Professional Documents
Culture Documents
computerhoy.com
Miembro del grupo
Consejos
de compra
s
Pregunta
s
ta
s
e
u
p
s
y re
As se
prueba...
BIBLIA DE
WHATSAPP
Gua
actualizada
2016
GoPro
de altos vuelos
Nuevo dron Karma
y cmaras Hero 5
Noticias para
el To Sam
As es el tratado de
privacidad de la UE
eBikes
Trekking, MTB,
holandesas y
compactas
+ 5 scooters
elctricos
+ BMW
C Evolution
LA
actualidad
10
75
trucos
para convertirte
en todo un
experto
saber ms
test
Nuevos iPhone 7
y 7 Plus a prueba
Apple
Para los ms
pequeos
de la casa
La mejor gua
de compras
para hacerte
con un
multifuncin
contraataca
Intel Compute Stick 2016
Un ordenador
de bolsillo
N 471
No te
pierdas...
Editorial
CarloS Gombau
Redactor Jefe
Sin whatSapp en
tu Smartphone
no ereS nadie
el SeCreto del xito de whatSapp. Finales del ao 2008. Jan Koum, unos de los
fundadores de WhatsApp, hace cola frente a la oficina de asuntos sociales de su ciudad
para conseguir vales de comida con los que subsistir tras tomarse un ao sabtico al dejar
Yahoo y ser rechazado en ofertas de trabajo de Twitter y Facebook. Es casi seguro que,
durante las largas esperas, por su cabeza ya rondara la idea de desarrollar una app de
mensajera instantnea con la que poder hablar con todos sus contactos. Una herramienta
basada en la sencillez y que "pudiera utilizar una mujer de 60 aos sin conocimientos de
informtica". En pocas palabras, una app fcil de usar, segura y gratuita para todo el mundo.
El xito dE Whatsapp
rEsidE En quE han
sido capacEs dE
consEguir quE
dEpEndamos
socialmEntE dE l
go pro...
despega!
Dos nuevas cmaras Hero 5 y el dron Karma son las ltimas novedades presentadas
por GoPro. Te lo contamos. Pgina 12
gua actualizada
Conoces las funciones que se han aadido en las ltimas actualizaciones de WhatsApp? Te hablamos de ellas. Pgina 26
Pero, cul es su secreto? Muy sencillo, o lo tienes o no eres nadie. Ni atractivas ni originales
funciones, ni llamadas de voz, su xito reside en que han sido capaces de conseguir que
dependamos socialmente de l. Lo usa tu pareja, tu mejor amigo, tu familia, tus compaeros
de trabajo... Ahora bien, el tinte comercial es cada vez ms evidente y, personalmente, creo
que est perdiendo la esencia original, algo de personalidad y, sobre todo, sencillez.
carlos.gombau@axelspringer.es
@cgombau
Tu opinin cuenta...
computerhoy.com
ticbeat.com
ComputerHoy
@computerhoy
especial
movilidad
Las eBikes y los scooters
elctricos estn de moda y
pueden convertirse en una
gran alternativa. Pgina 44
Sumario
actualidad
practico
75 trucos
Para usar
whatsaPP
PlaYstation
4 Pro
Protagonista en el mvil de
millones de usuarios, te
damos las claves para que te
conviertas en un experto. Pgina 26
noticias Para
el to sam
diseos
con canva
6
8
10
12
15
16
18
20
25
teSt
Saber maS
lo ltimo
de aPPle
Pensado
Para nios
28
30
32
34
36
40
ordenador
de bolsillo
44
62
68
69
70
encuentra tu
multifuncin
72
76
78
81
82
Los precios no incluyen IVA. Consultar bases del sorteo en www.unetealcloud.com 2016. Arsys Internet S.L.U.
Sorteo de un premio por valor de 5.000 euros y 10 premios por valor de 1.000 euros al contratar un servicio de alojamiento, servidores VPS o servidores cloud a consumir en un ao.
CLOUD
by
CLOUD NEXT
CLOUD
desde
15
/mes
Para reconocer tu contribucin a la actualizacin tecnolgica de nuestro pas, queremos que nos cuentes
www.arsys.es
902115530
WWW.UNETEALCLOUD.COM
INNOVACIN TECNOLGICA
20 AOS DE EXPERIENCIA
ACTUALIDAD
La foto de
la semana
Se llama BratWurst Bot y
se trata de un original y
simptico robot capaz de
preparar salchichas a los
comensales que lo pidan.
Ofrece informacin sobre
el tiempo de espera y,
una vez que la comida ya
est debidamente
cocinada a la parrilla, es
el propio robot el que se
encarga de servir las
salchichas en el plato
para degustacin de los
comensales. Adems, la
cara del cliente aparece
en el tablet que hay en la
parte de la derecha.
En esta imagen, puedes
ver el robot cocinando
salchichas, el cual ha
sido desarrollado por el
Instituto Tecnolgico de
Karlsruhe.
Si quieres ver a
BratWurst Bot en
accin, slo tienes
que escanear ahora
este cdigo QR.
Salchicha
S en Su punto
TOP 5
Noticias
importantes
1
3
para ti
2
windows 10 pierde
cuota de mercado
El valor de las acciones de Netflix ha aumentado ltimamente en respuesta a los rumores de que Disney querra
hacerse con la plataforma de vdeo en streaming. Ambas compaas
mantienen una buena relacin que permite distribuir los contenidos
de esta ltima en la popular
plataforma. Como ha ocurrido durante las ltimas semanas, vuelven a surgir rumores
acerca de la posibilidad de esta compra. Lo curioso es que
estos mismos rumores indican que sus planes no se
quedaran ah, ya que tambin
estaran tanteando la posibilidad de hacerse con Twitter.
ACTUALIDAD De qu se habla
Lo ltimo en
social media
5
Comentarios
de Facebook
2 Didctico:
3 Rencoroso:
5 maneras de
saber si estn robando la WiFi
lo mejor, una vez detectado, es
hacerle un MITM y robarle sus
contraseas.
Antonio Escobar
EN LA rEd
HP se echa atrs
el pasado 13 de septiembre miles de usuarios
de todo el mundo con impresoras hP reportaron en los foros oficiales de la compaa sucesivos problemas de fallo de reconocimiento
de sus cartuchos que, curiosamente, no eran
los cartuchos oficiales. La compaa confirm
que gracias a un firmware de la pasada primavera, ya no sera posible seguir utilizando cartuchos de tinta no oficiales. Ahora, la empresa
ha reculado y levantar esta restriccin.
las amenazas no se haban dejado de suceder, e incluso con la promesa de que se lanzaran nuevos cartuchos de tinta no oficiales
que pudieran saltarse a la torera esta restriccin. en un movimiento con cierta sorpresa,
HP ha confirmado que volvern a permitir el
Los post ms
comentados
Rumores que llegan directamente desde
Japn aseguran que apple ya est preparando un evento de prensa para presentar
una nueva versin de su tablet iPad Pro de
12,9, un nuevo modelo de iPad Pro de 10,1
que viene a sustituir a la versin de 9,7, y un
iPad Pro de 7,9 que sera una versin algo
mejorada del iPad mini 4.
bit.ly/2djsTCQ
Incondicional. un Nokia
Imagen destacada:
Los tuits
ms populares
la ltima actualizacin acumulativa para Windows
10, la Kb3194496,
se instala de manera incorrecta en
algunos equipos,
provocando reinicios que pueden afectar al
funcionamiento normal del ordenador.
useeband es una pulsera electrnica equipada con bluetooth que puede traducir de
lenguaje de signos a texto, de forma que las
personas con audicin o vista limitada puedan comunicarse con otros que desconocen este lenguaje.
una caracterstica
de Windows, Windows auto-Tuning,
podra estar limitando la velocidad de tu
conexin a Internet.
bit.ly/2dRjbNa
facebook.com/ComputerHoy
10
bit.ly/2djvc8Q
buff.ly/2cW3Swt
uso de cartuchos de tinta no oficiales en algunas de sus impresoras y lo harn no por la presin del pblico, sino porque sencillamente
era una restriccin que funcionaba mal.
buff.ly/2dJX2jF
la Ieee ha aprobado
nuevo estndar de
transmisin a 2,5 y 5
Gbps sobre el cable
ethernet Gigabit.
buff.ly/2dteTbw
@computerhoy
Sguenos en:
@salicru_SA
www.linkedin.com/company/salicru
WWW.SALICRU.COM
SPS ONE
SPS SOHO+
SPS HOME
SPS SAFE
SPS ADVANCE RT
ACTUALIDAD
El tema de
la semana
GOPRO.
EL MOTOR DEL DRON
GOPRO HERO
5 BLACK
12
... DESPEGA!
Dos nuevas actioncams y su primer dron: a finales de septiembre GoPro present sus
novedades en los EE.UU. Computer Hoy estuvo all y las pudo probar de primera mano.
HLICES PLEGABLES
BATERA
Karma no supera
al Phantom 4 en
tecnologa, pero
es ms fcil de
manejar y de
guardar
Robert Berg
Redactor Computer Hoy
ACTUALIDAD
El tema de
la semana
Hero 5 Black: resulta
sencilla de manejar?
Black y Session:
muchos paralelismos
ConCluSin
Las dos Heros son buenas evoluciones, pero no ms. Si ya tienes una GoPro Hero 4 Silver, ahrrate el dinero.
Karma punta por su construccin
compacta y manejo sencillo.
8,15
6,20
7,52
9,38
7,65
CALIDAD
8,03
14
El controlador
incluido tiene el
tamao de una caja
de galletas y es
cmodo de sujetar.
la pantalla HD
desplegable es lo
suficientemente
brillante para exterior
y muestra en vivo la
imagen que est grabando el dron.
PLAYSTATION 4 ACTUALIDAD
El tema de
PRO
VIENE
YA!
la semana
Marco Hntsch
Redactor
Computer Hoy
La PlayStation 4 Pro no es un sucesor, sino una actualizacin de hardware de la PlayStation 4. En su interior funciona ahora un procesador
ms rpido y una nueva unidad
grfica. Esta, con una potencia de
clculo de 4,2 Teraflops es el doble
de potente que la de la PlayStation
normal. Pero an est alejada de la
potencia de las tarjetas grficas actuales. En comparacin, el modelo superior de Nvidia GeForce GTX
1080 llega a 8,87 Teraflops. Project
uNA PS4
mS
POTENTE
SONY ENCOGE
LA PS4
Junto con la PlayStation 4 Pro, Sony
tambin ha presentado la PlayStation 4
Slim. Con respecto a la tecnologa, es
prcticamente idntica respecto al modelo antiguo, pero segn Sony algo
ms silenciosa, ahorradora y pequea.
La consola ha reducido su tamao en
un 30%. La PlayStation 4 Slim ya est
disponible y cuesta 299 .
Jugar en Ultra-HD
He de cambiar?
Ms resolucin, ms potencia
ya es chatarra la antigua PS4? No!
Sony ha dejado claro que todos los
juegos de PS4 seguirn funcionando en la nueva consola. Y que los
juegos nuevos tendrn un aspecto
an mejor gracias al hardware Full
HD. Los ttulos como Uncharted 4
recibirn un parche posterior para
mejorar la visualizacin y, gracias a
la nueva motorizacin, los juegos
con gafas PlayStation VR (en octubre), se vern ms fluidos.
Computer Hoy opina: Sony ha creado una buena actualizacin de hardware si obviamos la falta de un reproductor UHD Blu-ray. Pero merece la
pena? Si no tienes una PS4, deberas
hacerte con una Pro. Para los propietarios del modelo anterior, solo merece la pena si tienes un televisor UHD.
SONY
COMPARATIVA PS4 PRO
Rendimiento grfico
Resolucin
Reproductor Blu-ray
UHD
Virtual Reality
Juegos exclusivos
Precio
Fecha
4,2 Teraflops
UHD
3.840 x 2.160 pxeles
No
S (Playstation VR)
No
399
Noviembre 2016
MICROSOFT
XBOX SCORPIO
6 Teraflops
UHD
3.840 x 2.160 pxeles
S
S (posiblemente Oculus
Rift)
S (juegos VR propios)
Desconocido
Otoo de 2017
15
ACTUALIDAD
Todo sobre
seguridad
NOTICIAS PARA
EL TO SAM
Qu pueden hacer las empresas americanas con los datos de ciudadanos de la UE? Claramente
demasiado dicen las autoridades de privacidad y critican el nuevo tratado Privacy Shield.
16
ceso por las autoridades y los servicios secretos. Sin embargo, ahora se
han resuelto los problemas de proteccin de datos, o eso al menos dice
la comisaria de Justicia de la UE,
Vera Jourova, que elogiaba el nuevo
acuerdo: El escudo de proteccin
de datos se diferencia considerablemente de Safe Harbor.
Safe Harbor se
acab por Facebook
En realidad, Privacy Shield contiene regulaciones estrictas para compaas que procesan datos de ciudadanos europeos en los EE.UU. El
tratado obliga a estas empresas, entre otras cosas, a borrar esos datos
cuando el propsito original del
uso se haya extinguido. Adems,
los Estados Unidos han acordado
unos lmites estrictos para el acceso por parte de las autoridades. En
caso de una sospecha de un incum-
PREGUNTAS ACERCA
DE PRIVACY SHIELD
La UE acaba de
firmar un cheque
en blanco para la
transferencia de
datos personales a
los Estado Unidos!
al nuevo acuerdo le espera el mismo destino que Safe Harbor. Privacy Shield es un escudo con muchos
agujeros de datos. Si se produce una
denuncia, es muy probable que se
deshaga todo de nuevo ante el Tribunal Europeo. opina Sippel.
Las compaas
estn satisfechas
Los representantes de la economa ven las cosas de forma diferente. El nuevo marco legal les permite un nivel de proteccin de datos
bastante ms elevado, dice la Unin
de Economa, sobre todo las empresas pequeas necesitan aprender todava mucho. Tambin la patronal
europea Business Europe se congratula por la nueva regulacin. Dicen
que genera seguridad legal para miles de empresas en los dos lados del
Atlntico, dice su director general
Markus J. Beyrer. Tras la suspensin de Safe Harbor, transcurrieron
10 meses sin regulaciones de proteccin de datos entre la UE y EE.UU.
S. Segn una orden del presidente Barack Obama se permite la acumulacin de datos de la UE, por ejemplo, en la lucha contra espionaje, terrorismo, armas de destruccin masiva o amenazas para la seguridad de Internet o de las Fuerzas Armadas de los EE.UU.
Esto, dice, es una limitacin al mnimo imprescindible.
HAN DE DECIDIR
LOS TRIBUNALES?
17
ACTUALIDAD
El gadget de
la semana
El nuevo de la familia
18
BRAAVA
ROBOT
taciones de hasta 25 m2 . No se trata de un sustitutivo de otros modelos de robots de limpieza como los
Roomba, sino ms bien un compaero complementario que se postula como un especialista en suelos duros y sucios.
el usuario puede crear un lmite invisible para impedir el acceso a una habitacin adyacente sin
puerta, un rea de alfombra o cualquier zona en la que desee que el
robot pase por alto con su mopa.
El robot Braava Jet basa su eficacia de limpieza en el pao que queramos utilizar con l en cada momento. Este modelo dispone de
paos para fregar, para barrer suelos en seco o para barrer suelos
JET
El hogar conectado
tambin necesita
limpieza y el iRobot
Braava Jet est dispuesto
a fregar, barrer y acabar
con las manchas en
cocinas y baos.
MOPA
APP PARA liMPiAR
Tanto para el nuevo robot mopa Braava Jet
como para el robot aspirador Roomba, iRobot facilita una app para iOS y
Android que cumple varias funciones tiles para
sus usuarios. Desde activar o desactivar el botn
Clean que inicia o termina
la limpieza, hasta programar horarios y das, escoger entre las preferencias
o mantener un registro y
un historial de los trabajos realizados.
LIMPIEZA En SEco
19
ACTUALIDAD
ms google
en tu casa
Lo ltimo
en tecnologa
Un Google ms domstico
y mucho ms personal
ChromeCAsT
20
pIxeL
computerhoy.com
@computerhoy
google.com/+computerhoycom
ACer be0
provocan menos
fatiga ocular y son
ZeroFrame
bq aquaris u varios
www.bq.com
La compaa espaola
BQ renueva sus Aquaris
con tres modelos de 5:
Aquaris U Plus es un octacore con cmaras de 5
facebook.com/ComputerHoy
Breves
en qu empresas quieren
traBajar los estuDiantes?
Empresas europeas preferidas a la hora de trabajar por los estudiantes de negocios durante el ao 2016.
mejor de cerca
ricoh proyectores led DesDe 683 www.ricoh.es
y 16 MPx, 16 GB y 2 GB
de RAM o 32 GB y 3 GB
de RAM desde 199,90 .
El modelo Aquaris U es
un octacore con cmaras
de 5 y 13 MPx desde
169,90 , mientras que el
modelo U Lite lleva un
quadcore y sus cmaras
son de 5 y 8 MPx. Su precio parte de 139,90 .
DIsTAnCIA
21
ACTUALIDAD
Lo ltimo
en apps
lo + deSCargado
Facetune
Minecraft Pocket
Un editor de retratos y
selfies muy popular.
iOS, And y WPH.
El universo Minecraft
es todo un superventas. iOS, And y WPH.
3 Chicfy
4 Mr. Wonderful
Personaliza y enva
postales con todo tipo
de diseos. iOS y And.
5 tomb raider
La primera aventura de
Lara Croft contina teniendo tirn. iOS y And.
madfun 16
samsung madfun 21-22 octubre, madrid www.madfunfest.com
Nuevo eN la Store
Android Gratis
fuelio
linkedin
learning
Una herramienta
sencilla pero
muy prctica para llevar un control del
consumo y kilometraje de
tu coche o coches. Se te
har imprescindible.
VALORACIN:
22
euclidea
abc
toyland
lifeline
inf. blanco
VALORACIN:
VALORACIN:
VALORACIN:
VALORACIN:
entrevista con...
miguel ngel daz
ferreira, CEO de
Red Karaoke
5 aos de cabify
Cabify ios, and, wph, bb www.cabify.com
Somos a la
cancin lo que
Instagram a
la fotografa
Red Karaoke ofrece ms de 70.000 canciones a millones de entusiastas del karaoke de todo el mundo, adems de herramientas
para grabar y compartir sus interpretaciones. www.redkaraoke.com
Qu es Red Karaoke?
Red Karaoke es la red social
del karaoke. Es decir, es el escenario virtual donde se rene
la gente a la que le gusta cantar por diversin. Disponemos de un catlogo de miles
de canciones para cantar, herramientas para grabarse en
audio y vdeo y, sobre todo, el
pblico que escuchar esas
grabaciones y quiz se convierta en nuestro fan. Red Karaoke es a la cancin lo que
Instragram a la fotografa.
Qu le hace diferente a
otros karaokes online?
Precisamente el enfoque de
red social, que sea una gran comunidad donde la gente pueda compartir su talento o simplemente divertirse con otros.
El karaoke en solitario nos
parece un sinsentido. Obviamente hacen falta las mejores
herramientas para cantar, mejorar tu voz, etc., pero si no hay
gente y posibilidades de comunicacin, es un rollo. Aparte del enfoque de comunidad,
ACTUALIDAD
Educacin
y empresas
Breves
Inventariomotor
Lo Ltimo En
ticbeat.com
los riesgos de
utilizar whatsapp
informe de amenazas whatsapp www.ccn-cert.cni.es
Viaje colaborativo
Nuevas LaserJet
en el alta y verificacin de los usuarios. Estos procesos pueden propiciar que un ciberdelincuente se
haga con las claves de acceso. otros factores de
riesgo son el borrado de las conversaciones, una
operacin que no comporta la eliminacin directa
de los mensajes de las mismas, y la difusin de informacin sensible durante la conexin inicial.
La factura electrnica, pese a las dificultades presentadas al comienzo de su implantacin, va camino de convertirse en una de las mejores herramientas para que, tanto empresas como Administraciones
Pblicas, recorten gastos a la par que mejoran su eficiencia interna.
Un estudio, recin publicado por SERES, asegura en este sentido que
las empresas y las AAPP ahorraron en los primeros seis meses de
2015 ms de 434 millones de euros en la recepcin de facturas y casi 247 millones de euros en su emisin, adems de miles de horas de
trabajo y el papel equivalente a ms de 5.000 rboles.
24
sorteamos ACTUALIDAD
Misfit
Shine 2
El pasatiempo
de la semana
Con un diseo modular, este wearable puede registrar tu actividad diaria. Proporciona alertas para llamadas y mensajes, y es compatible con la mayora de
dispositivos iOS, Android y Windows actuales. Precio 95,20 misfit.com
RELATIVA AL
ESTMAGO
------SEVERO,
RIGUROSO
MALTRATAR
------APCOPE
DE TUYO
NEGACIN
------LA QUE
CONTIENE
TANINO
AFECCIN
CUTNEA
------IRREGULAR
BANCO DE
ARENA
------EUGENIO D...
ESCRITOR
ESPAOL
GANSO,
NSAR
NATIVO DE
NORUEGA
------HOLGAZN,
PEREZOSO
COETNEO
------TOQUE DE
TROMPETA
EMPLEAR
UN TIEMPO
------INFIERNO
DE LOS
CONDENADOS
CIERRE DEL
TORNILLO
------RO DE
ITALIA
3
PLANTA
TROPICAL
------CRCULO
ROJIZO
EN LA PIEL
DISCURSO
ENARDECEDOR
------IMANTAR
MDICO
INTERNO
RESIDENTE
------PADRE DE
LOS CAMITAS
ACEITE QUE
SE OBTIENE
DEL ENEBRO
------ORDINARIO,
CORRIENTE
PATRIARCA
BBLICO QUE
CONSTRUY
UN ARCA
------AUTMATA
APARATO
VIEJO
O QUE FUNCIONA MAL
------LID
4
GRAMO
------ATOAR,
LLEVAR A
REMOLQUE
UNA NAVE
CUERPO
DE LAS
TALOFITAS
------LA MS
PEQUEA
VOZ PARA
EL PERRO
------SUFIJO
DIMINUTIVO,
FEMENINO
RELATIVO
AL AIRE
------ARTCULO
METAL,
SMBOLO Nb
------SEGUNDA
NOTA
MUSICAL
ARTCULO
NEUTRO
TOSCA,
ZAFIA
------QUE
GARANTIZA
RELATIVO
AL LUGAR
------METRO
CIUDAD DE
BARCELONA
palabra oCulta 1
Cmo partiCipar
Bases del Concurso:
Podrn participar en la promocin los lectores de la revista
Computer Hoy que enven un email, con la informacin completa solicitada, a la direccin autodefinido@axelspringer.es
1
2
3
5
6
7
El hecho de tomar parte en este concurso implica la aceptacin de todas sus bases. Vlido slo para el territorio espaol.
Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y familiares de AXEL SPRINGER ESPAA, S.A.
25
convirtete en un experto
todo sobre
whatsapp
WhatsApp sigue siendo el protagonista en el telfono
mvil de millones de usuarios. Por esta razn, necesitas
conocer todas sus funciones y posibilidades. Te damos
todas las claves para que te conviertas en un experto.
6
1
0
2
a
d
a
z
i
l
a
u
t
c
Gua a
En constante evolucin
que significan
los checks azules
Al acceder a un chat en WhatsApp aparecen
uno o dos checks detrs de cada mensaje.
Con su ayuda, puedes saber si el destinatario ya ha recibido o ledo el mensaje. Y si no
quieres que tu contertulio sepa que has ledo algo, pulsa en Ajustes, Cuenta, Privacidad
y desactiva Confirmaciones de lectura.
26
Mensaje
enviado
con xito
Mensaje
recibido
por el
destinatario
El
destinatario
ha visto el
mensaje
1 depersonas
cada 7
whatsapp en cifras
usan la app
cada mes
42.000 mill.
1.600
mill.
55
3.000 millones de euros
En lugar de WhatsApp,
Facebook podra haber
comprado
812.126
Los
trabajadores
de WhatsApp recibieron
acciones por un valor de
WhatsApp tiene ms de
1.000 mill.
de usuarios
Cada da se
envan
250 mill.
de vdeos con
WhatsApp
c
27
especial
Trucos para
WhatsApp
COMPARTE MEnsAjEs
2
aprende a enviar
un contacto
Para compartir el nmero con uno de tus contactos pulsa sobre el icono del clip y luego sobre el icono Contacto. Selecciona entonces la
entrada correspondiente al contacto que deseas compartir y, por ltimo, pulsa Enviar.
enva iMgenes
y taMbin vdeos
coMparte
tu ubicacin
A veces, te llega un mensaje que consideras interesante o especialmente gracioso y te apetece compartirlo en otras conversaciones. En estos casos,
lo que se sola hacer era acudir a la nueva conversacin, explorar la galera de imgenes y localizar
la que se acababa de recibir para de esta manera
poder volver a mandarla. En realidad, este sistema
es efectivo, sin embargo tiene un inconveniente
que debes tener en cuenta: se genera una copia
adicional en la memoria del mvil.
Ms eMoticonos
En una de las ltimas actualizaciones de WhatsApp se ampli el nmero de emoticonos disponibles en la app. Pero,
los smileys que vienen con WhatsApp no te
resultan suficientes? Con esta app gratuita
puedes mejorarlos: instala la aplicacin Emojidom smilies y emoticon HD desde el Play
Store. En WhatsApp aparecer entonces un
nuevo icono de smileys. Tras un toque sobre
l, podrs elegir entre cientos de smileys gigantes. A continuacin, elige el contacto al
que quieras envirselo y el smiley se insertar
automticamente en la ventana del chat.
dicta Mensajes
con google noW
Google Now (o, prximamente, Google Assistant) te permite enviar mensajes con rdenes
de voz. Slo tienes que decir Ok, Google, manda un WhatsApp a <nombre de contacto> con
<contenido del mensaje>.
En el truco nmero 6 te hemos explicado cmo es posible compartir tu ubicacin (localizada por GPS) mediante
WhatsApp, lo que es bastante til para indicar tu posicin
cuando quedas con amigos, por ejemplo, en una ciudad
que alguno de tus contactos no conoce.
Sin embargo, lo que quiz no sepas es que tambin cuentas con la posibilidad de especificar una ubicacin diferente a la que ocupas en ese momento. Para ello, una vez
dentro del men Ubicacin, desplzate por el mapa usando la visin completa que obtienes al pulsar el icono cuadrado de la esquina superior izquierda. Ve movindote
entonces hasta dejar el indicador del centro del mapa (el
de color rojo) sobre el punto que deseas y, cuando lo tengas, pulsa directamente sobre este mismo marcador para elegir la entrada Enviar esta ubicacin.
28
reenva Mensajes
de forMa eficiente
enva vdeos
Ms largos
10
coMparte docuMentos
de hasta 100 Mb
enva el vdeo
Abre ahora el chat de WhatsApp que quieras y toca sobre el clip, sobre Galera, en Video Zip y, por ltimo, en el vdeo que acabas de hacer y en Enviar.
11
12
enva dibujos
hAz llAMAdAs
13
caMbia el tono
de las llaMadas
c
29
especial
14
Trucos para
WhatsApp
16
Cuando recibes a una llamada de WhatsApp puedes contestar deslizando hacia la derecha o colgar
con un gesto hacia la izquierda. Lo que quiz no hayas visto es que en el centro de la pantalla hay un
icono que te permite rechazar la llamada con un
mensaje predefinido del tipo Te llamo en cuanto pueda. Mucho ms cordial! Elige el que prefieras.
15
caMbia de nMero
cambio de nmeRo,
peRo sin mvil nuevo
un nMero
internacional
17
18
as funcionan
las llaMadas
visualiza la
lista de llaMadas
19
cambio de nmeRo,
con un mvil nuevo
30
21
utiliza Whatsapp en el pc
Si utilizas WhatsApp en tu smartphone bajo Android, iOS o Windows Phone, tambin puedes chatear en tu navegador
(Chrome, Firefox y Opera). Para ello, abre primero
la direccin web web.whatsapp.com y aparecer
un cdigo QR. Despus, abre WhatsApp en el telfono y toca el botn de los tres puntos o el botn de men. A continuacin, selecciona WhatsApp Web. Tras un toque en Aceptar, apunta la cmara del telfono a la pantalla del PC para escanear el QR. Cuando el PC y el mvil estn vinculados, podrs usar WhatsApp en el navegador.
La interfaz es casi idntica a la de las apps oficiales, por lo que no tendrs problema en usarla.
Eso s, necesita que el telfono est constantemente conectado a Internet o no funcionar. Por
tanto, es recomendable usarlo con conexin Wi-
22
salo en el tablet
gEsTiOnA Tu CuEnTA
23
24
liMpia Mensajes
antiguos de Whatsapp
31
especial
Trucos para
WhatsApp
25
26
borra tu cuenta
definitivaMente
Para despedirte definitivamente de WhatsApp, elige Ajustes, Cuenta y Eliminar mi cuenta. Ahora introduce tu nmero en el formato
internacional (es decir, con +34) y toca directamente sobre Eliminar mi cuenta.
27
dos cuentas en
el MisMo Mvil
Puedes utilizar las caractersticas multiusuario de Android para tener dos cuentas de
WhatsApp funcionando al mismo tiempo si
es que lo necesitas para algo.
29
consuMo de datos
en las descargas
dispositivo antiguo y colcala en el nuevo (antes de instalar WhatsApp). Tras la instalacin, la app buscar los
backups en la tarjeta y slo hay que pulsar Restaurar.
28
Los usuarios de Android 6 que desean limitar la curiosidad de WhatsApp, tienen ahora la posibilidad de
hacerlo. As, para poder retirarle permisos a determinadas funciones de la app, accede a los ajustes de tu dispositivo Android y toca en Aplicaciones, WhatsApp y Permisos. Ahora, podrs desactivar ahora el acceso a la ubicacin o al micrfono
con ayuda de los reguladores de la parte derecha. Pero ten cuidado, estos ajustes afectan al funcionamiento de WhatsApp y,
si desactivas uno de los reguladores, debes tener en cuenta
que no podrs utilizar la funcin correspondiente. En cualquier
caso, si slo utilizas WhatsApp como sustituto de los SMS,
puedes desactivar sin problemas el acceso a la ubicacin, micrfono, cmara y telfono. En cambio, si quieres enviar fotos,
deberas permitir el acceso a la cmara y al almacenamiento.
TOdO A Tu gusTO
30
foto de perfil
Un distintivo de WhatsApp
es la foto de perfil. Para
cambiar la tuya pulsa en Ajustes, en
la imagen que aparece arriba y luego,
de nuevo, sobre ella. Desde la nueva
ventana elige la nueva foto en la galera. Ser la que vern tus contactos.
32
31
caMbia el fondo
de pantalla
32
34
textos Ms
grandes
36
33
caMbia
tu estado
el orden de
las ventanas
Mensajes con
otras fuentes
35
negrita, cursiva
y subrayado
y saldr esto!
*Texto*
texto en negrita
_Texto_
Texto en cursiva
~Texto~
Texto tachado
```Texto```
Texto monoespaciado
crea un grupo
39
saca a un contacto
de un grupo
38
caMbia la inforMacin
de un grupo ya creado
Si el nombre o la imagen de perfil de un grupo no te convencen, en cualquier momento puedes cambiar estos
elementos fcilmente. Para ello, accede primero al chat
del grupo deseado, pulsa luego en el icono de los tres
puntos de la esquina superior derecha y, a continuacin,
en la entrada Info. del grupo. En la nueva ventana que
aparecer pulsa sobre el icono del lpiz. Obtendrs as
una nueva pantalla desde la que puedes teclear un nuevo nombre
para el grupo.
Por otro lado, si lo que
quieres es modificar la
imagen del grupo, debers pulsar sobre ella
(y no sobre el lpiz).
Luego presiona en el
nuevo icono del lpiz y
elige la nueva imagen
desde la galera.
33
especial
Trucos para
WhatsApp
40
un tono diferente
para los grupos
42
desactiva o
silencia un grupo
41
inforMacin de lectura
de Mensajes en el grupo
Aunque tengas desactivada la opcin de confirmar cundo has ledo un mensaje, esto slo funciona con conversaciones individuales. En grupos, dicha informacin est siempre disponible, as que
podrs ver quin ha ledo un mensaje enviado por ti y cundo. En
cualquier caso, ten en cuenta que no funciona con los mensajes
de otras personas,
slo con los que
envas t. Para
comprobarlo selecciona cualquiera de tus mensajes
y pulsa el icono de
informacin (letra i
encerrada en un
crculo). Vers
quin lo ha ledo.
MieMbros
43 Ms
en un grupo
Si quieres que otros puedan
agregar nuevos miembros al
grupo, convirtelos en administradores. Para ello accede
a la informacin del grupo, toca en un participante y, desde
en el men contextual, convirtelo en administrador.
44
un grupo para ti
OPCiOnEs dE sEguRidAd
45
controla qu inforMacin
coMpartes pblicaMente
34
46
el cifrado
en Whatsapp
47
utiliza un patrn de
acceso de seguridad
Ten en cuenta que cualquiera que tenga acceso a tu telfono podr ver rpidamente todo lo
que has enviado por WhatsApp. Y esto es algo que podra convertirse en un problema.
Por ello, para que tus mensajes sigan siendo
privados, puedes proteger la app WhatsApp
con un cdigo de acceso.
En Google Play puedes encontrar apps gratuitas que estn diseadas para esta finalidad.
Este es el caso, por ejemplo, de WhatsLock o
AppLock. Con esta ltima aplicacin podrs
aadir fcilmente un cdigo de acceso a cualquier app que tengas instalada en tu
smartphone, como es por ejemplo el caso de
WhatsApp, Facebook, Gmail, Twitter, Galera,
etc. De este sencillo modo podrs asegurar
un poco ms la privacidad y el acceso a todas
tus aplicaciones habituales.
48
bloquea tu
foto de perfil
Cualquiera que tenga contacto contigo puede descargarse fcilmente la imagen que tengas dispuesta como foto de perfil en WhatsApp. Luego, si utiliza servicios como TinEye.com, podr buscar todas
usa la app
de Manera
segura
no abras
vnculos
de desconocidos
ignora las
peticiones de
desconocidos
las pginas de Internet en las que empleas esa misma foto (como por ejemplo en Facebook). As que
deberas limitar la visualizacin de la foto a tus contactos. Para lograrlo, accede a Ajustes, Cuenta, Privacidad y Foto de perfil y selecciona Mis contactos.
En cualquier caso, si tambin utilizas el mvil de
forma profesional, recomendamos una foto neutra.
49
copias de seguridad:
por correos y cloud
Para asegurarte de que tus mensajes estn a buen recaudo, accede a Ajustes, Chats, Copia de seguridad y revisa que tienes activa la sincronizacin con Google Drive o
iCloud. Desde este men podrs elegir la frecuencia de
los respaldos y otros parmetros similares.
Otra forma de hacer una copia es ir a Ajustes, Chats, Historial de chats y Enviar chat por correo, donde podrs elegir
las conversaciones que quieres convertir a texto para enviarte una copia a una direccin de correo. No te servir
para restaurar las conversaciones si cambias de telfono mvil, pero tendrs una copia exportada de forma totalmente independiente de WhatsApp.
La ltima opcin es guardar en tu PC una copia de los archivos correspondientes a la base de datos de WhatsApp de tu terminal, ubicados en el almacenamiento interno bajo la carpeta WhatsApp (ver truco 25). Sin embargo,
la base de mensajes est cifrada y sirve de bastante poco sin la app propiamente dicha.
actualiza
oculta la hora
de tu conexin
50
Lo ms normal
es que quieran,
de una forma u
otra, tu dinero.
WHatsapp
Slo as puedes evitar que
los ciberdelicuentes aprovechen fallos de seguridad.
cadenas de
caRtas
51
no dejes la
sesin cerrada
35
especial
Trucos para
WhatsApp
54
sin fallos
52
55
bloquea contactos
no deseados
56
oculta iMgenes
en los chats Web
Ms TRuCOs TilEs
57
la nueva cMara
36
53
funcin de seguridad
adicional en los chats
En una de las actualizaciones WhatsApp se incluy el cifrado de los mensajes enviados. Pero, adems, se aadi una funciones de seguridad adicional: si el usuario
accede a Ajustes, Cuenta y Seguridad, podr activar el regulador Mostrar las notificaciones de seguridad para as
recibir un aviso cuando alguno de sus contactos de chat
inicie sesin desde otro dispositivo o reinstale su WhatsApp. Todo ello con la intencin de evitar que alguien
pueda suplantar la identidad de tus contactos.
58
59
60
61
La nueva caracterstica 3D Touch de los ltimos iPhone te permite hacer diferentes acciones, todo ello segn la presin que ejerzas sobre la pantalla tctil. Prubalo
sobre el icono de la app y otros elementos!
Si te cuesta encontrar mensajes importantes, WhatsApp incluye la funcin de mensajes destacados. Con ella puedes
marcar los mensajes ms relevantes y categorizarlos de forma separada. Para ello, desde un chat, mantn pulsado el
mensaje que quieres marcar y acciona la estrella de la parte
superior. Luego podrs consultarlo desde la informacin de
la conversacin o desde el men general de WhatsApp, en
ambos casos, bajo el apartado Mensajes destacados.
Otra opcin til es la de marcar un chat o conversacin como no leda (por si necesitas acordarte de revisarla). Haz
una pulsacin larga sobre ese chat, pulsa el icono de men y
escoge entonces la entrada Marcar como no ledo.
62
63
c
37
especial
Trucos para
WhatsApp
en
66 busca
Whatsapp
El buscador de WhatsApp te permita, tradicionalmente, encontrar conversaciones en
las que has participado alguna vez. Ahora,
tambin muestra resultados de los contenidos de dichas conversaciones, lo que resulta
muy til cundo sabes lo que buscas, pero
no en qu conversacin concreta se encuentra. Comprubalo utilizando el icono de la lupa disponible en la pantalla principal.
eMoticonos en los
64 usa
noMbres de contactos
Los nombres de grupos pueden editarse todas las veces que quieras e, incluso, introducir iconos para amenizarlos o reconocerlos ms fcilmente. Sin embargo,
WhatsApp no te deja hacer lo mismo con conversaciones individuales, ya que toma el nombre que tengas
puesto en la agenda del sistema.
Pero eso no quiere decir que no puedas introducir iconos! A fin de cuentas, los emoticonos son slo caracteres Unicode, por lo que puedes renombrar tus contactos desde la agenda del sistema. Para ello, escribe
el nombre deseado en un mensaje de WhatsApp (no
hace falta ni que lo enves) e introduce tantos iconos
como quieras. Luego, cpialo y dirgete a la agenda
donde, al editar el nombre de la persona deseada, slo
tendrs que pegar la nueva versin de su nombre.
haz selecciones
Mltiples
67
70
reMitente desconocido
Si recibes
un mensaje
por WhatsApp de
alguien que no est
incluido en la agenda de contactos de
tu telfono, la app
te informar de ello
y te ofrecer varias
posibilidades que
podrs llevar a cabo directamente
como, por ejemplo,
bloquearlo.
38
65
68
69
Mantn los
adjuntos a raya
Con el tiempo, es fcil que se te acumulen los archivos adjuntos, a menudo dejndote sin espacio de almacenamiento. Para lidiar con semejante cantidad
de imgenes sin sentido, puedes recurrir a apps de terceros como, por ejemplo, Cleaner for WhatsApp.
nuEvAs funCiOnEs
71
reenva an
Ms rpido
72
Menciona a
tus contactos
Las nuevas versiones de WhatsApp traern consigo muchas novedades. En cualquier caso, si quieres ser de los
primeros en tenerlas, lo mejor que puedes hacer es suscribirte a las actualizaciones de las versiones beta.
Para ello, accede a la web play.google.com/apps/testing/
com.whatsapp y pulsa sobre botn azul para suscribirte.
Vers un mensaje de confirmacin tras el cual podrs acceder a Google Play en Android y actualizar la app a su versin beta ms reciente. En esta pgina tambin encontrars sus novedades ms importantes.
73
invita a
un grupo
En la nueva versin de WhatsApp los administradores de un grupo podrn invitar a cualquiera de sus contactos para que formen parte de l. Esta invitacin podrn realizarla mediante un enlace o a travs de un cdigo QR.
Para ello, accede al grupo en cuestin y abre
entonces su men, desde el icono con tres
puntos de la parte superior derecha. Contina
con una pulsacin sobre Info. del grupo, sobre
Aadir participante y, por ltimo, sobre Invitar
al grupo con enlace. En la pantalla que aparecer vers el enlace y podrs envirselo al
contacto que elijas desde el icono inferior. A
su vez, si ahora pulsas en el icono superior,
podrs escoger la opcin Imprimir cdigo QR
del grupo, para as poder llevar a cabo la invitacin a travs de un cdigo QR.
74
gif aniMados
75
39
prctico
Diseo online
con Canva
resultados profesionales
crea tus pr
Si tienes que preparar una presentacin, un currculo o un diseo para las
redes sociales, podrs lograrlo con Canva. Y sin conocimientos avanzados!
Aprende a...
Crear fcilmente diseos para currculos, presentaciones, cartas, portadas de libros, mens o, incluso,
encabezados para redes sociales,
mediante el servicio online Canva.
01
C
rear un diseo con Canva es muy sencillo. En primer lugar, elige tu plantilla y realiza los primeros ajustes.
40
propios diseos
un vistazo a todos los diseos que aparecen disponibles en la columna de la parte izquierda.
Por su parte, las herramientas de la parte superior te permiten modificar el color, el estilo y el
tamao de la tipografa 4 .
Igualmente, puedes eliminar rpidamente cualquier componente que est presente en la plantilla y que no quieras mantener.
Incluye tu informacin
02
Canva pone a tu disposicin infinidad de recursos predeterminados, pero es posible que te interese subir tus propios archivos. As, por ejemplo,
en el diseo de tu CV, podras querer incluir tu
propia fotografa. Hazlo de este modo.
Despus, para incluir esa imagen en el diseo, arrstrala desde la columna de la izquierda 8 hasta el
apartado central.
A continuacin
8
ajusta la foto con
las herramientas
que Canva pone
c
41
prctico
Diseo online
con Canva
tambin tienes la posibilidad de buscar un diseo diferente. Hay algunos gratuitos y otros de
pago con un coste de 1 $ por unidad.
a tu disposicin.
As podrs recortar, aplicar filtros,
efectuar ajustes bsicos e, incluso, entre otras opciones,
insertar un enlace.
Incluye otros
elementos
A continuacin, pulsa en el elementos Iconos 9 y navega entre los diseos disponibles. Cuando encuentres en el catlogo el icono
Si quieres incluir otros componentes disponibles en Canva dirgete una vez ms a la pestaa denominada Elementos.
En el caso de que necesites ms pginas, podrs aadirlas, aunque la plantilla solo disponga de una. Dirgete a la parte inferior y pulsa
en enlace + Aadir una nueva pgina.
Eso s, ten en cuesta que estar en blanco y tendrs que aadir t los elementos que quieras.
que quieres utilizar, arrstralo hasta la plantilla.
A continuacin, ajusta su tamao y su color con
las herramientas disponibles y sitalo tambin
en el lugar en el que deba aparecer.
42
Ten en cuenta que puedes bajarte el archivo resultante en formato JPG y PNG, as como en PDF
estndar o PDF para impresin.
suscribirte al newsletter de Canva para descargarte una gua completa de diseo y branding.
10
03
Elige el formato
Los marcos son recursos interesantes que te ayudarn a darle un toque ms personal a tus publicaciones en las redes sociales.
Para aadirlo en tu diseo dirgete a la pestaa Elementos, selecciona la opcin Marcos y luego
navega por el catlogo disponible
de la columna de la izquierda.
utilizA cAnvA
en tu mvil
Adems de la versin para el navegador, Canva tambin cuenta con una aplicacin para
iOS que te permite crear diseos desde tu mvil de una forma rpida y sencilla.
Despus de descargar la app y acceder a ella
con tu cuenta, elige la plantilla que quieres
usar, navegando por el carrusel de la parte superior. Tienes plantillas disponibles para Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest o Youtube, as como diseos para invitaciones, flyers,
posters o grficos para blogs.
Selecciona la plantilla que ms te guste y edita los componentes. Tienes la posibilidad de
sustituir la imagen que aparece por defecto
por una propia desde la opcin Replace. Tambin puedes aplicar efectos, editar el texto y
aadir ms a travs del apartado Text, as como incluir dibujos y grficos desde Elements.
Cuando termines, haz clic en la opcin Share
de la parte superior y guarda el resultado o
comprtelo en las redes sociales.
collage con varias fotos de una forma rpida y fcil. Para ello, selecciona Cuadrculas y, desde el panel
de la izquierda, elige el nmero de
imgenes y su distribucin.
Edita la
publicacin
Una vez subida a Canva, tienes la posibilidad de aplicar un filtro a la imagen, as como
efectuar diversos ajustes como el brillo, el contraste, el desenfoque o el efecto vieta. Todo ello
utilizando las herramientas que aparecern disponibles 12 Tambin puedes configurar la transparencia si necesitas que la foto tenga menos intensidad y que as se lea bien el texto.
12
43
TEST
ESPECIAILLIDAD
MOV
10
sto s que es divertido! Casi todos decimos lo mismo tras realizar los primeros metros sobre
una eBike. Pero qu bici elctrica te
asegura la diversin a la larga? Para que
no apuestes por el modelo equivocado,
Computer Hoy ha probado 10 modelos
en 4 categoras: trekking, holandesa,
mountain bike y compacta, tanto en el
uso del da a da, como en el laboratorio
y en el taller mecnico.
Mientras que los coches elctricos,
a pesar de las ayudas del estado, resultan tan atractivos como un filete para
un vegetariano, las bicis elctricas estn muy de moda. Las ventas del ao
pasado se han incrementado sensiblemente y el porcentaje de bicis elctricas
est subiendo cada da. Los que ms, los
modelos mountain bikes.
EBiKEs
Bicis
nOrMalEs?
TEnGO quE
llEVar
cascO?
44
a prue
EL PIZZERO
Stefan Ohlrich
Repartidor en Dominos Pizza,
conoce bien las eBikes y conduce miles de kilmetros todos los aos. Stefan consume
fcilmente 4 bateras al da.
En qu sE
difErEncian
las
dE las
Las eBikes, tambin llamadas Pedelecs, son bicis con motor elctrico. Pero
el motor slo funciona si pedaleas.
Cualquiera puede conducir eBikes con
potencias hasta 250W sin permiso. El
soporte de motor alcanza hasta los 25
km/h y, si quieres ir ms deprisa, has
de pedalear ms fuerte. En los S-Pedelecs el motor ayuda hasta los 45 km/h,
pero requieren un permiso y un seguro
especfico. Por ello, las ventas son mucho ms reducidas y no las consideramos en esta comparativa.
ebi k
EL MENSAJERO
Sven Noack
Mensajero en bici en Inline
En plena ciudad es ms rpido que los coches: Sven
Noack es un mensajero
apasionado por las bicis y
prefiere las mountain
bikes, ideales para largos
das de trabajo.
es
eba
eBIkES
PARA TODOS
Bicis con motor
incorporado: ms
velocidad y ms
diversin. Y eso,
incluso si vas
cuesta arriba
MTB
(MOUNTAIN BIKE)
Rex 6.8
Prophete Bergsteiger
TREKKING
t
Kettler eTraveller Ligh
t
Stevens Caprile Luxe Gen
06
Fischer Proline ETH-16
COMPACTAS
t Impulse
Kalkhoff Sahel Compac
HOLANDESAS
EL CICLISTA COTIDIANO
Michael Link
Redactor de Computer Hoy. Hace cada da unos 40 kilmetros en bici y
tambin corre y hace circuitos con
equipaje. Junto con el equipo recorri 4.800 km para esta prueba.
c
45
Stefan Ohlrich
Repartidor en Dominos Pizza
TEST
ESPECIAILLIDAD
MOV
qu TiPOs
dE MOTOr
EXisTEn?
46
Motor central: se encuentra entre los pedales, es decir, en la parte ms baja del cuadro de la bici.
Los motores centrales son casi el
estndar actualmente y mueven la mayora de las eBikes. La
sensacin de conduccin es similar a una bici sin motor y, adems
se pueden combinar con cambios
de marcha. Pero en los cambios de
cadena slo se permite un plato, lo
que suele ser un gran inconveniente para muchos usuarios.
Es ajusTaBlE
El niVEl dE
asisTEncia
dEl MOTOr?
FRENAR?
CUESTIN DE SUERTE
Rueda delantera seca
Rueda delantera mojada
Prctico: mediante el conector microUSB integrado del Prophete Rex Bergsteiger, puedes cargar tu smartphone u otros dispositivos en la bici.
Gazelle Arroyo
DELANTERA
6,3 m
4,8 m
dndE
llEGO
cOn una
EBiKE?
Ernst Brust
Responsable del
instituto de pruebas
acreditado Velotech
6,9 m
5,9 m
11,5 m
10,5 m
7,1 m
DELANTERA
Kettler eTraveller
DELANTERA
TRASERA
7,1 m
7,1 m
8m
6,7 m
8,9 m
8m
5,5 m
4,9 m
6,9 m
6m
10,5 m
7,1 m
5,7 m
11,5 m
7,5 m
TRASERA
TRASERA
Las normas de
seguridad para bicis
ya no son suficientes
para las eBikes, que
llevan mayor carga
8,3 m
6,2 m
Kalkhoff Sahel
15,1 m
7,8 m
TRASERA
La Prophete Rex Bergsteiger no slo tiene los frenos de disco en la rueda trasera,
sino tambin el motor y el cambio.
11,5 m
6m
TRASERA
5,6 m
8,3 m
8,6 m
8,6 m
16,1 m
15,1 m
20,1 m
27 m
LA MEJOR PRUEBA
DE FRENADA
Las pruebas de frenada convencionales, segn estipula la norma, se basan en una tecnologa de bicicleta muy anticuada. Hoy en da ni siquiera son realistas y son hasta peligrosas, porque las fuerzas prescritas para tirar del freno conducen a que la bici de
una vuelta de campana en cuanto se alcanzan aceleraciones de 6 m/s2 o superiores.
En frenmetro o banco de rodillos, en cambio, se frenan las ruedas de la bici de forma que se mantienen
por debajo de peligroso lmite de cada. As, se puede
averiguar la distancia de frenado en la que la bici se
detiene con seguridad, tanto en seco como mojado.
c
47
TEST
ESPECIAILLIDAD
MOV
Los frenos hidrulicos no son un lujo, las eBikes son mucho ms pesadas y
rpidas que las bicis normales y necesitan frenos fuertes.
y 220 km segn el nivel de ayuda utilizado. En los dems candidatos las diferencias fueron similares. Incluso el
cambio tiene que ver: las bicis con un
cambio de cadena consiguen una media
de un 5% ms que las que tienen el cambio en el eje, o eso dice el fabricante de
motores para eBikes Bosch.
Pero incluso la misma bici puede llegar a veces ms lejos y a veces menos,
con la misma asistencia. Si pedaleas
ms fuerte le pides menos a la batera, mientras que un ciclista pesado y
equipaje reducen la autonoma. Viento
en contra, colinas, firmes poco llanos
todo afecta, aunque con los trucos de la
pgina siguiente puedes incrementar
considerablemente la autonoma.
Sobre todo, no te fes del indicador
de autonoma de tu bici. Con frecuencia, durante la prueba mostraban valores sin sentido: en uno de los circuitos,
sin cambios en el nivel de asistencia, el
pronstico comenz con 64 km restantes y, al final de los 20 km de la prueba,
quedaban 108 km. Pero tranquilo, con
trayectos habituales por la ciudad las
bateras suelen durar varios das y tras
algunas pruebas pudimos evaluar bastante bien cunto duran la bateras. Si
te equivocas, no hay problema, porque
siempre puedes pedalear como en cualquier otra bici convencional a diferencia de con las scooters (a partir de la pgina 56), que sin batera no sirven para
nada. Adems, una vez que la bici rueda, ni siquiera necesitas realizar mucho
esfuerzo para seguir.
LOS FRENOS
DE BICI NORMALSON
SUFICIENTES?
CUNTO DURA
LA BATERA
y CUNTO CUESTA
UNA NUEVA?
CMO SE
CARGA LA
Una batera de iones de litio permite entre 500 a 1.000 ciclos de carga. Despus,
la potencia se va reduciendo. Con estas cifras llega para, al menos, entre
30.000 y 60.000 kilmetros de vida til.
Mucho calor o mucho fro tambin
pueden daar las bateras, que cuestan alrededor de 700 . Adems, a las bateras de iones de litio no les gusta que
las apuren hasta el final, as que crgala
a menudo, porque eso reduce el nmero de ciclos de carga. Y si no vas a conducir en un tiempo, por ejemplo en invierno, deberas cargar la batera hasta algo
ms de la mitad y guardarla en un ambiente fresco. Comprueba el nivel una
vez al mes y recuerda que las bateras no
van a la basura, sino a un punto limpio
o a la tienda donde la compraste.
BATERA?
La mountain bike
es muy ligera a
pesar de las
gruesas ruedas. Y
para mi, como
mensajero, el
cuadro rgido es
perfecto
Sven Noack
Mensajero en bici en Inline
48
cierres con llave apenas ofrecen resistencia a ladrones, aunque estos estn
muy poco motivados.
Directamente en la bici: como la conexin de carga se encuentra directamente en la bici, no has de desmontar
la batera. Pero a cambio necesitas un
sitio donde dejarla que tenga enchufe
para el cargador, como un garaje. Este
mtodo genera inconvenientes si para
eso has de subir tu bici por escaleras
slo para cargarla. Por suerte, slo fue
el caso de la Victoria eHolland. En general, una eBike ha de ser ms robusta que una bici normal y eso hace
que todo sea ms pesado, as que si has
de llevar a cuestas una bici de entre
20 y 28 kg, deberas probar primero si
puedes cargar bien con ella.
La Pearl E-Rdle es minscula, pero se puede adaptar de forma sencilla y sin herramientas, incluso a conductores grandes
como nuestro redactor Michael Schmidt.
PuEdO
rEParar
yO MisMO
Mi EBiKE?
Las bagatelas como un eslabn de cadena roto o un pinchazo, las puedes reparar sin problemas. Pero si se trata del
motor o la batera, es mejor que se lo
dejes a un especialista. Si hace unos
aos era difcil encontrar un tcnico,
hoy en da la cosa ha cambiado.
10
a TEnEr En
cuEnTa al
COMPRAR
AS SACAS MS kILMETROS
DE LA BATERA DE TU EBIkE
Las indicaciones de autonoma de los fabricantes no son fiables. As
que, si quieres asegurarte de que la batera llegue para viajes ms largos, con estos trucos puedes aumentar la autonoma.
Ajusta la altura del silln de forma correcta, con lo que pedalears con menos
esfuerzo.
Al iniciar la marcha y
en subidas, ajusta la
marcha adecuada a
tiempo.
Conduce mirando a lo
lejos: as frenas menos y aceleras ms
suavemente.
25 km/h
Silln: cambia el silln si tienes problemas con l. Slo con un silln adecuado es divertido ir en bici.
A partir de la pgina 50 vers qu bicis
elctricas son las que han quedado mejor clasificadas en las cuatro categoras
que hemos analizado.
c
49
test
esPeciaiLLidad
MOV
as PrUeBa
en eL LaBOratOriO
test de resistencia:
institUtO de PrUeBas
VeLOtecH
Computer Hoy ha encargado las pruebas tcnicas de las eBikes al laboratorio acreditado Velotech. Los siguientes puntos estaban en el
centro de las pruebas mecnicas: son seguras las eBikes para el trfico? Cumplen las bicis con todas las normas de la UE? Qu tal es la
efectividad de los frenos?
Velotech anlisis los frenos,
entre otros, en la prueba del
banco de rodillos (ver pgina
47). As, se puede medir una
distancia de frenado realista,
ya sea en seco o en mojado.
Los expertos, adems, buscan aristas cortantes que
puedan producir heridas y
miden si es fcil de quitar el
manillar y silln. Tambin verifican el cumplimiento de todas las normas de industria.
Por ejemplo, el motor no se
puede encender si la bici est
bocabajo por mantenimiento. Y tampoco debe retroceder si tienes la pata despleDurante la prueba de frenada, una palanca
gada. Adems, se han realitira del freno con fuerza dosificada. As se
garantiza las fuerzas de una mano.
zado unos 4.800 km .
en eL taLLer
En laboratorio analizamos los valores de frenada para las ruedas, tanto en seco como en
mojado. La bici se acelera en cada caso a la velocidad de la norma.
La Gazelle Arroyo tiene freno contrapedal. Mediante una cadena en los pedales, los especialistas ajustan una fuerza de actuacin fija y miden la frenada.
Gran insPeccin
Las eBikes se
someten a mayores
esfuerzos que las bicis
normales, as que es
recomendable una
revisin anual
Carlos Gombau
Redactor Jefe Computer Hoy
50
c
www.computerbild.de
TEST
Trekking
ESPECIAILLIDAD
GANADOR
CALIDAD
MOV
1 keTTler
2 STevenS
eTraveller lighT
la transmisin continua de la ebike Nuvinci es cmoda y slo al arrancar, a veces, pedaleas en vaco.
Nombre completo
de.kettler-alu-rad.de
Motor central (Bosch) / 500 Wh
www.stevensbikes.de
Motor central (Bosch) / 500 Wh
EquipamiEnto
Iluminacin
19,00%
5,00%
5,00%
Elementos adicionales
6,00%
7,34
Otros extras
3,00%
10,00
ConduCCin
Conduccin con asistencia (prueba prctica, circuito)
38,00%
25,00%
5,00%
5,00%
3,00%
18,00%
3,00%
6,50
8,00
4,50
6,20
8,00
5,00%
Sencillo
8,00
5,00%
5,00%
10,00%
6,00%
3,00%
Muy elevada
3,9 h
2,00
7,52
5,74
5,66
6,16
Funciones de smartphone
normativas y sEguridad
Cumple normativa de seguridad
Frenos combinados (delantero 70% / trasero 30%)
Prueba de frenado (test de prueba)
Vibraciones/estabilidad
nota parCial
Correccin positiva/negativa
Calidad
Calidad/prECio
prECio
1,00%
15,00%
4,00%
3,00%
4,00%
4,00%
100,00%
52
Buena, equilibrada
notable
7,28
8,34
4,50
7,30
7,66
5,00
8,45
10,00
4,94
10,00
8,00
7,12
7,12
Suficiente
3.000,00
Buena, equilibrada
Muy buena, apenas tiene limitaciones
Recorridos largos (de 80 a 120 km)
Algo complicado
Muy bueno, documentacin CE
incompleta
Sencillo
Muy elevada
4,5 h
El cable se mueve, cierre poco estable
Muchas funciones, navegacin, info
smartphone, funciones fitness
Carga, visualizacin de SMS, app
No
7,3 sobre 10 puntos
Superada
Fuertes con equipaje (V>25 km/h)
notable
6,01
9,66
4,00
4,66
6,00
8,17
8,46
7,78
8,00
6,74
6,10
8,50
8,86
2,00
6,00
7,25
6,22
9,24
7,50
6,61
2,00
6,40
10,00
8,00
7,06
7,06
Insuficiente
4.300,00
GANADOR
CALIDAD/
preCIo
mTb
GANADOR
1 heiSenberg
3 FiSCher
GANADOR
CALIDAD
CALIDAD/
preCIo
2 ConwaY
3 propheTe
eTh 1606
emr urban
La traccin trasera de la bici de Fischer se encarga de un avance potente, pero tambin traslada el cetro
de gravedad demasiado hacia atrs.
Por ello, esta econmica bici de trekking se conduce de forma algo menos gil. Adems, es difcil alcanzar
el selector de apoyo a la traccin desde el manillar y el cambio de 24 velocidades de Shimano se
ComienZo
enganchaba a veeConmiCo
ces, algo que le quita parte de su encanto.
La Heisenberg, con
sus ruedas de tacos gruesos, perebike para
tenece claramenel Campo
te al campo. Y all
es donde la ganadora de esta categora es muy gil. Los frenos de disco
agarran bien y el cambio SRAMGX
es realmente rpido. Pero para su
uso en ciudad le faltan los guardabarros y el portaequipajes, algo que
reduce considerablemente el pblico objetivo de este modelo.
las camisas interiores protegen los cables. todo en la eMr urban parece que
viene de la mesa del diseador.
fischer-die-fahrradmarke.de
Motor trasero (Bafang) / 418 Wh
www.hnf-heisenberg.com
Motor central (Bosch) / 400 Wh
www.conway-bikes.de
Motor central (Bosch) / 400 Wh
www.prophete.de
Motor trasero (Trio) / 412 Wh
27,5"
22 kg / 125 kg
28" (584-19C)
22 kg / 98 kg
29" (622-19)
24 kg / 126 kg
Bien
6,96
9,34
3,50
8,34
6,00
6,69
7,00
5,84
7,00
5,00
3,56
8,00
4,00
2,00
2,00
5,23
5,58
4,62
5,00
6,13
2,00
4,00
10,00
8,00
5,95
5,95
sobresaliente
1.100,00
Bien
4,53
6,00
3,00
0,00
No tiene
4,00
3,00
3,00
2,34
3,34
2,00
7,34
6,81
7,16
5,84
7,00
5,24
6,67
9,00
10,00
6,31
6,58
5,50
7,00
4,24
6,18
8,00
9,28
Normal
6,78
2,00
7,34
6,01
6,50
5,38
Muy elevada
3,5 h
2,00
8,66
5,51
5,66
5,38
5,00
9,95
10,00
9,74
10,00
10,00
6,74
6,74
Suficiente
3.400,00
3,42
0,00
No tiene
Bien
Bien
2.400,00
5,00
9,15
10,00
5,74
10,00
10,00
6,08
Solo carga
6,08
Suficiente
No
5,3 sobre 10 puntos
No superada: falla frenada en seco
Ninguna
10,00
5,54
6,00
4,34
6,00
3,00
4,95
8,50
4,72
2,00
6,00
4,60
5,84
2,00
5,00
4,48
2,00
3,74
2,00
10,00
4,70
4,70
sobresaliente
1.100,00
c
53
TEST
holanDeSaS
ESPECIAILLIDAD
GANADOR
CALIDAD
GANADOR
CALIDAD/
preCIo
MOV
1 viCToria
2 gaZelle
ehollanD 7.4
arroYo C8 hm
Si la conduces, no te crees que vayas en una holandesa por la forma en que la Victoria supera el da a
da. Eso, s sabes cmo encenderla,
en la propia batera trasera del portaequipajes en lugar de en el manillar como es habitual. Con tanta diversin hubiera estado
mejor una batera de
mayor capacidad caholanDeSa
paz de ofrecer maerranTe
yor autonoma, sobre
todo porque la carga
slo es posible en la bici.
Nombre completo
gazelle arroyo C8 hM
www.victoria-fahrrad.de/en
Motor central (Shimano Steps) / 418 Wh
www.gazellebikes.co.uk
Motor central (Bosch) / 400 Wh
EquipamiEnto
Iluminacin
19,00%
5,00%
5,00%
Elementos adicionales
6,00%
Otros extras
3,00%
ConduCCin
Conduccin con asistencia (prueba prctica, circuito)
Conduccin sin asistencia(prueba prctica, circuito)
38,00%
25,00%
5,00%
5,00%
3,00%
18,00%
3,00%
5,00%
5,00%
5,00%
10,00%
6,00%
3,00%
Funciones de smartphone
normativas y sEguridad
Cumple normativa de seguridad
Frenos combinados (delantero 70% / trasero 30%)
Prueba de frenado (test de prueba)
1,00%
15,00%
4,00%
3,00%
4,00%
Vibraciones/estabilidad
nota parCial
Correccin positiva/negativa
Calidad
Calidad/prECio
prECio
4,00%
100,00%
54
6,62
9,66
6,00
7,50
7,84
7,66
Buena, equilibrada
Buena, aceleracin ms difcil
3,50
7,00
7,00
5,24
5,69
5,50
7,86
2,00
7,34
6,38
6,34
6,92
5,00
8,93
10,00
4,66
10,00
Ninguna
10,00
7,11
notable
7,12
Suficiente
3.000,00
6,51
9,66
3,50
6,66
6,00
7,75
8,34
6,66
8,00
4,24
5,52
4,00
8,14
2,00
7,34
5,81
6,16
5,38
5,00
5,65
10,00
2,94
2,00
7,00
6,61
-2,00
7,06
CompaCTaS
GANADOR
LA CONCLUSIN
GANADOR
CALIDAD
CALIDAD/
preCIo
Trekking
1 kalkhoFF
2 pearl
Sahel C. impulSe
e-rDle
Esta bici pequea tiene pedales plegables y el manillar y el silln se pueden ajustar muy bien. La Sahel se
conduce como una bici grande y,
gracias a las gruesas ruedas, tiene una suspensin decente. Pero le
falta un indicador de autonoma y
el velocmetro marca tanto de ms,
que el motor slo ayud
hasta los 20 km/h.
En las pruebas de
peDaleS
frenada la bici susplegableS
pendi (ver cuadro de la derecha).
pearl e-rDle
www.kalkhoff-bikes.com
Motor central (Impulse) / 603 Wh
www.pearl.de
Motor trasero / 288 Wh
6,22
8,34
5,50
5,00
6,34
7,34
7,34
7,00
7,00
8,50
5,55
6,50
Cargador mejorable
7,42
0,00
8,66
4,00
5,66
2,00
Sencillo
Sin indicacin de autonoma restante
3,5 h
Ninguna
S
4,5 sobre 10 puntos
No superada: falla frenada en mojado
rueda delantera
Fuertes con equipaje (V>25 km/h)
Frenos mediocres
Bien
sobresaliente
1.100,00
0,00
6,00
10,00
2,66
2,00
8,50
6,27
-2,00
5,95
4,90
2,00
3,00
6,34
10,00
mTb (mounTainbike)
La Heisenberg HNF XD-1 Trail (3.400 ) fue la primera en cruzar la lnea de meta y tambin se defiende bastante bien fuera del asfalto. Pero cuidado, a muchas mountain bikes les faltan elementos de iluminacin y accesorios que aumenten las posibilidades de transporte.
holanDeSaS
La Victoria eHolland 7.4 (2.500 ) abre nuevos caminos para las bicicletas holandesas y con ello gana en la categora. Pero al tener la batera debajo del portaequipajes, retrasa el centro de gravedad demasiado.
CompaCTaS
LOS FABRICANTES
REACCIONAN
4,98
5,34
4,34
4,00
4,74
6,07
6,50
7,28
2,00
8,66
5,46
5,58
5,38
5,00
3,60
2,00
2,00
0,00
10,00
5,00
-2,00
6,74
arne Sudhoff
Portavoz Derby Cycles
Cambiaremos las
zapatas de freno y
estamos hablando
con Magura
Suficiente
3.400,00
55
TEST
ESPECIALLIDAD
MOVI
con chispa p
scooters
scooters
elctricos,
diversin sin
ruido. nuestra
comparativa
te explica si
tambin te
ayudan a cuidar
de tu cartera.
KUmPaN
electric 1954 l
Precio:
4.128
UNU
PremiUm
Precio:
2.799
emco
Nova r 2000
Precio:
3.799
por la ciudad
s elctricos
impuestos y el conductor slo tiene
que hablar con su de seguro.
Pero por otro lado, este tipo de
motos son realmente caras. Excepto
el SXT, los candidatos cuestan entre 2.700 y ms de 4.000 . Con ello,
cuestan el doble que los modelos
de gasolina equivalentes. Y eso es
seguramente el motivo por el que
se ven tan pocos en las calles espaolas. En China, por ejemplo, hay
ms de 200 millones, pero all una
de estas flechas elctricas cuesta
slo 300 . Claro est, las homologaciones y los sistemas d seguridad
brillan por su ausencia.
SXt
raptor 1200
Kreidler
e-Florett 3.0
Precio:
3.899
Precio:
1.198
ENTREVISTA
CON EL EXPERTO
Ests es un semforo y esperas
que tarde mucho en ponerse en
verde, porque tu scooter est recibiendo una recarga de las placas de induccin de la calle. En
principio, como un cepillo de
dientes elctrico. El experto nos
cuenta cundo es posible que
contemos con esa tecnologa.
peter Lindlahr, director de HySolution, el centro de proyectos para movilidad elctrica en Hamburgo subvencionado por el programa de
trfico federal de Alemania.
57
TEST
ESPECIAILLIDAD
MOV
EL MONSTRUO
Fuera de competicin probamos el scooter BMW C Evolution. Este MaxiScooter no slo tiene 11kW, sino que en aceleracin se lleva por delante a
motos con 50 CV o ms. Parece un vuelo silencioso en un transbordador
espacial bestial. Adems, transmite bastante seguridad, tiene sistema
de frenado ABS, un buen asiento e, incluso, coln para el acompaante.
Pero con un precio de 15.000 los pequeos defectos como las tapas
sueltas de las guanteras delanteras, no admiten justificacin alguna.
Adems, en la regulacin de permisos hay un serio problema: al superar
los 4kW de potencia y una velocidad de 45 km/h, se considera una motocicleta y no un ciclomotor, por lo que se aplica la
normativa de las primeras. Si la cumples, podrs
conducir este monstruo a 120 km/h de velocidad
punta, algo que requiere mucha pericia.
BMW
C EvOLutION
NombrE ComplEto
Direccin web del fabricante
Potencia
ConduCCin y manejo
8,82
equipamiento y rendimiento
Dinmica de conduccin y
frenada ptimas. La carga es
incmoda, pero una autonoma
de 107 kilmetros est muy bien
7,00
Calidad
6,38
Costes
La adquisicin, con ms de
15.000 es cara, los costes de
electricidad, con 2,18 cada 100
km, son reducidos
4,68
CALIDAD
notable
7,44
PRECIO
58
bmW C EvolutioN
www.bmw-motorrad.es
15.210,00
Conducirlas, al menos,
es muy divertido
auTonoMa
FrEnada
acElEracin
Start
9m
8,4 s
47,9 km
1. POCO PRCtICO
54,9 km
7,6 m
6,5 s
Kreidler E-Florett3.0
40,8 km
3 COSAS
A TENER
EN CUENTA
Las bateras fijas de Kreidler y
sXT no se pueden cargar en casa. si no tienes garaje con enchufe, has de tirar un alargador hasta
la calle, algo poco recomendable.
10,8 m
8,3 s
Kumpan Electric 1954 L
36,5 km
9,3 m
10,5 s
38,8 km
7,1 s
8,8 m
uNu premium
CoNCLuSiN
2. DEMASIADO
SILENCIOSA
3. BAStANtE
LENtItuD
59
GANADOR
TEST
CALIDAD
ESPECIAILLIDAD
MOV
1 UNU
2 emco
PremiUm
Nova r 2000
Un campen en muchos aspectos: tras una prueba, el cliente puede marcar sus deseos en una pgina web y recibe el scooter que quiere
con el equipamiento personalizado
en casa. Este modelo tiene buena conduccin
si vas slo y bateeL
ras para llevar. Slo
soLitario
si eres muy grande o
vais dos, el Unu resulta algo ms incmodo.
Su esttica clsica de
los 50 hacen que el
eL
Emco sea simpmoLN
tico a primera vista. Pero los acabados pobres le quitan
bastante encanto. Adems, el plstico cruje por todos lados. Pero
con la mejor dinmica de conduccin y una buena postura de manejo, consigui la medalla de plata en nuestra electro-competicin.
5 scooters
elctricos
en detalle
Nombre completo
UNU PremiUm
Radio de giro
Faro / seales luminosas / espejos retrovisores / elementos de control / cuadro
El asiento es cmodo? / qu tal es el reposapis y su inclinacin?
34,00%
15,00%
13,00%
5,00%
1,00%
5,00%
10,00%
10,00%
4,00%
5,00%
10,00%
2,00%
2,00%
Calidad
Sistema elctrico, mecnica, carenado
7,00%
5,00%
60
www.emco-elektroroller.de
2 kW
53,00%
5,00%
Calidad
Calidad/preCio
preCio
unumotors.com
3 kW
2,00%
6,00%
1,25%
1,25%
3,50%
100,00%
6,03
6,84
5,74
3,80
8,74
5,64
Muy rpida (49 km/h)
7,1 s
8,8 m
38,8 km
2/1
Muy pequeo en la bandeja de la
batera / no / slo portavasos / s / s
Muy sencilla, en el scooter y de forma
externa, tambin cuando ests fuera
(cargador transportable) / s
Algo largo (293 min.) / indicador de 5
LED en la batera
Ninguno
Bloqueo del manillar
60 kg / 9,7 kg / 66 x 170 cm
8,56
5,70
2,78
5,00
3,00
10,00
6,22
0,00
2,50
7,50
6,50
10,00
4,22
10,00
2,20
2,88
5,81
Inaudible
Muy bajo (0,81 )
24 meses
Muy cara (700 )
Bien
5,81
Bien
2.799,00
6,68
7,28
5,68
7,14
8,48
5,63
Bien
6,38
5,36
3,60
6,00
3,50
10,00
6,08
0,00
2,50
4,14
4,20
4,00
3,55
9,42
2,00
2,00
5,76
5,76
Suficiente
3.799,00
GANADOR
CALIDAD/
preCIo
3 KreiDLer
4 KUmPaN
5 sXt
e-FLorett 3.0m
eLectric 1954 L
raPtor 1200
Barato no puede ser bueno. El rendimiento dinmico del SXT es bastante malo, los acabados no son los
eL
mejores y los frenos
Barato
y la suspensin dejan que desear. Adems, tiene poco espacio, de modo que los
pies pueden interferir con el movimiento del manillar. As, a cerca de 45
km/h no es divertido ir por la ciudad.
tera de recambio es
absurdamente cara.
Poco recomendable.
www.kreidler.es
4 kW
en-ca.kumpan-electric.com
2,8 kW
6,13
5,28
6,84
6,40
8,24
5,45
Rpida (46 km/h)
6,5 s
7,6 m
54,9 km
1/1
Pequeo, til para el cargador / s /
guantera / pequeo / s
Algo complicada, en el scooter, tambin cuando ests fuera (cargador
transportable) / no
Corto (265 min.) / indicador LED con 3
estados en el cargador
Ninguno
Bloqueo del manillar
116,2 kg / no se puede extraer / 70
x 191 cm
Traquetea, frenos ruidosos, mucho
plstico
Ruido molesto del ventilador
Muy bajo (1,11 )
Segn legislacin
Muy cara (1.600 )
Bien
9,58
7,72
4,22
2,00
6,74
4,20
6,52
0,00
2,50
4,71
5,00
4,00
3,52
9,28
2,00
2,00
5,51
5,51
Suficiente
3.899,00
el SXt es tan estrecho que no puedes poner los pies muy hacia delante, porque
bloquean el manillar.
www.sxt-scooters.de/en
1,2 kW
7,04
6,78
6,50
8,80
3,92 m
Bien / bien / mal / bien / mal
Duro, demasiado inclinado hacia
delante, corto / incmodo, demasiado
elevado
9,00
Sencilla / sencillo
5,37
Rpida (46,5 km/h)
8,3 s
10,8 m
40,8 km
3/3
Pequeo, til para el cargador y como
guantera / no / no / pequeo / s
Muy sencilla, en el scooter y de forma
externa, tambin cuando ests fuera
(cargador transportable) / s
Corto (253 min.) / Indicador de
porcentaje en la batera
Ninguno
Bloqueo del manillar
88 kg / 10 kg / 70 x 185 cm
6,54
2,34
2,96
10,00
2,90
10,00
7,90
0,00
2,50
6,50
7,50
4,00
3,71
10,00
2,20
2,00
5,92
-1,00
4,92
Los ciNco
rPiDos
5,07
3,96
6,40
4,24
8,50
3,13
LA PruEbA
2,84
4,86
2,58
2,00
1,50
4,20
2,00
0,00
5,00
5,71
4,00
10,00
5,96
7,80
2,70
6,46
4,14
-1,00
3,14
61
TEST
Lo ltimo
en tecnologa
APPLE
contraataca
iPHONE 7
Por fuera, hay que reconocer que los nuevos iPhone no parece que
hayan cambiado mucho. Pero nuestra prueba te descubre lo que ha
pasado por dentro Qu hay de nuevo?
A primera vista el diseo de los nuevos iPhone parece idntico al de los de la anterior generacin, eso si no se tienen en cuenta las
nuevas versiones en negro. Y, a diferencia
de los botones hpticos habituales de los
smartphones Android, el nuevo y gran botn
de Inicio es un gustazo manejarlo. El problema es que esa gran tecla necesita un marco ancho, por lo que el iPhone 7 Plus es mayor
que el Samsung Galaxy edge, con la misma
pantalla, y ms pesado (ver tabla en la pgina
66). Si comparamos el modelo ms pequeo,
sin embargo, gana el iPhone 7 en lo que a manejabilidad se refiere. Es ms pequeo que el
S7 edge y se sujeta mejor.
iPHONE 7
EL BOTN DE INICIO
El botn de inicio ya no es, en realidad, un verdadero botn. Ahora ya no puedes pulsarlo de verdad, aunque s
reacciona a diferentes presiones. Si esta es demasiado
baja, puede pasarte que presiones demasiado tiempo y
que directamente se abra Siri en lugar de una app.
62
LA GRAN
PRUEBA DEL
S
iPHONE 7 PLU
LA CMARA
EL PROCESADOR
En el iPhone 7 trabaja el nuevo procesador A10 Fusion de Apple. Por primera vez un procesador de iPhone
combina dos ncleos rpidos de alto
consumo y dos econmicos.
LA BATERA
ALTAVOCES
HOMEKIT
63
TEST
Lo ltimo
en tecnologa
7
7
PLUS
64
Las cmaras,
la mayor innovacin
La nueva cmara de 12 megapxeles con una gran apertura (f/1,8) ha sido mejorada substancialmente por Apple. Sobre
TEST DE RENDIMI
PANTALLA
La pantalla del nuevo iPhone 7 es ms bien pequea para lo que se lleva hoy en da en el mercado. Con 4,7 (11,94 cm) se puede manejar muy
bien con una mano. Es ms clara que la de su antecesor y con 650 candelas por metro cuadrado
alcanza un 11% ms de brillo que la del iPhone
6S. La densidad de pxel de 326 ppp es baja para
un mvil de gama alta como este y con 750 x
1.334 pxeles no llega ni siquiera a una resolucin
de pantalla Full HD. Pero para un uso normal es lo
suficientemente ntida y slo al usar gafas de realidad virtual se percibe que le falta definicin.
CMARA
La tecnologa de la cmara del iPhone 7 se corresponde casi con la cmara gran angular del
iPhone 7 Plus. Con poca luz la calidad es un poco
mejor sin flash y bastante mejor con l. Por fin,
hasta el iPhone pequeo tiene un estabilizador
de imagen ptico que evita las fotos movidas. La
nitidez de pantalla fue menor que la del 7 Plus,
pero el resultado es muy correcto.
La magnfica cmara dual con teleobjetivo adicional slo est disponible en el iPhone 7 Plus.
De esta forma, es parcialmente superior al utilizar
el zoom (2X ptico, 10X combinado) al resto de
los iPhone. Con la actualizacin Apple iOS 10.1
que ya incluye, es posible, adems, jugar con la
profundidad de campo (bokeh), casi como en una
cmara rflex convencional.
todo con poca luz, las fotos muestran bastante menos ruido si se las
compara con las del Samsung Galaxy S7 edge. Y las fotos con el nuevo
flash cudruple tambin son bastante mejores que las de Samsung.
Adems, puedes hacer grabaciones
a cmara lenta en HD (1.280 x 720)
Apple ha decidido prescindir del conector
universal de audio (miniJack 3,5 mm). Si
no te convencen los auriculares Lightning
incluidos, siempre puedes optar por los
nuevos AirPods inalmbricos (179 ).
IENTO
En comparacin con su antecesor, el iPhone 6S,
el iPhone 7 tiene una batera de mayor capacidad. Ahora son 1.960 mAh, en lugar de 1.715
mAh. Adems, el procesador de 4 ncleos ahora
dispone de dos ncleos potentes y de otros dos
ahorradores. As, el iPhone 7 debera durar una
hora ms (segn asegura Apple) que el anterior.
Pero estas cuentas no salen del todo en nuestras
pruebas de laboratorio, apoyadas mucho en la
prctica real. El iPhone 7 slo aguant 8 minutos
ms que el 6S haciendo lo mismo.
11 HORAS
Aunque Apple ha prometido ms de la cuenta, la autonoma del iPhone 7 est muy bien.
CONCLUSIN
La nueva generacin de iPhone tiene mucho que ofrecer por su elevado precio de 1.100 : fotos mejores
con poca luz, una carcasa totalmen-
VELOCIDAD
BATERA
12 HORAS
19
15
MB/s
15
1,2
ms
INICIO DEL
PRUEBA
MVIL CRIPTOGRFICA
SUNSPYDER
USB
INICIO
SDE APPS
RECEPCIN
Con la euforia generada por los nuevos procesadores de mayor rendimiento, ha pasado a
un segundo plano la recepcin. Pero Computer Hoy la mide con un gran despliegue de medios. Aqu, el iPhone 7 se perfila como mejor
frente al iPhone 6S tanto en UMTS como en
LTE. Los dos modelos ya funcionan con la clase CAT 10 de LTE, pero esta tecnologa no est disponible todava en todo el pas. Actualmente el mximo en velocidad disponible son
300 Mbps con LTE CAT 6.
19
15
MB/s
1,2
15
ms
INICIO DEL
PRUEBA
MVIL CRIPTOGRFICA
SUNSPYDER
USB
INICIO
DE APPS
El iPhone 7 Plus, ms grande y pesado, demostr tener una recepcin algo superior a la
su antecesor. Precisamente en la frecuencia
LTE ms importante actualmente, la de los
800 MHz (que ya utilizan casi todos los operadores en 4G), el iPhone 7 Plus es mejor que el
iPhone 7. Por esta razn, si vives o te mueves
por reas rurales con una cobertura LTE relativamente ms floja, el iPhone 7 Plus podra ser
mejor opcin de compra que su hermano pequeo. Es algo que debes valorar.
Las pruebas de Computer Hoy se basa en escenarios de uso reales. Pero tambin en los benchmarks comunes el iPhone 7 Plus alcanza valores de primera. En Geekbench 4, por ejemplo,
3.442/5.506 puntos, un nuevo rcord!
c
65
TEST
Lo ltimo
en tecnologa
GANADOR
GANADOR
Calidad
iPhone Plus
NUEVO
GANADOR
Calidad
iPhone
NUEVO
apple
apple
apple
iphone 7 plus
iphone 6s plus
APPLE
iPHONE 7 PLUS
Nombre completo
Calidad/
preCio
iphone 7
APPLE
iPHONE 6S PLUS
APPLE
iPHONE 7
www.apple.com/es
Apple A10 / 3 GB
www.apple.com/es
Apple A9 / 2 GB
www.apple.com/es
Apple A10 / 3 GB
128 GB / 32 GB (759 )
2,00%
1,00%
3,00%
3,00%
3,00%
3,50%
3,00%
1,00%
2,00%
2,00%
1,50%
Funcionalidad de serie
2,50%
Accesorios incluidos
2,00%
0,50%
2,00%
2,00%
23,00%
10,00%
5,00%
2,00%
3,00%
3,00%
18,00%
10,00%
2,00%
4,50%
66
1,50%
13,00%
6,00%
6,00%
1,00%
8,00%
4,00%
4,00%
100,00%
Zoom ptico
notable
bien
1.119,00
158 x 78 x 8,11 mm
8,25
8,08
8,48
6,80
7,20
8,46
8,44
6,52
9,32
8,34
6,30
8,00
8,66
9,72
8,68
8,72
8,00
7,08
8,56
9,68
8,10
7,50
7,34
7,50
7,30
7,18
7,14
10,00
0,26
6,91
7,04
6,94
5,90
9,37
10,00
8,74
8,06
0,06
8,12
8,48
7,10
7,44
7,90
5,80
6,00
9,54
7,66
3,94
8,00
7,84
9,72
9,20
8,72
8,00
7,08
8,51
9,70
7,86
7,50
7,34
7,50
7,26
7,98
7,24
8,00
0,26
7,61
8,48
6,84
6,98
9,37
10,00
8,74
8,01
notable
8,01
bien
896,00
8,10
7,86
7,36
6,80
7,12
8,30
8,12
6,52
9,22
8,34
5,80
8,00
8,66
9,72
8,68
8,72
8,00
7,08
8,55
9,66
8,10
7,50
7,34
7,50
7,08
6,60
7,98
10,00
0,26
7,06
7,04
7,28
5,80
9,37
10,00
8,74
7,98
notable
7,98
bien
979,00
As pruebA
GANADOR
Calidad/
preCio
Los nuevos iPhone 7 han pasado por el laboratorio de Computer Hoy para someterse a una dura batera de pruebas. Esto es a lo que se han tenido que enfrentar.
Referencia
apple
samsung
iphone 6s
galaxy s7 edge
APPLE
iPHONE 6S
SAMSUNg
gALAxy S7 EDgE
www.apple.com/es
Apple A9 / 2 GB
www.samsung.com/es
Samsung Exynos 8890 / 4 GB
128 GB / 32 GB (649 )
32 GB / N/A
137,7 x 67 x 8,11 mm
Alto (590,1 cd/m) / medio
(1.061:1) / alta (97,00%)
151 x 73 x 8 mm
7,85
7,56
7,36
7,12
7,44
7,90
5,68
6,00
9,54
7,66
4,10
8,00
7,84
9,72
9,20
8,72
8,00
7,08
8,52
9,72
7,86
7,50
7,34
7,50
6,50
6,48
7,94
8,00
0,26
7,56
8,48
6,70
7,26
9,37
10,00
8,74
Buena / interferencias / s
6,66 / 6,94 / 8,04
Muy bajo (0,03) / muy bajo
Mx. 375 Mbps / LTE
(CAT9)
802.11ac hasta 867 Mbps
/ 2,4 GHz y 5 GHz
7,85
notable
7,85
notable
759,00
8,09
9,24
10,00
5,38
7,04
7,26
7,22
7,18
7,46
8,66
7,12
6,66
6,26
9,72
8,82
9,48
8,66
9,16
8,66
9,06
7,94
7,94
7,66
10,00
7,25
6,36
Esto slo lo hace el laboratorio de Computer Hoy: el iPhone 7 Plus de Apple se abre para medir el consumo directamente sobre la placa, siempre en tiempo real y bajo condiciones normalizadas.
7,92
10,00
4,00
7,52
7,58
7,08
9,74
9,37
10,00
8,74
8,10
notable
8,10
sobresaliente
629,00
67
TEST
informatica
Lo ltimo
de
bolsillo
en tecnologa
aTom x5
2 GB / 32 GB
WiFi ac + BT 4.2
lector MicroSDXC
a miniaturizacin nos ha trado pequeos grandes dispositivos, como el Intel Compute Stick (versin 2016) capaz de
transformar cualquier dispositivo de visualizacin (monitor, televisor, proyector) con entrada HDMI,
en un ordenador completo. Intel ha
integrado un procesador Atom x5
con grficos Intel HD Graphics, 2
GB de RAM y 32 GB de disco, en un
dispositivo de unos 11 x 4 x 1 cm
que tambin integra ventilador.
NuestRA opiNiN
Antes de comprar (o descartar) cualquier equipo informtico, es fundamental
analizar para qu lo queremos. De ese modo, evitaremos que nos decepcione.
68
Hardware
conectividad
diseo
valoracin media
Rendimiento y uso
CONCLUSIN
A diferencia del modelo del ao pasado, la nueva versin del dispositivo Compute Stick
cuenta ahora con dos puertos USB. Y, de esto dos, uno es 3.0
TEST
disfruta la msica
Adaptarse o morir
del Zeppelin Wireless puede con todas. Airplay, Spotify Connect y Bluetooth nos
aseguran total compatibilidad desde nuestros porttiles hasta
nuestros smartphones. Y si eso no
nos basta, tambin podremos utilizarlos como altavoces por cable gracias a su entrada jack 3,5mm.
Un sonido de calidad
bonito y barato
nes interesantes entre las que destacan Facebook y Twitter, junto a las
propias de las funciones cuantificadoras como son el podmetro o
el pulsmetro de ritmo cardiaco. Estas muestran la informacin recogida por los sensores ubicados en la
cara posterior de la carcasa.
Es posible aumentar la utilidad
del Crystal si activamos el bluetooth y lo vinculamos con nuestro
telfono mvil. De este modo, podemos utilizarlo para recibir notificaciones e, incluso, para controlar
la cmara de nuestro smartphone.
CONCLUSIN
Lo ltimo
en tecnologa
ual por amplificadores Grado de
Clase D. Todo siempre controlado
con el fin de asegurar que, junto a la
potencia, obtengamos calidad, con
ayudas como el procesado digital de
seal o la estructura reforzada que
minimiza las vibraciones ofreciendo un sonido ms cristalino.
CONCLUSIN
1 Potencia
2 Calidad de sonido
3 Diseo
volver al pasado
Una curiosa apuesta de Leica por la moda retro
en el exterior, con grandes novedades interiores.
frecuentes como Selfie, Gente, Macro o Temporizador, aunque tambin podremos ajustar
nuestros propios parmetros.
CONCLUSIN
1 Hardware
2 Calidad imagen
3 Facilidad de uso
Especificaciones:
1 Diseo
2 Manejo
3 Hardware
69
TEST
Un mundo
conectado
purificador mi air purifier 2
respira
mejor
CONCLUSIN
VALORACIN:
controla tu salud
Aunque parece una tabla de cortar, la Prep Pad es
una bscula muy recomendable para la vida sana.
70
CONCLUSIN
VALORACIN:
U
casco inteligente airwheel c5
mucho ms que un
casco deportivo
Las actividades de accin tienen un nuevo aliado en
este casco que parece propio del inspector gadget.
CONCLUSIN
CONCLUSIN
Especificaciones:
Conectividad: BT Precio: 52
Web: www.awox.com
VALORACIN:
VALORACIN:
conductor del contenido de fertilizante, un sensor de luz y un sensor de temperatura del aire que,
una vez instalada su app en tu mvil, te enviarn a modo de consejos
diferentes alertas para que conozcas el estado de tu planta y sus posibles carencias. De este modo podrs
subsanarlas antes de que se seque o
se eche a perder del todo.
Informacin completa
CONCLUSIN
En el interior de la maceta encontraremos un sensor que mide la humedad del suelo y se encarga de activar
el riego de forma que tu planta nunca se quede sin agua. Junto a l tambin podemos encontrar un sensor
VALORACIN:
71
Saber mS
Tecnologa
para todos
VDEOS INFANTILES
Bienvenid
Paps y mams, gracias a YouTube Kids, a partir de ahora respiraris un poco ms tranquilos
cuando vuestros hijos os pidan el tablet o el mvil para buscar vdeos y contenidos en Internet.
La aplicacin emplea unos algoritmos que permiten hacer una seleccin de todo el contenido disponible en YouTube, un proceso
minucioso que garantiza que esos
vdeos, efectivamente, son convenientes para el target al que se dirigen. Junto a los procesos de filtrado y de anlisis automatizados, sus
cmo es la publicidad
en youtube kids?
Para ofrecer contenido 100% gratuito, la aplicacin YouTube Kids
incorpora publicidad limitada y
pagada, lo que significa que en algunos casos podra aparecer un
anuncio antes del vdeo que ver el
nio. Estos anuncios son aptos
para todas las edades y deben
cumplir con ciertas polticas ya establecidas. Asimismo, son revisados por personal de la pgina y
72
os A
73
Saber mS
Tecnologa
para todos
YouTuBe Kids
pAso A pAso
Tube, puesto que cada vez que queramos acceder a una parte de la app
a la que slo tienen acceso los adultos habr que pasar por este paso. Se
trata de una medida de seguridad
que, una vez ms, dejar a los padres mucho ms tranquilos.
categoras principales
En la parte superior de la pantalla de inicio se encuentran las categoras en que se dividen los contenidos, representados con iconos
de gran tamao: 6 Programas, 7 Deportes, 8 Msica, 9 Aprender y
10 Explorar. Adems, existe un buscador - imagen de la lupa 11 compatible con las bsquedas por voz.
6
1
Al igual que otros sitios web, YouTube Kids sugiere una lista de Recomendados que se muestran en la pantalla de inicio junto a las categoras principales tras haber utilizado la app varias veces. Estos
vdeos son seleccionados por un algoritmo y se exponen tanto si en
el proceso de configuracin los padres han indicado que desean
activar la bsqueda de contenidos como si optaron por lo contrario.
Por otro lado, si a un nio le gusta mucho un contenido querr verlo
una y otra vez. Se puede hacer muy fcilmente a travs de la funcin 12 Ver otra vez, la cual se puede activar pulsando sobre el botn
de Recomendados y deslizando el dedo hacia la derecha de la pantalla. Tras esta accin, aparecer un nuevo botn a mitad de pantalla
(esta vez a la izquierda) que hay que pulsar.
12
74
11
10
Vdeos inadecuados
Herramientas de control
A pesar del trabajo y del esfuerzo que existe tras el proceso de seleccin de los vdeos, podra darse la situacin de que alguno no resulte adecuado para los chavales. La app ha incluido para estos casos la opcin de informar sobre este material. Lo primero es dirigirse al vdeo considerado como inadecuado y, a continuacin, fijar la
atencin en la fila de tres puntos colocados en vertical de la esquina
superior del reproductor de vdeo: se pulsa, se selecciona 13 Notificar y se informa de ello para que se revise su naturaleza.
13
14
configuracin
Incluye ajustes relacionados con los apartados de 15 Sonido, 16 Controles
de contenido, 17 Verificacin de adultos y Privacidad. El primero se utiliza para
activar o desactivar la msica que acompaa a la aplicacin (junto a los
efectos de sonido), y
15
el segundo 18 para
inhabilitar las bsquedas que el nio
pudiera hacer. Esta
16
18
accin implicara, por
otra parte, borrar todo el historial de reproducciones y de
bsqueda, as como
las recomendaciones
y los vdeos del apar17
tado Ver otra vez, entre otros.
Tambin se puede utilizar para elegir un nivel de edad diferente al del inicio,
cambiar el tamao y el color de texto de los subttulos o habilitar el envo de
vdeos a una pantalla ms grande. En el caso de 19 Pausar el historial (se encuentra dentro del campo de Privacidad), YouTube Kids deja de utilizar los
vdeos que se reproducen o los trminos que se buscan, para mostrar de
manera exclusiva los vdeos recomendados.
19
75
Saber mS
Gua de
compras
2
3
4
5
Equipos Aio
multifuncin
Imprimir documentos en casa ya no es tan habitual como antes, pero
si a esta funcin le aades el escaneo, copia e impresin de fotos,
probablemente consideres la adquisicin de un equipo multifuncin.
5 consejos
antes de
comprar
1 ESCNER
2 CARTUCHOS
DE TINTA
3 PANTALLA
Y CONTROLES
4 PAPEL
HP
ENVY 5540
PRECIO: 79,90
ten en cuenta...
os equipos multifuncin,
adems de imprimir documentos, tambin sirven para
escanear e imprimir fotos. Adems, muchos son ya tan compactos
que ocupan como una impresora,
en algunos casos incluso menos.
Medias tintas no
La mayora de modelos
domsticos son de inyeccin de tinta. Y es aqu donde
entra uno de los aspec-
76
Epson Expression
Home XP-345
PRECIO: 85,90
HP DeskJet 3700
PRECIO: 69,90
Brother DCP-J562DW
PRECIO: 99,22
Canon
PIXMA
TS9050
PRECIO: 269
Tecnologa: Inyeccin de tinta color.
Velocidad: 15 ppm en monocromo / 10 ppm en color.
Otros: WiFi, USB, NFC, impresin cloud, pantalla tctil, ranura para tarjetas.
Web: www.canon.es
77
FAQ
Resolvemos
tus dudas
ltas a
u
s
n
o
c
s
arnos tu pringer.es
i
v
n
e
s
e
ls
Pued
hoy@axe
r
compute y
en
tambin
uterhoy
p
m
o
c
/
k.com
faceboo
Preguntas
& resPuestas
Son muchas las preguntas sobre cuestiones tcnicas que nos hacis llegar.
En esta seccin os damos repuesta a todas vuestras dudas.
Cmo desactivar
Windows Defender
Desde ella ve haciendo doble clic de manera consecutiva sobre las claves HKEY_LOCAL_MACHINE, SOFTWARE, Policies, Microsofty y Windows Defender de la parte izquierda.
78
Computer Hoy
Computer Hoy
particiona tu disco
as, selecciona la particin principal desde la parte inferior de esa misma ventana y elige entonces
la entrada Reducir volumen.
eXPertOs
Escribe tus consultas a computerhoy@axelspringer.es
Computer Hoy
Este problema es bastante comn y puede solucionarse fcilmente. Se debe a que el formato FAT32 predeterminado, con el que formateaste tu unidad, no permite aadir archivos de ms de 4 GB.
Por esta razn no es posible que puedas copiar ahora, en esta unidad extrable, tu archivo. Para solucionarlo debers seleccionar un
nuevo formato para tu disco extrable. Es decir, conecta de nuevo el
dispositivo a tu PC y formatalo otra vez pero, en esta ocasin, selecciona por ejemplo el formato NTFS. Este s que te dar la opcin
de copiar archivos de mayor tamao.
Aplicaciones de traduccin
Mis amigos y yo planeamos ir de viaje por Europa, sin embargo, ninguno sabes francs y tenemos planeado ir a algunos pases donde
resultara necesario. Podrais recomendarnos una buena aplicacin disponible para dispositivos Android e iOS que pueda echarnos
una mano con todo esto?
Antonio C.
Computer Hoy
Pulsa Siguiente para continuar con el proceso.
Se trata de una aplicacin fcil de utilizar que, entre otras posibilidades, permite
compartir las definiciones con otras apps como, por ejemplo, WhatsApp o Gmail.
c
79
FAQ
Resolvemos
tus dudas
4
Puedes dejar la mayor de los valores predeterminados, pero asegrate de desmarcar la casilla
Dar formato rpido y de asignar una etiqueta a tu
particin
.
Pincha luego el botn Siguiente y haz clic sobre Finalizar para dar por concluido el proceso. Una vez finalizado, podrs ver tu nueva particin en el Administrador de discos.
A continuacin, pulsa Configuracin de iconos del escritorio y vers una nueva ventana.
Computer Hoy
Desde el propio Windows 10 puedes personalizar los iconos originales de todas tus carpetas o,
si lo prefieres, cambiarlos de manera individual.
Adems, tambin puedes cambiar los iconos de
ciertos elementos del sistema operativo de forma
independiente, como es, por ejemplo, el de la Papelera de Reciclaje o el Panel de Control.
80
personaliza iconos
en Windows 10
,
s
o
m
e
m
a
s
e
m
e
m
o
de
t
r
a
h
n
e
n
me tie
mes.
de los me ases
n
fa
y
o
s
No
las fr
lo soy de
Tampoco uestamente
up
hechas, s que adjuntan
s,
ingeniosa ellos, casi
e
muchos d adas por gurs
rm
a
siempre fi
atribuidas
o
lo
il
d
a
nci.
de merc
las pronu
s
m
ja
n
quie
opinin
El usuario
inconforme
de meliferacin
ro
p
la
n,
d
a
starme ta
n realid
era mole n el mo,
b
e
sud
o
n
a , puedo
mes
yo e
su sitio y
biar mi vid al que igse
n
m
e
s
a
s
c
lo
o
y
o
ll
r
E
o
a
b
to.
acit
al igu
s araas lo su hbia recap
cada da,
s esrre con la
. Lo hago
r, a crecer,
o
e
d
alvo cada
rl
n
(s
ra
s
re
e
a
p
p
como ocu rados. Si siguen en
d
a
ra
a
.
s
s.
tu
a
o
e
to
sa
rt
d
n
s
s,
ie
ro
do
, ab
rasa
les
vene con
s conte
Y, a la vez
noro las g
corpiones
ios, los j mucho
do lo que
ida, todo
n
to
v
s
o
n
n
lt
lo
o
su
a
c
se
ro
a
o
e
e
e
p
P
d
d
.
rs
n
n
res
uno
sorprende
pordicas) a medio frer, tiene
tat, hacie
proveedo
ente, veo
lecto. No
nas
l mundo
pentinam
anto si se Lo digo por estos
e
te
ro
T
u
in
n
r.
e
l
o
re
n
e
b
s
rr
u
y
o
su
Pero si, re
h
sc
o
e
..
p
d
s.
m
a
re
e
jo
tu
o
ti
m
e
ti
mis
er el
estros hio, qu
les ali
ados a
para perd
dose ante
in de nu enes y
s pero leta nte ve- contenid y se sienten oblig
c
a
le
c
o
b
u
o
m
d
n
e
o
c
s
a
g
st
s la
so
algo
lme
a cada pa
confiemo
trata de e
memes, im anejan
mes, igua leza.
genes con
pia en los
a consde los me
eos e im
b
m
d
ro
o
o
d
e
o
p
n
v
u
p
m
e
s
q
o
la
d
c
s
se
su
y
s
s
r
s
r
a
e
la
s y gu
o- jo
ba qu
fo
h
esprovisto
sa
c
d
so
a
o
l
lc
c
ro
endas tia
fi
e
o
y
s
p
p
e
le
s
d
con la
indios,
Yo tam
vdeos
nenoso
so
s
o
io
o
rm
rb
e
e
N
!
v
h
e
ro
n
s dejeo
a un mermagresi- truir algo tado de descomposicinaras con con solturamp itos murcianos. No le
g
e
ll
da
e
M
Ayuda! side en el carcte zn fas en esta e que hacer grg o! betanas y e con filosofa de seguncisd
a
ra
re
ra
rs
d
a
s,
a
a
u
e
e
v
S
re
m
id
a
ti
s.
ulg
acerm
tena ni
mos cau
El proble
los meme
achistas, v
pudiera h
gralitista de
rdenador
bromas m
sulfrico
jor en las
n
e
o
o
c
m
id
i
c
r,
n
vo y prose ermanecer en el o
e
a
c
e
.
ir
D
..
d
.
s
n
ia
a
o
p
es
exp
sin grac
os hij
radas.
de ser no
cre, sino
s, nuests,r perros viejos, tassoque en las bobadas satu
a
r
ado que lo ra o gracejo los
t
n
lm
sa
ie
e
d
m
l
o
sa
de
Y
sotr
bidu
idado. No
increduartir su sa
ambos a
se y comp s pretenden tener
Mucho cu l escepticismo y la
n
is
ie
b
m
,
ne
ido
que
n lo
ms atrev ho del planeta. As
curtidos e ar tantas veces co
des soc
ic
n
re
p
,
a
. Aunque
s
il
y
a
ro
a
o
g
tr
m
li
rg
e
d
e
lo la
sajera,
- lida
tanto p
n
ti
s
e
p
o
e
m
m
mone
sc
e
d
rr
su
s
o, no co
e perritos
invento
d
sea a trav
m
o
s
e
tr
o
n
l,
e
r
a
g
ie
n im
o, seoualqu
rar el m
ciales o c
me llegue
s rodand
ara semb
b
p
e
b
o
e
d
g
e
a
d
z
li
s
uti
es, im
vdeo
s tenienble de ser
egan mem sas, v- simos,
domingo
ll
s
e
lo
m
n
s
sa
a
a
d
cio
se p
n su
todos los
ssimos e
ciones gra nmove- res que
tas, situa
o
ntes gracio me harn
li
c
e
s
s
a
id
c
ri
in
c
a
to
s
e
o
is
n
d
e
eh
ensajes qu
zcolanza
rnillantes
deos deste a la vez, en una me
jardn y m
.
n
si
a
o
d
inv
doras. O to pretado. Toda una
al da en
oa
te
sm
n
e
fi
ra
lm
g
de
estoy tota
e
u
q
Lama y
Por
i
o
d
la
o
De m
ijo el Da
d
e
u
q
pero
lo
o
o
d
ij
d
to
o
a
n
loga
n
to
cuan
lo que
bre tecno
de Secci
yendo
iendo so al para todos
nte, todo
re
tor Jefe
e
b
c
c
ri
a
c
o
lm
d
s
d
e
ia
e
c
sa
R
s
e
o
fin
ao
esp
end
I
vo veinte et como solucin
ual. Los
n se lo ha
SOBRaEnteMmente joven, lleim
O
so espirit
l res
G
e
que alguie
e
p
L
d
s
A
o
s
o
m
n
lt
rr
erma
r insu
ndra
o ac
Pese a se os y soy partidari oGonGo
mo mis h
que as te
os, son co
eg
galard
@T
ju
re
o
to
n
e
a
e
id
o
.
s
v
c
o
o
z
y
d
d
cono
mpea
del mun
miensiempre e
los males
un pensa
l,
del alma,
ra
o
.
m
le
stib
ldorita
ma irresi
me una p
o una bro
te
n
a
ic
if
to ed
zlez
n
o
G
s
Tom
Proximo
numero
50 cosasdes
que pue
hacer con
tu mvil y
ue
seguro qcas
no cono
A la venta el 4
de noviembre 2016
50
Staff
REDACCIN
Directora: Mila Lavn
Redactor Jefe: Carlos Gombau
Jefes de Seccin: Fuencisla Mira
y Toms Gonzlez
Colaboradores: Fernando Escudero,
Abel Vaquero
MilaRodrguez-Guerra,
Lavra
Jaime
Jorge Martn,
Ramn
Director
de arte
Glez-Cela, Regina de Miguel y Sandra Arteaga
EQUIPO CREATIVO
Director de Arte: Abel Vaquero
Jefe de maquetacin: Dioni Juanas
Maquetacin: Irene Gmez
Fotografa: Thinkstock y Shutterstock
EDITA
ideas para tu
smartphone
Sabas que puedes usar el mvil para afinar un instrumento musical, pedir cita en el mdico,
utilizarlo como regla o como interruptor de la luz? Si te pica la curiosidad, te interesar nuestro
prximo artculo en el que te proponemos otros usos, menos habituales, para tu smartphone.
actualiza
tu Equipo
redes wifi
Es wps
sEguro?
SUSCRIPCIONES
Nuria Gallego. Tel. 902 540 777
suscripciones@axelspringer.es
DISTRIBUCIN EN ESPAA
E HISPANOAMRICA
SGEL. Tel. +34 916 576 900
DISTRIBUCIN EN PORTUGAL
Urbano Press. Tel. +351 211 544 246
TRANSPORTE
Boyaca. Tel. +34 917 478 800
IMPRIME
ROTOCOBRHI. Tel. 918 031 676
Printed in Spain.
Depsito Legal M-37952-1998
Axel Springer Espaa S.A.
C/ Santiago de Compostela 94, 2 planta
28035, Madrid
Tel. +34 915 140 600
Revista miembro de ARI
la cmara ideal
EncuEntra la tuya
Este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. En ese caso, confiamos en vuestra comprensin.
hdd vs sdd
SUSCRBETE A
26 nmeros de Computer Hoy (Edicin en papel + edicin digital)
+ 20% de descuento
SOLO
52
AL AO
Cada nmero
te sale a 2
Hasta
30 das
de autonoma!
Diseo premium
Seguridad tctil
Reconocimiento en 360 y
desbloqueocon el sensor de huella
dactilar en solo 0,3 segundos