienen asociada ms de una peligrosidad,
mediante ms de un smbolo o pictograma en su etiqueta, de manera que
se almacenarn segn el tipo de riesgo con ms restriccin.
Por ejemplo: la acetona es un producto qumico inflamable e irritante, segn
los pictogramas que se especifican en su etiqueta. As, la acetona se
almacenar junto con el resto de productos inflamables, dentro de un

o
o
o
11.3.
armario de seguridad especfico para inflamables, segn el criterio de

peligrosidad.
Las incompatibilidades entre productos qumicos.
Reactividad entre productos qumicos:
Compuestos que reaccionan fuertemente con el agua
Compuestos que reaccionan violentamente con el aire o con el oxgeno
(inflamacin espontnea)
Grupos de sustancias incompatibles
Reacciones peligrosas de los cidos
Sustancias fcilmente peroxidables
En cuanto a los productos qumicos cancergenos o mutgenos, la
normativa, mediante el Real decreto 665/1997, sobre la proteccin de los
trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin a agentes
cancergenos durante el trabajo
Los productos qumicos ms grandes se deben colocar en los niveles ms
bajos, para reducir los esfuerzos al cogerlos y, en consecuencia, los riesgos.
Es recomendable no colocar productos qumicos de ms de medio litro en
estantes o cajones elevados.
Por otra parte, si algn producto qumico no se utiliza, se debe eliminar del
laboratorio mediante el procedimiento de recogida de residuos existente.
No almacenar cantidades excesivas de reactivos, el tener grandes
cantidades incrementa el riesgo de incendio y limita el espacio de trabajo.
TIPO DE ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS QUMICOS
Recipientes de seguridad
Bidones de seguridad para el almacenamiento de productos qumicos
inflamables (foto 1). Estos bidones deben contar, entre otros aspectos de
seguridad, con:
Rejilla corta llamas que disipe el calor para evitar cualquier retorno de llama,
Sealizacin del bidn adecuada, segn normativa vigente.
Armarios para el almacenamiento de productos qumicos
Los armarios para el almacenamiento de productos qumicos pueden estar
ubicados en el laboratorio o dentro de un almacn de productos qumicos.
Deben disponer, entre otros, de:
Marcado CE, identificacin y sealizacin correcta, segn normativa
vigente.
Manual de instrucciones de uso en castellano.
Sistema de extraccin que garantice una adecuada renovacin del aire
dentro del armario. En funcin de la clase de productos qumicos que se
almacene en el armario, de su ubicacin, de la salida de la conduccin de
11.4.
extraccin al exterior, etc., se seleccionar el sistema de extraccin ms

adecuado a las necesidades
Como ejemplos de sistemas de extraccin destacan:
Sistema de ventilacin mecnico, capaz de garantizar una adecuada
renovacin del aire dentro del armario para el almacenamiento de productos
qumicos. La conduccin de este sistema, que puede ser rgida o flexible,
llega hasta el exterior del laboratorio o almacn donde est ubicado el
armario para el almacenamiento de productos qumicos.
Sistema de ventilacin con filtro del aire de circulacin, que puede retener
vapores de disolventes (hidrocarburos) de forma permanente hasta la
saturacin del filtro en ms de un 99,999 %. Desde el armario para el
almacenamiento de productos qumicos se emite directamente aire
purificado al puesto de trabajo.
Se debe establecer un programa de mantenimiento preventivo, para un
buen uso y estado del armario para el almacenamiento de productos
qumicos, con el fin de comprobar la eficacia del sistema de ventilacin, el
estado de los componentes del armario, es decir, observar si algn
componente est oxidado, deteriorado, rotura, etc.
Existen diferentes tipos y clases de armarios para almacenar los productos
qumicos con distribuciones y medidas diferentes. As, a continuacin se
detallan, como ejemplo, dos tipos de armarios para el almacenamiento de
productos qumicos.
FICHAS DE DATOS DE SEGURIDAD
La FDS es una importante fuente de informacin que completa la de la
etiqueta, y constituye una herramienta de trabajo muy til en la prevencin
de riesgos laborales.
Debe facilitarse obligatoriamente con la entrega de un producto qumico
peligroso. Se garantizar que el usuario disponga de la informacin
suficiente para tomar las medidas necesarias en relacin con la proteccin
de la seguridad y la salud.
Se compone de 16 apartados, que incluyen la informacin disponible de
acuerdo con las directrices indicadas en la normativa. Son las siguientes:
Identificacin de la substancia e del responsable de su comercializacin.
Identificacin de los peligros.
Composicin/informacin sobre los componentes.
Primeros auxilios.
Medidas de lucha contra incendios.
Medidas que deben tomarse en caso de vertido accidental.
Manipulacin e almacenamiento.
Controles de exposicin/proteccin individual.

Propiedades fsico-qumicas.
Estabilidad y reactividad.
Informaciones toxicolgicas.
Informaciones ecolgicas.
Consideraciones relativas a la eliminacin.
Informaciones relativas al transporte.
Informaciones reglamentarias.
Otras informaciones.
En resumen, desde el punto de vista preventivo, los objetivos de las FDS
son:
Proporcionar
datos que permitan identificar el producto y al
responsable de su comercializacin, as como un nmero de telfono en
el que efectuar consultas de emergencia.
Informar sobre los riesgos y los peligros del producto respecto a la
inflamabilidad, estabilidad y reactividad, toxicidad, posibles lesiones o
daos o por inhalacin, ingestin o contacto drmico, primeros auxilios y
ecotoxicidad.
Formar al usuario del producto sobre comportamiento y caractersticas del
mismo, correcta utilizacin (manipulacin, almacenamiento, eliminacin,
etc.), controles de exposicin, medios de proteccin (individual o colectiva)
a utilizar en caso de que el control no fuera del todo eficaz o en caso de
emergencia, etc.
En el caso de las mezclas, se facilitar adems la relacin de las
substancias que forman parte de su composicin y que son responsables
de su peligrosidad, incluyendo la gama de concentraciones.
En la tabla 1 se recogen algunas de las informaciones bsicas aportadas
por datos experimentales que estn incluidas en la FDS.
Tabla 1: INFORMACION BASICA DE LAS FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

DATOS EXPERIMENTALES
PROPIEDADES
QUMICAS
INFORMACIN APORTADA
FSICO-
Reactividad
Reconocimiento del producto

Efectos sobre piel y ojos. Corrosin
Estado fsico slido, lquido o gaseoso del producto en
funcin de la temperatura de trabajo
Grado de inflamabilidad
Intervalos de concentraciones vapor/aire para los
que existe riesgo de inflamacin
Peligro de inflamacin espontnea
En funcin de la temperatura, facilidad de evaporacin y
por tanto riesgo de inflamabilidad y/o de inhalacin del
producto
Posibilidad de utilizar el agua como agente extintor
Tendencia de un producto a elevarse o a depositarse en
determinadas zonas
Efectos sobre el medio ambiente acutico. Eleccin de
extintores
Eleccin de extintores y almacenamiento
DATOS TOXICOLGICOS
Risco de alterar la salud
Aspecto. Olor
PH
Punto/ intervalo de ebullicin
Punto/ intervalo de fusin
Punto de inflamacin o destello
Lmites de inflamabilidad
Auto inflamabilidad
Presin de vapor
Densidad relativa
a) Respecto al agua
b) Respecto al aire
Solubilidad
DL50 e CL50 en animales

VALORES DE REFERENCIA
Lmites de exposicin (TLV, MAK,
etc.)
IPVS (concentracin inmediatamente
peligrosa para la vida y l salud)
Evaluacin de la exposicin
Informacin para decidir el tipo de proteccin respiratoria
11.5.
DESCRIPCIN DE LOS PICTOGRAMAS DE PELIGROSIDAD

Tabla 2: Descripcin de pictogramas
OComburent
es
Sustancias
y
preparados
que
en
contacto
con otros,
particularm
ente
con
lo
s
inflamables,
originan
un
a reaccin
fuertemente
exotrmica.
CCorrosivos FInflamable
Sustancias s
Sustancias
y
preparado
y
s que en preparado
contacto
s lquidos
con los
cu
tejidos
yo
viv punto
os puedan
d
ejercer
e
sobre ellos inflamaci
una accin n sea igual
destructiva o superior
.
a 21 C e
inferior o
igual a 55
C.
E
Explosivos
Sustancias
y
preparado
s
que
puedan
explosiona
r bajo el
efecto de
una llama
o que son
ms
sensibles a
los
choques o
a la friccin
que
el
dinitrobenc
eno.
Xi
Irritantes
Sustancias
y
preparado
s
no
corrosivos
que
por
conta
cto
inmediato,
prolongado
o
repetido
con la piel
o mucosas
puedan
provocar
una
reaccin
Inflamatori
a.
T
Txicos
Sustancias
y
preparado
s que por
inhalacin,
ingestin
o
penetraci
n cutnea
puedan
entraar
riesgos
graves,
agudos o
crnicos
e
incluso
la
muerte.
F
Extremada
mente+
Inflamable
Sustancias
y
preparados
lquidos
cu
yo
punto
de
inflamacin
sea inferior
a 0 C, y su
punto
de
ebullicin
inferior
o
igual a 35
C.
Sustancias
y
preparados
gaseosos
que
sean
inflamables
en contacto
con
el
aire
a
temperatura
y
presin
normales.
T
Muy txicos
+
Sustancias
y
preparados
que
por
inhalac
in,
ingestin
o
penetracin
cutnea
puedan
entraar
riesgos
extremada
mente
graves
agudos o
crnicos
e
incluso
l
a muerte.
X
Nocivo:
La n
inhalacin,
la ingestin
o
la
absorcin
cutnea
pueden
provocar
daos para
la
salud
agudos
o crnicos.
Peligros
para
la
reproducci
n, peligro
d
e
sensibiliza
cin
por
inhalacin,
en
clasificaci
n con R42.
N
Peligrosos
para
el
med
io
ambiente
Sustancias
y
preparado
s
cuya
utilizacin
presenta
o
pued
an
presentar
riesgos
inmediatos
o
diferidos
para
el
medio
ambiente.
X
i
Irritantes
Sustancias
y
preparado
s
no
corrosivos
que
por
conta
cto
inmediato,
prolongado
o
repetido
con la piel
o mucosas
puedan
provocar
una
reaccin
Inflamatori
a.
T
Txicos
Sustancias
y
preparado
s que por
inhalacin,
ingestin
o
penetraci
n cutnea
puedan
entraar
riesgos
graves,
agudos o
crnicos
e
incluso
la
muerte.
11.5.1. CUADRO DE INCOMPATIBILIDAD ENTRE SUSTANCIAS PELIGROSAS
XII.
12.1.
CONDICIONES DE MANEJO DE LOS RESIDUOS

GENERALIDADES
En este captulo, se describen los desechos generados por cada operacin
ya sea que sean slidos o que se encuentren mezclados con los efluentes
lquidos, formando lodos ms o menos densos.
En forma complementaria se describen recomendaciones generales sobre
cambios en los procesos que pueden reducir o minimizar la generacin de
los residuos; o que permiten su manejo independientemente del resto de
los desechos. Para que estas opciones de manejo puedan cumplirse, se
requiere un programa que establezca las actividades calendarizadas a
realizar por cada empresa y que deben complementarse con el
establecimiento de la infraestructura necesaria de manejo de residuos, la
investigacin y desarrollo tecnolgico, as como con la formacin de los
recursos humanos que brinden el apoyo tcnico apropiado. Aspectos estos
ltimos en los que deben colaborar tanto instituciones gubernamentales,
como de investigacin y educacin tcnica y superior, entre otros.
Como se coment en la introduccin, la clasificacin de un residuo como no
peligroso, condicionada a que se le d un manejo adecuado, requiere del
establecimiento de mecanismos de verificacin del cumplimiento de los
programas compromiso establecidos por las empresas en los tiempos
acordados, as como, del establecimiento de indicadores de desempeo y
de resultados ambientales. La falla en este cumplimiento implicar que
existe riesgo ambiental en el manejo de los residuos, en cuyo caso se
debern corregir las desviaciones.
A continuacin se presenta la informacin del tipo de residuos y alternativas
para su manejo de todas las operaciones descritas en los Cuadros 8 al 16.
Estas condiciones no tienen que cumplirse en su totalidad sino que las
empresas seleccionarn aquellas que consideren ms adecuadas.
Tabla 3: ALTERNATIVAS GENERALES PARA EL MANEJO DE LA CURRTIDORA

Conceptos
generales
Drenaje
Tipo de desecho
Efluentes salinos, alcalinos y cidos
Alternativas de manejo
Contar con un sistema interno de drenaje que evite la mezcla de descargas
salinas, efluentes alcalinos y efluentes cidos
Durante el tratamiento interno de los efluentes del proceso no deben formarse
sustancias txicas que contaminen la atmsfera, por ejemplo H2S.
Adems, debe evitarse diluir las sales de sodio
Fosas
Envases
aditamentos
Lodos
Los efluentes que se enven al sistema de drenaje municipal deben cumplir

con
laefluente
normatividad
vigentecon fosas de decantacin, o sistemas para retener
Cada
debe contar
los slidos. Las fosas debern limpiarse peridicamente y los lodos tratarse
de acuerdo a los procedimientos especficos
y Recipientes vacos que contuvieron Seguir las indicaciones de la cdula 15 del apndice A
sustancias orgnicas solubles en agua
Recipientes vacos y aditamentos que Los recipientes podrn ser entregados al proveedor o reutilizados para ser llenados
contuvieron sustancias txicas insolubles con el mismo producto. En este ltimo caso, la operacin de llenado no debe
contaminar el ambiente ni poner en riesgo a los operarios
en agua
Enviar a confinamiento controlado
Seguridad
No aplica
Se recomienda cumplir con las medidas de seguridad indicadas en el Apndice A para

cada operacin En trminos generales se deben utilizar mascarillas en las reas que
los operarios estn en contacto con sulfuros o sales de amonio, o se manejan residuos
que los contengan
Almacenaje
No aplica
Establecer un rea especfica para almacenar los desechos slidos que no sean
enviados directamente a tratamiento, protegida de la intemperie, lejos de cualquier
drenaje o alcantarillado, con piso aplanado e impermeable. Todos los recipientes que
se utilizan para almacenar residuos deben de estar identificados. Si se almacenan
residuos clasificados como peligrosos el rea de almacenamiento temporal debe
cumplir con la normatividad vigente
Tabla 4: ALTERNATIVAS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS DEL CURTIDORA GENERADOS EN LAS
OPERACIONES DE RECEPCION Y REMOJO
Etapa Ribera
1.1 Recepcin
Tipo de desecho
Sal impura
A.1De ser posible, debe utilizarse piel conservada sin sal.
A.2 Las pieles deben descargarse en un rea que no tenga desage.
A.3 Sacudir las pieles saladas para recuperar la sal slida, evitando que
Recorte de cuero salado
1.2 Preremojo
1.3 Remojo
De
piel
salada
"verde
De piel "en sangre"
sea arrastrada a los desages internos

A.4 Almacenar la sal temporalmente en recipientes
que permitan
mantenerla seca, para su posterior reso (s) o confinamiento, por ejemplo
con saladeros o minas de sal.
A.5 Una opcin al reso de la sal la conforma su confinamiento en minas
de sal siempre que se cuente con el medio de transporte necesario o
A.6
Reso:
con industrias que cuenten con las
entregarla
a comercializar
saladeros
autorizaciones correspondientes de acuerdo con la legislacin vigente.
Solucin de sal con sangre, A.7 Optimizar el consumo de agua, reciclar los baos de lavado al
bactericidas,
tensoactivos
y prelavado, optimizar el uso de bactericidas y tensoactivos, preferenciando
vestigios de tierra, polvo, etc.
el uso de formulaciones con agentes biodegradables.
A.8 Tratar el efluente salino dentro de la tenera por evaporacin u otros
cuadro.
mtodos alternativos y manejar la sal como se indica en las aternativas
A.9
A.3 El
y efluente
A..4 de salino
este puede enviarse a drenaje especial conectado a una
tratamiento
externa
preparada para tratar estas aguas residuales. El
planta de
puede
realizarse
mediante
pipas
transporte
Sangre y bactericidas
pH bsico
A.10 Si cumple con las condiciones de descarga, este efluente puede
enviarse al drenaje municipal.

A.11 Esta descarga puede unirse al drenaje alcalino para su tratamiento
dentro de la tenera o enviarse a tratamiento a una planta general externa.
Tabla 5: ALTERNATIVAS PARA EL MANEJO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDORA GRNERADOS EN LAS

OPERACIONES DE DESCARNE EN PELO Y PELAMBRE
Etapa Ribera
Tipo de desecho
1.4 Descarne en pelo Slidos con MOA* rica en protena y A.12 reso: comercializar con empresas autorizadas
(Opcional)
grasa.
1.5 Pelambre:
Encalado
Depilado
Lavado (Opcional)
Agua residual
alcalina con alta
concentracin
de
slidos
suspendidos y disueltos:
MOA,
sulfuros, SH- y sulfatos de sodio,
pelo, cal y carbonatos
A.13 Si es posible, implantar el inmunizado y comercializar el

pelo o enviarlo a relleno sanitario
A.14 Si no se implanta el inmunizado, minimizar el uso de
sulfuros de sodio, reducir el volumen del bao y de ser posible
implementar el descarne en pelo
A.15 Enviar el efluente del bao de pelambre al drenaje
alcalino.
A.16 Se puede optar por un reciclado del bao de pelambre
considerando un pre tratamiento y el manejo de purgas y lodos
A.17 No mezclar los lodos de pelambre con materiales o
efluentes cidos y mantener el pH arriba de 8. Se pueden
mezclar efluentes previamente neutralizados que tienen un pH
arriba de 7
A.18 Los lodos pueden oxidarse previamente o recuperar el
sulfuro. Los lodos alternativamente pueden ser tratados por
mtodos anaerbicos o piro lticos
Agua residual de pH bsico, con A. 19 Enviar el efluente al drenaje alcalino para su posterior tratamiento
vestigios de sulfuros,bicarbonatos,
sulfatos de sodio, OH- y MOA soluble
MOA: Materia orgnica animal
Tabla 6: ALTERNETIVAS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS DE LA PLANTA CURTIDORA GENERADO EN LAS
OPERACIONES PARA EL TRATAMIENTO DE LA PIEL EN TRIPA ANTES DEL CURTIDO
Etapa Ribera
1.6 Descarnado en cal

1.7 Divido en cal o tripa
1.8 Reencalado
1.9 Lavado
1.10 Desencalado
1.11 Rendido
o
enzimtica
1.12 Lavado (opcional)
Tipo de desecho
Recortes con grasa y cal, S2- y Na+, A. 20 Reusar, comercializar con empresas autorizadas, considerando la
oxidacin de los sulfuros se recomienda evitar usar agua oxigenada,
permanganato de potasio o cualquier oxidante cuya produccin tenga un
costo ambiental muy alto
Efluente que contiene cal, y vestigios A.21 Enviar el efluente al drenaje alcalino para su posterior tratamiento
de sulfuro y materia orgnica
dentro de la tenera o en una planta general
A.22 Se puede optar por un reciclado considerando el manejo de purgas y
lodos
Efluente
con
enzimas, A.23 Reemplazar el sulfato de amonio por CO2, bisulfito de sodio o cidos
purga protenas, grasas emulsionadas, dicarboxlicos. Optimizar el proceso para utilizar menores cantidades de
tensoactivos, sales de calcio, desencalante, considerando la solubilidad de los reactivos qumicos
amonio, sodio y, en ocasiones, A.24 Utilizar en la purga, enzimas puras y mezcladas con bajo contenido
vestigios de pelo y aserrn
de sulfato de amonio.
A.25 Enviar el efluente alcalino y tratar dentro de la tenera o en una planta
general. Si cumple con los parmetros de la normatividad vigente puede
enviarse al drenaje
Agua con presencia de cal y A.26 Se puede optar por un reciclado si se utilizan enzimas selectivas
vestigios de compuestos orgnicos, A.27
Si la concentracin de los contaminantes es baja, especialmente de
enzimas y sal
sales y cumple con las normas federales y estatales vigentes para el control
de la calidad del agua, puede enviarse al drenaje municipal o utilizarse para
riego.
A.28 Puede unirse al efluente alcalino para su tratamiento dentro de la
tenera o en una planta general
Tabla 7: ALTERNATIVAS PARA EL MENEJO DE RESIDUOS SOLIDOS DE LA CURTIDORA GENERADOS EN LAS

OPERACIOES DE CURTIDO AL CROMO
Etapa Curtido
2.1
(Acondicionado)
Tipo de desecho
Pickle Efluente con cidos minerales, orgnicos y A.29 Es posible reciclar el bao separando el efluente en este
sales (separacin opcional)
punto o en el siguiente (Fig. 2), utilizando este bao para el curtido
A.30 Se puede sustituir el uso de cido frmico, sal y cido
sulfrico por mezclas de cidos sulfnicos que no requieren sal
2.2 Difusin o Curtido
2.3 Fijacin o Basificado
2.4 Lavado opcional

2.5 Escurrido
2.6 Recorte en azul
2.7 Raspa en azul
Efluente que contiene cidos y sales de A.31 Agotar los baos de cromo mediante el control de pH,
cromo y sodio (separacin opcional)
temperatura y tiempo de reaccin. Probar productos para la
curticin que permiten un mejor agotamiento
A.32 No mezclar con efluentes alcalinos sin neutralizar
previamente hasta un pH mayor a 7
Efluente
con
slidos
solubles
y A.33 Precipitar el cromo y enviar los lodos a empresas que lo
suspendidos : sales de sodio, cromo III y recuperen. Alternativamente el precipitado puede acidificarse
magnesio, cidos minerales y orgnicos
para reutilizarse en los baos de pickle
W Pequeas cantidades del efluente de A.34 Unirlo al efluente de las operaciones anteriores (curtido)
E fijacin
T
B Material orgnico con cromo
A.35 Reuso: Pueden comercializarse con empresas autorizadas
L
para alimento de mamferos carnvoros, por ejemplo perros gatos,
U
cuidando que la dosis sea adecuada, o recuperacin de cromo y
E
protenas, para fabricar cuero sinttico, recurtientes protenicos, u
otros usos. Tambin puede confinarse en sitios autorizados que
cumplan con la normatividad vigente
Tabla 8: ALTERNATIVAS PARA EL MANEJO DE LOS RESIDUOS SOLIDOS GENERADOS EN LAS OPERACIONES DE
ACABADO EN HUMEDO
Etapa Acabado en hmedo
(RTE)
Curtido al cromo
3.1 Desengrase y lavado
(opcional)
3.2 Recurtido catinico
(opcional)
3.3 Neutralizacin
3.4Lavado (opcional)
3.5 Recurtido - vegetal
sinttico
3.6 Teido
3.7 Engrasado
3.8 Escurrido y desvenado
y/o
Tipo de desecho
Efluente con cromo, sales de sodio y A.45 Unir la descarga con el bao de curtido para su
sustancias orgnicas.
Tambin puede reciclado y recuperacin de cromo
continuarse sin sacar el efluente
A.46 El efluente de lavado se puede filtrar y reusar,
tambin
puede ser tratado por evaporacin para eliminar sales
A.47 Puede ser enviada al drenaje de RTE hasta que el
Sistema
de Agua
Potable
y Alcantarillado
Len (SAPAL)
Efluente opcional
A.47
Enviar
a drenaje
de RTE
hasta que elde
sistema
operador
determine
los
lmites.
(SAPAL) determine los lmites
Efluente con grasas emulsificadas, cidos A.48 Estimular el uso de taninos sintticos sin formaldehdos
A.49 Control de pH durante el teido y emplear agotadores
orgnicos, anilinas
A.50 El efluente se puede reciclar y/o se deben enviar a
Sobrantes de cuero (carniche)
tratamiento junto con el drenaje alcalino para ser tratado en
la tenera o en una planta general.
A.51Enviar al drenaje de RTE hasta que el sistema operador
A.52 El carniche puede ser comercializado con empresas
autorizadas o mandadarlo a relleno sanitario
Efluente con grasas emulsificadas, cidos
orgnicos y anilinas
Recortes cuando se engrasa la piel sin
desorillar
Licor de engrase
Estos efluentes pueden reciclarse y las purgas

neutralizarse y enviarse a drenaje alcalino (ver figura 5)
A.54 Enviar al drenaje de RTE hasta que el sistema
operador
A.53
Tabla 9: ALTERNATIVAS PARA EL MANEJO DE LOS RESIDUOS SOLIDOS GENERADOS EN LAS OPERACIONES DE
ACABADO
Etapa Acabado
4.1 Acondicionado
4.2 Secado en pinzas
4.3 Desorillado
4.4 Pulido o esmerilado
4.5 Sacudido
Tipo de desecho
Recorte en crust
A.63 Enviar a empresas autorizadas
Polvo y aditamentos contaminados A.64 Eficientar el sistema de recolecta de los polvos
(lijas y filtros)
A.65 Enviar para su reuso o confinamiento a empresas
autorizadas o a celdas especiales de confinamiento en el relleno
sanitario.
A.66 Pirolizar cuando se implante un sistema en la regin
A.67 Almacenar en recipientes tapados y etiquetados que
cumplan con la normatividad vigente y enviar a confinamientos
autorizados
Polvo y aditamentos contaminados
A.68 Seguir instrucciones de la etapa
4.4 (pulido o
esmerilado)
4.6 Impregnacin
4.7 Secado por colgado
4.8 Afinado (Pulido)
4.9 Sacudido
4.10 Pigmentado
4.11 Planchado y grabado

4.12 Laqueado
Polvo y aditamentos contaminados

(lijas y filtros)
Recipientes
que
contuvieron
pigmentos, lacas y disolventes
A.69 Seguir instrucciones de la etapa

4.4 (pulido o
esmerilado)
A.70 Se pueden reusar rellenndolos, entregndolos al
proveedor o a empresas que los utilicen con los mismos materiales
o mandarlos a confinamiento
A.71 Pirolizar cuando se implante un sistema en la regin
No hay residuos
Aditamentos y residuos que contienen A.72 Confinarse en celdas especiales en el relleno sanitario de la
sustancias txicas en estado slido
regin
12.2.
MEDIDAS EN CASO DE EMISIN ACCIDENTAL (DERRAME)

En caso de derrames se deber seguir las siguientes instrucciones:
El personal que se encuentre ms cercano al evento deber evitar tocar
y caminar sobre el material derramado. El personal deber usar en todo
momento el equipo de proteccin personal adecuado.
En caso de derrames pequeos, el personal deber cubrir el derrame
con arena, aserrn u otro material no combustible, recoger el desecho
(usando el equipo de proteccin adecuado) evitado utilizar equipos
elctricos para el efecto, y disponer el desecho en recipientes
adecuados, estos deben estar claramente identificados como residuos
peligrosos.
Para el efecto, la bodega deber contar con el equipo adecuado de
limpieza y descontaminacin de derrames, adjuntando la informacin
que provea el fabricante del producto, en caso de ser una sustancia
qumica.
En caso de que hubieren afectaciones fsicas graves a los empleados
(intoxicaciones, quemaduras, contacto con la piel o con los ojos,
lesiones, etc.) el personal del rea aplicar los procedimientos bsicos
de primeros auxilios (verificacin del pulso, ubicacin de la vctima en un
rea totalmente ventilada, respiracin artificial, liberacin del tracto
respiratorio superior, inmovilizacin del accidentado, etc.) de acuerdo a
las recomendaciones establecidas en las Hojas de Seguridad
12.3.
PROPUESTA DE UN SISTEMA DE DEFENSA CONTRA INCENDIOS:

Se debe procurar extinguir el fuego lo ms rpido posible, para esto se
debe contar con equipos de extincin en buenas condiciones y un
personal capacitado, estos dos factores evitarn que el fuego se
propague, causando una reaccin en cadena.
Determinacin de las clases de fuego que podran producirse en la
Institucin.
Se han realizado recorridos por toda la Institucin para identificar los
elementos que podran actuar como combustibles en el momento de un
incendio y los diversos tipos de fuegos que pueden producirse, tales
como Fuegos Clase A, B o C
12.3.1. PROBABILIDAD DE INCENDIO.

a) Ligero (bajo).
Fuegos Clase A, poco combustibles y pequeas cantidades. Fuegos
Clase B, en recipientes aprobados.
La velocidad de propagacin es baja.
b) Ordinario (moderado).
Fuegos Clase A y Clase B en cantidades superiores a la anterior
clasificacin.
La velocidad de propagacin es media. Salones de co midas, salas

de exposiciones de automviles, manufacturas medianas, almacenes
comerciales, parqueaderos, etctera.
c) Extraordinario (alto).
Zonas donde puedan declararse fuegos de gran magnitud.
Almacenes con combustibles apilados a gran altura, talleres de
carpintera, reas de servicios de aviones, procesos de pinturas.
12.3.2. PROPUESTA PARA LA ADQUISICIN DE EXTINTORES.
El sistema de defensa contra incendios propuesto hace referencia
a los siguientes puntos:
El cumplimiento de las normas internacionales establecidas por la
Asociacin Nacional de Proteccin de Fuego (NFPA) y acogidas p or
el Cdigo del Trabajo.
La propuesta contempla la adquisicin de 10 extintores: 6 extintores
de 20 lb (PQS), 3 extintores de 10 lb (PQS) y un extintor de 5 lb (CO2).
Tabla 10: Extintores requeridos para el cip
PUESTO
DE TIPO DE ESTIMACIN
TRABAJO
Secado
al
vaco
FUEGO
DEL RIESGO
TIPO
DE CANTIDA
EXTINTO
D
R
D,C
Baja
PQS, 20Lb
Caldero
D,C
Baja
PQS, 20Lb
Almacenamie
nto
de
qumicos
Prensadora
3
A,B,C
Baja
PQS, 20Lb
D,C
Baja
PQS, 10Lb
Bodega de cuero
seco
A
Baja
PQS, 10Lb
Contabilidad
A,B
Media
PQS, 10Lb
Calzado
A,C,D
Baja
PQS, 20Lb
Aditivos
(pegamento)
B,D
Baja
PQS, 20Lb
Pintado
A,B,C
Media
PQS, 20Lb
Cocina
CO2, 5Lb
XIII.
13.1.
ACTUACIN EN CASO DE INCIDENTE

EN CASO DE VERTIDOS
En caso de vertidos accidentales debe actuarse rpidamente para su
absorcin. Neutralizacin o eliminacin. Son ejemplos de pautas a seguir:
EN GENERAL: Antes de trasvasar o manipular una sustancia o preparado se
debe consultar su correspondiente Ficha de Datos de Seguridad para tener
preparado el equipo de proteccin individual adecuado, neutralizador para caso
de vertido y equipo tcnico de recogida. Adems:
Alertar al personal de las reas/zonas para que lo abandonen.
Aumentar la ventilacin en la zona del derrame (abrir ventanas, conectar
campanas extractoras...).
Utilizar equipo de proteccin adecuado (consultando la ficha de datos de
seguridad del producto vertido), que ser como mnimo: Guantes, Gafas, Bata
y Cubre zapatos.
Utilizar siempre que sea posible, equipo tcnico para la recogida segn el
producto derramado.
Atender a las personas lesionadas o contaminadas y retirarlas del rea/zona
afectada.
Apagar las fuentes / focos de calor, sobre todo si el producto es inflamable.
Abandonar y cerrar las puertas del rea / zona afectada.
LQUIDOS INFLAMABLES:
Absorber con carbn activo o productos especficos. No utilizar serrn porque
es inflamable.
CIDOS.
Neutralizar con bicarbonato o emplear productos especficos comercializados
para su neutralizacin y absorcin.
Lavar despus con abundante agua y detergente.
BASES.
Neutralizar productos especficos comercializados para su neutralizacin y
absorcin. Si no se dispone de neutralizantes especficos, emplear agua
ligeramente acidificada. Lavar despus con abundante agua y detergente.
OTROS LQUIDOS NO CORROSIVOS NI INFLAMABLES.
Absorber con serrn.
Tener en cuenta que los elementos de contencin, limpieza y neutralizacin del
vertido deben tratarse como residuo contaminado.
TABLA 11: PROCEDIMIENTOS DE NEUTRALIZACIN Y ABSORCIN DE PRODUCTOS QUMICOS
PRODUCTO O FAMILIA
PROCEDIMIENTO
CIDOS INORGNICOS VER PROCEDIMIENTO GENERAL PARA CIDOS

CIDOS ORGNICOS
BICARBONATO SDICO
CIDO FLUORHIDRICO DISOLUCIN DE HIDRXIDO CLCICO O DE CARBONATO

CLCICO
ALDEHDOS
DISOLUCIN DE BISULFITO SDICO EN EXCESO
AGUA OXIGENADA
VERMICULITA EN GRAN EXCESO
AMIDUROS ALCALINOS CLORURO AMNICO EN EXCESO

AMINAS ALICICLICAS
BISULFATO SDICO, CIDO SULFURICO DILUIDO (Ph=5-6)

O CIDO SULFMICO
AMINAS ALIFTICAS
BISULFATO SDICO, CIDO SULFURICO DILUIDO (Ph =56) O CIDO SULFMICO
AMINAS AROMTICAS
BISULFATO SDICO, CIDO SULFURICO DILUIDO (Ph =56) O CIDO SULFMICO
DISOLUCIN
DE
CIDOS ORGNICOS
BICARBONATO SDICO
AZODERIVADOS
DISOLUCIN AL 10% DE NITRATO DE CERIO Y AMONIO
BASES INORGNICAS
VER PROCEDIMIENTO GENERAL PARA BASES
BASES PIRIMIDINICAS
BISULFATO SDICO, CIDO SULFURICO DILUIDO (Ph =5

6) O CIDO SULFMICO
BOROHIDRUROS
AGUA FRIA EN EXCESO
BROMURO DE ETIDIO
CARBN ACTIVO, AMBERLITA XAD- 16 O AZUL DISOLUC

(COLORANTE)
CESIO
BUTANOL O TERC-BUTANOL EN GRAN EXCESO
CARBAMATOS
DISOLUCIN DE HIDRXIDO SDICO 5 M
PROCEDIMIENTOS DE NEUTRALIZACIN Y ABSORCIN DE PRODUCTOS QUMICOS
PRODUCTO O FAMILIA
CETONAS
CLANUROS
CLOROMETILSILANOS
PROCEDIMIENTO
DISOLUCIN DE BISULFITO SDICO EN EXCESO. VER TAMBIN
PROCEDIMIENTO GENERAL PARA INFLAMABLES
DISOLUCIN DE HIPOCLORITO SDICO. MANTENER SIEMPRE
EL Ph BSICO
AGUA FRA EN EXCESO
COMPUESTOS
DISOLUCIN DE HIPOCLORITO SDICO EN GRAN EXCESO Y
ORGNICOS DE AZUFRE
AGUA JABONOSA CON HIPOCLORITO SODICO
DIISOCIANATOS
METANOL FRO
ETANOLAMINAS
BISULFATO SDICO, CIDO SULFURICO DILUIDO (Ph=5-6) O

CIDO SULFAMICO
DISOLUCIN DE CLORURO CLCICO
FLUORUROS
FORMOL
FSFORO BLANCO Y
FOSFUROS
DISOLUCIN DE HIPOCLORITO SDICO

DISOLUCIN DE SULFATO DE COBRE Y NEUTRALIZACIN
POSTERIOR CON BICARBONATO O HIPOCLORITO SDICO
HALOGENUROS
INORGNICOS
BICARBONATO SDICO Y DISOLUCIN DE HIDRXIDO SDICO

EN EXCESO
HALOGENUROS DE
CIDOS
ORGNICO
HALOGENUROS
BICARBONATO SDICO
ORGNICOS
HIDRAZINA (HIDRATO)
DISOLUCIN DE HIPOCLORITO SDICO
DISOLUCIN DE HIDRXIDO SDICO 10%

DISOLUCIN DE HIPOCLORITO SDICO, BISULFATO SDICO,
HIDRAZINAS
SUSTITUIDAS
CIDO SULFURICO DILUIDO (pH=5-6) O CIDO SULFMICO
HIDROPERXIDOS
VERMICULITA EN GRAN EXCESO
HIDRUROS (EN
GENERAL)
RECOGER CON DISOLVENTES ORGNICOS. NO EMPLEAR

AGUA NT ALCOHOLES
IODURO DE PROPIDIO
CARBN ACTIVO, AMBERLITA XAD-16 O AZUL ALGODN

(COLORANTE)
LITIO
AGUA EN GRAN EXCESO
MERCAPTANOS
DISOLUCIN DE HIPOCLORITO SDICO EN GRAN EXCESO Y

AGUA JABONOSA CON HIPOCLORITO SDICO
13.2.
SALPICADURAS
13.2.1. EN PIEL Y OJOS

Deben lavarse con abundante agua (si es en los ojos mediante un lavaojos).
No Intentar neutralizar.
Acudir al mdico con prontitud aportando la informacin de la sustancia
contaminante.
13.2.2. EN BATAS O ROPA DE TRABAJO

Debe quitarse rpidamente la ropa, lavndola, o colocarse bajo la ducha, segn
la magnitud de la impregnacin.
Si hay contacto con la piel acudir al medico
13.3.
INGESTIN
Si ha ocurrido ingestin involuntaria de una sustancia o preparado, deben
tenerse en cuenta las siguientes indicaciones
Disponer a mano informacin sobre los productos que se manipulan ( Fichas
de Datos de Seguridad, consultando a un servicio de informacin toxicolgica
cuando sea posible).
Si es un cido, beber solucin de bicarbonato.
Si es una base, beber bebidas cidas.
No provocar el vmito, salvo indicacin expresa.
Acudir al mdico con una etiqueta del producto.
13.4.
INCENDIO
Seguir los pasos implantados por el Plan de Emergencia y Evacuacin
Como normas generales se debe:
Dar la alarma inmediatamente.
Apagar el fuego si es pequeo, tapndolo, sin utilizar agua.
Escoger adecuadamente el tipo de extintor, recordando el modo de empleo y
la duracin de la carga (consultar la ficha de datos de seguridad para la eleccin
del extintor previa al uso de las sustancias o preparados).
Si prende fuego a la ropa, utilizar la ducha o manta de seguridad
XIV.
RECOMENDACIONES PARA LABORATORIOS DE ALUMNOS
XV.
HBITOS TRABAJO
No distraerse durante el proceso de curtido.

No estar muy cerca de lo botales durante su funcionamiento.
No tocar con las manos ni probar los productos qumicos.
Utilizar en todo momento mascarillas, mameluco y zapatos de
seguridad.
Al terminar el trabajo asegurarse de la desconexin de aparatos, etc.
XVI.
PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTE DEL TRABAJO
En caso que un funcionario administrativo o acadmico sufra un accidente, con

motivo del cumplimiento de sus labores, debe proceder de la siguiente forma:
1. En caso de haber sufrido un accidente en el trabajo, usted u otra persona debe
avisar en forma inmediata a su jefe directo o reemplazante
2. El jefe directo o reemplazante deber llamar telefnicamente a la Administracin
Delegada para informar la situacin y para que le indiquen donde se debe dirigir
el accidentado.).
3. Inmediatamente despus de llamar, el jefe directo debe completar y enviar el
Reporte de Accidente (On-line) el cual se encuentra disponible en la pgina web
de la PUC (Direccin de Personal; Departamento Prevencin de Riesgos; Reporte
de Accidentes del Trabajo) el reporte de accidente es enviado en forma automtica
a ADLAT y al Depto. Prevencin de Riesgos PUC
4. Una vez recibido el Reporte de Accidente, el Depto. de Prevencin de Riesgos
iniciar el procedimiento para la investigacin del accidente laboral.
IMPORTANTE:
a) El Reporte de Accidente debe ser completado y enviado solo por el jefe directo
b) ADLAT atender de lunes a viernes de 08:30 a 20:00 hrs., fuera de este horario
dirigirse al Servicio de Urgencia del Hospital clnico UC.
c) En caso de enviar el Reporte despus de 48 horas de ocurrido el accidente,
este quedar sujeto a criterio, evaluacin y calificacin de ADLAT para entregar
los beneficios que otorga.
XVII. PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTE: ALUMNO

En caso de accidente puede tambin acudir al Hospital ESSALUD , o ir
directamente al Hospital Pblico para hacer uso del Seguro Escolar Estatal
(costo 0 para el alumno).
Tienes derecho a decidir ser trasladado al Servicio de urgencia de un Hospital
Pblico, o al Servicio de Urgencia del Hospital Clnico ESSALUD
Adems el alumno o responsable firmar un consentimiento informado del lugar
donde desea ser trasladado.
Lo frecuente en el Campus Lo Contador son las heridas cortantes, por lo que
el botiqun debe tener, suero fisiolgico para lavar la herida y venda estril para
comprimir. Luego se debe acudir al Servicio de Urgencia del Hospital Clnico o
al Hospital Pblico donde evaluarn la necesidad de afrontamiento o sutura y
adems evaluarn la necesidad de colocar la vacuna antitetnica.
XVIII. PRIMEROS AUXILIOS

Se debern prever los medios de primeros auxilios apropiados. Para tal
efecto, se deberan tomar en consideracin los productos qumicos
utilizados en el trabajo, las facilidades de acceso y comunicacin y los

servicios e instalaciones de urgencia disponibles, en concordancia con
las exigencias determinadas por la direccin de la Facultad.
En la medida de lo posible, tanto el personal formado para prestar
primeros auxilios como los medios apropiados para hacerlo deberan
estar permanentemente disponibles durante todo el tiempo de utilizacin
de productos qumicos peligrosos en el CIP.
Con respecto a los productos qumicos peligrosos, los encargados de
prestar primeros auxilios deberan estar formados, en particular, en
relacin con:
a. Los peligros que entraan los productos qumicos y las formas de
protegerse contra tales peligros.
b. La manera de emprender acciones eficaces sin demora.
c. Todos los procedimientos pertinentes a la evacuacin de personas
lesionadas hacia los hospitales.
Los equipos, medios e instalaciones de primeros auxilios deberan ser
adecuados para hacer frente a los peligros que entrae la utilizacin de
productos qumicos en los laboratorios. Como, por ejemplo, duchas de
emergencia o fuentes para el lavado de los ojos.
APENDICE A
Cdulas por operacin: informacin general, listado de insumos,
proteccin, higiene y prevencin de riesgos
CDULA 1
ETAPA: RIBERA
OPERACION: RECEPCIN
1.1 DESCRIPCIN:
Esta es la etapa donde llegan las pieles en el transporte. Cuando estn saladas,
generalmente son descargadas y dispuestas en estibas, para posteriormente ser
partidas por la mitad, cargadas en los tambores o paletos para proseguir a las
siguientes etapas de remojo y pelambre. En algunas teneras las pieles no se
parten.
Si las pieles vienen frescas (en sangre), se comienza el proceso inmediatamente.
1.2 EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL RECOMENDADO
Guantes
Faja
Botas de hule
Lentes de seguridad
Mandil
1.3 DISPOSICIONES A OBSERVAR SOBRE HIGIENE Y PREVENCIN DE
RIESGOS EN ESTA ETAPA
La sal es un agente que puede causar irritacin si se pone en contacto con las
mucosas. La piel a pesar, de su conservacin contiene bacterias, por lo que es
importante el aseo personal de los trabajadores al termino de la jornada.
CDULA 2
OPERACION: REMOJO
2.1
DESCRIPCIN:
Consiste en un tratamiento de la piel en bruto (Verde Salado, Seca) con agua y

que tiene como objetivo limpiar de estircol, sangre y productos empleados en la
conservacin, disolver parcialmente las protenas solubles en agua y/o en agua
salina, y llevar la piel al estado de hidratacin que tenia en el animal vivo. La piel
en sangre solamente requiere un lavado.
2.2
FORMA Y ESTADO DE CONSERVACIN DE LAS PIELES
a).- Pieles Conservadas por Sal: Si estn bien conservadas, es conveniente el

empleo de algn bactericida y tensoactivo; en caso contrario, si estn mal
conservadas, se requiere de un lavado para eliminar el medio nutriente de las
bacterias y luego el remojo en un bao nuevo con adicin de bactericidas y
tensoactivos, al igual que en el caso anterior.
b).- Pieles Secas: El proceso de conservacin se lleva a cabo mediante una
deshidratacin por exposicin al ambiente donde no se usan generalmente sal o
bactericidas. Al momento del remojo habr posibilidades de una rpida
descomposicin de la piel por la presencia de bacterias que comenzaron a
atacarla, durante el secado.
Es importante mencionar que en este caso se requiere de un tiempo mayor de
remojo, adicin de bactericidas y tensoactivos
c).- Pieles en Sangre: cuando se procesan pieles en sangre se recomienda dar un
primer lavado. Posteriormente se aaden pequeas cantidades de sal para
solubilizar protenas, esta sal se agrega en base al peso de la piel. En esta
operacin tambin se utilizan bactericidas en pequeas cantidades.
2.3
PRODUCTOS QUMICOS UTILIZADOS:
(Cantidades sobre el peso del cuero verde salado o peso en sangre )

PRODUCTO
AGUA
CANTIDADES
100 300 %
BACTERICIDA 0.05-0.10 %
TENSOACTIVO
0.2 - .1.5 %
CARBONATO DE SODIO
2.4
0.10 0.30%
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL RECOMENDADO :
Guantes
Botas de hule
Mandiles de plstico
Fajas
(Na2CO3)
2.5
DISPOSICIONES A OBSERVAR SOBRE HIGIENE Y PREVENCIN DE
Aseo personal una vez concluida la jornada.
Es importante extremar las precauciones durante la carga del tambor. En

tambores mayores de 5 toneladas, debern emplearse mnimo dos personas.
Es importante exigir al proveedor de materiales qumicos las hojas de seguridad

(M.S.D.S.)5 que de acuerdo a la normatividad en materia de higiene y seguridad por
obligacin tiene que proporcionar y darlas a conocer a todo el personal.
Los recipientes de los productos qumicos debern de contar con la

caracterizacin de la NFPA6.
CDULA 3
OPERACION: DESCARNADO EN PELO
3.1 DESCRIPCIN
Es una operacin que se lleva a cabo manual o mecnicamente que consiste en
retirar de la piel, la endodermis, formada por tejido proteico y grasa. Existe el
descarne en pelo, que se realiza despus del remojo y el descarne en cal, realizado
despus del pelambre.
3.2 EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL
Guantes
Mandil
Botas de hule
RECOMENDADO:
3.3 DISPOSICIONES A OBSERVAR SOBRE HIGIENE Y PREVENCIN

DE
Extremar las precauciones a la hora de introducir la piel a la mquina

descarnadora.
Revisar antes de empezar a trabajar el estado de los paros automticos de

seguridad de la maquinaria.
CDULA 4
OPERACION: PELAMBRE
4.1 DESCRIPCIN
Esta etapa consiste en: separar el pelo o lana de la piel, destruir la epidermis, hinchar
y separar las fibras y fibrillas del colgeno, destruir protenas no estructurales as
como nervios, vasos sanguneos y msculos. Con el objeto de preparar
qumicamente la piel para tener un mejor aprovechamiento de los curtientes.
4.2 PRODUCTOS QUMICOS UTILIZADOS:
(Cantidades basadas en un proceso de curtido tipo sobre el peso del cuero verde
salado)
CANTIDADES
PRODUCTO
CANTIDADES
AGUA
80.00-250.00%
(dependiendo si el proceso se lleva a cabo en tambor o en paleto)
TENSOACTIVO
SULFURO DE SODIO (Na2S)
CAL ( CaOH)2
SULFHIDRATO DE SODIO (NaSH)
0.2 1.00 %
0.80 - 2.50 %
3.50 - 6.00 %
DERIVADOS DEL PETROLEO 7
0.50 - 1.50 %
ENZIMAS 8
0.05 - 1.50 %
0.10 - 1.50 %
4.3 EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL RECOMENDADO :
Lentes de seguridad
Proteccin respiratoria contra polvos
Proteccin respiratoria contra cidos
Botas de hule
Guantes

DE
Toda persona deber utilizar proteccin respiratoria contra vapores cidos al

destapar el tambor en esta etapa del proceso.
El personal que lleve a cabo esta operacin deber utilizar proteccin
respiratoria contra polvos en el momento de la adicin de los productos qumicos
(sulfuro de sodio, sulfhidrato de sodio y cal).
Es importante extremar las precauciones durante la carga del paleto o tambor.
En tambores mayores de 5 toneladas, debern emplearse mnimo dos personas.
Es importante extremar las precauciones durante la carga del paleto o tambor.
(MSDS) que por obligacin tiene que proporcionar y darlas a conocer a todo el
personal.
caracterizacin de la NFPA.
CDULA 5
OPERACIN: DIVIDIDO EN CAL
5.1 DESCRIPCIN:
Operacin mecnica que consiste en separar en dos capas (flor y carnaza), la piel
mediante una cuchilla sinfn.
5.2

Mandil
Lentes de seguridad
Botas de hule
Guantes
5.3 DISPOSICIONES A OBSERVAR SOBRE HIGIENE Y PREVENCIN DE

Extremar las precauciones al introducir la piel a la mquina de dividir.
Revisar antes de empezar a trabajar, el estado de los paros automticos de

CDULA 6
OPERACION: DESENCALADO
6.1 DESCRIPCIN:
En esta operacin se elimina la cal y productos alcalinos del interior de la piel.
Algunas sustancias para desencalar son: cido sulfrico, cido actico, cido
frmico, bisulfito de sodio, sulfato y cloruro de amonio. El desencalado es una
operacin de limpieza en conjunto con el rendido, la que tiene por objeto eliminar
sustancias qumicas y orgnicas que no sean curtibles.
6.2 PRODUCTOS QUMICOS UTILIZADOS: (cantidades sobre peso piel en tripa
9)
CANTIDADES
PRODUCTO
AGUA
SULFATO DE AMONIO (NH4)2 SO4
TENSOACTIVO
BISULFITO DE SODIO
6.3
CANTIDADES
50.00 -150.00%
1.00 - 3.00 %
0.20 - 0.50%
0.20 - 0.50%
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL RECOMENDADO

Guantes
Botas de hule
Proteccin respiratoria contra vapores de amoniaco
Lentes de seguridad

DE
Toda persona deber utilizar proteccin respiratoria contra vapores de amoniaco

al destapar el tambor en esta etapa del proceso.


personal.

caracterizacin de la NFPA.
Mantener destapados los ejes de los tambores
CDULA 7
OPERACION: RENDIDO O PURGA ENZIMATICA
7.1
DESCRIPCIN:
El rendido es una protelisis enzimtica de residuos de elastina, proteoglicanos
queratina, protenas solubles y tejido as como una accin enzimtica para el
desdoblamiento de las grasas naturales.
7.2
PRODUCTOS QUMICOS UTILIZADOS:
(Porcentajes sobre peso en tripa)
CANTIDAD
PRODUCTO
ENZIMAS
(proteasas, lipasas)
CANTIDADES
0.08 - 2.00% *
7.3
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL RECOMENDADO
Botas de hule
Lentes
7.4


(M.S.D.S) que por obligacin tiene que proporcionar y darlas a conocer a todo el
personal.

caracterizacin de la N.F.P.A
Mantener destapados los ejes de los tambores
CDULA 8
ETAPA: CURTIDO AL CROMO
OPERACIN: PICKLE O ACONDICIONADO
8.1
DESCRIPCIN:
Puede considerarse como un complemento del desencalado e interrupcin definitiva del
efecto enzimtico del rendido; adems de preparar la piel para el proceso de curtido.
En las operaciones de desencalado y rendido no se elimina toda la cal que la piel
absorbe. El pH final del desencalado es de 8.3 aproximadamente, se ha eliminado la cal
no combinada que se encuentra en los espacios interfibrilares, pero no el lcali que est
combinado con el colgeno. En la operacin del piquelado se trata la piel desencalada
y rendida con productos cidos que los incorporan a la piel y al mismo tiempo bajan el
pH hasta un valor entre 1.8 y 3.5, dependiendo del artculo a fabricar.
8.2
PRODUCTOS QUMICOS UTILIZADOS: (porcentaje sobre peso en tripa)

PRODUCTO
CANTIDADES
AGUA
40.00 -100.00 %
SAL (NaCl)
6.00 -10.00%
CIDO FRMICO (HCOOH) (OPCIONAL)
0.00 - 1.00%
CIDO SULFRICO (H2SO4)
0.50 -1.50%
FORMIATO DE SODIO (HCOONa) (OPCIONAL)
0.50 -1.00%
8.3

Guantes
Botas de hule
Proteccin respiratoria para vapores cidos (durante la dilucin del cido
sulfrico y apertura del tambor
Careta
8.4


(M.S.D.S) que por obligacin tiene que proporcionar y darlas a conocer a todo el
personal.

caracterizacin de la N.F.P.A
Mantener destapados los ejes de los tambores.
CDULA 9
ETAPA: CURTIDO AL CROMO
OPERACIN: CURTIDO AL CROMO
9.1
DESCRIPCIN:
El curtido al cromo, es la reaccin de la piel con las sales de cromo, las cuales dan alta
estabilidad a la estructura fibrosa, en este estado, el cuero es muy resistente al ataque
bacteriano y a las altas temperaturas.
El cromo se clasifica como sal inorgnica y para que una sal inorgnica tenga capacidad
curtiente es necesario que su solucin acuosa se hidrolice y que las sales bsicas
formadas ya sea directamente o por enmascaramiento se mantengan en solucin para
que puedan penetrar en la piel y reaccionar con ella para aumentar su temperatura de
contraccin o encogimiento.
9.2
PRODUCTOS QUMICOS UTILIZADOS: (porcentajes sobre peso piel en
tripa)
PRODUCTO
CANTIDADES
SULFATO BSICO DE CROMO * ( 2Cr(OH)SO4)
6.00 - 8.00%
CARBONATO DE SODIO * (Na2CO3)
0.80 -1.20%
BICARBONATO DE SODIO * (NaHCO3)
1.50 - 1.80%
XIDO DE MAGNESIO* (MgO)
0.30 - 0.50%
SALES DE CROMO AUTOBASIFICABLES *
6.00 - 8.00%
FUNGICIDAS**
0.15 - 0.25%
ACEITES SULFITADOS (OPCIONAL)
0.20 - 0.50%
*Estos productos se utilizan indistintamente y el uso de unos excluye a otros.
**Los fungicidas slo se usan cuando el cuero curtido se va a almacenar.
9.3
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL RECOMENDADO:

Guantes
Botas de hule
Proteccin respiratoria contra polvos (al adicionar los productos qumicos al
tambor)
Lentes de seguridad
9.4
RIESGOS EN ESTA ETAPA :
Toda persona deber utilizar

proteccin respiratoria contra vapores
cidos al destapar el tambor en esta etapa del proceso.
El personal que lleve a cabo esta operacin deber utilizar proteccin respiratoria
contra polvos en el momento de la adicin de los productos qumicos.


personal.

caracterizacin de la NFPA
Mantener destapados los ejes de los tambores.
CDULA 10
OPERACIONES MECNICAS: CURTIDO AL CROMO Y VEGETAL
10.1ESCURRIDO
10.1 DESCRIPCIN: Consiste en la eliminacin de la mayor parte del agua que se
haya quedado entre las fibras del cuero.
10.1.2 EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL RECOMENDADO:
Botas de hule
Mandil
Faja
10.1.3 DISPOSICIONES A OBSERVAR SOBRE HIGIENE Y PREVENCIN DE
Extremar las precauciones al introducir la piel a la mquina de escurrir.

10.2 DIVIDIDO
10.2.1
DESCRIPCIN: Es una operacin mecnica que consiste en separar la flor de

0la carnaza y puede realizarse en azul o en tripa.
Fajas
Botas de hule
Mandil
10.2.3 DISPOSICIONES A OBSERVAR SOBRE
HIGIENE Y PREVENCION
DE RIESGOS
ESTA ETAPA
Extremar las precauciones al introducir la piel a la mquina de dividir.

12.3 RASPADO
12.3.1 DESCRIPCIN: Operacin que consiste en proporcionar igualdad al espesor del
cuero ( Esta operacin no se lleva a cabo en algunos tipos de cuero)
Mandil
Mascarilla contra polvos
Lentes
12.3.3 DISPOSICIONES A OBSERVAR SOBRE HIGIENE Y PREVENCIN DE
RIESGOS ESTA ETAPA
Extremar las precauciones al introducir la piel a la mquina de raspar.

ANPENDICE B
Fichas de seguridad
SULFATO DE AMONIO (NH4)2SO4
1. IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA
Nombre Comercial
Sinnimos
:Sulfato de Amonio
: Sulfato de amonio (2:1) , sulfato diamnico ,
sal diamnico
: (NH4)2SO4
: 132,14 g/mol
: Fertilizante
Formula Qumica
Peso Molecular
Uso
2. IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS
Identificacin de Riesgos
SOLUCIN INCOLORA DE SULFATO DE AMONIO EN

AGUA. Cuando se disuelve en el agua, genera una reaccin
cida y es fuertemente corrosivo. Reacciona con bases
fuertes con emisin de vapores de amonaco. Ataca muchos
metales. La sustancia ingresa al organismo por la va
inhalatoria e ingestiva. La sustancia irrita la piel y el tracto
respiratorio
Sntomas relacionados con la exposicin

- Inhalacin
- Contacto con los ojos
- Contacto con la piel
- Ingestin
: Ardor de garganta, tos, deficiencia respiratoria. Causa

irritacin en las vas respiratorias
: Causa Inflamacin, irritacin, enrojecimiento y dolor.
: Causa Irritacin, Inflamacin, picazn, enrojecimiento y
dolor.
: Ardor de garganta, dolor estomacal nausea. Causa
irritacin en las vas gastrointestinales, Causa vmito y
diarrea.
3. COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES

Nombre del Componente
Sulfato de Amonio
Porcentaje p/p
99% mn.
C.A.S
7783-20-2
4. PRIMEROS AUXILIOS
Primeros Auxilios
- Inhalacin
- Contacto con los ojos
: Remover al aire fresco. Si no respira dar respiracin

artificial. Si respirar se le dificulta, dar oxigeno. Conseguir
atencin mdica inmediatamente.
: Inmediatamente lavar ojos con abundante agua por lo
menos 15 minutos. Abrir y cerrar los prpados
ocasionalmente. Conseguir atencin medica
inmediatamente..
-Contacto con la piel
: Lavar piel con abundante agua y jabn mientras se

remueve la ropa contaminada.
Conseguir atencin medica. Lavar ropa antes de volver a
usar. Lavar zapatos antes de volver a usar.
-Ingestin
: Inducir al vmito inmediatamente dirigido por personal

mdico. No dar cosas en la boca a una persona
inconsciente. Conseguir atencin medica.
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Tipo de inflamabilidad
Productos peligrosos de la
combustin
Prevencin
Medios de extincin de incendios
Proteccin en caso de incendio

Riesgos especficos
: No inflamable
:
: Puede explotar si se mezclan con oxidantes, como el nitrato
potsico, nitrito de potasio y clorato de potasio.
: Use cualquier medio apropiado para extinguir el fuego.
Rociar agua para mantener fros los contenedores expuestos
al fuego.
: Proteccin de la piel observando una distancia de seguridad
: No Combustible
6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones generales y Limpieza
Precauciones para el medio ambiente
: Ventilar el rea de la fuga o derrame. Mantenga a las

personas innecesarias y sin proteccin fuera de la zona del
derrame. Use el equipo apropiado de proteccin personal.
Recoger y organizar el material derramado para reclamacin
o disposicin.
7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
General
Medidas de proteccin tcnicas
Almacenamiento
Manipulacin
: Mantener en contenedores altamente sellados. Almacenar

en un rea fresca, seca y ventilada. Proteger contra dao
fsico. Despejar de sustancias incompatibles. Contenedores
vacios de este material puede ser peligroso, puesto que
retienen residuos de productos (polvos,solidos); observar
toda precaucin y advertencia listada para este producto.
: No coma, no beba, no fume mientras manipule este
producto.
8. CONTROLES DE LA EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL

Proteccin personal
- Proteccin de las vas respiratorias

- Proteccin de las manos y cuerpo
: Ventilacin y/o proteccin respiratoria.

: Guantes de ltex desechables, bata de laboratorio
- Proteccin para la piel
: Utilizar ropa de trabajo adecuada que evite el contacto del

producto
: Gafas qumicas o gafas de seguridad. Mantener una ducha
de emergencia visible y de fcil acceso al rea de trabajo.
: No comer, no beber y no fumar durante el trabajo.
: sustituir la ropa contaminada y sumergir en agua. Lavar las
manos al termino del trabajo
:
- Proteccin para los ojos

- Ingestin
-Medidas de higiene particulares
- Control de exposicin
-Parmetros de Exposicin
-TLV-TWA (ppm) (mgr/m3):
-TLV-STEL (ppm) (mgr/m3):
-TLV-C (ppm):
: N.D
: N.D.
: N.D.
9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Estado fsico a 20C
Color
Olor
Punto de fusin [C]
:Slido
: Grnulos finos, blancos o cristales.
:Ligero olor a amonaco.
: 235-280 C

Punto de ebullicin [C]
pH
Densidad
Solubilidad en agua
Limites de explosin - Inferior [%]

Limites de explosin - Superior [%]
Peso Molecular
10.
: N.A
: 5,5 (0,1 M de solucin acuosa)
:1,769 g / cm 3 (20 C)
: 70.6 g/100 mL (0 C) 70,6 g/100 ml (0 C)
74.4 g/100 mL (20 C) 74,4 g/100 ml (20 C)
[1]
103.8 g/100 mL (100 C)
103,8 g/100 ml (100 C)
: N.A.
: N.A.
: 132,14 g/mol
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad y reactividad
Productos de descomposicin
Incompatibilidades :
Condiciones a evitar
11.
: Estable e condiciones normales de manipulacin y

almacenamiento. Mantener a temperaturas inferiores
a 513C.
: Puede emitir amoniaco, xidos de azufre, xidos de
nitrgeno y xidos de carbono.
: Hipoclorito de sodio, potasio + nitrato de amonio, clorato
de potasio, polvo de sodio-potasio + nitrato de amonio y
otros oxidantes fuertes.
: El Calor y el contacto con materiales incompatibles.
INFORMACIN TOXICOLGICA
Toxicidad
Oral LD50 rata: 2840 mg / kg

El producto en s mismo y sus productos de degradacin no
son txicos bajo condiciones normales de uso. Liberar iones
de amonio. El amonaco es un riego txico para los peces.
Puede ser daino para el ganado y la fauna si es ingerido.
Limpiar todo el material derramado, especialmente donde se
produce la carga de fertilizantes
Sensibilidad al producto
12. INFORMACIN ECOLGICA

Informacin sobre efectos ecolgicos
Toxicidad Ambiental
No persistente. No acumulativo cuando se utilizan prcticas
normales de agricultura para su aplicacin. El producto por
s mismo y los productos de su descomposicin no son
perjudiciales bajo condiciones normales de cuidado y uso
responsable.
PRODUCTO QUMICO:
SULFURO DE SODIO
Na2S
1. PRODUCTO QUMICO E IDENTIFICACIN DE LA EMPRESA:
2. COMPOSICIN/ INFORMACIN DE LOS COMPONENTES:

Nmero CAS
1313-84-4
Peso Molecular
179.45 g/mol
Frmula Molecular
Na2S
Concentracin (Eq Na2S):
>60%
3. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS:
Estado fsico
Slido
Color
Amarillo crema aRosado.
Concentracin
(% Na2S):
>60%
Solubilidad en agua
470 g/l
4. EMPAQUE:
Sacos de polipropileno con Liner interno de Polietileno y sello hermtico de 25 Kgs.
5. IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS:

Fuertemente alcalino, muy corrosivo. En contacto con el aire libera gases txicos. Provoca
quemaduras.
6. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS:

INHALACIN:
Aire fresco.
CONTACTO DE LA PIEL:
Aclarar con abundante agua. Eliminar la ropa contaminada

tras contacto.
CONTACTO CON LOS OJOS:
Sostenga
los
prpados
separados
de
los
ojos
lave
continuamente con agua corriente. Contine limpiando con el

chorro de agua por lo menos 20 minutos.
INGESTIN:
Hacer beber abundante agua. Llamar al mdico.
7. MEDIDAS DE EXTINCIN DE INCENDIOS:
Este producto es incombustible. Posibilidad de formacin de vapores peligrosos por

incendio en el entorno, los productos de la descomposicin incluyen los xidos de azufre.
El contacto con los cidos emite el sulfuro del hidrgeno, un gas txico e inflamable que
pueden formar mezclas explosivas en aire. Los envases sellados pueden romper cuando
estn calentados. Los bomberos deben usar la ropa protectora adecuada y el equipo de
respiracin autnoma.
Precipitar los vapores emergentes con agua.
Aplicar espuma con resistencia al alcohol o polvo qumico seco en caso de combustin
del producto.
8. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE DERRAME O ESCAPE ACCIDENTAL:
Un derrame del producto requiere evacuacin de la gente innecesaria y desprotegida.
Evitar la inhalacin del polvo y el contacto con la sustancia.
Mantener slo el personal autorizado para su recoleccin. Recoger en seco y proceder a

la eliminacin de residuos.
Evitar la llegada del producto a los canales de agua.
9. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO:
Almacnese en lugar libre de humedad. El contenedor debe estar bien cerrado.
Manjese con guantes, botas, gafas de seguridad y overol.
No debe almacenarse en contenedores de Zinc, Aluminio y Cobre.
10. EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL / CONTROL EXPOSICIN:

EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL / CONTROL EXPOSICIN.
Equipos de proteccin personal.
Proteccin respiratoria: necesaria en presencia de polvos.
Proteccin de los ojos: Gafas de seguridad.
Proteccin de manos: Guantes de caucho o nitrilo, espesor 0.11 mm.
Medidas de higiene particulares: Retirar la ropa contaminada, Proteccin preventiva

de la piel. Lavar la cara y manos al trmino del trabajo.
Parmetros de exposicin.
Para el sulfuro del hidrgeno (H 2S):
Lmite Permitido De la Exposicin
(PEL): 10 PPM, 15 PPM (STEL)
del Osha Valor Lmite De Umbral de ACGIH (TLV): 10

PPM, 15 PPM (STEL)
11. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD:

Estabilidad: Oscurece en contacto con el aire o la luz. Formas del hidrxido del sodio en
soluciones acuosas. Se descompone bajo influencia de la humedad, del agua y de los
cidos, formando el gas txico y combustible (sulfuro del hidrgeno).
Productos Peligrosos de la descomposicin: El quemarse puede producir los xidos
del sulfuro.
Incompatibilidades: cidos, oxidantes, Sales del aluminio, del cinc, del
carbn.
Condiciones a evitar: Calor, llamas, fuentes de ignicin e incompatibles.
12. INFORMACIN TOXICOLGICA:

Toxicidad aguda:rata): >208mg ml/Kg (como sustancia anhidra)
Informacin adicional de toxicidad.
Inhalacin: Irritacin de las membranas mucosas y tracto respiratorio. Si se da la

descomposicin del producto en sulfuro de hidrgeno es potencialmente letal.
Ingestin: Los cidos gstricos pueden descomponer el producto en sulfuro de hidrgeno
que es potencialmente letal. Por lo corrosivo del producto se pueden producir quemaduras
en el conducto digestivo que pueden producir daos severos e incluso la muerte.
Ojos: Quemaduras similares a las producidas por cualquier lcali. Puede causar daos
irreversibles incluyendo la ceguera.
Piel: Irritante. El contacto con la piel puede producir quemaduras custicas serias con la
inflamacin dolorosa y la destruccin posible del tejido fino. Las personas con desrdenes
de la piel o problemas preexistentes del ojo, o el hgado deteriorado, el rin o la funcin
respiratoria pueden ser ms susceptible a los efectos de la sustancia.
13. INFORMACIN ECOLGICA:

Biodegradabilidad: Informacin no disponible.
Efectos biolgicos. Nocivo para la vida acutica en concentraciones muy bajas. Pude ser peligro si
entra en fuentes de agua
14. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIN:

Se debe disponer segn las normatividad ambiental del pas,
15. INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE:
Nmero de Naciones Unidas 1849 Clasificacin

transporte carreteras ADR 8/II Clasificacin
transporte martimo IMDG 8/II Clasificacin
transporte areo IATA 8/II.
16. INFORMACIN IMPORTANTE:
La informacin relacionada con este producto puede no ser vlida si este es

usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es
responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin
para su uso particular. La empresa no asume ninguna garanta explcita o
implcita por la informacin aqu expresada o por el uso que se le d.

Manual Seguridad

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Seguridad

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INDICE

RECOMENDACIONES PARA TRABAJOS EN LABORATORIOS: ......................... 9

IDENTIFICACIN PRODUCTOS QUMICOS ................................................... 10

TRASVASE DE PRODUCTOS QUMICOS ....................................................... 10

PRODUCTOS Y REACCIONES QUMICAS PELIGROSAS: ............................. 11

Clasificacin de los Riesgos ........................................................................... 12

NORMAS DE SEGURIDAD PARA LABORATORIOS: .......................................... 14

RED ELCTRICA: ...................................................................................... 14

SISTEMAS DE VENTILACIN Y EXTRACCIN DE AIRE: ....................... 15

COMPORTAMIENTO DURANTE EL TRABAJO: ....................................... 16

ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP): ............................... 16

PROTECCIN CONTRA INCENDIO:......................................................... 18

10.11. ELEMENTOS DE SEGURIDAD GENERAL QUE DEBEN EXISTIR EN UN

MATERIAL DE VIDRIO .............................................................................. 19

ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS QUMICAS. ................................. 19

Tipo de almacenamiento de productos qumicos ........................................ 20

Fichas de datos de seguridad ..................................................................... 21

DESCRIPCIN DE LOS PICTOGRAMAS DE PELIGROSIDAD ................ 24

CONDICIONES DE MANEJO DE LOS RESIDUOS .......................................... 27

MEDIDAS EN CASO DE EMISIN ACCIDENTAL (DERRAME) ................ 35

PROPUESTA DE UN SISTEMA DE DEFENSA CONTRA INCENDIOS: .... 35

ACTUACIN EN CASO DE INCIDENTE ........................................................... 37

EN CASO DE VERTIDOS .......................................................................... 37

RECOMENDACIONES PARA LABORATORIOS DE ALUMNOS ...................... 40

HBITOS TRABAJO ......................................................................................... 40

PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTE DEL TRABAJO ....................... 41

XVII. PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTE: ALUMNO ............................... 41

XIX. PROCEDIMIENTO DE VERIFICACIN DEL MANUAL DE SEGURIDAD .. Error!

OBJETIVO. .................................................... Error! Marcador no definido.

ALCANCE. .................................................... Error! Marcador no definido.

DOCUMENTOS DE REFERENCIA ............... Error! Marcador no definido.

RESPONSABLES.......................................... Error! Marcador no definido.

ASPECTOS A VERIFICAR ............................ Error! Marcador no definido.

PROCEDIMIENTO. ....................................... Error! Marcador no definido.

REGISTROS. ................................................ Error! Marcador no definido.

XX. PROCEDIMIENTO DE ELABORACIN DE REGISTROS.Error! Marcador no

OBJETIVO. .................................................... Error! Marcador no definido.

ALCANCE ..................................................... Error! Marcador no definido.

DOCUMENTO DE REFERENCIA ................. Error! Marcador no definido.

DEFINICIONES. ............................................ Error! Marcador no definido.

PROCEDIMIENTO. ....................................... Error! Marcador no definido.

REGISTROS. ................................................ Error! Marcador no definido.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

LINEAMIENTO DE POLITICA INSTITUCIONAL

Decano: Msc, Ing. Edith Tello Palma.

En caso de ocurrir un incendio ser responsable de dirigir a los alumnos o

RECOMENDACIONES PARA TRABAJOS EN LABORATORIOS:

IDENTIFICACIN PRODUCTOS QUMICOS

Comprobar el adecuado etiquetaje de recipientes y botellas:

TRASVASE DE PRODUCTOS QUMICOS

estar en ptimo estado de mantenimiento.

PRODUCTOS Y REACCIONES QUMICAS PELIGROSAS:

CLASIFICACIN DE LOS RIESGOS

desinfeccin de los cueros antes de su envo a las instalaciones. Pueden

clorofenoles. La Agencia Interna- cional para la Investigacin sobre el

NORMAS DE SEGURIDAD PARA LABORATORIOS:

Los tableros de comandos deben estar fuera de las reas de trabajo, en un

Leer cuidadosamente las instrucciones y las normas operativas antes de

No poner en funcionamiento un equipo elctrico cuyas conexiones se

SISTEMAS DE VENTILACIN Y EXTRACCIN DE AIRE:

Debern existir campanas de extraccin forzada en aquellos laboratorios

Deber cubrir completamente o reemplazar la ropa de calle.

Se llevar el pelo siempre recogido. No se llevar pulseras, colgantes,

El lavado de manos deber ser frecuente y siempre despus de manipular