Kraljevstvo snova

~1~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Kristen Proby

Poi sa mnom

Kraljevstvo snova
&
Knjigoteka

~2~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Prvo poglavlje
Ovog jutra svetlo je savreno. Podigla sam moj Canon do lica i pritisla
dugme. Klik. Puget Sound je bio prekriven bojama: roze, uta, plava, i na
trenutak kao da je i vetar stao. Talasi neno udaraju o betonski bedem
pred mojim nogama i ja se gubim u lepoti koja se prostire preda mnom.
Klik.
Okreem se na levo i vidim mladi par kako eta. Alki plaza u Sijetlu je
prilino pusta, osim nekoliko die hards ili onih koji pate od nesanice
kao to sam ja Mladi par se udaljava od mene,ruka u ruci, smeei se
jedan drugom, i ja podiem aparat ka njima, klik. Zumiram njihove ruke u
zagrljaju i klikem jo malo,fotograf u meni potuje njihov intiman
trenutak na plai. Udiem slan vazduh i bacam jo jedan pogled ka
Sound-u dok brod sa crvenim jedrima neno klizi niz vodu.Jutarnji zraci
sunca tek to su poeli da se probijaju oko njega i ja dizem kameru da
uhvatim taj trenutak.
ta to,doavola radi?
Okrenuh se ka zvuku ljutitog glasa i zagledah u oi plave kao odraz
blistavog jutarnjeg mora.Okruene veoma, veoma, ljutitim licem, ne malo
ljutim. Besnim.
Izvini? Promrmljah, jedva nalazei glas.
Zato me doavola ne ostavite na miru?! Veoma zgodan stranac
ispred mene se tresao od besa i ja instiktivno koraknuh u nazad, mrtei
se, sada ve besna na njega. ta doavola?
Ja vam nisam smetala. rekoh srena to mi glas jae zvui usled
ljutnje, i udaljih se jo jedan korak unazad.
Oigledno je gospodin prelepe plave oi i sexy lice grkog boga
prolupao!
Na alost on je nastavio da mi se pribliava i panika je ve poela da
me hvata!
Dosta mi je vie toga da me pratite, misli da nisam primetio? Daj
mi fotoaparat! Pruio je svoju ruku sa dugim prstima i moja usta su se
otvorila u oku. Pribila sam fotoaparat uz grudi i zatitila rukama.

~3~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ne. Moj glas je zaudo bio miran i elela sam da pogledam okolo u
kom pravcu mogu pobei ali nisam mogla da skrenem pogled sa njegovih
oiju boje mora.
On proguta, suzivi oi i diuci teko.
Ne moze imati moje slike! Ko je doavola ovaj tip? Okrenuh se da
pobegnem ali me on zgrabi i okrenu ka sebi grabei za mojim
fotoaparatom. Poinjem da vritim, ladno ne verujem da e me neko
pokrasti praktino ispred kue, u tom trenutku on me pusta spusta ruke
na kolena, presavijen u struku i tresui se.
Gospode!
Kreem unazad, spremna da pobegnem, kad on drei glavu dole i
ruke preko oiju ree, ekaj.
Trebala sam da pobegnem, najbre to mogu. Pozovem policiju da
ovog ludaka uhapse za napad ali nisam, nisam se ni pomakla. Disanje mi
se polako smirivalo, panika nestajala i iz nekog razloga nisam verovala
da e mi nauditi. Hm, da,verovatno ni rtve Green River ubice nisu
verovale da e im on nauditi
Uh,jesi li ok?Moj glas je jo uvek bio zadihan i shvatih da i dalje
bolno steem fotoaparat uz grudi pa polako krenuh da spustam ruke kad
on naglo podie glavu.
Nemoj, jebote, da me slika! Njegov glas je sada bio tih i
kontrolisan ali se i dalje tresao i teko disao kao da je istrao maraton.
U redu, u redu, nemam nameru da te slikam, samo u vratiti
poklopac na soivo. Uradih kako sam rekla ne skidajui pogled sa
njegovog lica dok je on paljivo posmatrao moje ruke.
Duboko udahnu i protrese glavom to mi omogui da bacim dobar
pogled na ostatak njegovog tela. Vau. Prelepo lice, otra, tvrdoglava
brada i te oi boje dubokog mora. Kosa zamrena, zlatno plave boje.
Visok, mnogo vii od mene, vitak, irokih ramena.
Nosio je farmerke i crnu majicu, koje su savreno prianjale na
njegovom telu. Doavola, sigurno fantastino izgleda kada je go.
Ironino, ali elela sam da mi se nae ispred kamere.
Ponovo me je pogledao u oi i uinio mi se maglovito poznat. Kao da
sam trebala da ga znam od nekud, ali i najmanja mogunost da ga
prepoznam je nestala kad je progovorio.
Morae da mi da svoju kameru, molim te.
Ma da li je on ozbiljan? Zar i dalje pokuava da me opljaka?

~4~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Kratko se nasmejah i konano prekidoh kontakt oima. Nebo je sada

bilo plave boje, zatresoh glavom i na trenutak sklopih oi i onda
pogledah ka njemu. Sa smekom mu rekoh, Nema anse da dobije ovu
kameru.
Nagnuo je glavu na stranu i suzio oi ponovo. Miii u mom stomaku
zadrhtae zbog njegovog sexy pogleda i ja prokleh sebe. Nema anse da
se napalim na tebe sexy ranojutarnji kradljive!
Nema anse da dobije ovu kameru. Ko doavola misli da si?
Sada je ve moj glas bio jai i ja se ohrabrih.
Ti dobro zna ko sam ja.
On mi odgovori. Suzivi oi, gledala sam ponovo u njega i dalje
imajui utisak da bi trebalo da ga prepoznam, ali nisam. Frustrirano
zatresoh glavom.
Ne, ne znam.
On podie obrve, stavi ruke na kukove i nasmeja se pokazujui svoj
savren osmeh koji nije dopirao do oiju.
Hajde, eeru, dosta je bilo ove igre. Ili mi daj tu kameru ili izbrii
slike i svako moe na svoju stranu.
Zato on eli moje slike?
Konano mi pade na pamet da on misli da sam slikala njega.
Nema ni jedne tvoje slike ovde, eeru. Odgovorih mu.
Oi mu se ponovo suzie i osmeh nestade. Nije mi verovao. Prioh
mu blie i pogledah ga pravo u te prelepe plave oi i rekoh jasnim
glasom,
Nemam. Ni. Jednu. Tvoju. Sliku. u. Svojoj. Kameri. Ja ne slikam
portrete. Moji se obrazi zacrvenee i ja spustih pogled.
ta si onda slikala? Glas mu poprimi normalan ton i on me pogleda
zbunjeno.
Vodu,brodove Pokazah ka Sound-u rukom.
Video sam da si uperila kameru u mene dok sam sedeo na plai.
Pokaza rukom na plau iza mene. Sedeo je blizu mesta gde se nalazio
mladi par kada sam im slikala zagrljene ruke. Izvadih kameru ponovo
ispred sebe na ta se on trznu, meutim ignorisala sam ga i krenula da
listam kroz slike traei onu na kojoj je mladi par. Prioh mu blizu, toliko
da je moje rame skoro dodirivalo njegovo i osetih toplotu kako isijava iz
njegovog sexy tela. Naterala sam sebe da ignoriem to.

~5~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Evo ovo su slike koje sam slikala. Pokazala sam mu ekran i krenula
da listam kroz slike. eli li da vidi i ostale koje sam slikala?
Da. On proaputa.
Nastavila sam da mu pokazujem slike mora, neba, brodova, planina.
Nisam mogla da ne osetim njegov ist miris dok je intenzivno posmatrao
slike, prouavajui svaku, dok je vukao donju usnu izmeu palca i
kaiprsta, namrtenih obrva.
Doavola, ba je mirisao dobro!
Slikala sam preko dvesta slika ovog jutra, tako da je potrajalo par
minuta dok nije sve pregledao. Kada sam zavrila, pogledao me je u oi i
videla sam u njima sram i kao da mi se uinilo da vidim i tugu.
Moje srce je poskoilo kada se osmehnuo, pravi osmeh bez ikakve
zadrke, osmeh koji uklanja tugu dok polako okree glavu. Ovaj osmeh bi
mogao istopiti gleere, zaustaviti ratove, reiti nacionalnu krizu.
ao mi je.
I treba da ti bude. Ugasila sam kameru i krenula da se udaljavam.
Hej, stvarno mi je ao!
Mora da si stvarno pun sebe kada misli da svako sa kamerom hoe
tebe da slika! Nastavila sam da hodam, ali naravno on me je stigao i
krenuo da hoda kraj mene. Zato je jo uvek ovde
Proistio je grlo i pitao, Mogu li da znam tvoje ime?
Ne.Odgovorih.
Um, zato? Zvuao je zbunjeno.
Doavola i ja sam bila zbunjena.
Ne govorim svoje ime svakom ko je pokuao da me opljaka.
Opljaka?? Naglo se zaustavio i povukao i mene da stanem kraj
njega, drei rukom moj lakat. Pogledala sam dole u njegovu ruku,a zatim
u njega.
Pusti me.Odmah me je posluao.
Ja nisam pljaka!
Pokuao si da mi ukrade kameru,kako bi to nazvao?Krenuh
ponovo da hodam i shvatih da sam pola u suprotnom smeru od
kue.Sranje!
Gledaj, nisam pljaka! Moe li se zaustaviti na minut? Zaustavi se
ponovo, protrlja rukama lice i pogleda me. Stadoh ispred njega, ruke sam

~6~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

naslonila na kukove, sa kamerom koja bezopasno visi oko mog vrata i

pogledah ga.
Ja ne znam ko si ti. Rekoh mojim najboljim ja ne trpim sranja
glasom.
Oigledno. On odgovori sa osmehom koji mu je jedva dotakao
usne i moj stomak se zgri nadajui se da u ponovo videti onaj bljetavi
osmeh od malopre. To to ga ne znam, njega ini srenim, a mene ubija.
Trebam li da ga znam?
Zato se smeje? Upitah dok se i ja smeim njemu. Pogledao me od
glave do pete, obuhvatajui moju tamnu kosu trenutno vezanu u punu,
obinu crvenu majicu koja mi istie grudi, farmerke, obline kukova i nogu
i vrati pogled na moje oi. Osmeh mu se proiri i ja izgubih dah. Vau.
Ja sam Luke. Prua mi ruku da se rukujemo i ja je gledam, i dalje
nepoverljiva, a zatim pogledah u njega. On podie obrve kao da me
izaziva i ja se nadjoh sa mojom malom rukom u njegovoj velikoj, jakoj
ruci i jednom vrstom rukovanju.
Natalie.
Natalie. Ponovio je moje ime polako pogledavi u moje usne ija
nesvesno zagrizoh donju usnu.Otro uzdahnu i pogleda me ponovo u oi.
Jebote,prelep je. Izvukoh ruku iz njegovog stiska i pogledah u zemlju,
ne znajui ta da kaem , zbunjena ta u stvari ja i dalje traim ovde sa
njim.
Moram da idem. Promumlah, odjednom nervozna.Bilo je
zanimljivo upoznatite, Luke. Obilazim ga i kreem ka svojoj kui, ali mi
on staje na put.
ekaj, nemoj ii. Govori dok provlai ruke kroz masu ve zamrene
zlatne kose. Veoma mi je ao zbog ovoga, elim da ti se iskupim. Moe
doruak?
Malo se namrtio kao da ni sam ne zna zato je to rekao, ali onda me
pogledao sa nadom.
Reci ne, Nat, idi nazad kui, nazad u krevet, hmmm krevet sa
Lukeom. Poudna tela, upetljana u arave, njegova glava meu mojim
nogama, dok mi se telo gri dok svravam Stop!
Protresoh glavom trudei se da potisnem sexy fantazije. Ne, moram
ii kui.
Mu te eka?Pita i baca pogled ka mojoj levoj ruci.
Uh,ne.

~7~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Deko?
Pocinjem da se smeim. Ne.
Konano se opustio. Devojka?
Sada se ve smejem. Ne.
Odlino. I ponovo me armira onim prelepim osmehom i ja
oajniki elim da kaem Da ovom prelepom strancu ali glas razuma se
vraa i podsea me da nije bezbedno, da ga ne znam i da je bez obzira na
sve on stranac.
A ja od svih ljudi, barem znam koliko stranci mogu biti opasni. I zato
ignoriem trnce izmeu nogu, i uz ljubazan osmeh kaem glasno i jasno
koliko to mogu. Hvala u svakom sluaju. elim ti prijatan dan, Luke.
Naravno jasno i glasno je trenutno kod mene u formi apata. Sranje.
ujem kako je promrmljao, Prijatan dan, Natalie. dok brzo odlazim
od njega.
Kreem ka kui, oseajui njegove oi na mojoj Kardaian pozadini
sve dok ne skrenuh za ugao. Zato nisam bar obukla duu majicu? Moje
srce je lupalo i samo sam elela da budem bezbedna u kui, bezbedna od
sexy osmeha nesuenog pljakaa. Moje telo nije dugo vremena ovako
reagovalo na mukarca i bez obzira koliko mi je to prijalo, Luke je bio
jednostavno previe.vau.
Zatvorila sam vrata i zakljuala ih, miris me je odveo do kuhinje.
Jules sprema dorucak! Hej Nat, da li si uspela da snimi neke dobre fotke
jutros? Na moju veliku sreu moja najbolja prijateljica Jules je spremala
palainke i namirisala sam hrskavu slaninu u rerni. Moj stomak je poeo
da kri dok sam ostavljala kameru i izvlaila stolicu da sednem.
Jesam, bilo je dobro jutro za slikanje. Rekoh, razmiljajui da li da
joj pomenem Lukea. Jules ima sklonost ka romantici i verovatno bi nas
videla venane do kraja razgovora, ali ona je jedina osoba kojoj uvek sve
priam i onda zato da ne? Napravila sam neke dobre fotke, zamalo bila
opljakana Prilino standardno jutro
Nasmejah se u sebi kad se Jules naglo okrenu ispustajui palainku
na pod, u oku. ta??? Jesi li dobro?
Dobro sam, uzdahnuh, neki tip je poludeo jer je mislio da njega
slikam. Opisah joj na susret i ona se slatko nasmeja kad sam zavrila.
Zvui kao da si mu se svidela, drugarice.
ta god On je samo neki tamo tip

~8~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Jules prevrnu oima i nastavi da pee palainke. Moda je on samo

neki tamo tip ali ako je stvarno tako zgodan kao to si rekla, trebalo je da
ode na doruak sa njim.
Namrtila sam se. Trebalo je da izaem sa zgodnim pljakaem??
pitam u neverici.
Nemoj biti melodramatina. Jules okrenu slaninu u rerni i nastavi
da pravi palainke. Zvui kao da je skroz ok tip.
Da, kada je pokuavao da ukrade moju nenormalno skupu kameru
ponaao se kao pravi dentlmen. Jules se nasmeja, a i ja sa njom. ta si
planirala za danas?
Srena to smo promenile temu razgovora, prilazim do poreta i
poinjem da punim tanjir predivnom hranom.
Imam zakazanu sesiju za podne i moram popodne dostaviti neke
stvari. I stvarno u morati da odspavam malo pre toga.
Opet nisi spavala? Klimnuh glavom ,san mi ne dolazi tako lako na
oi. Sela sam ponovo na stolicu i uzela zalogaj slanine, Jules sede do
mene.
A ti?
Pa s obzirom da je utorak, mogla bih na posao danas. Jules je
veoma uspean bankar za investicije u centru Sijetla. Ne mogu biti
ponosnija na moju dugogodinju najbolju prijateljicu. Ona je i vie nego
pametna, prelepa i uspena.
Mora se od neega iveti. Prodrala sam predivne palainke i zatim
isprala nae tanjire i spakovala ih u mainu za sudove.
Ja to mogu uraditi. Jules krenu ka kuhinji ali ja joj mahnuh da
stane.
Ne, ti si kuvala, ja u ovo srediti. Idi na posao.
Hvala, lepo se provedi danas. Namignu mi i krenu ka garai.
elim ti divan dan u kancelariji, draga. Povikah za njom i obe
krenusmo da se kikoemo.
Popela sam se uz stepenice do spavae sobe i legla gola u krevet.
Stvarno mi je potreban san. Moji klijenti mi plaaju dosta da bi imali lepe
zabavne foto seanse i za tako neto moram biti odmorna.
Moja soba je ogromna, sa velikim prozorima od poda do plafona.
Ovo je jedina soba u kui koja ima roze boje u sebi. Oboavam moje roze
prekrivae i pahuljaste roze jastuke. Okvir kreveta je jednostavan ali
uzglavlje su stara stalska vrata koja sam sredila i prikaila uza zid da daju

~9~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

sobi rustian izgled. Ispruih se u svom ogromnom krevetu, dok

posteljina grli moje golo telo ja gledam kroz prozor okean. Oboavam
ovu kuu, nikada se neu preseliti. Nikad. Samo ovaj pogled je
neprocenjiv. Safirno plava boja okeana me smiruje i moje oi postaju
teke, u mislima su mi prelepe plave oi i ubistven osmeh dok tonem u
san.

~ 10 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Drugo poglavlje
Vrila sam isporuku uramljenih fotografija cvea i plae u restoranima i
prodavnicama du Alki plae.
Zdravo, gospoo Henderson! Nasmeila sam se sedoj, buckastoj
eni iza pulta u Gift Galore, jednoj od mojih omiljenih prodavnica. Sa
radou sam primetila da je moj rad stajao iznad kase na zidu. Postojale
su police i police suvenira, nakita i drugih umetnikih dela. To je zabavno
mesto da se luta po njemu.
Zdravo, Natalie! Vidim da ima isporuku za mene! Nasmeila mi
se i dola oko pulta, privlaei me u veliki zagrljaj.
Imam. Nadam se da ete moi da ih iskoristite.
Oh, da, upravo sam prodala one koje si donela prole nedelje. Brzo
si postala vrlo popularna mlada umetnica. Gospoa Henderson je poela
da gleda moje radove sa ohhh i ahhh i osetila sam ponos u grudima kada
mi je rekla da e uzeti sve to sam donela danas.
askale smo na pultu, dok mi je pisala ek. Kada je zavrila uzela
sam ek i okrenula se da odem, kada sam udarila u veoma vrste muke
grudi.
Oh, izvinite Koraknula sam unazad i pogledala ga. Oh, sranje.
Zdravo, Natali. Luke je gledao u mene dok mu je osmeh igrao na
usnama. Izgledao je pomalo iznenaen, srean i samo Oh, Boe
Zdravo, Luke. Moj glas je opet zvuao bahato i mentalno sam se
trgnula.Gospoa Henderson je otila u zadnji deo prodavnice da proveri
kupce, ostavljajui mene i Lukea same.Pogledala sam dole u svoje
sandale, podseajui sebe da mi je potreban pedikir. ta bi trebalo da
kaem?
Dakle, ti si umetnica. Luke je bacio pogled na moje uramljene
fotografije koje su stajale na pultu.
Da. Pratila sam njegov pogled. Prodajem svoje radove u lokalnim
prodavnicama. Nacerio mi se i osetila sam opet zatezanje u stomaku.
ta radi ovde? Ovo ne izgleda kao vrsta prodavnice u koju bi ti iao.
Ja sam u potrazi za poklonom za roendan moje sestre. Poeo je da
muva po mojim ramovima. To bi bilo savreno. Upravo je kupila novi

~ 11 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

stan. Koju bi ti predloila? Pogledao je u mene i nemam izbora nego da

mu pomognem u izboru fotografije.
Da li ona vie voli cvee ili pejza? Pitala sam.
Ovaj, progutao je. Da li ja imam neku vrstu uticaja na njega?
Naslonila sam se malo blie njemu, pretvarajui se da gledam fotografije i
ujem ga kako je uzdahnuo. Verovatno cvee.
Ja bih uzela neku od ovih. Nasmeila sam se u sebi, uivajui u
njegovoj blizini sada kada se ne oseam ugroenom. Izabrala sam etiri
fotografije sa cveem, sve su bile razliitih vrsta i boja, i rasporedila ih na
pultu da ih vidi.
Savreno. Njegov osmeh mi je osvetleo lice i nisam mogla a da mu
ne uzvratim. Veoma si talentovana. Njegov kompliment me je vratio u
realnost i osetila sam kako mi boja nadolazi u obraze.
Hvala. Luke je platio gospoi Henderson, a zatim me stigao kada
sam krenula iz radnje prema mojim kolima.
Kuda si krenula? Pitao je kada me je stigao.
Pa, to je bila moja poslednja isporuka, tako da idem kui.
Ili, Nonalantno je rekao, mogu da te izvedem na kafu. Stomak mi
se stegao od uzbzenja. On je i dalje zainteresovan! Jesam li ja? On bi
mogao da bude ubica. Ili jo gore
Brzi ruak? Nastavio je. Osmehnula sam se i ipak nastavila prema
autu. Veera? Mogu li da ti kupim sladoled? Provukao je svoju slobodnu
ruku kroz njegovu raupanu kosu, a ja sam mentalno zagrlila sebe.
Negde u javnosti bi trebalo da bude bezbedno, pre nego to sam mogla
da razmislim o tome, ula sam sebe kako govorim.
Idemo na pie. Postoji bar jedan blok dalje koji ima dobru brzu
hranu.
Pokai put! Prokletstvo, uradila bih bilo ta za taj osmeh.
Ne eli da prvo ostavi fotografije za tvoju sestru u auto?
Peaio sam.Slegao je ramenima.
Ovde, ostavi ih u mom autu. Otvorila sam gepek svog Lexsusa i
povukla vrata za njega.
Lep auto.Rekao je, iznenaen.Obrve su mu podignute dok je gledao
u mene.
Hvala. Pokrenula sam polugu za gepek i zatvorila ga, zatim sam
zakljuala auto i krenula niz trotoar.

~ 12 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Luke je povukao svoje naoare za sunce sa ruba njegove bele majice

i stavio ih, gledajui okolo kao da proverava da li ga neko gleda i ja sam
se namrtila. Da li mu je neprijatno da ga vide sa mnom? Ako je tako
zato me je pozvao? Jo uvek sam zbunjena zbog ovoga kada smo stigli
do mog omiljenog Irskog paba, Luke je pridrao vrata i uao za mnom.
Zdravo! Dobrodoli u Celtic Swell. Mlada konobarica nam se
nasmeila, obraajui posebnu panju na Lukea, a ja sam prevrnula oi u
sebi. Divan je dan. Nastavila je. Da li bi ste eleli da sednete unutra ili
napolju?
Pogledala sam u Lukea, a on je odgovorio bez pauze da me pita ta
mislim. Unutra.
Naravno, prati me, lepi. Namignula je Lukeu, potupno ignoriui
mene i dovela nas do stola u zadnjem delu bara. Seli smo a gospoica
flertujua istakla je meni na stolu, iroko se osmehujui Lukeu ponovo, a
onda je otila.
Da li te je sramota biti sa mnom? Odluna sam da izaem na kraj sa
ovim. Luke je uzdahnuo, skinuo naoare za sunce i otkrio svoje iroke
plave oi, izgledao je uasnuto. vor u stomaku mi je polako popustio.
Ne! Ne, Natalie, ne uopte. U stvari, oduevljen sam to u provesti
vreme sa tobom. Izgledao je tako iskreno. Zato pita?
Pa Uzela sam gutljaj vode koju je konobarica stavila ispred mene.
Samo izgleda
Kako?
Tiho odjednom.To je najbolje to mogu smisliti.Prokletstvo, zato
sam tako nervozna?
Srean sam to sam ovde, sa tobom. Samo Odmahnuo je glavom i
provukao ruku kroz tu prelepu kosu. ja sam ovek koji voli privatnost,
Natalie. Brzo je izdahnuo i zatvorio oi kao da se bori sam sa sobom
zbog neega, a onda opet vratio svoje plave oi na moje.
U redu. Stavila sam ruke ispred mene. Samo sam proveravala. Ne
brini. Nasmeila sam mu se umirujue i zgrabila meni pre nego to moe
bilo ta da kae. Njegova promena raspoloenja je vidljiva. Mi smo izali
samo na pie i volela bih da ostane u dobrom raspoloenju.
Konobarica je prila da uzme nae narudbe i spasila me od
razgovora. Luke je podigao obrvu u mom pravcu. ta bi dama elela?
Margaritu, sa ledom, bez soli. Moje obrve su se podigle kada se
konobarica zacrvenela i jedino priznanje da je besna je to to je estoko
krabala na njen notes. Luke se nasmeio i ne mogu da je krivim to je

~ 13 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

pala na njega, ali neto iskonski u meni eli da skoi i iskopa joj oi. A on
ak nije ni moj.
Luke se nacerio. Neka budu dve.
Naravno. Jo neto? Pitala je Lukea, zajedljivo me igorisajui, a ja
sam se nasmeila u sebi kada je Luke nije ni pogledao i samo
promrmljao.
Ne, hvala.
Zasluila sam margarita posle dana kakvog sam imala. Uzela sam
gutljaj vode.
A kakav je to bio dan? Luke se nagnuo napred i vidim da je iskreno
zainteresovan.
Pa, Naslonila sam se i pogledala u plafon kao da sam duboko
zamiljena. Hajde da vidimo. Nisam mogla da spavam noas, pa sam se
odluila na ranu jutarnju etnju sa poslom. U tom trenutku, bila sam
skoro opljakana. Pogledala sam u njega i dala mu sarkastian pogled
uasa. Luke se nasmejao, punim pluima i moj stomak se opet stegao.
Isuse, on je tako lep!
I onda?
I onda, sam napravila svoj veoma hrabri beg. Osmehnula sam mu
se a on se smeio od uha do uha, sa bradom oslonjenom na njegovom
dlanu. Otila sam kui, dorukovala sa svojom cimerkom, a zatim sam
kratko dremnula.
To bih voleo da vidim.Oi su mu se suzile i osetila sam rumenilo.
Voleo bi da vidi kako dorukujem sa cimerkom?
Ne, pametnice, voleo bih da vidim kako spava.
Sigurna sam da to nije tako uzbudljivo. Konobarica je donela naa
pia, zahvalila sam joj se i otpila dug gutljaj. Oh, ovo je dobro.
A kada si se probudila?
Zaista eli da zna kakav mi je bio ceo dan?
Da, molim te. Luke je pijuckao njegovo pie a njegove usne su bile
neodoljive. Oh, Boe.
Hmm Imala sam sesiju u podne, sa njom sam zavrila oko dva.
Onda sam odradila neke isporuke po plai i naletela na ovog zgodnog
pljakaa sa kojim sada uivam u pabu.
Svia mi se taj poslednji deo. Oh.

~ 14 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

A ta si ti radio danas, gospodine? Pitam i oslanjam laktove na sto,

srena to sam usmerila panju na njega.
Sluajno, nisam mogao da spavam noas, pa sam ustao rano da
proetam i uivam u vodi. Zastao je da uzme gutljaj.
Mmm, hmm
Tada sam napravio budalu od sebe sa neverovatno seksi i lepom
enom koju sam prepao. Uzdahnula sam i ugrizla se za usnu. Seksi i
lepa? Vau. Lukeove oi su se suzile na mojim usnama.
Da li ti je oprostila to si bio kreten? Moj glas je bio isprekidan.
Nisam siguran. Nadam se.
Pa, ta si dalje radio?
Otiao sam kui i malo itao.
ta si itao? Mmm, ova margarita je ukusna. Luke se namrtio i
slegao ramenima.
Samo neto vezano za posao.
O? ime se bavi?Podigla sam ruku za jo jednu margaritu i
pogledala u Lukea ekajui da mi odgovori.
Zato eli to da zna?Proaputao je i odjednom njegovo lice
izgledalo je pepeljasto. Koji kurac? Da li je on zaista serijski ubica?
pijun? Da li je nezaposlen i u potrazi za bogatom glupaom? Ovu
poslednju misao sam odbacila, on ne bi mogao da ivi u ovom kraju ako
je bio nezaposlen.
Pa, sada sam zaintrigirana. Nagnula sam se napred. Izgledao je kao
da mu je neprijatno i odluila sam da prekinem njegove patnje. Ali to
nije moja stvar. Dakle, itao si, a onda?
Luke se vidno opustio, a ja ne mogu a da ne osetim razoaranost
zbog toga to nee da mi kae ime se bavi. I ja sam takoe spavao.
Nacerila sam se i odmerila ga pogledom. Kako bih volela da sam
muva na tvom zidu. Oh, umalo da zaboravim koliko je zabavno
flertovati! Nasmejao se.
Onda sam otiao u kupovinu za roendanski poklon moje sestre i
pronaao savrenu stvar.
O? A ta je to? Nakrivila sam glavu, uivajui u flertu i otpila jo
malo ukusne margarite.
Pa, sreo sam sjajnu lokalnu umetnicu, a ja sam bio dovoljno srean
da naem neke od njenih radova. Izgledao je skoro ponosno i to mi je
dalo topao, srean sjaj.

~ 15 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

To je sjajno. Ne znam ta drugo da kaem.

Dakle, imala si foto sesiju danas? Opa Promena teme.
Da. Mislim da mi je potrebna jo jedna margarita kako je ovaj
razgovor krenuo i dajem signal gospoici flertujuoj za jo jednu. On
podie obrvu.
Nisam mislio da si portretski fotograf.
Zato ne? Pitala sam, namrtivi se.
Zato to si to rekla jutros tokom naeg najneobinijeg susreta.
Oh, tako je. Ne radim klasine portretske fotografije. Proistila sam
grlo i gledala bilo kuda samo ne u njega, molei se da ne postavi sledee
pitanje i napravila sam grimasu kada me je upitao u svakom sluaju.
Kakve portrete radi? Izgledao je zbunjeno.
Duboko sam udahnula. Sranje. Pa to varira. Zavisi od klijenta.
Ponovo sam nervozna. Ne priam ljudima o ovoj strani mojih fotografija,
smatram da je veina ljudi previe osuujua i iskreno to je izmeu mene
i mojih klijenata.
Pogledaj me. Njegov glas je nizak i ozbiljan, i vie nije razigran.
Sranje. Pogledala sam ga u oi i progutala. Moe mi rei, Natalie.
Oh, on je tako seksi. I lep. Da li je to mogue?
Moda u ti rei jednog dana. Kada mi bude rekao ime se bavi.
Htela sam samu sebe da udarim zbog gluposti izjave, a njegovo
raspoloenje se vratilo.
Znai bie jednog dana. Nadam se!
Ako igra kako treba.
Prljava mala tajna, zar ne?
Nema pojma koliko, Luke.
Voleo bih da nauim, Natalie. I opet je tu njegovo ozbiljno lice, to
me brine.
Ti si takav armer, zar ne? Luke se nacerio, njegov osmeh je irok,
predivan. Opet sam podigla au i otpila tree pie. U mojoj glavi je
poelo da se muti i jasno mi je da mi je bolje da prekinem sa alkoholom.
Jo jedno pie. Luke je podigao ruku da pozove gospoicu
flertujuu ali ja odmahujem glavom.
Bolje mi je da se vratim vodi.
Naravno. Jo vode za moju prijateljicu i mene, molim vas.
Konobarica se okrenula i namerno zanjihala kukovima u nadi da e

~ 16 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

privui Lukeovu panju, ali on je gledao u mene, potpuno je ignorisajui.

Kakve filmove voli? Ha? Jel me on pita da idemo u bioskop?
Ja ne gledam puno filmova. Nakrivio je glavu i pogledao me kao da
sam rekla da svinje lete.
Stvarno?
Nemam puno vremena za to.
Ko ti je omiljeni glumac? Osmehivao se i oseam kao da je ovo neka
vrsta testa.
Ne znam ko je popularan sada. Naslonila sam se i stavila prst na
usne, razmiljajui o tome. Kada sam bila tinejder volela sam Roberta
Redforda. Slegla sam ramenima. Luke je izgledao kao da sam ga udarila
u stomak i odjednom sam se oseala neprijatno. Onda se njegovo lepo
lice nasmeilo i oi su mu smekale.
Zato? Zar nije malo star za tebe? Zakikotala sam se.
Da. Ali pogledala sam film The Way We Were sa njim i Barbarom
Streisand kada sam imala petnaest i zaljubila se u Hubbella. On je bio
sanjar. Ne dajem mnogo panje filmovima. Previe je gluposti u njima.
Luke se smejao. Gluposti?
Da! Ako pogledam jo neki trejler za jo jedan glupi film o
vampirima, ubiu se. Ponovo se namrtio, i gledao okolo, oi su mu se
suzile i odavale zabrinutost.
ta? ta sam rekla?
Nita. Ti si samo vrlo iznenaujua. Koliko ima, dvadest tri? Zato
eli da zna moje godine?
Dvadeset pet. Ti?
Dvadeset osam.
Dakle, ti si onda star. Zakikotala sam se.
Ima prelepi osmeh. Oi su mi zasjale od sree i opet sam se zagrila
u sebi, zaboravljajui da budem nervozna i shvatam da stvarno uivam.
Sa njim je tako lako razgovarati. Proverila sam sat i duboko uzdahnula.
Sedimo ovde tri sata!
Moram da idem. Nasmeila sam mu se. Ve dugo smo ovde.
Vreme leti kada si sa nekim sa kim ti je lepo. Nagnuo se i uhvatio
me za ruku, tako da sam bila uhvaena u nejgovoj aroliji. Moje oi su se
fokusirale na njegove usne. Pre nego to sam shvatila, povukao je svoju
ruku i osetila sam se frustrirano.

~ 17 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Pogled ka desnoj strani. Nasmejala sam se i posegnula za raun.

Oh, ne.To je moje. Luke je povukao raun iz moje ruke i otvorio
novanik
Mogu bar da platim svoje pie. Pogledao je u mene i izledao
stvarno ljut. Vau.
Ne.
Dobro. Hvala ti.
Njegov osmeh se vratio kada je rekao. Nema na emu.
Luke je reio raun i izali smo van na trotoar. Na brzinu je stavio
svoje naoari za sunce i vidno postao svestan oko nas. Moje srce je
poskoilo kada me je uhvatio za ruku i krenuo ka autu. Sunce je tek
poelo da zalazi i gledala sam predivan zalazak na plavoj vodi, alei to
nemam kameru kod sebe. Pogledala sam u Lukea a njegova vilica je bila
vidno napeta, gledao je dole i urno hodao.
Hej, uspori. Povukla sam ga za ruku i namerno usporila. Da li uri
da me se rei?
Ne, ne uopte. Ponovo je pogledao oko sebe, osmehuo mi se i
usporio.
eli li da etamo pored vode? Obeavam, nemam kameru. Podigla
sam ruke da vidi da su prazne. Luke je progutao, a zatim opet pogledao
okolo a ja sam pratila njegov pogled. Bilo je mnogo ljudi koji su uivali u
divnom danu na Alki plai. Luke je odmahnuo glavom i izgledao
usamljeno na trenutak. Stigli smo do auta i mislim da je gledao u mene,
bilo je teko rei zbog nejgovih tamnih naoara.
Ne volim guvu, Natalie. To je neka vrsta fobije. Ponovo je
odmahnuo glavom, vodei ruku kroz svoju seksi kosu i oslobodio moju
ruku, stavljajui njegove na kukovima.
Nije problem. Bilo mi ga je ao u tom trenutku i elela sam da ga
uteim. Nikada nisam elela da uteim ni jednog mukarca ranije, nikada.
Nikada nisam imala neka oseanja prema mukarcima. Oni su uvek bili
samo moja prijatna diverzija ili moja najgora nona mora. Zbunjujue,
uhvatila sam sebe kako sam podigla ruku i stavila na njegov obraz.
Hej, Tiho sam rekla. Ne brini, Luke. Nagnuo se na moj dodir i
uzdahnuo, stavio je ruku preko moje, a zatim je povukao i poljubio mi
zglob. Oh, Boe.
Hajde, Namerno sam prekinula ovaj divan trenutak, sa potrebom
za malo prostora. Odveu te kui. Luke je otvorio usta. Neu da hoda
do kue, nosei ove genijalne fotografije kroz guvu. Upadaj.

~ 18 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nasmeio mi se svojim seksi osmehom i seo na mesto suvozaa. Oh,

Natalie, u ta se uvaljuje?

~ 19 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Tree poglavlje
Lukeova kua nalazila se par minuta vonje du obale, i shvatila sam da
se nalazi manje od etvrtine milje od mene. Usmerio me da se parkiram
na prilazu kraj kapije. Mogla sam da vidim put ispred ali kue nije bilo na
vidiku.
ifra je 112774
Vau, veruje mi sa svojom ifrom? Pokuavam da ga zadirkujem,
trudei se da prikrijem svoju nervozu zbog injenice da idemo u njegovu
kuu. Da li e me pozvati da uem?
Zapanjilo bi te kad bi znala koliko ti verujem, Natalie. Bacih pogled
ka njemu i videh kako se mrti. ta vie i sam sam zapanjen. Ignorisala
sam njegov komentar i gurnula kapiju krenuvi na levo, prizor prelepe
moderne kue ispred mene mi oduze dah. Nije prevelika, jednostavna je,
ali pogled na Sounde oduzima dah, i sama kua je nova, bela, istih linija,
sa ogromnim prozorima, prelepim ljubiastim i plavim hortenzijama
zasaenim ispred kue i lepo podrezanim grmljem du prilaza.
Vau, Luke, prelepo je!
Hvala ti. Ponos se osea u njegovom glasu i vidi se da voli svoj dom.
Osmehnuh se u potpunosti shvatajui taj oseaj. Parkirala sam se tako da
suvozaeva strana bude ka ulaznim vratima i bez ikakvog pokreta da
otkopam pojas. Luke je ve iskoio napolje i na moje iznenaenje
zaobiao auto, doao do mojih vrata i otvorio ih.
Izvoli. Pruio mi ruku da ustanem ali ja se ne mrdam
Trebala bih da krenem
Jako bih voleo da ues unutra. Smeka se armantno i ja oseam
kako popustam
Dopusti mi da ti pokaem pogled, moda napravim veeru, to je sve,
kunem se. Njegove oi nestano sjaje i ja mu prosto nisam mogla odoleti.
Ne elim da mu odolim.
Ne zadravam te od obaveza?
Ne, ja sam slobodan ovek, Natalie, doi.
Ugasila sam auto i pruila mu ruku.
Vau. Struja u njegovom dodiru i dalje postoji, i moje oi se rairie
dok gledam u njegove. Njegov smeak nestade i on intenzivno pogleda u

~ 20 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

moje oi. Povue moju ruku ka svojim usnama i zatvori vrata od auta iza
mene, bez putanja moje ruke kao da mogu svakog asa pobei. Ne mogu
da se ne divim kako mu stoje farmerke, naroito u predelu guze. Njegova
bela majica nije uvuena i prosto savreno grli miie njegovih ramena i
ruku. elim da ga zagrlim od pozadi i zagnjurim svoj nos u njegova lea,
udiem njegov miris i poljubim tano tu izmeu lopatica.
Trebalo bi biti protivzakonito biti tako lep. Oigledno dobro vodi
rauna o sebi. Odjednom sam se osetila izvan svoje lige. On je ista
desetka, a ja sam srena ako dokaim sedmicu poto me srede i ispoliraju
u mom omiljenom salonu. Da ne pominjem moje kukove i dupe i ovaj
pojas koji bez obzira koliko vebala nee da spadne Znam da nisam
debela, ali nisam ni super model mrava kao Jules! I do danas to mi nije
smetalo.
Luke otkljua vrata i okrenu se ka meni, pogled u njegovim oima
nije mi govorio da trai moje mane. Izgledao je sasvim zadovoljan onim
to vidi i nada poe da se iri mojim telom.
Dobrodola Natalie, oseaj se kao kod kue. Krenula sam za njim
unutra i nisam mogla da sklonim ogroman osmeh sa lica gledajui njegov
fenomenalan dom. Dnevna soba je bila velika sa plafonom u dva nivoa i
zidovima zemljane boje. Zadnji zid je bio u staklu i sa pogledom na Puget
Saund. Nametaj je bio velik u plavim i belim tonovima sa trakom zelene
boje. Mogla bih se bez problema sklupati na tom krevetu i gledati
napolje po ceo dan. etala sam sobom, dok su potpetice mojih sandala
odzvanjale na tamnom drvenom podu, i zastala zurei kroz prozore par
trenutaka. Sunce je bilo nisko, tano iznad planina reflektujuci se na
plavoj vodi i prelepe bele jedrilice su graciozno klizile. Okrenula sam se i
videla da je Luke i dalje na drugoj strani sobe, gleda u mene, prekrtenih
ruku. Poelela sam da mu mogu itati misli.
ta je? Pitala sam i prekrstila ruke imitirajuci njegov poloaj,
gurajui nesvesno svoje grudi na vie i izlaui ih pogledu kroz v izrez
na bluzi.
Tako si lepa, Natalie. Oh.
Spustih ramena i otvorih usta da kaem neto, ali nita ne izlazi iz
njih, zato samo protresoh glavom i pogledah na desno ka njegovoj divnoj
kuhinji.
Imas odlinu kuhinju
Da.Jednostavno se sloi i polako krenu ka meni, nema smeha u
njegovim oima, samo glad, glad za mnom. Nisam se mogla pomai i da
sam htela.

~ 21 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Da li voli da kuva? Moj glas bee neobicno visok i nervoza se

vratila, ali nervoza nije strah. Definitivno ga se ne plaim,ali sam pomalo
zastraena njime.
Da. Rekao je i kako mi je prilazio podie ruku i pomazi me po
obrazu. Teko sam progutala i zagledala se u njegove plave oi.
Ne eli da pria o svojoj kuhinji. Proaputala sam.
Ne. on mi uzvrati.
Oh. Pogledala sam dole u njegove usne i zatim ponovo u njegove
plave oi. O cemu elis onda da priamo?
Ne elim da priam, Natalie. Od kada je aputanje tako seksi? Moje
butine su se stegle i odjednom meni je vrue, vlana sam i drhtim.
Luke je uhvatio moje lice sa obe ruke i dalje intenzivno gledajui me
u oi, kao da pokuava da mi neto porui ili moda trai moju dozvolu.
Polako sam nagnula glavu i on je neno spustio svoje usne na moje.
Drao ih je tako inilo se minutima, edno me ljubei, odmarajui svoje
usne na mojima. Podigoh svoje ruke i zgrabih ga za ramena, on uzdahnu
produbljujui poljubac, ubeujui moje usne da se otvore i golicajui moj
jezik.
Oh Boe, on tako dobro mirie i njegove usne su droga kojoj ne
mogu odoleti. Grickao mi je ivice usana, zatim donju usnu pre nego to je
ponovo nasrnuo na moja usta. Povukao je gumicu i moja duga kosa boje
lenika se prosula po mojim ramenima dok je provlaio ruke kroz nju.
Ti.Si.Tako.Lepa. Mrmljao je u moja usta. Svaka re izgovorena
izmeu slatkih poljubaca i ja sam tako opijena. Podigla sam ruke du
njegovih ramena, uvukla u kosu na potiljku i zgrabila kao da nikada neu
pustiti.
Oh, ovaj ovek zna da se ljubi! Ponovo je usporio poljbac, neno
grlei moje lice rukama i ostavljajui male poljupce du moje vilice,
obraza, nosa, zatim poloi usne na moje elo i duboko uzdahnu. Skliznula
sam rukama niz njegova lea, i Boe kako je miiav, preko njegovih
ramena, zadrala sam se za njegove nadlaktice, oseajui se malo
oamueno. I definitivno ne elim da prestane da me ljubi.
Dok mi se pogled bistrio, Luke se nagnuo ka meni i dalje drei
rukama moje lice i neno se nasmei.
elim da ovo radim po ceo dan.
Odakle dolazi ta muzika, shvatih da to moj telefon zvoni u torbi koja
visi na mom ramenu i ja se odmaknuh od njega da ga naem. Maroon 5 je

~ 22 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

vritao neto o telefonskoj govornici i ja videh kako se on kezi dok sam

se javljala.
ao Jules. Usnama oblikujem, moja cimerka, na njegovu upitno
podignutu obrvu.
Nat, nisi mi odgovorila na sms jesi li u redu? Zvuala je iznervirano
i prevrnula sam oima.
Dobro sam, izvini, nisam videla tvoju poruku, telefon mi je bio u
torbi mora da je nisam ula.
Povlaim se korak unazad dalje od Lukea, pokuavajui da
razbistrim mozak i on spusti ruke na kukovima.
Da li ima planove za veeru?
Veeru?
Luke se nagnu i proaputa u moje drugo uvo, Ja ti pravim veeru. I
namignu mi,namignu! Zaobie me odlazei ka kuhinji i ostavljajui me da
zavrim razgovor.
Uh, da, imam planove za veeru. Namrtih se znajui da e mi Jules
sada odrati lekciju.
Oh? Znam da su se sada njene savreno poupane obrve podigle u
vis. I tako ne elim da vodim ovaj razgovor sa Lukeom u blizini. Poinje
pesma od Adel, okreem se i vidim Lukea kraj stereo sistema sa svojim
iPodom.
Da, neto je upravo iskrslo.
ta? ta se deava? Luke je sada u kuhinji pretrauje frizider i ja
imam savren pogled na njegovu guzu u farmerkama.
elela sam da te pozovem da krene na veeru sa mnom i nekim
mojim kolegama, ali ako ima planove, vidimo se veeras. Pauza, Da li
je pljaka u pitanju?
Uzdahnuh, naravno da je provalila. Moda.
Divno! Uivaj! Budi oprezna! Slikaj ga ako mozes! Dovience!
Spusti mi slualicu i ja ne mogu da joj se ne nasmejem. Oh, volela bih da
imam tako bezbrian stav.
Pa, znai, to je bila tvoja cimerka? Luke me upita dok nam je sipao
po au belog vina. Uzimam gutljaj i prijatno se iznenadih vokastim I
slatkim ukusom.
Da, samo je proveravala jesam li ok. Sela sam za kuhinjki bar i
krenula da listam poruke. Imala sam tri, sve od Jules.
Hej Nat, hoes na veeru?

~ 23 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nat, upali svoj telefon!

Natalie, pravim rezervaciju.veera?
Oops. Ostavila sam svoj iPon i uzela gutljaj vina. Luke me je
posmatrao.
Izvini, to je bilo nepristojno. nasmeih se Bila je zabrinuta, jer se
nisam javljala na njene poruke.
Luke zatrese glavom. Ti definitivno nisi bila nepristojna, Natalie. ta
misli o Alfredo umaku?
Nacerila sam se na njegov koketni ton. Imam jako dugu ljubavnu
vezu sa Alfredo umakom.
Stvarno? Nasmejao se prigueno i stavio pramen moje
razbaruene kose iza mog uha. Blago Alfredo umaku.
Okrenuo se i poeo da vadi erpe, tiganje i razne namirnice iz
friidera. On je tako sposoban u kuhinji
Kada se okrenuo da pone da sprema i video da ga posmatram,
nasmeio se malo. O emu razmilja?
Izgleda kao da zna ta radi u kuhinji.
Pa hvala. Naklonio mi se elegantno i naterao me u smeh.
Ko te je nauio da kuva?
Moja mama. Stavio je erpu punu vode da provri i krenuo da renda
sir.
ta mogu da uradim da pomognem?
Samo sedi tu i budi lepa.
Pocrvenela sam. Stvarno elim da pomognem
Ok, narendaj ovaj sir, a ja u krenuti da pripremam piletinu.
Sreno sam zaobila kuhinjski sto i krenula da rendam sir, gledajui
Lukea kako spretno posluje po kuhinji.
Uskoro kuhinja je mirisala na grilovanu piletinu i meni je krenula
voda na usta. Luke je doao iza mene i nagnuo se da proveri kako sam
naredala sir. Nije me ni dotakao ali moja koa je gorela. Dodirni me!
Zagrli me! Ali on se odmaknuo ostavljajui me da drhtim od eznje.
Ne seam se da sam ikada oseala ovakvu fiziku elju prema nekom
mukarcu. Pomalo je strano ali je mnogo vie zabavno!
Ok, gotovo smo spremni da postavimo. Moes li procediti ovu
pastu? Rado sam mu pomogla dok je zavravao sos, a moj stomak
krenuo da se oglaava.

~ 24 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Mmmmmm.seksi mukarac koji zna da kuva

Luke je izvukao tanjire, pribor i salvete. Hajde da jedemo napolju i
uivamo u pogledu.
Odlicna ideja. Nasmeila sam se dok smo prikupljali tanjire, uzeli
vino i krenuli ka dnevnoj sobi. Spoljni deo za ruavanje je bio
spektakularan. Topli crveni i braon tonovi, sto za estoro i ogroman gril
od nerajueg elika sa spoljnjim kuhinjskim delom ukljuujui friider i
sudoperu.
Seli smo i moja nervoza zbog preanjeg poljupca je skroz nestala a
zamenila ju je prosta glad.
Gladna?Upita kao da mi ita misli.
Umirem.
Navali.
Uzela sam zalogaj i sklopila oi. Mmmmm, stvarno je dobro.
Prekrila sam usta salvetom i nasmejala se. Lukove oi su igrale i on se
smejuljio, uzimajui gutljaj svog vina.
Drago mi je da ti se svia.
Znai, uzela sam jo jedan zalogaj, tvoja mama te nauila da
kuva?
Da, mama je uvek govorila da svako njeno dete mora biti sposobno
da nahrani sebe nakon to napusti gnezdo. Gledala sam kako nabada
piletinu viljukom.
Koliko brae i sestara ima?
Imam brata i sestru.
Starije, mlae? Odlicno, ovaj mukarac zna da kuva.
Starija sestra, mlai brat.
I ta oni rade?
Samantha, moja sestra je urednik za Seattle magazin. Lukeove oi
su bile pune ponosa. Mark trai svoje fakultetsko obrazovanje pecajui
na Aljasci.
Pretpostavljam da to ne odobrava? Podigla sam obrvu upitno i
uzela gutljaj vina.
Pa, mlad je. Bolje da se sada izdivlja. Luke slegnu ramenima.
Tvoji roditelji? Volim da ga sluam kako pria o svojoj porodici.
Oigledno ih veoma voli.
Oni ive u Redmontu, tata radi za Microsoft, a mama je domaica.

~ 25 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Baci pogled na moj prazan tanjir.

Bilo je veoma ukusno, hvala ti. Naslonila sam se u stolici da
ispruim noge.
Nema na emu. Izgledao je tako mlado sa tim stidljivim osmehom.
eli li jo malo?
Ne, puna sam. Pomazih stomak gledajui u vodu. Ovo je
fantastian pogled.
Da, jeste. Pogledala sam u njega a on je zurio u mene. Osetih kako
mi gore obrazi.
Pun si komplimenata.
Tebi je lako davati komplimente.
Nagnuo se, uzeo moju ruku i podie je do svojih usana. Ovo je prvi
put da me dotakao od onog vrueg poljupca i ja uzdahnuh od vreline
njegovog dodira.
Veoma si lepa Natalie. Zato ne veruje u to?
Zapanjena sam! Niko me do sada nije prozivao zbog moje
nesigurnosti jer sam se trudila da je nikome ne otkrijem. Slegnula sam
ramenima. Drago mi je to mislis tako.
Namrtio se na moj odgovor ali me nije pritiskao. Mislim.
elela bih da mi je kamera pri ruci. Nisam ni shvatila da sam to
izgovorila naglas i osetih kako se napeo pored mene.
Zato? Njegov glas je bio hladan, a pogled u oima leden.
Zbog pogleda, pokazah na vodu. Ovo bi bila prelepa fotografija.
Luke se opusti pored mene. Mozda e jednog dana moi da ga
snimi.
I opet je tu to jednog dana. Nacerila sam mu se i on mi se naceri
nazad.
Jednog dana. Ree ponovo i ja ne mogu da se ne osetim oamueno
u sebi. Zadrhtah malo dok je povetarac prolazio kroz dvorite. Sunce je
zalo i nebo je svo u narandastoj i ljubiastoj boji, zahladnelo je.
Da li ti je hladno?
Ne, dobro sam.
Stvarno?
Malo mi je hladno ali ne elim da ulazim unutra.
Vratiu se. Ree dok je ustajao i kupio nae prljave tanjire.
Hej, ja cu poistiti, ti si kuvao.

~ 26 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Glupost. Ti si moj gost, Natalie. U ostalom imam domaicu koja e to

srediti ujutru. Sedi. Ne mrdaj. Ozbiljno me pogledao I zatim uao unutra.
Voli da nareuje. To mi se svia. Niko pre nije imao smelosti da mi
nareuje. To je zabavno.
ujem kako se muzika od Adel menja u neto sporo i romantino i za
par trenutaka eto i njega sa plianim zelenim ebencetom i mojim
iPonom.
Telefon ti je svetlucao, mislio sam da eli da proveri. Daje mi
telefon ali pre nego to sam mogla da ga proverim prua mi ruku.
Doi sa mnom.
Gde emo?
Tamo. Pokazuje na pliano sedite blizu ivice dvorita.
Uzimam njegovu ruku i on me vodi do sedita, gde se uvaljujem u
pliane jastuke. Seo je pored mene i oboje nas uvio u ebe drei ruke
oko mene.
Ovo je bilo brzo. Pogledah u njegove plave oi, nesigurna da li je
sigurno biti tako brzo u njegovom naruju, ali sasvim sigurno elei da
budem tu.
Samo se divimo pogledu, Natalie. Privue me blie, klizei rukama
du mene i ja se naslonih na njegovo rame. Setila sam se telefona u ruci i
izvadila ga da pogledam, ne brinui to Luke moe da vidi.
Hej, lepotice, imas li planove za veeras?
To je bio moj prijatelj, Grant i iako nismo spavali ve neko vreme,
ponekad kad smo pijani ili usamljeni mi se spetljamo. Nisam ga ula
nedeljama i naravno da je morao ba sada, dok sam u naruju seksi
mukarca, da poalje poruku.
Sranje, sranje, sranje. Luke se ukoio iza mene i ja krecem da
kuckam odgovor ne krijui nita od njega.
Da, imam planove, izvini.
Luke je i dalje ukoen pored mene i ja znam da je ljut. Sranje.
Grant mi skoro odmah odgovara.
Sutra?
Izvini, Grant, nisam zainteresovana.
Ok, ao Nat.

~ 27 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ostavila sam telefon u dep i vratila glavu na Lukeovo rame, nita ne

govorei. ta mogu rei? On uzdahnu i vre me zagrli, ne govorei nita
dugo. Konano,bacih pogled na njega.
Jesi li dobro?
Jesam, zato ne bih bio?
Hm, ne znam, samo proveravam
Poslednje rei sam proaputala. On izgleda ljut na mene ali ja nisam
uradila nista pogreno. Otkacila sam tipa. Odjednom on izvadi svoj iPon.
Koji je tvoj broj?
Moj pogled srete njegov i on podie obrvu upitno. Izdiktirala sam mu
i on je ukucao u telefon.
Kako se preziva?
Conner. On zavri sa ukucavanjem mojih podataka u telefon i ja
zatvorih oi i udahnuh njegov ist miris dok je on nastavio da petlja po
telefonu.
Telefon zavibrira u mom dzepu.

~ 28 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

etvrto poglavlje
Uzela sam telefon iz depa i izvukla ruku izvan ebeta.
O Boe, vidi poruka. Ko bi li to mogao biti? Trepnuh ka njemu par
puta i slatko se nasmeih.
Luke se nasmeja. Moda bi trebala da proveri!
Oh, odlina ideja! Prevukoh prstom preko ekrana i telefon se upali,
poruka je bila od nepoznatog broja. elela sam da vritim kao mala
devojica ali sam se samo osmehnula i otvorila poruku.
Hej, Natalie, sauvaj ovaj broj, viae ga esto od sada. Luke Williams
Nacerih mu se i sauvah broj i ime u telefon.
Pa, osmeh mu napusti lice i ponovo se uozbiljio. Povukoh se
unazad izvan njegovog zagrljaja i okrenuh ka njemu, nametajui se za
ozbiljan razgovor.
Pa?
Pa, gledao me je oprezno i alarm mi se oglasi u glavi. Ko je Grant?
Prijatelj. Slegnuh ramenima.
On podie jednu obrvu. To nije bila prijateljska poruka, Natalie,
mukarac sam, znam razliku.
Skupih se i pogledah prema mranoj vodi.
Pogledaj me. Glas mu je otar i ja ga pogledah u oi.
On je samo prijatelj Luke, da bilo je fizike veze meu nama u
prolosti, ali to je bilo davno.
Koliko davno?
Meseci su u pitanju.
Koliko meseci?
Od prole jeseni.
Ima li nekog drugog?
Zato bih ti rekla bilo ta o tome?
Zato to si ti prva ena koju sam doveo u svoju kuu i sve o emu
razmiljam je da skinem odeu sa tvog prelepog tela i jebem te dok se ne
onesvesti. Moram da znam da li imam suparnika. Ja ne delim, Natalie.
Njegove oi su pune vatre, disanje teko a ruke skupljene u pesnice.

~ 29 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Otvorih usta da progovorim, pa ih opet zatvorih. Isuse, eli da me

jebe. Pa, ba voli da nareuje.
Kada kae da ne deli, to zvui kao da sam ve tvoja Luke.
Zar nisi? on proaputa.
Ovo je previe, znam ga manje od 24h, a ve tvrdi da sam njegova!
Deo mene vriti Daaaa! Ali runa glava razuma se pomalja i govori NE!
Naglo ustajem, odpetljavajui se iz ebeta.
Vidi Luke... Iznenada je i on pored mene, hvatajui me prstima za
bradu.
Odgovori mi na pitanje, molim te. Njegov dodir je nean ali pogled
mu je surov i privlai me na nain na koji me nikad niko nije privukao.
Nema nikog drugog. apuem.
Hvala Bogu! I njegove usne su na mojima, ali umesto strastvenog
poljupca za kojim udim, one su nene, kao da pamti oblik mojih usana
dok me ljubi. Pusta mi bradu i jednu ruku uvlai u moju kosu dok je
druga nisko na mojim leima i privlai me sebi, jako, dok ja stenjem. Od
zadovoljstva. Njegove grudi i stomak su satkane od vrstih miia.
Sklopila sam ruke oko njegovih ramena spajajui ih na leima i privlaei
ga sebi. Hrabro zatvorih zube oko njegove donje usne i neno je usisah.
Njegove oi se otvorie, pogledao me i jezikom ue u moja usta, klizei uz
moj u predivnom ritmu. Disanje nam je sve bre i moje ruke ne mogu da
miruju ve klize niz njegova lea, dok se on sve vie pribija uz mene. Obe
njegove ruke krenue ka mojoj guzi i stisnue je jako dok mi je grickao
kou od usana ka vratu.
Oh, Boe. Naslonih se elom na njega i osetih kako se smeje u
pregibu mog vrata.
Ima predivno dupe, Natalie. vre me stegnu uz sebe i ja osetih
njegovu erekciju na mom stomaku. Spustih ruke do njegovog i rekoh,
I ti, takoe, Luke. Moj glas je bio promukao i on se nagnu unazad,
oi su mu bile staklaste i pune elje i ja znam da su i moje takve. Jebote,
elim ovog oveka.
Luke se i dalje grlimo, a ake su nam nam guzama. Stisnuh ga jo
jednom i uvukoh ruku ispod njegov koulje da dodirnem njegovu golu
kou, nasmejala sam se kad je uzdahnuo. Njegove plave oi su na mojima
dok sam ulazila prstom izmeu koe i njegovih bokserica i klizila prema
napred. Iznenada njegove ruke su na mojima i on me zaustavlja, gledajui
me u oi. Prineo je moje ruke svojim usnama i ljubi mi svaki prst, a zatim
me pusta i udaljava se. Hladan vazduh izmeu nas je kao amar u lice i ja

~ 30 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

se namrtih zbunjeno i frustriano dok sam oseala ubod odbijanja. ta

doavola?
Zato si se zaustavio? ula sam povreenost u glasu i proistila
grlo.
Nat, ja definitivno ne elim da stanem... Krenula sam korak ka
njemu, ali on se odmae i podie ruke.
Luke?
Natalie, hajde da usporimo malo. Zar mukarci ne ele ovo....
Ako si se predomislio u vezi mene.... Pre nego to sam zavrila
reenicu ponovo je kraj mene, rukama mi hvata lice i tera me da ga
gledam u oi, sve one emocije su i dalje tamo.
Sluaj me Natalie, nisam se predomislio. elim te. Ti si prelepa i
pametna,i seksi do bola, ali ne elim da ovo pourujem.
Tako sam zbunjena. Zatvorih oi i protresoh glavom.
Hej, pogledah ga i on mi se smeio mazei prstima moj obraz.
Polako.
Ja ne znam polako, Luke.
Ni ja, ali emo zajedno nauiti. Namrtio se i proaputao. Tako sam
frustrirana, telo mi udi za njim, ali su me njegove rei otrovale.
Znai, bez seksa, ni malo? Zvuim kao dete kome su uzeli igraku.
Ne veeras. kae uz smeak.
Duboko udahnu, poljubi me u elo i uze za ruku. Zgrabih ebe i
uosmo unutra. Muzika je jo svirala. Uzima ebe od mene i baca ga na
dugaki plavi kau. eli li da ti pokaem kuu?
Jo se mrtim zbog njegovog bez seksa komentara, ali mogunost da
vidim njegovu kuu mi podie raspoloenje i ja klimnuh. Provukao je
prste kroz moje.
Hvala to ste nam se pridruili na naem putovanju danas,
gospoice Conner, oduevljeni smo to ste sa nama. Nasmejala sam se
na njegov turistiki govor vodia i opustila se malo. On ima obiaj da me
navede na smeh. Videla si kuhinju.
Volim tu kuhinju. Osmehnuo se i poveo me niz hodnik, pokazujui
mi toalet i rezervnu spavau sobu. Na kraju hodnika je jo jedna soba ali
on se okrenu i ree.
Trenutno je tu samo skladite. Poveo me je natrag ka stepenicama
do ogromnog potkrovlja koje je koristio kao TV salu, sa ogromnim

~ 31 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

plianim nametajem. Ogromni ekran stajao je na zidu i nisam mogla a da

se ne nasmejem.
ta je smeno? Pogledao je u TV i natrag u mene.
Deaci i njihovi ogromni televizori.
Zakikotao se i odveo me do druge slobodne spavae sobe i kupatila.
Na suprotnoj strani potkrovlja, sa prozorom od poda do plafona i
prelepim pogledom na grad. Na sredini je stajao ogroman beli krevet.
Kupatilo je bilo prelepo sa kadom u obliku jajeta, odvojenom od tu
kabine. Uzdahnula sam oduevljeno kada mi je pokazao ormar.
ene i njihovi ormari. Nasmejao se i ja sam mu se pridruila.
Ovo je, moj prijatelju, fantastian ormar.
Da, jeste. Sloio se sa mnom i uhvatio me za ruku, zatim me poveo
natrag kroz spavau sobu i dole niz stepenice do dnevne sobe. Odjednom
mi je neprijatno, i pre nego to sam mogla da se predomislim lagano sam
izvukla ruku iz njegove, i obmotala ih oko njegovog struka, povezivajui
prste na njegovim leima. Njegove ruke su bile oko mojih ramena i neno
me poljubio u kosu, udisajui moj miris.
Hvala za veeru. Promrmljala sam na njegovim grudima.
U svako doba.
Hvala za obilazak. Oseam njegov osmeh na mojoj glavi.
U svako doba.
Hvala na broju telefona. Zakikotao se i povukao od mene.
Preporuujem da ga koristi.
Hou. Povukla sam se iz njegovih ruku i uzela torbicu. Vreme je da
idem kui i razmislim o slatkom, seksi mukarcu. Svakako ne mogu da
mislim kada sam sa njim. Hodao je iza mene do mog auta, izvadio svoje
fotografije, odneo ih u kuu i onda se vratio kada sam otvorila vrata.
Javi se da znam da si bezbedno stigla kui. Senke svetla iz njegove
kue su igrale preko njegovog lica, a svetlo se ogledalo u njegovim
prelepim oima.
U redu zapovedniki ovee. Osmehnula sam mu se.
Zapovedniki? Napuio je usne, kao da razmilja o tome a onda se
nacerio.
Moda malo zapovedniki. Nagnuo se dole i samo me lagano
okrznuo usanama.
Laku no, lepotice.

~ 32 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Laku no. Duum! Isuse, on je tako ukusan. Zahvalana sam to imam

dovoljno pameti da se popnem u auto i veem pojas. Vratio se na svom
pragu i mahnuo mi kada sam krenula. Sranje.
* * *

Stavila sam svoju torbu u hodniku na ormaru, a kljueve bacila u

iniju, kopajui za mojim telefonom. ula sam da je zvonio kada sam se
vraala kui i tano znam ko je zvao.
Nat, ti si? ujem Jules iz dnevne sobe.
Da, ja sam.
Hvala za danas. Molim te javi se kada doe kui. Luke.
Osmeh mi se pojavio kako sam itala poruku i htela sam da zapleem
od sree.
Pa, izgleda da je dobro prolo? Jules je stavila ruke na bokove, a
njena plava glava bila je nagnuta u stranu sa osmehom preko celog lica.
Jo uvek je u haljini boje brusnice i tiklama sa posla.
Oh, da, prolo je dobro.
Dakle, ipak nije toliko lopov, zar ne?
Ne, zakikotala sam se. On je stvarno fin. I oh, moj Boe, Jules, tako
je zgodan. Zagrizla sam usnu i zamislila se ali ona je pogreno shvatila.
Ali on nije tvoja liga, Nat. Namrtila sam se na nju.
Nisam htela to da kaem. Jules je prevrnula oima.
Ali si to pomislila. Ti si seksi, Nat. Uivaj sa njim. On je srean to te
interesuje. Obe znamo da se to ne dogaa esto.
Da, to je ono to me brine. Ispriala sam joj o naem odlasku na
pie i kako se inilo da mu je neprijatno sa mnom dok je gledao okolo, i
da kada smo bili u njegovoj kui bio mnogo oputeniji. Ispriala sam joj o
najboljem poljupcu i zalasku sunca. Jules je sluala strpljivo, bez
prekidanja kao to uvek radi. Jednostavno mi se smeila i pre nego to
sam shvatila, privukla me je u zagrljaj.
Zasluila si dobrog momka, Natalie. Nemoj beati od njega. Uivaj.
Stvarno. Naslonila sam se na nju i odjednom mi se plae, to je grozno.
Ja ak ne znam kada u ga opet videti.

~ 33 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Povukla se i nacerila. Oh, imam oseaj da nee proi dugo. Zvui kao
da je oaran tobom. I eto je Jules koju ja znam! Nacerila sam se i skinula
cipele.
Idem u krevet. Ovo je bio dan pun dogaaja.
U redu, laku no, draga. Opet me na kratko zaglila i otila nazad u
dnevnu sobu da radi ta god da je radila pre nego to sam dola kui.
Popela sam se gore i ula pravo u kupatilo. Skinula sam minku i oprala
zube i na kratko se pogledala u ogledalu. Tada sam dotakla usne, jo uvek
su bile osetljive od Lukeovog poljupca. Moji obrazi su imali sjaj, kao i
moje zelene oi.
Setila sam se njegovog komentara o mom dupetu i okrenula se da se
pogledam. Uvek sam smatrala da imam veliko dupe, suvie okruglo i
istaknuto. Da, definitivno imam okruglo dupe. Pretpostavljam da Luke
voli okrugle guzice. Nasmeila sam se, skinula, ugasila svetlo i skoila u
krevet da poaljem poruku Lukeu.
Ne, hvala tebi za danas. Imala sam dobar provod, uprkos tome to sam
skoro opljakana. Kui sam i bezbedno uukana u krevetu. Nat.
Nasmeila sam se, zadovoljna svojim flertujuim odgovorom i legla
na jastuk. Nekoliko sekundi kasnije ulo se ping na mom telefonu.
Drago mi je da ujem da si bezbedna. Koji su tvoji planovi za sutra?
Oh, Boe. Brzo sam iskucala odgovor.
Nemam seanse sutra, razmiljam o odlasku da uhvatim neke
fotografije na Snoqualmie vodopadu. Koji su tvoji planovi?
Buljila sam u telefon dok nisam ula odgovor.
U koliko da te pokupim? :)
Prilino je siguran u sebe, zar ne? Ne mogu da se ne nasmejem dok
sam kucala odgovor.
Da li e biti bezbedno? Imau kameru kod sebe, a znam kako te to ljuti.
Zakikotala sam se, mislila sam da je moj odgovor prilino duhovit
kada je odjednom moj telefon zazvonio.
Zdravo.
Mislio sam da si mi ve oprostila za jutros. Zvuao je frustrirano.
ta koji...?
Prava sam pametnica, Luke. ao mi je, pretpostavljam da poruke
nisu sjajan nain da se flertuje. Zatvorila sam oi i udahnula duboko.
Ne, meni je ao. Mogu li da ti se pridruim sutra? Boe, on ima
seksi glas, i zvui tako pun nade. Ko sam ja da mu kaem ne?

~ 34 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Volela bih drutvo. Da kaemo u deset?

Meni odgovara. Zvuao je kao da mu je pao teret i ponovo sam
dobila vrtoglavi oseaj u grudima.
Poslau ti poruku sa mojom adresom.
U redu. Uzdahnuo je. Znai, ti si u krevetu? Oh,sada e biti dobro!
Osmehnula sam se i legla na leima.
Da. Ti?
I ja sam.
Imali smo dug dan. Zamiljala sam ga u tom velikom, predivnom
krevetu, golog i odjednom moja usta su suva.
Da, jesmo. ujem da posteljina uti kako se on pomera u krevetu.
Nadam se da e bolje spavati veeras.
I ja. ujem osmeh u njegovom glasu.
Zato si loe spavao sino? Nastala je duga pauza i pitala sam se da
li se prekinula veza. Luke?
Ovde sam. Ponovo je uzdahnuo. Samo mi se nije spavalo. A zato ti
nisi mogla?
Nisam u potpunosti zadovoljna njegovim odgovorom, ali sam pustila
to. Patim od nesanice ve nekoliko godina. Obino uspem da ukradem
nekoliko sati sna, tu i tamo.
To je sranje.
Da, ali mogu to iskoristiti za fotografije sa ranom jutarnjom
svetlou.
Ti si radoholiar, Natalie? Mislim da mi se smejao!
Ne, ja samo uivam u onome to radim.
A ta ima na sebi sada? Isuse! Promena teme!
Laku no, Luke. Osmeh mi se uo u glasu.
Slatki snovi, Natalie. Vidimo se ujutru.
Spustio je slualicu, a manje od deset sekundi kasnije stigla mi je
poruka.
Ne mogu doekati jutro, i da jednog dana vidim ta nosi u krevetu.
Oh definitivno sam pogodila u centar, kada sam rekla da je armer.
Eto ga opet Jednog dana! Takoe se radujem sutranjici. Spavaj
dobro veeras, zgodni, bie ti potrebno. :) Xoxo

~ 35 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Po prvi put u vie od dve godine sam brzo zaspala, mirno spavala i
probudila se sa suncem.

~ 36 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Peto poglavlje
Jebi ga! Kasnim.
Luke e biti ovde svakog trenutka, a ja i dalje trim kroz kuu,
skupljajui moju opremu za fotografisanje, novanik i sandale. Provlaim
svoju kosu u konjski rep kada se zvono oglasilo.
Sranje!
Hej! Smeila sam se dok sam otvarala vrata, a onda su mi usta pala
od pogleda na njega. Njegova tamno plava kosa je i dalje mokra od
tuiranja i sva neuredna na njegov nain. Nosi jednostavnu sivu majicu sa
naoarima za sunce, zakaenim za kragnu i braon karirani orc. Jami.
Njegove nemogue plave oi sijale su dok mi se osmehivao. Hej
lepotice. Crveno ti fantastino stoji. Oseam kako mi u obraze priliva
vrelina. Volim ovaj crveni top i odluila sam se da obuem teksas orc
koji mi je stajao ekstra. Samo za njega. Spremna?
Skoro. Koraknula sam unazad da ga pustim unutra i zatvorila vrata
za njim. Malo kasnim. Imala sam zauzeto jutro ali skoro sam spremna.
Opet nisi mogla da spava? Namrtio se.
Suprotno od toga u stvari. Spavala sam previe dobro, zakasnila
sam za jogu i morala sam da jurim da zavrim par poslova. Pokupila sam
svoju torbu sa kamerom i zgrabila sam torbicu sa stola pored vrata.
Mrzim oseaj razbacanosti. Luke zgrabi torbu sa kamerom od mene,
prebacujui je preko ramena a ja sam mu se nasmeila u znak
zahvalnosti.
Kako si ti, spava bolje?
Mnogo bolje, hvala.
Povela bih te okolo, ali bih volela da to pre budemo na putu. Drugi
put?
Apsolutno, idemo.
Zazvidala sam kada sam videla Lukeov sportski Lexus kabriolet
parkiran na mom prilazu. Spustio je moju kameru na zadnjem seditu a
onda je otvorio vrata za mene sa ogromnim maka-kanarinac osmehom
na njegovom zgodnom licu.
Lep auto.
Mislio sam da e biti dobar dan za vonju sa sputenim krovom.

~ 37 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Zvui dobro. Kono sedite je nisko i mekano i ne mogu a da ne

budem samo malo impresionirana. On ima dobar ukus.
Nije prolo puno pre nego to smo izali na autoput i jurili prema
izlazu iz Sijetla. Ovaj automobil se tako brzo kree. Sunce je toplo, vetar
se osea savreno i Luke je pustio neku melodiju od Maroon 5.
Nije bilo potrebe za askanjem, jednostavno smo uivali u drutvu
jedno drugog. Opustila sam se naslanjajui se na sedite i uivala u
bujnom zelenom pejzau na putu ka vodopadu.
Oigledno je da Luke zna gde se nalazi Snoqualime vodopad jer
kako smo se pribliavali smanjio je muziku i spustio ruku na moju levu
butinu. Sam taj dodir ini da sednem uspravno i obratim panju.
Udahnula sam duboko kako bih smirila svoje razlupano srce.
Oigledno je da si bio ovde ranije. Nasmeio se.
Da, roditelji su nas dovodili ovde kada smo bili deca za izlete i takve
stvari.
Da li bi ti smetalo da ostavim torbu od kamere u autu? Samo u
uzeti kameru.
Nema problema. Zatvoriu krov.
Luke je strpljivo ekao da pokupim ono to mi treba iz torbe, a zatim
je zatvorio vrh automobila, zakljuavajui ih. I mi smo van, spustali smo
se niz pokriveni most koji je vodio do hotela i imao pristup vodopadu,
gde su turisti mogli slobodno da se dive njeogovom padu.
Prebacila sam kai kamere oko vrata i proveravala postavke dok
sam hodala.
Koliko dugo si fotograf? Luke pita. Paljivo me je posmatrao dok
sam podeavala postavke.
itav svoj ivot, zapravo. Tata mi je kupio digitalni fotoaparat kada
mi je bilo deset i nikada nisam elela da radim neto drugo. Seanje mi
je donelo osmeh na lice i pogledala sam u njega.
On mora da je veoma ponosan na tebe. Promrmljao je.
Bol je dola brzo i teko. On je otiao.
Otiao?
Moji mama i tata su ubijeni pre skoro tri godine. Sranje, nisam
mislila da kaem to!
Prokletstvo, Nat, ao mi je. Luke je prestao da hoda i povukao me
je u naruje, drei me vrsto, dok se moja kamera stiskala izmeu nas.

~ 38 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Poniena sam zato to oseam da se suze skupljaju u uglovima mojih

oiju. Ne elim da ovaj dan obavijem tugom.
Dobro sam. Stavila sam ruke na njegove vrste grudi i pogledala ga.
Dobro sam. Hajde da ne budemo tuni danas. Luke se mrtio na mene,
dok su mu oi bile pune saaljenja. Ne elim da osea saaljenje prema
meni. Hej, ja sam u redu. Stvarno. Spustila sam dlan na njegov obraz i
on se okrenuo da spusti poljubac na njega.
U redu. Oslobaa me i nastavljamo na put do vodopada. To ne
traje dugo jer je u blizini.
Pogledala sam u njega, a on se i dalje mrtio sa malom grimasom na
licu. Luke, razvedri se. Nisi rekao nita pogreno. Drago mi je to si
ovde.
Opet me je pogledao u oi i daje mi polu osmeh. Malo sam se
opustila, srena da se raspoloenje bar malo podiglo i uzela kameru da
pogledam vodopade. Drago mi je to nema nikoga vie danas ovde.
Pokuavala sam da promenim temu.
Iznenaen sam to nema. Odgovorio je.
Pa, leto je skoro gotovo i sredina je nedelje, mislila sam da emo
imati mesto samo za nas. Poela sam da okidam slike.
Luke je zakoraio unazad i posmatrao me kako radim. Pomerala sam
se gore dole na putu da dobijem razliite uglove, zaustavljajui se da
prilagodim svoje postavke i da uslikam slike cvea i pauine i druge
stvari koje je moje oko uhvatilo.
Drvee je tek poelo da menja boju, pa sam uperila kameru gore da
uhvatim i njega, takoe. Spreman da krene dalje? Pogledala sam u
njega. Nadam se da ti nisam dosadna. Odmahivao je glavom, dok je
stajao naslonjen na ogradu sa prekrtenim rukama. Izgledao je oputeno,
ali njegove oi su me posmatrale intezivno.
Nita u vezi posmatranja tebe nije dosadno, Natalie.
Oh. Ispravio se i uzeo moje ruke, ljubei moje prste, pre nego to me
je poveo dalje niz pranjav put do vodopada. U podnoju vodopada,
ponovo se udaljio pustajui me da radim svoj posao. Oseam njegov
pogled na sebi dok sam radila i smejem se u sebi.
Nakon dvadesetak minuta sam zadovoljna slikama koje sam
uhvatila. U redu, mislim da sam gotova. Okrenula sam se da ga
pogledam i nala ga sa oima rairenim od iznenaenja. ta?
On odmahuje glavom. Zavrila si tako brzo?

~ 39 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Pa, proveravala sam kameru. Uhvatila sam skoro etiri stotine

fotografija. Mislim da u imati neto dobrih slika od njih.
Siguran sam da e biti prelepe.
Nasmeila sam se i spustila poklopac objektiva na kameri, pazei da
ga ne uperim u njega i prebacila kameru preko ramena. Ne mogu da
razumem zato ne voli da se fotografie, ali mogu to da potujem. Volela
bih da mogu da ga nagovorim da pozira za mene. Bio bi prava poslastica
za snimanje.
O emu razmilja? Pitao me je dok smo se penjali natrag ka
kolima. Hodao je pored mene, dok mu je ruka poivala na donjem delu
mojih lea.
Zato ne voli da te slikaju? Njegove oi su se srele sa mojima, a
onda je brzo sklonio pogled. Slee ramenima nonalantno, ali vidim da
neto krije. Pogledaj me. Rekla sam tiho, smeei se. Njegove plave oi
su se vratile na moje i imale su sebi neki udan odsjaj. Moe mi rei.
Stali smo na stazi, okrenuti jedno prema drugom, a zbog neravnog terena
nae oi su bile skoro na istom nivou. Spustila sam svoje ruke na njegova
ramena.
Lukeove oi su se rairile i on je glasno progutao, kao da se sprema
da prizna neto. Moj stomak se stee. Priaj sa mnom!
Odmahnuo je glavom i zatvorio oi na kratko. Jednostavno ne
volim. Namrtila sam se, ali on je opet aputao i odmahnuo glavom. To
je samo deo moje fobije od kada znam za sebe. Glupo, znam.
elela sam da ga dodatno ispitam, ali on je uzeo moje ruke sa
njegovih ramena i isprepletao nae prste iza mojih lea, pribliavajui
me sebi. Protrljao je nos o moj, dok su me njegove plave oi posmatrale
napeto.
Celog dana razmiljam o tome da te poljubim.
Manje misli vie radi. Iznenaena sam svojim drskim odgovorom
ili time da sam uopte sposobna da odgovorim dok je moje srce lupalo
kao ludo.
Luke se nasmejao na mojim usnama i osvojio me u vrelom
sveobuhvatnom poljupcu. Oslobodio je moje ruke i stavio svoje na moje
dupe, gurajui me prema njemu kao to je uradio prethodne noi.
Obuhvatila sam njegovo lice rukama, drei ga blizu, ba kada sam se
izgubila u njemu. Tako je dobar sa ustima! Grickao je moje usne, a njegov
jezik je neno i sa strpljenjem vodio ljubav sa mojim. Uzdahnula sam i

~ 40 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

gurnula ruke u njegovoj kosi, stiskajui je kao da mi goli ivot zavsi od

toga.
Izvinite!
Okrenula sam se i videla grupu planinara koji su pokuavali da nas
zaobiu. Ups! Luke se nasmejao i povukao me sa puta, kako bi mogli da
prou pored nas.
Mislim da smo uhvaeni. aputao mi je na uho, dok mi je nametao
pramen kose i poljubio me u obraz.
Pretpostavljam. Bez daha sam se zakikotala i nastavili smo na put
ka njegovom seksi autu.
* * *

Doneo si hranu? Ne mogu sakriti iznenaenje u svom glasu dok je

Luke vadio mali hladnjak i ebe iz zadnjeg dela automobila. Ostavila sam
kameru i naslonila se na auto.
Luke mi poklanja stidljiv osmeh. Da spakovao sam za piknik. Znam
lepo malo mesto tamo uz stazu da se malo opustimo. Nadam se da je to u
redu? Rekla si da nema zakazane sesije danas.
Zvui dobro. Umirem od gladi.
Odlino. Doi. Uzeo me je za ruku i poveo ka umi na drugoj
pranjavoj stazi. Drvee i paprati su bujni i gusti oko nas, ne proputajui
mnogo suneve svetlosti. Nakon pet minuta hoda put se otvorio ka
istini. Tu je livada sa visokom zelenom travom. Visoki bujni hrast stajao
je u sredini, njegove velike zelene grane pruale su prijatnu hladovinu.
Oh. Prelepo je! Pustila sam njegovu ruku i potrala kroz travu ka
velianstvenom drvetu. Ovo drvo mora da je staro bar dve stotine
godina.
Pogledala sam u Lukea sa velikim osmehom na licu. Stajao je pored
mene sa rukama u depovima, dok su hladnjak i ebe stajali pored njega.
Drago mi je da ti se svia.
Opet sam ga pogledala. Luke, oboavam ga. Pomogla sam mu da
rairi zeleno ebe u hladu drveta.
Smesti se.
Skinula sam svoje sandale i sela na mekano ebe, ispruila sam noge
ispred sebe i naslonila se na ruke unazad.

~ 41 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Luke se takoe izuo, mmm bosa stopala, i klekuno na ebe otvarajui

hladnjak. Izvadio je vonu salatu, sendvie i krekere. Moj stomak je
zakrao i oboje smo prasnuli u smeh.
Da li si ti sve ovo spremio? Dodao mi je sendvi i zagrizla sam ga.
Mmmm
Da. Ubacio sam to sve jutros. Dodao mi je voe dok mu je u ustima
bio kreker. Volim ene koje vole da jedu.
Prestala sam sa vakanjem i pogledala u njega, mrtei se dok sam se
priseala svojih nogu i okruglog dupeta. Kako to misli?
Ba kao to sam i rekao. Volim ene koje uivaju u hrani. Slegnuo je
ramenima i namrtio se na moj izraz lica. Na ta si ti mislila?
Sranje. Ne znam. Zagrizla sam jagodu.
Njegove oi su se suzile. Nemoj mi rei da ima problema sa telom?
Nemoj biti smean. Koji kurac!
Natalie, ti si prelepa. Nema razloga biti samokritina.
Zar nisi video kako sam pojela taj sendvi? Nisam samokritina.
Prestani da pria o tome. Odmahnuo je glavom. Ovo je izvrsno.
Nasmeila sam mu se slatko.
Ne izgleda kao da je kupio moju promenu teme, ali ustao je da
spakuje ostatke nazad u hladnjak.
Legla sam na leima i uzdahnula, zadovljni uzdah. Oh, ovo je lepo.
Toplo, kasno, letnje popodne, dobra hrana, seksi mukarac
Da, to je stvarno dobar dan. Odjednom, Luke je povukao moje
stopalo u svoje krilo i krenuo da me masira. inei ovo savrenim danom.
Oh, Boe. Kuva i masira stopala. Mora da haluciniram. ujem ga da se
kikoe.
Hej, ta je ovo? Povukao je palcem sa unutranje strane mog
desnog stopala, odmah iznad zgloba. Oh, to.
Tetovaa. Zagolicao me je i zakikotala sam se.
Oigledno pametnice. ta kae?
Kae korak po korak. Odgovorila sam mu i uzdahnula dok je
nastavio da izvodi magiju na mom stopalu.
Na kom jeziku?
Italijanskom. Odgovorila sam mu. Njegov prst je pratio slova i ja
sam se podigla na laktovima da ga pogledam. Kada su njegove oi srele

~ 42 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

moje, gorele su, a miii u mom stomaku su popustili, vodei bitku sami
sa sobom.
To je seksi. Nacerio se.
Hvala. Uzvratila sam mu osmeh.
Da li ih ima jo? Zakrenuo je glavu i dohvatio moje drugo stopalo.
Da. Oi su mu se vratile na moje i ponovo ih je suzio.
Gde?
Na raznim mestima.
Ne vidim ni jednu vie. Oi su mu skenirale moje gole noge, ruke,
grudi.
Taj na nozi je jedini vidljiv sa odeom, i to samo kada sam bosa.
aputala sam. Oh, ovo je zabavno! Spustio je moju nogu. Hej! Uivala
sam u masai stopala.
Zgrabio me je za zglobove i povukao mi noge, onda je puzao preko
mene na rukama i kolenima dok mu nos skoro nije dodirnuo moj.
Hou da znam gde su ti druge teovae, Natalie.
Zagrizla sam usnu i odmahnula glavom. Ko moe da formira rei
kada mu je telo tako blizu mog?
Nee da mi kae? Nagnuo je glavu i lagano mi ljubio ugao usne.
Opet sam zavrtela glavom za ne.
Moda samo treba sam da ih pronaem.

~ 43 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

esto poglavlje
Poljubio me je u drugi ugao usana, a njegove oi nisu napustale moje.
Uzdahnula sam polako.
Luke se nacerio i gurnuo me lagano na ebe, dok me je pokrio polako
svojim telom. Sveti Mojsije, tako je dobro! Njegovo dugo, miiavo telo
savreno nalee na moje mekano. Pritisao je jednu nogu na mene i mogla
sam da osetim njegovu impresivnu erekciju na mom kuku.
Gurnula sam ruku ispod njegove majice da bih milovala njegovu golu
kou. Njegova koa je tako glatka i vrsta preko izvajanih miia. Dok je
nastavljao da me izluuje svojim talentovanim usnama, poveo je svoju
ruku ispod moje koulje ka grudima, i ne mogu a da se ne oduprem od
zemlje, pritiskajui svoje grudi na njegovoj ruci. Moje bradavice su tvrde,
naprezajui se protiv grudnjaka i koulje i on je preao palcem preko
njih.
Otvori oi. Pogledala sam gore u njegove savreno plave oi, koje
su bile ispunjene strau i gladi. Moj dah je zastao i povela sam prste niz
njegov obraz.
Tako si seksi, Natalie. Ne mogu da prestanem da te dodirujem.
Volim kada me dodiruje.
Voli? Milovao je moje lice, sklanjajui zalutale pramenove sa mog
obraza.
Da. aputala sam.
Tvoja koa je tako mekana. Promrmljao je, dok su mu prsti i dalje
bili na mom obrazu. Volim tvoje zaobljeno telo. Moje oi su se rairile.
Ne mrti se. Poljubio me je izmeu obrva, kao da je time hteo da ispravi
mrtenje mog lica.
Nisam toliko sigurna sa svojim telom. apnula sam priznanje koje
nikada nisam izgovorila ranije, i iskreno, nikada nisam bila ovako ranjiva.
Njegov plavi pogled me je opet sretao, i svaku re je istakao dok je
govorio.
Ti. Si. Prelepa. Zatvorila sam oi, ali me je gricnuo po bradi i
naterao da ga ponovo pogledam.
Hvala ti.

~ 44 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Njegove usne su pronale moje, sada neno, dugotrajno milujui

moje usne kao da imamo svo vreme sveta. Uvila sam kukovima na
njegovim butinama, a on je tiho zastenjao. Moje krv je gorela. Nikada
nisam elela nekoga kao sada njega. elim da ga osvojim. elim ga brzo i
tvrdo, i elim da to traje ceo dan.
Seo je i povukao me sa njim dok je hvatao rubove moje koulje.
elim da te vidim. Rekao je bez daha sa potrebom u glasu i u ovom
trenutku uradila bih bilo ta da trai od mene.
Podigla sam ruke iznad glave, ali pre nego to mi je skinuo koulju,
osetila sam kapi vode na licu. Pogledala sam gore i shvatila da je nebo
prekriveno oblacima i da poinje kia, kapljice kie su prolazile kroz
grane hrasta. Skvasiu se. apnula sam na njegovim usnama. Nacerio
se, a sjaj smeha mu se video i u oima.
Nadam se.
Ne mogu a da mu ne uzvratim osmeh, obmotala sam ruke oko
njegovog vrata. Takoe, ali mi smo na dobrom putu da pokisnemo
skroz.
Prokletstvo. Luke je promrmljao dok me je poljubio na brzinu.
Poveo je ruku niz moja lea, od vrata prema mom dupetu, i mislim da je
poeo da rei.
Trebalo bi da idemo. Podigla sam jednu obrvu.
Nemoj misliti da neu otkriti tvoje tajne tetovae.
ta bi sa onim da usporimo? Moje disanje se smirilo ali moje srce je
idalje lupalo. Oh, ta mi taj ovek radi!
Mislim da sam se predomislio. Potpuno je ozbiljan. Hvala Bogu!
A zato? Prolazila sam rukama kroz njegovu kosu, potpuno srena
u njegovom krilu, sa njegovim rukama, vrsto omotanim oko mene.
Zato to ne mogu da drim ruke dalje od tebe. Ne znam ta mi radi,
ali oseam kao da sam pod nekom vrstom magije. Stresao se i pogledao
u tamno nebo. Kia je sve jaa, idemo nazad.
Pusta me da ustanem i zajedno skupljamo nae stvari, zatim trimo
od ume do auta. U trenutku kada smo stigli tamo, bili smo skroz mokri i
smejali smo se kao deca. Ne elim da pokvasim tvoja kona sedita!
Ne brini o tome, samo ui unutra. Otvorio mi je vrata. Ne elim da
se razboli duo.
Duo? Duo! Jesam li ja ok sa tim da me zove duo? Spustio me je na
sedite, zatvorio vrata i otrao na strani vozaa. Pogledao je u mene,

~ 45 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

njegova kosa i majica bile su natopljenje, disao je teko a njegove prelepe

plave oi bile su pune humora. O da, ok sam sa tim.
Hajde da te odvedemo kui i osuimo. Pokrenuo je auto i izaao sa
parkinga ka autoputu. Pa, reci mi vie o sebi? Izali smo na autoput i on
pogleda u mene.
ta eli da zna? Pitam.
Omiljena muzika?
Maroon 5. Odgovorila sam lako.
Omiljeni film? Pitao me je sa osmehom.
Hm Mi smo vodili ovaj razgovor. Nasmejala sam se. I dalje mi se
svia Ovakvi kakvi smo.
Ah, da, ti si oboavateljka Roberta Redforda. Poljubio mi je opet
ruku i uzdahnula sam.
Jesam.
Prvi deko? Pitao me je dok su mu oi nervozno ili od puta do
mene, zaledila sam se. Kako da odgovorim na ovo pitanje?
Zna, ja ne radim ovo. Okrenula sam se u seditu prema njemu.
Pogledao je u mene pa vratio pogled nazad na put.
Radi ta?
Slegnula sam ramenima pokuavajui da naem prave rei, pitajui
se zato oseam potrebu da se pravdam.
Hej, Prepleo je nae prste i poljubio moju ruku pre nego to ih je
zajedno spustio u njegovom krilu. ta je to?
Ja ne provodim mnogo vremena sa mukarcima. Ne izlazim. Ne
delim obroke. Ne provodim vreme sa njima igrajui igru dvadeset jedno
pitanje. Jednostavno ne. Ovo je zvualo tako pogreno!
Zagledao se u mene opet, iznenaen. U redu, ta radi onda sa
mukarcima? Promekoljio se u seditu i mislim da je besan.
Jebem ih. Eto. Rekla sam.
ta? O, da. Mislim da je stvarno besan.
Luke, ja ne izlazim. Oh, kako da objasnim ovo? Nikada nisam elela
da izlazim sa bilo kim ranije. Pre njega.
Da li me ti to odbacuje? Njegov glas je nepoverljiv i puta mi ruku.
Ne! Zatvaram oi i tresem glavom. Mislila sam, pre nego to sam
srela tebe. Samo ne elim da misli da sam promiskuitetna ili da izlazim
sa momcima u umu nakon samo dva dana poznanstva.

~ 46 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ali ih jebe. Zareao je.

Pa, radila sam to. Vratila sam se nazad na sedite i pogledala kroz
prozor. Pre nego to su mi roditelji umrli Ponovo me je uhvatio za
ruku i okrenula sam glavu ka njemu iznenaena.
Nastavi.
Pre nego to su oni umrli, kada sam bila na fakultetu, nisam mnogo
razmiljala o sebi. I stoga, nije ni bilo ko drugi. Izlazak nije bio moj izbor,
Luke. Ali seks je neto to sam razumela. Nikada nisam elela da osetim
bilo ta drugo za mukarce. Progutala sam teko i zatvorila oi zbog
sramote.
Da li ti se neto dogodilo da uini da se osea tako? Njegov glas je
bio miran. Previe miran.
Umm Nikada nikome nisam priala o tome. Osim Jules.
Vidi Nat, oseam neto ovde, i moe se kladiti u to svoje slatko
dupe da u voditi ljubav veeras sa tobom. Neu da te jebem. Tako da
mislim da je prilino vano da smo iskreni jedno prema drugom sada.
Bez iznenaenja. Njegovo zgodno lice je tako iskreno i slatko.
Prole noi si rekao da eli da me jebe.
Jesam. I hou. Ali ne veeraas.
Oh. Uzdahnula sam.
Da. Dakle ta se desilo, duo?
Povukla sam ruku i prevrtala prste u svom krilu. Luke je promenio
traku a ja sam pokuavala da prikupim misli. Oh, to boli.
Kada sam imala sedamnaest godina, izlazila sam sa dekom
nekoliko meseci, za kog sam mislila da je fin. Bila sam nevina, zbog ega
su me zadirkivali, ali nije me bilo briga. Bilo mi je samo sedamnaest
zaboga. Pa, da skratim priu, odveo je stvari predaleko jedne noi. Bili
smo u mojoj kui, moji roditelji su otili na neku zabavu, bili smo sami i
on Prestala sam da priam i pogledala kroz prozor, ne videi ni zgrade
ni drvee, preplavljena sramotom. Silovao me je.
Luke je uzdahnuo otro, a lice mu se iskrivilo u besu. Drkadija.
To ak i nije najgori deo. Nasmejala sam se sa gorinom dok sam se
priseala toga.
To nije jebeno smeno. Zaprepastio me je i uozbiljila sam se.
Veruj mi, znam da nije. Progutala sam.
ta se desilo posle?

~ 47 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Moji roditelji su doli kui. To priznanje sam proaptala, opet,

Luke je izdahnuo glasno. Moj otac ga je skoro ubio. Policija je bila
pozvana. On je kanjen. Njegov otac je bio senator, tako dugo u tim
pravnim sranjima, moji rodielji su tuili njegove roditelje i pobedili. Moj
tata je bio veoma visoki profil advokata. Imam dosta veliki fond od tube,
koji nikada neu taknuti. Ne treba mi, moji roditelji su se pobrinuli da
budem dobro zbrinuta, a ja ga ne elim u svakom sluaju.
Luke dugo nita nije rekao. Samo je vozio potpuno izgubljen u
mislima. Dakle, Prekinula sam utanje. Zato sam imala toliko
problema sa momcima na fakultetu. Bilo je potrebno nekoliko godina
savetovanja i smrt mojih roditelja da me probude i povuku iz
destruktivnog ponaanja.
Tetovae? Pitao je.
Ne, ironino, tetovae nemaju nikakve veze sa mojom prolou i
mojim oporavkom. I dalje nije gledao u mene. Jebi ga, previe je rano za
ovo! Hej, Zgrabila sam ga za ruku. Znam da sam previe toga bacila na
tebe, a tek smo se upoznali. Ako bi me samo ostavio kod kue i smanjio
gubitke, razumem.
Ne, Natalie, nee me se otarasiti tako lako. Ponovo je prepleo nae
prste i oseaj je neverovatan.
Izgleda pomalo tiho.
Iskreno, ne znam ta da kaem. Namrtio se i pogledao u mene.
Samo Pauzirala sam da saberem misli. Imam oseaj da sve ovo
vodi ka neemu i pomislila sam da bi trebao da zna. Poslednje dve rei
su apat.
Nikada nisi izlazila sa nekim, ikada? Odmahivala sam glavom.
Duo, imamo mnogo toga da uradimo. Njegov glas je ponovo nean i ja
oseam laganu nadu opet.
Uradimo?
Oh, da. Mada, imam jedno pitanje.
Dobro.
Gde je taj seronja?
Ne znam. Zato?
Zato to u da ga ubijem. Ne mogu da verujem da je to rekao, tiho
sam se nasmejala.
Nema potrebe. Sigurna sam da je nesrean ovek, Luke.
Trebao bi biti u paklu.

~ 48 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

I bie. Shvatila sam da mi vre stee ruku. Veruj mi, on mi vie

ne predstavlja problem. Moj tata me je spasio.
Hvala Bogu. Poljubio mi je prste, i oseam da je polako poeo da se
opusta pored mene. Vau, rekla sam mu ono najgore o meni, a on i dalje
eli da me vidi? Kako imam toliku sreu?
Luke se zaustavio ispred moje kue i ugasio auto. Otvorio mi je vrata
i uzeo moju torbu sa kamerom, pratei me ka kui. Otkljuala sam vrata i
pozvala ga da ue.
Jules! Pozvala sam svoju cimerku, ali kua je delovala prazno.
Mislim da nije ovde. Osmehnula sam mu se i uzela torbu od njega,
spustila je na pod a moju torbicu ostavila na stolu. Mogu li te povesti
okolo? Iznenada sam postala stidljiva.
Naravno, posle tebe. Uhvatila sam ga za ruku.
Hvala vam to ste mi se pridruili danas, gospodine Williams,
oduevljena sam zbog toga.
Luke se smejao punim pluima i ja sam osetila kako se moja
stidljivost povlai. Oh, kako volim tvoj smisao za humor, Natalie.
Pokupila sam svoju torbu sa poda i on podie obrve.
Pokazau ti studio i ostaviti ovo tamo. Klimnuo je glavom i povela
sam ga kroz kuu.
Vidim da ima i sjajan pogled. Pogledao je na prozor koji je bio od
poda do plafona i ja sam se nasmeila.
Imam. Ovo je oigledno dnevna soba, trpezarija i kuhinja. Pokazala
sam mu na crveno-braon kau, tamni drveni nametaj i jednostavnu
elegantnu kuhinju.
Sjajna kuhinja. Namignuo mi je.
Da. Odgovaram i dodajem. Ali ja ne kuvam mnogo. Jules to
uglavnom radi.
Voleo bih da kuvam za tebe ovde. Njegov pogled je bistar.
Volela bih to. Oseam da mi u obraze nadolazi toplota. U redu.
Idemo napolje u studio, pa u ti pokazati okolo gore.
Napolje?
Da, pretvorila sam gostinsku kuu u studio. To mi je omiljeni deo
kue. Hajde. Povela sam ga ka staklenim kliznim vratima, preko dvorita
u studio. Zastala sam na vratima i pogledala u njega spekulativno.
ta je? Pitao me je dok mu je radoznalost preletela preko lica.
Nemoj da odlepi na mene, u redu?

~ 49 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Zato bih odlepio?

Pa, rekla sam ti da ne radim tradicionalne portrete. Zagrizla sam
usnu.
Duo, nakon naeg razgovora ranije i naina na koji se oseam zbog
tebe sada, garantujem ti da neu odlepiti. Pogledala sam ga i videla da je
iskren, okrenula sam se i otkljuala vrata. I evo ga ide.
Hodala sam ispred njega i stavila torbu na pod. Upalila sam svetlo a
Luke me je pratio unutra. Zaustavio se na samom pragu, njegove oi su se
rairile, a vilica pala, gledajui moj studio. Okrenula sam se i pogledala
ta ga je zaprepastilo. Krevet kraljevske veliine u uglu je bio prekriven
belim baldahinom koji je visio na njegovim stubovima, spreman za
sutranju sesiju. Prozor od poda do plafona je obezbeivao savreno
osvetljenje. Po sobi je bio okaen ve, korseti, cipele i drugi rekviziti. Ali
ono na ta se on fokusirao su bile fotografije okaene po zidovima.
Priao je jednoj na kojoj su bili par u naletu strasti. U pitanju je bila
crno bela fotografija, slikana bono, par je leao na mom krevetu,
mukarac je bio odozgo, dok mu je usna bila na njenim grudima. Njena
glava je bila zabaena unazad, usta otvorena, njena noga omotana oko
njegovih butina. To je erotska, intimna fotografija i jedna od mojih
omiljenih.
Luke se kretao u krug, gledajui svaku fotografiju, neki od ena i
mukaraca su u provokativnim pozama, a veina parova u razliitim
seksualnim pozama. Na kraju su njegove oi pronale moje.
To je ono to ja radim. apnula sam.
Natalie, progutao je i ponovo pogledao u moju omiljenu fotografiju.
ovo je neverovatno.
Zaista? Klimnuo je glavom, a oi su mu se irom otvorile.
Da, ovo je neverovatno. Pakleno seksi. Kako si dola na ovu ideju?
Ne mogu da zaustavim osmeh na mom licu. Na fakultetu. Devojke su
elele provokativne fotografije za svoje momke, pa sam improvizovala
studio u svom stanu i tamo poela posao.
A parovi?
Ta vrsta je evoluirala. Veina njih su povratnici koji su dobili takve
fotografije od svojih devojaka, pa su eleli intimne fotografije njih kao
par. To nije pornografija. Samo sam elela da to razjasnimo. Namrtio
se.
Duo, ovo je umetnost. Definitivno nije pornografija.

~ 50 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nasmeila sam se zbog olakanja. Postoji spavaa soba koju

koristim za skladitenje rekvizita i nametaj za razne poze. Kuhinju
koristim za osveenje klijenata. Ponekada devojke ele da se fotografiu
tamo. To je zabavno.
Priao mi je, stavio dlan na obraz i poljubio me neno. Neverovatno
si talentovana. Vau.
Hvala ti. I za zapisnik, nikada nisam imala seks ovde. Ikada. Oi su
mu zasvetlele sa nestalukom.
Da li je to izazov?
Ne, to je injenica.
Zato?
Zbog toga to to nisu moje uspomene. Mojih klijenata su.
Dakle, ne dovodi mukarce ovde?
Samo tebe, zgodni. Nasmeila sam se stidljivo.
Dobro je znati.
Zapravo, i dalje sam gledala odsjaj u njegovim plavim oima.
nikada nisam pozvala mukarca u moju kuu ranije.
Oi su mu se rairile i duboko je udahnuo. U tvom krevetu?
Samo ja.
To e se promeniti. Uhvatio me je za ruku i povukao iz studija,
zalupivi vratima, poveo me je natrag u kuu.
Gde je tvoja soba?

~ 51 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Sedmo poglavlje
Svetog mu pakla, ovek je na zadatku.
Luke me je vukao kroz kuu, tesko diui, dok mu je pogled bio divlji.
Tvoja spavaa soba? Ponovio je i pokazala sam na stepenice, u
nemogunosti da sastavim rei. Ne seam se ni svog imena! A nije me ni
dodirnuo. Vau.
Dok me je vukao uz stepenice imala sam pogled na njegovo savreno
zategnuto dupe i moj stomak se stee.
Desno. Konano sam pronala svoj glas i on me je gurnuo u sobu,
zakljuavajui vrata za nama, privukavi me njemu. Jo uvek je dopiralo
dosta svetlosti sa prozora, i samo na trenutak stajala sam sa njegovim
rukama oko mog struka, dok su moje bile na njegovim irokim
ramenima, upijajui prizor njegovog lepog lica. Tako si zgodan. apnula
sam.
Nacerio mi se i poljubio u vrat, neno me gurajui unazad na krevet.
Hvala Bogu da sam ga namestila jutros!
Oekivala sam da e me gurnuti na krevet, ali umesto toga koraknuo
je od mene, ne dodirujui me uopte. Umesto toga spaljivao me je svojim
oima gore dole niz moje telo, konano se zaustavljajui na mojim
oima. Jesi li sigurna u vezi ovoga? ta?
Da li ti sumnja?
Doavola, ne, samo elim da se uverim da je ovo ono to eli duo.
Ako kae ne, to je u redu, ali molim te, Boe, nemoj rei ne.
Oh, vau. Daje mi kontrolu i ja ne znam da li je to zbogg onoga to sam
mu rekla u kolima, ili je samo bio galantan, a iskreno, nije me ni briga.
Ovo je moj izbor. On je moj izbor. Pogledala sam ga u oi i rekla sigurnim
glasom.
Luke, molim te skini nas i vodi ljubav sa mnom. Osmehnuo se,
iroko, to je onaj osmeh koji zaustavlja srce i skinuo svoju majicu preko
glave. Vau!
Ceo je u miiima i sa irokim ramenima. Stomak mu je oblikovan sa
onim neverovatno seksi linijama, koje vode pored kukova ka njegovom
penisu. Njegove ruke su miiave... on je tako... jak.

~ 52 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Podigla sam ruku da ga dodirnem, ali on je odmahnuo glavom, jo

uvek nasmejan. Ako me dodirne, ovo e se zavriti mnogo bre nego
to bilo ko od nas dvoje eli.
Oh, imamo celu no.
I mi emo je iskoristiti duo, veruj mi. Ali prvi put e biti poseban.
Krenula sam da skinem svoju koulju ali on me je zaustavio. Voleo
bih da ja to uradim.
Pa pouri onda! ujem cviljenje u mom glasu, ali ne mogu ga
zaustaviti i ne mogu a da se ne nasmejem sa njim.
Sa zadovoljstvom. Skinuo je svoj orc i bokserice u jednom brzom
pokretu, i odjednom sam dobila pogled spreda na njega u svoj svojoj
slavi. On je jednostavno grki Bog. Njegovo telo je savreno u svakom
pogledu. I on me eli!
Koraknuo je ka meni i uhvatio rubove moje koulje, povlaei je
preko glave. Zavukao je prste pod moj grudnjak sa strane i nagnuo se da
me lagano gricka po vratu. Luke. Promrmljala sam.
Polako, duo. Preao je iza mene i veto otkopao moj grudnjak.
Zatim je gurnuo ruke izmeu tkanine i mog dupeta, a zatim polako
povukao moje gaice niz noge. Oh, on je dobar sa rukama! Odjednom me
je podigao i bila sam u njegovim rukama. Omotala sam ruke oko
njegovog vrata, a on me je ljubio polako dok me je spustao na krevet.
Isuse, tako si lepa, Nat. aputao mi je na vratu i nisam mogla da
uradim nita drugo osim da zatvorim oi i drim se za prekriva ispod
mene. Hajde da naemo te tetovae.
Smeila sam se dok me je ljubio ka grudima, a onda sam uzdahnula
jer je jako zasisao moju bradavicu. Struja me je prodrmala pravo u
preponama, i moji kukovi poinju da se kreu svojom voljom.
Promrmljala sam njegovo ime i uhvatila njegovu plavu kosu rukama.
Psst, duo. Rukom je uhvatio moju drugu bradavicu i zavrteo je
palcem.
Oh, Boe! Moje telo mu samo odgovara. Oseam da se smei na
mojoj koi, i polako se pomera na dole, odjednom me prebacivi na
desnu stranu.
ta to imamo ovde?
Moda neka druga tetovaa? Moj glas je pukao dok je vodio svoju
ruku od mog levog kuka ka ramenu.

~ 53 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

ta pie ovde, duo? To je tekst kao i sve moje ostale tetovae, koji
vodi do rebra, ali sam prezauzeta time da se setim kako disati, da bih
razgovarala. Natalie, ta pie? On ljubi svako slovo neno, ruke je
omotao oko mojih kukova, oslonjen na laktove.
Pie, Budi srean zbog ovog trenutka. Zastenjala sam i nastavila.
Ovaj trenutak je tvoj ivot.
Na kom jeziku? Njegovi prsti su me sada masirali. Oh, vau.
Sanskritu.
Mmm... okreni se na stomak. Posluala sam ga i uzdahnula kada me
je poljubio u rame, pa krenuo na dole, dole, dole.
Boe, oseam tvoje usne tako dobro. Uzdahnula sam i osetila na
mojoj osetljivoj koi da se smei.
A ovo? Grickao me je izmeu lopatica.
To je na grkom.
ta pie, lepotice? Oh, Boe, njegove ruke su svuda, moja koa gori,
a on eli da razgovara?
Voli jako.
Ti si tako jebeno seksi, Nat.
Ti ini da se oseam prilino seksi, Luke. Ljubio je moju levu
butinu, kada sam ula da je zaustavio dah.
Hriste, duo. Okrenula sam se da ga pogledam. Polako, ta je ovo?
Nasmeila sam se. Tetovaa.
Oh prava si pametnica. Udario me je po dupetu, jako i ja sam ostala
bez daha.
Ah! Pogledala sam ga u oku, irom otvorenih oiju a on se cerio.
ta pie? Podigao je obrvu, izazivajui me da mu opet odgovorim
dovitljivo i ja sam progutala. Jebote niko me nikada nije izudarao ranije.
Seksi je.
Srea je put. apuem. Na francuskom. Uzdahnuo je i poljubio je
neno. Leala sam dole uivajui u poljupcima i grickanju, dok je Luke
iao neno ka nozi. Zaustavio se na mom stopalu, posveujui mu ekstra
panju. Opet, to me je nasmejalo i elela sam da povuem nogu zbog
golicanja.
Odjednom me je okrenuo na lea, podiui moju levu nogu,
savijajui je u kolenu, onda je krenuo da ljubi moj zglob, polako se
penjajui na gore. Gledao me je kao da oboava moju kou. Njegove oi

~ 54 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

su se suzile kada je ugledao pirsing na mom pupku, a onda potpuno

potamnele kada je video moj svee depilirani pubis.
Oh, duo. ta je ovo?
Zaustila sam da odgovorim svojim tatu odgovorom, ali mi je glas
zastao u grlu kada je spustio glavu i sasuo kiu laganih poljubaca na
svakom slovu moje tetovae. Pie, Oprosti na italijanskom.
Spustio je jo jedan vlaan poljubac na nju, a zatim je poeo da se
penje, ljubei srebrno srce na mom stomaku, zatim grudnu kost, a onda
se olonio na laktove sa obe strane moje glave, sklanjajui mi kosu sa mog
lica. Njegove plave oi sijale su sa potrebom, otvorenih usta i nikada
nisam tako nekog elela, niko mi nikada nije bio tako potreban u mom
ivotu.
Da li ima ideju koliko si neverovatna? Protrljao je nos o moj i
lagano mi lizao rub usana. Moj dah je zastao.
Ni pola koliko ini da se oseam neverovatnom.
Oh, Boe, duo, elim te. Osetila sam njegovu impresivnu erekciju
na meni i protiv svoje volje izdigla sam kukove kao poziv.
Da. Grickala sam mu donju usnu.
Spustio se dole izmeu nas i lagano stavio prst na moj klitoris. Izvila
sam se gore i uzdahnula jer sam oseala njegov dodir sve do prstiju na
nogama. Njegove usne su na mojima sada, gladne, ljubei me jako i
duboko, odjednom oseam kako mu prst klizi i ulazi u mene.
Jebi ga, tako si vlana.
Tako te elim.
Izvukao je prst iz mene, a onda dodao jo jedan i mislim da u umreti
od koliine oseaja u meni. Zgrabila sam mu dupe, rukama i izvila kukove
kao poziv. Sada.
Saekaj.
Koji kurac? Saekaj?
Odjednom se bacio preko ivice kreveta da uzme svoj orc i izvadio
kondom iz depa. Smeim se dok su njegova usta otvorena, oi
zakljuane na mojima dok je stvaljao kondom. Nagnuo se opet nad mene,
spreman na mom ulazu. Ila sam rukama niz njegovu kimu dok nisam
stigla do njegove prelepe kose i podigla sam noge gore, opet izdiui
svoje kukove. Protrljao je nos o moj i polako, oh, tako prokleto polako,
uao u mene.
Oh, moj. Disala sam dok je on zatvorio oi i oslonio elo na moje.

~ 55 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Natalie. Rekao je tiho aptajui. Gurnuo ga je do kraja i zaustavio

se. Poela sam da mrdam kukovima, ali me je zaustavio i gledao. Samo
saekaj.
Samo elim da se pokrene, da eksplodiram oko njega, a on izgleda
tako mirno. Stisnula sam miie oko njega, samo jednom, i to je to.
Jebi ga. Rekao je i krenuo da ulazi i izlazi, ubrzavajui. Rairila sam
butine da uspostavim ritam sa njim. Usne su mu opet na mojima a ruke
zapetljane u mojoj kosi.
Vukla sam noktima po njegovim leima, a on je spustio ruku do
grudi a onda je prebacio ispod mog kolena, irei me jo vie. Oseam
kako se sve u meni zatee i zabila sam lice u njegov vrat.
Da, duo. Pusti se. I jesam, grei se oko njega.
Oh, Luke. Odjednom oseam kako se stee i ubrzava jo vie, dok
se sam rasipao u meni.
Natalie!
* * *

Moje disanje se smirivalo i pogled razbistrio, dok je Luke leao na

mojim grudima. Prolazila sam prstima kroz njegovu meku, plavu kosu,
dok je hvatao dah.
ao mi je, teak sam. Skloniu se za jedan sat. Luke se ne pomera
ali se smei. Oslonila sam se i poljubila ga u elo.
Dobar si. apuem dok i dalje mazim njegovu kosu.
Samo dobar? Namrti se i odgurnu od mene, razbijajui tako nau
povezanost. Odbacuje kondom i baca se nazad na krevet, povlaei me na
sebe.
U redu. Bolji nego dobar.
Kako si? Pita me, ozbiljan sada.
Ja sam.... Traila sam rei. Fantastina. Smeim se.
Da. Jesi. Ljubi me neno. Dakle, zato razliiti jezici?
Slegla sam ramenima i sklonila pogled, ali on me uhvati za bradu i
povue da ga opet pogledam.
Ne elim da iko zna ta one znae, sem ako je ne kaem.
Ko je bio te sree, gospoice Conner? Podigao je obrvu.
Ti. Proaputala sam.

~ 56 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

I?
Ti.
Uzdanuo je. Stvarno?
Da.
Mazio je prstima moj obraz, a zatim lagano preao palcem preko
moje donje usne i ja sam ga ujela. Oh, eli grubo, zar ne?
Moda kasnije.
ta eli da radi, duo? Oh, tako je sladak.
Mislim da mi je potreban tu. Nacerila sam mu se i ustala iz
kreveta.
Volim tvoje dupe, Nat.
Nasmejala sam se i zavrtela dupetom, a zatim odetela prema
kupatilu. Bolje da mi se pridrui, pre nego to iskoristim svu toplu
vodu.

~ 57 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Osmo poglavlje
Ko je ova ena, i ta je uradila sa mnom?
Ne mogu da verujem kako se jednostavno oseam sa Lukeom,
posebno gola. Nikada, nisam samo etala gola, kao da to nije velika stvar.
Moji klijenti to rade, i divim se njihovom poverenju, ali to jednostavno
nisam ja. Do danas. Do njega. Volim tvoje dupe, Nat. Rei koje je
izgovorio pre nego to je glasno negodovao, zbog ustajanja iz kreveta da
mi se pridrui u tuiranju i dalje me teraju da se osmehujem. On voli
moje puno dupe, moju umetnost na telu, moje obline. ini se da posebno
voli moje obline.
Pogledala sam ga u kupatilu sa osmehom. Oh, tako je seksi. Prao je
svoju kosu i nisam mogla da spreim sebe da sipam gel na ruke i krenem
da mu trljam lea.
Mmm... Zareao je i nagnuo glavu unazad da ispere kosu.
Koliko esto veba? Pitala sam ga.
Skoro svaki dan. Odgovorio je i okrenuo se sipajui mirisnu kupku
u svoje ruke. Okreni se. A ti? Upitao me je i poeo da mi masira ramena.
ta je ono bilo pitanje? Promrmljala sam i ula ga kako se smeje.
Koliko esto veba?
Radim jogu tri ili etiri puta nedeljno, kada se mogu uklopiti. Moj
posao je prilino fiziki aktivan. To je to. Slegla sam ramenima.
To ti je dovoljno. Njegov glas je iskren i okrenula sam se da mu se
osmehnem.
Kao i tebi. Prelazio je ritminim krugovima preko mojih lea do
zadnjice. Ima sjajne ruke. apuem, oslanjajui se na njegova lea.
Ima sjajnu kou. Odgovorio je. Stao je ispred mene, njegove ruke
su prelazile preko mojih grudi. Jednu ruku je zadrao na mojoj bradavici,
a drugu je spustio niz moj stomak dok nije pronaao moj klitoris. Draio
me je dok me je oslonio na zid i lagano grickao za uvo.
Ah!
Voleo bih da vodim ljubav sa tobom, duo, ali nema kondoma pod
tuem. Osetila sam da se smei i pogledala u njegove plave oi. Pre nego
to je mogao skliznuti prstom u mene, zgrabila sam ga za ruku i dovela je

~ 58 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

do mojih usta, povlaei prst u usta i sisajui ga jako. Njegove zenice su

se proirile i zagrizao je usnu.
Imam bolju ideju. Pokrenula sam svoje ruke preko njegovih grudi,
stomaka i bokova. Pala sam na kolena i oi su mi bile na istom nivou sa
njegovim impresivnim, veoma tvrdim penisom. Zamotala sam ruku oko
njega, pokretajui je gore dole, gledajui ga u oi.
Sranje, duo. Zatvorio je oi i naslonio obe ruke na zid. Gledajui
zadovoljstvo na njegovom licu, potaknulo me je da idem dalje. Liznula
sam mu vrh glavia, a zatim ga uvukla u usta i jako zasisala.
Jebi ga! Oh, da!
Uvlaim ga i izvlaim iz mojih usta, dok su ga moji zubi lagano
grebali. Poeo je da gura kukove prema meni i uzela sam ga jo dublje.
Sranje, Nat. Prestani, duo, svriu.
Ali ja ne elim da prestanem, tako da to ne radim. I dalje sam ga
sisala, uivajui u tome to ga izluujem. Zgrabio me je za glavu i
zastenjao dok je svravao, a ja sam brzo gutala.
Nacerila sam mu se, dok je stajao oslonjen glavom na ploice,
zadihan. Kada je uhvatio dah, pogledao me je, oi su mu bile mutno plave
i povukao me je na noge da me poljubi. Ljubio me je dugo i jako. Oh, Boe.
Hajde, idemo iz vode. Povukao me je i iskljuio vodu, a zatim mi
dodao pekir.
Jesi li gladan? Pitala sam ga.
Umirem od gladi. Zlobno mi se nacerio i ja sam prsla u smeh,
omotala sam pekir oko sebe i odetala do sobe ispred njega. Zapazila
sam u sobi njegovu sivu majicu i podigla je. Bacila sam pekir i obukla je.
Mmm mirie kao on.
Nema gaica. Zakikotala sam se svojoj smelosti i okrenula se da bih
nala Lukea kako stoji na vratima sa pekirom oko kukova i oima na
meni.
To je neka predstava, Nat.
Drago mi je da ti se svidela. Odgovorila sam sa osmehom. Hajde,
nai emo neto za jelo u kuhinji.
ekala sam ga da se pojavi u kuhinji sa orcem, ali doao je u
boksericama! Glava mi je pala dole. Luke je sedeo na barskoj stolici i
posmatrao me dok sam se kretala po kuhinji.

~ 59 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nemam pojma ta imamo. Stidljivo sam rekla. Ovo je Julesina

teritorija. Hmm Caesar salata? Podigla sam posudu i on je klimnuo
glavom. Servirala sam za oboje, a zatim sela pored njega.
Dakle, uopte ne kuva? Pitao me je.
Napravila sam grimasu. Kada mogu, biram ne. Jules je uvek ivela sa
mnom, a ona voli da kuva, tako da kuva za obe.
Na pomen njenog imena, ula sam da se ulazna vrata otvaraju. Nat?
Pozvala me je.
U kuhinji sam.
Ima li drutvo?
Namrtila sam se. Da.
U redu, idem u krevet. Vidimo se sutra. ujem njene cipele da
udaraju po stepenicama. Luke podie obrve i pogleda me. Slegnula sam
ramenima.
Moda je imala lo dan.
Moda. Odgovorila sam i namrtila se. Pitau je sutra o tome.
Mislila sam da e biti radoznala da baci pogled na Lukea, ali s obzirom da
smo oboje polugoli, laknulo mi je. Zaista ne elim da vidi Lukea bez
majice. Obrisala sam tanjire i stavila ih u mainu, a zatim se vratila i
oslonila laktovima na ank. Hoe li ostati sa mnom veeras? Pitala sam
ga.
Njegove oi su se rairile i smeio se. Ne pria nita, ustao je i doao
do mene oko anka. Bez da me dodirne ili stavi ruke na mene, nagnuo se i
lagano me poljubio. Boe, gde sam nala ovog mukarca.
Voleo bih da ostanem veeras. apnuo mi je na usnama. Oh, to
aputanje je tako seksi i on ga radi tako dobro.
U redu, dobro. apnula sam mu nazad.
Odjednom mi je okrenuo lea i rekao. Skoi.
ta?
Skoi na moja lea, idemo gore. Stavio je ruke iza, kao da pokuava
da me uhvati, smejala sam se i skoila na njegova lea, omotala sam ruke
oko njegovog vrata a noge oko kukova. Nagnula sam se i gricnula ga za
uvo. Prelazio je stepenik po stepenik, bez napora, i oboje smo se smejali
kao ludi kada je stao pored kreveta i ispravio se. Zacvilela sam kada sam
neslavno pala na krevet.
Zna, rekao je, njegovo lice je odjednom postalo veoma ozbiljno i
bacio se pored mene na njegovoj strani.

~ 60 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

ta? Pitam sarkastino. Prelazio je prstom preko ruba njegove

majice.
Nikada me nisi pitala da pozajmi moju majicu.
Nisam? Rairila sam oi i zagrizla usnu.
Odmahnuo je glavom. Ne, nisi. Veoma nepristojno od tebe.
Tako mi je ao. Da li mogu nekako da se iskupim? Trudim se da
izgledam potiteno.
Ne znam. Veoma sam uvreen.
On i dalje izgleda tako ozbiljno i elim da prasnem u smeh, ali
previe uivam u naoj igri, pa to ne inim. Da li mogu da ti kupim
novu?
Pa, ja sam veoma vezan za tu.
Oh, Ponovo sam ugrizla usnu i odgurnula ga na lea. Da li mogu
da ti je slikam i poaljem sliku? Povukla sam mu bokserice niz noge,
njegova erekcija je bila osloboena. Uzela sam kondom iz njegovog orca
koji je stajao na krevetu i bacila ga na pod.
Ne. apnuo je. To jednostavno nije isto.
Hm stavila sam mu kondom i oslonila se na njegove kukove.
Gledala sam u njega suenih oiju, kao da naporno razmiljam kako da
reim ovaj problem. Pa, Prekrstila sam ruke i uhvatila rubove njegove
sive majice, povlaei je preko glave. Pretpostavljam da je onda najbolje
vratiti je.
Predala sam mu majicu, ali on je baca na pod i seda, tako da smo
sada nos u nos. Hvata moje dupe rukama i podie me pravo iznad
njegovog penisa, spustajui me polako dole na njega.
Jebi ga, duo, tako si vlana.
Tvoja mala igra me je napalila.
Zareao je i poljubio me, vodei me gore dole sa rukama na mom
dupetu. Oborila sam ga dole i poljubila neno dok sam se kukovima i
dalje pokretala. Onda sam sela sama i poela ritmino da vrtim, uivajui
koliko ga duboko oseam, stiskajui se oko njega. Stavio je ruke na moje
grudi i nemilosrdno mi povlaio bradavice.
Ah! Zabacila sam glavu unazad i obruila se na njega jo jae, bre,
i osetila sam zatezanje, ve u svriti.
Svri za mene, duo. Stavio je ruke na mojim kukovima i pritisao
me jae na njega, ubrzao je i eksplodirala sam oko njega.

~ 61 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Pre nego to sam imala priliku da se vratim na Zemlju, Luke se

izvukao ispod mene, ostavljajui me na stomaku. Prebacio se preko mene
i osetila sam kako me njegove dlaice na grudima golicaju. Poljubio me je
u vrat, a onda moju tetovau. Rairio mi je noge sa svojom nogom, a onda
je opet bio u meni.
Oh, Boe!
Oh, duo, daje tako dobar oseaj. Oslonio se pesnicama sa obe
strane i udarao je u mene, iznova i iznova. Brzo i jako udaranje, poslalo je
male iskre kroz mene. Oseam da se opet pribliavam ivici i dozivam
njegovo ime dok me opet trese orgazam. Moje ime je na njegovim
usnama dok nalazi svoje osloboenje i pada na mene.
Vau. Mumlala sam u jastuk i osetila da se smei na mojim leima.
ta je to bilo?
Vau. Ponavljam, ne pomerajui glavu. Grize me za rame i ja ga
odgurujem. Nacerio se dok je odbacivao kondom i obavio nas u ebe,
povlaei me u naruje, na njegovim grudima.
ao mi je gospoice, nisam te uo.
Rekla sam da je bilo tako, tako Zasmejao se i prigrlio me jo blie.
Da li je ovo pogreno vreme da ti kaem da sam na kontracepciji?
Podigla sam se malo da vidim njegovu reakciju.
ta? Suzio je oi i sada izleda vrlo besno. Sranje!
Pa, da, jesam. Zato si ljut? Odaljila sam se nekoliko centimetra da
ga pogledam u lice.
Mislio sam da si rekla da je prolo skoro godinu dana od kada si bila
sa bilo kim.
Prolo je. Podigao je obrvu.
ene ne uzimaju kontracepciju samo zato to su u vezi sa nekim.
Prevrnula sam oima. Bio bi preveliki nered sa naim hormonima.
O. Ponovo se namrtio na onda pogledao u moje tetovae.
Testiram se svake godine. Potpuno sam zdrava. Osmehnula sam se.
Dakle, mogao sam te imati pod tuem?
Smejem se i klimam glavom, ali onda sam prestala i pogledala ga
razmiljajui. Dobro
Takoe idem na redovno testiranje, a s obzirom da nisam imao
partnera skoro isto koliko i ti, zdrav sam da zdraviji ne mogu biti.

~ 62 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Onda, da. Oh, pa ne elim da razmiljam o njemu sa drugim

enama. Ne, ne, ne.
Pa sranje, mislim da mi opet treba tu.
Nasmejala sam se i priljubila nazad na njegove ruke, odmarajui na
njegovim grudima. Sutra, spava mi se.
Moda moemo reiti jedno drugom nesanicu.
Vredi pokuati. Prozevala sam se i poljubila ga u grudi.
Spavaj, duo.
* * *

Budim se ujutru na jakom suncu i sa tekom rukom prebaenom

preko mene. Nikada nisam spavala sa nekim pre, tako da je ovo novo za
mene. I neverovatno udobno.
Luke spava na mom jastuku. Izgleda tako mlad i oputen. Mora da se
obrije, a kosa mu je neuredna, kao i obino. elim da provuem prste
kroz nju, ali priroda zove, tako da sam se paljivo izvukla ispod njegove
ruke i otrala u kupatilo.
Kada sam se vratila na vrhovima prstiju u nazad u spavau sobu,
Luke je jo uvek spavao, ali se okrenuo na drugu stranu, tako da su mu
ruka, noga, zadnjica i lea ostali izloeni goli.
Slatki Isuse, on je pravi prizor!
Nisam mogla da odolim. Koja ena moe imati ovako neto u krevetu
i ne dodirnuti? Ja ne.
Popela sam se na krevet i prevlaila dlanom preko njegove noge,
dupeta, lea, a zatim sam provukla prste kroz njegovu kosu i grickala mu
vrat i ramena. ujem ga da stenje i nacerila sam se.
Vukla sam noktima preko njegovog dupeta i butina, ljubei ga na
rebrima. Polako se pomerio i okrenuo na lea. Ljubila sam mu grudi,
grickajui mu bradavicu a ruku sam spustila na seksi V na kukovima.
Pogledala sam u njegove pospane, seksi, plave oi.
Dobro jutro, zgodni.
Pa, dobro jutro, lepotice.
Odjednom sam baena na lea, Luke je prepleo nae prste i povukao
mi obe ruke iznad glave. Ljubio mi je vrat i pomerao polako nae ruke na
dole, dok ih nije doveo tano iznad moje glave.

~ 63 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Kako si jutros? apnuo mi je na usnama i protrljao nos o moj.

Ja sam dobro.
Samo dobro? Gricnuo me je za vilicu i uzdahnula sam.
ta si hteo da uje? Pitala sam ga i zakrenula glavu, da bi dobio
bolji pristup.
Neverovatno. apnuo je. Osmehnula sam se i pokrenula svoje ruke
ka njegovim leima.
To je isto. Nagnuo se da me pogleda, i stavila sam ruku na njegov
obraz. Kako si ti?
Nikad nisam bio bolje. Moje oi su se rairile na njegov ozbiljan
odgovor.
Vau, oekivala sam dobro.
Oh, duo, nadmaio sam dobro jue ujutru.
Prilino si armantan. Nasmejao mi se.
A ti si veoma lepa ujutru. Frknula sam na njega i krenula da se
okrenem, ali mi je drao vrsto vilicu.
Ti. Poljubac Si. Poljubac Prelepa. Poljubac.
Kakvo sranje. Ni ti nisi tako lo. Nasmejala sam mu se na usnama.
elim te, duo. Mrmljao je.
Mogu da se kladim. Zavrtela sam kukovima na njegovoj erekciji i
on je uzdahnuo.
Isuse, Nat, napaljuje me kao tinejdera. Koji mi kurac radi? Plave
oi su me gledale i pokrenuo je svoje kukove, vrh njegovog penisa je
stajao na mom ulazu i ja sam rairila noge jo vie, pozivajui ga.
Ah! Uhvatila sam ga za ramena dok je duboko nabijao u meni.
Zakopao je lice u moj vrat, neno me ljubei i grickajui - njegovi prodori
su postali jai i bri, a nae disanje otro.
Oh, duo... nikada... jebeno je dobar oseaj. Zgrabila sam ga za
dupe, privlaei ga jo blie. Svri sa mnom, duo. Disao je isprekidano i
mogla sam da osetim da pada preko ivice, povlaei me sa sobom.
Oh, da! Jecam i razbijam se oko njega.
Nekoliko minuta kasnije, nakon to smo smirili nae disanje, podigao
je glavu i poljubio me neno. Oseam se malo bolno, ali to mi ne smeta.
Vratiu se. Ustao je i otiao u kupatilo.

~ 64 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Sela sam i protezala se lenjo. Oh, da, oseam se bolno. Jasno je da ovi
miii nisu korieni due vreme. Zagrlila sam sebe a zatim ustala i
obukla majicu i joga pantalone.
Obukla si se. Nasmejala sam se na Lukeovo tuno lice, kada je
izaao iz kupatila. Privukao me je sebi i zagrlio vrsto, a ja sam
uzdahnula. Vau,da li je ovo suvie dobro da bi bilo istinito?
Idem da skuvam kafu. Sretnemo se dole? Pomazila sam ga po
obrazu.
Naravno. Stiem odmah za tobom.

~ 65 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Deveto poglavlje
Pa, dobro jutro, sunace! Pozdravila sam Jules dok sam ulazila u
kuhinju. Samo to se vratila sa tranja, njena plava kosa bila je svezana u
konjski rep, obuena kao i ja u beloj majici i crnim joga pantalonama.
Ostavila je ostatak kafe u friider i nasmeila mi se.
Dobro jutro i tebi. Je li otiao?
Ne, sii e dole za minut da popijemo kafu.
Pozvala si ga. To nije bilo pitanje.
Da.
I pozvala ga da ostane?
Da. Njene plave oi su se suzile.
Malo protiv tvog uobiajenog M.O.
Znam. Uzdahnula sam i uzela tri olje iz kuhinje. On je drugaiji
Jules, ne znam gde ovo vodi, ali elim da saznam. Potapala me je po
ramenu i osmehnula se.
Srena sam zbog tebe, duo.
ula sam da je Luke uetao iza mene i Julesine oi su se rairile.
Znam, on je seksi! Okrenula sam se i osmehnula mu se.
Luke, ovo je moja najbolja prijateljica Jules. Jules ovo je...
Luke Williams! Njen glas je postao uzbuen i sada je ona
nasmejana, ruke je stegla u pesnice i praktino je poela da skae gore,
dole. O Boe! O Boe! O Boe! Luke Williams je u naoj kuhinji!
Gurnula me je ramenom i odradila svoj mali ples, krug sree. Koji
kurac? Pogledala sam u Lukea, i izgleda savreno mirno. On je potpuno
bled. Progutao je teko i pogledao me je, ali me nije dodirnuo. Jules je
prestala sa svojim plesom.
Nisi mi rekla da je u pitanju prokleti Luke Williams!
Pretpostavljam da ga zna? Pitam sa apatom. ta sam propustila?
Jules se zaustavila, vilica joj je pala a oi rairile.
Naravno da znam za njega, Nat, to je Luke Williams.
Svesna sam toga. Odgovorila sam joj, ali moje lice je zbunjeno, i
poinjem da oseam kao da neko zbija alu sa mnom.
Ne, Nat...

~ 66 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Luke je pronaao svoj glas. Natalie, mogu da objasnim. Posegnuo je

za mnom ali ja sam se odmakla i stala sa druge strane anka.
Objasni ta?
Natalie, Jules je progutala i pogledom letela od mene do njega,
dobijajui iritantan saaljivi osmeh na licu i pogledala opet u mene. Luke
Williams je poznat.
ta? Suzila sam oi i ponovo ga pogledala, i odjednom sve je imalo
smisla. Nemoj me slikati. Zato me svi ve jednom ne ostave na miru? Ne
volim guvu.
Iz Nightwalker filmova,Nat. Jules je aputala. Luke nije rekao nita,
nije ni gledao u mene. Njegove ruke su na kukovima, a glavu je spustio.
Lagao si me. Mrzim to mi glas zvui tako slomljeno. Podigao je
glavu i fiksirao me tim lepim plavim oima.
Ne, nisam.
Pitala sam te, vie nego jednom, ta radi i uvek si me iskljuivao.
Ovo boli.
Ja samo... Ruke su mu poletele u njegovoj kosi. Natalie, ono to
oseam prema tebi...
Prestani. Podigla sam ruku. Rekao si jue u autu, bez
iznenaenja. Progutao je. Boe, oseam se tako glupo. Zatvorila sam
oi, spustila glavu na ank i poela da plaem.
Ne, duo... Krenuo je prema meni, ali sam se opet udaljila da ga
zaustavim.
Ne, sluaj ti, duo. Bes je narastao u meni, i poela sam da se
tresem. Verovala sam ti kao to nikom drugom nisam. I sve vreme si me
lagao.
Nije tako...
Natalie... Jules je krenula, ali sam je zaustavila pogledom.
Dakle, ja sam bila ala. Hajde da vidimo koliko dugo mogu biti sa
ovom devojkom pre nego to ukapira ko sam ja? Pa jebao si je Luke,
bravo za tebe.
Ne! Doao je do mene, ignoriui moja upozorenja i uhvatio me za
ramena. Oi su mu bile ledene, a lice zategnuto, kao da je u bolovima. Ne,
Natalie. Nita sa nama nije ala. I nisam te jebao, vodio sam ljubav sa
tobom. Tako mi je neprijatno.
Svi u zemlji znaju ko si, Luke.
Ne svi. Odgovorio je.

~ 67 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

U pravu si, izgleda da sam ja jedina koja nije bila dovoljno pametna
da te prepozna. Izvukla sam se van njegovog domaaja. On je spustio
ruke sa strane.
Natalie... Jules je pokuala ponovo. Zato bi ti znala ko je on? Ti
nikada nisi gledala njegove filmove.
Njegovo lice je na milionima majica, Jules! Postoje figurice sa
njegovim likom. Luke se namrtio i okrenuo. Devojke svih uzrasta cvile
kada ga vide kao ti pre pet minuta! Moj prokleti posao je da znam lica!
Boe kakav sam ja idiot. Tako mi je neprijatno, samo elim da
pobegnem. elim da on ode. elim da me dri i da mi kae da to nije
istina. Koji kurac bi on eleo ikada sa mnom? On moe imati bilo koju na
svetu. Bukvalno.
Nat... Luke je posegnuo za mnom, ali ja sam se povukla, ignoriui
bol u njegovom glasu.
Samo idi.
Ne, ja ne elim da odem. Njegovo lepo lice je u agoniji, odraavajui
moje. Zagrlila sam samu sebe da ga ne bih dodirnula.
Ne elim te ovde. Ne mogu da budem sa nekim ko me je lagao. O
samo idi.
Nisam lagao! Natalie, to nije vie moj ivot. Hajde da priamo o
tome. ula sam dovoljno i samo elim da se sklonim od njega.
Imam sesiju za sat vremena, treba mi tu i elim da ode dok se
vratim.
Preteruje! Njegov glas je mahnit, a njegove oi me mole.
Odjebi iz moje kue! Vritim na njega, dok mi vrele suze padaju niz
lice.
Natalie, ne radi to...
Okrenula sam se i potrala uz stepenice, uletela u sobu, pa u kupatilo
i zakljuala se. Oslonila sam se na vrata i skliznula na pod, moje telo se
treslo sa mojim jecajima.
Natalie, otvori vrata.
Jebi ga, pratio me je. Samo odlazi. Nema vie snage u mom glasu.
Samo elim da ode.
Ne idem nigde, prokletstvo! Otvori jebena vrata!
Ne! Ustala sam i oslonila elo na vrata, ruke sam stegla u pesnice,
pritisnute na vrata.

~ 68 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Natalie, tako mi Bog pomogao, ako ne otvori vrata, razvaliu ih.

Doi ovamo i pogledaj me. Njegov glas je hrapav, blizu mene. I on je
zaista ljut. Ali i ja sam! Nisam odgovorila i odjednom Luke je udario u zid
sa leve strane vrata. Otvori JEBENA VRATA!
I dalje nisam reagovala, dok su mi se vrele suze kotrljale niz lice.
Dobro, Nat, ako eli da se ponaa kao dete, dobro. Ne treba mi to.
ula sam ga kako odlazi iz sobe i silazi niz stepenice. Kako sam se nala u
ovom haosu? Kako ga nisam prepoznala? Njegova kosa je dua, i prolo je
dobrih pet godina od kako je poslednji film izaao, njegovo telo se
promenilo, stariji je, ali kako sam mogla da ne prepoznam to lepo lice?
Iznenada sam se setila naeg razgovora u pabu. Ako budem morala
da vidim jo jedan glupi trejler o vampirima, ubiu se. Boe, moe li ovo
biti vie poniavajue?
Luke je glumio u tri filma o vampirima, koji ne samo da su bili dobri,
ve su postali hit. A ja sam provela poslednjih etrdeset osam sati
zaljubljujui se u oveka koji ne samo da nije u mojoj ligi, ve u potpuno
drugom svetu. Zato mi nije rekao? Zato je dozvolio da mu kaem sve
svoje tajne, a nije mi rekao ni jednu svoju?
Durila sam se dok sam ulazila pod tu i ukljuila vodu. Moram da se
sredim za svoju sesiju. Razmiljala sam. Dananji klijent je par, a ja u
morati da napravim intimne fotografije, ohrabrujui ih da se vole, da je to
romantino. Sranje.
Brzo sam se istuirala, i pustila da mi voda iba po licu jo nekoliko
sekundi. Izala sam i pogledala se svojim strano crvenim, oteenim
oima. Osuila sam se i obukla, kosu sam svezala pozadi u punu. Ponovo
sam pogledala svoje lice. Da, crvene, oteene oi. Nisam se zamarala
minkom i molila sam se da mi se oi smire u narednih trideset minuta.
Imam jo samo ovu sesiju, a onda se mogu zgriti u mom krevetu i
plakati danima ako elim. Samo dva sata da izdrim da ne mislim na
Lukea.
Provirila sam iz kupatila, ali spavaa soba je bila prazna. Hvala Bogu.
Zid pored vrata, gde je Luke udario je netaknut. Nije ga tako jako udario.
Prila sam prozoru i pogledala napolje. Lukeov auto je nestao sa prilaza.
Otiao je.
Dole, Jules je bila jo uvek u kuhinji, sa oljom kafe u ruci i suzama u
oima.
Natalie, tako mi je ao.

~ 69 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Podigla sam ruke. To nije tvoja krivica, Jules. Ne mogu priati sada o
tome. Imam sesiju za nekoliko minuta.
On je slomljen, Nat.
Prestani.
Mora da razgovara sa njim.
Stani! Jules, ne mogu da priam o tome. Moj glas se slomio i
udahnula sam duboko, elei tako da zadrim suze.
U redu, priaemo posle sesije, onda.
Ne radi? Pitam je.
Javila sam. Biu ovde sa tobom. Dala mi je mali osmeh.
Volim te, Jules. Okrenula sam se da odem, ali setila sam se neega.
Moe li mi uiniti uslugu?
Naravno, ta duo?
Da zameni i opere moju posteljinu? Nisam mogla podneti da
osetim njegov miris kasnije, dok se valjam u samosaaljenju.
Naravno.
* * *

To je bila najgora sesija u mom ivotu. Rasejana sam, tuna i

nervozna ovaj par je bio sjajan, bili su jako zaljubljeni, seksi, i znam da
imam neke sjajne snimke, ali loe sam se oseala jer sesija nije bila
zabavna kao to obino bude, tako da u im dati besplatnu sesiju. To je
najmanje to mogu da uradim.
Presvukla sam se u braon orc i plavi top i zahvalila Bogu za svoju
najbolju drugaricu kada sam videla da je zamenila posteljinu na mom
krevetu. Miii su me celog jutra podseali na aktivnosti prole noi i sa
svakim pokretom i protezanjem u krevetu, moje srce se lomilo sve vie.
Sila sam dole i uzela svoj iPhone da proverim poruke i telefonske
pozive, dohvatila au ledenog aja i izala pozadi u dvorite da se
pridruim Jules.
Kako je bilo? Pitala je.
Iscrpljujue. Slegnula sam ramenima i potonula u crvenoj plianoj
lealjci.
ao mi je.
Nadoknadiu im novac, ali mislim da e ipak biti zadovoljni
fotofgrafijama. Uzela sam telefon i udahnula duboko.

~ 70 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Jesi li sigurna da eli da proveri to? Jules je pitala. Njene oi su

zatvorene dok je pila na suncu.
Moram proveriti da li je zvao neko od klijenata. Ignorisau ga.
Odbijam da izgovorim njegovo ime. Imam sedam proputenih poziva, pet
govornih poruka i tri tekstualnih. Apsolutno nita nije bilo od Lukea, i ne
mogu a da ne budem razoarana. Rekao je da mu ne treba ovo, da li to
znai da smo zavrili, tek tako?
Najverovatnije da. Luke Williams moe imati bilo koga, zato bi onda
eleo mene?
Iskljuila sam telefon, bacila ga na sto pored ae i povukla kolena
do brade, zaplakavi punom snagom.
Oh, duo, nemoj da plae. Jules je sela pored mene i zagrlila me.
Oseam se tako glupo. Mrmljala sam u njeno rame.
Zaista nisi znala ko je on?
Ne. On izgleda malo drugaije sada.
Odgovorila sam u
samoodbrani.
Da, izgleda. Ostario je dosta. Osmeh se uo u njenom glasu i nisam
mogla da se ne sloim.
Jeste. Uzdahnula sam. Naravno, sada vidim. Trebala sam da znam
jo kada je pokuao da me opljaka na plai.
Moda si bila previe iznenaena.
Pretpostavljam, ali koji izgovor imam za posle? Provela sam skoro
dva dana sa njim, Jules.
Hej, prestani da krivi sebe. Ako si uivala u slatkom, seksi
mukarcu dva dana, nema nieg loeg u tome.
Rekla sam mu toliko toga. O mami i tati, silovanju, sve. ak sam mu
pokazala moj studio.
Jules je gledala u mene, irom otvornih oiju. I imali ste seks u tvom
krevetu.
Nemoj me podseati.
Kako je reagovao, na sve to?
Sela sam i uzela gutljaj aja. Zbog mame i tate je izgledao tuno,
silovanje ga je razbesnelo i eli da ubije tog kretena. Bio je kul u studiu i
rekao da je seksi i da sam talentovana.
Pa, sve zvui ohrabrujue.

~ 71 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

I prola no je bila tako Kako da je opiem? Neverovatna i divna.

Voli moje obline i kada me samo dotakne vau. Ne mogu da zaustavim
osmeh na usnama i Jules mi je uzvratila osmeh.
Uvatila si Lukea Williamsa. I moj osmeh je nestao. ao mi je, ali
daj mi samo pet minuta da balavim za njim. Da li je on tako seksi go u
stvarnom ivotu kao to je u filmovima?
On je bio go u filmu? Zacvilela sam.
Otpozadi da. To mi je omiljeni deo. Oh, meni se defintivno ne svia
to su svi Amerikanci videli Lukeovo dupe.
Mislim da je njegovo dupe bolje uivo. Odgovorila sam joj.
Oh, ubija me! Jules zvui kao petanestogodinjakinja i nacerila
sam se. Zna on nije imao ni jedan film od poslednjeg Nightwalkera pre
pet godina.
Zato?
Ne znam. Jules je slegnula ramenima i vratila se u svoju stolicu,
uzimajui gutljaj aja. Pria se da je neki ludi oboavaoc upao u njegovu
kuu i povredio se. Udahnula sam.
Da li je bio povreen?
Ne. Mislim da nije. Mislim da on nije bio kui. Ali ko zna koliko su
televizija i tabloidi istiniti. ula sam da je upravo napustio L.A. i prestao
da radi. Nisam imala pojma da se ovde preselio.
On je odavde, rekla sam joj njegova porodica ivi ovde.
O, kul. Jules je pogledala u mene proraunato. Da li si sigurna da si
gotova sa njim, Nat? Trebala si ga videti nakon to si otrala, jutros.
ta je uradio?
Pa, ima dosta vulgarna usta, kao i ti. Hodao je po kuhinji i psovao, i
pokuala sam da ga zaustavim da ne juri za tobom, jer sam znala da to
nije nain na koji ete izgladiti stvari.
Ne, nisam elela da ga vidim.
Bio je u haosu. On je lud za tobom. Mislim da bi trebala da ga
upozna bolje, pravog njega, i da mu prui ansu. Namrtila sam se.
Osim toga, nikada nisam videla da reaguje na nekog mukarca ovako,
ranije. Nemoj odustati od ovoga, jo uvek.
Lagao me je, a zna kako se oseam zbog toga!
Oh, Natalie, razmisli. Da li si pomislila da je za njega to moda lepa
promena, da bude u blizini nekoga ko nije eleo nita od njega? Ko ga nije
prepoznao i cvileo i postavljao mu glupa pitanja? On je bio samo

~ 72 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

normalan deko koji se druio sa normalnom devojkom. Ni ja ne bih to

elela da unitim, takoe.
Mislim o tome to Jules govori, i da, ima smisla.
Ipak je trebao da mi kae, makar jue. I dalje se durim i nije me
briga.
U pravu si. Pusti ga da se izvini. Moda e dobiti neke dobre
poklone. Nakit? Vino? Cvee? Nasmejala se kada sam joj se isplazila.
Ne danas.
Ne igraj igre sa njim, Nat. Mrko sam je pogledala.
Ne igram nita. Povredio je moja oseanja. Samo elim da se druim
sa mojom najboljom prijateljicom i radimo enske stvari danas. Pored
toga kada je izleteo iz moje sobe, rekao je da mu ovo ne treba, pa
pretpostavljam da vie nije zainteresovan.
Oh, da, zainteresovan je. Odlutala je na trenutak. Hoe li da
idemo u oping? Pitala je nadajui se.
Ne. Ironino, ali elim da idem u bioskop. Ali nita sa Luke
Williamsom.
U redu. Nita sa njegovim imenom. Mislim da smo zasluili ekstra
puter na naim kokicama.
I bez dijetalne kole. I zbog toga to si ga prepoznala pre mene ti
asti.
Jules je pokupila nae stvari i ule smo u auto, razmiljajui o
fimovima u kojima se mogu izgubiti na nekoliko sati i provodei vreme
sa jedinom osobom na svetu kojoj verujem u potpunosti.

~ 73 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Deseto poglavlje
Bilo je kasno kada smo Jules i ja stigle kui. Visoko akcioni film koji smo
uhvatili, nita manje nego sa Vin Dieselom, bio je ba ono to mi je
potrebno da pobegnem od stvarnosti na nekoliko sati. Na posletku
zavrila sam sa davanjem para Jules za kupovinu. Kako mogu, Natalie
Conner, da proem pored novih cipela? One su moj porok.
One crvene Louboutin koje si pronala, umrla bih za njih. Jules i ja
smo vadile torbe iz zadnjeg dela mog Lexusa.
Znam. Ja ih volim. Ne znam kada u ih nositi, ali nisam mogla da im
se oduprem. Dohvatila sam torbu sa cipelama i krenula ka ulaznim
vratima.
Naglo smo se zaustavile kada smo videle ta nas eka na pragu.
Desetine buketa rua, razliitih oblika, veliina i boja, pokrivale su trem i
irile neverovatan miris. Sigurno ima bar pet stotina rua ovde.
Oh, Natalie. Julesine oi su se rairile, a lice joj je dobilo nean
izraz. Nisam mogla da spreim sebe a da se i ja ne razneim malo.
Vau. To je sve to sam mogla da kaem, i malo mi je laknulo. Moda
nije sve gotovo.
Hodale smo uz stepenice, pazei da nita ne zgazimo, i videla sam
koverat zakaen za vrata, sa mojim imenom na njemu.
Evo. Jules ga je otkaila i dodala mi ga. Napolju je suvie mrano da
bih lepo videla, tako da smo ule unutra i spustile nae torbe. Jules je
poela da unosi bukete unutra.
Gde da stavim ovo?
Hm... Ne znam. Samo ih unesi u kuu. Njen osmeh je ogroman.
Potrudio se oko ovoga.
Da, jeste. Oseam svoj iroki osmeh dok sam paljivo otvarala
koverat.
Draga Nalie, svaka rua je ovde za svaki put kada sam danas pomislio
na tebe. Voleo bih da razgovaram sa tobom i da mi dozvoli da objasnim
zato ti nisam rekao ko sam ja, tako mi je ao to si to morala saznati od
prijateljice. Imam puno toga da ti objasnim i nadam se da e mi dati ansu
da se iskupim. Molim te nazovi me kada bude spremna za razgovor. Tvoj
Luke.

~ 74 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Oh, da, on je armantan. Stavila sam papir u dep i pomogla Jules da

unese cvee unutra, rasporeujui ih svuda po kui. Izgedalo je kao da e
biti sahrane ili venanja u naoj dnevnoj sobi i zbog toga sam se
zakikotala.
Vidi? Jules se nacerila. Rekla sam ti da je lud za tobom.
Ili je samo lud. Odgovorila sam kroz smeh.
Bolje ga nazovi i zahvali mu.
Da, mama. Prevrnula sam oi na nju. Zakljuale smo vrata, nakon
to smo unele poslednji buket i napravile totalnu pometnju u sobi. Evo,
uzmi neki od ovih za svoju sobu.
Nemoj dva puta da mi kae! Uzela je buket i torbe iz opinga i
pola u svoju sobu.
Uzela sam telefon, koji je bio iskljuen celog dana, moje nove cipele i
prelepi buket crvenih rua posutim biserima i otila u svoju sobu.
Skinula sam sandale, namestila buket na mom nonom ormariu i
ostavila svoje nove cipele u ormaru.
Vraajui pogled na buket, nisam mogla a da ne zabijem nos u
mekanom, mirisnom cvetu. Primetila sam jo jednu posvetu, uukanu u
stabljikama i izvukla je, sela sam na krevet dok sam je itala.
Ovo me je podsetilo na tvoje predivne duge noge i ukusne crvene usne.
Jednog dana, voleo bih da te vidim obuenu samo u bisere.
Oh, Boe. Da li se ovako oseaju zaljubljeni? Ne znam, ali mislim da
mi se svia. I sve mi je bilo romantino, ukusna veera u njegovoj kui,
maenje na palubi, gledajui zalazak sunca, na neverovatan piknik jue.
U pravu je kada je rekao da smo vodili ljubav sino. Seks nikada nije bio
intiman za mene. Ali la, ak i takva je okida za mene. Odluila sam ipak
da mu dam ansu da objasni. Otiiu do njega sutra i sasluau ga. Ve mi
nedostaje njegov dodir, osmeh, i oseaj te plave meke kose u mojim
prstima. Oajniki elim da se desi neto dobro sa tim mukarcem, a
moda je to ono to me plai najvie. ak i vie nego njegov status zvezde
i injenica da bi mogao imati svaku mravu, glamuroznu enu na svetu.
Ako stvari odu previe daleko, mogao bi da me povredi. Ali pomisao
da ga ne vidim opet, stvara mi bol u grudima. Uzela sam svoj telefon i
posvetu sa ulaznih vrata. Pritisla dugme i nestrpljivo ekala da se upali.
Tri proputena poziva, dve govorne poruke i dve tekstualne. Nita od
njega. Obe govorne poruke su od klijenata, tako da sam ih arhivirala da
se podsetim da ih pozovem sutra. Dola sam do Lukeovog broja i pozvala
ga. Odgovorio je na prvo zvono.

~ 75 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

ao. Rekao je tiho.

ao. Promrmljala sam i zatvorila oi na zvuk njegovog glasa.
Hvala za cvee.
Da li ti se svia? ujem njegov smeh.
Neverovatno je. I ogromno. Nisam mogla a da se ne nacerim.
Misilio sam mnogo na tebe danas.
Izgleda da je tako.
Natalie, tako mi je ao...
Ne, Luke. Prekinula sam ga, agonija u njegovom glasu je bila moja
propast. Meni je takoe ao. Moda sam preterala malo.
Ne, razumem te. Trebalo je da ti kaem jue.
Da, trebalo je. Uzdahnula sam. Ne elim da priam o tome preko
telefona. Jesi li zauzet sutra ujutru?
Hoe da se vidimo sutra? ujem uzbuenje u njegovom glasu i
otopila sam se jo vie.
Pa, mislila sam da mogu doi do tebe da razgovaramo.
Da, doi sada. Nasmejala sam se i okrenula na mojoj strani kreveta,
oseajui da sam prvi put prisebna od jutra.
Umorna sam i mislim da nisam veeras za due razgovore.
ta si radila danas? Pitao je.
Jules i ja smo bile u kupovinu. Da li da mu kaem i za film?
ta si kupila? Boe, kako volim njegov seksi glas.
Cipele.
Voli da kupuje cipele?
Ja sam ena. Oajniki i nepovratno sam zaljubljena u kupovinu
cipela.
Kako izgledaju nove cipele?
Crvene stileto Loubutins. Nacerila sam se dok sam razmiljala o
svojim novim seksi cipelama. On se oduevio.
Vau.
Da, one jesu vau. Smejala sam se. Odjednom je utihnuo i mislila
sam da se veza prekinula. Luke?
Da, izvini, samo sam zamiljao kako nosi samo te cipele i bisere.
Vau. Promrmljala sam.

~ 76 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Da, to je vau. Njegov glas se snizio i ujem da se ceri, i samo elim

da ga dodirnem.
ta si jo radila danas? Pita me, prekidajui moje misli.
Pa, ironino, otile smo u bioskop. Uzdahnuo je.
Mislio sam da ne voli mnogo da gleda filmove.
Ne volim. Ali imala sam naporan dan i htela sam da ga zaboravim na
kratko, tako da smo se predozirale kolom, kokicama i golim grudima Vin
Diesela.
Da li je bilo dobro?
Gole grudi Vin Diesela su uvek dobre. Odgovorila sam nadmeno.
Ranila si me Natalie.
Gole grudi Lukea su bolje. Proaputala sam.
Tako je ve bolje. Proaputao je nazad.
Svia mi se kada apue.
Stvarno? Zato?
Seksi je.
Stvarno?
Vrlo seksi. Oh, volim ovo flertovanje koje imamo.
Upamtiu to. Odjednom sam bila u iskuenju da prihvatim njegovu
ponudu i da odem sada kod njega, tako da pre nego to sam to uradila,
zavrila sam poziv.
Devet sati sutra? Pitala sam.
ekae te doruak. Promrmljao je.
Laku no.
Laku no, lepotice. Proaputao je.
* * *

Probudila sam se zbog neprekidnog zvona na vratima. Pogledala

sam u budilnik. Ko zvoni na vratima u prokletih sedam i trideset ujutro?
Opipavala sam za svoim joga pantalonama i majicu i sila polako niz
stepenice. Na vratima je stajala mlada plavua, moda je imala esnaest,
drei Starbucks kafu za poneti i jednu crvenu ruu.
Da li ste vi Natalie? Pitala je sa osmehom.
Da.

~ 77 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ovo je za vas. Bila je uzbuena dok mi je predavala kafu i ruu.

Uh, hvala. Uzela sam ih od nje i pomirisala ruu.
Tu je i posveta. Dala mi je i udarila rukama. Ovo je
najromantinija stvar koju sam videla u ivotu!
Nasmeila sam se i otvorila irom vrata da bi mogla da vidi desetine
buketa rua u dnevnoj sobi. Oi su joj se rairile.
Sranje! Vau. Tako si srena. ao. Okrenula se i otila.
Uzela sam gutljaj kafe, oh, Boe, tako je dobra. Kako je znao da mi je
beli makiato omiljeni? Otvorila sam poruku.
Dobro jutro lepotice. Samo neto maleno, da zapone dan kako treba.
Ne mogu da doekam da te vidim.
Sveti Mojsije, on je tako sladak. Jules je silazila niz stepenice i zevala.
Ko je bio na vratima?
Da li Starbucks ima isporuku? Pitala sam je.
Uh, volela bih. Pogledala je u kafu i ruu.
Neka devojka je samo isporuila ovo.
Isuse, ovo postaje muenje. Jules je krenula ka kuhinji a ja sam se
smejala dok sam je pratila.
Idem da ga vidim.
Dobro. Ne elim detalje. Poela je da pravi svoju kafu. ekaj. Ti e
ga povaliti. Da, elim detalje. I slike. Nacerila sam se i ponovo omirisala
ruu.
Neu da spavam sa njim. Samo emo da razgovaramo.
Stvarno?
Da.
Dobro. Dozvoli mi da ti kaem. Stavila je kafu u aparat a zatim mi
se nasmeila. Drago mi je da si mu dala ansu.
Samo zato to je on Luke Williams?
Ne, ve zato to je on dobar deko, koji te konano tretira onako
kako zasluuje da bude tretirana.
U ta sam se uvalila?
U neto zabavno. Slegnula je ramenima. Prestani da razmilja i
uivaj.
U redu. Idem pod tu i kod njega na doruak.
Budi dobra. Dobacila mi je.

~ 78 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Uvek sam.

* * *

Stajala sam na Lukeovim vratima i napravila pauzu pre nego to sam

pozvonila. Jesam li neprimereno obuena? Pogledala sam dole na moju
utu haljinu i visoke crne sandale. Leto je bilo u jeku, a danas je posebno
toplo. Moda sam trebala da obuem neki orc. Moda bih trebala da
prestanem da odugovlaim i pritisnem prokleto zvono.
Nekoliko sekundi kasnije, Luke je otvorio vrata i pre nego to mogu
bilo ta da kaem on me privlai u zagrljaj i ljubi sa potrebom koju
nikada pre nisam osetila. Jednu ruku je stavio na moja lea, privlaei me
blie sebi.
Oh, Boe. Nedostajao mi je! Prolo je samo dvadeset etiri asa, ali
oseala sam kao da ga nisam videla danima. Stavila sam ruku na njegova
lea i gurnula je ispod koulje, osetivi njegovu golu kou, zastenjala sam
mu na usnama. Usporio je poljubac, neno je dodirivao moje usne svojim,
a kada sam otvorila oi elo mu je bilo oslonjeno na moje.
Da li uvek ovako otvara vrata? aputala sam.
Oh, Boe, Natalie, bojao sam se da te neu ponovo videti. Njegov
glas je hrapav sa bolom, uhvatila sam ga lice i molila da me pogleda u oi.
Ja sam ovde.
Hvala Bogu. Koraknuo je unazad i pustio me da uem pored njega.
Njegovo telo je neverovatno, obukao je belu koulju sa rukavima
podignutim do laktova, i farmerice. On je bos. Njegova kosa je neuredna,
seksi i moli da se proe prstima kroz nju. Izgleda fantastino. Ui,
oseaj se kao kod kue. Miris je dolazio iz kuhinje i moj stomak se
oglasio.
Ti kuva? Pitala sam, okretajui se prema njemu.
Obeao sam ti doruak.
Ve si mi poslao kafu, koja je bila ukusna i neoekivana. Hvala ti.
Pogledala sam ga i lagano mu utisnula poljubac na usne.
Nema na emu. Osmehnuo se. Nadam se da ti se svia francuski
tost, slanina, voe i kafa.
Savreno.
Sve je postavljeno napolju.

~ 79 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Pratila sam ga prema njegovoj velianstvenoj palubi i on predloi da

idem ispred njega. Stvarno sam bila ovde pre samo nekoliko noi?
Izgledalo je tako davno, toliko toga se desilo od tada. Sto je bio prekriven
belom tkaninom. Hrana je na zagrejanoj ploi, pod srebrnim poklopcem.
Stajale su i kafa i sok, ali ono to je uhvatilo moj pogled bile su crvene
rue. Tridesetak crvenih rua u tri odvojena buketa, postavljena na istoj
razdaljini niz sto.
Suze su mi navrele na oi i osetila sam da je Luke stavio ruke na
moja ramena. Preao je preko toliko mojih nevolja. ak i preko naina na
koji sam jue razgovarala sa njim. Okrenula sam se i pogledala u njegove
intezivne, prelepe plave oi. Hvala ti, puno.
Zadovoljstvo je moje, duo. Rekao sam ti u kolima, imamo mnogo
toga da uradimo. Navikni se na to. Ne znam ta da kaem, povukao me je
u zagrljaj i poljubio u elo. Hajde da jedemo, umirem od gladi.
Sedeli smo na istim mestima gde smo sedeli one noi. Podigao je
nae poklopce i udahnula sam predivne mirise hrane. Mirie
fantastino. Sipala sam topli sirup preko mog francuskog tosta i uzela
zalogaj slanine. Mmmm slanina.
Nasmejao se i uzeo i sam zalogaj slanine. Volim da te gledam kako
jede, duo.
Zato? Pitala sam punim ustima mekog, ukusnog, tosta.
Zato to si tako iskrena. Kao i sve to radi, pretpostavljam da voli
da uiva u hrani.
To je jasno. Da li si video veliinu mog dupeta? Njegove oi su
bljesnule dok me je gledao preko olje kafe.
Ne poniavaj sebe nikada tako ispred mene, Natalie.
Sranje. Progutala sam i spustila pogled na tanjir.
Ne znam koliko puta moram da ti kaem ili pokaem koliko si lepa,
dok ti to ne shvati.
Luke Priao mi je uhvatio mi bradu, terajui me da ga pogledam.
Pogledaj me. Ne postoji nita po pitanju tvog tela zbog ega bi
trebalo da ti bude neprijatno. Jedi ta hoe. Volim da te gledam dok
jede. Volim da jedem sa tobom, samo zato to volim da te gledam. Tvoje
obline su lepe i ne mogu da doekam da opet spustim ruke na njih.
Dobro. ta sam drugo mogla da kaem na to? Da li pokuava da
poalje decu iz cveare na fakultet? Pitala sam ga pokuavajui da ga
ometem.

~ 80 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Jedanaesto poglavlje
Luke se nasmejao na moju dosetku i opustio se malo. Stvarno moram da
pazim ta govorim pred njim u vezi mog tela. Nikada nisam bila tako
samokritina pred drugim ljudima, ali to je verovatno zato to me nije
zanimalo ta misle o meni. Mogli su da uzmu ili ostave. elim da me Luke
uzme.
Hvala za doruak. Podigla sam svoju kafu i zavalila se u stolici,
divei se pogledu na vodi i brodovima koji plove.
Nema na emu. Ustao je i pruio mi svoju ruku. Hajde da se
udobnije smestimo i obavimo taj razgovor.
Vau, neu morati to da izvlaim iz njega! Ovo je dobro. Prihvatila
sam njegovu ruku i ostavila kafu, ali sam ponela sok od narande i pratila
ga do plianog crvenog sedita. Sela sam i ekala da pone. Luke je seo na
ivici kreveta i prolazio prstima kroz kosu. Uznemiren je, verovatno
nervozan. Stvarno ne znam ta da kaem da mu olakam. I oajniki
elim da progovori.
Hej. Kaem i prepletem prste sa njegovim. U redu je. Kreni odakle
ti je najlake da govori.
U oima mu se videla zabrinutost, elo mu se naboralo, naslonio se
pozadi i poljubio mi prste. Pre svega, nisam mislio da te laem. Gledao
me je u oi. Trebalo je da budem iskren sa tobom one noi kada si bila
ovde, ali iskreno, izgubio sam se u tebi. ini da ponekad zaboravim
svoje ime. Znai i on ima taj problem, ha? Oigledno je da kada smo se
upoznali mislio sam da me slika. To vie nije tako esto, ali s vremena na
vreme desi se, i ja se uspaniim.
Nikada te neu slikati bez dozvole. Stegao mi je ruku i osmehnuo
se.
Hvala. Promrmljao je. Udahnuo je duboko i nastavio. Pre nekoliko
godina stvari su postale prilino lude. Paparaci mogu biti nemilosrdni a
oboavaoci su nekada i gori. Nikada nisam voleo biti u velikoj guvi,
nemam pojma zato, ali ta jurnjava sa stotinu ljudi izazivala mi je fobiju.
Svaki trenutak mog ivota za pet godina bio je dokumentovan. Okrenuo
se prema meni, njegove oi su izgledale kao da su proklete. Nisam
mogao da imam devojku, ak i da sam eleo. Nikada nisam imao vremena
za sebe.

~ 81 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Mislim da sam proitala neto o tome da si bio sa zvezdom...

Meredith neto ili tako neto. Odmahnuo je glavom, frustriran.
To je sve izmiljeno zbog filmova. Zbog publiciteta. Studio te
poseduje kada si u velikim filmovima, Nat. Oni diktiraju ko si, ta radi,
gde ide. Bio sam zaista mlad da bih razumeo ta to znai. Meredith je
lepa, ali ona nikada nije bila moja devojka, to je samo jedan od primera
kakvi paparaci mogu biti. Umeju da nameste priu koju ele, a koja nema
veze sa istinom. Progutao je i namrtio se, a zatim su njegove prelepe
plave oi opet pronale moje. Ako ima pitanja o mojoj prolosti, treba
me samo pitati. Nemoj traiti online odgovore.
Isuse. U redu.
To je vano. To nas moe ojaati ili slomiti, a ja odbijam da te
izgubim zbog neega to vie nije deo mog ivota.
Da li novinari i dalje piu o tebi? Pitam.
Ponekad, ne tako esto vie. Hvala Bogu.
Da li stvarno nisi bio u filmu pet godina?
Nisam bio ni u jednom filmu pet godina.
Zato? Ponovo je proao rukama kroz kosu.
Zato to nije sav novac dobar novac.
Kako to misli?
Zaradio sam mnogo novca od tih filmova, Nat. Jo uvek zahvaljujem
menaderima, raunovoama i advokatima. I jo uvek mogu zaraditi
mnogo glumei u tim filmovima, ali po kojoj ceni? Da me proganjaju i
donose odluke o mom ivotu?
ta je sa glumcima kao to su Matt Damon i Ben Affleck? Izgleda kao
da imaju poprilino privatne ivote. Podsetila sam ga, dok je klimao
glavom.
Da, imaju, ali oni su takoe malo stariji i ne glume u romantinim
komedijama, namenjenim mladim enama. Nisu vie sjajna hrana za
ajkule.
Znai nema vie posla sa filmovima, uopte? Pitam, elei da znam
ta radi, jo uvek mi to nije rekao.
Nisam to rekao.
Oh. Dobro.
Sada sam producent, pomaem da se filmovi naprave. Nisam vie
glumac.

~ 82 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Da li to znai da e biti odsutan na dui vremenski period?

Zadrala sam paniku u glasu, tako da zvuim hladno. Ne elim da on
odlazi na due vremenske periode!
Ne. Najvei deo posla obavljam od kue. Ponovo mi je poljubio
ruku. Idem u L.A. ili Njujork na nekoliko dana tu i tamo, ali to je to.
Takoe radim sa ostalim producentima koji su u mogunosti da obavljaju
veinu posla na terenu.
Oh. Vau, on zaista ivi u potpuno drugaijem svetu od mog. Imam
pitanje.
Pucaj.
Jules je rekla jue da je ula da se neko povredio u tvojoj kui.
Luke je odjednom prebledeo i oi su mu postale sumorne. Da, bio
sam u Njujorku radi publiciteta za poslednji film. Progutao je. Mlada
devojka, fan, provalila je u moju kuu. Podmetnula je poar.
Uzdahnula sam. O, Boe.
To bi bilo dovoljno loe, ali obavila je lo posao i uhvaena je u kui,
zapalila se i nije joj bilo spasa.
Sranje, Luke.
Tada sm znao da je gotovo. Sve je to previe ludo, a ja nisam bio za
to. Ostali glumci dobro plivaju u tom svetu, ali za mene to nije vredno
ivota drugih ljudi.
Oigledno da je bila zeznuta devojka, dragi.
Njegove oi su potamnele. To je prvi put da me nisi nazvala
imenom. Nasmeila sam se stidljivo i slegnula ramenima. Da, bila je
zeznuta. Nije se moglo ispraviti.
Da li ti nedostaje sve to?
Nedostaje mi posao. Gluma je zabavna, i volim da mislim da sam
dobar u tome. Biti na setu je dobar oseaj i nauio sam puno toga. Ali mi
ne nedostaje ostatak svega toga.
U redu. Evo pitanja od milion dolara. Zato mi nisi samo rekao?
U poetku ti nisam verovao da ne zna ko sam. Tuno se nasmeio.
To se retko deava. I onda kada je postalo oigledno da je to istina, bilo
je tako normalno, kao sve dah.
Ti nisi normalan Luke, mislim to na dobar nain. Nacerio se.
Zna na ta mislim. Nisi postala petnaestogodinjakinja kao Jules
jue. Sviam ti se ja, a ne lik iz filma.

~ 83 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ja nikada nisam videla tvoje filmove.

I volim to. Njegov glas je bio potpuno iskren.
Ali, da li si ikada planirao da mi kae? Svakako bih to otkrila pre ili
kasnije. To je ono sa ime se borim, Luke. To je ono zbog ega sam
odlepila jue. Poverila sam ti stvari koje jednostavno ne delim sa bilo
kim. ak i Jules ne zna sve o mojim tetovaama. Njegove oi su se suzile
na pomen mojih tetovaa, ali ja sam nastavila. Jasno je da posle naeg
razgovora u kolima treba da zna da imam problema sa poverenjem sa
mukarcima. Sa svim ljudima. Ja ne zadravam mukarce u mom ivotu.
Nadam se da e se to promeniti. Proaputao je.
Ovo nije bio dobar poetak da me ubedi u bilo kakve promene.
Natalie, misli o ostatku vremena koje smo proveli zajedno. I dalje
sam isti ovek sa kojim si bila u kuhinji jue ujutro. I dalje volim da
kuvam, mislim da je tvoj posao seksi, ne mogu drati svoje ruke dalje od
tebe. Ja sam samo ovek.
Znam.
Stvarno?
Da. Nisam idiot. Ali zna me bolje od bilo koga, posle manje od
nedelju dana, a ja ne mogu spreiti sebe da se ne oseam malo glupo. Jue
je stvarno bilo neprijatno za mene.
To je moja sramota.
Pa drago mi je da je gotovo.
ta?
Moja prva neprijatna situacija pred tobom. Nasmejao se ali
prolazno. Ponovo se uozbiljio.
Moemo li poeti ispoetka?
Ne. Njegovo lice se snudilo.
Znai gotovo je?
Ne. Ne elim poeti ispoetka jer bi to znailo brisanje svega to
smo imali, a iskreno, pored onoga jue, proteklih nekoliko dana bili su
veoma dobri. Zagrizla sam usnu i gledala ga sa iekivanjem. Na
njegovom lepom licu se pojavio osmeh i moje srce je stalo. Boe, on
izgleda tako... srean.
Natalie, to su bili najbolji par dana mog ivota, i stvarno to mislim.
Vau. Privukao me je sebi u naruje. Zaronila sam lice u njegov vrat,
i obavila ruke oko njega, udiui njegov seksi miris, dok mi je on stavljao

~ 84 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

lagane poljupce na obraz. Podigla sam glavu, hvatajui ga za lice i

pogledala u oi. Samo me nikada vie ne iskljuuj.
Duo, ne mora da brine o tome. Odjednom je krenuo da me ljubi i
podigao me je. Nosio me je kao da sam pero, i to je tako... seksi.
Gde idemo? Pitala sam na njegovim usnama.
U mom krevetu. Oh.
Nismo poistili posle doruka.
Kasnije.
Mogli bismo biti goli na palubi. Predloila sam grickajui mu uvo.
Zareao je. Ne. Moj krevet. Krenuli smo uz stepenice. elim te golu
i planiram da provedem oko nedelju dana sa tobom u krevetu.
Ne mogu a da se ne nasmejem. Imam klijente u ponedeljak.
U redu, ali danas i sutra si potpuno moja.
Tvoja? Podigla sam obrvu.
Moja. Ponavljao je dok me je spustio lagano na krevet. Uhvatio je
porub moje haljine i povukao je preko glave. Isuse, nema donji ve.
Nacerila sam se. Ne.
Sve vreme si sedela na nekoliko centimetara od mene bez jebenog
donjeg vea?
Da. Smejala sam se i poela da mu otkopavam koulju. Njegove oi
su gledale u moje, dok sam paljivo otkopavala dugmad, jedno po jedno.
Gurnula sam mu koulju preko ramena i pustila da padne na pod. Zatim
sam gurnula prst izmeu mekih bokserica i njegove koe, na nain na
koji sam pre neko vee to uradila, kada me je zaustavio. Njegove oi su
bljesnule sa potrebom, i ovog puta nije napravio potez da me zaustavi.
Nasmejala sam se vodei jezik niz moju donju usnu. Kliznula sam prstima
du njegovog stomaka i otkopala farmerke. Povukla sam meki teksas i
sive bokserice lagano preko njegovih kukova i on istupi iz njih i stane sa
strane. Eto, skinula sam te. Promrljala sam dok sam gledala u njegove
zagrejane plave oi. Nije me dodirivao, to me ini frustriranom i punom
enje. elim njegove ruke na sebi!
Volim kada me gleda tako. Promrmljao je i krenuo prema meni.
Krenula sam unazad a noge su mi udarile u ivicu kreveta.
Kako te to gledam?
Tvoje prelepe zelene oi me gledaju kao da jednostavno ne moe
da eka da te dodirnem.

~ 85 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

I ne mogu.
Lezi na krevet, duo. Uradila sam kako je rekao, i uivala gledajui
u njega. Sva krv mog tela se objedinila izmeu mojih nogu i ja sam se
zadihala. Sve sem njega me zapravo dodiruje.
ta mi to radi? Pitala sam ga, iznenadivi se visinom svog tona.
Nacerio se i popeo na krevet, opkoraio mi je noge, a ruke postavio sa
obe strane mog ramena. Jo uvek me nije dodirnuo, spustio je glavu i
utisnuo mi poljubac na usne, jednom zatim dvaput.
Zavodim te.
Dobar si u tome. Osmehnuo se protiv mojih usana. Uhvatila sam ga
za bokove, ali on se povukao van mog domaaja.
Hej!
Uhvati uzglavlje.
elim da te dodirnem.
Opet me je lagano poljubio. Veruj mi, duo. Dri se uzglavlja.
Pruila sam ruke i uhvatila se za belo drveno uzglavlje.
Dri ruke tamo, u redu?
Dobro. Osmehnuo se i poljubio me jo jednom, zatim se spustio na
moju bradu. Zatvorila sam oi i zabacila glavu unazad, dajui mu pristup
vratu. Ljubio me je i lizao sve do ramene kosti. Oh, Boe. Spustio je svoje
telo na moje dok se pomerao na dole. Uhvatio je moju bradavicu,
stiskajui je, dok je drugu uzeo ustima, a to je direktan pogodak za moje
prepone.
Sranje. Uvijala sam se od silnih oseaja. Neno mi je duvao na
bradavici i preao na drugu.
Tako si lepa. Mrmljao je na mojim grudima. Volim tvoje grudi.
Savreno popunjavaju moje ruke.
Mogu li da pomerim ruke sada?
Ne dolazi u obzir. Dri ih gde jesu.
elim da te dodirnem.
I hoe, ali jo uvek se ne pomeraj. Uzdahnula sam od frustracije i
on poinje ponovo da ljubi moj torzo. Igrao se njegovim jezikom sa
pirsingom na mom stomaku. Ovo je tako seksi.
Razmiljala sam o tome da ga skinem.
Molim te nemoj, ja ga volim.
U redu. Stidljivo sam rekla.

~ 86 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nacerio se i pomerio dalje svoje ruke, ruke su mu klizile niz moje

kukove. Odjednom je uhvatio unutranjost mojih bedara i gurnuo ih da ih
razmakne. Protrljao je nos o tetovau na mom pubisu i zastenjao. Kome
treba da oprosti, duo?
Uzdahnula sam i gledala u njega irom otvorenih oiju. Njegove oi
su ispunjavale moje i ja sam poniena, oseam da mi se suze skupljaju u
uglovima oiju. Sebi. apuem.
Oh, duo. Poljubio mi je teovau, a njegovi prsti su se kretali prema
mom centru. Njegov prst me je protrljao preko klitorisa i ja sam
zaplakala.
Ah! Oh moj Boe!
Duo, tako si mokra. Njegov jezik je pratio prst i moji kukovi su se
zatresli. vrsto mi je povukao butine i ostala sam irom otvorena za
njega. Tako slatka. Vodio je svoj jezik natrag do mojih usana i onda ga
je pritisnuo u meni, ljubei me intimno kao da mi ljubi lice, dok je nos
pritisnuo na moj klitoris.
Sranje! Jecala sam i osetila da se smei na meni. Njegove ruke
krenule su ispod mog dupeta i podigao me je, pritiskajui me i dalje.
Trljao je nos o moj klitoris, dok se njegov kretao oko i u meni, i osetila
sam kako moj orgazam dolazi. Doao je jako i brzo, povlaila sam rukama
uzglavlje, stiskajui ga koliko sam mogla, dok sam dozivala negovo ime,
ili bar mislim da sam dozivala.
Nastavio je slatku torturu dok je poslednji drhtaj prolazio kroz
mene, a onda je ljubio svaki deli mog tela. Legao je preko mene, dok mu
je teka erekcija leala na mom mokrom ulazu, zavrtela sam kukovima i
skopala svoje noge preko njega. Luke je zatvorio oi.
O boe, Nat, oseam te tako dobro.
I ja tebe. Povukla sam se i poljubila ga, oseajui ukus mene i njega.
Pokrenuo je svoje bokove sada, klizei gore dole, po mom naboru,
svojim tekim penisom, ali jo uvek nije skliznuo u mene.
Dozvoli mi da te dodirnem. Molim ga.
Boe da, dodirni me. Aleluja!
Uhvatila sam ga za kosu i povukla ga ka sebi. Poljubio me je
halapljivo i samo sam ga elela u sebi. Luke. Disala sam mu na usnama.
ta ti treba, duo?
Ti. u. meni. sada. Svaka re je bila naglaena izmeu poljupca.
Uzdahnuo je i konano skliznuo u mene. Jako. O Isuse!

~ 87 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ah! Udarao je u mene, iznova i iznova, svaki udarac je bio jai nego
prethodni. Njegov dah je hrapav i slomljen. Zgrabila sam ga za dupe i
pritisla jae.
Oh, Natalie, svri sa mnom duo. Njegove rei, njegov glas, su moja
propast i eksplodirala sam oko njega. Ja sam samo senzacija, dok je gurao
u meni do kraja, napred i nazad dok se praznio u meni. Vodila sam prste
preko njegovih lea i provlaila ih kroz njegovu vlanu kosu, dok je teko
disao i aputao moje ime kao molitvu.

~ 88 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dvanaesto poglavlje
Volim njegovu kosu. Ima pravu duinu da provlaim prste kroz nju. Luke
zadovoljno uzdahnu, njegov obraz odmarao je na mojim grudima. Ostali
smo u tom poloaju due vreme, u potpunoj tiini. Kada je usporio
disanje, pomislila sam da je zaspao, tada je podigao glavu, ljubei me u
grudi, i nae oi su se srele.
Ostani sa mnom ovog vikenda.
Mislila sam da smo to ve utvrdili. Odgovorila sam.
U pravu si. Poljubio me je, brzo se otkotrljao od mene i krenuo u
kupatilo. A, on ima stvarno dobro dupe.
Imam pitanje. Dobacila sam mu.
Pucaj.
Da li si imao dvojnika za dupe u filmu? Navukla sam svoju haljinu
preko glave i povukla kosu da je skupim u konjski rep.
Ovaj... ula sam da voda tee i on je pogledao kroz vrata. Ne.
Oh. Kako da se oseam zbog ovoga?
Mislio sam da nisi gledala filmove?
Nisam. Jules je to omiljena scena. Objasnila sam mu.
Ah. Nestao je nazad u kupatilo na nekoliko minuta a zatim se
ponovo pojavio u novim crvenim boksericama. Balavila sam za njim dok
je podizao svoje farmerke i koulju.
Ne znam kako da se oseam zbog toga. Mrmljala sam dok sam ga
gledala kako se oblai.
Zato?
Mislim da mi se ne svia to je svako slobodan u svetu video tvoje
golo dupe. Povukao me je sa kreveta na svoje vrste grudi, prepletajui
ruke na mojim leima.
Zato, Natalie, jesi li ljubomorna?
Zbog toga to su sto miliona devojaka buljile u tebe?
Zbog ega bi bila ljubomorna?
Apsolutno ni zbog ega. Neno je osvajao moje usne na taj nain da
su mi kolena klecala.

~ 89 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Tvoje ruke i oi su jedino to elim na svom dupetu, duo.

U redu. aputala sam na njegovim usnama. Ako u da ostanem
ovde ovog vikenda, Odgurnula sam se i uhvatila ga za ruke. moram da
otrim do kue i zgrabim nekoliko stvari. Nisam panirala vikend odmor.
Hajde da uradimo to sada, onda emo se vratiti ovde.
eli da provede ceo vikend ovde u kui?
Veinu vikenda, da. Privukao mi je ruku do njegovih usana i
poljubio mi prste. Moemo danas da budemo ovde, radiemo ta god
eli. Pusti me da kuvam za tebe i brinem o tebi. Vilica mi je pala i nisam
u stanju da artikuliem rei. A sutra, hou da ide sa mnom na veeru u
kui mojih roditelja.
ta?
Imaju tu porodinu stvar svake nedelje, i mislim da je i moj brat u
gradu za vikend.
Ne mogu upoznati tvoju porodicu! Povukla sam ruke i omotala ih
oko stomaka. Da upoznam njegovu porodicu!
Zato ne?
Zna me manje od nedelju dana!
Dakle?
Dakle? Dakle! Luke... Brzo me je ponovo zgrabio i nasmejao se na
moje panine oi.
To su samo pljeskavice na rotilju, Nat. Nita strano. elim da
upozna moju porodicu.
Zar ne idemo malo prebrzo? Namrtio se i pogledao u nae ruke a
zatim opet u moje oi.
Ti ostaje ovog vikenda sa mnom. Deo mog vikenda je provesti
popodne sa mojom porodicom. elim da doe. On hoe da upoznam
njegovu porodicu! Ne mogu to uvrteti u glavu. Ali on izgleda tako pun
nade i moram da priznam deo mene je veoma radoznao da ih upoznam i
da vidim gde je odrastao.
U redu. Ja u doi. Oi su mu zasjale sa deakim uzbuenjem.
Hoe?
Da, izgleda dan ne mogu da se oduprem tvom armu. Sarkastino
sam mrmljala.
Hajde, Udario me je po dupetu dok smo kretali ka stepenicama.
Idemo po tvoje stvari pre nego to pocepam tu haljinu sa tebe.

~ 90 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

* * *

Sedela sam za Lukeovim stolom u trpezariji, sreivajui fotografije.

Proveli smo sat i neto sakupljajui moju odeu, dodatke i raunar,
kamere i memorijske kartice, onda smo potroili jo pola sata istei od
doruka. Stvari bi napredovale bre da nismo bili prezauzeti
dodirivanjem, ljubljenjem i bacanjem pogleda jedno drugom svo vreme.
Odjednom mi pesma Katy Perry, tinejderski san ima smisla.
Hodala sam preko jako osvetljenog stana i pronala Lukea na kauu,
leerno se opustio, itajui skriptu filma. Vizija kako ga opkoraujem i
bacam skriptu naterala me je da se nasmeim, ali sam se okrenula
fotografijama na mom raunaru. Sreivala sam fotografije koje sam
napravila kada smo Luke i ja bili kod vodopada pre neki dan. Oko
dvadeset pet su mi bile favoriti, odtampau ih i uramiti za prodaju. Kada
sam zatvorila fajl sa fotografijama osetila sam da je Luke ustao i krenuo
ka kuhinji.
eli li neto da popije?
Samo malo vode, hvala. Osmehnula sam mu se i otvorila sledei fajl
sa fotografijama za sreivanje. Ovo e biti mnogo zabavnije. Par koji sam
fotografisala jue ispunio je ekran. Luke je stao iza mene i stavio vodu na
sto.
Vau. Pogledala sam ga i nacerila se.
Dobro izgledaju, zar ne?
Da. Moraju da se opuste malo. Smejala sam se.
Prvih dvadeset slika se izbace sa svakog snimanja. Potrebno je
najmanje toliko da se klijenti opuste. Prola sam kroz dvadeset
fotografija i stala. Vidi? Oni vie ne znaju da sam tu.
Plavua je bila u jedva crnoj tkanini. Tamni ovek je sedeo na
krevetu, prekrtenih nogu, ona ga je uzjahala, zarila mu ruke u kosu i
ljubila ga.
Da. Mnogo bolje. Poeo je da mi masira ramena, dok me je gledao
kako radim. Kada si fotografisala ovo? Pitao je.
Jue. Naslonila sam se na njega i zastenjala. Neverovatan je sa
rukama.
Nakon nae svae. To nije pitanje.

~ 91 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Da. Oh, Boe, nemoj prestati. Poljubio me je u glavu i osetila sam da

se smei.
Radije bih uo te rei kada si gola. Nasmejala sam se i nagnula
glavu unazad, gledajui ga naopako.
Kasnije. Moram da zavrim ovo. Klijenti su ve dobili povraaj
novca, i elim da imaju slike to je pre mogue.
Zato su dobili povraaj? Nat, oni su fantastini.
Zato to sesija nije bila uobiajno zabavna. Oseam se loe.
ao mi je. Ponovo me je poljubio u glavu.
Nemoj da ti bude. Oni e biti zadovoljni fotografijama i dobie svoj
novac nazad. Daj mi jedan sat.
U redu. Samo polako, duo. Vratio se itanju svog scenarija,
prolazei rukama kroz njegovu neposlunu kosu, i nisam mogla da se ne
nacerim na nae jednostavno druenje. Stavila sam poslednje doterivanje
fotografija i nacerila se zadovoljno. Uprkos loem raspoloenju jue,
uhvatila sam ove slike.
U redu, hajde vidi. Luke je ustao graciozno sa kaua i opet stao iza
mene. Listala sam kroz svaku gotovu sliku, ponosna na to kako su ispale.
Neveroatne su. Poljubio me je u obraz neno i ja sam poletela zbog
njegove pohvale.
Hvala. Nadam se da e im se dopasti.
Bili bi idioti da im se ne dopadne. Jesi li zavrila za danas?
Da, to je sve od njih. Zavrila sam do sesije u ponedeljak. Zatvorila
sam kompjuter i ustala istezajui se. Kako ide itanje? Pitam,
pokazajui na gomilu papira.
Dosadno. Sve je bilo sranje danas.
Nema hitova u toj gomili? Stavila sam ruku na njegov obraz.
Definitivno ne. Okrenuo je glavu i stavio poljubac na moj dlan, i
osetila sam kako mi krv zuji.
ao mi je ako sam ti bila dosadno drutvo ovog popodneva.
Prebacila sam ruke preko njegovog vrata i povukla ga da mu utisnem
poljubac na bradu.
Nema nieg dosadnog kod tebe, duo. Okrenuo je glavu i dao mi
pristup vratu. Ljubila sam ga sve do ramene kosti. Iako, sada kada smo
zavrili sa poslom...

~ 92 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Da? Moji prsti su sada u njegovoj kosi, privlaei njegove usne do

mojih.
Mogli bismo da radimo neto malo vie energino.
ta ima na umu? Volim nain na koji oseam da me privlai sebi
sa rukama na mojim leima.
Jesi li jo uvek gola ispod ove haljine?
Ne znam, zadirkujue sam rekla, moda bi trebao da proveri.
To je teak posao, duo. Polako je podigao moju haljinu, otkrivajui
moje golo dupe. Volim tvoje dupe. Grickao je moje usne i gnjeio dupe
ritmino. Mmm tako je dobro. Jednom rukom je skliznuo dole izmeu
mojih nogu, i skliznuo prstom u mene od pozadi.
Oh, Luke
Tako si spremna za mene, duo.
Stalno sam zamiljala sebe kako te napadam na kauu, dok si itao.
Stvarno? Oduevljeno se osmehnuo i nastavio da me mui svojim
prstom.
Da, to me napaljuje.
Jebi ga, Natalie, samo gledanje tebe me napaljuje.
Doi ovamo. Povela sam ga natrag na kau i gurnula ga da sedne.
Pogledao me je sa jakom poudom u oima. Umesto da ga zajaem,
kleknula sam izmeu njegovih kolena i posegnula za kopom na
farmerkama. Nosi previe odee. Moj glas je drhtao. Otvorila sam mu
farmerke i podigao je kukove tako da mogu da ih skinem. Njegova
erekcija je iskoila slobodna, ve teka i spremna za mene. Liznula sam
usne. Vodila sam ruke njegovim butina i zgrabila ga obema rukama.
Uvukao je dah kroz zube, njegova vilica se stisnula, a oi su mu bile u
plamenu. Moje ruke su poele da se kreu gore, dole, i spustila sam se
dole i liznula vrh svojim jezikom.
Sranje, duo.
Izvukao je moju kosu iz konjskog repa i gurnuo prste kroz nju,
krenula sam smelije, povlaei ga dublje, trljajui ga jezikom celom
impresivnom duinom. Moja leva ruka se pomerila nie i obuhvatila sam
njegove lopte, a on je poludeo.
Dosta! Uhvatio me je za ruke i povukao na njega, munjevitom
brzinom ga je gurnuo i krenuo besomunim ritmom, a ja sam bila
zahvalna to nisam imala gaice ispod haljine.
Ah!

~ 93 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ja. Trebam. Tebe. Nae oi su bile prikovane, ruke je drao na

mojim kukovima, pokretajui me gore, dole u slatkom ritmu, gurao je
toliko da je bilo skoro bolno. Povukla sam haljinu preko glave i Lukeove
usne su pronale moju bradavicu, sisajui je nemilosrdno.
Uhvatila sam se za naslon kaua iznad njegove glave, dajui mu
nesmetan pristup mojim grudima. Ubrzao je ritam i predala sam se u
eksploziji oko njega, moje telo je pevalo u senzaciji. Luke me je povukao
jae na njega i izlio se u mene.
Oh, da, duo!
* * *

Protezali smo se na kauu, leei jedno pored drugog. Luke je

prelazio prstima preko mojih slova na rebru.
To je za moje roditelje. aputala sam.
Zato taj citat?
Zato to je vano zapamtiti trenutak. On moe biti gotov tako brzo.
I zato na levoj strani?
Zato to je blizu mog srca. Poljubio me u elo i povlaio prstima niz
moja lea, smirujui me.
Mogu li da ti postavim pitanje u vezi njih? Boe, kada tako apue
moe me pitati ta god hoe.
Naravno.
ta im se desilo?
Uzdahnula sam i poljubila ga u bradu. Poginuli su u avionskoj
nesrei pre tri godine. Tata je leteo svojim malim avionom, koji je
koristio za vikend putovanja iz hobija.
To je skup hobi.
Da, mogao ga je priutiti. Duboko sam udahnula i pogledala u
Lukeove oputene oi. Mislim da sam spomenula pre neki dan da je bio
visoki advokat.
Da.
Pa, bio je dobar u tome. Zaraivao je veoma dobro, a kada su
poginuli zajedno, ostala sam jedini korisnik.
Hej, nisam te pitao o tvojoj finansijskoj situaciji. Poljubio me je u
obraz neno.

~ 94 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Znam. Slegnula sam ramenima. U svakom sluaju, krenuli su u

Meksiko za vikend. Trebalo je da krenem sa njima. Luke me je vre
zagrlio i stavila sam mu ruku na grudi. Odluila sam u poslednjem
trenutku da ostanem kod kue jer je bio kraj kole sledee nedelje.
ao mi je. On je sada odmarao usne na mom elu, a ja sam se uvila
oko njega, upijajui njegovu snagu i toplinu. Mora da su bili divni ljudi.
Zato to kae? Odaljila sam se i potraila njegove plave oi.
Zato to si ti neverovatna, duo.
Boe, armantan ak nije ni dostojno da opie ovog oveka. Bili su
neverovatni. apuem. Znam da je moj tata eleo da budem neto
veliko kao doktor ili advokat, neto to bi donelo mnogo novca. Ali zna
ta?
ta?
Nijedno od njih nije ni re reklo kada sam rekla da elim da budem
fotograf. Oni su me samo voleli. Samo su hteli da budem srena. Posao
mog tate je bio nemilosrdan i zahtevan i morao je da bude kompletni
kreten u sudnici. Otila sam jednom da ga gledam i nisam ga prepoznala.
Skoro me je uplaio. Ali kada je bio kui, bio je tako nean. On je bio veliki
ovek, visok, sa velikim rukama. I uvek je mirisao na omekiva i kafu. Pa
ak i kada sam porasla, dozvolio bi mi da se uvijem oko njega i zagrlio bi
me.
Luke je progutao teko. ta? Upitala sam.
Nema vie nikoga da se brine o tebi.
Ve due vreme se brinem sama o sebi, duo. ak i dok su moji
roditelji jo uvek bili ovde.
Na kratko je zatvorio oi i stisao vilicu, kao da je ljut ili frustriran. ta
sam loe rekla? Nagnuo se i osvojio moje usne, ljubio me je tako neno,
neno da mi se uinilo kao da me voli.

~ 95 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Trinaesto poglavlje
Probudila sam se sama na kauu. Svetlo ebe me je pokrivalo, jo uvek
sam bila gola. Moja koa je bila osetljiva i topla ispod ebeta. Mogla bih
da se sklupam i spavam ovde cele noi. Vau. Nikada nisam imala nean,
sladak, ljubavni seks ranije i moram da priznam ima mnogo da se kae o
tome.
Sela sam i protegla se, gledajui oko sebe u velikoj sobi. Napolju je
potpuni mrak koji me je iznenadio. Koliko sam dugo spavala? Nebeska
aroma je dolazila iz kuhinje, ali Luke nije bio tamo. Ustala sam i uvila se u
ebe i krenula da ga pronaem.
Dok sam etala prema kuhinji, ula sam Lukea da govori i spazila ga
na palubi. Sedeo je na plianom seditu i razgovarao telefonom. Okrenula
sam se da odem gore, da se istuiram i dam mu privatnosti, ali onda sam
ula svoje ime i nisam mogla da prestanem da sluam ta govori.
Dopae ti se. Mora da je u pitanju neko iz njegove porodice. Ne
Samantha, nije tako. Ona je drugaija. Ne bih je doveo kod mame i tate da
je takva. Vidi, samo sam eleo da te upozorim da je sutra dovodim sa
mnom. Ve sam razgovarao sa mamom i ona je uzbuena. Nemoj da
glumi stariju sestru zatitnicu sutra. Molim te. Ne mogu a da se ne
nasmejem. Ozbiljan sam, Sam. Budi fina. Volim i ja tebe. Vidimo se
sutra. On zavrava svoj poziv i prolazi rukama kroz kosu, okrenuo se i
ugledao me. Nasmeila sam se, gledajui kako je predivan u izbledelim
farmerkama i beloj majici.
Prenaglaeno zatitnika sestra, zar ne?
Nema pojma.
Mogu da se brinem za sebe, gospodine Williams. Pridruio mi se
unutra, otvorila sam ebe kako bi mogao da klizne rukom oko mog
struka i obmotala sam ga oko nas.
Znam, ali ona moe biti nemilosrdna. Sem i ja smo uvek bili
posebno bliski, jer je manje od dve godine razlike izmeu nas. Uvek je
mislila da treba da me zatiti, tako da se nemoj iznenaditi ako je malo
hladna prema tebi sutra.
Nikada nije volela tvoje prijateljice ranije?
Ona nikada nije upoznala nikog iz moje prolosti.

~ 96 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Kako to misli?
Nikada nisam doveo nikoga svojoj porodici.
Zato ja? Nagnuo se i poljubio me tako neno da je i sam uzdahnuo.
Zato to nisi znala ko sam. Zato to si mi ula pod kou. Mislim da te
se nikada neu zasititi.
Volela bih da te bolje upoznam. apuem, namerno izostavljajui
svoj stav.
I ja tebe, duo.
Poznaje me bolje nego to me iko zna.
Imam jo toliko toga da nauim. Sklonio mi je kosu sa lica i
okrenula sam glavu da mogu da poljubim njegov dlan.
Koliko dugo sam spavala?
Samo oko sat vremena.
Lepo mirie ovde. Nacerio mi se.
Da li odgovara Stir fry za veeru?
Mmmm zvui sjajno. Da li imam vremena za tuiranje?
Naravno, duo. Idi pod tu, dok zavrim veeru. Povukao je ebe i
oslobodio me.
Mogla bih da se naviknem na ovo. Zezala sam ga.
Bila sam na pola stepenice kada sam ga ula da je promrmljao.
Raunam na to.
* * *

Vonja do Lukeovih roditelja trajala je prilino kratko. To je kiovito

nedeljeno popodne, tako da smo u Lukeovom crnom mercedesu. Koliko
automobila ima? Pogledala sam levo i udahnula, pokuavajui na taj
nain da se izborim sa ivcima. Moj stomak se vezao u vor. Prestravljena
sam to u upoznati njegove roditelje.
Ovog vikenda je bilo divno. Sino nakon veere smo se mazili na
kauu i gledali stare komedije iz 80-tih uz koje smo se smejali celu no.
Onda me je odveo u krevet i vodio ljubav sa mnom kao to je to uradio na
kauu.
Vau, on moe biti tako nean. Ne mogu a da se ne setim kako je
udario moje dupe prvi put kada smo vodili ljubav, pitam se hoe li to
uiniti ponovo. Raznolikost je zain ivota, na kraju krajeva. Moda emo
se igrati kada se vratimo kasnije. Izgleda tako lepo, u crnoj majici i

~ 97 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

izbledelim farmerkama. Njegove jake ruke su na volanu i zadrhtala sam

kada sam se prisetila kakav je oseaj kada su na meni.
Da li ti je hladno? Podigao je ruku da podesi klimu, ali sam ga
zaustavila.
Ne, nije mi hladno. Pogledao je u mene i isprepletao nae prste.
Volim tvoje ruke. Rekla sam, podigao je nae ruke i spustio polubac na
moj zglob.
To su samo ruke. Osmehnuo mi se i moj stomak se stee.
Ali mi one rade lude stvari. Proaputala sam.
Pripazi na ponaanje ili u zaustaviti auto i jebati te. Prodahtala
sam na njegove rei. Ovo je potpuno drugaije od prole noi, i iskreno,
to je tako prokleto seksi. Pouda je navrla u moje butine i osmehnula sam
se sa odlukom da u se igrati malo sa njim.
Nemoj davati obeanja koja ne moe ispuniti.
O duo, veruj mi, to obeanje definitivno mogu. Sklonila sam
imaginarni koni sa moje crvene haljine.
Dokai. Okrenuo je glavu prema meni i suzio oi.
Izvini?
uo si me. Proaputala sam i povukla svoju haljinu do vrha mojih
bedara, klizei prstima preko moje ve osetljive koe.
Hoe da se jebe u automobilu na putu do mojih roditelja? Njegov
glas je nepoverljiv ali njegove oi su gorele i disao je plitko.
Da, molim. Skrenuo je na sledei izlaz sa autoput i parkirao se iza
trnog centra. U velikoj meri je okolo gusto drvee i nema saobraaja u
ovo doba. Ugassio je auto i povukao me u krilo, jednu ruku je uronio u
moju kosu a drugom je zgrabio moje dupe.
Ti si tako jebeno seksi. elim te sve vreme.
I ja elim tebe. Zadihana sam i zahtevna i elim ga odmah.
Zajai me, duo. Luke je pomerio sedite unazad sa automatskim
dugmetom, a ja sam se naslonila na volan dok je otkopavao svoje
farmerke, oslobaajui svoju erekciju. Uhvatio me je za dupe rukama i
povukao moje tanga gaice u stranu, sputajui me na njega.
Jebi ga, da, Luke.
Ahh!

~ 98 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Prelazila sam gore dole, nasilno u malim granicama automobila.

Njegove ruke su ostale na mom dupetu, vodei me, nae oi su bile
zakljuane a usta ovorena, borei se za dah.
Jebi ga, svriu.
Da duo, svri za mene. Nabila sam se jednom, dvaput i onda sam
eksplodirala, stiskajui njegov kurac sa svojim miiima. Osetila sam ga
kako se prazni u meni, nagnula sam se napred, odmarajui elo na
njegovo, dok se nae disanje smirivalo.
Sranje, Nat, to je bilo malo neoekivano. Podigla sam se sa njega i
vratila se nazad na svoje sedite, ispravljajui haljinu.
Napalila sam se dok sam te gledala kako vozi.
Doavola, idemo onda na bezbroj putovanja, duo. Smejala sam se
i shvatila da mi je ovo pomoglo da malo smirim ivce. Luke se povue
gore, namesti sedite i upali auto.
* * *

Stiemo u kuu njegovih roditelja nekoliko trenutaka kasnije, samo

nekoliko minuta kasnije. Proveravam kosu i minku u ogledalu, gledajui
u svoje svetle oi i rumene obraze koji su bili dokaz veoma
zadovoljavajueg seksa u automobilu.
Nervozna? Upitao me je.
Da. Priznala sam i nasmeila se. Nagnuo se i uhvatio me za bradu,
dajui mi nean poljubac.
Oni e te voleti, Nat. Nema razloga da bude nervozna.
Nadam se da si u pravu.
Hajde.
Luke je izaao iz auta i obiao ga, da mi otvori vrata, pruio mi je
ruku i krenuli smo ka ulazu velike, prelepe kue. Kua je bila u belom
kolonijalnom stilu sa travnjakom i prelepom cvetnom batom.
Da li je ovo bata tvoje mame?
Da, ona je jako strastvena prema cveu. Odgovorio je i nisam mogla
a da se ne nacerim. ta?
Kao i njen sin, moja soba moe da joj parira sada. Smejao se dok
smo se pribliavali vratima i poljubio mi ruku.
Da li se ali?

~ 99 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ni najmanje. Crvena vrata su se otvorila i niska plavua nas je

pozdravila sa velikim osmehom.
Oh, draga, ti si ovde! Luke se nagnuo tako da moe da poljubi
njegov obraz i daje joj topao zagrljaj.
Zdravo mama, voleo bih da upozna Natalie Conner.
Natalie, to je takvo zadovoljstvo. Dobro dola u na dom.
Priihvatila je moju ruku toplo i odmah mi se dopala.
Hvala vam to ste me pozvali gospoo Williams.
Molim te, zovi me Lucy. Uite, vas dvoje.
Pratili smo je preko velikog predsoblja, prema zadnjem delu kue,
gde pretpostavljam da se nalazi kuhinja. Kratko sam bacila pogled na
formalni dnevni boravak sa belim nametajem i velikom trpezarijom.
Luke me je i dalje drao za ruku i poljubi moje prste. Pogledala sam u
njega i toplo mi se nasmeio, oigledno srean to sam ovde. Prokletstvo,
prelep je.
Luke i Natalie su ovde! Lucy nas je najavila dok smo ulazili u
kuhinju. Kuhinja je velika i lepa, sa braon i bronzanim tonovima. Radna
ploa je bila u tamno braon granitu, aparati od nerajueg elika i
ogromna pe. Svaki kuvar bi poeleo ovu kuhinju. Tu je povremena
trpezarija koja je bila otvorena ka sobi sa velikim televizorom i plianim
nametajem u vie nijansi braon, bakra i bronze. Tako je neverovatno i
udobno.
Dobrodola, Natalie. Veoma visok plavi ovek je bio zauzet sa
poslom u kuhinji. Obrisao je ruke o pekir i doao oko anka prema meni.
Tako smo sreni to smo te upoznali.
Nat, ovo je moj otac, Neil.
Oduevljena sam to sam vas upoznala, gospodine. vrsto je
protresao moju ruku, dok su mi se njegove plave oi osmehivale. Luke je
nasledio svoj ubistven izged na oca. Lukeov mlai brat, Mark, koji takoe
lii na svog oca i starijeg brata, pomagao je Neilu u kuhinji.
Pozz Natalie.
Ti mora da si Mark. Osmehnula sam mu se i klimnuo je glavom.
Da, ja sam onaj koji najbolje izgleda ovde, pored tebe, naravno.
Nacerio se i nisam mogla a da mu ne uzvratim osmeh. Williams su svi
zgodni kao greh i jako armantni.
A ovo, Luke nas je prekinuo, sevaji pogledom prema svom
mlaem bratu, je moja sestra Samantha. Samantha je sedela na plianoj

~ 100 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

fotelji, drei svoj iPad i au vina. Ona je jednostavno predivna i niska

kao i njena majka, plavua sa plavim oima, koje su imale predivnu boju.
Ali njene oi su izgledale lukavo, nije mi se nasmeila za dobrodolicu.
Natalie. Klimnula je glavom prema meni, a zatim se vratila svom
impresivnom komadu tehnologije. Pogledala sam u Lukea, ali on je buljio
u Samanthu. Osetila sam tenziju u njemu i seajui se njihovog razgovora
od sino, stisnula sam ga za ruku, tako da pogleda u mene. Jasno,
Samantha e biti najtea za upoznavanje u njegovoj porodici.
Slegnula sam ramenima i osmehnula mu se, uzvratio mi je osmeh ali
mu je napetost ostala u ramenima.
Natalie, doi sedi sa mnom tako da moemo razgovarati dok deaci
kuvaju. Luke, uzmi kecelju, sine. Mislim da je tvom tati potrebna pomo
sa odrescima.
Ne treba mi nikakva pomo, Neil je izgledao iznervirano, ali vidim
da je ovo njihova ala. spremam odrezak sasvim dobro. Lucy je
prevrnula oima na njega i dovela me do trpezarijskog stola.
eli li au vina, draga?
Da, hvala. Seli smo za sto sa naim piima i uzela sam veliki gutljaj,
mentalno se spremajui za ispitivanje koje dolazi.
Reci mi, ime se bavi, Natalie?
Ja sam fotograf. Pogledala sam u Lukea koji je radio u kuhinji sa
ocem i bratom. Izgledao je tako muevno. ta je to u mukarcima koji
znaju da kuvaju?
Oh, kako zanimljivo. Kakve fotografije radi? Lucy je naslonila
laktove na sto i uzela gutljaj svog vina. Ona je stvarno zainteresovana za
mene i to ini da se opustim.
Uglavnom radim fotografije prirode. ivim na Alki plai, nedaleko
od Lukea, tako da imam mogunosti za fotografisanje vode, amaca i tako
to. Uivam na jednodnevnim izletima, gde mogu da uhvatim lepe
fotografije cvea. Uzela sam jo jedan gutljaj vina i Luke uhvati moj
pogled sa nestanim osmehom.
Volela bih da vidim tvoje fotografije. Da li ima veb sajt?
Ne, ja prodajem svoje radove u prodavnicama irom Alkia i u centru
Sijetla.
Morau da potraim. Lucy mi se nasmeila i nisam mogla a da se ne
nagnem napred tako da samo ona moe da me uje.

~ 101 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Moram da ti se zahvalim za neto. Proaputala sam. Oi su joj se

rairile od znatielje a osmeh se proirio.
ta draga?
Hvala to si nauila svog sina kako da kuva. On je neverovatan u
kuhinji.
Glasno se nasmejala i uzela moju ruku. O draga, nema na emu.
Pogledala sam prema kuhinji, a Luke je buljio u nas sa otvorenim
ustima. Namrtio se dok sam mu se ja osmehivala. ta vas dve
apuete?
Nita. Lucy je odgovorila nevino. Kako moj odrezak napreduje?
* * *

Svi smo sedeli za stolom u kuhinji. Neil na jednom kraju, a Lucy na

drugom. Ja sam sedela desno od Neila sa Lukeom pored sebe, a Samantha
i Mark preko puta nas. Luke je dopunio moju au vina.
Dakle, Natalie, Neil mi je dodao korpu punih rolnica. da li si
odavde?
Da, odrasla sam u Bellevue-u.
Oh. To nije daleko odavde. Da li poznajem tvoje roditelje?
Lukeova viljuka se zaustavi na putu do njegovih usta na pitanje
njegovog oca.
Tata
Ne, u redu je. Promrmljala sam tiho i osmehunla se. Moji roditelji
su poginuli pre nekoliko godina, ali moda ih poznajete. Jack i Leslie
Conner.
Neilove obrve su se skupile. Advokat Jack Konner?
Da, gospodine. Uzela sam zalogaj nicle.
On je radio povremeno za nas.
Pogledala sam preko puta i videla da se Samantha na kratko
namrtila, pre nego to je vratila lice u savreno miran izraz i ispila pola
ae vina u jednom gutljaju. Ponovo je napunila au i otpila jo malo.
ao mi je to ujem to Natalie. Lucy je rekla tiho. ula sam na
vestima kada se to desilo.
Hvala. Oajniki elim da promeni temu i Mark je doao kao spas.
Kako ste se upoznali?

~ 102 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nasmeila sam se i odgovorila mu. Luke je pokuao da me opljaka

jednog jutra.
Sve oi su bile uprete na Lukea, a ja nisam mogla a da se ne
nasmejem.
Trebalo bi da zna da moj brat nema potrebe nikoga da opljaka.
Samanthin glas je hladan i podrugljiv. Mark je gurnu.
Ona se ali, Sem. Luke me je uhvatio za ruku ispod stola.
Fotografisala sam na plai jednog jutra, a on je grekom mislio da
sam fotografisala njega, pa je priao. Bio je zaista ljut. Lucy je znalaki
pogledala u svog sina i upitala me.
Kako si reagovala, Natalie?
Bila sam ljuta. Mislila sam da hoe moju kameru.
Mislila si da je Luke Williams pokuao da te opljaka? Samanthin
glas je bio nepoverljiv.
Nisam znala ko je on. Slegnula sam ramenima i uzela gutljaj vina.
Kako da ne. Frknula je.
Samantha Lukeovo upozorenje je prolo neopaeno kod njegove
sada ve pripite sestre.
U svakom sluaju nastavila sam, zavrili smo tako to smo pri
kraju dana naleteli opet jedno na drugo, dok je kupovao poklon za tvoj
roendan.
Dakle, hoe da mi kae da ne zna ime se moj brat bavi? Njeno
lice je sada neprijateljski otvoreno.
Samantha, ta nije u redu sa tobom? Lucy je prebledela i neprijatno
iznenaena zbog njene erke.
Naravno da sada znam ime se bavi, Samantha, odgovorila sam pre
nego to je Samantha uspela da kae neto. ali kada smo se upoznali
nisam znala.
Dakle, ti se ne jebe sa mojim bratom samo zato to je on bogata
filmska zvezda? Jebote.

~ 103 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

etrnaesto poglavlje
Samantha!
ta doavola!
O Boe!
Cela porodica je poela da vie na Lukeovu sestru, ali ona je ostala
vrsta, njene oi su bacale bodlje prema meni. Neverovatno, duboko sam
udahnula da pronaem zen, kako bih se smirila. Stisla sam Lukea za
butinu, kada je krenuo da ustane u besu.
Samantha, ta je s tobom?
Luke, stani.
Ne, Nat, neu dozvoliti da neko razgovara tako sa tobom, a
ponajmanje moja porodica!
Hej. Ponovo sam ga stisla i osetila sam da su se sve oi okrenule ka
meni dok sam gledala u Lukea. Vratila sam pogled na njegovu sestru i
znam da mi oi odaju oseaje. Tako sam besna.
Pre svega, i mislim bez uvrede tvojoj porodici Luke, kako se
usuuje da kae tako neto u vezi tvog brata. Samantha je uzdahnula i
ja sam nastavila. Ne samo da si insinuirala da sam kurva, ve insinuira
da tvoj brat ima inteligenciju ravno nuli, da bude sa enom koja e ga
iskoristiti samo zbog njegovog publiciteta i njegovog novca i da bude
savreno miran sa tim. Ne treba mi i ne elim njegov novac. Nije da je to
tvoja stvar, ali ja sam savreno dobro, hvala. Nikada nisam gledala
njegove filmove, ali ne sumnjam da je veoma talentovan. Ono to znam je
da je neverovatno pametan, i iskreno najljubazniji ovek koga sam ikada
upoznala, i on je prelep, spolja i iznutra. Neu tolerisati da bilo ko govori
o njemu tako, gospoice Williams.
Gurnula sam svoju stolicu i ustala.
Natalie. Luke me je zgrabio za ruku, a ja sam ga stisla ohrabrujue.
Da li postoji toalet u blizini gde mogu da se osveim? Pitala sam
Lucy.
Naravno draga, niz hodnik sa leve strane. Pogledala sam u Lukea a
zatim se nagnula i lagano poljubila njegove usne.
Vratiu se.

~ 104 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dok sam hodala, mirnije nego to sam se oseala, niz hodnik, ula
sam kako se ljutnja Lukeove porodice obruava na njegovu sestru.
Dobro. Ona zasluuje sve to e dobiti.
Ula sam u kupatilo i zakljuala se unutra. Oslonila sam ruku na
lavabo i spustila glavu, pokuavajui da smirim drhtanje. Znam da je to
od adrenalina, ali ne mogu da ga zaustavim. Moda je trebalo da drim
moja velika usta zatvorena, ali ona me je tako razbesnela! Ne znam koji
problem ima sa mnom ali bila je cele veeri neprijateljski nastrojena
prema meni. A poslednji komentar me je gurnuo preko ivice.
Sigurna sam da me sada njegovi roditelji mrze zbog kritike njihovoj
erki za stolom. Iako se inilo da su vie okirani njenim ponaanjem, a
Mark je imao irok kez na licu dok sam se udaljavala od stola. Oh, kako u
da se vratim tamo i suoim sa njima?
Uzela sam pet dubokih udisaja. Potres je poeo da jenjava, a ja nisam
znala koliko dugo sam bila zakljuana u kupatilu. Otvorila sam vrata i
krenula natrag ka kuhinji. Pre nego to sam skrenula iza ugla ula sam
Lucyn tihi glas. Duo, oigledno je da te ona voli. Zaustavila sam se i
sluala.
Mama... Luke je poeo da govori, ali Lucy ga je prekinula.
Znam, to nije naa stvar, ali prilino je jasno ta osea prema tebi,
duo. Zato bi te inae branila tako?
Ona je njegov zatitnik. Mislim da je to Markov glas.
Odluila sam da se da nastavim i ula sam u sobu, primetila sam da
Samantha nije vie za stolom. Luke je ustao i brzo doao do mene, grlei
me svojim snanim rukama. Da li si dobro?
Dobro sam. Povukla sam se i osmehula mu se, a zatim okrenula
njegovoj porodici. ao mi je zbog naina na koji sam razgovarala sa
vaom erkom...
Neil je podigao ruku i zaustavio me. Ne, Natalie, nama je ao zbog
njenog ponaanja. Molim te, doi zavri veeru. Samantha nee biti
ponovo sa nama.
Pogledala sam Lukea u oi, izgledao je nervozno i nesigurno.
U redu.
Jesi li sigurna da si dobro? Promrmljao je.
Da, hajde da zavrimo veeru. Seli smo na na naim mestima i
nastavili da jedemo.
Ovo je zaista ukusno. Osmehnula sam se Neilu, i on mi se nacerio.

~ 105 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Drago mi je da ti se svia.
Volim mukarce koji znaju da kuvaju. Nasmeila sam se Lucy koja
je gledala u mene i nastavila da uivam u ostatku nae veeri.
* * *

Luke je bio tih na povratku kui, posle veere. Grickao je svoj nokat,
to mi je govorilo da je zamiljen. Nije me dodirnuo od kako smo otili i
ne mogu a da ne budem malo zabrinuta.
Jesi li dobro? Upitala sam ga da razbijem tiinu. Pogledao me je i
namrtio se.
Naravno.
Dobro. Sklopila sam ruke u krilo i gledala u svetla iz grada u daljini
kroz prozor. Kada smo stigli kod njega, tiina je postala zagluujua.
Otvorio mi je vrata i dopratio me do ulaza. Ukljuio je svetlo dok sam
hodala ka kuhinji da ostavim svoju torbicu. Okrenula sam se da ga
pogledam i iznenadila se kada sam videla da nije u sobi. Progutala sam
kada je nelagodnost poela da se stvara u mom stomaku. Oh moj Boe,
stvarno sam zeznula. On mora da je ljut na mene zbog naina na koji sam
govorila sa njegovom sestrom. Gde je on?
Moda eli da odem i daje mi prostora da spakujem svoje stvari.
Popela sam se stepenicama u njegovu sobu, elei da ne zaplaem dok ne
stignem kui. Samo u pokupiti svoje stvari i izgubiti se odavde. Onda se
mogu raspasti. Pre nego to sam prela prag njegove spavae sobe,
telefon mi se oglasio u depu. Izvukla sam ga i videla poruku od Lukea.
Natalie, molim te pridrui mi se u kupatilu? Ha?
Hodala sam kroz spavau sobu i zaustavila se na ulazu u kupatilo.
Napunio je kadu i miris lavande se oseao u vazduhu. Red svea je bio
upaljen ispred ogledala i pored kade. Luke je stajao samo u farmerkama
sa otkopanim dugmetom. Na kraju sam pronala svoj glas ali sve to
sam mogla da kaem je, Zdravo.
Zdravo.
Mislila sam da si ljut na mene.
Zato? Priao mi je i uhvatio za bradu, tako da pogledam u njega.
Zato to si bio tako tih otkako smo napustili kuu tvojih roditelja.
Upravo sam razmiljao. Njegovi prsti su mi milovali obraz i neno
me je poljubio u elo.

~ 106 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

O emu?
Idemo u kadu. Oh! elim da nastavi sa priom.
Ja sam neprimereno obuena za kupanje.
Jesi duo. Skinuo mi je jaknu preko ramena i ostavio na stolici,
zatim je izvukao moju haljinu preko glave i lagano sklopio i stavio preko
jakne.
Izai iz cipela.
Pokretala sam se bez prekida naeg pogleda. Obavio je ruke oko
mene i poljubio moje rame, dok sam skidala svoj grudnjak. Koraknula
sam unazad i povukla svoje tange, pustajui ih da padnu na pod. Stala
sam pred njim dok me je gutao pogledom.
I ti si neprimereno obuen. Proaputala sam, a stomak mi se stegao
kada sam videla da su mu se oi rairile od elje.
Jesam. Povukao je svoje farmerke i bokserice sa jednim lakim
pokretom, ostajui slavno go preda mnom. Doi. Uhvatio me je za ruku,
da mi pomogne da uem u vodu. Potonula sam i uzdahnula kada me je
topla voda zapljusnula.
Zar nee da mi se pridrui?
Hou. Koraknuo je i seo ispred mene, naslanjajui se na suprotnu
stranu.
Ovo je lepo. Voda je umirujua posle tepkog susreta sa njegovom
sestrom, i on je go, to ovo ini jo lepe.
Jeste.
Veoma si utljiv veeras, zna. Nacerio mi se skoro stidljivo.
ao mi je. Toliko toga mi prolazi kroz glavu.
Ispljuni. Odmahnuo je glavom. Oh, ne, nee. ta se deava u toj
lepoj glavi gospodine Williams?
Zaista mi je ao zbog naina na koji te moja sestra tretirala veeras.
Oh.
Meni je ao zbog naina na koji sam reagovala, Luke. ao mi je ako
sam te dovela u neprijatnu situaciju veeras, obraajui se tvojoj porodici
tako.
Ne, ne izvinjavaj se. Preterala je. Imao sam lo oseaj da bi mogla da
bude takva. Zato sam je pozvao sino.
Luke. Dohvatila sam njegovo stopalo i poela sam da ga masiram.
Njegove oi su se rairile, a zatim ih je zatvorio, naslanjajui se na kadu

~ 107 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

sa stenjanjem. Nemam brae i sestara, ali mogu da razumem da eli da

zatiti nekoga koga voli. Ono to ne razumem je, zato toliko oigledno
neprijateljstvo? Ne shvatam.
Pa, neto to si rekla veeras ih je sve udarilo. Promrmljao je,
otvorio oi i uzdahnuo, gledajui svuda, ali ne u mene.
ta?
Deo o meni da nisam dovoljno glup da budem sa nekim koga
putam da me iskoristi, jer sam bogat i poznati. Uzdahnula sam i
spustila nogu. O moj Boe, ovo je grozno.
Ne razumem. Uzeo je moju desnu nogu i trljao moju tetovau
palcem, mrtei se.
Moja poslednja veza bila je sa enom, koja je bila sa mnom ba iz tih
razloga.
Oh. Ne elim da ujemo ovo.
Da.
Pre koliko?
Raskinuo sam pre godinu dana.
Mislila sam da si rekao da nikada nisi nikoga doveo kod svoje
porodice. Naslonila sam glavu nazad na kadu. Jednostavno nisam mogla
da ga gledam dok sam se oseala ljubomorno, nervozno i nesigurno.
Nisam. Oni se nikada nisu upoznali. Oni su znali za nju, i vie nego
to je bilo. Buljila sam u plafon, sluajui ga, pokuavajui da pronaem
zen, kao smirenost koju sam pronala kada sam se vratila kod njegovih
roditelja za sto.
Zato?
Zato to je otila tabloidima i rekla da je trudna, kada sam odluio
da raskinem sa njom.
Koji kurac? Podigla sam glavu i pogledala ga. Ti si otac?
Ne! vrsto je zatvorio oi i odmahnuo glavom u frustraciji.
Prodala je la tabloidima da bi me vratila nazad kada sam je ostavio.
Hteo si da je oeni? Oseala sam se kao da me je udario u stomak.
Da. Gledao me je oprezno i bez sumnje posmatrao moju reakciju na
sve ovo.
I nikada je nisi upoznao sa svojom porodicom?
Ona nikada nije imala interesa za njihovo upoznavanje. Kad god
sam ga dogovorio, neto bi joj iskrslo. Slegao je ramenima.

~ 108 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

I to ti se nije inilo udno?

Jeste sada.
Zato si raskinuo?
Zato to nije bila prava za mene.
To je jadan odgovor.
To je istina. Slegao je ramenima, a potom uzdahnuo. Mislim da
sam konano shvatio da nisam bio poznat ili bogat ona me ne bi ni
pogledala. Nije joj se dopalo to sam prestao da glumim, i nadala se da je
to bila samo faza. Htela je da bude slavna, a to nije neto za ta sam ja
zainteresovan.
Da li se jo uvek uje sa njom?
Ne. Ponovo sam naslonila glavu i pogledala svoje naborane prste.
Voda je ve poela da se hladi. Vreme leti kada pokuavate da odrite
miran razgovor sa svojim ljubavnikom o njegovoj bivoj verenici.
Pretpostavljam da to objanjava dosta toga.
Nat...
Stani... Podigla sam ruku da ga zaustavim. Daj mi trenutak.
U redu. Mrtio se dok mi je i dalje trljao nogu. Zato se opet oseam
tako izdano? I onda mi je sinulo.
Mora da sam izgledala prilino glupo tvojoj porodici, kada nisam
znala za tvoju bivu verenicu. Naglo se nagnuo napred i povukao me u
krilo, ignoriui vodu koja je prelila na podu i obavija ruke oko mene.
Bila si velianstvena veeras. Nisam znao da li treba da oseam
ponos ili kastraciju kada si skoila u moju odbranu tako.
Trebalo je da me upozori.
Znam. Provukla sam mu prste kroz kosu i uzdahnula.
Jo uvek imamo mnogo toga da nauimo jedno o drugom.
Hoemo duo.
Poludela sam kada je tvoja sestra priala tako o tebi. Odmahnuo je
glavom i nasmejao se alosno.
Ironino, ali ona je govorila o tebi, duo.
Znam, ali je u tome zakaila tebe, a ja nisam mogla to da podnesem.
Niko nikada nije skoio u moju odbranu tako. Bila si tako mirna i
sigurna u sebe i tako besna. Tvoje zelene oi su gorele, a ti si izgledala
tako prelepo. Hteo sam da te jebem tamo na stolu.
Luke Williams! Povukla sam se i buljila u njega, okirana.

~ 109 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Istina je. Napalila si me.

Ne mislim da bi bilo prikladno sa tvojim roditeljima za istim
stolom.
Ne mislim da bi me bilo briga da i papa i Elvis sede za istim stolom.
Nasmejala sam se i ponovo se priljubila uz njega. Oh, duo, ta da radim
sa tobom?
ta god poeli.
Hajde. Podigao me je a zatim je ustao iza mene. ne mogu da
verujem koliko je jak, podigao me je kao da sam nita. Obmotao je pekir
oko svojih kukova i dohvatio drugi, beli, mekani pekir i obmotao ga oko
mene. Povukao me je ka sebi i ljubio me duboko, strasno, pre nego to
me je pustio da moe da me osui. Oh Boe.
Vodio je moj pekir, gore dole, upijajui preostalu vlagu. Ne mogu da
odolim i naginjem se napred, spustajui mu poljubac na grudi i ujem
njegov brz udah. Kada sam bila suva, uzela sam pekir i uzvratila uslugu,
uivajui u pogledu na njegovo telo.
Eto, sve je suvo. Proaputala sam.
Hvala Bogu. Privukao me je sebi, sa rukama u mojoj kosi i ljubio
me duboko. Zamotala sam ruke oko njega i prevukla noktima niz njegova
lea.
Boe, duo, liie me mukosti ovde u kupatilu.
Dobro. Ponovo sam prevukla noktima i zareao je na mom vratu.
Naglo me je okrenuo od sebe i stavio mi ruke na lavabo ispred ogledala.
Pogledala sam gore i ostala zapanjena seksi prizorom koji sam ugledala.
Luke je stajao iza mene, nekoliko centimetara vii od mene, sa svojom
zlatnom kosom i bronzanim telom, naslanjajui se da poljubi moja gola
ramena. Vodio je rukom niz moju kimu, preko moje tetovae, ubzavajui
disanje. Povukao mi je kukove nazad pa sam se sagnula i jednostavno
nisam mogla prestati da gledam njegovo prelepo, izraajno lice dok me je
dodirivao. Na kraju vodio je jedan prst dole niz moje dupe i gurnuo ga u
mene.
Oh, Luke.
Duo, ti si spremna. Oseam da je postavio glavu svog penisa na
moj ulaz i polako, oh tako polako gurao u mene. Njegove oi su srele
moje u ogledalu, dok je i dalje gurao potpuno.
Udari me. Jebi ga! Da li sam stvarno to rekla?
ta? Zaustavio se, sa rukama na mojim kukovima i zinuo na mene u
ogledalu.

~ 110 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Udari me.
Voli grubo, duo? Upitno mi se nacerio.
Ne dok te nisam upoznala. Njegovo lice promeni izraz od
radoznalosti do istog posedovanja, u roku od nekoliko sekundi, a ja ne
mogu a da se ne stisnem oko njega.
Jebi ga, Natalie. Podigao je desnu ruku i udario me po dupetu.
Da! Zaokruila sam kukovima i poeo je da se kree u istom ritmu
sa mnom, drei me za kukove. Na kraju, ponovo je podigao ruku i
ponovo me udario, a to je tako prokleto napaljujue!
Opet? Pitao je bez daha.
Da. Ponovio je i osetila sam kako se napetost skuplja u mom
stomaku. Stisnula sam noge i zategla se oko njega, dok je orgazam
navirao kroz mene.
Oh, duo, da. Gledala sam ga u zanosu kako zatvara oi i hvata jae
moje kukove, njegov vlastiti orgazam je gurao kroz njega i sam se ulivao
u mene.
Poveo je opet ruku niz moja lea, dok smo i dalje disali sa prekidima
i nasmeio mi se u ogledalu.
Nisam imao pojma da voli grubo.
To je tek novi ukus. Skliznuo je iz mene i nagnuo se dole da poljubi
tetovau na mojoj butini, i ja sam uzdahnula.
Mislim da je ovo najseksi tetovaa koju ima.
Stvarno?
Mmm hmm.
Zato?
Pa, izgleda prokleto seksi.
Drago mi je da ti se svia. Nasmeila sam se i pogledala dole u
njega.
Sve ih volim. Ozbiljno kae, a ja ne mogu a da ne padnem samo
malo na ljubav na njegovo slatko lice. elim da bude srena, Nat.
Oh. Okrenula sam se na njegove rei, a on je ustao obavijajui ruke
oko mojih ramena i privlaei me u veliki zagrljaj.
Ne znam ta da radim sa ovim oseanjima koje imam za tebe.
aputala sam na njegove grudi.
Samo emo pustiti da vreme uini svoje, duo. Povukao se i
poljubio me.

~ 111 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

U redu, mogu to da uradim.

Dobro, idemo na spavanje. Podigao me je u naruje i poneo u
krevet.
Zna, ja mogu da hodam. Smejala sam se a zatim pritisnula svoje
lice u njegov vrat.
Nema potrebe, ima mene.
Volim koliko si jak.
Da li zna koliko sam jak?
Da. Govorei o tome, moram da ustanem rano sutra za jogu, a onda
imam seansu u jedanaest.
Dobro. Hoe da te pokupim za ruak? Povukao je jorgan i spustio
me na krevet, penjajui se iza mene i privlaei me u zagrljaj.
Zar ti nije dosta mene?
Da li je tebi dosta mene? Povukao se kako bi mogao da vidi moje
lice.
Ne.
elim da te vidim za vreme ruka sutra. Molim te.
U redu. Promrmljala sam i sklupala se u njegovim rukama da
spavam.

~ 112 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Petnaesto poglavlje
Ima dana kada posao sam tee. Ovo je, na sreu, jedan od tih dana. Bilo je
teko napustiti Lukeov krevet jutros, ali drago mi je da sam otila na jogu
da nateram krv na pumpanje. Imala sam oputen doruak sa Jules, gde
sam joj ipriala o vikend dogaajima, i nisam mogla ni biti ljuta kada mi
je klijent za sesiju u jedanaest kasnio.
Brad je imao dvadeset jednu godinu, bio je pakleno seksi i imao je
dosta modnog potencijala. Imao je i lice i telo, i unajmio me je da mu
pomognem da pojaa svoj portfolio. Obino radim sa enama ili
parovima ali Brad je profesionalan i iskreno eli da se probije u modi a ja
jednostavno nisam mogla da mu okrenem lea. A da ne pominjemo da je
visok, crn i zgodan. Nije lo nain da provedete nekoliko sati radnog
dana.
Bilo je mnogo zabave celog jutra. Brad je bio dva metra visok i
potpuno preplanuo. Ne kao da ga uporeujem sa Lukeom, njega sam
gurnula sa strane mog mozga i fokusirala se na posao. Tamo gde je Luke
bio bronzani i zlatni, Brad je bio preplanuo i taman, tamna kosa i oi sa
primesama tamne kratke brade na njegovoj izvajanoj vilici.
Skinuo se u nemogue male bokserice koje su jedva pokrivale
njegovu mukost, a preko je bio umotan u beli satenski arav.
Ti si dobra u ovom, Natalie. Ovo se ak i ne ini da je posao.
Hvala. Podigla sam kameru do oka i poela. Ove sesije bi i trebale
da budu zabavne.
Da li si slobodna? Pitao me je dok se seksi osmehivao u kameru.
Uh, ne. Namrila sam mu se. Bez flertovanja, Brad.
ao mi je, nisam mogao da odolim. Ja sam u krevetu, uglavnom go, a
lepa ena me fotografie. Nasmejala sam i promenila memorijsku
karticu.
ovee, vrue je ovde! Skinula sam svoju plavu koulju i ostala u
crnom sportskom topu. Imala sam cvetne joga pantalone ali sam otila
do kupatila i presvukla se. Vezala sam kosu u punu i izula svoje patike.
U redu, Brad, natrag u krevet.
Kako mogu da ti odolim? On je takav zavodnik! Popeo se nazad na
krevet i savio nogu ispod svojih kukova.

~ 113 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

U redu, na lea, jedna ruka iznad glave. Dobro, ne pomeraj se.

Popela sam se na krevet i opkoraila njegove kukove, stajui direktno
preko njega. Ovo je savreni pogodak. Fotografisala sam, zadovoljna
slikama koje dobijam.
Da li izgledam malo ozbiljno?
Naravno, nemoj mi davati taj seksi osmeh. Savreno! Klik, klik, klik.
Hodala sam niz njegovo telo, fokusirajui se na njegovo lice. Skoro sam
izgubila ravnoteu ali me je zadrao, kopajui ruke oko mojih kukova.
Uh! Hvala. Zakikotala sam se i dalje okidajui snimke, drei jednu
ruku oslonjenu na njegovoj butini da me dri stabilnom.
Koji kurac se deava ovde?!
Brad i ja smo skoili, zapanjeni na ljuti uzvik sa mojih vrata.
Luke! Uplaio si me! Brad je odmah oslobodio nogu, tano
ocenjujui da li moe dobiti udarac.
Koji kurac, Natalie!
Prestani da vie na mene! Skoila sam sa kreveta i ostavila svoju
kameru. Brad, moe otii napred da se obue. Zavrili smo u svakom
sluaju. Brad je ustao, ne podiui pogled i otiao u kupatilo da se
obue.
Koji je tvoj problem? Prosiktala sam.
ta misli? Bila si u krevetu sa golim mukarcem, a njegove ruke su
bile na tebi! Duboko sam udahnula.
On nije bio go, Luke. Ni ja nisam gola.
Ali ste bili dovoljno blizu toga. Promrmljao je.
Hej, to je razlog zato sam ti rekla da ne poludi kada sam ti
pokazala studio.
Nisi mi rekla da radi sa mladim, golim mukarcima. Ponovo je bio
ljut.
Obino ne radim. On je prijatelj, prijatelja kome su trebale slike za
portfolio. Ne budi takva ljubomorna guzica.
Navela si me da poverujem da radi sa enama ili parovima,
Natalie.
Luke, samo to sam ti rekla, ovo je izuzetak.
Ne dopada mi se to.

~ 114 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nije bitno da li ti se svia. Luke me je pogledao kao da mi je izrasla

jo jedna glava i provukao obe ruke kroz kosu. Brad je izaao iz kupatila,
potpuno obuen u farmerke, majicu i patike.
Hvala jo jednom, Natalie. Zabavio sam se.
Toplo sam mu se nasmeila. I ja, i ti si dobrodoao. Trebalo bi da ih
zavrim ove nedelje.
Super. Vidimo se. Otiao je i zatvorio vrata za sobom. Vratila sam
pogled na Lukea i pronala kako me gleda suenim, plavim oima. On je
kraljevski ljut.
Zato si tano ljut? Pitala sam ga, okrenula se ka krevetu i poela
da skidam posteljinu.
Natalie, uao sam u studio i zatekao svoju devojku kako klei nad
golim tipom na krevetu, a njena ruka je bila na njegovoj goloj nozi. ta ti
misli zato sam tano ljut. Njegov glas je porastao jo vie, ali ja sam
zaglavila kao glupaa na jednoj rei.
Devojka? Prekinuo je njegovu viku i pogledao me.
Da, devojka. Mislio sam da posle prolog vikenda smo tu gde
jesmo. Oh. Vau. Jesam li u pravu? Njegov glas je zabrinjavajue miran.
Pa, ne. Pretpostavljam da nisam razmiljala o tome. Zavrila sam sa
krevetom i okrenula se da ga opet pogledam.
Luke, ovo je moj posao.
Ne dopada mi se.
To nije neto to moe da mi kae da ne mogu to da radim.
Nisam to rekao.
To je ono to misli. Radila sam to godinama. Nita nikada mi nije
izmaklo kontroli. Ne zaboravi, rekla sam ti, nemam seks ovde i nemam
seks sa klijentima. Isuse, da li ima bar malo vere u mene?
Ne, to je samo... Ponovo je provukao ruke kroz kosu i koraao
napred nazad. Nisam oekivao da u se oseati onako kako sam se
oseao kada sam video njegove ruke na tebi.
Kako si se oseao? Nakrivila sam glavu, moja radoznalost je bila
jaka.
Kao da sam hteo da ga ubijem. Zareao je.
Oh.

~ 115 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nat, razmisli kako bi se oseala da moram da uradim ljubavnu

scenu u filmu. Bio bi to posao za mene, ali ipak bih morao da drim neku
enu, poljubim je...
Stani. Ne elim da sluam ovo.
To je ista stvar za mene. Isuse. Duboko sam udahnula i sela na
krevet, iznenada umorna.
ao mi je, nije mi palo na pamet. Duo, nisam morala da
objanjavam svoje postupke nikome godinama.
Znam.
Ti si ljubomoran.
Ljubomora je suvie pitoma re za ono to sam oseao. Deo mene
je eleo da zacvili i odigra srean ples, ali sam se suzdrala i gledala u
njega nepomino.
Nema razloga da bude ljubomoran. Ti si sve to vidim, Luke, ak i
kada nisam sa tobom. Zatvorio je vrsto oi, kao da mu je spao ogroman
teret. Nosio je crnu koulju danas i crne farmerke. Izgledao je mlado i
nemogue lepo. I ja sam njegova devojka!
Prila sam mu i zagrlila ga oko struka. Stavio je ruke oko mene i
prepleo prste na njegovim leima, i samo smo gledali jedno drugo na
minut.
Molim te, nemoj se ljutiti na mene. Proaputala sam.
Nisam ljut.
Bio si.
Da, bio sam. Poljubio me je u elo. Zar nema nikakvu pravu odeu
ovde?
Da, bilo mi je vrue, pa sam je skinula. Ponovo je suzio oi i
pogledao me hladno. Sranje.
Nemoj ponovo da ludi, to se deva bez obzira koga fotografiem.
Nemam klimu ovde.
Zato ne?
Pa iskreno, jer je znojavo telo seksi na fotografijama.
Oh. Naborao je elo.
Hej, stani. Nema razloga da bude ljubomoran, dragi. Vodila sam
ruku niz njegovo lice, uivajui u oseaju.
Volim kada me zove tako. Nagnuo se na moj dodir i zatvorio oi.
Stvarno?

~ 116 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Da, obino me zove po imenu.

Ti si tip momaka koji vole nenost, zar ne? Stojim na prstima i
poljubim njegove usne lagano.
Oigledno, duo.
Volim kada me zove duo. Sada su mu oi zasvetlele.
Zato?
Niko me nikada ranije nije zvao tako. Proaputala sam. Uzdahnuo
je i privukao me jo jae.
Zaboravio sam koliko si neiskusna kada su u pitanju veze.
Da, tako mi progledaj kroz prste. Utinula sam ga za dupe i on se
nasmejao.
Ok, ok. Samo mi uini uslugu. Opet je postao ozbiljan.
ta?
Nema vie samaca. Molim te. Progutala sam i poelela da se
raspravljam sa njim. Molim te, Natalie. Zbog mene.
ta ako imamo pratioca?
Razgovaraj sa mnom pre nego to opet zakae nekome, pa emo se
dogovoriti. Ne svia mi se da se oseam ovako. Pitam te da potuje ono
to oseam. Pa kada to tako izloi.
U redu. Prvo u razgovarati sa tobom. To je ustupak, ali ne mogu a
da ne mislim ta je rekao o ljubavnoj sceni i znam da bih sila sa uma od
ljubomore, ako bih bila u toj poziciji. Da li si radio neke ljubavne scene u
svojim filmovima? Pitala sam i pogledala ga.
ta misli kako je dolo do scene sa guzom. Nacerio mi se.
Ne elim da vidim te filmove, Luke.
Meni odgovara, duo.
Pa, ja sam tvoja devojka, a?
Apsolutno. Poljubio me je duboko, i ja sam ga uhvatila za ramena,
privlaei sebi. Kada sam ga privukla nisam mogla da odolim, a da mu ne
provuem prste kroz kosu.
U redu, idemo na ruak. Prepirka sa tobom me uinila gladnom.
Prvo se presvuci u neku pristojnu odeu.
* * *

~ 117 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Odlazim sa Lukeom do Jules u kuhinji i kreem gore da se

presvuem. Namrtila sam se na seanje Lukeovog izraza kada se suoio
sa Jules, ali ona je sada kul koliko moe biti i laknulo mi je to je svoje
adolescentno ponaanje smirila.
Nabacila sam farmerke koje mi podiu dupe, zeleni top i
odgovarajue zelene sandale. To je moda samo ruak, ali ja nikada ne
izlazim bez tikli, a Luke je dovoljno visok da mogu da ih nosim sve
vreme. Bar mislim da bih mogla, izgleda da mu se sviaju. Podigla sam
kosu, ostavljajui je da visi sa strane labavo i nanela ajlajner i maskaru.
Spremna sam da krenem.
Pronala sam Lukea i Jules u kuhinji, kako govore o kuvanju.
Ja peem svoju slaninu. Luke je govorio. Stajao je leima okrenut
meni, tako da me nije video kada sam ula u sobu. Na taj nain je manje
nereda.
Ne zanima me kako se to sprema. Obmotala sam ruke oko
njegovog pojasa i pritisnula nos izmeu njegovih lopatica, udisajui ga.
Mirisao je na omekiva i sapun, a njegova koulja je bila tako meka na
mom obrazu. Sve je dobro dok mi zavri u ustima. Promrmljala sam na
njegovim leima i ujem da se ceri. Okrenuo se i pogledao me.
Sjajno ti stoji zeleno. Odgovara tvojim oima. Poveo je prst niz moj
obraz i ja sam uzdahnula.
Hvala. Da li je bolje od onoga to sam imala na sebi ranije?
Mnogo. Da li ima jo neku sesiju danas?
Imam jednu, veeras oko osam. Namrtio se.
Zato tako kasno?
Mnogi ljudi rade tokom dana, tako da moram ponekad da zakaem
veernje sesije. Ne deava se esto, jer volim da koristim prirodno
osvetljenje vie nego svoju rasvetnu opremu, ali ponekad je neophodno.
Ko je to? Njegove oi su se suzile i uzdahnula sam.
Samo devojka koja eli neke lepe fotografije za svog mua za
njihovu godinjicu.
Oh, u redu. Vodila sam ruku kroz svoju kosu.
Ne brini, duo. Nema slobodnih mukaraca u mom rasporedu
trenutno.
Moe li mi javiti kada budu? Jules je procedila brzo. Sve ovo me
je podsetilo koliko je prolo od kada sam otila na posao. Idite na ruak
ili uzmite sobu.

~ 118 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Rekli smo joj zbogom i krenuli. Luke mi je drao otvorena vrata svog
mercedesa, kada je seo za volanom, nagnuo se i lagano me poljubio.
Gde idemo? Pitala sam, kada je pokrenuo auto.
Kako ti riba zvui?
ivimo u Sijetlu. Mislim da je preduslov da volimo plodove mora,
ako ivimo ovde.
Morski plodovi, onda. Uhvatio me je za ruku i nasmeio se.
Izgleda prelepo.
Hvala. Osetila sam da mi lice prima crvenu boju i pogledala sam
dole u nae ruke. Ti uvek izgleda lepo. Nasmeio se i odmahnuo
glavom.
To je samo genetika.
ta si radio jutros? Pitam, menjajui temu.
Otiao sam u teretanu i radio sa mojim trenerom.
Ima trenera? Naravno da ima.
Da, razbija mi guzicu. Nacerio mi se, a ja nisam mogla a da mu ne
uzvratim osmeh. Kako je joga?
Bilo je odlino. Svia mi se. Da li si ikada probao?
Hmm, ne.
Nije dovoljno muki za tebe? Prevrnula sam oima.
Nije to, samo volim stroge treninge.
Hajde sa mnom u sredu ujutru. Namrtio se i suzio oi.
Moe ako se dogovorimo. Uh, gde ovo vodi?
Kakav dogovor?
Ja u ii sa tobom na jogu u sredu, ako ide sa mnom u teretanu
sutra. Ugrizla sam se za usnu i pogledala kroz prozor. Bojim se da u
izgledati kao budala. Nemam to maleno telo koje veina drugih ena, koje
idu u teretanu, imaju. Joga me dri fleksibilnom.
Ne mora ii sa mnom. Proaputala sam.
Natalie, ta sam pogreno rekao?
Nita. Nisam mogla da ga pogledam u oi. Mrzim to sam tako
nesigurna u sebe, a sada sam dola do te take da se oseam loe ispred
njega.
Duo, ta nije u redu? Skrenuo je na parking restorana, ugasio auto
i okrenuo prema meni u svom seditu.

~ 119 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nita, ja
Pogledaj me. Njegov glas je strog a kada sam ga pogledala oi su
mu bile ledeno plave. Priaj sa mnom.
Ne, ti se ljuti na mene kada priam o mom telu. Samo pusti to.
Vebaemo odvojeno. U redu je.
Zato si tako stroga prema sebi? Zbunjen je.
Nisam. Dobro, nisam bila do sada. Proaputala sam.
Prestani. Nema ega da se stidi, duo.
Ne stidim se. Znam da sam ti privlana i volim to.
A ta je problem?
Ne elim da pravim budalu od sebe.
Ali hoe da ja idem na jogu sa tobom, da pokuam da se savijem
kao pereca i napravim budalu od sebe? Oh. Dobar zakljuak. Zakikotala
sam se i stavila ruku na usta.
Da li se smeje? Ponovo je nasmejan i napetost u mom stomaku je
popustila,
Ne bih se usudila.
Dakle, ide sa mnom u teretanu ili ne?
Tako bih volela da mi dopusti da te slikam. Njegove oi su se
rairile, i zastao je. Dolo mi je da udarim samu sebe.
Zato?
Zato to bih volela da te slikam za jogu. To e biti smeno! Opustio
se i nasmejao, dok je izlazio iz auta i otvarao mi vrata.
Hajde, hou da te gledam dok jede.

~ 120 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

esnaesto poglavlje
Salty restoran je na pristanitu Puget Sound. Nude divne poglede i sjajnu
hranu. Hostesa nas je dovela do stola pored prozora, koji je gledao na
vodu. Smestili smo se i itali meni. Bacila sam pogled na Lukea i nisam
mogla a da ne uzdahnem. On je tako razoruavajue zgodan. Grickao je
nokat, dok je gledao meni.
Mogu li da dobijem tvoju ruku, molim te?
Moe me drati za ruku u svakom trenutku, duo. Poslao mi je
seksi osmeh, ali mi je dao pogrenu ruku.
Ne tu, onu koju grize, molim te. Pruio je ruku prema meni i
namrtio se. Nagnula sam se i poljubila mu prst. Raskrvario si ovo.
Pogledala sam u njegove morsko plave oi i drago mi je da vidim da mu
se disanje promenilo i da tako utiem na njega.
Ne poinji to, molim te. Njegov glas je hrapav i seksi, a moj stomak
se stegao.
Ne znam na ta misli. Rairila sam oi nevino. Samo sam htela da
se uverim da e imati apetit za ruak.
Reiu ti za ta imam apetit. Nacerio mi se, ali pre nego to je
stigao da kae neto, konobarica je dola za na sto.
ime mogu da usluim vas dvoje? Da li elite da ponete sa
aperitivom? Osmehnula nam se, ali se zaledila kada je videla Lukea, i sva
krv je nestala sa njenog lica.
Luke Williams! Oh, vau! Ja sam va veliki fan, Luke hmm mislim
gospodine. Videla sam sve Nightwalker filmove bar jedno etrdeset puta.
Oh, moj Boe, oni su tako dobri. Ne mogu da verujem da ste ovde! Mogu li
dobiti autogram? Mogu li dobiti sliku?
Priala je toliko brzo, i nisam mogla a da ne sedim sa otvorenim
ustima. Luke je pogledao u mene, izgleda da je brzo pronaao ravnoteu i
dao joj osmeh, koji mu nije dostigao do oiju, i znam da je to osmeh koji
koristi za fanove. To je fascinantno.
ao mi je, ne dajem fotografije, ali bie mi drago da neto potpiem
za tebe.
Oh, super! Ovde. Gurnula je svoj notes i olovku prema njemu.
Kako se zove, eeru? Oh, on je stvarno dobar u pretvaranju.

~ 121 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Hilary. Oh, Boe, saekajte dok moji prijatelji saznaju da sam vas
srela! Oni e biti toliko ljubomorni. Praktino je skakala gore dole, a
Lukeov osmeh nije oklevao.
Pa, drago mi je da si uivala u filmovima. Izvoli. Vratio joj je papir i
ona ga gurnu u grudi, lice joj je mokro i crveno i morala sam da pogledam
dole da se ne bih nasmejala i prevrnula oima. Nakon nekoliko dugih
sekundi kojih je samo stajala i gledala ga, odluila sam da ga spasim.
Pa, hm, mi bismo eleli poruiti sada, ako je to u redu Hilary.
Protresla se iz svog transa i rumenila, ali nije imala zadovoljan pogled.
Oh, naravno. ta vam mogu doneti? Pogledala je sa iekivanjem u
Lukea, a on se namrtio.
ta bi elela duo? Moj ovek se vratio.
Uzeu lososa i Cezar salatu, molim vas, sa dodatkom limuna sa
strane. Koje belo vino imate? Pogledala sam u Lukea i osetila olakanje
kada sam videla da su mu oi plesale sa humorom.
Oh, hm Pregledala je listu sa belim vinima i naruila sam slatki
rizling koji je iao sa mojom salatom.
A ta mogu doneti vama gospodine Williams ovaj gospodine?
Lice joj se zapalilo.
Ja u zapravo isto kao i moja devojka. Zvui ukusno. Devojka!
U redu, javite ako mogu doneti jo neto. Hvala jo jednom za
autogram! I otila je.
Jesi li dobro? Pitala sam ga, kada smo ostali sami.
Da, to nije bilo tako loe. Kako si ti?
Zabavljeno. Nisam znala da li da joj se smejem ili da je alim.
Hej, da li ti kae da nisam seksi? Ja sam povreen. Naslonio se
nazad i uhvatio za srce.
Oh, ne, sigurno da izaziva lupanje srca, zajedno sa jo nekoliko
drugih delova. Gospodine Williams ovaj gospodine.
Ima bezobrazna usta, Natalie.
Drago mi je da si primetio.
Nastavili smo da uivamo u naem ruku, ali druge konobarice i
kuhinjsko osoblje stalno se zaustavljalo pored stola za autograme ili da
priaju o tome koliko vole njegove filmove, pitajui ga zato ne glumi
vie. Sreom, restoran nije strano zauzet, pa nije bilo drugih gostiju da
nas mue. Konano, kada sam prestala da brojim koliko ima zaposlenih,
dolo mi je da prekinemo ruak, izvinila sam se i ustala.

~ 122 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Jesi li dobro? Luke me je upitao.

Dobro sam, vratiu se. Dala sam mu svetao, umirujui osmeh i
napustila sto. Nala sam Hilary pored anka.
Moram da razgovaram sa menaderom.
Oh, naravno. Pozvau je. Nestala je u ono za ta pretpostavljam da
je kuhinja i ponovo se vratila sa visokom crvenokosom, otprilike mojih
godina, koja jo uvek nije uspela da stigne do naeg stola.
Mogu li vam pomoi, gospoo? Isuse, kada sam postala gospoa?
Nadam se. Luke Williams i ja smo ovde na ruku, a vae osoblje nas
prekida da ga pitaju za autogram i da razgovaraju sa njim. Stvarno bih
vam bila zahvalna ako biste ih zamolili da prestanu. Namrtila se dok je
sluala moje albe.
ao mi je, ne bi trebalo da vam se priblie uopte. To je protiv
pravila. Mogu li vas astiti rukom?
Ne radi se o novcu, to je zbog nedostatka privatnosti. Sigurna sam
da on nije prva poznata linost koja je dola u va restoran.
Naravno da ne. Pobrinuu se za to. Izvinjavam se u ime osoblja.
Hodala sam nazad ka naem stolu, kada sam ula Hilary kako se
izvinjava svojoj efici. Tu je deko iz kuhinje koji stoji pored naeg stola i
dodirnula sam ga po ramenu.
Tvoja efica eli da te vidi.
Oh! Dobro, hvala za autogram! Nacerio se i otiao.
To se nee ponoviti. Obavestila sam Lukea.
ta si uradila?
Otila sam kod menadera. Gosti su jedna stvar, ali nije prikladno za
osoblje da nas prekida svakih pet minuta.
Nat, ovo je samo ponekad.
Pa, Slegla sam ramenima. dosta im je bilo. Ovo je moje vreme sa
dekom, i samo sam se osigurala. Njegove oi su se zapalile i osmehnuo
mi se pravim osmehom, a ja sam se istopila.
Tvoj deko uiva u ruku sa tobom.
Drago mi je. Stidljivo sam se osmehnula i otpila gutljaj vina.
Ostatak ruka je proao fino i nisu nam smetali uopte, osim ako je Hilary
pitala da li elimo vino ili dezert. Hilary je dola i ostavila potvrdu na
stolu, a odmah zatim otila. Luke se namrtio i otvorio je, a zatim se
nasmeio i predao mi je. Umesto eka, bila je beleka.

~ 123 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Cenimo vae strpljenje i velikodunost prema naem osoblju. Dananji

ruak je na raun kue i molimo vas da primite ovu karticu od 250$ u nadi
da ete nam opet doi uskoro. Uprava restorana.
Oh, moj boe. Mislim da je moj razgovor sa menaderom uspeo.
Izgleda da imamo zakazan sastanak u budunosti. Luke se nacerio i
stavio karticu u svoj novanik.
* * *

Natalie, lepo sam se provela veeras. Znam da e moj mu voleti ove

fotografije. Darla mi je dala osmeh i zagrljaj pre nego to je krenula iz
studia.
On e progutati svoj jezik kada vidi ovo, garantujem.
Moda moemo doi jednom pred praznike i napraviti sesiju za
parove. To zvui kao mnogo zabave. Darla je stavila voju crnu tanu na
ramenu.
Volela bih to! Samo mi javi kada elite. Ispratiu te.
Mahnula sam Darli za zbogom i poela ienje od nae sesije. Darla
je zabavna, veoma lepa i imala je neke sjajne ideje. Gurala sam nametaj
na mesto, kada se moj telefon oglasio. Srce mi je poskoilo i nisam mogla
pomoi da se ne nadam da je Luke. Dovezao me je kui nakon naeg
ruka i rekao je da ima neki posao kui, to je bilo u redu, jer sam morala
da operem ve i poradim na sebi. Ali nedostaje mi, i pomisao da ga ne
vidim do sutra ujutro kada idem u teretanu sa njim me je ispunjavala
strahom.
Da li si zavrila sesiju, duo? Volim kada me zove duo.
Upravo sam zavrila. Idem u kuu. ta ti radi?
Zakljuala sam studio i krenula prema glavnoj kui. Temperatura je
sada ve pala, posle zalaska sunca je stvarno hladno, pa sam zagrlila
samu sebe dok sam prelazila preko dvorita.
Jules je ostavila svetlo u kuhinji za mene i zaustavila sam se na
friideru da uzmem flau vode i aku groa pre nego to odem do sobe.
Dok sam se penjala uz stepenice, ula sam Adele i zapitala sam se da li
dolazi iz Julesine spavae sobe. Ula sam u svoju sobu i stala. Sranje.
Muzika je dolazila iz moje sobe, a Luke je sedeo na mom krevetu, bos
u crnom koarkakom orcu i crnoj majici. Namrgoen je dok gleda u
svoj laptop i gricka nokat.

~ 124 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dakle, to je ono to radi? Osmehnuo se na zvuk mog glasa i

pogledao me.
Nadam se da ti ne smeta, Jules me je pustila unutra. Mislio sam da te
saekam ovde. Popela sam se na krevet i dopuzala pored njega, nudei
mu groe.
Ne smeta mi. Mislila sam na tebe.
Da?
Da. Zatvorio je svoj laptop i spustio ga na pod, zatim se vratio i
povukao me u krilo.
Plaio sam se da e pomisliti da sam drzak. ula sam osmeh u
njegovom glasu, dok me je poljubio u glavu, a ja naslonila glavu na
njegove grudi. Tako je dobro videti ga i dotaknuti.
Drzak si, ali mi ne smeta.
Nedostajala si mi danas. Povukla sam se i pomazila ga po licu.
Video si me za vreme ruka.
Pa, jesam. Ali to je bilo pre par sati. Izgleda da ne mogu da te se
zasitim, duo.
Da li ostaje noas? Pitala sam bez daha.
Ako mi dozvoli, da.
Dobro. Ljubila sam ga brzo u usta, bradu, nos, dok sam provlaila
prste kroz njegovu mekanu kosu. Njegove prelepe oi su gledale moje, a
on me je strpljivo pustao da ga dodirujem i ljubim. Njegove ruke su me
blago trljale gore, dole po leima, a elja se lenjo razvijala kroz mene.
Uhvatila sam rub njegove majice, a on se zavalio da mogu da je podignem
preko glave.
Volim tvoje telo. Mrmljala sam, dok sam vodila svoje ruke preko
njegovih ramena, grudi, struka i na kraju mu stisla dupe.
Da li?
Hm Ljubila sam ga u vrat i grickala do uveta. Ti si jebeno seksi.
Isuse, duo, elim te. Oseam se mono i seksi, znajui da zbog mog
dodira ludi, i jedino elim da smo oboje goli. Sada.
Tvoja sam, Luke. Njegove oi su se smanjile.
Prokleto si u pravu da si moja.
Brzo je povukao moju majicu i grudnjak, a onda me je gurnuo na
krevet tako da moe da mi skine pantalone i gaice. Njegova usta su

~ 125 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

svuda na meni, na mojim grudima, vratu. Moje ruke su mu mrsile kosu

dok se izvlaio iz orca i bokserica, odbacujui ih na pod.
Oh, Luke. Moja krv je jurnula sada i moram da ga imam u sebi.
Da, duo, ta ti treba?
Ti, u meni, sada. Osmehnuo se na mom stomaku, i zaljuljao moj
pirsing svojim jezikom.
Ne jo. Uzdahnula sam i zarotirala kukovima ispod njega. Ne jo,
duo. Uhvatio je moje kukove svojim rukama i popeo se do mojih grudi,
oslanjajui se na laktove sa strane. Ljubio me je duboko, polako, njegov
jezik je radio neverovatne stvari. Njegova jaka ruka, je milovala moje
kukove, uhvatila sam ga za lice i uzvratila poljubac sa jednakim
oduevljenjem. Uzdahnula sam kada su njegovi prsti pronali moju
bradavicu i povukli je tvrdo, aljui mi trnce zadovoljstva u moje
prepone. Ne mogu a da ne nastavim da pokreem kukove i povela sam
svoju ruku do njegovog dupeta da ga pribliim sebi.
Jebi ga, Nat. Tako si lepa. Njegova usta su pronala put niz moj vrat.
Mazio me je sa strane i zakaio moju nogu oko njegovih lea. Gurnuo je
napred i polako, jedva, kliznuo je samo vrhom njegovog penisa u meni.
Oh, Boe, da.
Da li je ovo ono to eli?
Da! Obmotala sam svoje ruke oko njega, privlaei ga sebi.
Odjednom je zavrteo kukovima i ja sam prebacila i drugu nogu oko njega,
a onda se zabio skroz. Zavrtela sam kukovima i on je uzdahnuo, njegove
usne su na mojima, njegovi laktovi sa strane moje glave a ruke
sahranjene u mojoj kosi.
Stisnula sam mu dupe svojim rukama, ali on se naglo zaustavio i
zagledao u mene, oi su mu zamueno plave, a pogled na njegovo lice mi
je pokazao da je potpuno ozbiljan i gotovo pun potovanja.
ta nije u redu? Pitala sam bez daha. Odmahnuo je glavom i
zatvorio oi kao da trpi bolove, i odsjaj panike mi je probio srce.
ta je? Pomazila sam ga po obrazu.
Samo Ponovo je otvorio oi, gledajui me intezivnim pogledom i
polako je pokrenuo svoje kukove, jednom, pa opet, kao da postoji neto
vie od elje da ga zabije. Samo se oseam tako dobro, duo. Uzdahnula
sam i pokrenula kukove, i odjednom je brzo seo na petama, podiui me
bez prekidanja kontakta. Zamotala sam svoje ruke oko njegovog vrata i
uglavila noge pored njegovih kukova, a on me je povlaio gore dole sa
rukama, vrsto na mom dupetu.

~ 126 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Osetila sam poznato pootravanje mog tela kako se moj orgazam

pribliavao, a mora da ga je i on osetio jer je pojaao tempo i stisao me
jae.
Daj mi, duo hajde, lepotice za mene Na te rei sam
eksplodirala oko njega, potpuno iscrpljena. Povukao me je jo jednom i
eksplodirao u meni, dozivajui moje ime dok je svravao.
* * *

Luke je obavijen oko mene u mom krevetu, njegove grudi su

pritisnute protiv mojih lea. To je toplo, udobno i jednostavno sigurno.
Postala si nezasita, od kada sam te upoznao, Natalie. Nisam mogla
a da se ne nasmejem.
Da, ja te samo koristim zbog tvog tela.
Znao sam! Zagolicao me je i okrenuo ka sebi.
Da li e mi sutra razbiti dupe u teretani? Vodila sam prst, preko
njegove donje usne.
Ne, ja bih radije da gledam tvoje dupe. Zakikotala sam se i poljubila
ga u bradu.
To moe raditi kada god hoe, nije potrebno da me vodi u
teretanu zbog toga.
Bie zabavno vebati zajedno.
Dobro.
Veruj mi.
Verujem. Iskrenost u mom glasu je apsolutna. Verujem mu i to me
ispunjava toplinom koju nisam osetila od kada su mi roditelji poginuli.
Poljubio me je u elo i naslonio na svoje grudi.
Spavaj, lepotice.

~ 127 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Sedamnaesto poglavlje
Probudi se duo. Luke mi je sklonio kosu sa lica i neno me poljubio u
elo. elim da ode, tako da se mogu zakopati u jastuk i vratiti na
spavanje. Suvie je rano!
Ne.
Hajde, duo, otvori te prelepe zelene oi.
Ne moram. Zakikotao se i poljubio me u obraz. Hajde, jutarnja
devojko, probudi se. Vreme je da odemo u teretanu i oznojimo se.
Okrenula sam se i pogledala ga sa jednim otvorenim okom, gledajui ga
nesigurno.
Ti me mrzi.
Ne, duo, upravo suprotno. Hajde, ustaj gore. Poljubio me je u usta
i ja sam uzdahnula.
Hajde da ostanemo ovde i oznojimo se, seksi.
O ne, nee. Hajde, gore. Udario me po dupetu i otkotrljao se od
mene. On je ve obuen!
Isuse, ti si jutarnja osoba. Ovo bi moglo da promeni sve. Sela sam i
protegla se, oprezno gledajui u njega.
Ve e me utnuti? Oduevljeno se nasmejao.
Razmiljam o tome. Protrljala sam lice i shvatila da oseam miris
kafe. Da li osea kafu?
Luke je uzeo olju sa kafom sa stola i otpio gutljaj. Doneo sam ovo
za tebe, ali poto e me ostaviti, popiu kafu. Skoila sam sa kreveta i
pojurila za oljom u njegovoj ruci.
Moje!
Ah, ah, ah! Podigao je van mog domaaja. Povredila si mi
oseanja. Njegov osmeh ga je izdao, ali ja nastavljam, uivajui u ovoj
igri.
Tako mi je ao. Mogu li molim te dobiti tu kafu? Grizem usnu i
gledam u njega nevino kroz trepavice. Napuio je usne i pomera glavu sa
jedne strane na drugu, kao da razmatra moju molbu.
Pa, moda. Ako me poljubi. Podigla sam se i poljubila ga u obraz.
Sada? Pitam.

~ 128 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Oh, mislim da moe bolje od toga. Ovo je stvarno dobra kafa. Uzeo
je gutljaj i brzo pomerio daleko od mene, kada sam opet posegnula za
oljom. Promenila sam taktiku i zavukla ruku u njegov orc, hvatajui
njegovu rastuu erekciju u ruci, trljajui gore, dole.
Sada? Njegove oi su se rairile i nacerio mi se zlobno.
Volim nain na koji razmilja, duo. Dodao mi je olju i ja sam ga
pustila, i otila prema kupatilu.
Hej!
Oznojiemo se u teretani, ne ovde. Dobacila sam mu preko ramena
i zatvorila vrata iza sebe, dok se Luke smejao.
Draga, Vikao je kroz vrata. Ti me uzbuuje svuda.
* * *

Lukeova teretana je mala i nepoznata, to ne bi trebalo da me

iznenadi. On je verovao da e ga manje prepoznavati ovde, i volim da
mislim da ovo nije glupo mesto, optimistino rok pumpanje se ulo kroz
zvuni sistem i to je bilo dovoljno. Bez bara, bez devojaka koje paradiraju
skoro bez ikakve odee. Ljudi ovde dolaze da vebaju, ne da budu vieni.
Tako i on.
Gde eli da pone? Upitao me je, dok smo ulazili kroz vrata.
Neemo se sastati sa tvojim trenerom? Laknulo mi je to emo biti
samo mi danas. Ne oseam se dovoljno samopouzdano da vebam sa
trenerom. Znam da sam jaka i elastina, uprkos svojim oblinama, ali ja ne
volim da me stranci dodiruju i da gledaju moje telo.
Sami smo danas, duo.
U redu, mislim da u trati malo.
Zvui dobro. Doveo me je do trake za tranje i izabrali smo dve
sprave, rame uz rame, na kraju reda.
Donela sam muziku. Izvukla sam svoj iPhone i bubice iz mog
grudnjaka i stavila ih u ui.
ta jo ima tamo? Nasmejao se i ja sam mu se pridruila. Volim
njegovo bezbrino raspoloenje danas. On je zabavan i ini mi se da se
oputam pored njega. To je u redu, ja u gledati vesti. Klimnuo je
glavom na mali ekran ispred nas. Pokazao mi je kako radi traka, a onda je
skoio na njegovu i ubacio u brzinu. Usta su mi se osuila. Slatki Isuse,

~ 129 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

ovaj ovek je neverovatan. Kretao se bez ikakvog napora, svesno sam

skrenula pogled pre nego to se spotaknem.
Pojaala sam muziku, Lady Gaga danas, i podesila sam tempo u
ritmu muzike. Uvek sam volela da trim, samo nikako nisam nala
vremena. Pogledala sam u instrument tablu ispred mene i ispraznila svoj
um, sluajui Lady Gagu kako peva Bad Romance. Za nekoliko minuta
sam se uhodala, i osmehnula kada sam ula kako Kelly Clarkson peva o
tome kako je jaa. Da, mogu da se naviknem na ovo.
Pre nego to sam shvatila, trideset minuta je prolo, a ja sam se
znojila kao luda. Usporila sam traku na pet minuta, a zatim sam iskoila i
posegnula za svojom vodom. Pogledala sam desno gde je Luke bio, ali on
je otiao. Namrtila sam se i pogledala preko teretane u potrazi za njim.
Nisam ga videla, pa sam uzela svoj pekir, ubacila telefon u grudnjak i
lutala po delu gde su bili tegovi.
Mogu li ti pomoi da pronae neto? Okrenula sam se na duboki
glas i nacerila se.
Brad! Hej kako ide?
Dobro. Potapao me je po ramenu, zadravajui ruku samo
nekoliko sekundi vie nego to je trebao, i nastavlja da se osmehuje
iroko. Nisam te viao ranije ovde. Planira da se ulani?
Oh, ja sam sa nekim ovde danas.
Kul. Mogu li ti doneti malo vode ili novi pekir?
Mora da radi ovde. Promumlala sam.
Oh, da, radim. Hej, mogu ti pokazati kako da koristi neki od tegova
ako eli.
To nee biti potrebno. I Brad i ja smo se okrenuli na zvuk
Lukeovog hladnog glasa.
Hej. Brad se osmehnuo i pruio ruku Lukeu. Nisam stigao da se
predstavim jue. Ja sam Brad.
Luke mu je pruio ruku i osmehnuo se, ali mu osmeh nije dopreo do
oiju. Luke.
Bradove oi su se rairile i progutao je. Jebote, ti si Luke Williams.
Lukeov osmeh nije posustao. Da, jesam.
Pa, hm Brad me je pogledao zbunjeno a onda se opet osmehnuo
Lukeu. Drago mi je da smo se upoznali. Vidimo se kasnije, Natalie.
Klimnuo mi je glavom i nestao izmeu tegova.

~ 130 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Tako, izgleda da je Brad vie od prijatelja nekog prijatelja. Luke se

okrenuo prema meni a oi su mu bile hladne i daleke. Sranje.
Ne, on je upravo to.
Nije izgledalo tako.
Kako je izgledalo? Odaljila sam se i prekrstila ruke preko grudi.
Izgledalo je kao da te je pokupio.
Odmahivala sam glavom. On je samo flertujui tip, Luke. Bio je
ljubazan. Gledala sam okolo traei tebe.
Dobio sam poziv. Moram da idem, ao mi je. eka me posao kui.
Dobro, idemo.
Da li mora raditi danas? Otvorio mi je vrata i ula sam u auto.
Ne. Odgovorila sam kada je seo za volanom. Danas sam slobodna.
Dobrodola si da se vrati kui sa mnom. Kako moe da bude u
jednom trenutku tako besan i ljubomoran a ve u sledeem sladak i
predusretljiv?
U redu je, samo me odvezi kui.
Jesi li ljuta na mene? Njegov glas je mekan i ne mogu da ga
pogledam u lice.
Da. Da li uvek mora da pretera kada neko pria sa mnom.
Imao je svoje ruke na tebi dva puta u dva dana, Natalie. On nije hteo
samo da razgovara sa tobom.
Ali, nisam uradila nita loe.
eli da ti se zavue u gaice i nisi uradila nita da ga odvrati.
Luke, ja sam vie nego sposobna da kaem ne. Veruj mi, to je sve to
sam govorila tokom svog ivota. Sve do tebe. Moj glas je porastao od
moje frustracije. Zar ne vidi da sam luda za njim? Da ne elim nikog
drugog?
Nikada neu biti u redu sa drugim mukarcem koji stavlja ruku na
tebe. Navikni se na to. Njegov glas je otar,a oi tako hladne.
Stao je ispred moje kue i ja sam izletela ne ekajui ga da otvori
vrata. Izleteo je za mnom i pratio me do trema.
Idi kui, Luke. Idi radi. Nabila sam klju u bravu i okrenula ga, ali je
njegova ruka pokrila moju, tako da ga ne mogu okrenuti skroz.
Natalie, ne ljuti se na mene.
Da se ne ljutim na tebe? Moda jesam tvoja devojka, ali nisam tvoje
vlasnitvo.

~ 131 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nisam rekao da jesi. Odaljio se kao da sam ga oamarila.

Brad je samo flertujue dete. Veruj mi, nita se nikada nee desiti sa
njim.
Njegove oi bljesnue na ime Brad ponovo, i htela sam da ga udarim
jer ga je ljubomora oslepela. Duboko sam udahnula i odluila da
promenim taktiku.
Sea se jue kada si uporedio mene i Brada na krevetu u studiu sa
tvojom ljubavnom scenom na ekranu?
Da. Provukao je ruku kroz kosu i izgledao potpuno frustriran.
Da li ja treba da budem ljubomorna svaki put kada su tvoji fanovi
svuda po tebi? Sve one ele da ti se zavuku u pantalone. Sve. One mataju
o jebanju sa tobom i nabacuju ti se svakom prilikom. Veruj mi te devojke
su provele vie vremena razmiljajui o tebi, nego to ja razmiljam o
tome.
Krenuo je da odgovori, ali onda je zatvorio usta i odmahnuo glavom.
Nemoj da si se usudio da kae da to nije ista stvar. Zaljubljena
guva je guva. Brad ima isto toliko moguosti da mi se zavue u gaice
kao jedna od onih jadnih ena koja eli da ue u tvoje.
Izdahnuo je glasno. Pa, pretpostavljam da vidim poentu.
Idi radi. Idem da se istuiram.
Jesi li jo uvek ljuta na mene? Zatvorio je udaljenost izmeu nas i
zagrlio me vrsto.
Malo. Prei u preko toga. Idi radi i nazovi me kasnije.
U redu. Sagnuo se i lagano vodio svoje usne preko mojih, onda je
gurnuo prste u mojoj kosi i privukao me, ljubei me duboko, kao da je
izvinjenje u njegovom poljupcu, a ja ne mogu a da se ne istopim.
ini da poludim. Mrmljala sam na njegovim usnama.
Isto vai, duo. Priaemo veeras.
Ostavio me je na terasi i gledala sam ga kako ulazi u svoj eleganti
crni mercedes. Osmehnuo mi se i polako otiao. Zaljubila sam se u
prekrasnog, seksi, slatkog, ljubomornog i opsednutog kontrolom,
mukarca. Sranje.
* * *

~ 132 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Jules je bila u kuhinji kada sam ula. Ostavila sam torbu na anku i
povukla friider u potrazi za vodom.
Pa, zdravo sunace. Jules je rekla sarkastino.
ta radi ovde? Zar ne bi trebalo da si na poslu?
Radim od kue. Hej, ti si stvarno ljuta. ta se dogodilo? Stavila je
ruke na bokove i suzila oi ka meni i odmah sam bila bolje.
Samo sam se iznervirala u teretani. Luke ima ljubomornu crtu.
Strano ljubomornu ili seksi ljubomornu? Jules je upitala a njene
obrve su se podigle.
Glupo ljubomornu. Udahnula sam i pala na jastuke na crvenom
kauu u dnevnoj sobi. Jules me je pratila i sela u fotelju nasuprot meni.
Oigledno je lud za tobom. Uzela je gutljaj njene vode. Slegnula sam
ramenima.
Pretpostavljam. Ja sam nova u svemu ovome, Jules. Ne volim da me
ispituju o stvarima koje radim.
On nije bio kontrolni seronja, zar ne?
Ne, ali on nema nikakvu toleranciju. Znam da mu je stalo do mene.
Stvarno je sladak i nean sa mnom. Ali ovee, ne voli Brada uopte.
Zabacila sam glavu, nazad na jastuk.
Seksi klijenta, modela Brada?
Da. Objasnila sam kako nas je Luke zatekao u studio jue, i danas u
teretani.
Pitam se zato. To dete je loe za tebe. Namrgodila sam se na nju.
On ne zna! Samo flertuje! Ne poinji i ti.
Ti nikada nisi mogla prepoznti kada je neko bio zainteresovan za
tebe, Nat.
Luke nema razloga za brigu.
Oh, znam to. Rekla je ironino.
Zato to kae?
Ovo je novo i za njega.
Na ijoj si ti strani?
Na tvojoj duo. Uvek na tvojoj. Gde je on?
Otiao je kui da radi. Neko ga je zvao dok smo bili u teretani.
Moda e vam koristiti da danas budete odvojeni.

~ 133 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Verovatno. Hej, ta ti zapravo radi ovde? Mnogo radi od kue u

poslednje vreme. Jules se namrila i slegla ramenima.
Telekomunikacija je laka.
Uh, uh. Nee ti proi to. Neto mi ne govori. Poznajem te dobro,
Julianne Montgomery.
Moj novi ef je neka vrsta kurca. Ponovo je slegla ramenima ali
izgledalo je kao da se bori sa suzama. Uznemirena, sela sam na fotelju, i
uhvatila je za ruke.
Da li te je povredio?
Ne, on je samo snishodljiv seronja. Ponovo je slegnula ramenima a
onda eksplodirala sa suzama. Sveto sranje.
Duo, ta je bilo? Spustila je glavu u rukama i plakala, jako, jecajui.
Jebala sam ga.
ta? Ja sedim, vilica mi je pala, okirana sam. Jules je imala striktnu
politiku, nema kresanja saradnika.
Kada si prvi put dovela Lukea kui. Seam se te noi, kada je Jules
otila pravo gore bez dolaska u kuhinju, da se upozna sa Lukeom.
Kako? Jules, ovo ne lii na tebe.
Znam. Obrisala je oi i nos sa rukom. Izali smo na veeru sa
nekim ljudima iz kancelarije, a ja sam malo previe popila.
Duo, on ne pokuava da te uniti na poslu?
Ne! Ne, nita tako. Duboko je uzdahnula i dodala sam joj maramicu.
To je tako neprijatno. On je seksi. Skoro kao Luke Williams. Nasmeila
mi se i ramena su joj se opustila malo.
Vau, to je prilino seksi.
Znam, zar ne? Odmahnula je glavom i opet izgledala tuno. Mrzim
je videti takvu. I Nat, ti bi bila okirana ta se sve krije pod tim
poslovnim odelima, koji se nose na posao. Vau. To je bio najbolji seks u
mom prokletom ivotu.
Jules, da li si prekinula sa tim dekom?
Nije vano i da nisam. Postoji zabrana za veze u naoj kancelariji.
Mogli bismo oboje dobiti otkaz. Njene oi su opet vlane, a ja sam tako
bespomona.
Kakva je bila njegova reakcija na sve to?
Pa, bio je prilino ljut kada se probudio sledeeg jutra, a ja nisam
bila tu.

~ 134 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ah, tako si uvek radila kada nisi elela da ostane u kontaktu.

Da. Nisam elela da se suoi sa runim jutrom posle.
Ne mogu da te krivim za to. Ali, ako je ljut to si nestala, moda mu
se stvarno svia.
Nije vano. To je beznadeno.
Ali
Ne, ne pokuavaj da popravi ovo, Nat. Gotovo je. Ja u se vratiti u
kancelariju eventulano, treba mi samo malo vremena da se sredim. Uzela
sam odmor nekoliko dana i sada radim od kue, dok ne skupim hrabrosti
da ga ponovo vidim.
U redu. Protrljala sam joj ruke umirujue, a onda ustala. Idem da
se istuiram. Javi mi ako ti zatrebam.
Hvala. Lagano mi se osmehnula. Oh, Nat?
Da?
Glupo ljubomoran je nekako seksi.

~ 135 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Osamnaesto poglavlje
Pokupiu te za jedan sat. Molim te obuci se formalno.
Oh, Boe. Pogledala sam u poruku i opet je proitala. Bacila sam
pogled na sat. Pet i trideset, a ja definitivno nisam ni blizu formalnog ili
seksi. Ne znam ni odakle da ponem. Ovo je posao za Jules.
Jules! Povikala sam sa vrata spavae sobe, mentalno prevrtajui
kroz ormar.
ta?
Moram da budem seksi.
ta? Gurnula sam joj telefon u ruke i ona se nacerila. Vau, on zna
kako da privue devojku.
Jules! Uhvatila sam je za ramena i potresla je. Pomozi mi. Nisam
dobra u ovome.
Hajde. Uhvatila me je za zglob i povukla me ka ormaru. Nove
crvene Loubutins su seksi. Dohvatila ih je sa police i dodala mi.
ta u nositi sa njima? Ja sam u panici.
Zar nema malu crnu haljinu?
Ne. Namrtila sam se. Nemam mnogo haljina uopte.
Svako ima malu crnu haljinu, Natalie.
Ne ja. Slegla sam ramenima.
Idi pod tu i sredi se. Vratiu se.
To zvui bolno. Moje oi su se rairile u strahu a Jules mi se zlobno
nasmeila.
Tek smo poeli. Idi! Sat otkucava. Otrala je iz sobe a ja sam otila
pod tu.
* * *

Pedeset minuta kasnije, ja sam gotova. Jules mi je uvila gustu

kestenastu kosu u neku vrstu seksi pune. Moje lice je Julesino remek
delo. Oi su mi dobile izgled smokey, naglaavajui njihovu zelenu boju.
Moje jagodice su definisane, a usne uobliene sa brusnicom crvenom,

~ 136 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

koja garantuje da se nee skinuti osamanest sati, to zvui previe dobro

da bi bilo istinito. Moje oi su zahvatile ostatak mog tela u punoj duini
ogledala. Ja sam seksi.
Jules mi je pozajmila crnu haljinu. Dekolte me je podsetio na neto
to bi Elizabeth Taylor nosila, sa golim ramenima i dubokim V izrezom.
Lea su takoe bila otvorena, skroz do dupeta, duina je bila do kolena.
Ispod haljine sam obukla impresivno crno rublje i podvezice, koje
nikada ranije nisam nosila, ali one su neverovatno udobne, svilenkaste i
seksi. Moje prelepe crvene Louboutins su bile ubica sa ovom haljinom.
Jules je ula u sobu i glasno zazvidala.
Pa obori ga s nogu, moja najbolja prijateljice. Nasmejala sam se i
napravila okret da moe da vidi ceo efekat.
Misli da hou?
Devojko, on e umreti od sranog udara za minut kada te vidi.
Izgleda fantastino. Nasmeila se i zagrlila me vrsto.
Evo, earpa i torbica e ii savreno sa tvojom haljinom. Pruila mi
je lepu crvenu earpu i torbicu, koje su savreno odgovarale mojim
cipelama, osmehnula sam joj se u znak zahvalnosti.
Zvono se oglasilo i leptirii u mom stomaku su proradili. Ja u
otvoriti. Ne uri, pusti ga neka se znoji. Poljubila me je u obraz i pourila
niz stepenice. Gledala sam sebe u ogledalu jo nekoliko minuta, a onda
sam stavila stvari u Julesinu crvenu torbicu. Sve ili nita.
Nemmoj pasti niz stepenice. Nemoj pasti niz stepenice. Ponavljala sam
u sebi svoju mantru dok sam hodala niz stepenice. Mislim da nisam
disala, previe sam bila nervozna. Gde me vodi?
Stigla sam do kraja stepenita i ula u foaje i sve moje misli su se
potpuno izgubile. Luke je nosio crno dvodelno odelo sa belom kouljom i
plavom kravatom koja je savreno odgovarala njegovim neverovatnim
oima. Njegova neuredna kosa je bila pripitomljena donekle, i molila je
da se proe prstima kroz nju. Svakim delom je bio bogata, sofisticirana
filmska zvezda i bio je samo moj. Njegove oi su polako pronale moje, i
oduevljeni osmeh mu se pojavio na licu.
Natalie, oduzima dah.
Ni ti nisi tako lo. Luke je preao udaljenost izmeu nas i dao mi
buket crvenih rua.
Ovo je za tebe.
Hvala. Promrmljala sam dok sam zaronila nos i udahnula ih. Divne
su.

~ 137 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Trebamo da krenemo. Imamo rezervaciju. Uzeo je moju ruku i

poljubio mi prste, zbog ega su me proli trnci.
Dobro. Jules se magino pojavila od nekuda.
Staviu ih u vodu za tebe. Zabavite se. Oboje izgledate
neverovatno.
Hvala, Jules. Pruila sam joj cvee i krenula sa Lukeom.
Umesto njegovog Mercedesa ili Lexsusa, tu je crna, duga limuzina
parkirana na mom ulazu, sa otro obuenim vozaem, koji je stajao pored
otvorenih zadnjih vrata. Gospoo, klimnuo je glavom ka meni i
osmehnula sam mu se za uzvrat. Jebote, Luke je sve ovo organizovao! Da
li je ovo njegov nain da mi kae da mu je ao? Ako je tako, moda emo
se malo ee raspravljati.
Popela sam se u zadnjem delu prostrane limuzine i skliznula kako bi
napravila mesta za Lukea. Unutranjost je bila od mekane crne koe i
imala neku vrstu impresivnog ozvuenja i drugih naprava. Staklo za
privatnost je bilo podignuto. Luke je seo graciozno pored mene i opet me
poljubio u ruku.
Luke, ovo je neverovatno. Hvala ti.
Mi jo uvek nismo otili nigde. Izgledao je tako mlado i sreno, a
oigledno je da je uzbuen zbog onoga to je isplanirao za nas veeras.
To je sve previe, Luke.
Ne, to je upravo ono to zasluuje, duo. Nagnuo se i dao mi lagani
poljubac, onaj koji je zapalio vatru u mom stomaku. Izgleda predivno
veeras.
Osmehnula sam se i zacrvenela na njegov kompliment. Hvala ti.
Da li su to nove cipele?
Da. Nacerila sam se.
One su vau.
Znam.
Nasmejao se i sipao mi au ampanjca, dok je voza pokrenuo
limuzinu i krenuo prema Sijetlu.
Zdravica. Podigao je au i pogledala sam ga. Za lepu enu koja je
postala veoma posebna za mene, a koja je najneverovatnija osoba koju
sam ikada upoznao. Hvala ti to si ovde sa mnom. Udario je au o moju
a ja sam trepnula da oteram suze i uzela gutljaj, slatkog, ruiastog pia.
armantan si. Promrmljala sam i stidljivo se osmehnula.

~ 138 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

A ti si seksi kao pakao.

Gde idemo? Uzela sam jo jedan gutljaj ampanjca. Mmm ukusno.
To je iznenaenje.
Da li e potrajati dok stignemo do tamo?
Malo. Zato pita?
Uzela sam mu pie iz ruke i stavila ga pored mene na malom stoiu
pored mini friidera. Jer, Podigla sam haljinu malo i sela mu u krilo.
Njegove oi su se rairile od iznenaenja a njegova jaka ruka je skliznula
gore na podvezicu. elim da te jebem u ovoj limuzini.
Sranje, duo, ti nosi haltere. Elegantno sam mu se osmehnula i
klimnula glavom. Imao sam ceo plan zavoenja za kasnije. Uzdahnuo je
kada sam zavrtela kukovima na njegovoj erekciji.
Veruj mi, ja ne elim da unitim tvoje planove. Nagnula sam se
napred i proaputala mu na uvo. Ali ako nisi u meni za oko dvadeset
sekundi, ja ne odgovoram za svoje postupke.
To je ponuda, koju nikada ni bih odbio, duo. Povukao me je nazad
na njegova kolena, tako da moe otkopati pantalone. Umesto da ga
zajaem, ja sam skliznula sa njegovog krila i kleknula na luksuzni tepih.
Obomtala sam ruku oko njegovog penisa, a drugom sam ga vrsto
uhvatila za butinu.
Sranje, Nat, tako si jebeno seksi.
Ti me ini ludom. Obrisala sam kap sa vrha njegovog penisa,
palcem i onda ga stavila u usta i zasisala.
Dobrog je ukusa?
Mmmm moj omiljeni. Stavila sam njegov penis u usta i jezikom
kruila oko vrha, dok mi je ruka ila gore, dole celom impresivnom
duinom. Osetila sam njegove prste kako mi hvataju kosu iza uiju i znam
da eli da zaroni prste u nju ali ne eli da je upropasti. vrsto sam ga
stisla usnama i progutala celog.
Isuse, Natalie, stani. Nacerila sam se u sebi i povukla se, ali tada
sam ga opet progutala, volim da ga izluujem.
Ne, stani, ne elim da ti svrim u ustima. Nagnuo se dole i podigao
me u krillo, tako da sam ga opet jahala. Posegnuo je izmeu nas i
povukao moje gaice u stranu, protrljala sam se od njega, irei moju
vlanost.
Boe duo, tako si mokra.

~ 139 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

A ti si tako seksi, dragi. Trebam te u meni. Zareao je i poljubio me

jako, podiui moje dupe iznad njega i lagano potonuo u mene. Uhvatila
sam se za sedite iza njegove glave i poela da ga jaem, prvo polako, ali
njegove ruke su me pokretale sve bre i bre.
Hajde, lepotice. Poljubio me je u vrat i pomerio jednu ruku izmeu
nas, trljajui palcem preko mog klitorisa i ja sam izgubljena. Zadrhtala
sam i stisnula se dole oko njega, dok je on gurnuo jo jednom i ulio se u
mene.
Jebi ga, Natalie. Njegovo disanje je hrapavo. Gurnula sam ruke u
njegovu kosu i poljubila ga, dajui mu svoje srce i duu u jednom
poljupcu, pokuavajui da prenesem rei koje jednostavno nisam mogla
da kaem, da ga volim tako mnogo.
Neno me je uhvatio za lice i usporio poljubac, povlaei se kako bi
mogao da vidi moje oi, i ja vidim ljubav koja se odraavala u njegovim
oima. To ini da se uarim iznutra i da pobegnem u drugom pravcu.
Hvala ti za veeras. Proaputala sam.
Oh, duo, to je tek poetak. Dao mi je spor, slatki osmeh i podigao
me od njega. Pretraila sam okolo i pronala pekir, oistili smo se i
ispravili nau odeu. Dok sam se vratila na svoje mesto, Luke je osveio
na ampanjac i obavio ruku oko mene.
ao mi je zbog danas. Promrmljao je.
I meni. Uzdahnula sam i oslonila glavu na njegovo rame. Da li si
zavrio posao?
Najvei deo. Morau da obavim nekoliko poziva sutra.
Oh, dobro. Mazio me je od ramena ka zglobu, gore, dole zbog ega
mi je dolo da zapredem.
ta si radila danas?
Visila sam sa Jules. Uzela sam njegovu ruku i preplela nae prste
uivajui u tom oseaju. Neke stvari joj se deavaju, tako da joj je
potrebna najbolja prijateljica sada.
Je li ona u redu? On zvui iskreno zabrinut i osmehnula sam se
zbog toga. Moj slatki mukarac.
Ona e biti. Nevolje sa mukarcem.
Ah. Dakle, ta najbolje prijateljice rade tada, tano? Poljubio me je
u elo.
Pa, mnogo govore, jedu sladoled i druge stvari koje ne smem da ti
otkrijem.

~ 140 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

O? Nacerio se i opet me poljubio u elo.

Da, mogu da ti kaem, ali onda bih morala da te ubijem, a postao si
mi drag.
Da li je tako? Nagnuo se unazad kako bi mogao da me pogleda u
oi.
Da, veoma mi se svia.
A ta ti se najvie svia, tano? Dao mi je svoj slatki osmeh, ali
znam da uprkos naem izazivanju, eli iskren odgovor.
Sklona sam tome, Podigla sam se i poljubila mu usne neno. da,
kada kae takve slatke stvari moje telo se pokrene.
Drago mi je da to ujem, lepa devojko. Osmehnula sam mu se i
poljubila mu dlan.
I uivam u tvojim rukama, u tome kako se oseam kada su na meni.
Mmm one vole biti na tebi, duo. Oslonila sam glavu na njegovim
grudima, tanije na njegovom srcu.
Najvie od svega, volim tvoje srce, zbog toga to je tako veliko i
tako neno sa mnom. Veinu vremena. Dodala sam i osmehnula se, a on
je uzdahnuo.
Natalie, ne znam ta sam uradio da te zasluim, ali ja bih to ponovio
iznova i iznova. Poljubio me je neno kada se limuzina zaustavila.
Stigli smo. Luke je izaao prvi i pruio mi ruku da mi pomogne da
izaem. Povukao me je sebi a moje oi su se zalepile na orgomnom
zamku pred nama.
Oh, Boe.
Ovo je Zamak Ste.Michelle. Veeraemo ovde veeras.
Nisam znala da imaju restoran. Moje iroke oi su ga pogledale.
Nemaju. Rade samo specijalne dogaaje. Veeras, na par sati bar, to
je sve nae. Zanemela sam. On je iznajmio ceo zamak za mene?
Doi. Poveo me je ka zamku ispred koga nas je starija ena u
pedesetim, ekala.
Dobrodoli, gospodine Williams i gospoo Conner. Ja sam gospoa
Davidson. Oduevljeni smo to ste nai gosti. Molim vas pratite me.
Povela nas je niz stazu sa strane zamka. Bila je obloena staromodnim
detaljima, a ulina svetla su osvetljivala celu stranu zgrade. Luke me je
uzeo za ruku i zajedno smo pratili gospou Davidson. Kada smo zali za
krivinu zamka, ostala sam bez daha zbog pogleda ispred mene.

~ 141 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Oh, Luke. Oseam da se smei, gledajui moju reakciju na najlepi

prizor koji sam ikada videla. Putanja nas vodi ispod jednog paviljona, koji
je bio obuhvaen vinovom lozom. Sa loze su visili veliki ljubiasti
grozdovi. Belo svetlo koje je treperilo bilo je okaeno svuda po paviljonu
ispod koga su bili nameteni dvanaest stolova. Blaga muzika se ula u
pozadini. Mali sto u centru kamenog tepiha bio je pokriven belim
stoljnjakom. Posue je takoe bilo belo, ali na jednom tanjiru je stajala
crvena rua. Luke je hodao napred i izvukao stolicu za mene i ja sam sela.
Podigao je ruu i pogledala sam ga sa radosnim oima. Pomirisao je cvet
pre nego to mi ga je pruio.
Za tebe, lepotice.
Hvala. Stavila sam svet ispod nosa i udahnula njegov miris. Luke je
seo prekoputa mene.
Dragi, ovo je divno. Hvala. Pruila sam se i uhvatila ga za ruku,
dirnuta ovim romantinim gestom.
Drago mi je da ti se svia. Nasmeio se i klimnuo konobaru.
Gospodine, gospoo. Konobar je obuen u belu koulju i crnim
pantalonama sa kravatom. To je stariji gospodin sa sedom kosom i
britanskim akcentom i ne mogu a da se malo ne zaljubim u njega. Hvala
to ste nam se pridruili veeras. Sluiemo tri obroka, predjelo, glavno
jelo i naravno desert. Nadam se da ste gladni. Namignuo mi je i dao znak
nekome unutar zgrade. Ovde je va aperitiv, lignje u paru sa naim
suvim rizlingom iz 2009, i ranjii od Havajske piletine sa kabinet
rizlingom iz 2008. Postavili su sve sa aama vina. Srela sam Lukeove
oi preko stola.
Ovo izgleda previe lepo da bi se jelo.
Uivaj, duo. Kopali smo i uivali u naim jelima. Vina su savreno
dopunila svako jelo, u ustima mi je bila poplava neverovatnih ukusa i
teksture. Luke se pruio preko i uhvatio me za ruku, trljajui palcem
preko mojih zglobova kada smo zavrili nae vino.
Da li se zabavlja?
Ovo je mnogo vie od zabave. Ovo je bajka. Osetila sam da se
crvenim, ali to je istina.
Ovo je divan vinograd. Moraemo ponovo da doemo tokom dana
da moe videti sve.
Volela bih to. Osetila sam da se veoma puno od svih jela i vina kada
je dolo vreme za desert. Oh, moj Boe, Luke, ne znam da li postoji
mesta u ovoj haljini za desert. Sedela sam i trljala stomak a Luke se

~ 142 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

smejao, dok su mu oi sjajile od sree. Tako je dobar u ovome. Pozvao je

konobara koji je odmah doao za na sto.
Da gospodine.
Mislim da emo gospoa Conner i ja podeliti desert, molim vas.
Vrlo dobro, gospodine.
Dobar plan. Osim toga mi emo potroiti sve ove kalorije sutra
ujutru na treningu.
Ah, da, joga. Naterae me da krenem zar ne?
Ne, neu.
Moemo da preskoimo i ostanemo u krevetu ceo dan. Namignuo
mi je preko ae vina.
Ne mogu preskoiti, ja sam instruktor.
Nisam imao pojma. Naborao je elo u konfuziji.
Predajem samo tri asa nedeljno. Slegnula sam ramenima. Osim
toga, ja sam veoma fleksibilna. Trebao bi da uiva u predstavi.
Nasmeila sam se elegantno i pogledala ga preko svoje ae.
Ne bih to propustio ni za ta na svetu.
Konobar se ponovo pojavio sa naim desertom Kreme Brule tartom
od jagoda, na jednoj ploi i sa dve ae Eroica Ice vina. On takoe
postavlja na sto neno plavu Tiffany kutiju u centru stola, klanja se i
odlazi.
Oh. Moj. Boe.

~ 143 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Devetnaesto poglavlje
Buljila sam u savreno plavu kutiju, vezanu sa belom manom. ta je ovo?
To je za tebe. Odgovorio je suvo i uhvatio me za ruku. Moje oi su
pronale njegove i ja ne znam ta da kaem.
Nisi trebao to da radi. Moj glas je apat.
Nisi ga jo ni otvorila. Odgovorio je suvo, ali njegove oi nita ne
odaju. Sigurna sam da ovo nije odgovor koji je oekivao. Ne elim da
povredim njegova oseanja.
Podigao je kutiju i priao mi. Otvori, duo.
Povukla sam traku iznad kutije i uzela posvetu koja je bila na vrhu
kutije.
Ovo me podsea na tebe. Jednostavno lepa.
Oh, Luke. Nasmeila sam mu se i vidim da su mu se ramena malo
opustila sa mojim osmehom. Vratio se na svoje mesto, ekajui da
otvorim kutiju. Povukla sam poklopac kutije i uzdahnula.
Smeten u Tiffany plavi saten leao je niz izuzetnih bisera. Ogrlica je
imala platinastu kopu, a biseri su bili mleno bele boje, sa gotovo
prelivajuem sjajem koji je odraavao mekano svetlo oko nas. Izvadila
sam ih iz kutije i bili su hladni i glatki na dodir.
Luke, oni su neverovatni.
Evo, Graciozno je ustao i doao iza mene, uzimajui ogrlicu od
najlepih bisera iz moje ruke. Stavio mi je oko vrata i moji prsti su ih
odmah dodirnuli, dok je on kopao. Nagnuo se dole i neno me poljubio u
obraz, nudei mi svoju ruku kada je Norah Jones zapevao o odlasku
daleko sa njim.
Plei sa mnom. Njegove plave oi sijale su od sree i tako sam bila
uhvaena u romantiku, uhvaena u njemu, jednostavno ne mogu da se
oduprem.
Bilo bi mi zadovoljstvo. Povukao me je u svoje ruke i zapoeo
lagani ples. Hvala za prelepu ogrlicu. Proaputala sam.
Nema na emu, lepotice. Izgleda savreno na tebi. Dok smo lagano
plesali nagnuo se napred i neno spustio usne na moje.
Ti si dobar u ovome.

~ 144 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nasmejao se. Studio mi je dao lekcije.

Slaem se.
Drago mi je da to ujem. Kako se zavrava pesma on me privlai
jae na grudi i obavija ruke oko mene. Poi sa mnom veeras.
Radije bi da idemo kod tebe?
Da. elim te u svom krevetu.
Osmehnula sam se i pokrenula svoje prste kroz njegovu mekanu
plavu kosu. Oi su mu tako plave, njegova brada svee obrijana. Nikada
nisam toliko volela nikoga.
Dobro. Moram da uzmem neke stvari iz moje kue. Njegovi prsti su
mi draili kou na mojim golim leima i drhtavica mi je prola niz kimu.
Jules se ve pobrinula za to.
Podigla sam obrvu. Prilino si siguran u sebe.
Samo sam se nadao, duo. Ponovo me poljubio u elo, uhvativi mi
lice rukama. Njegove usne su onda bile na mom nosu, obrazima i opet
tiho na usnama. To je jedan od njegovih specijalnih, nenih poljubaca i ja
sam uzdahnula kada su miii duboko u mom stomaku poeli da se gre.
Vodi me kui. Proaputala sam na njegovim usnama, dok su mi oi
treperile gorei od elje.
Poveo me je natrag do stola i vidim da su nae stvari pokupljene i
najverovatnije spakovane u limuzinu. Konobar se pojavio i doneo mi
torbicu, a Luke mi je pruio svoju ruku i poveo me do auta, ula sam
unutra a on je skliznuo pored mene. Unutra nas je ekao sve ampanjac
i druge svee crvene rue.
ta je to sa tobom i crvenim ruama?
Ne sviaju ti se? Njegov glas je zabrinut i naborao je elo.
Ne, ja ih volim. Samo si me razmazio. Uzela sam cvet i pogledala
Lukea kroz trepavice.
Izgleda veoma lepo sada, u tim biserima i crnoj haljini sa crvenom
ruom pritisnutom na tvoje lice. Pomazio me je po obrazu i uzdahnula
sam.
Hvala ti.
Doi ovamo. Spustio me je u krilo i uvila sam se oko njega,
naslanjajui lice na njegov vrat.
Luke, ova no je bila najlepa u mom ivotu. Oseam da se smei
dok me je ljubio u elo.

~ 145 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

I meni.

* * *

Probudi se duo, kui smo. Luke me je poljubio u elo i pomazio mi

obraz svojim prstima.
ao mi je to sam zaspala. Sela sam i shvatila da me jo uvek drao
u rukama.
Volim da te drim dok spava duo. Hajde, idemo unutra. Voza je
otvorio vrata i Luke me je spustio ispred sebe, da izaem prva. Zahvalio
je vozau i otrpatio me u kuu.
Noge su poele da mi oseaju efekat ovih fantastino, lepih cipela, ali
ne elim da ih jo uvek skinem. Luke je sklonio earpu sa mojih ramena,
dodirujui me prstima po goloj koi, to je uinilo da se probudim.
Da li te bole noge? On je uvek tako paljiv prema meni i to ini da
se nasmeim.
Malo, ali dobro sam. Nagnuo se i podigao me, nosei me u njegovu
sobu. Ti uiva da me nosi. Mrmljala sam, dok sam ga ljubila u obraz.
To je iskljuivo iz sebinih razloga.
Oh? I koji su to razlozi? Ponovo sam ga poljubila u obraz. Volim
nain na koji se njegova koa osea na mom licu.
Pa, prvo, uivam da te imam u rukama. I drugo, elim jo uvek te
cipele na tebi. Uneo me je u sobu i postavio me na noge u sredini
prostorije. Ukljuio je malu nonu lampu, koja je bacala meko svetlo po
sobi.
Dozvoli mi da da ti pomognem sa tom haljinom.
Okrenula sam se, a on me je ljubio u rame dok je sputao zatvara na
mojim leima. Povukao je lagano i haljina je pala pod moje noge. Pruio
mi je ruku i pomogao mi da izaem iz nje, povlaei me natrag ka sebi.
Uzadhnuo je i koraknuo unazad da me pogleda, nikada se nisam oseala
lepe. Oi su mu sjajile sa oboavanjem i eljom, etajui od kose i bisera,
sve do mojih grudi zadravajui pogled na crnom ipkanom grudnjaku.
Spustio je pogled preko mog pirsinga na stomaku, do mojih gaia koje
su se slagale sa mojim grudnjakom, pa do haltera i na kraju do ubistvenih
crvenih cipela. Nisam krenula prema njemu, stajala sam u mestu,
dozvoljavajui mu da me upija oima. Podigla sam ruke polako gore i
otkaila kosu, i pustila da padne preko mojih ramena.

~ 146 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ti si fantazija svakog mukarca, Natalie. Progutao je teko i stegao

ruke u pesnice, i znam da umire da me dodirne. Nasmeila sam se tiho,
ne elei da prekinem ovu aroliju, a onda sam otkopala grudnjak i
pustila ga da padne, oslobaajui moje grudi. Moje bradavice su se
ukrutile pod njegovim gladnim oima.
ta eli da radimo? apuem.
Njegove oi su se fokusirale na moje, malo vodenaste kao da je pod
dejstvom alkohola, ali znam da to nije od vina koje smo pili. Zatvorio je
oi na kratko a zatim krenuo da skida svoju odeu, pustajui da padne na
pod oko njega. Odjednom stajao je ispred mene go. Skoro da se plaim
da te dodirnem. apue.
Zato? Nakrivila sam glavu na stranu, zbunjena. Dodirni me! Molim
te, za ljubav svega to ti je sveto. Dodirni me!
Bojim se da nisi stvarna. I tek tako vidim ranjivost u njegovim
oima, prila sam mu i stavila ruke na njegove grudi. Njegov plavi pogled
je na mom i nasmeila sam se neno.
Stvarna sam i tvoja sam. Podigla sam se na prste i poljubila ga a on
je izdahnuo duboko.
Spustio se i podigao me, obavijajui moje noge oko njegovog struka i
lagano krenuo ka krevetu. Ali nije me spustio na krevet, bez prekidanja
poljupca lagano nas je spustao oboje. Ljubio me je ludo, halapljivo dok se
oslanjao na laktove. Moje ruke su se kretale po njegovim leima na
njegovom dupetu, napred i nazad. Njegova erekcija je pritsila moje sada
ve mokre gaice i zavrteo je kukovima, aljui mi elektrine naboje kroz
mene.
Boe, ja sam matao o ovome od dana kada sam te upoznao.
Mrmljao je na mom vratu.
O emu?
Ti, u biserima i ovim cipelama, omotana oko mene.
Kako ti se ini stvarnost? Uzdahnula sam kada je ponovo gurnuo
erekciju protiv mene i zategla noge oko njegovih kukova. Osmehuo se na
mom vratu.
Bolje nego to sam mogao zamisliti. Protrljao je nos o moje bisere.
Izgleda tako velianstveno sa njima.
Volim ih. Hvala ti.
Naslonio se na lakotve i pogledao me sa onim sjajnim plavim oima,
gledajui me nestremice. Pomazio me je po obrazu i akao moju kosu.

~ 147 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

ta je bilo? Pitam, uivajui u intezivnom nainu na koji gleda u

mene.
Volim te.
Njegove rei su jake, vrste, bez trunice oklevanja, njegov intezivni
pogled koji nikada nije posustao i ja znam, nesumnjivo, da on to osea.
Moje srce je stalo, suze su se kotrljale u uglovima mojih oiju. Uhvatila
sam njegovo lice rukama i zagledala se u njegove oi.
Volim i ja tebe. Brisao je moje suze, vrhovima prstiju a zatim se
nagnuo dole i poljubio moje oi.
Ne plai, duo. Usne su mu ljubile moj obraz i ponovo se vratile na
moje usne, a ja sam potpuno izgubljena u njemu.
Vodi ljubav sa mnom, molim te. elim ga vie od svega. elim da
oseam kako se kree kroz mene, elim da vidim strast na njegovom licu
kada eksplodira u meni.
Osmehnuo mi se neno, seo i zakaio plaeve za moje gaice. Podigla
sam kukove tako da moe da ih povue na dole. Vratio se gladei mi
jednu nogu, nad halterima. Lagano se kretao izmeu mojih nogu i stavio
dva prsta u mene, njegov palac je pravio haos na mom klitorisu i uvijala
sam se na krevetu. Oh, Boe, to je tako dobro.
Oseti, duo.
Oh, da. Moji kukovi su se vrteli u krug dok je nabijao svoje prste.
Nagnuo se dole i ljubio me, njegov jezik je vrio invaziju na moj klitoris u
istom ritmu sa njegovim prstima. Kada sam osetila da mi je telo ubrzalo i
da se orgazam penjao kroz mene, izvukao je prste.
Ne! Nacerio se i brzo me ispunio, nabijajui se u mene. Oh, da.
Bolje? Oi su mu bile prikovane za moje i poeo je da se kree.
Moje telo je na vatri, moje srce je tako puno ljubavi za ovog prelepog
oveka. Ne mogu pronai svoj glas, tako da sam jednostavno udahnula,
drei ga za vrstu zadnjicu, privlaei ga sebi.
O, duo, tako si vrst. Ubrzao je i znala sam da je blizu orgazma isto
kao i ja. Svri sa mnom, ljubavi. Otvorio je oi na trenutak, a zatim
ponovo zatvorio kada je eksplodirao, moje telo ga je pratilo, stiskajuni
se oko njega, pulsirajui sa potrebom.
Oh, Natalie,da!
* * *

~ 148 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Luke je na svom omiljenom mestu, njegova glava odmara na mojim

grudima, ruke su mu grille moje kukove i nae disanje je poelo da
usporava. Ne mogu da verujem da sam morala da ekam dvadeset pet
godina da naem oveka koji e tako neno voditi ljubav sa mnom.
Pa, skoro dvadeset est godina od subote. Takoe ne mogu da
verujem da smo samo tako utali o naoj ljubavi. Nadam se da to nije
reeno samo u trenutku strasti, zbog ove romantine noi. Ali kada se
setim njegovog pogleda u oima kada je rekao te dve rei, znam da je on
to mislio. Iako se poznajemo tek kratko vreme i jo uvek moramo toliko
toga da nauimo.
Isto tako znam da mi srce nikada nije bilo tako puno, i da nikada
nisam srela mukarca te vrste, inteligentnog i slatkog kao to je on.
Oseam se sigurno s njim i oseam se lepo i voljeno. Da, on je
ljubomoran, ali zar nisu svi?
Nemoj previe raditi to, duo. Pogledala sam dole i namrtila se.
Radim ta?
ujem tokie kako se okreu u toj divnoj glavi. Poljubio mi je
grudi i okrenuo se i legao pored mene, okrenuo se prema meni i oslonio
glavu na lakat.
Ne razmiljam.
Ti si tako lo laov. Nagnuo se i poljubio mi nos, sklanjajui mi
pramen kose sa obraza.
Moram da skinem ogrlicu. Sela sam i okrenula mu lea i osetila
sam da petlja oko kope.
Zato? Skinuo je i ostavio na nonom stoiu a ja sam legla dole.
Ne elim da se zapetlja u neto noas i pokida. Uzdahnula sam i
kliznula rukom po njegovom kuku.
Mislio sam ono to sam rekao, zna. Nasmeila sam se i protegnula
lenjo.
Znam.
Kada kreemo ujutru? Laknulo mi je to je promenio temu. Imam
mnogo da razmiljam o tome.
as je u devet.
Onda bi bolje bilo da se naspava.
Ja ne spavam u ovim cipelama.
Nasmejao se i seo gore, izuo mi je cipele i spustio neno na pod. Tada
mi je skinuo haltere, odbacujui ih sa strane.

~ 149 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ima lepe noge, duo. Poljubio ih je i dopuzao natrag gore. Spustila

sam glavu na njegove grudi i uzdahnula, oseajui njegove usne na mom
elu.
Spavaj, lepotice.
Laku no. Promrmljala sam i utonula u iscrpljeni san.
* * *

Probudila sam se iznenada i posegnula za Lukeom, ali on nije tamo.

Krevet je hladan i prazan. Gde je otiao?
Obukla sam njegovu belu koulju, koju je nosio ranije te veeri i
krenula u potragu. Nije u potrkovlju, tako da sam krenula dole. Mrano
je. Ne vidim ga u dnevnoj sobi, kao ni u kuhinji, i stvarno sam se uplaila
kada sam primetila neko kretanje na palubi. Hodala sam kroz mrak i
zaustavila se na otvorenim vratima neprimetno. Stajao je na ogradi,
okupan meseinom. Nosio je tamne pantalone koje su se drale na
njegovim seksi kukovima. Naslonjen je laktovima na ogradu i gledao u
ponono plavu vodu, koja je bila obasjana meseinom.
Svim srcem sam elela da imam kameru kod sebe. Dola sam iza
njega i polljubila mu lea, grlei ga oko struka. Volim da ga drim ovako.
Da li sam te probudio? Proaputao je.
Ne, probudila sam se zato to te nije bilo. Ponovo sam ga poljubila.
Da li si dobro?
Dobro sam, samo nisam mogao da spavam. Okrenuo se i naslonio
se na ogradu, privlaei me u zagrljaj.
Kako si ti?
Usamljeno. Vrati se u krevet.
Dobro. Proaputao je i poljubio me u elo. Vidim da si opet
pozajmila moju koulju.
To je moja gadna navika.
U redu je, moe mi je vratiti gore. Smejala sam se kada me je
podigao u naruje i odneo nazad u sobu.

~ 150 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dvadeseto poglavlje
Iznenaena sam to sam se probudila pre Lukea. Moramo biti na asu
joge za sat vremena, ali ne mogu da odolim i leim i dalje gledajui ga
kako spava. Rano jutarnje svetlo se filtriralo kroz njegov prozor od poda
do plafona. Volim njegovu veliku sobu sa velikim nametajem. Krevet je
ogroman, beli arav je od egipatskog pamuka i tako je mekan na mojoj
koi. Luke je leao na leima, sa jednom rukom iznad glave. Njegovo lice
je tako neno u snu, njegova jutarnja brada tako seksi, a njegova kosa
neuredna vie nego obino. I on voli mene!
Odetala sam u kupatilo da odgovorim na poziv prirode, a kada sam
se vratila u sobu skupila sam odeu i obuu od prethodne noi sa
ogromnim kezom na mom licu. Primetila sam jedan od mojih malih
kofera na stolici pored prozora i napravila sam mentalnu beleku da se
zahvalim Jules. Drago mi je kada sam pronala svoju joga opremu, ist
donji ve i drugu svakodnevnu odeu i sredstva za linu higijenu.
Odluila sam da se raspakujem i malo uselim. Ako on eli da vratim
stvari, u redu. Ako eli da useli neke stvari u mom stanu i to je u redu.
Dodala sam svoju etkicu za zube i dezodorans u njegovom kupatilu, kao
i gel za tuiranje i ampon.
Moram da odvedem Jules u kupovinu zbog ovoga, i ne samo
mentalno da joj se zahvalim, planiram da je iznenadim sa posebnom
poslasticom. Ostavila sam odeu u kofer ali sam izvukla svoju joga
opremu i osvrnula se na krevet. Luke je jo spavao, a mi i dalje imamo
dovoljno vremena, tako da sam ga ostavila i sila dole za kafu. Muvala
sam po njegovoj kuhinji i na kraju pronala kafu i olje. Kao privilegiju
jutarnje kafe otvorila sam francuska vrata kako bih izala na palubu i
uivala u prelepom pogledu i udahnula sve vazduh.
Dan je divan. Nebo je sjajno plavo, a jutarnje sunce je sijalo visoko i
bacalo se preko plave vode. Trajekt je graciozno klizio prema Bainbridge
ostrvu. Galebovi su leteli iznad vode, a povetarac mi je neno duvao kroz
kosu. To je predivan dan.
Mislio sam da nisi jutarnja osoba. Okrenula sam se na zvuk
njegovog grubog, seksi glasa. Obavio je svoje ruke oko mene i privukao
me u zagrljaj.
Dobro jutro, zgodni.

~ 151 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dobro jutro, duo. Naslonila sam glavu unazad i nacerila se.

Skuvala sam kafu.
Osetio sam miris. Hvala. Zato me nisi probudila? Poljubio me je u
elo i zadrao malo poljubac.
Izgledao si tako mirno, a mi nismo u urbi.
Raspakovala si se. Naslonila sam glavu na njegove grudi,
izbegavajui pogled.
Da, mogu se spakovati, ako bi radije da ne ostavljam svoje stvari
ovde. Uhvatio mi je bradu prstima i podigao da ga pogledam, prelazei
lagano prstom preko mojih usana.
Volim to su tvoje stvari ovde, ostavi ih.
U redu. Stidljivo sam mu se nasmeila. Idemo da popijemo kafu.
* * *

Da li si spreman? Nacerila sam se Lukeu, koji je sada obuen u

iroki koarkaki orc i majicu. Izgledao je fantastino.
Kao i uvek. Izgledao je nervozno i moje srce se topilo.
Bie u redu. Samo se seti ta sam ti rekla, idi svojim tempom, a
rastei se samo onoliko koliko moe. Ne elim da se povredi.
Neu se povrediti.
U redu. Znam da misli da e to biti maji kaalj. Ne sumnjam da je u
odlinom fizikom stanju, ali joga je vie fiziki zahtevna, nego to veina
ljudi shvata. Otkljuala sam studio i pustila ga. Svi prozori su zatamnjeni,
tako da ljudi koji etaju pored ne mogu da se zaustave i bulje. Ogledala su
pokrivala ceo jedan zid zbog popodnevnog baleta, a joga prostirke su bile
sloene u ugao. Otila sam do zvunog sistema i izabrala neku umirujuu
muziku.
U redu, uzmimo nae prostirke. Klijenti e uskoro stii.
Koliko ljudi obino pohaa ovaj as? Mogu da osetim njegovu
nelagodnost.
Samo oko osam ili deset. To je manja skupina. Klimnuo je glavom i
rairili smo nae prostirke, u prednjem delu do ogledala, a on je ispred
mene. Klijenti su uli i zgrabili prostirke, irei ih po celom studiju. Niko
nije ni obratio panju na Lukea i vidim da se opustio. Nasmeila sam mu
se ohrabrujue i namignuo mi je.

~ 152 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

U redu, svi, hajde da ponemo.

U narednih sat vremena sam vodila grupu kroz seriju poza, od
poetnikih do iskusnih. Ja se obino izgubim u muzici i samom toku
joge, ali ne mogu a da me ne omete Luke i njegovo snano telo. On je
fleksibilniji nego to sam mislila, i jo je i graciozan. Gledanje njegovog
tela, koje je zategnuto od kretanja je bilo pravo zadovoljstvo. Gleda me
previe i sa vie interesa nego to je potrebno da bi pratio poze, kada su
se nae oi srele oseaj elektriciteta je bio nepogreiv i znam samo da me
je to napalilo. Jedva ekam da ostanemo sami.
Ja sam u silaznoj pozi i okrenula sam se da pogledam grupu, a vidim
da je Lukeov pogled na mom dupetu. Nacerila sam se.
Na kraju, as je gotov a ja sam tako napaljena da ne vidim nita.
Klijenti su se pozdravili i otili a ja i Luke smo bili preputeni sami sebi.
Priao je vratima i zakljuao, a moje srce je poskoilo u grudima.
Postoji li jo jedna grupa ovog jutra? Pitao me je.
Ne, ne do danas popodne. Odgovorila sam mu.
Dobro.
O emu razmilja?
Razmiljam, krenuo je polako ka meni. da si najseksipilnija ena
koju ikada sreo u mom ivotu. Njegove oi su se suzile, a lice mu je bilo
ozbiljno kao da me vreba.
Oh. Pokuala sam da dozovem svoje misli. Pa, pretpostavljam da ti
se svidelo?
Nisam imao pojma kako moe da pokrene to svoje prelepo malo
telo.
Radim ovo ve due vreme.
Da, vidim. Na kraju je stajao na manje od pola metra od mene i ja
sam mu prila i pomazila njegovo lice.
Drago mi je da si ovde. Bilo je zadovoljstvo gledati te kako se
pokree.
Nasmejao se i zatvorio oi na trenutak, oslanjajui se na moj dodir,
kada ih je otvorio bile su u plamenu. Sveti pakao, volim kada me gleda
tako. Gurnuo me je na ogledalo i uhvatio za lice, ljubei me kao da mu
ivot zavisi od toga. Uhvatila sam ga za kukove i predala se njegovom
poljupcu, sipajui svu moju frustraciju iz proteklih sat vremena u njega.
elim te. Mrmljao je na mojim usnama.

~ 153 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ja sam te elela u proteklih sat vremena. Iznenaena sam to sam

uopte bila u stanju da govorim tokom asa. Osmehnuo se na mojim
usnama.
Hajde da skinemo ovo, hoemo li? Povukao je moj sportski
grudnjak preko glave i bacio ga na pod, onda mi je brzo skinuo pantalone
i gaice. Uzvratila sam mu uslugu i skinula njegovu odeu, a onda me je
okrenuo da se suoim sa ogledalom.
Uhvati se za rukohvat, duo. Rado sam ga posluala. Ljubio me je u
rame i obavio ruke oko mojih grudi, stiskajui mi osetljive bradavice.
Gledajui na odraz u ogledalu poslalo je elekrine naboje pravo u moje
prepone. Njegove velike bronzane ruke preko mojih grudi. Njegove usne
na mom ramenu, zatvorene oi, a pogled na njegovo lice odaje nevolju.
Oh, Boe.
Ah! Zabacila sam glavu unazad na njegove grudi, kako mi je
povlaio bradavice.
Izluivala si me dok sam te gledao u tim pozama, duo. Ne znam
kako sam uspeo da kontroliem svoju erekciju. Uzdahnula sam i
osmehnula mu se u ogledalu. Skliznuo je rukom dole, pronaavi moj
centar. Jebi ga, duo, tako si spremna za mene.
Njegove usne su na mom vratu, grickajui me poslao mi je trnce niz
kimu. Odjednom povukao je moje kukove, pa sam pognuta, stiskajui
vrsto rukohvat, udario me je po dupetu pre nego to je gurnuo svoj
penis u mene.
Oh, Boe! Uhvatio me je za kosu jednom rukom a drugom me je
drao za struk, udarajui u mene, bre i bre, jae i jae, njegove
pomahnitale oi su gledale moje u ogledalu. Jebi ga, tako je dobar!
Gurnula sam se na njega i osetila sam orgazam kako juri kroz mene,
brzo, jako i ja sam eksplodirala oko njega. Gurnuo je jo dva puta i
dostigao sopstveno osloboenje.
* * *

Kada smo napustili joga studio, dobila sam poruku od Jules.

Roendanska veera kod mojih sutra uvee? Povedi Lukea.
Namrtila sam se. Kako sada ovo da izvedem?
ta nije u redu? Uli smo u auto i nagnuo se da me poljubi pre nego
to ga je upalio.

~ 154 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Sve je u redu. Podigao je obrvu i ja sam progutala.

Priaj sa mnom, duo.
Julesini roditelji su nas pozvali kod njih na veeru sutra uvee.
Oh? ta je povod? Upalio je auto i krenuo prema njegovoj kui.
Moj roendan. Proaputala sam i zagrizla usnu.
ta? Pogledao me je sa rairenim oima a onda opet vratio pogled
natrag na put.
Pa on je tek u subotu, ali oni ele da prirede roendansku veeru
sutra uvee. Lomila sam prste u krilu i gledala dole. Ovo je neprijatno.
Da li si bliska sa njenom porodicom?
Da, oni su me praktino usvojili nakon to su moji roditelji
poginuli. Mnogo je lake govoriti o tome. Njeni roditelji su super. Ona
ima etiri starije brae. Najstariji, Isak i njegova ena su dobili bebu.
Nisam je jo upoznala.
Dakle, to e biti porodina stvar. Oh, ta je on mislio? Ne izgleda da
je ljut, ali ne izgleda ni zadovoljno.
Da. Hoe li poi sa mnom?
Naravno. Zvui zabavno. Ali kada si mislila da mi kae da ti je
roendan ovog vikenda? Oh. Slegnula sam ramenima i pogledala kroz
prozor.
Nisam razmiljala o tome, iskreno. Ne volim da pravim veliku stvar
od toga.
Moda je elim da napravim veliku stvar od toga. Njegov glas je
varljivo mekan.
Nemoj biti ljut. Proaputala sam. Bilo mi je glupo da kaem, hej,
idemo na jogu a kad smo ve kod toga, moj roendan je u subotu.
To bi bilo od pomoi. Stao je ispred moje kue, dobacio me je tako
da mogu raditi. Zgrabio je Julesinu haljinu i moje cipele od pozadi i uli
smo unutra.
Pa, pretpostavljam da idemo na veeru sutra uvee?
Da, idemo. Zagrlio me je vrsto.
Hvala ti. Da li ima puno posla danas? Pitala sam da promenim
temu.
Da, neto. Ti?
Imam dve sesije i moram da odnesem Julesinu haljinu na ienje.
Namrio se.

~ 155 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Julesinu haljinu? Sranje.

Da, ona mi je pozajmila.
Zato?
Zato to nemam nikakvu formalnu haljinu. Slegnula sam
ramenima. Nije to velika stvar.
Ne elim da mora da pozajmljuje odeu. Suzio je oi i stavio ruke
na svoje kukove.
Luke, to je ono to devojke rade. Mi pozajmljujemo odeu jedna
drugoj. To nije velika stvar.
elim da te odvedem u kupovinu za tvoj roendan.
Ne. Vrtela sam glavom odluno i krenula ka kuhinji.
Zato ne?
Ne treba da mi kupuje odeu. Mogu kupiti cipele od tri hiljade
dolara, Luke. Ne treba da me ti oblai.
Nisam rekao da je potrebno. Ja sam tvoj deko zaboga. To je ono to
mi radimo. Dozvoli mi da te razmazim.
Razmazio si me. Nasmeila sam se kada sam se setila svea, kafe i
veere od sino. Razmazio si me na sve naine.
Nat, ja sam veoma bogat. Mogu priutiti sebi da potroim novac na
tebe.
Isto vai. Prekrstila sam ruke na svojim grudima.
Ti si tako jebeno tvrdoglava! Odmahnuo je glavom i proao rukama
kroz kosu i ne mogu a da se ne nasmejem. Da li se ti to smeje?
Kao. Ti si tako zabavan kada se iznervira. Nasmejao se i pogledao
u plafon.
Boe tako si frustrirajua.
Znam. Ali te volim.
Njegove oi su smekale i povukao me u naruje. Volim i ja tebe.
Pogledala sam u njega i poljubila ga.
Ozbiljan sam duo. Uzmi moju kreditnu karticu, uzmi Jules i idi u
kupovinu. Obe, od mene za tvoj roendan.
Otvorila sam usta da se svaam, ali Jules je ula u kuhinju. U redu,
ne mora dva puta da mi kae. Hvala. Namignula mu je i nacerila se.
Hej! Ne dolazi u obzir. Zaista to mislim.

~ 156 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Jules, da li ima planove za sutra uvee pre veere kod tvojih

roditelja? Luke se obratio njoj, ali gledao je u mene, smeei se. Ve sam
znala da sam izgubila ovu bitku.
Jok. Sluajno imam slobodno vreme. Nasmeila se.
Odlino. Hoe li molim te povesti moju devojku u kupovinu? I
mislim da je spa uraunat takoe. Spa? Vilica mi je pala.
Bila bi mi ast i zadovoljstvo, velikoduni ovee, ti si zakon. Jules
se nasmejala svojoj dosetki, a Luke joj se pridruio, sve to mogu da
uradim je da pogledam u njih.
Ja sam u prokletoj sobi, ljudi!
Znam, duo, samo planiramo neto za tvoj roendan. Trepnuo je i
nasmeio mi se i ne znam da li da ga udarim ili poljubim.
Volim tvog deka, Nat. Jules mi se nasmeila slatko i znam da sam
gotova.
Dobro. Promumlala sam.
Tvoj entuzijazam je inspirativan. Lukeove oi su sjajile sa
humorom.
Idemo u spa, ali ne i u kupovinu. Stvarno se nadam da e prihvatiti
kompromis, ali vidim da nema svrhe raspravljati se.
Ti e ii u kupovinu. Kupie ta hoe. Bez limita.
Vrtim glavom na njega. Razgovarajmo o tvrdoglavosti.
SLegao je ramenima i poljubio me jako, onda me povukao naglo,
ostavljajui me bez ravnotee. Hoe li doi do mene, kada zavri sa
sesijama?
Da, poslau ti poruku kada zavrim. Uzdahnula sam i prihvatila
svoju sudbinu za sutra. Znam da e Jules pratiti njegove instrukcije.
Izdajnik.
Dobro. Vidimo se kasnije. Opet me poljubio i spustio svoje elo na
moje. Volim te, lepotice. I tako je moj svet ispario, u ovom trenutku
uradila bih ta god eli.
Volim i ja tebe zapovedni ovee.

~ 157 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dvadeset prvo poglavlje

Jules, ja ne elim troiti njegov novac. Osetila sam zujanje u mom glasu,
ali zanemarila sam to.
Duo, on eli uiniti neto lepo za tebe. To je tvoj roendan.
Obilazile smo Neiman Marcus u sreditu Sijelta. Dananja guva
pokazivala je da je ve sredina nedelje. Savrene prodavaice su ljubazne
i eljne da naprave proviziju u sredini nedelje.
Oseam se kao sponzorua.
Jules se poela smejati dok je uzimala plavu bluzu sa police, i odmah
ju je ostavila.
Ti nisi sponzorua. Hajde, probaj ovo.Jutros smo ile u spa. Imale
smo tretman lica, masau, pedikir i manikir, i bile smo depilirane. Moram
priznati, oseala sam se fantastino. Spa je bio dovoljan. Bilo je to
velikoduno, oputajue i savreno.
Nat, prestani sa tim. Luke je velikoduan i eli eli da uivamo
danas. Slaem se da nema potrebe da pokupujemo sve ovde, ali moemo
malo uivati i kupiti koju sitnicu. Verovatno treba nekoliko formalnih
haljina ako on nastavi sa planovima kao i ono vee koje je usput bilo,
savreno. Da, i postoji mogunost da e morati ii na premijeru filma ili
neto slino, i mora izgledati privlano.
Sranje, u pravu je.Nisam razmiljala o ovome. Da li on ide na
premijere filmova koje snima? Pakao.
Dva sata i nekoliko hiljada dolara kasnije, izale smo iz butika sa
kesama i kutijama. Ne mogu verovati da me je nagovorila na sve ovo.
Srena sam to je i ona uspela kupiti nekoliko stvari za sebe. Luke bi to
odobrio. Kupila sam tri nove veernje haljine, i odgovarajui donji ve,
nekoliko bluza i farmerki, dva nova para cipela Manolo Blahniks! i
novu Gucci torbu.
Mogla bih isprobati ovo i sve vratiti sutra.
Jules je kupila par Louboutinki, i torbu. Izgledala je predivno dok
smo izlazile iz butika i sedale u auto. Izgleda dosta sretnije nego kad sam
je zadnji put videla dok se svaala sa njenim efom; smeje se, bezbrina i
oputena. Tri sata oputanja u spa-centru i dva sata troenja neijeg
tueg novca moe napraviti to eni.

~ 158 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Vratile smo se kui kako bi se spremile za veeranju zabavu.

Uzbuena sam to u videti Julesinu porodicu i upoznati njenu novu
bratanicu, malu Sophi. Luke e doi ovde za sat vremena.
Planira li nositi ovaj novi crveni top i nove farmerke? Jules je
izvadila svoju novu Louis Vuitton torbu i sve stvari prebacila u nju.
Da, mislim da hou. Ta torba je savrena. Osim cipela torbe su moja
slabost i ne mogu pomoi sebi a da ne pogledam moju predivnu novu
Gucci torbu.
Da li sam ti spomenula da volim tvog deka?
On je savren mukarac, to je sigurno.
Stvarno te voli Nat. Vidi se to na njemu, on samo eli da ti bude
srena. Moje srce je poskoilo na ovu izjavu. U pravu je. A ako me eli
razmaziti sa nekim novim stvarima, ko sam ja da se alim.
Da li si upozorila svoju porodicu na njega. Ne elim da budu celo
vreme oko njega kada doe.
Da, jesam. Imali su dovoljno vremena privatno da budu ludi za njim.
Zna da e biti dobri. A osim toga ja imam brau, a njih ne zanima koliko
je on seksi.
U pravu si. Nasmejale smo se jedna drugoj i poele se spremati za
veeranju zabavu.
* * *

ao, lepotice. Luke me je povukao u svoje ruke i poljubio iznenada.

ao, zgodni. Nasmeila sam mu se i uvukla ga u kuu.
Dame, da li ste spremne? Izgledao je privlano u crnim
farmerkama, i nezakopanoj beloj koulji. Provukla sam prste kroz
njegovu plavu kosu.Jesmo.
Izgleda sreno. Poljubio me je u obraz i zagrlio. I prelepo u ovoj
crvenoj bluzi.
Nova je.
Stvarno? Svia mi se.
Hvala ti za sve. Poljubila sam ga uhvativi njegovo prelepo lice u
ruke. Jeste se zabavile?
Bilo nam je savreno. Razmazio si nas danas. Hvala ti to si ukljuio
i Jules u sve ovo.
Ja nju oboavam.

~ 159 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Oh. Podigla sam obrvu.

Ona te voli i tvoja je najbolja drugarica. Prokletstvo, tako je sladak.
Oh, Boe, molim vas nemojte biti ovakvi celo vee. Jules je ula u
prostoriju i zakolutala oima.
ao i tebi, takoe. Luke se nasmejao i poljubio me u ruku, pa
pustio.
Hvala za danas Luke. Bilo nam je savreno i sad sam ponosna
vlasnica ove neodoljive torbe. Jules se nasmejala.
Pristaje ti. Nema na emu. Hoemo li krenuti?
Uzela sam kameru i pratila Luka do auta. Podigao je obrvu i pokazao
na moju kameru. Nisi valjda mislio da u ii na porodinu veeru sa
novim dekom bez kamere. ensko sam, Luke.
Zamurio je i otvorio mi vrata.
Luke i ja smo pratili Jules u razliitim autima. Oni ive u novom delu
Zapadnog Sijetla gde su sve kue izgledale isto, sa ureenim travnjacima
i malim prednjim tremovima ispred kue. Kua je prosene veliine, sa
ogromnim zadnjim travnjakom.
Niko nee saznati da sam ja zapravo anonimni donator koji je
otplatio njihovu hipoteku na kuu ranije ove godine.
Ovo je fin komiluk.
Stvarno jeste. Odgovara njenim roditeljima. Sami su, pa je ova kua
savrene veliine za njih. Drago mi je to je ovako lep dan danas, moemo
sedeti u dvoritu kue. Njen tata je odradio savren posao, svidee ti se.
Uli smo u kuu i Julesina mama, Gail je izala nam je u susret. Oh,
moje devojke su kui. Zdravo, duo. Zagrlila me je i osetila sam suze u
mojim oima. Ova ena mi mnogo znai.
Pogledala me je, jo uvijek drei ruke na mojim ramenima.
Izgleda predivno draga. Srean roendan.
Hvala ti Gail, ovo je moj deko, Luke.
Gospoo Montgomery. Luke joj je ponudio ruku, ali ga je ona
povukla u zagrljaj.
Drago mi je to sam te upoznala, Luke. Molim te zovi me Gail.
Dobrodoli. Njegov osmeh se proirio i malo se postideo.
Hvala ti.
ao, mama. Jules je zagrlila majku vrsto.

~ 160 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Svi su ovde. U dvoritu smo. Tvoj tata pravi rotilj, a ja se molim da

ne zapali celu kuu.
Luke me je uzeo za ruku i proveo kroz kuu do dvorita. Nasmejala
sam se njegovom izrazu lica. Rekla sam ti. Rekla sam mu tiho.
Stranji deo kue bio je okruen zelenilom pa tamo nije bilo komija.
Lepi grmovi i grmovi daju privatnost ovom vrtu. Dvorite je veliko i
ureeno. Tamo je ogromni rotilj u levom uglu, sa dimom koji izlazi iz
njega. Tu se nalaze i dva stola sa est stolica oko svakog.
Mogao bih celi dan provesti ovde. Promrmljao je Luke i ja sam
klimnula glavom.
Pogledala sam na stolove i skupinu dve porodice, kad su se
neoekivana lica se pojavila. Tvoji roditelji su ovde!
Zarumeneo se i malo pognuo glavu. Jules me je pitala moe li ih
pozvati, i pomislio sam da bi to mogla biti dobra ideja. elim da se nae
porodice upoznaju, Nat.
Vau. Pogledala sam u njega. Nikad me ne prestaje iznenaivati. Da
li je to u redu?
Da li je u redu? Oboavam ga. Njegovi roditelji su divni, i da, elim da
upoznaju moju porodicu. Julesina porodica je jedina porodica koju imam.
Savreno je. Nasmejao se, oputen i poljubio mi ruku.
Povela sam ga do stolova i poela ga upoznavati sa Julesinom
porodicom, grlei Lucy i Neila.
Tako je dobro videti te, devojko. Luci me vrsto zagrlila i uzvratila
sam joj zagrljaj.
Hvala vam to ste doli. Drago mi je to vas vidim.
Julesin tata je napustio rotilj i doao do mene. Doi ovamo,
slavljenice. Podigao me je u zagrljaj i okrenuo dva puta. Tako si mrava.
Moramo te udebljati danas.
Nasmejala sam se i poljubila ga u obraz. Nije puno visok, ali je
snaan kao i njegovi sinovi. Samo to je plav kao i njegova kerka. On je
naljubazniji ovek kog sam upoznala do sada. Ne mogu ekati, tako sam
gladna.
Dobro je. Jeli ovo tvoj mukarac? okrenuo se prema Lukeu i pruio
mu ruku.
Da, ovo je Luke.
Ti si neka poznata filmska zvezda, zar ne? O Boe, sad e ispitivati
Lukea. Tiina se nadvila nad dvorite i svi su ekali ta e se dogoditi.

~ 161 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Zacrvenela sam se i pokuala prekinuti razgovor, ali Luke je stavio

ruku na mene i nasmejao mi se, te pritom vrsto stisnuo Stivensovu ruku.
Ne, gospodine. Nisam poznat, a nisam ni zvezda. Hvala vam to ste
pozvali mene i moju porodicu danas.
Da li u te trebati ubiti jer e je povrediti? Steven je ostavio
Lukovu ruku u svojoj i pogledao ga u oi, i htela sam umreti. Sada. Jebeno
sranje. Luke se poeo smejati. Ne gospodine. Mogu li vam pomoi oko
rotilja?
Zna praviti rotilj? Stiven se nasmejao i ja sam se smirila.
Znam.
Pa zato ne kae. Pravimo piletinu i rebarca. I samo tako Stiven je
Lukea potapao po leima i odveo ga do rotilja.
Isaacova ena, Stacy, zagrlila me vrsto.
Srean roendan. Ona je mala ena, sa crvenom kosom i
neverovatno plavim oima.
Hvala ti. Izgleda fantastino. Gdje je beba? Pogledala sam po
dvoritu dok nisam prepoznala Stacy u Julesinom naruju. Stacy i ja smo
im se odmah pridruile.
Doi meni, malena.
Jules se nasmejala. Tek sam je uzela.
Ne zanima me, jo je nijednom nisam videla. Daj mi bebu,
Montgomery.
Jules mi je predala bebu i ja sam se istopila. Tako je siuna, ima
manje od dve nedelje. Njezina tamna kosa je duga i meka, i pomalo divlja
kao svaka beba, a Stacy je obukla prelepo. Nosi prelepu ruiastu
haljinicu i ruiaste pantalonice, a na nogama nije imala nita. Spustila
sam ruku na njezin obraz i poljubila je u ruku. Spavala je, nesvesna ta se
sve dogaa oko nje.
Oh, Stacy , ja sam se zaljubila u nju. Nasmeila sam se novoj majci i
ona mi je uzvratila.
Ona je tako dobro dete.
Ona je neprocenjiva.Pogledala sam je ponovo i okrenula tako da
bude naslonjena na moja prsa, odmah ispod moje brade. Onda sam je
poela njihati. Tako si slatka. apnula sam joj.
Podignula sam pogled i videla Lukea koji me je gledao intenzivno.
Gleda me, i ne mogu ga proitati. O emu razmilja?

~ 162 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nasmeila sam mu se i jedan ugao usana mu se podigao i pogledao

me je neno. Okrenula sam se na levu stranu i videla Lukeovu mamu,
koja me je posmatrala i namignula mi.
Natalie!
ta je?
Jules se nasmejala. Pitala sam te da li si ponela kameru?
Naravno. Imam najnoviji model ovde. Mogli smo posle veere da
snimimo par porodinih slika?
Apsolutno. Sad mi vrati bebu.
Ne.
Tako si sebina. Jules me zezala i Stacy se poela smejati.
Jesam. Sophie i ja idemo u etnju. Okrenula sam se i otile smo do
stranjeg dela dvorita. Zar nije ovo cvee prelepo, Sophie?
Tako si dobra sa njom. Luke se pojavio i nasmejala sam mu se
lenjoVolim bebe. Nikada nisam imala bliu porodicu, pa to proivljavam
kroz Julesinu. Sagnula sam se i poljubila Sophie u glavu. Luke nagnuo i
pomazio Sophie po obrazu i ja sam osetila da mi se srce topi. Tako je
slatka. Promrmljala sam.
Ti si slatka. Uzeo mi je pramen kose i stavio mi ga iza uha, i proao
palcem po mojoj koi pre nego to je vratio ruku u dep. Pogledala sam
bebu koja je spavala i pomislila prvi put u svome ivotu da bih i ja mogla
imati ovako neto. Mua i dete, i kada zamislim tu sliku u svojoj glavi
vidim osobu pored sebe na njoj. Sranje. Prestani sa tim. Rei se bebe.
Hej. Veera je gotova i elim tu bebu natrag. Jules je stajala na rubu
dvorita viui na nas, i ja sam se nasmejala Lueku.
Morau joj slomiti ruku, kako bih dobila ovu bebu natrag. Luke se
nasmejao i otpratio nas do stola kako bi smo veerali.
* * *

Ovo mi je najbolji roendanski poklon. Montgomery su ukljuili

Lukea i njegovu porodicu u njihov razgovor i uivali su u njihovom
drutvu. Neil i Lucy su se inili oputenima i srenima, smejui se
Stevenu i Gail, priajui o njihovoj deci kad su bili mali.
Sva braa su ispitala Lukea o svemu, veinom o tome kako je biti
uspean glumac, spominjajui prelepe glumice, i dosta razgovora se
odnosilo na fudbal. ta je to sa mukarcima i fudbalom?Luke se smejao

~ 163 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

kao nikada u ivotu, jo sam se vie zaljubila u njega gledajui ga sa

mojom porodicom. Bio je paljiv prema meni, dosipajui mi pie, drei
moju ruku i pazei gde sam ja cele veeri. Pomislila sam da bih se oseala
kao da me neko gui, ali sa njim sa se oseala voljeno. Zato to me on voli.
Beba Sophie je kruila celo vreme, i trenutno je bila u Lucynim
rukama. Lucy je pazila na nju. Zar nisu unuci najbolji? Gail se nasmejala
gledajui u njenu unuku.
Mi ih jo nemamo, ali ne moemo doekati. Lucy je pogledala u
Gail, pa u Lukea i on se ukoio u stolici. Ne mogu pomoi sebi da se ne
nasmejm glasno.
Smeno ti je neto, duo? Luke je podigao obrve ali sam videla
humor u njegovim oima.
Da, smeno mi je.
Ok, vreme je za tortu. Jules je iznela tortu iz kue sa 26 sveica na
njoj.Zapalie kuu sa tim, Jules. Pogledala me je i stavila tortu ispred
mene.Poeli elju. Luke je apnuo na moje uvo.
Oduvala sam plamen sa sveica u jednom dahu.Gail je isekla tortu i
delila je okolo. Mirisala je boanstveno, Gail pravi najbolje kolae.
Hvala ti Gail to si napravila moju najdrau tortu. Nagnula sam se i
poljubila je u obraz.
Nema na emu draga, volim te.
I ja tebe.
Ok, sad pokloni. Jules je ustala i ja sam se okrenula za njom.
Neu poklone. Koliko vam puta moram rei ljudi da ne elim
poklone. Svi su mi se smejali.
Mi te ne sluamo. Isaac mi je rekao i ja sam ga pogledala.
Ne svia mi se.
Ti mene voli.
Ljudi ve ste uradili dovoljno za mene. Pogledala sam u Lukea
nervozno. Neprijatno mi je kada mi kupujete stvari.
Nije ti roendan, ako nema poklone. Jules je stavila ispred mene
crvenu kutiju.
Otvori moj prvo. Sedela je uzbuena u stolici.
Kupila mi je najdrai parfem i srebrnu narukvicu. Oh, hvala ti, svia
mi se.

~ 164 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Mogu li je pozajmiti? Svi smo se poeli smejati i ja sam se opustila

uivajui sa mojom porodicom. Kao i obino sve je bilo preterano skupo.
Braa su sva zajedno mi poklonili poklon karticu.
Shopping! Jules i ja smo rekle u isti glas. Luke se smejao pokraj
mene, i ljubio moj vrat i ja sam mu se stidljivo nasmeila.
Lucy i Neil su mi poklonili poklon kupon koji mogu iskoristiti u
Microsoftu. Hvala vam mnogo.
Bilo nam je zadovoljstvo. Lucy se nasmejala i poljubila Sophinu
glavu.Na je sledei. Gail mi je dala ljubiastu kutiju.
Ova zabava je vie nego dovoljna.
Nee nas odbiti. Steven mi je zapretio prstom i pokuao izgledati
zastraujue, ali ula sam ga i pre i nasmejala sam se. Prebaciu te preko
kolena.
Da, gospodine. Otvorila sam kutiju i pogledala u par minua koje
sam prepoznala i pogledala u njihova lica. Oboje su mi se nasmejali.
Ovo je tvoje. Pogledala sam ponovo predivne dijamantne minue i
prela prstom preko njih.eleli smo da ih ti ima. Gail je imala suze u
oima i ja sam bila blizu.
Pripadale su tvojoj majci. Trebala bih ih dobiti Jules. U mom glasu
su se oseale suze. Imam dosta nakita. Trebaju biti tvoje. Baka te je
volela. Jules je provukla ruku kroz moju kosu i znala sam ako se
pokrenem da u se rasplakati. Bila sam pogoena ljubavlju koju su imali
prema meni. Klimnula sam glavom, izvukla stolicu i otrala da ih zagrlim.
Volimo te, curice.Volim i ja vas. Hvala vam. Sela sam na mesto i
pogledala Lukea. Nasmejao mi se i poljubio mi prste.
Posljednji, ali ne i zadnji. Luke je stavio poklon ispred mene. Ne,
duo ve si uradio previe za mene. Otvori ga. Otvori ga vie. Will je
viknuo preko stola i ja sam pogledala u njega. Ne mogu podneti tu
neizvesnost. Svi smo se poeli smejati i ja sam otvorila poklon.
Izvadila sam dva pasoa i karte. Proitala sam je i osetila da mi se
sva krv iz lica povukla. Idemo na Tahiti?!
Da, sutra polazimo i biemo tamo nedelju dana.
Ali imamo posla.
Moj trenutni projekat se zavrio, a nadam se da ti moe pomeriti
svoje obaveze. Pogledao me je sa ljubavnim sjajem u plavim oima.
Vau, Tahiti? Nasmejao se i poljubio me.

~ 165 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Naite sebi sobu. Matthew je rekao.Proistila sam grlo i pogledala

oko dvorita. Samo elim rei, poela sam i obrisala sam suze iz oiju.
Svi ljudi koji mi najvie znae u ivotu su ovde, i ne mogu vam opisati
koliko sam vam zahvalna. Hvala vam za sve to ste uinili za mene, i ne
samo za poklone, koji su predivni. Blagoslovljena sam. ak su i momci
bili dobri. Nasmeila sam im se i pozdravili su me diui pia i
namigujui mi. Duboko sam udahnula. Hvala vam to ste me uinili
delom ove porodice. Volim vas mnogo. Pogledala sam u Lukea i svako
drugo lice u dvoritu. Sada, dajte mi tu bebu.

~ 166 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dvadeset drugo poglavlje

Oboavam ih. Luke je isprepletao prste sa mojima i poljubio ih dok smo
se vraali u Alki Beach.
I oni tebe oboavaju. Hvala ti to si doao i pozvao svoje roditelje.
Sjajno sam se zabavila. Nisam mogla sakriti osmeh.
Drago mi je. Jesi li uzbuena zbog putovanja? Njegove oi su se
proirile.
Imam dosta stvari obaviti veeras da bih bila spremna. Moda bih
mogla ostati kod kue kako bih se mogla spakovati, obaviti pozive i te
stvari.
Luke je frknuo. Nee mi trebati dugo da se spakujem. Mogu te
ostaviti kui, spakovati se i vratiti se kod tebe. Progutao je knedlu i
pogledao me.
ta nije u redu? Zato on odjednom izgleda tako nervozno?
Ne elim da se predomisli i napusti me.
Napustim te?
Da, da odlui da zapravo ne eli da ide.
Odakle je ovo dolo? Ja elim da idem.
Dobro. Nasmeio mi se.
Shvatila sam da mi nee trebati dugo da se spakujem. Cela nedelja na
Tahitiju podrazumeva nekoliko bikinija, haljina i neto za obuti. Jo sam
dodala jednu veernju haljinu i par cipela sa petom i koji orc i kratke
majice. Staviu ostale stvari ujutru pre leta.
Sedela sam za kuhinjskim stolom i zvala klijente da bih pomerila
raspored kada sam ula da je Luke uao u stan.
Ljubavi?
U kuhinji sam!
Hej. Nagnuo se i poljubio me neno, na ta sam mu ja uzvratila.
Hej. Moram obaviti neke pozive. Oseaj se kao kod kue.
Ok. Uao je u kuhinju i uzeo bocu vode iz friidera.
Pola sata kasnije, svi pozivi su gotovi, sastanci pomereni i slubeno
sam na odmoru. Zamisli to!
Stavila sam masku za lice i sela Lukeu u krilo, a on je sedeo na mom
kauu i itao scenario. Pa zdravo, srena devojko.
Zdravo, nenormalno dareljivi deko. Poeo se smejati i polako me
zagrlio rukama.
Jedva ekam da leim na peanoj plai sa tobom, ljubavi.

~ 167 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Hmm i ja takoe. I da ronimo!

Ti zna da roni? Nastavio se priljubljivati uz moj vrat i aputati na
moje uvo, a ja sam se poela mekoljiti.
Da, znam. Iako nisam ve neko vreme.
Mirie tako dobro. ta jo eli raditi?
Pa, jedan celi dan. Prola sam prstima kroz njegovu kosu i legla
kako bih ga mogla posmatrati.
Da?
elim biti gola i celi dan u krevetu sa tobom.
To e biti moj najdrai dan na celom odmoru. Pomerao je ruku
gore, dole niz moja lea i ja sam se smeila.
I meni. Hoemo li odsesti u onim kuicama na vodi?
Hoemo.
Kul. Moemo se goli kupati.
Nasmejao se. Ti si egzicibionista?
Ne, pa kupaemo se nou. Naslonila sam glavu na njegovo rame i
uzdahnula, iznenada umorna, ali potpuno oputena.
Mogu li poneti kameru?
Pretpostavio sam da hoe.
Neu, ako e ti biti neprijatno. Pazila sam da ga ne slikam veeras
posle veere dok sam slikala Sophie i ostatak porodice.
Verujem ti u potpunosti. Moe me slikati.
Sela sam uspravno u njegovom krilu, otvorila usta i rairila oi.
Mogu?
Pa elimo imati slike sa naih putovanja, zar ne? Natalie, nakon
svega to smo proli, kako ti ne bih verovao da me slika? Moramo imati
seanja na nas dvoje.
Moj se osmeh proirio i tako sam srena. Umirem da imam
tvoju sliku, ali pre nego se naljuti na mene .
Neu se naljutiti na tebe, rekao je smejui se.
elim te slikati jer je to ono to radim, a ti si tako prekrasan, Luke.
Bilo je tako mnogo trenutaka koje sam elela uhvatiti. Nikad ne bih delila
nae slike nikome, ako ne bih imala tvoje doputenje, ali elim tvoje slike.
elim slike nas oboje.
I ja elim nae slike. Zagrlila sam ga vrsto i ponovo naslonila glavu
na njegovo rame.
Da li ti se spava? Upitao me dok mi je provlaio prste kroz kosu.
Malo. Pogledala sam u njegove prelepe plave oi. Hvala ti.
Duo, rekao sam ti, elim te razmaziti i uivam u tome.

~ 168 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ne, ne za to. Protresla sam glavu i spustila pogled. Iako da, hvala ti
i za to. Ja jednostavno.
ta?
Volim te.
Oi su mu se rasplamsale i udahnuo je duboko. Volim i ja tebe,
ljubavi.
Idemo u krevet.
Sa zadovoljstvom. Uzeo me je u ruke i poneo uz stepenice.
* * *

Ovo e biti dug let. Moj glas je snaan, ali moj stomak nije miran.
Luke je unajmio vozaa da nas odveze na aerodrom, i sedeli smo na
zadnjem seditu auta. Drala sam ga za njegovu snanu ruku i grizla
usne zubima.
Sve e biti u redu. Povukao me je u njegovo krilo i poeo ljubiti moj
vrat. Prepoznala sam njegovu taktiku da me odvrati od straha, ali nije
pomoglo.
Imamo li letova za L.A.?
Ne.
Oh. Zaledila sam se i prestala disati kada su njegove usne dole do
osetljivog mesta kraj mog uha. Nisam znala da emo imati direktni let za
Tahiti.
Nisam ni ja, moj nam je prijatelj pozajmio njegov privatni avion.
Oh. Sranje.
Nat, da li si letela otkako su tvoji roditelji poginuli? Podigao mi je
bradu i pogledao me u oi, izgledao je nervozno i zabrinuto za mene.
Uzela sam mu lice u ruke.
Ne.
Duo, da li se slae sa ovim? Poljubio mi je dlan.
Biu u redu. To je kao skidanje flastera, jednostavno se mora
uiniti.
Ako e se zbog toga oseati bolje, planiram te zabavljati tokom
celog leta. Nee imati vremena da se boji. Nacerio se vragolasto i ja
sam se nasmejala.
Obeanja, obeanja
Uskoro smo doli na SeaTac. Voza se zaustavio pored privatnog
aviona. Ovo je mnogo vee od iega ime je moj tata leteo. Voza nam je
otvorio vrata i uzeo na prtljag, te je odneo u avion. Luke je razgovarao

~ 169 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

sa pilotom i kopilotom, i sa lepom stjuardesom, ali bila sam toliko

nervozna da nisam ula o emu priaju.
Unutranjost aviona je prelepa. Ima dvanaest mesta za sedenje, a
sedita su velika i prekrivena koom. Luke me odveo do jednog veeg i
seli smo.
Kako si?
Kako izgledam? apnula sam mu.
Bleda i rairenih oiju.
Onda, preplaena.
Da.
To je trenutna situacija. Luke mi je otkopao moj pojas za
vezivanje - Boe! - i zagrlio me.
uvam te, duo.
Znam, biu dobro uskoro.
Njegove plave oi su bile teke i zabrinute pa sam mu povukla glavu
kako bih ga mogla poljubiti. Stavio je usne na moje i zadrhtala sam dok
me je ljubio i provlaio mi prste kroz kosu.
Izgleda prelepo danas. Imala sam plave farmerke i zelenu majicu.
Pogledala sam ga, bio je u crnoj majici i smeim pantalonama, pa sam se
nasmejala.
Kao i ti, zgodni.
Pilotov glas se uo sa zvunika da smo spremni za polazak, koja su
naa zaduenja i koliko dugo e let trajati. Sreom, bie miran let. ula
sam motore kako poinju da rade i izvukla sam se iz njegovih ruku kako
bih mogla da ga uhvatim za ruku. U sekundi poeli smo poletati. Mislim
da u se onesvestiti.
Duo, dii. Udahnula sam i izdahnula. Ponovo. Ostani sa mnom,
duo, samo dii.
Boe, kako ga volim u ovom trenutku. Njegov glas me smiruje i
oputa. Dobro sam. apnula sam mu.
Mogu li vam doneti neto? Visoka, plava stjuardesa upitala nas je.
Nisam primetila pre koliko je atraktivna. Mogu vam napraviti doruak,
ako elite.
Odmahnula sam glavom. Samo vodu,molim vas.
Oboma, donesite nam samo vodu. Usuli smo hladnu vodu, a
Lukeove oi su me gledale i ja sam se zacrvenela.
Pa, iji je ovo avion?
Spielbergov. Pogledao me je.
Jebo te.
Kao Stevena Speilberga?

~ 170 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Upravo njega. On je reirao film koji sam ja sada pomogao

producirati. Radili smo zajedno nekoliko puta. Zamolio sam ga za
uslugu.
Ja sam tako daleko izvan tvoje lige. Odmahnula sam glavom.
Koji kurac to znai? Moja glava se okrenula na njegovo ljutito
pitanje i svo moje uzbuenje je opalo kada sam mu videla pogled.
Oprosti. Podigla sam glavu i pogledala unutranjost aviona. Ovo
je vie nego bogato. Poznajem bogato.
Ovo nije moje. Pozajmio sam. Mislio sam da e ti se svideti.
Svia mi se. Sve je predivno. Ti si predivan. Nekad me jednostavno
previe razmazi, Luke.
Da, to izgleda da je zarazno, jer si me u potpunosti prevarila.
Oseam se ranjivo i uplaeno, i uzbueno i zaljubljeno i samo trebam
njegove ruke. Otkopala sam svoj pojas za vezivanje, i prebacila jednu
nogu preko njegovog krila. Njegove obrve su se podigle u iznenaenju, i
uzeo je moju guzu u svoje ruke. Oboavam to je toliko visok i to ak se i
u ovoj poziciji moemo gledati u oi. Uzela sam njegovo zgodno lice u
ruke i poljubila ga kao da mi ivot zavisi o tome.
Jebo te, duo, izluuje me.
Hmm.. Gricnula sam ga za kraj usnice i otvorila oi kako bih videla
njegov plavi pogled. elim te. Pomozi mi da zaboravim gde sam.
Preuzeo je kontrolu nad poljupcem, uzimajui moju kosu u ruke,
ljubei me kao da me nije taknuo danima. Kao da nismo vodili ljubav
jutros.
Posegnuo je izmeu nas i otkopao svoj pojas i podigao me lagano,
njegovim rukama koje su drale moju guzu. Omotala sam noge oko
njegovog struka i zavukla ruke u njegovu kosu, pri emu sam naslonila
ruke na njegova ramena.
Gde idemo? Promrmljala sam.
U spavau sobu. Spavaa soba. U avionu?
ta je nedostajalo ovom naslonjau gde smo bili? Nagnula sam se i
ugrizla ga za uho.
Ne elim priutiti stjuardesi jebenu predstavu.
Oh. Ja sam zaboravila. Tako on utie na mene. Uini da sve
zaboravim. To me tako napaljuje!
Nosio me je kroz hodnik aviona, i uneo u malu sobu sa dvostrukim
krevetom. Imala je prelepe prekrivae i jastuke, u smeoj i zelenoj boji.
Seks u avionu! Uspravila sam se u njegovom naruju i uzela
njegovo lice u ruke. Nikad prie nisam imala seks u avionu.
Njegov se osmeh proirio i poljubio mi je bradu. Ni ja nisam imao.

~ 171 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Prola sam prstima neno kroz njegovu svetlo plavu kosu i pogledala
u njegove plave oi, i nisam mogla da se ne zapitam ta sam ja to uradila
da sam zasluila ovakvog ovjeka.
Tako si predivan. Namrtio se na moj nagli okret, i samo je stajao u
sredini sobe, drei me u naruju.
Odmahnuo je glavom i spustio poljubac na moju kljunu kost.
Nisam nita posebno.
Oh, duo, omotala sam se oko njega i zagrlila ga vrsto. Ti si
predivan, i spolja i iznutra. apnula sam mu na uvo.
Skini se, odmah. Zareao je i spustio me. Ne mogu pomoi sebo i
poinjem se smejati kako smo odjednom poeli skidati odeu, i kako je
letela po sobi, jer smo oboje bili eljni da se to prije skinemo i budemo u
naruju onog drugog. Kada je zadnji deo odee pao na pod, Luke me je
zgrabio, spajajui nas u strastveni zagrljaj, ali umesto na krevet on me je
pritisnuo od zid, pritiskujui miiima i kukovima moje telo, dok sam
njegovu veliku erekciju oseala na stomaku.
Spustio je ruke niz moje i isprepletao nam prste, podigao mi ruke
iznad glave, drei ih u mestu. Njegova boanstvena usta su na mom
vratu, pomiui se gore i dole. Uhvatio je obe moje ruke jednom a drugu
spustio niz moju ruku i uzeo bradavicu i stiskao je meu prstima.
Jebem ti, Luke.
Boe, tako si prelepa. Volim kako se tvoje grudi ponaaju kada su
moje ruke na njima.
Odmaknula sam telo od zida, koliku sam imala potrebu, dok su mi
ruke ostale prislonjene uz zid.
Prestani, duo. Njegova se ruka spustila do mog boka, zatim na
moje dupe, koje je neno trljao i udario me. Jako.
Ahh! Osjetila sam njegov smeh na svom vratu i ugrizla sam usnicu.
Kako je mogue da me toliko jako napali kada me udari po dupetu? Seksi
je kao sam pakao.
Opet.
Oh, duo, poljubio je moju bradu i ugao usana i grickao moju
bradu. eli grubo?
Samo s tobom. Samo me on moe dodirivati na takav nain i uiniti
da moje telo tako reaguje na njega.
Ne moe ga nitko zameniti!
Upravo tako, samo sa mnom. Udario me je opet i podigao moju
nogu do njegovog kuka, ali je on previe visok da bih mogla trljati
njegovu erekciju od mog vlanog sredita.
Podigni me! preklinjala sam ga.

~ 172 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Oh, naravno da hou. Strpljenja, lepotice.

Njegova boanstvena ruka me je udarila ponovo, po sada mom ve
crvenom dupetu i dole meu mojim naborima. Uvukao je prst u mene, i
kruio sa njim, aljui bujicu oseaja kroz mene.
Luke! Molim te! Pokuala sam se izvui iz njegovih ruku. Htela
sam ga dodirnuti! elela sam da bude unutar mene!
ta eli, ljubavi?
Tebe. Molim te. aputala sam uz njegov vrat.
Ima me, budi strpljiva, ljubavi moja. Naterau te da zaboravi sve,
sea se?
Trenutno se ne seam ni svog vlastitog imena. Poeo se smejati i
poljubio me slatko.
Sada u ti pustiti ruke, stavi ih iznad glave.
ta? Ovo mi nema nikakvog smisla.
Samo ih stavi iznad glave.
elim te dirati. Prigovorila sam mu i ugrizao je moju donju usnicu.
Ne jo, veruj mi.
Pustio mi je ruke i spustila sam ih na glavu, ispreplela prste i
naslonila glavu na zid.
Odlino. Nemoj ih pomicati, duo.
Ok.
Nastavio mi je ljubiti moje lice i vrat, neno grickajui moju vilicu i
onda je krenuo dalje prema dole. Znala sam gde je krenuo.
Jebote. Pogledala sam u njega, nastavio je ljubiti put do mojih
grudi, povlaei bradavice njegovim ustima. Moje disanje se ubrzalo i krv
je poela kolati mojim telom. Nikad nisam bila tako napaljena u celom
svom ivotu.
Polako, duo. Drim te.
Kada je kleknuo na pod, podigao je moju desnu nogu na rame i
obgrlio ruke oko mene, drei me uzimajui moju guzu u ruke.
Pau.
Nee, ja ti neu dopustiti. Poljubio je moj pirsing i onda tri
poljupca spustio na moju tetovau. Bez razmiljanja spustila sam ruku na
njegovu glavu i zavukla prste u njegovu kosu, ali je on odmaknuo glavu i
pogledao me.
Vrati. Ih. Iznas. Glave. Oh.
elim te dodirnuti.
Kasnije. Posluaj me, ljubavi.
Ok. Vratila sam ruku iznad glave i bez oklevanja, njegove usne su
se nale oko mog klitorisa i poeo je sisati. Jebeno sranje.

~ 173 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Jebem ti. Moji bokovi su se sudarali sa njegovim ustima, i on se

spustio nie gde me je ljubio intimno, pomiui jezik gore, dole kruei
okolo, zadirkujui me. Grickao me je neno, i onda zakopao jezik u mene
dok je udisao moj miris.
Nisam mogla skinuti pogled sa njega.
Gledati njegova usta na meni je najerotinija stvar kojoj sam videla u
celom svom ivotu. Njegove ruke su bile na mojoj guzi. Desna ruka, jo
me je pridravala, pribliavajui se mom ulazu. Stavio je svoj prst u moj
vlani ulaz i savio ga, te izvadio napolje, dok su njegova usta napravila
oblik koji je pokazivao da uiva u mom muenju, vratio je prst opet
tamo.
Njegove plave oi gledale su moje lice. Bilo mi je previe i nisam
mogla vie izdrati. Njegov prst se pomicao sporo unutra i nazad, i oseaj
je bio neopisiv. Oseala sam se prljavo i eljno, bila sam tako napaljena.
Pritisnuo je svoj nos na moj klitoris i bilo je sve gotovo. Pritisnuo je
svaki deo mene doslovno i ja sam se raspala, tresui se i pulsirajui,
svravajui sve vie i vie. Nisam mislila da u ikada prestati.
Izvukao je prst iz mene i poljubio moje bokove, stomak, preko mojih
grudi je sputao poljupce, te napokon je poljubio i moje usne. Pritisnuo
me je uza zid sa svojim telom, jer da nije njega ja bih se sruila na pod.
Molim te, preklinjala sam ga.
ta god eli, duo.
Jebi me. Pogledao me je i njegove su oi potamnele od elje.
Upravo jesam. Promrmljao je uz moja usta, dok ih je ljubio. Uzeo
mi je ruke i podigao ih opet iznad moje glave.
Jebi me na onom krevetu. Molim te.
Stegnuo me je uz njegova prsa i odveo nas do kreveta. Sklonio je
arave i jastuke, te me je spustio na krevet.
Okreni se na stomak, duo.
Okrenula sam se i odjednom on me je pritiskao svojim telom, njegov
veliki penis oseala sam uz svoj bok, njegova prsa dodirivala su moja
lea. Poljubio mi je vrat i nastavio dalje prema dole, pridodajui vie
panje mojim tetovaama.
ta znai Voli duboko? upitao me je.
Morala sam pokrenuti mozak kako bih mu uspela odgovoriti na
pitanje.
To je neto to sam oduvek htela, voleti i biti voljena duboko.
Preao je po tetovai sa svojim nosom. I jesi, Nat.
Znam.

~ 174 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Osetila sam njegov osmeh i nastavio je dalje. Poljubio je moju guzu,

jedan deo prvo, pa je spustio usne na moju tetovau.
A ova? ta znai Srea je putovanje.?
Zato to da bih bila srena potrebno je dugo putovanje da to
ostvarim.
Oh, duo. Razdvojio mi je noge svojima i sputao prst od moje guze
do klitorisa, inei da lebdim.
Ah, Luke.
Uzeo je moje bokove i zakopao se, koliko god je mogao duboko.
Oseala sam se boanstveno. Potpuno ispunjena i srena, seksi i tako
voljena. Udario me je po strani dupeta koju nije udario dok sam bila
pritisnuta uza zid, i poeo se pokretati unutar i van, zabijajui se jako,
ponovo i ponovo.
Zgrabila sam arav i zajecala kad sam osetila poznat oseaj mojih
miia oko njegovoe erekcije i moje su noge zadrhtale. Zgrabio mi je
bokove, gotovo da je bilo bolno, i uao u mene jo jedanput, poeo
svravati nasilno, u mene.

~ 175 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dvadeset tree poglavlje

Stajala sam na terasi nae predivne kuice, okretajui kameru prema
vodi kako bih mogla slikati raznobojne ribe. Uhvatila sam nekoliko slika,
onda podigla pogled i slikala otok. Uskoro e zalazak sunca i ne mogu
doekati da slikam palme dok se ispred njih prostire zalazak sunca.
Hej, duo. Luke je omotao ruke oko mene i zakopao glavu u moj
vrat. Kako si?
Mislim da u biti malo umorna sutra, ali dobro sam. Zaboravila sam
koliko je ronjenje iscrpljujue. Nasmejala sam se i okrenula lice prema
njemu. Oduzeo mi je dah.
Bez majice, nosei samo crni orc koji je spadao sa njegovih bokova
na onaj seksi nain, pokazujui miie koji oblikuju taj V izgled i nestaju
pod tkaninom. Uhvatio je malo boje za ovo vreme, i njegova boja koe
sada je bila zlatna. Svaki put kada ga ugledam moja usta se osue.
I zato to mogu, podigla sam ruku i uslikala ga. Nasmeio se stidljivo,
i uslikala sam jo jednu.
Volim te slikati.
Primetio sam. Tu kameru si najvie usmerila na mene u zadnja tri
dana otkako smo doli ovde.
To nije istina. Nasmejala sam se i on je uzeo kameru iz mojih ruku i
odjednom on je poeo mene slikati. Ej, ja sam na pogrenoj strani
kamere.
Ovo se zove fer igra, duo. Sad mi daj taj jedan osmeh. Trebali
bismo dolaziti ovamo esto.
Zato?
Zato to oboavam da te gledam celi dan dok si u bikiniju. Mogu
videti tvoje tetovae.
Nasmijala sam se i okrenula se na bok, izlaui svoju levu stranu
njemu, podiui lijevu ruku iznad lica.
Uslikaj tetovae, pa ih moe gledati kada god bude hteo.
Boe, tako si dobra u ovome. Uhvatio je jo jednu, njegove oi su
sjajile i nasmeila sam mu se.
Ok, sada saekaj. Sklonila sam tkaninu koja mi je prekrivala telo i
spustila je na pod i pogledala njegove oi. Oboavam nain na koji on
gleda moje telo. Okrenula sam mu lea i prebacila kosu preko ramena.
Ruke su mi bile strane, odmarajui na bokovima. Eto, moe poeti.
ula sam kljocaje kamere i Lukovo disanje koje se promenilo.

~ 176 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Jesi zavrio sa tim?

Jesam, apnuo je. Okrenula sam se prema njemu, skoila na ogradu
i sela.
Pazi!
Dobro sam, ne brini. Podigla sam desno stopalo na ogradu i izloila
svoju tetovau njegovim oima. Uslikaj ovu.
Zumirao je moje stopalo i napravio jedno 10 fotografija.
Moram te razoarati, ali zadnja tetovaa e morati ostati naa mala
tajna.
Njegove su oi potamnele, odmakao se unazad nekoliko koraka i
uslikao jo nekoliko slika.
Znai niko nije video ove tetovae?
Veinu.
ta to znai?
Sranje. Ova sam zadnju radila, pa je niko osim tebe i umetnika nije
video. Ovu na leima moe neko videti ako nosim odreene haljine, ali
me niko nije pitao ta znai. U stvari niko osim tebe, i ne zna ta znai.
A ona na tvojoj guzi i na nozi?
Nisam bila devica kad sam te upoznala.
Frknuo je i spustio pogled dole i ja sam bila oajna da mu podignem
raspoloenje.
Hej. Spustila sam se sa ograde i smanjila razdaljinu izmeu nas.
Prolost je gotova, za nas oboje.
Znam. Progutao je i pogledao me onim plavim oima. Ali kada
pomislim na to da te neki drugi mukarac dirao, poludim.
Dragi, nasmeila sam se i prela prstima preko njegovog lica. Tvoj
dodir je jedini koji je vaan za mene. Upoznao si me sa osjeajima za koje
nisam znala da uopte postoje. Ne brini za prolost. Ti si sve to ja vidim.
Uostalom, uzela sam mu kameru i stavila poklopac objektiva na njega.
Ti, moja ljubavi sigurno nisi bio nevin kada sam te upoznala.
Kako zna, moda sam bio?
Nema anse da si tako dobar u krevetu i da si nevin.
Oh? A koliko sam dobar? Namignuo mi je i povukao me u svoje
naruje, prelazei rukama po mojim leima.
Hmm, pa nisi lo. Nasmejao se i spustio poljubac kraj mojih usana.
Nisam lo,hmm?
Da, podnosim to za tvoje dobro.
Samo podnosi? Nastavio me je ljubiti niz moju bradu i moje uho.
Nekad je stvarno teko, ali naem snage da izdrim.

~ 177 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Uzeo mi je lice u rukama, ljubei mi usne neno, potom prodirui

svojim jezikom u mene, ljubei me duboko, ali jo uvijek neno. Polako,
kao da imamo cijeli dan pred nama. Drala sam se za njegove bokove,
provukla sam svoj srednji prst kroz njegov orc, inei da mi pola ruke
bude na njegovoj koi, a pola na tkanini.
Boe, moj mukarac se stvarno zna ljubiti.
Povukao se unazad, jo drei moje lice u rukama, gledajui me u oi.
Vau. Promrmljala sam a njegovo lice se ozarilo humorom.
Da li ti je to bilo prihvatljivo?
Stvarno si dobar u tome.
Kao i ti. Da li si ponela haljinu? Pogledala sam ga kad je promenio
temu.
Da, zato?
Imam neke planove za veeru.
Oh. Mislila sam da slikam zalazak sunca.
Jo uvijek moe, samo ponesi kameru.
Okej. Kad idemo?
Za pola sata.
Gde idemo?
To je iznenaenje, slavljenice. Nasmejao se i preao palcem preko
moje donje usne.
Moj roendan je gotov.
Ovo je tvoj roendanski odmor, pa stoga si jo uvijek slavljenica.
Poljubio me neno, pritom nam isprepletao prste i odveo me unutra.
Naa kuica, iako je to pogrena re, oduzima dah. Stvarno je
bungalov na vodi. Male kuice za iznajmljivanje nisu dovoljne za mog
mukarca. Prostor je ogroman, ima dve spavae sobe, dnevni boravak i
dvs kupatila. Vee kupatilo ima zasebne umivaonike i pogled na okean.
Sve sobe su otvorenog tipa, i imaju zavese koje pruaju privatnost ako
eli.
Da li ti je ovo prvi put da si ovde?
Jeste, prvi sam put ovdje. Nee ti trebati potpetice.
Oh, okej. Ravne sandale?
Da.
Da li idemo negde gde ima peska? Nasmejao se i namignuo mi. Oh,
nee mi rei. Hoe li se presvlaiti?
Izvukao je belu koulju, obukao je i ostavio je nezakopanu. Eto,
presvukao sam se.
Nasmejala sam se i skinula bikini. Ula sam gola u ormar i posegnula
za tangama.

~ 178 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nee nositi donje rublje. Okrenula sam se i pogledala ga. Njegove

oi su sjajile.
Ali ..
Ne. Bez donjeg rublja. Isuse. On je tako zapovedniki nastrojen. Ali
to i oboavam kod njega.
Ok. Obukla sam crnu haljinu i obula ravne sandale. Provukla sam
etku kroz kosu i povukla je na levu stranu. Stavila sam malo maskare i
okrenula se, i ugledala Lukea kako me posmatra, izraza lica koji ne mogu
proitati.
Spremna sam.
Klimnuo je glavom i nasmejao se neno. Idemo.
* * *

Koji ti je najdrai deo ovog putovanja do sada? upitao me Luke dok

sam uzimala komad mog odreska.
Iznenadio me je sa veerom, u vodi na privatnom otoku. Osoblje nas
je doekalo, bio je postavljen mali sto sa naim jelima i piima, sa okolo
potpuno istom vodom i belim peskom.
Ronjenje danas je bilo zabavno. Uzeo je gutljaj vina. Ali najbolji
deo je to sam ovde sa tobom. Odmahnula sam glavom i nasmeila se.
armantno. Nasmejao je se i nastavio da jede.
ta je sa tobom, koji je tvoj najdrai deo?
I ja sam uivao u ronjenju danas. Zalazak sunca je bio neverovatan.
Ali uivao sam i u istraivanju grada sa tobom jue.
Hvala jo jednom za narukvicu.
Predivno ti stoji.
ta emo raditi sutra? upitala sam ga.
Seam se da si mi spominjala neto o provoenju celog dana u
krevetu.
Oh. Moje oi su se proirile.
Sutra je polovina naeg putovanja, ini mi se kao dobra ideja.
Podigao je obrvu i ja sam pocrvenela.
Moemo se kupati goli meu ribama.
I nai susedi sa nama.
Zadnji deo nae sobe je odvojen, ve sam proverila.
Pogledao je u mene, neuverljivo i onda prasnuo u smeh. Nasmeila
sam mu se zavodniki i otpila gutljaj mog vina.

~ 179 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ovo je prelepo. Pogledala sam okolo nas vodu i okolinu. Sunce je

poelo zalaziti, a mi smo dovravali veeru. Hoe li ti smetati ako
uslikam koju sliku?
Samo napred, duo. Nasipao je sebi jo jednu au vina i seo pozadi
kako bi me mogao gledati. Uhvatila sam nekoliko dobrih slika i okrenula
se prema njemu i uslikala ga nekolika puta dok nije gledao. Gledao je u
vino, zamiljeno. Podigao je pogled i uputio mi onaj seksi osmeh, izgledao
je savreno.
Otkopana bela koulja, crni orc plava kosa i zlatna boja koe,
sedei oputeno za stolom za dvoje sa jednom ruom u vazi.
Pogled je bio oaravajui.
Odjednom, ustao je i doao do mene, hodajui kroz vodu i uzeo
kameru od mene. Omotao je ruke oko mene i privukao me blie sebi,
podiui kameru i uslikao sliku nas zajedno.
Zadnja tri dana, kada god bi bili napolju, a moja kamera bila tu, uvek
bi upitao nekoga da nas slika. Da, imali smo dosta uspomena na ovo
putovanje, i to mi je stvorilo osmeh na licu.
Hvala na veeri. Bila je ukusna i romantina.
Bilo mi je zadovoljstvo.
Kada e nas pokupiti? posegnula sam rukama ispod njegove
koulje, dodirujui njegova prsa.
Za dvadeset minuta.
Ok, idemo onda u etnju po ostrvu. Malo je, pa e trajati samo deset
minuta.
Idemo. Isprepletao nam je prste i poli smo, gazei kroz vodu.
Kada smo se vratili za sto, na prevoz je stigao. Ukrcali smo se na
mali amac i otili.
* * *

Probudila sam se prekrivena suncem i bez prekrivaa, potpuno gola.

Lukeovo lice je bilo izmeu mojih noga.
Jebem ti! Podigla sam se iz kreveta, i pala u potpuni ok dok sam
gledala kako je Luke drao moje bokove kako bi mogao zakopati lice u
moje sredite, liui me i zadirkujui moj klitoris.
Dobro jutro, duo. apnuo je dok je jo uvek bio dole, i dunuo u
najosetljiviju taku na mom telu.
Oh, moj Boe. To je sve to sam mogla rei, pre nego to sam se
sruila ponovo na krevet. Osetila sam njegov osmeh, i tada je ubacio dva

~ 180 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

prsta unutar mene, stvarajui trnce u mom telu i laganu erupciju. Jebem
ti sve.
Uhvatila sam se za posteljinu i svrila nasilno, dok je on nastavio
sisati moj klitoris i okreui prste duboko u meni, dok sam se grila oko
njih. Napokon, poljubio je moju tetovau neno i nastavio prema gore sve
dok nije leao pored mene, prebacujui kosu preko mog lica.
Dobro jutro, promrmljala sam. Nije lo nain za buenje.
Drago mi je to odobrava. Poljubio me je i osetila sam sebe na
njemu i to je samo bilo potrebno da se ponovo uzbudim.
Iznenaujui ga, uhvatila sam ga za ramena, bacila na krevet, i legla
preko njega polaui moje sredite na njegovu erekciju. Igrajui njegovu
igru, isprepletala sam nam prste i podigla mu ruke iznad glave, drei ga
vrsto.
ta planira da uradi sa mnom? upitao je, dok su mu oi gorele od
elje. Zavrtela sam kukovima i on je otro udahnuo.
Pa, nagnula sam se i ugrizla mu vrat neno, zatim ga liui na tom
mestu. Nakon ovog fantastinog buenja, mislim da u te jebati.
Stvarno? Pokuao se osloboditi, ali sam ga drala vrsto koliko
sam mogla, iako smo oboje znali da mu to nije prepreka. Ne planiram te
zaustavljati, duo.
Vratila sam se unazad sve dok nisam osetila njegovu erekciju na
mom ulazu, a onda sam se sputala sve dok se napokon nije potpuno
zabio duboko u meni.
Jebem ti, rekao je dok je stiskao zube. Ovo je tako jebeno dobar
osjeaj.
Poela sam se podizati i sputati, muei ga i zadirkujui. Sa svakim
sputanjem i podizanjem stezala sam miie oko njega. Spustila sam usne
na njegove, i nosom prelazila po njegovom zadirkujui ga.
U trenutku kad sam osjetila da e svriti, prestala sam se pomicati i
opustila sam miie.
Oh, ti stvarno uiva da me mui. Trebao bih te jednom pljusnuti
po toj guzi.
Ja ti drim ruke. Rekla sam i nastavila se podizati i sputati.
Tako je. Njegove su se oi zatvorile i ugrizao se za usnu, dok sam ja
pojaavala tempo, i uitak tog oseaja je bio previe za mene. Pustila sam
mu ruke i poela ga jahati brzo i grubo.
Uhvati se za krevet. Oboavam mu nareivati, i njegove oi su
zasjajile.
Odjednom sam se podigla i uzela njegovu erekciju u moju ruku,
uvukla ga duboko u usta, siui ga jako.

~ 181 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Jebem ti sve! uhvatio je moju glavu, ali ja sam podigla glavu i

pogledala ga.
Ruke.Na.Krevet.
Nasmejao se i posluao me. Nastavila sam ga muiti, prelazei brzo
po njegovom penisu, i u tom trenutku svrio je u moja usta.
Kao to je i on radio, ljubila sam ga po celom telu, sve dok nisam
dola do njegovih usta.
Ovo je samo fer play, apnula sam mu njegove rijei.
Isuse, Nat, ubie me ovako.
Moda, ali odlian nain da umre.
Nasmejao se i poljubio me neno, potom ustao i podigao me preko
njegovog ramena.
U ovom trenutku imam najbolji pogled na tvoje dupe, ljubavi. Malo
sam ga udarila i on mi je uzvratio udarac.
Gde idemo?
Idemo se kupati goli. Trao je Trao! dok sam bila prebaena
preko njegovog ramena, i kad je doao do ruba vode, bacio me je u nju.
Pala sam u vodu sa ogromnim pljuskom oko sebe. Nije bila puno duboka,
i ja sam sklonila kosu sam moga lica, dok se Luke bacao na glavu u vodu.
Graciozno je plivao i ja nisam mogla da se ne divim njegovim miiima.
Hej. Nasmeila sam se stidljivo kada me je uhvatio i omotao moje
ruke i noge oko njega.
Hej. Nacerio se i stavio ruke na moj struk i bacio me visoko, pa sam
opet pala u vodu. Oh, igraemo se! Goli!
Plivao je do mene i ja sam mu pokuala pobei, ali on me je uhvatio i
bacio opet.
Pokuava me udaviti?
Moda ti elim dati malo usta na usta.
Ne mora me ubiti da bi to dobio! Samo trai. Nasmejala sam se,
uivajui u pogledu na njegovo golo telo u istoj vodi, dok me gleda tim
plavim oima.
Boe, izgleda tako prelepo trenutno, rekao je.
To sam i ja pomislila za tebe. Otplivala sam do njega i omotala se
oko njega.
Uivam u ovome, rekao je i poljubio moj nos.
I ja. I u krevetu, i izvan njega. Nasmejala sam se i on se ugrizao za
usnu.
Moram ti rei ovo jutros je bilo prvo ovakvo iskustvo za mene.
Loe ili dobro iskustvo? provukla sam prste kroz njegovu mokru
kosu, uivajui u oseaju naih golih tela spojenih u jedno.

~ 182 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Definitivno dobro, ali moram ti priznati preferiram da imam

kontrolu.
Pa, raznolikost upotpunjuje ivot. Volim te iznenaditi ponekad.
Ne alim se, duo.
Hmm, dobro. Volim te.
Oh, duo. I ja tebe.

~ 183 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dvadeset etvrto poglavlje

Nae je zadnje jutro na ostrvu, i probudila sam se dosta ranije kako bih
bila sigurna da se on nije ustao pre mene. Uradio je puno za mene ove
nedelje pakla mu, ovog meseca i moram uiniti neto posebno za
njega pre nego to se vratimo kui. Nije da e stvarnost tamo biti loa, ali
predivno je imati njega samo za sebe cele nedelje.
Nakon naeg golog kupanja, koje u pamtiti zauvek, Luke me odveo
da hranimo morske pse i to je bilo najuzbudljivije iskustvo u mom ivotu.
Jue smo proveli celi dan u spa centru, na tretmanima za dvoje. U spa
centru u zadnja dve nedelje bila sam vie puta, nego u zadnje dve godine.
Ne alim se.
Ali danas je na poslednji dan. Provirila sam u sobu da bih bila
sigurna da on spava i otila napolje po na doruak koji je trebao biti
dostavljen na kanuu. Stavila sam kafu i hranu na posluavnik i odnela u
sobu. Nakon to sam smjestila posluavnik na rub kreveta, popela sam se
Lukea i poljubila ga.
Luke, ljubavi, probudi se. Spustila sam usne i poela ljubiti njegov
vrat.
Jutro, promrmljao je.
Dobro jutro, ljubavi. Probudi se. Imam neto za tebe.
Spustio je ruku i stavio je oko mojih lea. Teko emo voditi ljubav
dok si obuena, duo.
Nasmejala sam se kad je otvorio te seksi plave oi. To nije ono to
imam za tebe.
Udaljila sam se od njega i on se podigao, povlaei arav preko
kukova, i prolazei rukama preko lica i kroz kosu.
Doruak!
Tu je bila velika hrpa palainki, slanine, jaja i voa. Na drugoj strani
su bile dve oljice kafe.
Jesi li ti ovo naruila? upitao me je.
Da, pomislila sam da bih te mogla nahraniti barem jednom.
Nasmeio se i uzeo moje lice u ruke.
Hvala ti, duo.
Nema na emu. Nadam se da si gladan. Uzela sam jagodu i podigla
je do njegovih usta, zagrizao je a ostatak sam ja pojela.
Neizmerno, rekao je podiui pogled do mojih oiju.
Kasnije, apnula sam mu.

~ 184 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nisi uopte zabavna. Polio se sa malo kafe i nasmejala sam se.

Nisi to govorio sino. Misli su mi otile na seanja od sino i ugrizla
sam usne.
Ne, nemam pritube na sino.
Kada kreemo?
Tek veeras. Zato?
Imamo li ta isplanirano za danas? Jela sam palainku i zastenjala.
Boe, ovo je tako dobro.
Pakla mu, volim te gledati kako jede, duo. Ne, nisam nita planirao
za danas. Ima neto u planu? Pognula sam glavu i uzela jo jedan
zalogaj palainke. ta?
Nita, moemo raditi ta god hoe. Rekla sam, izbegavajui njegov
pogled. Nisam elela da idem nigde danas, htela sam samo da budem sa
njim, i ne shvatam zato mu to ne mogu rei. To je zapravo smeno.
Natalie. Njegov glas je bio brian i imao je oprezan pogled. ta nije
u redu?
Sve je u redu. Samo sam mislila zatvorila sam usta i poela gristi
usnicu. elim ostati ovde sa tobom, dok ne budemo morali ii na
aerodrom. elim da budemo sami, koliko god dugo moemo biti. Zadnjih
nekoliko rei sam proaputala i podigla sam pogled kako bih videla
njegovu reakciju.
Nasmejao se draesno. Zato se stidi upitati me to?
Uzdahnula sam i pogledala dole. Ne znam. Mislila sam da e hteti
imati neku veliku avanturu pre nego to odemo, ali ja samo elim tebe.
Duo, pogledaj me. Pogledala sam ga bez oklevanja i opustila sam
se kad sam videla prelepi osmeh na njegovom licu. Zvui savreno da
celi dan provedem samo sa tobom na ovom predivnom ostrvu.
Ok. Nasmeila sam mu se, spokojna i nastavila jesti palainku.
Zavrili smo doruak, i dok je Luke bio pod tuem hotelski servis
doao je po ostatke. ovek je bio velik i dosta priljiv dok je skupljao
prljavo posue.
Va suprug je stvarno srean mukarac, nasmeio mi se i ja sam
mu uzvratila, ali sam se oseala neprijatno. Ba neprimerena stvar za
rei. Nisam ispravila njegov nesporazum o mom branom stanju i
jednostavno sam rekla,
Hvala.
Koliko dugo ste u braku?
Hmm, nismo dugo. Zato me je ovako uplaio? Nauila sam odavno
da verujem svojim instinktima, stoga sam prela na drugi kraj sobe i stala
iza velikog kaua, blizu vrata kupatila.

~ 185 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Oh, to je lepo. Nagnuo se preko kaua i dohvatio neko prljavo

posue. Moje je srce poelo ubrzano kucati. Pokuava mi se pribliiti i
ima onaj predatorski pogled. Primetio sam te ove nedelje. Stvarno si
predivna.
Mislim da bi bilo najbolje da ode. Premestila sam se na drugu
stranu kaua, ali on me je pratio i meni je srce dolo do grla.
Zato?
Zato to te ne elim ovde, moj suprug e doi za minut, i ja nisam
zainteresovana. Gubi se jebeno odavde ili u zvati hotel i traiti da te
otpuste.
Ne moe to uraditi, moj ujak poseduje hotel. Nasmejao mi se i
poeo mi bre prilaziti.
Luke! vritala sam, ali pre nego su rei izale iz mojih usta, ovek
se zabio u zid. Lukeovo disanje je bilo teko, a lice mu je bilo iskrivljeno
od besa, pogleda usmerenog na onog oveka. Udario ga je u lice, dva
puta, i krv je krenula iz njegovog nosa. Vritao je kao ena. Sigurna sam
da niko nije podigao ruku na njega pre.
Pobrinuu se da nijednu drugu enu ne dodirne ovde, ubre
jedno. Lukeov glas je bio hladan i smiren, izraenih oiju, i ovo je strana
njega koju do sada nisam videla. Jesi li dobro, duo? Nije me gledao
dok mi je govorio, celo vrijeme je drao oi na tom oveku.
U redu sam. Glas mi je bio snaniji, nego to sam uopte bila i bilo
mi je drago zbog toga.
Zovi recepciju i reci im da zovu policiju. Reci im ta se dogodilo.
Uradila sam kako mi je i rekao, i za minut doli su ljudi iz hotela i
policija, i jo jedan ovek koji je morao biti njegov ujak. Policija je
preuzela kontrolu nad situacijom i oslobodila Lukea optubi. Luke se
posvetio meni i drao me u naruju celo vreme. Sigurno je bilo okantno
samo gledati ta se sve dogaa oko nas.
Jesi li dobro? njegove ruke su bile na mojim leima, teei me.
Da, dobro sam. Nije me dodirnuo, ali je bio jeziv, i znam da bi mi
uradio neto da ti nisi bio ovde. Pokuao mi se pribliiti minut pre nego
to si ti izaao i ja sam se premestila iza kaua, blie kupatilu ako pokua
neto uiniti, i pokuao je. Zadrhtala sam i Luke me je zagrlio vre. Ujak
je vikao na policiju da njegovog neaka uhapse. ini se da ovo nije prvi
put da se dogodilo.
Plakao je i jecao, ali niko nije mario za to.
Dok sam gledala sve ta se dogaa oko mene, strah je zamenio bes.
Izvukla sam se iz Lukeovih ruku i otila do tog oveka kog je u tom
trenutku drala policija. Plakao je ispred mene, slab i uplaen i pre nego

~ 186 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

to sam znala ta radim, podigla sam koleno i zabila ga ravno izmeu

njegovih nogu i oborila ga na kolena. Teko sam disala i odjednom je
nastala tiina oko nas.
Nisam rtva. Moj glas je hladan, kontrolisan i glasan jer sam htela
da uje svaku rije. A ti si jedno obino govno.
Jeste li videli ta mi je uradila? elim je tuiti! Njegov ujak je
podigao ruku i uutkao ga.
Nisam video nita to nisi zasluio. Vodite ga odavde.
Odveli su ga, i vlasnik se izvinio i ponudio nam da ostanemo jo koji
dan na njihov raun. Bila sam sigurna da se moli u sebi da ovo ne zavri u
novinama, to mi ionako ne elimo. Luke ne eli.
Okrenula sam se i pogledala Lukea ije su oi bile zatvorene, a lice
otro. Rekao je menaderu da mi neemo ostati jo koji dan, i da idemo
danas.
Tuiemo ga, ali ni mi ne elimo da ovo zavri u novinama. Luke je
rekao i moje je srce stalo. Oh, moj Boe. Ovo bi moglo loe zavriti za
njega. Oseala sam se tako krivom. Ostavila sam Lukea da dovri ostatak
posla i otila u spavau sobu da se spakujem.
Luke je ulazio u sobu, dok sam ja zavravala sam fijokom u kojoj je
bio donji ve. Doao je do mene i povukao me u njegove snane ruke,
mazei me i ljubei mi vrat. Da li si stvarno dobro?
Tako mi je ao.
Zato? Odmakao se od mene i stao ispred. Nisi uradila nita loe.
Ovo bi moglo biti loe za tebe ako zavri u novinama.
Veruj mi, nee. Ni hotel, a ni ja to ne elim. Ali to nije ono to je
vano, ti si duo vana. Da li te je povredio?
Ne, rekla sam ti, nije me ni dodirnuo. Ali sam se oseala dobro kada
sam ga udarila u jaja. Nasmejala sam se i Luke me povukao sebi.
Tako sam se uplaio kada sam te uo da vriti i kad sam video
onog gada blizu tebe. Posle toga se skoro niega ne seam. Samo sam se
morao pobrinuti da te ne dotakne. Prelazilo je palcem po mom licu i
poljubila sam mu dlan.
Hvala ti.
Uvek u te tititi, duo. Zato sam ja ovde. To elim raditi.
Znam, to je jedan od razloga zato te volim. Ne znam zato nisam
poludela. Slegla sam remenima i nasmeila se. Pretpostavljam da sam
se oseala jakom, i znala sam da si ti tu i da me ne moe povrediti.
Provukla sam ruke kroz njegovu kosu. Jesi li ti dobro?
Sve dok si ti dobro i ja sam. Boe, volim koliko si jaka, duo. Bilo je
tako dobro videti kako pada na kolena pred tobom.

~ 187 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Mogao bi to zapamtiti, za sluaj da nekada pretera. Pritisla sam

telo uz njegovo i nasmejala se.
Stvarno? Misli da me moe podneti? Preao je nosom po mom i
nasmejala sam se.
Verovatno ne, ali onaj deo pokuavanja bie zabavan. Smejao se i
onda mi uputio nean osmeh.
Pa, pre nego to smo bili prekinuti, planirala sam ti dati poklon
nakon to izae ispod tua.
Njegove obrve su se podigle. Ima poklon za mene?
Pa, da. Nosila sam ogrta koji je bio konzervativan, i crn.
Otkopavao se napred i pokrivao sve od mojih kolena do vrata.
Odmakla sam se unazad, i polako poela odvezivati ogrta, drei
tkaninu to blie telu. Kada sam odvezala, poela sam skidati ogrta koji
se ubrzo skupljao oko mojih stopala.
Luke me je pogledao i njegove oi su se proirile, a izraz njegovog
lica se promenio. Stavila sam ruke na bokove i nagnula glavu u stranu.
Svia ti se moj izgled? Doao je do mene i poljubio me neno, a ja sam
osetila klecanje kolena.
Duo, oboavam ga. Nita ne stoji na tebi tako dobro, nego kad nosi
samo bisere.
Oboavam nain na koji ne gleda.
Luke je proao pogledom po mom telu i poljubio me neno.
Ne elim te jebati danas, Natalie. apnuo je uz moje usne.
Oh. Ne eli? Proaputala sam i povukla glavu nazad, kako su
njegove usne poele prelaziti po mom vratu.
Ne.
Volim kada mi apue.
Nasmeio se. Znam.
ta eli raditi?
elim voditi polako, slatko ljubav sa tobom.
To zvui predivno.
Podigao me je i umotala sam prste u njegovu kosu, dok sam ga neno
ljubila. Polako me je spustio na krevet i prekrio me svojim telom, sa
njigovim nogama izmeu mojih. Isprepletao je nae prste, ali umesto da
mi podigne ruke iznad glave, stavio ih je pored moje glave.
Nije me zadirkivao, ni igrao se sa mnom. Sada mi je pokazivao koliko
puno me voli, i ispunio me je snagom, ohrabrenja i nenosti.
Proao je prstima kroz moju kosu, i nastavio me ljubiti neno i
paljivo. Oslonila sam stopala na njegove listove, trljajui se od njega i
prelazei slobodnom rukom po njegovim leima.

~ 188 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Osetila sam kako mu je tvrda erekcija dok je bio na mom ulazu, ali
jo nije uinio nijedan potez. Ne jo.
Tako si prelepa.
Ti me ini prelepom. apnula sam mu.
Ljubio me je pokraj mojih usana. Provukla sam prste kroz njegovu
kosu i malo je povukla.
Oboavam tvoju kosu. Izgleda tako dobro izmeu mojih prstiju.
Primetio sam to. Rekao je dok sam oseala osmeh na njegovim
usnama uz moj vrat. Uvek su ti ruke u mojoj kosi.
Nemoj je skraivati, molim te.
Ok. Ljubio mi je vilicu i golicao je zubima. Ima neverovatnu kou,
tako je nena i mekana. I uvek mirie tako dobro.
Rei su mu bile zavodljive, ruke su mu prelazile po mom telu i moja
koa je postala osetljiva. Moji bokovi su se poeli pomicati i osetila sam
kako se smeje uz moj vrat. Zna li ta mi radi?
Ti to radi isto meni, duo. Opustio je bokove, te je prislonio penis
na moj vlani ulaz. Proao je po mom klitorisu i ja sam zastenjala.
elim te.
Znam. I ja tebe. Volim kada mi apue. Ovo je najtie voenje
ljubavi koje smo imali, ali nije nita manje uzbudljivo.
Polako me je ispunio, centimetar po centimetar, dok nije me ispunio
celu. Ispunio me je i fiziki i emotivno i osetila sam suze u oima. Ovaj
oseajni, ljubazni i seksi mukarac me voli. I ja njega volim, i to mnogo.
Ne plai, duo.
Noge sam obmotala oko njegovih bokova, uzimajui ga jo dublje, i
tad je pogodio najosetljiviju taku u mom telu. Tada sam osetila onaj
oseaj u svom telu.
Oh, svriu, ljubavi.
Da, apnuo mi je i ja sam se izgubila, moj orgazam je proao kroz
mene, ali nisam proizvela nikakav zvuk, uhvaena u naem tihom
voenju ljubavi.
Luke je nastavio prodirati, svravajui u mene i aputajui moje ime.

~ 189 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dvadeset peto poglavlje

Shvatila sam da vraanje u stvarnost i nije tako grozno. Vratili smo se
kui sa naeg romantinog putovanja i uveli u rutinu naeg posla,
ispunjavajui nae slobodno vreme, vebajui jogu i odlazei u teretanu, i
birajui izmeu naih stanova.
Veeras smo u mom stanu i veeraemo sa Jules.
To nije nain na koji se pravi pasta!
Jules izgleda prelepo, kao i obino dok gleda u mog deka i ja sam se
nasmejala.
Prokletstvo, kako je ti radi? Luke je frustriran i ja sedim pozadi sa
aom vina, uivajui u predstavi,
Mora staviti so u vodu, pre nego prokljua. Pa svi to znaju.
Zna ta, ti je pravi. Ja u se u meuvremenu druiti sa svojom
devojkom. Ostavio je Jules da zavri veeru, doao do anka i poljubio
me.
Da li je bila zlobna prema tebi? Upitala sam ga prouavajui
njegovo lice.
Ne, samo ne zna kuvati i ne eli sluati.
Mogu vas uti, samo da znate. Jules je pogledala u nas i mi smo se
poeli smejati. Volim provoditi veeri sa njima. Oboje mi znae previe i
volim to se slau tako dobro.
Pa, Luke kada tvoj novi film izlazi?
Ovaj petka, odgovorio je i uzeo au vina.
ta? Upitala sam. Nisam imala pojma! Zato mi ne govori ovakve
stvari?
Hm, premijera mog filma je u petak.
Gledala sam u njega, zbunjena. Jules je gledala nas oboje i rekla,
Ups.
Zato mi nisi rekao? Bila sam povreena.
Nisam se setio.
Ima naslovnu sliku koju pokazuje milionima ljudi, i nisi se setio
spomenuti svojoj devojci? Okrenula sam lice prema njemu. Koji kurac?
Samo sam odradio deo produkcije, ne glumim u njemu ni nita
slino.
Ne zanima me, Luke. Ovo je velika stvar. Da li ide na premijeru?
Ne, apsolutno ne. Odmahnuo je glavom i provukao prste kroz kosu.
Zato? Ti si deo toga. Trebao bi ii.

~ 190 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ne. Progutao je teko. Ne idem vie na premijere.

U svakom sluaju trebao si mi rei. Nikada mi ne govori nita o
tvom poslu, dok ti o mom zna sve. Ovo je neto to mi je bilo vano, i
drago mi je to je Jules pokrenula tu temu.
ta producent radi, uopte? Jules je upitala, dok je meala pastu.
Zavisi od producenta. Ima dosta uloga. Neki od njih su na snimanju
tokom celog filma i obavljaju poslove tamo. Neki rade iza scene,
osiguravajui novac za studio ili sarauju sa glumcima. Ima dosta posla
za uraditi i obino bude nekoliko producenata koji obavljaju razliite
poslove.
Ok, a ta ti radi? Upitala sam zainteresovana.
Ja radim iza scena, pripremajui stvari za snimanje, pa mogu raditi
od kue. Ponekad moram putovati u L.A. ili New York zbog sastanka, ali i
to retko ovih dana. Sve se moe odraditi preko telefona i e-maila. Priam
sa glumcima i reiserima, i ponekad idem na konferencije kako bih
osigurao jo novca za projekt. Dok je govorio mahao je rukama,
entuzijastino, i shvatila sam da on stvarno voli svoj posao. Nasmeila
sam mu se i poljubila ga u obraz.
Ponosna sam na tebe.
Zato?
Zato to radi neto to voli i dobar si u tome.
Kako zna?
Ne bih bila sa nekim ko ne valja nita. Odgovorila sam aavo i on
se smejao.
Pa, koliko novca ste morali osigurati za film koji izlazi u petak? I ko
glumi u njemu?
Jules je stavila lazanje u penicu, nagnula se preko anka i paljivo
sluala.
Zove se Zadnji pogodak i glavni glumac je Channing Tatum. Akcijski
je film ima dosta scena i dosta stvari leti u vazduh, pa je visok budet.
Budet je oko 100 miliona dolara.
Jules i ja smo pogledale jednu drugu, pa onda Lukea.
Izvini, ali da li si ti rekao 100 miliona dolara? Glas mi je prodoran.
To je uznemirujue, kao i to da mi je deko odgovoran za sto miliona
dolara.
Da. Nasmeio se stidljivo. Akcijski filmovi imaju visok budet jer
ima dosta scenografije, CGI, i dosta drugih stvari koje ne razumem ali
znam da su skupi. Progutala sam. Vau.
Znai ovo je film na kom bi trebali dosta novca zaraditi onda.

~ 191 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Da, oekujemo zaradu od 150 miliona ovog vikenda. Slegao je

ramenima, ali videla sam ponos u njegovim oima.
Pa, pitau te neto lino, i moe mi slobodno rei da to nije moja
stvar, ali ja sam znatieljna. Julesine oi su sjajile sa nekom vrstom
uzbuenja i znala sam tano ta e da ga pita.
Ok, samo napred. Luke se zlobno nasmeio. I on je znao.
Pa, znam koliko obino glumci zarade od visokobudetnih
filmova,ali me zanima ta je sa producentima, koliko oni zarade?
Kada sve se zavri, nakon premijere i slinih stvari, za ovaj film bih
trebao zaraditi oko petnaest.
Usredotoila sam pogled na njega i ugrizla usnicu, sigurna da ne
razumijem rei koje je upravo izgovorio. Pogledala sam u Jules, njezina
usta su se otvarala i zatvarala, ali nita nije rekla. Luke nije gledao ni u
jednu od nas. Zamiljeno je gledao u au vina.
Konano, Jules je progovorila. Molim te reci mi da ima dobre
advokate i osobe koje zastupaju tvoje interese. Ako nema, ja poznajem
nekoliko osoba.
Ona je bila potpuno ozbiljna.
Luke je klimnuo glavom. Pa to je sve pokriveno ve godinama.
Dobro.
Ja nisam znala ta rei, znala sam da Luke ima novca, ali nisam imala
pojma koliko. Konano, Luke me je pogledao. Jesi li ok?
Dobro sam.
Izgleda pomalo bledo. Bio je zabrinut.
U redu sam. Izvukla sam se iz svojih misli i pogledala u Jules kako
bi mi pomogla.
Nat, rekla je, Navikla si na novac, tebi to nije strano.
Jesam, navikla sam.
Roditelji su ti ostavili dvadeset miliona dolara! Luke je poblijedio.
Znam.
Pa, u emu je problem?
Namrtila sam se. Pa malo mi je sve to teko za podnijeti. Okrenula
sam se prema Lukeu, i uzela ga za ruku. Duo, ao mi je. Novac nije
problem za mene, zna to. Jednostavno sam se iznenadila da moj deko
sarauje sa glumcima, i radi na milionskim filmovima, te je prijatelj sa
Stevenom Spielbergom. Lako je zaboraviti kada smo mi tako daleko od
tog ivota.
Nat, ja sam se sklonio iz takve vrste ivota sa razlogom.
Znam.
Nemoj se ljutiti na mene. Proaputao je.

~ 192 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ne ljutim se na tebe. Nasmeila sam mu se.

Mogu li te pitati jo jedno pitanje? Jules je podigla ruku kao da smo
u razredu i mi smo se poeli smejati.
Ok.
Mogu li dobiti broj Channing Tatuma?
Svi smo se poeli smejati i bila sam srena jer su tenzije nestale
izmeu nas.
Jules, on je oenjen.
Prokletstvo. Namrtila se. Svi dobri su zauzeti.
Luke, ustala sam se i stala izmeu njegovih nogu, prelazei rukama
po njegovim. elim da idemo gledati tvoj film ovaj vikend.
eli? Bio je potpuno okiran.
Da. To je neto to si ti radio. elim te podrati. Idemo na
otvaranje.
Rekao sam ti, ne idem na premijere. Neu da idem u L.A. zbog toga.
Luke je odmahnuo glavom.
Ne mislila sam ovde, idemo na otvaranje ovde, u Sijetlu.
Jules je poela skakati od uzbuenja. I ja elim ii! Sigurna sam da
mogu pronai nekoga da mi bude partner.
Idemo uivati. Otii emo na dvostruki sastanak, pogledati film,
moda otii na veeru. Idemo slaviti!
Luke se nasmejao, onaj osmeh od kojeg se topim i po prvi put sam
videla da je ponosan i uzbuen zbog onoga ime se bavi. Stvarno to
eli?
Apsolutno.
Onda idemo. Ali moramo nai dobra mesta i izlaz iz bioskopa. Neu
da vee bude upropateno jer sam ja prepoznat i da se moramo se
skrivati sata.
Otii emo na nonu premijeru nakon veere. Moemo nositi,
kapute, eire i naoare. Zlobno sam mu se nacerila i on me pogledao.
Tako si pokvarena.
Ali me voli. Nasmejala sam mu se slatko.
Boe, uzmite sobu. Jules je izvadila lazanje iz penice.
* * *

Nervozna sam. Pogledala sam u Jules i uzdahnula. ta ako mi se ne

dopadne?
Onda lai kroz tvoje lepe zube i reci da ti se svia. To devijke rade,
bez obzira na to ime se njihovi mukarci bave.

~ 193 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nemoj mi drati predavanje.

Oh, dobro.
Poveu svog efa veeras sa mnom.
Isuse Hriste! Nisam mislila da se viate vie ikako. Koji kurac?
Pa ba se i ne viamo.
Spava li sa njim?
Ne. To ne. Nije toliko lo koliko sam ja mislila da jeste. Kada je
neprijatnost prola... pa on je zapravo prilino drag tip. Pa sam pomislila
zato ne bih njega povela. Ugrizla je usnu i stavila par srebrenih
naunica.
Nadam se da zna sta radi.
Pa nisam ba sigurna, ali samo za veeras. Molim te, budi dobra,
ok?
Naravno da u biti dobra, inae te ne bi videla vie. A i ja idem na
sastanak veeras. Nasmejala mi se kad se ulo zvono na vratima.
Jedan od naih mukaraca je ovde, ula sam vrata, spremna da
krenem. Ja u.
Spustila sam se niz stepenice i otvorila vrata, te se nala pred
velikim buketom crvenih rua ispred mog lica.
Pa, zdravo.
Luke je pomaknuo glavu i nasmeio mi se. Hej, lepotice. Ovo je za
tebe.
Hvala ti, ljubavi. Pomirisala sam rue i on je uao unutra i zatvorio
vrata. Izgledao je fantastino u koulji koja se slagala sa njegovim oima i
smeim pantalonama.
Izgleda predivno. Promrmljala sam i poljubila ga neno.
Oduzima mi dah. Preao je prstima preko mog lica i ja sam se
zacrvenela.
Idemo, staviu ovo u vodu i onda u gledati film mog deka
veeras.
Luke se nasmejao. Hoe? To je cool.
Znam. On je strano poznat, ali ti ne mogu rei ko je on.
Jeste li sigurni da ne mogu to izvui od vas? Omotao je ruke oko
mene dok sam stavljala cvee u vazu.
Ne, moje usne su zapeaene.
Pakla mu, nadao sam se da u te moi izvesti veeras. Grickao je
moj vrat i ja sam zastenjala.
Pa mogla bih izai sa tobom neki drugi put. Luke me je zagolicao
po stomaku i ja sam se poela izmicati.
Kako da nee. Ti si samo moja, duo. Navikni se na to.

~ 194 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

se.

Okrenula sam se i provukla ruke kroz njegovu kosu i nasmeila mu

Ti si jedini kog elim, ljubavi. Njegove oi su se razneile, i poljubio

me je tako da sam se sva raspadala od sree.
I ti si jedina koju ja elim, duo.
Oh, moj Boe, hoete li vas dvoje ikada prestati sa tim?
Ne.
Uhh. Nathan mi je upravo poslao poruku, bie ovde za nekoliko ..
Upravo se ulo zvono na vratima. Doao je. Ja u otvoriti. Nasmeila
nam se i pola otvoriti vrata.
Ko je taj tip?
Radi sa njim.
Stvarno?
Da. Ovo bi moglo biti interesantno.
Ui da te upoznam. Jules je ula u kuhinju sa veoma zgodnim
mukarcem u tamnoj jakni i crnoj koulji.
Visok je kao i Luke, irokih ramena, duge kose zavezane u kratki
repi, sivih oiju i predivnog lica. Da, predivan je, kao to je Jules i rekla.
Ima tople oi i ne skida pogleda sa Jules dok nas je upoznavala.
Nate, ovo je moja cimerka Natalie, i njen deko Luke Williams.
Nate nam je pruio ruku i nasmeio se Lukeu. Zadovoljstvo mi je. Ne
mogu rei da sam bio fan vaih prolih filmova, ali ovaj sada jedva ekam
da pogledam. ekam na njega ve nekoliko meseci. Nasmeio nam se i
povukao korak unazad i zagrlio Jules.
Nadam se da e ti se svideti. Luke se inio oputen i ja sam poela
disati kada sam to shvatila.
Idemo li? Gladna sam.
Idemo. Luke mi je uzeo ruku i popeli smo se u Mercedes SUV, ja i
Luke napred, a njih dvoje pozadi.
Gde elite ii da jedemo? Luke nas je upitao.
Okrenula sam glavu da odgovorim Lukeu i videla kako Nate ljubi
Julesinu ruku. Vraga samo prijatelji. Priaemo o ovome kasnije.
ta misli u onaj meksiki restoran gde si me vodio prole nedelje?
Predloila sam mu.
Mirno je mesto i imaju odline margarite. Jules i Nate su se sloili.
Onda idemo tamo. Luke mi je uzeo ruku i poljubio je i ja sam se
nasmeila stidljivo. Restoran je poprilino miran za petak vee. Vlasnik
zna Lukea, i odveli su nas do privatnog separea, gde nas nee niko
primetiti.

~ 195 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nakon ipsa i ale, naruili smo i poeli ispijati margarite i

upoznavati Nate.
Pa Nate, ime se ti bavi? Luke ga je upitao.
Radim u investicijskoj firmi kao i Julianne, odgovorio je i nasmeio
se Jules.
Obrve su mi se podigle i susrela sam se sa Julesinim pogledom.
Julianne? Niko je tako ne zove. Uputila mi je pogled koji je poruivao da
utim i ne pitam nita.
Koliko dugo radi tamo?
Oko 8 godina.
Malo smo avrljali dok nam nije stigla hrana. Nate je ljubazan, paljiv
i oito se moe brinuti za Jules.
Plovi li ? Luke ga je iznenada upitao.
Jesam par puta do sada, ali nisam odavno. Ti?
Jesam, zapravo imam brod usidren u Sijetlu. elite li nam se
pridruiti jedno popodne, pa da otplovimo malo?
Luke me je pogledao kako bi video da li se slaem sa predlogom, i ja
sam klimnula glavom i nasmejala se, kao i Jules.
Zvui zabavno.
Raun je doao i ja sam ga pre ostalih uzela.
Nee ti plaati ovo. Luke se ustao kako bi izvadio novanik, ali ja
sam raun drala udaljen od njega.
Da, hou. Slavimo tvoju premijeru veeras, pa u ja ovo platiti.
Jebeno nee, daj mi raun.
Moj je. Privukla sam raun grudima i izvukla karticu iz novanika.
Isuse Hriste, Nat..
Povukla sam mu lice i ljubila ga dugo i sporo. Kada sam se povukla
nismo mogli doi do daha. Pusti me da uradim ovo. Ja sam ponosna na
tebe, prokletstvo.
Ne mogu se svaati sa tobom kada to uini. Odbrusio je i izgledao
je iscrpljeno, ali videla sam humor u njegovim oima i nasmeila sam se
pobedniki dok sam predavala raun i karticu konobaru.
Nate nas je posmatrao celo vreme i onda je progovorio. Stari, ti si u
velikim problemima.
Nema ni pojma u kolikim. Promrmljao je Luke.

~ 196 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dvadeset esto poglavlje

etiri karte za Zadnji pogodak, molim vas. Pruila sam karticu mladoj
devojci u bioskopu i nasmejala joj se. Dosta smo poranili, ali smo hteli
dobra mesta u zadnjim redovima, da nas ne primete.
Ovo je jebeno zadnji put da si mi neto platila. Luke je progunao
iza mene. Jules i Nate su mu se smejali, dok sam mu se ja nasmejala
iskreno.
Kupili smo dve velike porcije kokica i pie, i nali naa mesta. Iako
smo uranili pola sata, iznenadila sam se koliko ljudi je ve bilo u
boskopu.
Popeli smo se do kraja reda i seli u sredinu, izmeu njih dvojice.
Luke je spustio ruke i duboko udahnuo.
Jesi li nervozan? apnula sam mu u uvo.
Nasmejao mi se i poljubio me. Malo.
Da li gleda svoje filmove?
Da, ali obino saekam da proe premijera, pa da vidim kako je
publika reagovala. Dok traje premijera velika je guva, i sve je zauzeto.
Drago mi je to smo ovde. Uzbudljivo je.
Nasmejao mi se i uzeo punu ruku kokica. I meni je. Nadam se da e
ti se svideti.
Sigurna sam da hoe.
Bioskop se ubrzo popunio i bioskopska svetla su se ugasila za
poetak filma.
Iznenadila sam se kad sam videla da ak dva od pet filmova, koji su
se prikazivali je producirao Luke. Pogledala sam u njega, zauena i on
mi se stidljivo nasmeio. Protresla sam glavom i stavila nekoliko kokica u
usta, inei da se pone smejati.
Uzbuena sam zbog poetka filma, elim ustati i poeti pljeskati kad
se Lukeovo ime pojavilo na platnu kao osoba koja je zasluena za
snimanje ovog filma. Umjesto toga poljubila sam ga grubo, i dala mu
osmeh koji je bio ispunjen ponosom. Nisam sigurna, ali mislim da se
zacrveneo.
Film je fantastian. Kada je skoro go Channing Tatum se pojavio na
ekranu, ja i Jules smo se pogledale i poele smejati. Nismo mogle odoleti.

~ 197 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Luke me je pogodio kokicama u negodovanju. Ovo je ona vrsta filma koju

ne moe prestati gledati sve do kraja, dok ne sazna ko je krivac. Dok
sam gledala ljubavne scene Channinga sa njegovom partnerkom u filmu,
upitala sam se kako se njegova ena nosi sa ovakvim scenama.
Ja sam bila srena to je Luke izabrao drugaiju ulogu u filmskoj
industriji i to nije glumac.
Jedan prizor na kojem je bila prikazana krvna scena , te smo se ja i
Jules poele mekoljiti u seditima.
Oh, Boe, stvarno? stavila sam ruku preko usta i shvatila da sam to
rekla na glas tako glasno da su mi se Nate i Luke poeli smejati.
Nakon to je film zavrio, ja se nisam mogla prestati smejati.
Pljeskala sam, nesvesno, kada se Lukeovo ime pojavilo i u tom trenutku
on je pogledao u mene. ekali smo da svi izau i da se svetla ugase. Dok
smo stajali, omotala sam ruke oko njega, zagrlila ga, i udahnula njegov
seksi miris. Zabacila sam glavu unazad i pogledala u one prelepe plave
oi.
Odlian je. Tako sam ponosna na tebe. Ovo emo raditi za svaki film,
elim da mi obea.
Preao je prstima po mom licu i nasmejao se. Obeavam ti. Poljubio
me neno.
Hm, Nat? Ovo je dvostruki spoj, prestani se ljubiti sa svojim
poznatim dekom, molim te. Nasmejala sam se i okrenula prema Jules.
Ja samo cenim njegov rad.
Ceni ga kada budete sami. Idemo. Jules i Nate su poli, pa sam i ja
krenula za njima, ali me Luke povukao natrag i drao me u svojim
rukama. Okrenula sam se prema njemu i poljubio me strasno, nestrpljivo.
Odmaknuo se malo i naslonio elo na moje.
ta je?
Hvala ti za veeras. Volim te, duo.
I ja tebe.
* * *

Odluili smo nastaviti slaviti i otii na pie. Zavrili smo u baru koji
se zvao Celtic Swell, mesto gde smo Luke i ja popili prvo pie zajedno i
morala sam se nasmejati kada sam se toga setila. inilo se kao da je
prolo dosta vremena.

~ 198 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

U baru je bila poprilina guva, i niko nije obraao panju na nas dok
smo ulazili.
I ovde prave poprilino dobre margarite, Luke je rekao i nasmejao
mi se. I on se sea! Luke mi je naruio pie ba kako ja volim.
Pa, Nate, uzela sam gutljaj margarite. Odlina je. Kako se tebi
svideo film?
Bio je odlian, ba kao to sam znao da e biti. Tebi?
Oito, oduevljena sam. Stvarno mi se svideo. Osim onog dela sa
krvi.
Da, koji je kurac sa mukarcima i krvi? Jules je podigla njen nos
dok je postavljala pitanje.
Ja sam mukarac. Volim scene u kojima ima krvi. Nate je
progovorio prvi i mi smo se svi poeli smejati.
Skoro go Channing Tatum je posebno dobar za gledanje, uhvatila
sam Julesin pogled i namignule smo jedna drugoj.
Luke je podigao obrvu i pogledao u mene, kao to je i Nate u Jules, i
ja sam se poela smejati.
Ne mogu verovati da je ovako dobar ispao film, gospodine.
Poljubila sam Lukea u obraz i on mi je uputio onaj njegov zavodniki
osmeh. Skoro sam pala u nesvest!
Drago mi je da se svima svideo film.
ta ti misli o filmu? Jules je upitala Luka.
Srean sam kako je ispao. Mislim da su svi odradili dobar posao, i da
je film bio zabavan. Izgleda da se i publici svideo.
Znala sam da u tom trenutku imam onaj glup izraz lica, ali nisam
mogla pomoi sebi.
ta je? upitao me.
Samo mislim da si kul.
I ti si kul.
Znam. Uzela sam gutljaj svog pia i nasmejala se Nateu koji nam se
smejao.
Upravo sam poeo pregovore sa studijom o jo jednoj Marvelovoj
komediji, koja bi trebala izai sledee leto. Film koji sam poeo raditi pre
Tahitija je romantina komedija sa Anne Hathaway i trebao bi biti gotov
u prolee.
Kada sluam kako on govori o svom poslu, to je tako .. seksi.

~ 199 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Pomerala sam ruku gore, dole po njegovom bedru dok je govorio.

Podigao mi je ruku i poljubio je pa je nae spojene ruke stavio u njegovo
krilo.
Pre nego to zaboravim, Luke je uzeo velik gutljaj njegovog pia.
Moj tata organizuje tajnu zabavu za moju mamu povodom godinjice
braka sledee subote uvee. Jules, ti i tvoja porodica ste dobrodoli da
doete.
Nasmejala sam mu se, presrena to eli moju porodicu na zabavi
njegovih roditelja.
Oh, kako zabavno! Obavestiu ih da znaju. Je li formalno?
Da, tata e sve srediti. To im je 35. godinjica braka.
Vau. Uzela sam gutljaj svog pia. Trideset pet godina braka.
ta je?
To je tako puno vremena.
Moji roditelji su u braku etrdeset godina. Jules je dodala.
Da li su tvoji roditelji jo uvek zajedno? upitala sam Natea.
Ne, mene je samo tata odgojio. Oduvek je bio samac.
Mogu li ja nekako pomoi sa zabavom? Upitala sam Lukea.
Nasmejao mi se toplo i poljubio me u elo. Ne, mislim da su se tata i
Sam pobrinuli za sve. Samo se treba pojaviti sa mnom.
Znai samo sam ti lutka koji e pokazivati okolo? namrtila sam se
dok sam mu postavljala pitanje i Luke se poeo smejati.
O, ti si puno vie od toga, duo. Poljubio me neno, i Jules i Nate su
se poeli tiho smejati.
Bilo bi nam bolje da krenemo dok ih jo moemo razdvojiti. Jules je
rekla i pozvala konobaricu da nam donese raun.
* * *

Probudila sam se u subotu ujutru, i bila sam sama u krevetu. Podigla

sam se i protegnula, dok je mekana posteljina padala sam mog nagog tela
i zavravala u mom krilu. Pokuala sam uti neki zvuk u njegovoj kui, ali
bila je potpuna tiina.
Prela sam rukama preko lica i primetila kafu i crvenu ruu na
nonom ormariu, sa porukom. Oh, on e me zaista razmaziti.
Uzela sam gutljaj kafe. Bila je jo uvek vrua, to znai da nije davno

~ 200 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

izaao. Pomirisala sam ruu i proitala poruku.

Radim. U kancelariji sam u prizemlju. Volim te. U Lukeovoj
kancelariji? Ne seam se da sam primetila kancelariju. Bila je jedna soba
u prizemlju koja je sluila kao skladite kako mi je Luke rekao. Pitala sam
se da nije to ta soba. A ako je tako, zato je rekao da je to skladite?
Namrtila sam se i otpila jo jedan gutljaj kafe u njegovom
ogromnom krevetu. Kia je padala danas i njegovi prozori bili su
prekriveni kapima. Obukla sam njegovu plavu koulju i krenula ga
potraiti.
Sasvim sigurna, kada sam se spustila dole vrata one sobe su bila
otvorena i Luke je priao na telefon.
Da, video sam brojeve jutros. To su sjajne vesti. Drago mi je da si
zadovoljan. Ne, ekaemo do ponedeljka pre nego donesemo odluku. Ok,
onda emo se tada uti. Poklopio je dok sam ja ulazila u sobu.
Pa, nita veliko za ostavu. Pogledala sam sobu i nisam mogla
pomoi da ne pomislim da sam u nekom filmu.
Ovo je mesto gde on uva svoje uspomene na njegovu karijeru. Na
mnogim slikama izgledao je ba mlado. Pogledala sam u njega, dok je
sedeo na ogromnom stolu. Nagnuo se nazad, dok je nosio belu koulju i
farmerice, gledajui me zabrinuto.
ta je? upitala sam ga i okrenula glavu u stranu.
Jesi li ljuta?
to si mi lagao o ovoj sobi?
Da.
Ne.
Oh. Podigao je obrve i pogledao me iznenaen.
Shvatam zato si to uradio. Ima li vie ikakvih iznenaenja ovde?
upitala sam ga dok sam obilazila sto.
Ne.
Dobro.
Luke se nagnuo nazad i ja sam sela na sto ispred njega, stavljajui
stopala na ruke stolice, dok ju je on primicao, te me zagrlio i naslonio
glavu na moj stomak. Provukla sa ruke kroz njegovu kosu i spustila se da
mu poljubim glavu.
Mirie tako dobro. Promrmljala sam. Da li si se to tuirao bez
mene?

~ 201 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Da, ustao sam rano. Jutra nakon premijere su uvek ispunjena

poslom. A i morao sam ti doneti kafu.
Nasmeila sam se uz njegovu glavu. Hvala ti za kafu.
Nema na emu. Njegov mobilni je zazvonio. Naslonio se nazad i
javio se, ostavljajui jednu ruku oko mog struka.
Williams. Njegov glas se pretvorio u poslovni, i ja sam mu se
nasmejala.
Hej, Channing, hvala ti to si nazvao. Samo sam ti hteo rei da sam
gledao film sino. Odradio si odlian posao. Sluao je jedan trenutak i
onda se nasmejao. Znam. Drago mi je da si to preiveo. Kako je tvoja
prelepa ena? Dobro. Hej, imam jedan projekt za sledeu godinu, mogu ti
poslati scenario? Poprilino je dobar.
Luke se naslonio opet na moj stomak i jedva sam ula sta Channing
govori sa druge strane.
Okej, poslau ti ga sledee nedelje. Uivaj u vikendu, zasluio si. ao,
ujemo se.
Zvuao je sreno.
Trebao bi, brojevi su jako dobri.
Da li sam ti spomenula sino kako sam ponosna na tebe?
Jesi. A posebno mi se to svidelo uti dok si bila gola. Lice mu je
poprimilo zlobni izraz i nasmejao se.
I meni se to svidelo.
Zapravo, uzeo je moju guzu u ruke i privukao me blie sebi.
Nisi dobila doputenje da nosi ovu koulju.
Boe, moram prestati raditi to.
Znam. Od sada e razmisliti kada shvati ta e se dogoditi kada
nosi moje koulje.
Ali ja volim nositi tvoje koulje.
A ja volim raditi ovo. Polako je otkopao svako dugme, skinuo mi
koulju, i bacio je na sto iza mene.
Udahnuo je otro, njegove oi su bile u visini mojih grudi i podigao je
pogled prema gore, a u oima mu se videla glad za mnom.
Sveta majko Boja, ti si tako predivna. Nagnuo se i poeo kruiti
nosom oko moje bradavice, koja se ukrutila kako je on pravio krune
pokrete oko nje. Volim kako tvoje predivno telo reaguje na mene.
Preao je na drugu bradavicu i posvetio joj isto panje, i ja sam

~ 202 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

zastenjala.
Sedeo je u stolici, potpuno odeven, a ja u uskoro svriti samo zato
to me je dodirnuo nosom. Neverovatno.
Pogledao je u mene dok je uzimao moju bradavicu u usta i poeo je
sisati, i lizati i ljubiti svaki deo do druge strane na kojoj je uinio iste
stvari. Njegove ruke su drale moje dupe dok mi je ljubio struk.
Nasloni se na ruke, duo. Uinila sam kako mi je rekao i on je
poljubio moj pirsing. Ovo je tako jebeno seksi, kada si ovo napravila?
Napravila sam ga za 18 roendan.
Ovo me tako napaljuje. Poljubio ga je opet i nastavio putem do
moje tetovae. Sve to mi je radio nateralo me da vie ne mogu izdrati
naslonjena na moje ruke i da se spustim na sto, jo vie irei noge.
Nemoj se naslanjati nazad, elim da gleda. Jebem ti. Ovo je neto
to me najvie napalilo, od svega to mi je rekao do sada.
Ok. Moj glas je teak i uje se potreba u njemu, i on me je tad
pogledao sa onim plavim oima od kojih sam se potpuno istopila.
Nastavio je prema dole i poeo lizati moj klitoris, prelazei celom
duinom mog sredita, a onda usmeravajui panju samo na klitoris
poeo je kruiti jezikom oko njega i neno ga sisati.
Nagnula sam glavu unazad i viknula njegovo ime glasno, pa ga
nastavila gledati. Tako me jebeno napaljuje dok gledam njegova usta na
meni. Povukao je jednu ruku sa mog dupeta i zabio jedan prst u mene.
Odskoila sam malo sa stola, stopala jo naslonjenih na stolicu, ali on me
je drao prislonjenu na njegova jebena usta. Njegov jezik je kruio oko
mog klitorisa, a taj njegov prst je radio neverojatno arobne stvari
unutar mene. Njegove plave oi su me pogledale i ja sam svrila,
intenzivno i glasno. Poljubio me je dole i izvukao prst iz mene.
Boe, ima tako dobar ukus. elim te uvek, ne mogu te se zasititi.
Ui u mene. Odmah!
Ustao je i spustio farmerke dole omotane oko bedara. Omotaj noge
oko mene, duo.
Ispunio me je u potpunosti dok sam obavijala noge oko njega,
nagnuo se da me poljubi, uzimajui moj desni obraz u jednu ruku i
naslanjajui se drugom na sto, dok se nabijao u mene intenzivno.
Oh, Boe. Moje ruke su bile na njegovom dupetu, povlaei ga da se
to jae nabija. Osetila sam kako moj orgazam dolazi.
Svri za mene, duo. apnuo mi je na uho i od njegov glas me je

~ 203 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

poslao preko ruba u neverovatni orgazam od kojeg sam zabila stopala u

njegovo dupe.
Hriste, Nat. Zadrhtao je kad je poeo svravati u mene, ljubei me
po licu, i zabijajui ruke u moju kosu.
Preporuujem kancelarijski seks. Promrmljala sam, dok sam se
privijala uz njega.
Nasmejao se i povukao me. Da, ovo bi trebali raditi ee.

~ 204 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dvadeset sedmo poglavlje

Hej, Natalie! Hvala to smo se sastali ovde, nego da sam morao nositi
ovo do tvoga stana.
Nasmejala sam se Bradu i zagrlila ga. Seli smo za sto sa kafama, dok
je on pregledao slike.
Stvarno su dobre.
Imala sam dobrog modela. Namignula sam mu i otpila gutljaj svoje
kafe. Dani postaju hladniji i kiniji kako vreme prolazi, i ja sam zahvalna
to sam na toplom mestu.
Brad mi se nasmeio stidljivo i nastavio gledati slike.
Uspela si uiniti da odlino ispadnem. Kada mogu zakazati novi
sastanak?
Pa, Brad to bi mogao biti problem.
Napravila sam grimasu i pomislila na Lukea. Pakla mu, Lukeu se ne
bi svidelo da zna da sam na kafi sa Bradom.
Oh? Podigao je obrvu.
Mom deku se ne svia da potpuno sama slikam nekog drugog
mukarca. Zabrinut je za mene. Slegla sam ramenima i nasmejala se
uteno.
Nikad te ne bih povredio, Nat. Brad se namrtio i ja sam se oseala
kao govno.
Znam. Moda bih mogla pitati Jules da bude sa nama, pa neemo
biti sami. Luke e to verovatno shvatiti.
To je u redu. Ti stvarno obavi odlian posao. Ti si prelepa, i bio bih
glup da ne pokuam te zavesti, ali razumem da si zauzeta. U redu je. Ja u
razgovarati sa njim ako je potrebno.
Hvala ti. Dogovoriemo se.
Natalie?
Okrenula sam se i ugledala poznate plave oi i moje srce se spustilo
do stomaka.
Zdravo, Samantha.
I mislila sam da si to ti. Njene oi su sjajile dok je gledala Brada, pa
onda mene i ja sam elela nestati.

~ 205 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Jebem ti! Od svih ljudi ba me ona morala videti sa Bradom!

Hoemo li te videti u subotu? upitala je, sa lanim osmehom na
njenom licu.
Da, Luke i ja emo doi.
Vidimo se onda. Otila je i ja sam uzdahnula, naslanjajui glavu na
ruke.
Ko je ovo?
Lukeova sestra.
Ona te oigledno ne voli.
Pogledala sam u njega. Ne, ne voli.
Zato?
Duga pria. Drago mi je da ti se sviaju slike. Javiu ti kada se
dogovorim sa Lukeom i Jules za sledei sastanak.
Okej, u redu je. Hej, ozbiljno sam mislio, popriau sa Lukeom ako
e to pomoi da shvati da mi se ne svia na taj nain.
Zapamtiu to. Hvala na kafi.
Bilo mi je zadovoljstvo.
* * *

Sranje.
Kako u objasniti Lukeu za sastanak sa Bradom danas? Znam da e
mu Sam neto rei, i molim se u sebi da mu ve nije neto rekla.
Luke je stvarno posesivan kad je Brad u pitanju, i znam da sam to
trebala uraditi pre sastanka sa njim, ali mi je glupo bilo da ga pitam za
doputenje da se sastanem sa klijentom na javnom mestu. Mislim da sam
u nevolji. Moda ga uspem omekati seksom.
Duo, kui sam. Ula sam u kuu, koristei kljueve koje mi je on
dao kada smo se vratili sa Tahitija.
U kancelariji sam.
Ostavila sam torbu na kauu i ponela dve velike, teke vreice u
njegovu kancelariju. Uputio mi je topao osmeh i podigao obrvu kada je
ugledao vreice.
ta je u tome?
Kupila sam neto za godinjicu tvojih roditelja. Nasmeila sam se

~ 206 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

nervozno.
Jesi? nacerio se, oduevljen sa mnom. ta je u tome?
Pa imala sam malu pomo tvog tate ove nedelje. Izvukla sam
okvire. Bilo ih je osam. Traila sam mu njihovu sliku na svakih pet
godina od njihovog venanja.
Kad sam izvukla i zadnji okvir, sloila sam ih po Lukeovom stolu.
Pogledao je svaku sliku i zastao na zadnjoj.
Njihovu sa venanja i onu koju sam uslikala na svom roendanu
sam napravila najvee, a ostale mogu staviti oko njih.
Uzeo je sliku sa mog roendana i zagledao se u nju.
Pozirali su za mene, oputenih osmeha i tela, i Luke nam je ispriao
neku alu, terajui nas na smeh sve. Na ovoj slici Lucy se nasmejala ravno
u kameru, a Neil njoj, lica blizu njezinog sve dok i ljubav se moe videti u
njihovom pogledu. To mi je najdraa slika od tog dana.
Tako si talentovana, duo. Svidee im se ovo. Moja mama e ih
okaiti u dnevnoj sobi. Spustio je okvir na sto, povukao me sebi, i
poljubio na neni nain koji samo on zna da moja kolena ponu drhtati.
Nadam se da e im se svideti.
Tako si slatka. Nisi morala uraditi ovo. Ve sam stavio naa imena
na poklon koji sam im kupio.
Znam. Zagrlila sam ga vrsto i zabila lice u njegov vrat. Ali htela
sam da uradim neto lepo za njih. Postali su mi dragi. Stavila sam i ja
naa imena na ovaj poklon. Osetila sam kako se smeje. ta si im uopte
kupio?
Mi, naglasio je re i nasmejala sam se. Sredili smo im drugi
medeni mesec na jugu Francuske.
Naravno da jesmo. Nasmejala sam se i poljubila ga.
To je smeno?
Ne. Odmakla sam se i pogledala u njegovo prelepo lice. Jutros se
nije brijao i prela sam rukom po njegovom obrazu, uivajui u grubosti
njegove koe.
Volim kako si predivan.
Namrtio se i izgledao je kao da mu je neprijatno.
Oni su to zasluili.
Jesu.
Jesi li odluila ta e nositi u subotu? upitao me dok sam vraala

~ 207 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

okvire u vreice.
Da, izabrala sam neto od onoga to smo ja i Jules kupile kad smo
vodile Stacy u kupovinu. Hvala ti to si i njih pozvao. Jako su uzbueni.
Moji roditelji su uivali kada su bili tamo. Bie sreni ako oni dou.
Da li ima puno posla danas? upitala sam, pokuavajui da mu ne
kaem jo za Brada.
Ne, zavrio sam. Ti?
Ja sluajno imam ostatak dana slobodno.
Hmm.. ta moemo da radimo celi dan kada pada kia? podigao je
prst do usnice i pretvarao se da razmilja puno, i smejala sam mu se, ali
onda sam se setila da ima mesto na kom treba da budem, i moje se
raspoloenje promenilo, a Brad i susret sa Sam su zauzeli moje misli.
Zapravo, ao mi je to ti moram unititi planove, ali moram obaviti
jo neto.
Pogledala sam u ruke i onda u njega, grizui svoju usnicu.
Okej, ali eli drutvo?
Ne mora ii ako ne eli.
elim uvek biti sa tobom, gde ide? izgledao je zabrinuto,
naslanjajui se na sto.
Na groblje. Odgovorila sam nervozno. Idem dva puta godinje,
moj roendan koji sam ove godine propustila zbog mog neverovatno
seksi deka koji me je odveo na predivno ostrvo. Nasmeila sam mu se i
uzvratio mi je osmeh. I na njihov roendan.
Njihov roendan?
Klimnula sam. Roeni su na isti dan, sa razlikom od 3 godine. Uvek
su pravili velike proslave ili bi ili na neko zabavno putovanje. Uvek su
me ukljuivali u sve, pa se elim zauvek seati njih. Zadnje rei su mi
bile apat.
Zagrlio me je i poljubio mi elo. Idemo.
* * *

Tuga me je obuzela kad smo se pribliili groblju. Ili smo sa mojim

autom obzirom da ja znam gde se trebam parkirati, a i trebam okupirati
sa neim moje misli. Luke e sigurno voziti kui.
ao mi je, duo, ali ovo e se pretvoriti u tuan dan za mene. Ne

~ 208 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

radim ovo esto, ali nisam dobro drutvo kada se inae vratim kui.
Poljubio je moje prste neno. Voleo bih kada ne bi morala prolaziti
kroz ovo, Nat. Ovo je neto to ne mogu popraviti za tebe, iako bih da
mogu to uradio.
Znam.
Nakon to sam parkirala auto, iznela sam njihovo omiljeno cvee iz
gepeka.
Koraala sam do njihovog groba, sa Lukeom par koraka iza mene.
Uvek zna ta treba uraditi. Morau mu se posle zahvaliti.
Kleknula sam, ne marei za mokru zemlju, oistila njihov grob i
gledala njihova imena i datume roenja i smrti.
Stavila sam cvee ispod njihovih imena i sela na pete i pogledala.
CONNER je napisan velikim belim slovima iznad njihovih imena. Luke je
kleknuo pored mene i stavio mi ruku na lea.
Priaj o njima, duo. Glas mu je bio grub i mazio me je neno po
leima.
Nisam pogledala u njega, drei moje oi zatvorene i ruke na
kamenu, ali poela sam govoriti.
Moja majka je volela pei. Pekli smo kolae svaki vikend, ak i dok
sam ja studirala. Bila je lepa i oboavala me je grliti. Suze su mi poele
tei niz lice, pomeane sa kiom koja je padala po nama.
Imala je MBA na Stanfordu, ali radije nego da me ostavi u vrtiu,
odluila je ostati kui i podizati me sama. Uvek mi je govorila da sam
njeno najvee postignue i da je zahvalna to ima priliku da se brine za
mene i mog oca. Bila je pametna i zabavna i bila je moj najbolji prijatelj.
apnula sam i obrisala suze pre nego to sam vratila ruku na nadgrobnu
plou.
Moj tata je isto bio zabavan, ali na drugaiji nain. Bio je lud za
mojom mamom. Nesvesno ju je razmazio, i to je jedna od stvari kojih se
seam o njemu. Nasmejala sam se sebi.
Nije bilo bitno koliko je njegov posao stresan, ali je uvek dolazio
nama kui, svako vee. Bio je nemilosrdan poslovni ovek, ali bio je
najbriniji ovek kog sam upoznala. Kada je dolo vreme da brani svoju
ker, u njegovom naumu niko ga nije mogao zaustaviti. Bili su centar mog
sveta.
Spustila sam glavu u ruke, putajui da se tuga nadvije nadamnom.
Luke me je zagrlio i prislonio na svoja prsa, ljuljajui me, i govorei rei
koje nisam razumela. Ljubio me je i govorio kako mu je ao.

~ 209 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Njima bi isto bila 35 godinjica braka ove godine. Namrtio se i

poljubio me u elo. Pokuavali su me dobiti sedam godina, ali im nije
uspelo, pa su odustali i pomirili se da idejom da nee imati dece, jedino
ako usvoje jedno. Moja majka je dobila partnerstvo u firmi i nastavili su
sa svojim ivotima. I iznenada, osme godine, ostala je trudna. Skoro me je
izgubila u petom mesecu, i izdrala ostatak provodei u krevetu. Ali je
uspela, tu sam iva i zdrava.
Hvala Bogu. Luke je proaputao.
Nedostaju mi,
Znam, duo.
Kleali smo tako dugo vremena na mokroj zemlji, dok je kia padala
po nama. Kao da su proli sati, a ne nekoliko minuta. Luke je ustao i
podigao me u ruke, prislanjajui me na njegova prsa i nosei me u auto.
Smestio me je u sedite i poljubio me u elo. Dok je iao do
vozaevog mesta, povukla sam kolena sebi i plakala celim putem kui.
Luke me je izvadio iz auta i smestio u sobu. Nisam vie plakala, ali
sam bila tuna i iscrpljena.
Smestio me je na jednu stranu kreveta i izuo mi cipele.
Ustani, duo. Ustala sam i skinula prljave farmerke sa sebe.
Podigni ruke, rekao je i podignuo mi majicu preko glave.
Skinuo mi je grudnjak i neno me spustio u krevet. Uzeo je belu
majicu i obukao mi je. Skinuo je i svoju prljavu odjeu i obukao istu
majicu i donji deo pidame. Luke je povukao prekrivae i smestio me u
krevet.
Ali tek je podne, protestvovala sam, ali me je poljubio i uzeo moju
bradu u ruke. Odmori se malo, uzeu laptop i sesti kraj tebe, okej?
Hvala ti. Uzela sam mu ruku i naslonila lice na nju, mazei njegov
dlan. Hvala ti za danas. Tako te puno volim. Ne znam ta bih uradila da
nema tebe.
Nita se meni nee dogoditi. Spavaj. Odmah se vraam. Iskljuio je
mobilni i uzeo moj pa i njega ugasio, te omotao prekrivae oko mene i
izaao iz sobe.
Nekoliko minuta kasnije doao je sa velikom bocom vode i laptopom.
Spustio se na krevet i okrenuo pa sam ga gledala pravo u oi, nasmeio
mi se neno.
Volim te, moja predivna devojice. Odspavaj malo. Probudiu te za
nekoliko sati.

~ 210 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Okej. apnula sam i zatvorila oi, uivajui u njegovim rukama u

mojoj kosi i utonula u san.

~ 211 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dvadeset osmo poglavlje

Zabava kod Lukeovih roditelja je veeras i nisam mogla biti vie
uzbuena nego to jesam! Dovravala sam minkanje i bila veoma
zadovoljna kako sam se izvetila u tome, dok se Luke oblaio u mojoj
spavaoj sobi. Jules je neprestano ulazila i izlazila iz sobe da bi neto
pozajmila ili mi zvocala oko neeg ili samo brbljala jer je i ona bila
nervozna. Volimje.
ula sam kako se Luke smeje i ula u spavau sobu. Priao je na
telefon i kada sam ula njegove oi su potamnele i dobile staklast sjaj,
klimnuo mi je u odobravanju. Misija ispunjena.
Nosila sam crnu haljinu sa otkrivenim jednim ramenom, du visokog
struka su bili cirkoni i padala je do mojih stopala u Louboutin cipelama.
Kosa mi je bila podignuta zahvaljujui vetim rukama moje Jules, a oko
vrata biseri. Oseala sam se sofisticirano i sexy.
Ok, tata, moram da idem sada, videemo se u klubu. Samo joj reci da
je izvodi na veeru, ok, ao.
Prekinuo je i doao do mene. Tako je zgodan u svom cnom odelu, sa
belom kouljom i crnom kravatom, njegova plava kosa je u deliminom
redu ali ne sumnjam da u je uskoro pokvariti. Preao je pogledom preko
moje haljine i kose i neno zavukao prste ispod mojih bisera.
Ti si najlepa ena koju sam ikada video.
Poljubio me je tako da mi je izazvao blagu nesvesticu i ja sam prela
rukama preko njegovih glatkih obraza.
Hvala, i ti si se prilino sredio, zgodni. Hoe li biti u redu tamo sa
svim tim ljudima?
Da, biu u redu, ja sam glumac sea se, mogu odglumiti svoju ulogu
jedno vee.
Ne elim da ti bude neprijatno. Ne moe me prevariti, vidim
nervozu u njegovim oima i nainu kako nameta kravatu.
Znam skoro sve ljude koji e biti, moji roditelji sigurno nisu pozvali
nekog nepoznatog, tako da bi trebalo biti kul. Poljubio mi je elo i ugao
usana mu se podigao. Da li si zabrinuta za mene?
Naravno.Volim te.
Njegove oi smekae. I ja tebe volim.

~ 212 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Hej, Nat, mogu li pozajmiti... o Boe....nemamo vremena za

ljubakanje... Jules je zatresla glavom u neodobravanju i uletela u moj
ormar, kada je izala nosila je moje minue. Mogu li pozajmiti ove
minue?
Da Rekla sam. Ta haljina je da umre!
Znam,divna je! Ree uz kez zadovoljne make dok se vrtela u krug
pokazujui crvenu haljinu golih ramena.Uvek izgleda fenomenalno u
crvenom!
Da li dolazi sa Natom veeras? Upitala sam.
Nema anse, njega ne upoznajem sa porodicom. Jules vrsto
odmahnu glavom i pustila sam je na miru. Jo uvek ne eli da pria o
Natu.
Ok, slegnula sam ramenima i nasmeila se, eli li sa nama?
Ne, Isaak i Stacy e me pokupiti, vidimo se tamo.
Spremna, duo? Luke me je upitao.
Idemo!
* * *

Zabava povodom godinjice se odravala u klubu Bellevue kojem su

Lukeovi roditelji pripadali. Balska dvorana je bila prelepo dekorisana, sa
raznobojnim cvetnim aranmanima, treptajuim svetlima i sveama. Na
ulazu se nalazila drvena klupa za dvoje sa crnim markerima za sve koji
ele da napiu neku posvetu. Nail je planirao da je kasnije smesti u
Lucynu omiljenu batu.
Luke,ovo je divno, tvoj tata i Samantha su uradili fantastian posao,
tvoja mama e biti izvan sebe!
Luke se nasmejao. Oboavae ovo! Doi da te upoznam sa nekim
ljudima.
Uzeo je dve ae ampanjca od konobara, jednu za mene i krenuli
smo da se muvamo kroz guvu. Gail i Steven su ve bili stigli i oboje sam
ih zagrlila.
Oh, Boe, oboje izgledate fantastino! Gail je predivno izgledala sa
svojom kratkom plavom kosom koja joj okruuje lice i predivnom
kraljevski plavom veernjom haljinom. Steven je maksimalno doteran u
svom crnom odelu sa kravatom. Bila sam veoma ponosna na njih!

~ 213 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Draga, oduzima dah Gail me je grlila dok su joj oi sjajile od sree i

ljubavi.
Hvala vam to ste doli, oboje, moji e roditelji biti oduevljeni kad
vas vide. Luke se rukovao sa Stevenom i poljubio Gail u obraz.
Hvala to ste nas pozvali,izgleda vrlo lepo, dragi.
Drago nam je to smo ovde. Steven odgovori i namignu.
Uh, pogledala sam ka Lukeu zauena ta znai to namigivanje, ali sa
njegovog lica nita nisam mogla da proitam.
Soba se ubrzano napunila ljudima i Luke me drao blizu sebe, sa
rukom na mojim leima i upoznavao sa ljudima okolo. Konano, kad smo
ugrabili trenutak nasamo, on je uzeo jo po jednu au ampanjca i
proaputao na moje uvo, Neverovatno si lepa veeras i armirala si sve
u ovoj prostoriji. Njegov osmeh je posedniki i pun ljubavi i ja oseam
toplotu do njega.
Ti si onaj koji je armantan, da li se zabavlja?
Da, nestrpljiv sam da vidim maminu reakciju, u stvari skoro je
vreme, ree gledajui na sat, trebali bi svi da se smestimo.
Progovorio je par rei sa voom benda i on je uskoro objavio, Dame
i gospodo, naite svoja mesta, poasni gosti e uskoro stii. Luke i ja
smo sedeli za glavnim stolom sa njegovom roditeljima, Samanthom i
njenom pratnjom i Lukeovim bratom Markom.
Luke,Nathalie ovo je moj deko Paul. Luke mu je pruio ruku dok
ga je pogledom procenjivao i ja se nasmejah u sebi. Previe zatitniki
nastrojen brat.
Hej, lepotice, Mark me zabljesnu sa prepoznatljivim Williamsovim
osmehom i zagrli drago mi je da vidim da jo uvek trpi sranja moga
brata. Ako ti ikada dosadi, pozovi me! Namignuo mi je i je ne uspevam
da se ne nasmejem.
Prestani da napada moju devojku, nai sebi drugu! Luke me je
odvukao od Marka i Mark se nasmeja. Da ovi Williams momci su armeri.
Luke me je uzeo za ruku i poljubio mi prste dok me je vodio do mog
mesta, koje je bilo izmeu njega i Marka.
Iznenada se vrata balske dvorane otvorie i aplauz se zauo sa svih
strana. Nail se smekao sa ljubavlju ka svojoj nevesti dok je Lucy irom
otvorenih usta gledala po dvorani shvatajui da ona poznaje sve prisutne
ljude. Okrenula se ka Nailu sa okiranim osmehom i on je uzeo u zagrljaj,
nagnuo duboko i neno poljubio. Nisam mogla da ujem ta joj govori ali

~ 214 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

sam bila prilino sigurna da je rekao, Srena godinjica, moja ljubavi.

Nisam mogla da prestanem da se smekam.
Lucy je nosila prekrasnu crnu veernju haljinu, a Nail je bio u crnom
odelu sa crvenom kravatom. Izgledali su tako mlado i sreno i jo uvek
vrlo zaljubljeno. Dok su se probijali kroz guvu stalno su zastajali i
rukovali se i grlili sa ljudima. Okrenula sam se ka Lukeu i nasmejala.
Izgledaju tako sreno, ja sam tako srena zbog njih.
Ja takoe. Poljubio me je u elo i odluila sam da budem bolja
osoba i da probam da se pomirim sa njegovom sestrom.
Samantha, nagnula sam se preko Lukea ka njegovoj sestri, ovo je
odlina zabava, odradila si fantastian posao.
Na trenutak je izgledala zapanjeno, a odmah zatim nalepila je laan
osmeh na lice i moje srce je potonulo. Nita od pomirenja veeras.
Hvala ,Nathalie.
Pogledala sam u Lukea i slegnula ramenima. Odmahnuo mi je
glavom snudeno i ponovo smo posvetili panju njegovim roditeljima.
Lucy me vrsto zagrlila na putu ka svom mestu. Oh, Nathalie ovo je
savreno.
Tako sam srena da je iznenaenje uspelo i da ste sreni. Srena
godinjica.
Hvala ti. Poljubila me je u obraz, a zatim zgrabila Lukea u zagrljaj.
Zdravo,draga, Nail me uzeo u zagrljaj smeei se. Jesi li uspela da
zavri projekat na kome si radila?
Jesam, poneu sa sobom sutra na bran. Sutra ujutru pravimo
bran u Lukeovoj kui, da bi dali svoje poklone i proslavili u porodinoj
atmosferi.
Savreno. Nasmeio mi se ljubazno i nastavio dalje niz sto.
Moji roditelji te vole. Luke mi je promrmljao na uvo.
To je obostrano.
Seli smo dok je Neil ostao da stoji kuckajui kaikom o au i tiina
se spusti u dvorani. Neko mu je dodao mikrofon.
elim da vam svima zahvalim za dolazak veeras, a posebna
zahvala mojoj divnoj erci, koja je bila moj partner u zloinu zadnjih par
meseci. Bilo je zastraujue skrivanje ove male tajne od moje prelepe
neveste.

~ 215 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

On joj se nasmei i ona slatko pocrvene. Ja sam veoma srean ovek.

Jer sam imao ast da provedem svaki dan svog ivota za zadnjih trideset
pet godina sa najboljom osobom koju znam. Lucy ti si moj najbolji
prijatelj, ljubav mog ivota i uvek bi sa tobom sve ponovio. Hvala ti to si
trpela moje gluposti, za ovo troje predivne dece, i to si me nauila kako
da spremam biftek.
Dok smo se svi smejali, Lucy je obrisala suzu iz ugla oka i nasmeila
se muu.
Srena godinjica,moja ljubavi,nazdravimo za jo tridesetpet
novih!Lucy Ustala je dok je aplauz odzvanjao salom i Nail je zvuno
poljubi. Bend je zasvirao bluz i konobari su krenuli da slue veeru.
Pa, Nathalie, kako je bilo na Tahitiju? Lucy mi se nasmeila preko
stola.
Toplo, romantino i apsolutno savreno. Odgovorila sam joj i
namignula, Nisam elela da doem kui.
Luke mi je poljubio prste, Otii emo ponovo.
Bend je poeo da svira At last od Etta James, i Nail je ustao, Verujem
da je ovo naa pesma, lepotice.
Uzeo ju je za ruku i svi smo posmatrali kako su plesali po podijumu,
gledajui jedno u drugo kao da za njih niko vie ne postoji.
Tvoji roditelji su tako zaljubljeni. Promrmljala sam Lukeu.
Da, za nas decu je to odvratno gledati. Protresao je glavom ali sa
humorom u oima. Da li eli da im se pridruimo?
Naravno.
Dok me je vodio na podijum, videla sam da prilaze i drugi parovi,
ukljuujui i Julesine roditelje. Luke me je uzeo u naruje i krenuli smo
da klizimo podijumom.
Volim da pleem sa tobom. Prela sam prstima preko njegovog
obraza i oi su mu zasvetlele.
Trebalo bi ee to da radimo.
Da ,trebalo bi.
Nasmeila sam mu se i njegove oi su postale odjednom tako
ozbiljne. ta je polo loe? Da li je jo uvek nervozan zbog guve.
Julies je proletela pored nas u rukama jednog od Lukeovih roaka
Definitivno sam srena to sam dola sama. Promrmljala je dok je
prolazila, nasmejala se i slegnula ramenima, a zatim nam mahnula
prstima oigledno se dobro zabavljajui.

~ 216 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Neto si govorio? Upitala sam Lukea.

Uzdahnuo je i privukao me vre uz sebe, mazei moje uvo svojim
nosem promrmlja, Volim te
Vee je bilo magino i brzo je prolo. Luke me je sve vreme drao
vrsto uz sebe, mrtei se na svakog ko bi se usudio da me pozove na
ples i ja nisam mogla a da se ne nasmejem mom posesivnom oveku.
Niko mu nije traio autogram i Luke je ljubazno pozirao fotografu kog je
Samantha angaovala jer je znao da su slike vlasnitvo porodice.
Tu si! Okrenula sam se ka Stacynom uzbuenom glasu i zagrlila je
vrsto.
Pa zdravo lepa devojko, rekla sam ti kad smo je doneli da je ta
haljina prava stvar! Udaljila sam se malo i divila njenoj prelepoj beloj
haljini bez ramena. Savreno je pristajala njenom telu i ona je zraila
sreom.
Hvala ti, ti takoe izgleda fantastino.
Isaak me je povukao u zagrljaj. Hej derite, hvala to si pomogla
Stacy da nae tu haljinu. Ovo je muenje imam jo dve nedelje dok ne
budem mogao da je dodirnem i mislim da u umreti.
Svi smo se nasmejali njegovom paenikom izrazu lica i ja ga
potapah po obrazu.
Jadni mali, ja mislim da je Sophia vredna toga.
Da,jeste. Njegovo lice se odmah transformisalo u sladak osmeh.
Plei sa mnom?
Pogledala sam u Lukea, on je slegnuo ramenima i okrenuo se Stacy.
Uini mi ast, lepotice. Stacy je pocrvenela i uzela njegovu ruku dok ju
je vodio na podijum. Znam kako se osea, jer on je ovek koji izaziva
lupanje srca.
Ni Isaak nije lo, on je visok i zategnut i sa tamnim tenom, tamno
plavom kosom i ubistvenim braon oima. Bila sam zaljubljena u njega
godinama....
Da li se zabavlja? Upitala sam.
Da, naroito Stacy, pa zato ne mogu da se alim. Luke je dobar
deko, nisam bio siguran u poetku, ali sada mi se svia.
ta je dovelo do toga da promeni miljenje?
Tata i ja smo priali sa njim pre neki dan.
ta?? Kako ja ne znam za to ?

~ 217 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Da, ti si radila i on je pozvao sve deke van na ruak. Nasmejao se i

slegnuo ramenima kao da krije neto. Znam Isaaka. On je kao trava. Ako
postoji tajna, od njega je neu saznati.
Oh, nije mi nita pomenuo.
Nije? Opet je slegnuo ramenima kao da nije vano. Pa, kao to
rekoh svia mi se.
Vau,da li sam ja to dobila odobrenje velikog brata? Sarkastino
sam odglumila iznenaenje.
Sve dok pazi kako se ponaa,da.
Meni se vie svia kad se ne ponaa lepo. Namignula sam mu i
nasmejala se kad mu se lice zgrilo.
Previe informacija, Isuse, ne elim da znam detalje. Da li si
srena? Gledao je u mene, potpuno ozbiljan sada i ja se oseam tako
voljeno.
Jesam. On je dobar ovek, Isaak. Voli me. Nije stvar u tome ime se
on bavi u ivotu ili ta sam ja uradila u prolosti, ili koliko para
zaraujemo. Stvar je u tome ko sam ja kada sam sa njim.
Slegnula sam ramenima, malo posramljeno. On ini da se oseam
posebnom.
Ah, Nat, ti jesi posebna, duo. Drago mi je da si to konano shvatila.
Divno je gledati te kako se zaljubljuje. Namignuo mi je. E sada, pre
nego to se sav razneim, moe li da nam priuva Sophie uskoro,
neophodno mi je malo vremena nasamo sa mojom enom.
Nasmejala sam se. Naravno,ta kae za dve nedelje?
Oh, Boe, hvala ti, moe!
* * *

Dok se vee bliilo kraju, Luke me je odveo na podijum za poslednji

ples. Noge su me ubijale, ali nisam mogla da ga odbijem. Oboavam da se
njiem u njegovom naruju.
Bend je svirao Come Away With Me od Norah Jones i ja sam ga
pogledala. On mi se neno smeio.
Verujem da je ovo naa pesma. Izgleda prelepo veeras kao to si i
te noi, u vinogradu, sa tim biserima. Oduzima mi dah, Natalie Grace
Conner.

~ 218 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Oh. Oseala sam suze u oima dok sam ga gledala. Podigla sam ruku
i prola prstima kroz njegovu meku plavu kosu.
Zaista zna kako da obori devojku sa nogu, Luke Edward
Williams.
Oima je prelazio preko mog lica dok smo klizili podijumom, i
kunem se delovalo je kao da smo samo nas dvoje tu, nije me bilo briga da
li neko gleda.
Hvala ti. Proaputao je.
Zato? Upitala sam apatom.
Zato to si moja.
* * *

Kada smo stigli do Lukeove kue, uvukao me je unutra i zatvorio

vrata. Neno me je privukao u naruje.
Bila si divna veeras, sve si oarala. Mrmljao je u moju kosu.
Lepo sam se provela. Tvoja porodica je divna. Njukala sam
njegovu koulju i udisala taj sexy Luke miris.
Da li si sigurno ok povodom brana za moju porodicu sutra?
Naravno, ak u ti pomoi sa kuvanjem. On se prigueno nasmeja.
Hvala ti puno na tome.
Sve je to za dobar povod.Hajdemo na spavanje. Krenula sam ali me
je zaustavio, odjednom ozbiljan.
Ne jo.
Jesi li dobro?
Vie sam nego dobro, imam neto da ti pokaem.
Oh, ok.
Uzeo me je za ruku i poveo kroz sobu. Kraj stereo sistema je zastao i
ukljuio svoj iPod i spora bluz muzika je krenula da se uje iz zvunika.
Poveo me je do terase, ovorio vrata, upalio svetlo i ja izgubih dah.
Terasa je bila pretvorena u toplo i romantino mesto, svaku
povrinu su prekrivali buketi crvenih rua sa malim belim biserima na
svakoj latici. Trepua bela svetla su prekrivala ceo plafon i mali sto je
bio postavljen pored ljubavnog sedita sa ampanjcem na ledu i dve ae.
Pogledala sam ga irom otvorenih oiju. Kada si uspeo ovo da
odradi?

~ 219 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Sredio sam da nam ovo naprave dok smo se spremali za zabavu u

tvojoj kui.
Luke,ovo je magino! Okrenula sam se da pogledam predivno
ureen prostor, skoro bez daha. Luke je tako romantian. Zagrlio me je
od pozadi i zagnjurio lice u moj vrat.
Da li ti se svia?
Oboavam ga. Hvala ti.
Doi,sedi. Poveo me je do ljubavnog sedita i seli smo. Moja haljina
je bila vazduasta i meka oko mojih nogu i rairila se kako smo seli.
Nasmeila sam se kad sam se setila da ne nosim donji ve. Luke e uivati
u tome kada to sazna. Sipao nam je po au ampanjca, kucnuo u moju i
otpila sam gutljaj.
Lepo je veeras. ak nije ni mnogo hladno. Zatvorila sam oi i
naslonila glavu na jastuke, sluajui talase koje u mraku nismo mogli
videti. Luke je podigao moja stopala u svoje krilo i okrenula sam glavu da
ga pogledam. Skinuo mi je cipele i krenuo da masira.
Oh, Boe, oboavam te.
Nasmejao se. Bole te stopala?
Malo. Ali te cipeles u bile vredne bola.
Da, jesu, jesam li ti ve rekao da si bila prelepa veeras?
Jedno million puta Namignula sam mu dok je palcem masirao luk
mojih stopala. Stvarno si dobar sa rukama.
Drago mi je da ti se svia.
Mogla bih se naviknuti na ovo, zna? Svo ovo cvee i masaa stopala
i ti, moj predivni deko
Namrtio se i meni srce stade, ta sam rekla pogreno.
Hej. Sklonila sam noge sa njegovog krila i pomerila se blie do
njega. Zagrlio me jako, drei me vrsto uz grudi i ja rukama obgrlih
njegovo lice. ta je bilo?
Njegove oi su me gledale,i ntenzivno plave i ozbiljne i znala sam da
mu je neto ozbiljno na pameti.
Priaj sa mnom ljubavi. Nastavila sam da mu milujem lice i on
okrenu glavu da mi poljubi dlan.
Mislim da ne elim da ti vise budem deko.

~ 220 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Umirila sam se i pogledala ga suenih oiju. Ok, pokupiu svoje

stvari. Krenula sam da ustanem, ali on me jae stegnu, steui svoju
vilicu, vrsto zatvorenih oiju.
Ne, to nije ono to mislim. Ne raskidam sa tobom.
A ta onda radi? Proaputala sam.
Zajebao sam ovo. Otvorio je oi i videla sam strah i enju i ljubav.
ta se deava?
Pokuavam ovo da uradim cele veeri i nikako da naem pravi
trenutak, i drago mi je da nisam jer to moram uraditi ovde, gde smo
sami. Progutao je i duboko uzdahnuo.
Nathalie, od kada te znam moj svet se promenio. Uz tebe sam naa
ono to nisam ni znao da mi treba, a opet sam eleo tako jako. Ti si
prelepa ena, iznutra i spolja. Ti me zabavlja. I ne mogu da drim ruke
podalje od tebe. Toliko si seksi i pametna i zabavna. Tvoja nestana usta
me izluuju. Nasmeio mi se i preao prstom preko moje donje usne.
Ostala sam bez rei, to je dobro jer on jo nije zavrio.
Ne mogu da zamislim svoj ivot bez tebe, Nat. Postala si centar
moga sveta. elim da te volim, da te titim, da se svaam sa tobom, da
pravim bebe sa tobom i da te razmazim do ludila do kraja mog ivota.
Duboko je uzdahnuo i izvukao malu plavu Tiffany kutijicu iz depa
pantalona. Oseam kako mi se ire oi, srce ludo lupa a dah ubrzava.
Moje oi trae njegove dok on dri malenu kutijicu u svojoj prelepoj ruci.
Nathalie, budi moja ena. Udaj se za mene.

~ 221 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Dvadeset deveto poglavlje

OH.MOJ.BOE.
Moj pogled je zakovan za njegovo lice i sav vazduh je napustio moje
telo.
Da se udam za njega? Da se udam za njega?
To je previe brzo. Znamo se koliko, manje od dva meseca. Dva
neverovatna meseca. Njegov zabrinut pogled ulazi duboko u moj, plavi u
zelen, i ja znam duboko u svom srcu da je odgovor DA. Posle svega to
smo proli ova dva meseca, svega to smo podelili, ni ja ne mogu da
zamislim svoj ivot bez njega. I ne moram, jer on eli da me oeni!
Duo, ubija me ovde. Luke je pomerio ruku da otvori kutijicu, ali
ja mu preklopim ruku svojom i zaustavljam ga. On okree uplaene oi
prema meni ali ja se osmehnem ohrabrujue.
Imam par stvari koje elim da ti kaem. U sebi sam sva vesela,
skaem gore dole, srce mi je u grlu, ali sam spolja neverovatno smirena.
Izvoli on promrmlja, izgledajui pomalo uplaeno i nesigurno.
Kada pogledam u svoju budunost vidim tebe Luke. Tebe, ne tvoj
novac, ili tvoju profesiju ili nain ivota, ili koliko si poznat. Volim te i
potujem jer si dobar, ljubazan ovek. elim ono to su moji roditelji
imali, to tvoji roditelji imaju. Biu poastvovana da ti budem ena, da ti
rodim decu i da provedem itav ivot sa tobom. Dok sam govorila suze
su mi krenule niz lice, a Lukove oi su smekale i on me vre stegao u
naruju.
Da li je to da? on proaputa i ja se zakikoem kroz suze. Hvala
Bogu On neno poljubi moje usne dok sam mu ja stavila ruke na obraze.
Zabrinula si me na trenutak. proaputao je uz moje usne.
O kako ga volim kad apue, u stvari uvek ga volim.
Iznenadio si me do pakla i nazad. Zaboravila sam da diem na
trenutak.
Mogu li da ti pokaem ovo sada? Podie kutijicu sa prstenom
smekajui mi se.
Svakako.
Posadio me je na malu klupu i kleknuo ispred mene. O Boe.
Gledajui mog seksi oveka, razbaruene plave kose, blistavih plavih

~ 222 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

oiju, u crnom odelu sa rasputenom kravatom, kako klei ispred mene,

drei malu plavu kutijicu sa prstenom, je slika koju u veito pamtiti.
im sam ga video, znao sam da pripada tebi. Imam ga od trenutka
kada sam ti poklonio bisere.
Zagrcnula sam se, eleo je da me oeni jo od one noi u
vinogradu???
Nisam mislio da si bila spremna tada. On se tiho nasmeja dok sam
ja odmahivala glavom. Otvorio je kutijicu i tamo uukano u barunu je
bilo savrenstvo, centralni kamen je bio savreno izbruen i velik, ali ne
preveliki.Nalazio se u platini sa dve linije sitnijih dijamanata sa obe
strane, koji su formirali krug i spajali se kod sredinjeg kamena. Suze su
mi ponovo krenule dog ga je vadio iz kutije, stavljao na moju levu ruku i
ljubio to mesto.
Hvala ti, savren je.
Kao i ti. Nagnuo se ka meni i strastveno me poljubio, i ja sam
podigla ruke i zagrlila ga privlaei ga blie sebi. Skupio je moju haljinu
rukama i polako podigao do kukova, klizei rukama du mojih butina i
ispod haljine da uhvati moje kukove.
Isuse, oboavam ovu tvoju novu naviku da ne nosi ve. Nasmejala
sam se uz njegove usne. Napisaemo to u zavete,ne nosim ve za tebe.
Nasmejala sam se iz stomaka i zadrhtala kada mi je povukao kukove
napred i gurnuo me na meke jastuke iza mene. Drhtavo je izdahnuo dok
je zurio dole u mene, izloenu njegovom pogledu od struka nanie, sa
haljinom upetljanom oko kukova i biserima oko vrata.
Da li uopte ima ideju kako si lepa sada?
Ti me ini lepom.
Seo je na pete i gurnuo jedan prst u mene, njegove oi zalepljene za
moj centar dok posmatra svoju ruku. Ti si najlepa ena koju sam sreo u
svom ivotu,baby. Uzdahnula sam dok je nastavio da me mui prstom.
Gubim dah i poinjem da dahem. Isuse, ta mi radi sa samo jednim
prstom.
Luke, elim te.
O veruj mi, ima me. Izvukao je prst iz mene i posisao ga. Ima
tako dobar ukus.
Nagnu se irei moje butine dlanovima, irei uz put i usne moje
vagine. Uhvatila sam se za jastuke pripremajui se za neverovatnu
invaziju njegovih usana i podigla kukove kad su me njegova usta prekrila
i jezik prodreo izmeu mojih usana. O, moj Boe! Moje ruke su u

~ 223 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

njgovoj kosi dok mi kukovi krue. On zgrabi moje dupe i podie mi

kukove vie dok nastavlja da me izbezumljuje sa tim talentovanim
jezikom. Protrlja vrh nosa o moj kliktoris i orgazam me zahvati, grevito i
drhtei zazivala sam njegovo ime.
Kako mi se telo smiruje oseam kako mi gricka unutranju stranu
butine.
Sranje, dobar si u tome. Zadahtala sam i provukla prste kroz
njegovu razbaruenu plavu kosu.
Drago mi je da ti se svia, ustani za mene duo. On ustade
elegantno, zbaci sa sebe sako, kravatu i koulju i sve pade na pod pored
nas.
Posle ovoga to si mi uradio noge su mi kao od elatina. Ne verujem
da mogu da stojim.
Uhvati me za ruke i povue u stojei poloaj stavljajui moje ruke
oko njegovih golih ramena.
Samo se dri za mene.
Sa zadovoljstvom. Promrmljah u njegov vrat, dok su mu ruke
klizile mojim leima i otvarale rajfeslus. Spustila sam desno rame da bi
mogao da mi skine haljinu koja skliznu do mojih stopala.
Boe, ni brus? Dobro je da nisam znao ranije jer bi te zakljuao u
kupatilu u klubu i drao golu cele veeri. Njegova ruka je klizila mojim
leima od vrha do zadnjice.
Ti nisi go.
O, eli da i ja budem go? On upita nevino i ja ga ugrizoh za vrat.
Skini se.
Ba si zahtevna mala, zar nisi?
Zato nisi go? Njegova ruka je lutala mojim leima i dola do kose
polako izvlaei jednu ukosnicu za drugom, putajui je da padne.
Volim tvoju kosu promrmlja gledajui je kako pada,pramen za
pramenom.
I ja volim tvoju kosu rekoh provaei prstima kroz nju dok se on
smeio.
Znam.
Kada je moja kosa bila putena, uzima mi ruke i ljubi svaki prst
ponaosob, gledajui me u oi. Udaljio se korak od mene i hladni noni
vazduh me obavi, aljui drhtaj kroz moje telo i inei da mi bradavice
otvrdnu.

~ 224 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Volim tvoje telo.Volim to je zaobljeno a opet zategnuto snano.

Njegove oi klizile su pohlepno du mojih oblina.
Drago mi je Nasmejem se stidljivo, Ali ti i dalje nisi go.
Podie jednu obrvu Nestrpljiva?
elim da vodim ljubav sa svojim verenikom. Njegove oi se
rairie.
Reci to ponovo,proaputa.
Vodi ljubav sa mnom, proaputala sam najzad.
Ne, drugi deo.
Maleni osmeh mi je preao preko usana. Moj verenie.
Boe, rekla si da. On proguta, skroz rairenih oiju i onda se
nasmei, srceparajuim, irokim, veselim osmehom i ponovo sam se
zaljubila u njega. Klimnula sam i pogledala u moj predivan prsten. Jedva
ekam da i on stavi prsten.
Da li si mislio da u rei ne?
Ne, samo proe rukom kroz kosu Bio sam strano nervozan.
Prila sam mu i neno ga poljubila. Nisi imao razloga da zbog toga
bude nervozan, imao si moje sce ve neko vreme. Sada moj predivni
verenie, odvedi me u krevet i vodi ljubav sa mnom. Podigao me je u
svoje naruje i odveo do spavae sobe, ljubei me neno celim putem.
* * *

Hej, lepotice, budi se. Luke mi je grickao unu resicu i ja okrenuh

pospano lice ka njemu.
Dugo si me drao budnu. Promrmljah ne otvarajui oi. On se
prigueno nasmeja.
ao mi je, ali moramo ustati da spremimo bran. Poljubio me je u
obraz, a zatim u nos. Oi mi se trepui otvore i ja pomazih njegov obraz
mojom levom rukom i prsten zasija hvatajui jutarnje svetlo. Nasmejala
sam mu se sreno i on mi se iskezi i neno me poljubi.
Hajde da ostanemo u krevetu i ceo dan vodimo ljubav.
Koliko god to dobro zvualo on se okrenu i otkotrlja svi e stii za
dva sata, a mi imamo jo stvari da zavrimo. Kafa na stoiu je za tebe,
istuiraj se i naiemo se u kuhinji.
Volim te. On mi se drsko nasmei.

~ 225 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

I ja tebe volim. Obuci se. ekam te dole.

Izae iz sobe ostavljajui me da sedim na krevetu i smekam se
glupavo gledajui u prsten. Konano sam se otreznila, zgrabila kafu i
zaputila se ka tuu.
* * *

Ok, ta eli da uradim? Upitala sam dok sam ulazila u kuhinju.

Luke je stajao pored poreta sa belom kuhinjskom krpom prebaenom
nehajno preko levog ramena. Nosio je belu lanenu koulju i izbledele
farmerka,i bio je bos. Mljac.
Naseckaj malo voa. Pruio mi je dinju, jagode, breskve i groe iz
friidera i ja uzeh dasku za seckanje i otar no i bacih se na posao.
Isaak mi je sino pomenuo da si izveo momke na ruak pre neki
dan. Uzela sam dinju, presekla na pola, izvadila semenke i krenula da
seem.
Jeste? Luke se blago namrti i promea smesu za palinke.
Da, to je sve to je rekao, pored toga da mu se svia sve dok vodi
rauna kako se ponaa, rekla sam mu da mi je drae kad se ne ponaa
lepo. nasmejala sam se i krenula da vadim peteljke iz jagoda.
eleo sam da ih pitam da li se slau da se oenim s tobom.
Okrenula sam se ka njemu otvorenih usana. Slegnuo je ramenima i nasuo
smesu za palainke u tiganj.
Zato?
Zato to su oni tvoja porodica, oni te vole i tite i to je tradicija. Uze
gutljaj kafe i pogleda me proraunato. Vau.
ta su rekli?
Pa zaprosio sam te, zar ne
A ta da su rekli ne?
Zatresao je glavom i nasmejao se Pa opet bih te zaprosio!
Prevrnuo je palainku i ja dooh do njega drei jagodu i prinosei je
njegovim usnama.
Izvoli. on uze zalogaj,a ja sam ostatak strpala u svoja usta. Mmmm
ba je dobro.
Polizala sam palac i on me zgrabi za zglob i nastavi da lie moje
prste.

~ 226 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Oboavam da te gledam dok jede.

elja je planula kroz mene, brzo i vrelo.
Da?"
Da.
Vratila sam se do voa i krenula da pripremam groe, kada sam se
okrenula Luke je sklonio tiganj sa vatre i ugasio poret. Svia mi se nain
na koji razmilja. Uzela sam grozd i polako ga prevlaila preko usana a
zatim progutala i krenula sporo da vaem.eli li malo ovoga?
Pruila sam mu zrno grozda i on je polako priao mojim prstima i
usnama uzeo grozd.
Volim ovu igru proaputao je i nasmejao se. Zatim me je podigao
na pult tako da su mi noge visile i stao je izmeu mojih butina. Uzeo je
jagodu i prineo mi, zagrizla sam i nagnula se ka njemu da i on uzme
zalogaj koji se nastavio u poljubac. Oseala sam ukus Luka i jagoda i
uzdahnula sam uz njegova usta. Boe, tako si sexy.
Skinula sam moju zelenu majicu preko glave i bacila je na pod, za
njom je sledio moj brus. Zgrabila sam jagodu, pogledala ga u oi, zagrizla
donju usnu i jagodom polako opisivala krug oko mojih badavica, inei ih
tvrdim. Luke je poeo ubrzano da die i stezanje njegovih prstiju na mom
dupetu mi je govorilo da mu se svia ono to vidi ispred sebe. Vukla sam
jagodu du svoje koe, preko grudi, vrata do usana i polako je pojela
uivajui u njenoj slatkoi .On ne mrda, samo me posmatra, njegove ruke
sve vre steu moju zadnjicu, ja gola pred njim od struka navie, sedim
i zavodim mog sexy verenika. Guram komadi dinje u Lukeova usta,
zatim se naginjem i ljubim ga uzimajui sok dinje u svoja usta.
Ludim zbog tebe apue u moja usta.
To mi je namera. proaputah nazad. Iznenada me podie i ja
obavih noge oko njegovog struka dok urimo ka stolu za ruavanje.
Posadi me je i naglo mi povue farmerke niz kukove skidajui sa njima i
moj ve. Skinuo je svoju koulju preko glave ne obazirui se na dugmad i
povukao farmerke niz butine.
Ne mogu da te se zasitim naslanja se na mene grudima, ruke su mu
u mojoj kosi glava na mom vratu gde ljubi i gricka moju osetljivu kou.
Ne elim da me se ikada zasiti. Zakaila sam noge oko njegovih
kukova i on uroni u mene sve do korena svog kurca i ja se stisnuh jae uz
njega.
ini me tako tvrdim dok te gledam kako jede. Tvoja seksi usta su
najjai afrodizijak koji sam ikada video. Njegove usne su pronale moje i

~ 227 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

ja se gubim u njegovim reima, u njegovom telu koje tako graciozno i

sigurno uranja u moje. Prelazim rukama du njegovih lea do njegovog
zategnutog dupeta i vrsto se drim dok on pojaava ubode.
O Boe! Uzdahnula sam.
Pogledaj me on zarea i moje oi sretoe njegove elim da te
gledam dok svrava.
Jebote. To je bilo sve to je potrebno da me gurne preko ivice. Uronio
je u mene jo dva puta i zatim mirno stajao i grizao usne dok je
eksplodirao u meni.
Boe, Nat, ubie me. Poljubi me je neno,a zatim se izvukao iz
mene, pomaui mi da ustanem sa tvrdog stola.
Nisam ja kriva to ima feti ka vou, pljesnula sam ga po goloj
zadnjici dok sam skupljala odelo i ila ka kupatilu da se sredim.
Kada sam se vratila u kuhinju, on je bio kompletno obuen i sa
gomilom ispeenih palainki ispred sebe. Poljubila sam ga u obraz i
nastavila da seem voe.
Moram da idem za L.A. sledee nedelje. Luke prevrnu palainku i
okrenu se ka meni.
Zato? upitala sam zavravajui seckanje jagoda i uzimajui
breskve.
Imam sastanak na kome moram biti lino prisutan. Neu se zadrati
due od jedne noi.
Oh, ok. Namrtila sam se, to e biti prva no koju emo provesti
odvojeno od one arobne noi u vinogradu.
Kreni sa mnom. on predloi.
Ne mogu, jo uvek zavravam poslove koje sam odloila zbog naeg
odmora. Sve mi je zakazano sledee nedelje. Bacila sam kotice u ubre i
uzela jo jednu breskvu.
To je samo jedna no. On promrmlja i ja shvatih da se nalazi tano
iza mene. Iznenada se oseam jako ranjivo, a ne znam zato. To je samo
jedna no! Sigurno mogu izdrati jednu no bez njega. Okrenula sam se
ka njemu i nasmeila vedro, ne elei da on vidi koliko sam nesigurna.
Biu dobro. Kog dana kree?
Sreda rano ujutru. Biu kui u etvrtak oko podneva.
To je dugaak sastanak. Podigla sam obrve upitno.
Planiram da obavim vie sastanaka kad sam ve tamo, jesi li sigurna
da e biti okey?

~ 228 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Naravno, volim te ali mislim da mogu preiveti jednu no bez tebe.

Jules i ja emo napraviti devojako vee.
Ok. Poljubi me u nos i okrenu se ka palainkama i stavi u rernu
narezanu slaninu.
ta emo sa svim cveem koje je napolju? Upitala sam da
promenim temu.
Na ta misli?
Zar ne eli da jede na terasi?
Ne, jeemo ovde. Moemo ih uneti unutra ako eli?
Prila sam staklenim vratima, posmatrajui moje predivno cvee i
trudei se da se otrgnem melaholinom raspoloenju sad kad znam da e
Luke biti odsutan jednu no sledee nedelje.
Cvee je prelepo, ne znam gde bi sve stavili.
Ostavi ih za sada i odluiemo kasnije.
Okej. Postavila sam veliki sto za estoro i sipala kafu i sok od
narande u velike bokale, kada je zvono zazvonilo.
Ja u otvoriti. Luke me zabljesnuo osmehom i ja sam se malo
opustila, uzbuena to u videti njegove roditelje i predati im poklon.
Zdravo, dragi. Lucy poljubi Luka u obraz i ue unutra. Nail i Mark
su je pratili, sa Samanthom koja je bila poslednja. Oigledno su esto bili
kod Luka u kui, jer su se kretali kuom slobodno i ja sam za trenutak
ostala u pozadini uivajui u pogledu na Luka sa njegovom
porodicom.Mojom porodicom sada.
Dragi moji, elim da vas upoznam sa mojom predivnom verenicom,
Nathalie! Smejem se dok mi Luke prilazi i ljubi ruku.
Ve smo se upoznali. rekoh suvo.
O, Nathalie tako sam uzbuena to e biti deo nae porodice. Lucy
me vrsto zagrli i ja poinjem da trepem ne bi li oterala suze.
Hvala ti.
A ja sam mislio da e izabrati pravog brata! Mark vrti glavom
snudeno i pravi se da se duri.
I jesam. Smejem se na njegovu izduenu facu i kratko ga zagrlim.
Nemoj da se duri, nai emo ti dobru devojku.
Mark se nasmeja i krenu ka kuhinji da ukrade malo slanine. Nema
potrebe, super sam.
Dri se podalje od slanine! Luke se dere za njim.

~ 229 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nail me zagrli, uze moje lice u ruke sa oima punim dobrote i sree.
Da li si srena, slatka devojko?
Da,jesam.
Odlino.
Lukovi roditelji su tako divni i velikoduni ali Samantha je samo
prevrnula oima i natoila sebi olju kafe.
Pa, njene oi su sijale zlobno dok je gledala u Luka, pa u mene i ja
sam se spremila za ono to e izai iz njenih prevrtljivih usta, ko je bio
onaj predivan ovek sa kojim sam te videla u kafiu pre neki dan?

~ 230 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Trideseto poglavlje
Namrtila sam se, i onda shvatila i sva krv je napustila moje lice dok sam
se okretala ka Lukeu. Obrve su mu bile podignute skoro do vrha ela.
itava soba se umirila.
Nala sam se sa klijentom da mu dam radove koje je kupio. Moje
oi nisu naputale Lukeovo lice i gledala sam kako se menja a moj
bezbrini sreni verenik nestaje. Tano zna o kome priam i popizdeo je.
Sranje! Zaboravila sam da mu ispriam za sastanak sa Bradom jer je to
bio dan kada smo ili na groblje.
Kako se zove? Sam je upitala dok je uzimala gutljaj kafe.
Brad. Promrmljala sam gledajui kako Luke duboko die pognute
glave Zaboravila sam da ti kaem jer je to bilo onog dana kada smo ili
na groblje. Moj glas je bio tih i piskav. Samantha se namrtila i na
trenutak je skoro izgledala kao da je kriva.
Luke je buljio u mene ledenih oiju i ja sam osetila suze u grlu.
Nemoj biti ljut, samo sam mu dala njegove slike, on je pitao da zakae
novi sastanak, ali sam mu ja rekla da se to tebi ne bi svidelo, ak je
ponudio da te nazove i popria sa tobom da ti kae da vie nije
zainteresovan za mene na taj nain. Nije bilo nita znaajno.
Zato mi nisi rekla neto kada si dola kui?
Zaboravila sam. Zato to mi nita nije znailo!
Nije izgledalo beznaajno kada si mu se smekala i mazila ga rukom
po ramenu. Samantha je slegla ramenima zadovoljno i ja sam uzdahnula.
Sam. Lucyn glas je bio otar i glasan. Lukeove oi nisu naputale
moje lice i zatresla sam glavom. Probola sam Samanthu pogledom i
stisnula ruke u pesnice. Kako se usuuje?
ta jebote nije u redu sa tobom? Glas mi se tresao od besa.
ta sam uradila? Rairila je oi nevino.
Nala sam se sa klijentom. Potapala sam ga po ramenu kada je
ispoljio nervozu jer mora da pria sa mojim previe zatitnikim dekom
da nas prati prilikom snimanja. Nalazili smo se na javnom mestu i vodili
razgovor. Da li e uvek ovako biti Samantha? Ti, ispituje svaki moj potez
oko tvog brata u narednih ezdeset godina? Da li si ti svesna koliko ja
imam para? Ne treba mi Lukeov novac ili kontakti. Kada su mi roditelji

~ 231 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

poginuli nasledila sam preko dvadeset miliona dolara. Samantha je

prebledela a Lucy iznenaeno udahnula, ali sam ja samo nastavila.
Tvoj brat je slavan, prei vie preko toga. Ne bih ga manje volela ni
da prevre pljeskavice za ivot, ako bi to eleo da radi. Ti izgleda jedina
ovde koja se zakaila za njegovu profesiju. Udajem se za njega, Sam. I to
za ceo ivot. Radije bih da ti budem prijateljica, mislim da kad bi se malo
potrudila da bih ti se svidela. Ali nemam nameru vie da dozvolim
ovakvo nepotovanje, nisam to zasluila.
Nemam poverenja u tebe. Progovorila je kroz stisnute zube.
Nemam ni ja u tebe, pa smo jednake. Pogledala sam u Lukea da
vidim ta on misli. Ruke je drao u depovima i ozbiljno me gledao. Da li
eli da odem?
Ne, nemoj da ides! Lucy mi je prila gledajui besno u erku.
Samantha ispala si smena!
Nastavila sam da gledam u Lukea, nita mi jo nije odgovorio. Nail i
Mark su gledali u Samanthu.
Pa? Podigla sam obrve upitno.
Ne, ovo je tvoj dom. Rekao je tiho sa toplinom u oima.
Sam, ree tiho i prie joj, ona je jo uvek zurila u mene ali je on
uhvatio za bradu i okrenuo ka sebi. Lucy me uhvatila za ruku i ja joj se
slabano nasmeih. Tresla sam se kao luda.
Prekini sa ovim, oeniu se sa Nathalie. Volim je, ona nije kao ljudi
iz moje prolosti. Mora da skine teret sa ramena i nastavi dalje, ja
jesam.
Proao je rukama kroz kosu i pogledao u mene, a zatim se opet
okrenuo ka njoj. Ako ne veruje njoj veruj meni. Nisi joj dala ni ansu.
Ona ti nije nita uradila.
Sam je zavrtela glavom i pognula ramena, odjednom je izgledala
umorno. Ne mogu da podnesem da bude opet povreen.
Ti me povreuje,Sam.
Otro je izdahnu izgledajui kao da je udario. ta?
Kada povreuje nju, povreuje i mene. Prestani. Ovo je na dom i
ako ne moe da je potuje u njemu onda nisi dobrodola ovde.
Sranje. Branio me je od svoje sestre i ja sam samo elela da se
obmotam oko njega i poljubim ga ali sam ostala gde jesam, oseajui se
kao zalepljena za pod. Pogledala sam po sobi u Naila, Marka i Lucy i
zakljuila da je ovo otilo dovoljno daleko.

~ 232 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Gladna sam, moj glas je bio jasan i smiren, hajdemo da jedemo ili
e Mark pojesti svu slaninu.
Lucy mi se nasmeila i stisnula mi ruku dok smo ile ka kuhinji da
donesemo hranu. Mark i Nail su nam pomagali da sve namestimo, a
kraikom oka sam gledala kako Luke neto apue Samanthy u uho.
Neno je zagrlio i pridruio mi se u kuhinji.
ao mi je. Zagrlila sam ga vrsto i udahnula njegov miris.
Nemoj da ti bude, nisi uradila nita loe. Izvini zbog Sam.
Odmahnula sam glavom. Hajde da jedemo.
Ok.
Uivali smo u predivnom obroku i nae raspoloenje se prilino
popravilo. Drago mi je to je razgovor tekao lagano bez napetosti i
usiljenosti posle mog i Samanthinog duela. Nastavila je da me sumnjiavo
posmatra preko stola, ali bar nije vie buljila u mene, pa sam se nadala da
smo prole jednu prepreku.
Nathalie, daj da vidim taj prsten? Lucy se nagnula ka meni i ja sam
joj pokazala moj predivan prsten dok mi je glupav osmeh bio zalepljen
za lice.
Lucy se nasmeila svom sinu. Napravila sam odlian posao
odgajajui te.
Luke se nasmeja. Stvarno jesi, imam odlian ukus.
Luke je poljubio moju ruku i nasmejao mi se, toplih oiju punih
ljubavi. Posle doruka oistile smo sto. Sam, Lucy i ja smo sredile nered i
pridruile se momcima nosei sveu kafu.
Pokloni! Skakala sam gore dole i tapala srena to u dati
Lukeovim roditeljima poklon. Svi su mi se smejali i nacerila sam se.
Oboavam da dajem poklone.
Niste trebali nita da nam dajete.
Samo se jednom slavi tridesetpetogodinjica. Odluila sam da
pruim maslinovu granicu Samanthy i upitala sam je, Hoe li mi,
molim te, pomoi da donesem njihov poklon iz druge sobe?
Njene oi su se rairile iznenaeno, ali zatim je slegnula ramenima i
rekla, Ok.
Nasmejala sam se i povela je do Lukeove kancelarije gde je ogromna
kutija bila na stolu.
O Boe, to je velika kutija!

~ 233 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nasmeila sa, se. Znam, imala sam pakleni posao da je uvijem. Ti

pridri tu stranu, a ja u ovu.
Podigle smo je zajedno i kutija nije toliko teka, samo nezgrapna za
noenje, zajedno smo je donele do dnevne sobe.
ta ste to uradili, kupili im nametaj? Suvo je upitao Mark. Isplazila
sam mu se i Sam i ja postavismo kutiju na pod ispred njihovih roditelja.
Otvorite. Sela sam pored Lukea na kau i on je prebacio ruku preko
mojih ramena.
Lukeovi roditelji su napali kutiju sa suprotnih strana, kidajui
ukrasni papir dok nisu doli do poklopca.
O,Boe. Lucy je prekrila rukom usta dok je gledala sadraj. Poela
je da izvlai uramljene fotografije iz kutije, jednu po jednu, Neil ih je
uzimao od nje i reao po podu. Na dnu su se nalazila dva velika rama,
jedan sa fotografijom sa njihovog venanja, a drugi sa njihovom
fotografijom sa moje roendanske zabave.
Slike su predivne. Drali su ispred sebe fotogarfiju sa zabave i
gledali je.
Nathalie, veoma si talentovana. Pocrvenela sam oduevljena to im
se poklon svia. Hvala vam.
Luke mi je poljubio ruku, Ima jo.
ta? Neil se namrtio jer nije bio upuen u drugi deo poklona i ja
sam se zakikotala.
aljemo vas na drugi medeni mesec na jug Francuske. Sve je
plaeno i moete ii kad god elite.
Iznenaeno su nas pogledali i Lucy je poela da plae vraajui
pogled na sliku u rukama.
Boe mama, ta nije u redu? Mark je upitao nelagodno je tapui
po ramenima, potpuno izgubljen zbog njenih suza.
Sve ovo je malo previe, pretpostavljam. Prvo sinona zabava, zatim
mi moj sin daruje novu prelepu erku, pa put u francusku. Previe stvari
se desilo za kratko vreme.
Neil je poljubio u ello i pruio joj maramicu. Nisam znala da postoje
mukarci koji jo uvek nose maramice. Sipala sam svima sveu kafu i
sedeli smo i priali o venanju bar jo sat vremena.
Da li ste odredili datum? Lucy je upitala.
Ne, zagrcnula sam se i pogledala Lukea. Pitao me je pre 12h!
Zimska venanja su divna.

~ 234 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Trebae mi pomo takoe. Namrtila sam se i pogledala u Lukea

dok me je mazio rukom po leima.
ta nije u redu?
Ne elim da paparaci saznaju za venanje.
Da li eli veliko venanje? Neil me upitao.
Ne, samo porodica i najblii prijatelji. Slegnula sam ramenima U
stvari nikada nisam razmiljla o tome.
Svaka devojka mata o svom venanju, to nas mukarce uasava.
Mark je procedio.
Odmahnula sam glavom, Nikada nisam planira da se udam. Ovo nije
bilo ni u jednom mom planu.
Ja imam ideju. ree Sam meko.
Zato ne bi otputovali negde, mogli bi svi da se organizujemo,
otputujemo i napravimo divno malo venanje npr na Tahitiju ili tako
negde.
Ideja mi se svidela i nasmeila sam se, pogledala sam u Lukea i on se
smeio.
ta ti misli? Upitala sam ga.
Ja sam mukarac samo mi reci gde i kada da se pojavim, kao i ta da
obuem i tu sam.
Nacerila sam se Samanthi. Svia mi se ideja, priaemo o tome vie
malo kasnije.
Sam mi se nasmeila. Nasmeila mi se! I ja sam u glavi imala sliku
kako se Luke i ja venavamo na beloj peanoj plai okrueni
plavetnilom mora.
Pa, koji su ti planovi za ensko vee sa Jules sutra? Luke i ja smo se
mazili na kauu. Utorak je vee i on sutra putuje, injenica koju sam
pokuavala da zaborvim. Ne elim da ide.
Mislim da emo biti u studiju. Luke je podigao obrve i pogledao me.
Zato?
eli da odradim neke fotografije za nju. Slegla sam ramenima. Ne
znam zato ima ve itavu kolekciju svojih fotografija koje sam slikala
ranije.
Kako to misli?
Mora da ne ita Playboy.
Ne od kako sam bio napaljeni tinejder. Zato?

~ 235 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Pitao me je zbunjeno, okrenula sam se ka njemu i znaajno ga

pogledala. Tek tada je shvatio i oi mu se irom rairie.
Zeza me.
Ne, pozirala je za njih na koledu. Nasmejala sam se dok sam se
seala tih dana. Ona je osoba na kojoj sam vebala da bih bila dobra u
ovom ime se bavim. Slikala se za Playboy oko godinu dana i onda je
odjednom prestala. Rekla je da joj je dosta i da je vreme da krene dalje.
Vau.
Nemoj da ti je palo na pamet da ide na net i trai njene gole slike.
Suzila sam oi i prekrstila ruke. Luke se nasmejao.
Ne, hvala. Ona jeste prelepa ali sam poeo da je gledam mlau
sestru i ne elim da je vidim golu.
Drago mi je to to ujem.
Ne, postoji samo jedna ena koju elim da vidim golu.
Oh upitala sam nevino ko bi ta srenica mogla biti?
Samo ta predivna brineta koju znam, sva je divno zaobljena i ima
najseksi tetovau koju sam ikad video. Povukao me je u svoje krilo tako
da su mi kolena bila sa strane njegovih kukova. Imala sam na sebi jednu
od njegovih majica i gaice zato to smo bili ispred Tva i pripremali se za
spavanje.
Da li je ja znam? Upitala sam.
Ne znam, uvek mi krade majice i nosi fantastian prsten na levoj
ruci.
Povukao mi je majicu preko glave i krenuo da nosom mazi moje
bradavice.
Mislim da znam o kome pria. Proaputala sam dok mi je taj dodir
njegovog nosa slao trnce du lea. Hmmm...ona je beznadeno
zaljubljena u tebe. Namestila sam se iznad njegove erekcije i osetila
dodir njegovih farmerki na mom vlanom sreditu.
Jebote, duo, mogu da osetim kako si vrela i vlana kroz proklete
farmerke. Njegove ruke u na mojim kukovima i oseam kako poinje da
se nabija na mene.
elim te. Poljubila sam mu usne. Odmah.
Spustio me do kolena, otkopao farmerke i skinuo ih sa kukova.
Njegove velike ake podigle su moje dupe i prenele me tano iznad
njegove erekcije. U jednom pokretu spustio me je dole.

~ 236 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Oh, Boe, Luke oseaj je tako dobar. Poela sam da kruim

kukovima, jaui ga dok sam ga gledala pravo u njeogove predivne plave
oi.
Usta su mu otvorena, disanje teko. Uzeo je moju bradavicu u usta,
zasisao je jako i ja sam zaplakala. Bradavice su mi jako osetljive u
poslednje vreme.
Neno nadurila sam se i on mi pusti bradavicu i krenu da neno
prelazi jezikom preko nje.
U redu? pitao je.
Vie nego u redu.
Zastao je u jednom tenom pokretu sa mnom jo uvek obavijenom
oko njega i bez prekida naeg dragocenog kontakta poloio me na krevet
i prekrio moje telo svojim. Podigao je moju levu nogu i pritisnuo je uz
moje grudi, preko svog ramena, irei me jako i krenuo da se nabija u
mene.
Luke. Vikala sam zbog oseaja koji su jurili kroz mene. Moji kukovi
su se spajali sa njegovim, a on je gledao u mene sa tako posesivnim tako
snanim pogledom da sam odmah svrila.
Da! Naglo je izaao iz mene, uhvatio me za kukove i prevrnuo na
stomak. Podigao je moje dupe gore i naglo uronio svojom erekcijom
ponovo u mene pljeskajui me po dupetu sve vreme.
Jebote. Uvijala sam se i grabila rukama jastuke.
Spustio se ka meni i uhvatio me jednom rukom za kosu i snano
povukao, drugom rukom drao me za kuk i gurao jako niz svoj tvrdi
penis. Oboavam kad me ovako jebe.
Disanje mu je bilo duboko i brzo.
Svri ponovo.
Ne mogu. Ako ponovo svrim onesvestiu se.
Svri. Odmah. Povukao me je jae za kosu i udario po dupetu i ja ne
mogu da se zaustavim. Moji miii se steu i drhte u najintenzivnijem
orgazmu koji sam ikad imala. Vritim dok pesnicom udaram u kau i
nabijam se sve jae na njega dok on rei moje ime i eksplodira u meni.
Jebote. Izaao je iz mene i privukao me sebi dok mi je ljubio oi,
obraze, nos, usne, drei rukama moje lice. Jesi li dobro?
Naravno, namrtila sam se ne shvatajui. Zato ne bih bila?
Nikad nisam bio tako grub sa tobom. Isuse, Nat, unitila si me,
izgubio sam kontrolu. Njegove ruke su klizile mojim leima,mazei me.

~ 237 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Duo, ja volim grubi seks sa tobom. Zna to. Verujem ti potpuno.

Dobro sam. Nasmeila sam mu se. Moe me udarati po guzi kad god
eli, to me tako pali.
Luke se nasmejao jo uvek pokuavajui da die normalno i zgnjeio
me uz sebe. Boe,kako te volim!

~ 238 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Trideset prvo poglavlje

Nisam spavala cele noi. U stomaku mi je bukalo i oseala sam se
nelagodno. Znala sam da je to zato to je Luke odlazio ujutru, to me je
inilo nervoznom. Biu zabrinuta sve dok ne doe nazad kui, mrzim to
ide avionom. Ali nije kao da bi mogao da vozi do L.A. Zeleni sjaj alarma je
pokazivao 5h ujutru. Luke je morao da ustane da bi bio spreman za let u
8h i zato sam krenula da ga budim. Volim kada ga budim. Poljubila sam
ga u obraz i prola prstima kroz njegovu kosu.
Probudi se ljubavi.
Hmmm.
Hajde, probudi se, smejala sam se. Mora da se spremi za let.
Okrenuo se ka meni, zagrlio me i zabio glavu u prevoj mog vrata.
Vrati se na spavanje. Promrmljao je.
O kako volim kada me njegove snane ruke grle.
Ako nastavimo da spavamo, propustie let. Ljubila sam mu usne i
nastavila da ga mazim po kosi.
elim da ide sa mnom.
Bie kui ve sutra.
Ne volim to te ostavljam.
Nasmeila sam se i moje srce je ubrzalo. Biu u redu.
Da li e me voziti na aerodrom?
Naravno. Uzdahnuo je ozbiljno gledajui moje lice.
Da li si dobro? Pomazila sam njegov grub obraz. Ve mi
nedostaje.
O ba ste opasni gospodine Williams! Luke se nasmejao i
zakotrljao preko mene. Preao je prstima preko mog obraza i poljubio
me tako neno da sam se sva razneila.
Da, bojim se da jesam.
I ja. Proaputala sam.
Drago mi je da to ujem.
Pomazi me nosom o nos i podigla sam noge i zakaih ih oko
njegovog struka. Jo uvek smo goli od sinonjeg voenja ljubavi. Podigao
se tako da je njegova tvda erekcija bila uz moje nabore i krenuo da se

~ 239 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

ljulja polako napred i nazad. Znam da je ovo veoma razliito od sinonjeg

jebanja na kauu. Ovo e biti sporo i slatko. Neno me ljubio, sve vreme
me gledajui u oi. Pokrenuo je kukove unazad, a zatim polako skliznuo u
mene.
Luke... Uzdahnula sam na njegovim usnama.
Volim te. Proaputao je.
Nije ubrzao, samo je nastavio polako, van i unutra, u mirnom
sporom ritmu, drei rukama moje lice i toliko je lepo da ne uspevam da
spreim suze da klize iz uglova oiju.
Ne plai, duo. Brisao mi je suze vrhovima prstiju i trljao nos o moj.
Volim te tako mnogo, apuem mu Molim te vrati mi se
bezbedno. Njegove oi su se rairile i znam da moe videti kolko sam
ranjiva u mojim oima i konano shvatiti moj strah u vezi ovog puta.
Oh, duo. vrsto je zatvorio oi i zakopao lice u moj vrat. Zagrlila
sam ga oko ramena, drei ga uz sebe, dok je on polako pojaavao
tempo, pritasak u meni raste i ja svraavam, pulsirajui oko njega dok se
on praznio u mene.
Uskoro e prozivati za tvoj let. Bolje da proe kroz obezbeenje.
Luke je nosio bejzbol kapu i naoare u nadi da ga niko na aerodromu
nee prepoznati. Izgledao je opasno dobro. Ali on uvek tako izgleda.
Zabavi se sa Jules veeras. Privukao me je sebi i ljubio dugo i sporo.
Budi dobar. Podigla sam obrvu na njega i on se nasmeja.
Vidimo se sutra, zvau te kad stignem u hotel. Ponovo me poljubio,
prislonio usne na moje elo i duboko udahnuo kao da ne eli nikad da me
pusti.
Ok, putuj bezbedno moja ljubavi. Prela sam dlanovima preko
njegovih grudi, udaljila sam se korak i ostala da ga gledam dok je
prolazio obezbeenje i iao ka terminalu.

Hej, jesi li u redu? Jules je stajala na vratima i gledala me. Ona je

jedina na svetu kojoj bi dozvolila da me gleda u ovom stanju.
Mislim da sam uhvatila neki virus, loe mi je celo jutro. Mislila sam
da je nervoza ali oigledno nije. Moj stomak je poeo opet da se gri i ja
se hvatam za olju dok jo jedan snaan talas kree. Jules je nestala i brzo
se vratila sa aom hladne vode da isperem usta i hladnom vlanom
krpom. Ostavila je au na lavabo i pritisnula krpom moj potiljak i ja sam
uzdahnula.
Hvala

~ 240 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Hajde da te stavim u krevet, odlei malo pa emo videti hoe li ti se

stomak smiriti.
Ok.
Jules mi je pomogla do sobe, nisam se oseala toliko loe ali jo mi je
bilo muka. Mrzim da povraam. Dok sam se penjala na krevet, telefon mi
je zavibrirao. Poruka od Lukea.
Spremam se da poletim. Niko me nije prepoznao. Ve mi nedostaje,
ljubavi.
Nasmeila sam se i odgovorila.
I ti meni nedostaje. Budi mi bezbedan. elim te kui u jednom
komadu, molim te.
I ponovo mi se povraalo, pojurila sam ka mom kupatilu i ostala
tamo itavih trideset minuta. Jules je trala oko mene sa vlanom krpom i
vodom, ak me naterala da stavim pekir ispod kolena.
Moramo u bolnicu.
Ne, dobro sam. Rekla sam i nastavila da povraam.
Da, vidim da si u vrhunskoj formi. Jules suvo ree.
Nemoj biti kuka.
Nat, zabrinuta sam, ne prestaje da povraa.
Nemam vie ta da povratim.
Ali ipak i dalje povraa, ovo nije normalno, ak i da ima virus, a
temperaturu nema.
Miii na stomku ponovo poinju da mi se gre i ja nastavljam da
visim iznad olje.
Nat, nemoj me naterati da zovem moju mamu.
Ona e biti na mojoj strani.
Dobro, onda u nazvati Lukea.
Ne, on i onako nita ne moe da uradi iz L.A.
Ponovo nadraaj na povraanje. Boe, nema vie nieg u meni da
povratim. ta mi se deava?
Ok, Nat krei u prokleta kola, evo ti kofa. Jules mi je gurnula u ruke
veliku plastinu posudu i podigla me na noge. Sat vremena
nekontrolisanog povraanja je previe. Sigurno si dehidrirala. Pomogla
mi da doem do auta i odvezla u najbliu bolnicu. Iznenaujue nismo
naletele na guvu i ubrzo su me smestili u sobu. Hvala Bogu da je Jules sa
mnom jer ja ne prestajem da povraam dovoljno dugo da im dam

~ 241 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

podatke o sebi. Uspevam da dam uzorak urina i da se obuem u

spavaicu.
Nathalie, ja sam Mo, biu tvoja sestra danas, popi ovu pilulu, pomoi
e ti da munina proe. Zahvalno sam uzela lek od ljubazne sestre i
duboko uzdahnula.
Hajde jo jednom da te proverim. Mo se nasmeila i izmerila mi
temperaturu, krvni pritisak i puls.
Sve je normalno. To je dobar znak. Dr Anderson e doi za minut.
Hvala Vam.
Jules je privukla stolicu do kreveta, a moj telefon poeo da zvoni.
Luke je.
Zdravo.
Hej, duo, stigao sam u hotel. Sve u redu?
Da, sve je u redu, samo visim sa Jules. Jules je prevrnula oima i
usnama mi pokazala,
ta do avola to radi? Odmahnula sam joj rukom.
Ok, dobro. Ja odoh na prvi sastanak, poslau ti poruku kad budem
mogao.
Ok, elim ti uspean sastanak. Volim te.
Volim i ja tebe. ujem mu osmeh u glasu dok sputa slualicu.
Nathalie...
Stani! On nita ne moe da pomogne iz L.A. A i onako se sutra vraa.
Neu da ga brinem.
Mora da zna da si zavrila u hitnoj! Boe, to je tvrdoglava.
Ta pilula mi je ve pomogla, sigurno e me pustiti kui.
Kuc, kuc. Mala plava enica je promolila glavu kroz vrata.
Ja sam dr Anderson, ujem da ti je loe Nathalie?
Povraam zadnjih sat ipo vremena.
Konstantno ili u naletima?
Konstantno. Nisam mogla da diem dok mi sestra nije dala tu
pilulu.
Neki drugi simptom kao dijareja, bol u stomaku, visoka
temperatura? Dok smo priale upisivala je podatke u moj karton.
Ne, samo povraanje. Bilo mi je malo muka celo jutro ali sam mislila
da je to nervoza, a onda je krenulo povraanje.

~ 242 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

U redu, izgleda da se sada stabilizovalo. Proverila mi je tonus koe,

pregledala usta i nos.
Prilino si dehidrirala, pa emo ukljuiti infuziju da se rehidrira, a
za to vreme obaviti testove krvi i urina, pa emo videti. Nasmeila mi se
ljubazno.
Ok,hou li moi kui danas?
Najverovatnije. Samo da nam stignu rezultati i ja u se vratiti.
Vidi, kaem Jules, Sigurno je virus.
Sestra Mo se vratila u sobu i ukljuila mi infuziju. O ne, ja beim
odavde. Jules je uzviknula.
Namrgodila sam se na nju, Ona mrzi igle kao to veina nas mrzi
paukove.
Mo se nasmejala, izvadila mi krv i ostavila me sa Jules.
Kako se osea? Upitala me.
Bolje, jo uvek malo oamueno ali mi se ne ini da u opet
povraati.
Odlino, ve si poela da me plai.
Sedele smo tako u tiini, malo gledajui TV malo akajui po
telefonima. ekale smo sigurno dva sata dok se doktorka nije ponovo
pojavila.
Izvinite zbog ekanja, par testova krvi koje sam morala da odradim
zahtevaju vreme. Privukla je stolicu do kreveta i izgledala je kao da se
priprema za dugaak razgovor. Sranje, ta li nije u redu sa mnom?
Imam neke dobre vesti i neke koje mogu biti i dobre i loe zavisno
kako ti gleda na to.
Ok, elim prvo dobre vesti.
Veoma si zdrava. Svi vitalni znaci su normalni, a nalazi sasvim u
redu.
Odlino.
Osim, i to je ona druga vest, trudna si.
ujem da se Julies gui pored mene, ali ne razumem.
ta ste rekli?
Trudna si.
Ali to nije mogue! Odluno odmahujem glavom. Mora da je neka
greka.
Oh, doktorka podie obrve, a kako to?

~ 243 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ja sam na piluli, nikad nikad ne zaboravljam da uzmem pilulu.

Pilula jeste veoma efektna za spreavanje trudnoe, ali kao i svaka
metoda kontacepcije moe da zakae.
Ne, ne ako je uzimam na pravi nain, a ja to uvek radim. Vidim
Jules koja mahnito kucka po telefonu dok mi se doktorka strpljivo
smekala i tapala me po nozi uteno.
Nathalie, pilula je 99% efektna kad se koristi na pravi nain, ti si u
onih 1% kada ipak moe da zakae.
TA??? Svet poinje da se raspada poda mnom.
Ona je u pravu Nat, Jules mi gura njen telefon pod nos, ako nee
da veruje doktoru sa diplomom evo ti i na netu pie, 99% efektna.
Da li je ovo loa vest? upita dr Anderson.
Pogledala sam u Julies koja je izgledala okirano kao i ja. Ne znam.
Doktorka je pogledala u moj prsten i rekla Onda mora da je ok u
pitanju. elim da ponovim test krvi i urina, a zatim da proverim na
ultrazvuku koliko je stara trudnoa. Sestra Mo je ula u sobu po
uputstva, a zatim se vratila sa pokretnim ultrzvunim aparatom.
Oekivala sam da me doktorka pogleda preko stomaka, ali ona uzima
vaginalnu sondu. Beba je suvie mala da bi je videli na taj nain
objanjava mi.
BEBA! O,Boe!
Sestra je iskljuila svetlo i svi smo pogledali u ekran. Iznenada
pojavio se mali crni krug veliine novia, sa treperavim svetlom unutra.
Evo je, dr Anderson se nasmejala, rekla bih oko est nedelja stara.
Jules me je zgrabila za ruku dok smo obe zurile u ekran sa
strahopotovanjem.
Da li je to srce? Upitala sam pokazujui na treperavu taku.
Da, teko je razluiti stvari na ovoj maini, ali to je srce, a okolo je
amniotika tenost. Povraanje i munina koju osea mi zovemo
hyperemesis gravidarum. To je jutarnja munina puta sto. Verovatno e
ti biti prilino muka u ovoj trudnoi, pa u ti prepisati neki lekove protiv
munine da koristi kod kue. One nee uticati na bebu. Takoe odmah
prestani sa antibebi pilulama, uzee prenatalne vitamine i folnu kiselinu
i zakazati kod svog ginekologa u nerednih nekoliko nedelja. Pritisla je
dugme na aparatu i odtampala sliku ultrazvuka.
Evo neega da pokazuje okolo, namignula mi je Zadraemo te
jo malo da primi jo jednu dozu tenosti i da proverimo da li je
povraanje pod kontrolom i zatim moe kui.

~ 244 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ok.
Dok doktorka odlazi Julies i ja samo zurimo jedna u drugu.
Da li si dobro?
Ne, oseam se oamueno.
Svia mi se prsten, slika koju si mi poslala ga ne prikazuje verno.
Hvala.
Ok, hajmo sada da priamo racionalno o ovome. Jules me je uzela
za ruku. On te voli.
Mislie da pokuavam da ga uhvatim na bebu.
Nasmejala se i stisnula mi ruku Nathalie to mu nee ni pasti na
pamet.
Njegovoj porodici hoe!
Ko ih jebe!
Tek to me je zaprosio!
E sad ve lupeta, Nathalie pogledaj me!
Prerano je! Dok je gledam oi mi se pune suzama, hvala Bogu da je
sa mnom. Tek smo se sreli, jo uimo jedno o drugom. Vereni smo manje
od nedelju dana. Prerano je!
Suze poinju da mi kreu kad je zazvonio telefon, odmah sam ga
prosledila na govornu potu.
Nathalie, mora da pria sa njim.
Neu mu ovo rei preko telefona!
Ne budalice, javi mu se zabrinue se to te nema. Telefon mi zvoni
opet ali ja plaem prejako da bih mu se javila.
Ti mu se javi, reci da sam u kupatilu ili ta god...
Nathalin telefon Julies se javi. ao mi je Luke, ona je u kupatilu.
eli li da ti se javi za minut? Uh huh. Oh, ok, rei u joj. ao.
I? Upitala sam je.
Ide na sledei sastanak, zvae te kad zavri.
Odlino. Glava mi pade na jastuke. O Boe ta u da radim?
O emu pria? Ti i Luke ete biti roditelji! Jules me je ponovo
uzela za ruku. Nathalie biete fenomenalni roditelji!
Prerano je! apuem prekrivajui lice rukama i nastavljam da
jecam.

~ 245 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Trideset drugo poglavlje

Polako sam se smirila i duboko udahnula dok je sestra Mo zamenjivala
bocu infuzije. Kako u rei Luku da sam trudna? Znam da eli decu,kao i
ja, ali ne jo. Jo uvek nismo ni venani. Ne bih mogla podneti da pomisli
da elim da ga prevarim. Julies je listala kanale na TV dok nije dola do
traerske emisije na jednom kanalu.
Danas smo uoili Luke Williamsa!
Sranje!
Bio je na romantinom ruku sa Vanessom Horn, glumicom i
njegovom saradnicom na prethodnom filmu Nightwalkers. Da li je Luke
konano prestao da se krije i otkrio da je ponovo u vezi sa lepom
Vanessom? Bili su vereni pre godinu dana, a rastali su se krajem prole
godine. Oseamo ljubav u zraku! Obavetavaemo vas i dalje o ovoj
romansi im saznamo neto novo.
Na ekranu su prikazali seriju fotografija slikanih danas. Prepoznala
sam majicu i farmerke koje je jutros obukao. On i prelepa plava Vanessa
su izlazili iz restorana, njegove ruke oko njenih ramena, smeka joj se i
nos je prislonio blizu njenog uha kao da joj apue neto. Zatim slika
kako je privlai u naruje i ljubi. Ugao kamere je lo, tako da joj se ne vide
usne, ali je oigledno ta se deava. Na sledeoj slici ona ulazi u kola dok
joj Luke pridrava vrata. Zatim je obiao kola i seo na mesto vozaa.
Jebote,on me vara!
Ne znamo to!
Upravo sam videla to vlastitim oima!
Nat, to su jebeni paparaci, oni sve izmiljaju!
Fotografije ne lau. Ja to znam najbolje od svih. Videla si kako je
dodiruje,kako gleda u nju. Poljubio ju je!
Ljubomora je prolazila kroz mene. Srce mi je lupalo kao ludo,nisam
mogla da diem,oseala sam da gorim u licu. Da nisam ve popila pilulu
protiv munine sigurno bih opet povraala.
Nathalie Julies mi uzima ruku, Sigurna sam da nije to to ti misli!
Zavrtela sam glavom ponovo poela da plaem. Gotovo je.
Ne, Nathalie,ne. Priaj sa njim kad sutra doe.

~ 246 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nema o emu da se pria. Odmahujem glavom jo uvek ne verujui

ta sam videla.
Ne mogu da mu verujem. Ne mogu da ivim takav ivot.
Ponaa se glupo.
Umukni,treba da bude na mojoj strani. Ti si moja jebena
prijateljica,ne njegova! Jebao se okolo i varao me!Upravo sam videla
dokaz,zato pokai malo jebene lojalnosti!
Izvini! poinje da plae, I ja se oseam ko govno.
Doi ovamo. Pomerila sam se i ona se uvukla u krevet pored
mene,vrsto me drei dok smo zajedno plakale.
ta u da radim sada?
Uzmi malo vremena za sebe. Upravo si saznala da si trudna, poto ti
je bilo jako loe. Ne moe sada da ispravno razmilja,daj sebi
vremena.Mazila me je po kosi i bila sam joj tako zahvalna to je uz
mene.
Okey.
Telefon mi je zazvonio, poruka od Luka je stigla.
Gotov sa sastancima za danas, baby, zovem te veeras. Volim te.
Jebi ga. Bacam besno telefon na pod bez odgovaranja i poinjem
ponovo da plaem.
Posle pet minuta stie jo jedna poruka.
Nisam te uo celog dana. Nedostaje mi. Sve u redu?
Nat, morati e da pria sa njim.
Ne! iskljuila sam telefon i bacila ga u torbu.
Posle par minuta dr. Anderson se vratio sa mojim receptima.
Moe da ide Nathalie. Sreno!
Trebae mi Julies je nas vozila do apoteke pa kui. Dobila sam
punu kesu lekova i vitamine. Kad smo stigle, popela sam se u svoju
sobu,legla u krevet,sklupala u loptu i zaplakala kako nisam od kad su mi
roditelji umrli. Oseala sam kako mi se svet raspada i upravo jeste. Ne
mogu da budem sa Lukom, znam da e nai izgovor za ono to sam
videla, ali to ne moe promeniti stvari. Drao je svoje ruke oko te
ene,intimno! Bila je njegova verenica i slagao me je kada je rekao da ne
pria sa njom. Pritisnula sam rukom stomak. O Boe,ta u sa bebom? Da
budem samohrana majka. Mogu ja to ,i onako nemam izbora. Ali ta misao
me je ponovo dovela do toga da mi suze ponu litu. Zaspala sam dok sam

~ 247 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

jecala i tugovala za najboljom vezom koju sam ikada imala. alila sam za
gubitkom jedine osobe sa kojom sam mogla da provedem ceo ivot.
* * *

glas.

Probudi se Nathalie. Uplaeno se prenula kad sam zaula Lukeov

ta radi ovde? Dok se naginjao preko mene vidila sam mu

zabrinute oi i bledo lice.
Nisam mogao da te dobijem celog dana,zabrinuo sam se i doao
kui. Zato mi nisi rekla da ti je loe?
Ko ti je rekao da sam bolesna? Sklupala sam se i povukla van
njegovog dometa, i on se namrtio, zbunjen.
Jules mi je rekla da ti je bilo loe i da te je vodila u hitnu. Baby,ne
izgleda dobro.
Da, verovatno sam zarazna, treba da ide kui. Obgrlila sam se
rukama I prosto nisam mogla da ga gledam u lice.
Nathalie, ta nije u redu?
Ne oseam se dobro.
Sranje, pogledaj me! Gde ti je prsten? Oi su mu bile na mojoj levoj
ruci.
U kutiji za nakit
Zato nije na tvom prstu? Glas mu je bivao sve jai to je oajnije
izgledao , a ja sam bila i dalje tuna i ljuta i puna hormona i znala sam da
ovo nee izai na dobro.
Luke,mislim da je najbolje da ide kui.
Ne,reci mi ta nije u redu!
Nisam mogla da zaustavim suze koje su mi lile niz lice,Luke je
pokuavao da me zagrli ali ja sam beala.
Pusti me da te dodirnem!
Ne, samo elim da ode!
Luke nervozno provlai prstima kroz kosu Nat, samo elim da znam
ta nije u redu,pusti me da ti pomognem!
Ne, ve si dovoljno uinio!
O emu govori?

~ 248 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Idi kui! Viem na njega!

Neu. Dere se Luke.
Glavu sam zakopala u ruke,mrzei sebe to plaem pred njim. Samo
idi. Proaputala sam.
Plai me doavola, ta nije u redu?
Videla sam te! Podigla sam glavu I gledala ga pravo u oi.Videla
sam te sa Vanessom, ispred restorana u L.A., tvoje ruke su bile oko nje,
tvoj nos uz njeno jebeno uvo, kako si je ljubio , a zatim ste otili kolima
zajedno! Luke se zagrcnuo
A sad odjebi odavde!
Nathalie, to je bio poslovni ruak u vezi filma koji treba da radimo.
Jo troje ljudi je bilo tamo,da li si videla njih na slikama?
Ne zanima me!
Ne laem ti!
Znam ta sam videla!
Videla si tano ono to su jebeni paparaci eleli da vidi! Na samom
poetku sam ti rekao uvek prvo priaj sa mnom Nathalie!!!
Odmahnula sam glavom odluno Lagao si mi kada si rekao da vie
ne komunicira sa svojom bivom verenicom. Ganjao si me zbog Brada,
traio da potujem tvoja oseanja u vezi mog rada sa mukarcima, a ti
meni ni ne kae da e se videti sa enom koju ne samo da si jebao, nego
si trebao i da se oeni njome! Sudei po slikama, definitivno pria jo
uvek sa njom,da li si je jebao u kolima?
Isuse , ne, kako moe to da pomisli?!
Samo idi, ne verujem ti i ne elim te ovde.
Pravi od buve slona, ponovo ti kaem to je bio poslovni sastanak!
Okey, ali I dalje te ne elim ovde.
Isuse, Nat Ustao je i poeo da eta po sobi, unezveren, nervozno
prste je provlaio kroz kosu. Zato mi ne veruje?
Lagao si mi i to je granica koju ne mogu prei.
Nisam lagao. Poeo je da vie. Nisam se uo sa njom do ove
nedelje kad sam je pitao da radi jebeni film!
O ,zato samo ne ode. Moje suze su ponovo poele da teku.
Baby,nemoj plakati. Obeavam,ne laem ti u vezi ovoga.Kree ka
meni ali ja sam podigla ruku i zaustavila ga.

~ 249 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Mora da zna ta je gledanje tih slika uradilo meni. Niste izgledali

kao kolege. Tvoja ruka je bila na njenoj i pogled kojim si je gledao je
pogled kojim gleda mene kad mi se smei. Teko je progutao i ja sam
nastavila. Taj jedan pogled je rasparao moje srce i pretvorio ga u prah.
Sada sam uznemirena i povreena i pod hormonima i ne mogu da se
bavim tobom noas. elim da mi da malo prostora I to elim zato to
vie ne mogu da gledam u tebe.
Nathalie, svi mi greimo, jebote celo tvoje telo je mapa tvojih
greaka.
Trepnula sam zapanjeno. Da li je on to stvarno rekao?
Pa izgleda da je ovo jo jedna greka koju u dodati na mapu. A sada
izlazi ili u pozvati policiju.
Volim te. Njegove plave oi su bile svetle od straha. Ovo jo nije
gotovo. Dau ti malo vremena,ali za ime Boga, Nat ovo nije kraj!
Izaao je iz sobe I zalupio vratima,posle par trenutaka ula sam
lupanje ulaznih vrata,a zatim kola,njegov Lexus? Kako odlaze.
Legoh nazad u krevet suvie iscrpljena I da plaem I da spavam.
Nisam mu rekla za bebu. Rekla sam kad je Julies ula u sobu.
To sam shvatila. Da li je poricao?
Rekao je da je to poslovni sastanak u vezi filma koji je eleo da ona
odradi. Odgovorih ravnim glasom.
Moda je govorio istinu. Pogledala sam je i ona je nastavila.
Nathalie, da nisi 5 sek pre nego to smo sve to videle saznala vest o
bebi, da li bi ovako reagovala?
Da.
Ne verujem. Julies se popela kod mene u krevet ali me nije
dodirnula.
Duo,mislim da je dananji dan za tebe bio emocionalni haos.
To je istina, prekrih rukom lice, noas smo ba jako povredili
jedno drugo.
ula sam Pogledah je ponovo i ona slegnu ramenima. Moja soba je
par metara od tvoje a vi ste se derali.
ta misli? Pitam je zato to je volim i ona voli mene i znam da e
mi rei istinu.
Da li eli istinu,ili priu odanog prijatelja?
Uh,obe verzije.

~ 250 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Ok, Jules duboko udahnu, Luke je neto najbolje to je moglo da ti

se dogodi. Ne verujem da te je varao. Mislim da bi morao da povede
rauna o svom ponaanju,naroito u javnosti, jer jebeni paparaci mogu
sve da izvrnu da bi dobili dobru priu. Ali on je bio van svega toga ve
par godina i mogu da shvatim zato se opustio u svom ponaanju.
Napravila je pauzu intenzivno me posmatrajui.
Nathalie on te voli. Imao je suze u oima kada je odjurio odavde, zna
da je zajebao stvar. I ne samo to, podigla je ruku da me sprei da
progovorim. Mora da misli i na bebu, ne kaem da ostane sa njim
samo zbog deteta, ve kaem da on mora da zna, a da se ti seti da si sada
pod jakim uticajem hormona. Pokuavala sam da prihvatim sve to mi je
rekla. U pravu je. Verovatno sam ovo naduvala preko svake mere.
Ne elim da misli da pokuavam da ga uhvatim sa detetom.
Proaputala sam.
Duo,zato bi pomislio to. Nije kao da si namerno zatrudnela.
Uplaena sam.
Sve e biti u redu. Stavila je ruke oko mene i vrsto me zagrlila.
* * *

Do sledeeg jutra sam se pomalo oseala kao budala. Neverovatno

kako dobar san, pilule protiv munine i to to sam se isplakala mogu
promeniti gledite.
E sada,kako da popravim stvari? Dugo sam se tuirala i kada sam se
pogledala u ogledalo namrtila sam se nateenim oima. Izgledala sam
uasno. Navukla sam na sebe prve farmerke i bluzu na koje sam naila,
uzela prsten iz kutije i vratila ga na prst. Imamo mnogo stvari o kojima
treba da priamo ali prebrodiemo ovo. Julies je bila u kuhinji kada sam
sila.
Izgleda uasno.
Hvala,oseam se malo bolje.
Ide kod njega?
Da.
Dobro.
Ok,kreem.
Sve e biti dobro.

~ 251 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Hvala ti za sve Jules!

Volim te,a sada idi po svog oveka.
Nasmeile smo se jedna drugoj i ja sam krenula peice ka Luku,malo
vebe e mi dobro doi. On je ivio blizu mene. Dok sam hodala
razmiljala sam o svemu to je uinio u protekla dva meseca da mi
pokae da me voli. Kafe,poruke,kako je uvek zainteresovan da zna ta
mislim i kako se oseam. Volim ak i njegovu posesivnost. A tek
cveeStotine cvetova. A da ne pominjem moj roendan,put za Tahiti,
kako me je drao u avionu. Kako se brinuo o meni kada smo ili na
groblje. Moj Boe,kako me voli. A ja sam mu bacila sve u lice sino.
Moram da mu se izvinim i popravim stvari. Pourila sam i stigla do
njegove kue za manje od petnaest minuta. Odluila sam da kucam na
vrata, radije nego da upotrebim klju jer nisam znala kako e me primiti,
ali odgovora nije bilo. Pozvonila sam,jednom,dvaput, triput, i dalje nije
bilo odgovora.
udno. Ula sam uz pomo mog kljua i krenula da tumaram kroz
kuu, zovui ga. Nigde ga nije bilo. Otila sam na sprat i tamo je bilo
prazno. Njegov krevet je izgledao kao da niko u njemu nije spavao od
trenutka kad sam ga jue ujutru odvezla na aerodrome. Sranje. Gde li je?
Izvadila sam telefon iz depa i krenula da ga zovem. Zvonilo je dok se nije
ukljuila govorna pota.
ao,ja sam. U tvojoj sam kui ali ti nisi ovde. Nazovi me. Brinem se.
Nisam mogla da se ne oseam loe,jer je on sino doao mojoj kui
zabrinut,a ja sam ga izbacila. Poslala sam mu i sms za sluaj da ne proveri
glasovnu potu I odlutala dole. Izala sam na terasu i pomirisala svoje
cvee. Bilo je prilino sauvano zahvaljujui hladnom jesenjem vremenu.
Sedela sam na naoj klupici i nisam mogla, a da se ne setim subote, vee
posle zabave povodom godinjice Lukovih roditelja kada me je zaprosio.
Pogledala sam u prsten i nacerila se.
Gde li je nestao? Probala sam opet da ga pozovem, ali mi se ponovo
javila govorna pota. Iznenada zvono se oglasilo i ja sam krenula da
otvorim. To je bila Samantha.
Hvala Bogu da si ovde! Zagrlila me je i ja sam je automatski zagrlila
nazad.
ta nije u redu?
Pokuavam da te naem,nisam imala tvoj broj telefona .Bila sam
ila do tvoje kue i Jules mi je rekla da si ovde!
ta nije u redu? ponovila sam.

~ 252 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Luke, Nathalie, imao je saobraajnu nesreu. Moram te odmah

odvesti u bolnicu!
Oh,moj Boe,neee!

~ 253 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Trideset tree poglavlje

ta se desilo? Sedim na suvozakom seditu Samanthinog SUVa dok
ona vozi kao luda. Hvatam se za sedite dok ona otro skree u desno.
Ne znam detalje,tata me je zvao pre pola sata i rekao da su ga
pozvali iz Harbor View bolnice da mu jave da je Luke tamo. Nisu znali
koga da zovu pa su morali da ekaju da se Luke probudi.
Glas je poeo da joj puca i ja je uhvatih za ruku. Koga briga to me
mrzi, ja sam sve to sada ima.
I da li je budan? Moje suze su tekle niz obraze neskrivene. Samo
sam elela da doem do njega, da ga drim i uverim se da je iv.
Bio je, na mahove gubi svest. Mama, tata i Mark su ve tamo, ne
znam kako niko od nas nema tvoj broj! U stvari znam zato ja nemam, ali
ne zato i oni nemaju. Ali Luke mi je rekao gde ivi pa sam otila do
tvoje kue gde mi je Jules rekla da si u Lukeovoj kui.
Hvala to si me potraila. Nisam imala pojma ta se deava. Boe
vozi bre!
Nathalie, tako mi je ao zbog svega! Sada smo ve obe jecale! Do
subote nisam shvatala koliko znaite jedno drugom i samo sam
pokuavala da zatitim svog brata. Ona proraunata kuka Vanessa je
bila sa njim iz koristi i prosto nisam mogla da podnesem da ga neko opet
tako povredi. Ali vidim kako se gledate i znam sad da volite jedno drugo.
Znam, nemoj brinuti oko toga Sam, samo nas dovedi do njega to
pre! O Boe, ta ako ga izgubim? Posle svih onih uasnih stvari koje mu
je rekla! ta ako vie ne vidim svoju ljubav???
Ne, ne smem da mislim tako, on je dobro. On mora biti dobro. Molim
te Boe da je dobro!
Samantha se parkirala i mi smo izjurile iz kola dok je traila sms od
oca sa instrukcijama kako da doemo do njih. Drale smo se za ruke dok
je lift beskonano dugo iao. Najzad smo nale njegovu sobu, Nail i Lucy
su stajali ispred i priali sa doktorom. Lucy je krenula ka nama im nas je
videla kako trimo du hodnika. On e biti dobro!
O, hvala ti Boe!

~ 254 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

ta se desilo, mogu li da ga vidim? Ne mogu da kontroliem

poplavu suza na mom licu i samo elim da je pomerim i otrim ka mojoj
ljubavi.
Da, moe da ga vidi, uspavali su ga. Lucy dri svojim rukama
nae.
Mogli smo da ga izgubimo. Pogledala sam u nju i videla crne
kolutove oko njenih oiju, njenu bledu kou. Zagrlila sam je vrsto.
ta se desilo? upitah ponovo.
Bio je u saobraajnoj nesrei, rano jutros oko 2h, pijani voza ga je
pokupio sa strane i izgurao sa autoputa. Lucy je brisala suze iz oiju, dok
sam se ja oseala kao da me neto kida iznutra. To je bilo poto sam ga ja
oterala. Za sve sam ja kriva!
Zato je bio napolju u to doba? upita Samantha.
Posvaali smo se, proaputala sam Za sve sam ja kriva, o Boe ao
mi je!
Ne, duo, ne. Lucy me je zagrlila i ljuljala u naruju. Nije tvoja
krivica!
Nat, idi da ga vidi, ja u ostati sa mamom! Sam me dodirnula po
ramenu saoseajno i ja krenuh ka Lukeovoj sobi. Kada sam ula moj svet
je prestao da se pomera. Luke je leao na krevetu tako mirno da sam se
uplaila. Imao je zavoj iznad levog oka i veliku modricu na obrazu. Bio je
u bolnikom odelu slino kao ja jue. Imao pulsmetar na kaiprstu, mera
krvnog pritiska oko ruke i I.V. u veni. Njegov levi zglob je bio u zavoju.
Prila sam krevetu, uhvatila njegovu desnu ruku, sruila se u stolicu i
poela da plaem.
Molim te, duo, probudi se, moram da ujem tvoj glas. Mazila sam
mu ruku i gledala ga pravo u lice nadajui se da e ga moj pogled
probuditi. Neil je uao u sobu i dodirnuo me po ramenu. Dali su mu lek
da bi lake zaspao.
Ima li unutranjih povreda? Upitala sam.
Ne, ima nagnjeena rebra i izaen zglob i malo je ugruvan, ali u
sutini je imao sree. Da su ga kola pogurala u drugom smeru, odleteo bi
preko mosta. Uzdahnula sam i naslonila obraz na Lukeovo rame. Tako
mi je ao.
Nathalie, duo, nije tvoja krivica. Parovi se svaaju. Pogledala sam
ga iznenaeno.
Lucy mi je rekla da ste se posvaali i da je zato bio napolju u to
vreme. Ponovo mi se nasmeio i potapao po ramenu.

~ 255 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Mogla sam da ga izgubim! Proaputala sam.

On e biti dobro, potrebno mu je samo malo odmora narednih
nedelja. Odveu Lucy i decu do kafeterije da pojedu neto. Ti budi uz
njega.
Neu ga ostaviti.
Nisam ni mislio da bi htela. Lepa plava sestra je ula i proverila
Lukeove vitalne znake, zatim mi se nasmeila. Sve mu je bolje, da li si ti
Nathalie?
Da, odgovorila sam iznenaeno.
Pitao je za tebe ovog jutra kada je doao svesti. Bie srean kada
vidi da si tu kada se probudi.
Namignula mi je i napustila sobu, ostavljajui nas nasamo.
Oh, duo. Nagnula sam se i provukla prstima kroz Lukeovu meku
plavu kosu. Mrzim to ga vidim ovakvog, slomljenog i ranjivog na
sterilnom krevetu. On je tako jak i postojan. Ovo nije on. Ovo nije u redu.
I znam da svi kau da nije ali ne mogu da ne mislim da je moja krivica to
lei sada ovde. Telefon mi je zazvonio, Jules je.
Halo proaputala sam da ne probudim Lukea.
ta se doavola dogaa? vidim da je u panici i poinjem brzo da
priam, brzo i tiho.
Luke je doiveo saobraajnu nesreu kad je otiao od nas noas. U
Harbor View bolnici smo. Dobro je, prilino ugruvan, sada je pod
sedativima, spava.
Kreem.
Hvala Jules.
Sedela sam celo jutro uz Lukea dok su ljudi ulazili i izlazili iz sobe.
Njegovi roditelji i roaci su dolazili i grlili me, sedeli malo u sobi i zatim
odlazili. Jules je dola, donosila mi kafu, sedela neko vreme sa mnom pa
otila. Doktor i sestra su dolazili svaki as, proveravali aparate i upisivali
u karton beleke.
Koliko dugo e jo spavati? pitala sam doktora.
Pre 6 h je dobio lek znai uskoro bi se trebao probuditi.
Mogu li se uvui u krevet kod njega? pitala sam molei oima.
Levi zglob mu je povreen kao i rebra sa te strane, dri se desne
strane i budi nena i bie sve u redu.
Hvala vam!

~ 256 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Uvukla sam se u krevet i uukala uz njegovu desnu stranu ljubei

mu bodljikav obraz. Glavu sam poloila na njegovo rame, prstima sam
provukla kroz njegovu kosu i niz njegov obraz.
Volim te mnogo. proaputala sam mu ao mi je to sam se onako
ponela ka tebi, mnogo mi je ao. Nastavila sam da mu tiho pevuim,
drei glavu na njegovom ramenu, a ruku preko njegovog srca. Bila sam
veoma mirna plaei se da ga nekim pokretom ne povredim. Probudio
me je njegov poljubac u elo. Podigla sam glavu i videla kako me njegove
prelepe plave oi gledaju.
Oh Boe, Luke! Suze su ponovo krenule ali su to bile suze
olakanja. Budan je!
Tiho, ljubavi, dobro sam! Pomerila sam se kako bi me zagrlio
desnom rukom i prola prstima kroz njegovu kosu.
Tako mi je ao, zbog svega. Ponovo me je poljubio u elo.
I meni je ao. Pomazio me prstima po kosi i ja sam ga poljubila u
bradu.
Kako se osea?
Bolno i rastereeno jer si ovde.
Sam me je nala jutros.
Stvarno?
Da, tvoji roditelji su je zvali i nala me je na kraju u tvojoj kui.
Njegove obrve se podigoe, Mojoj kui?
Otila sam jutros tamo da ti se izvinim, ali nisi bio kui, pa sam
sedela i ekala te. Jules joj je rekla gde sam. Zadrhtala sam kad sam se
setila tih uasnim trenutaka kad nisam znala da li je mrtav ili iv.
Da li ti je hladno? upita.
Ne, zabrinuta sam za tebe, zato si bio napolju tako kasno?
Nisam mogao da idem kui, ti nisi bila tamo, nisi mi dozvolila da
ostanem sa tobom, pa sam seo u auto i samo vozio.
Zatvorila sam oi i odmahnula glavom, sramei se naina na koji sam
sa njim priala prole noi.
Jue je bio teak dan,proaputah.
Da, bio je. Hoe da priamo o njemu?
Ustala sam i on se namrtio. Prvo u pozvati doktora da te pregleda
i kada on to uini, ako i dalje bude eleo da priamo, priaemo.
Nemoj da me ostavi, drao me je vrsto, zatvorenih oiju.

~ 257 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Nikad vie! Njegove oi se irom otvorie, traei moje.Nikad,

ponovila sam.
Pruila sam ruku i pritisla dugme za pozivanje sestre.
Kako Vam mogu pomoi? glas je pitao.
Luke je budan. Odgovorila sam mazei Lukeovu kosu.
Neko e odmah doi.
Zdravo, gospodine Williams. Doktor se nasmejao Lukeu i videi me
kako sam se sklupala uz njega namignuo mi. Imam dobre vesti za Vas,
izbacujemo Vas iz bolnice sutra. Dobro ste ugruvani, ali nema slomljenih
kostiju, a po CT skenu ni unutranjih povreda. Imali ste mnogo sree.
Hvala,mogu li jesti?
Da li si gladan? Upitala sam ga.
Umirem od gladi.
Naravno da moe jesti,ali ponite sa neim laganim. Nikako stejk
danas. Ustala sam iz kreveta da bi doktor mogao da prgleda Lukea. I
iskoristila to vreme da nazovem Jules da donese Lukeu neki lagani
sendvi i supu iz naeg omiljenog restorana. Zatim sam nazvala njegovu
mamu na broj koji mi je ostavila ranije, da joj kaem da je Luke budan i
da ga putaju sutra. Obeali su da e doi predvee. Doktor je zavrio ba
kada sam spustila slualicu.
Jules e ti doneti hranu, uzela sam ga za ruku i podigla je do mog
obraza.
Treba otii kui, pojesti neto i odmoriti se.
Ne odlazim dok ti ne krene. Oekivala sam da se buni ali se on
samo stidljivo osmehnu i pomazi mi obraz.
Ok, hoe li mi ispriati ta se desilo jue?
Uporan si, zar ne?
elim da znam ta se desilo?
Moda bi trebali o tome da popriamo sutra, kad stignemo kui?
Reci mi, duo. Njegovo lice je ozbiljno i pomalo tuno, i ja zatvorih
oi. Da li da mu kaem za bebu sada dok je u bolnici ili da saekam.
Otvorila sam oi i vidim kako i dalje strpljivo gleda u mene i shvatih da
on zasluuje istinu. Duboko sam udahnula.
Jue sam se oseala loei pre nego to si otiao,a li sam mislila da je
to nervoza zato to leti, a ja se toga plaim. Uhvatila sam ga za ruku i on
me neno stisnuo.

~ 258 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Voleo bih da si mi rekla!

Nisam elela da te brinem. Kad sam stigla kui postalo mi je jako
loe. Povraala sam neprekidno sat vremena, ak i kad nisam imala vie
ta da izbacim iz stomaka. Nabrala sam nos gadei se. Seksi, zar ne?
Nastavi da pria. odgovorio je.
Kada je shvatila da povraanje nee prestati, Jules me je odvela do
hitne.
Zato me jedna od vas nije pozvala?
Bio si ceo dan na sastancima, i nita nisi mogao da uradi iz L.A.
Mogao sam da uhvatim prvi let do kue!
Samo sam elela da prvo ujem ta e doktor rei. Mislila sam da
imam grip i da e mi rei da pijem dosta limunade i prespavam to.
Slegnula sam ramenima.
ta su ti rekli? Ujela sam se za usnu i na trenutak sklopila oi.
Pa zdrava sam.
Ali? Idemo sada hrabro.
Sam est nedelja trudna. Proaputala sam, gledajui u nae ruke.
Soba je u mrtvoj tiini. Najzad, posle kako mi se inilo satima, on
proaputa.
Pogledaj me Odmahnula sam glavom. Duo, pogledaj me.
Nisam to uradila namerno.
Pogledaj me, Nathalie. Pogledala sam polako u njega, a on me je
gledao pogledom punim ljubavi i pitanja i malo zbunjenosti.
Nisi ljut? Upitala sam ga.
Zato bih bio ljut?
Zato to je prerano! odmahnuh glavom i zatvorih oi, Jednostavno
je prerano.
Nisam ljut, ali Nathalie zar nisi rekla da si na piluli?
Jesam, veoma sam opsesivna u vezi uzimanja pilule, ali doktorka je
rekla da kao i svaka metoda kontracepcije i pilula moe da zakae. I u
mom sluaju jeste. Pogledala sam u njegovo predivno lice i duboko
udahnula hrabrei sebe da nastavim.
I tako je doktorka rekla da sam trudna i uradila mi pregled
ultrazvukom da vidi koliko je stara trudnoa, imam ak i sliku. Pokazau
ti je za minut.
Ok. Proaputao je.

~ 259 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Kada je doktorka otila, Jules je listala kanale i dola do zabavnog

kanala sa veernjim traarskim vestima. I tada sam te videla. Pokuala
sam da izvuem ruku da bi ustala i etala, ali on me vrsto drao.
Ne idi, zavri priu.
Svet mi se raspao. Mrzela sam te slike, vie nego to sam mrzela ita
u svom ivotu. Mrzela sam nain na koji si je gledao... Glas mi pue i ja se
nakaljah.
Nat, to nije bilo nita.
Znam, ali nije tako izgledalo, i tada sam saznala da si bio veren za
nju, a bila sam puna hormona i bolesna i uplaena i samo sam elela da
budem u tvom naruju.
Doi ovamo. Legla sam opet do njega u krevet i on me povukao
sebi i vrsto zagrlio.
Poludeo sam kada nisam mogao da doem do tebe jue.Nisam
mogao da se koncentriem na sastanke. Nije liilo na tebe da mi ne
poalje poruku i javi se na telefon.
Prvo nisam znala ta da ti kaem, a posle sam bila besna na tebe.
Uhvatio sam prvi let do Sijetla i pravo sa aerodroma doao do tebe.
Ostalo zna.
ao mi je zbog onog to sam rekla.
I meni.
Luke, ne elim te blizu te ene. Ne elim da radi sa njom.
Zvao sam je sino kad sam otiao od tebe da joj kaem da u ipak sa
nekim drugim da radim taj film. Neu vie da priam sa njom. Izvini to
sam te povredio. Nisam je drao kad smo izali iz restorana. Sasvim
sigurno je nisam poljubio. Moda sam je zagrlio za dovienja. Ali to nita
nije znailo. ak se i ne seam ta sam tano uradio, ali paparaci uvek
izvrnu stvari kako njima odgovara. Verovatno sam razmiljao kada da te
pozovem.
Pa, Luke ree i ja pomerih glavu unazad kako bi videla njegove oi
Imaemo bebu?
Nameio se iroko i izgledao je tako ponosan na sebe.
Tako izgleda.
Pa bolje onda da se venamo to pre.
Luke, ne elim da osea da se mora venati sa mnom jer sam
trudna...

~ 260 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Odmah stani, pitao sam te da se uda za mene pre nego to smo

znali da si trudna.
Znam,ali...
Nema ali... Nathalie. Volim te tako mnogo. elim decu sa tobom. Ovo
je predivna stvar, rano je, ranije nego to bih eleo. Ali beba nikad nije
loa stvar. Bie fenomenalna mama.
Nisam znala da mogu toliko plakati u jednom danu. Jo suza je
krenulo. Tako mi je laknulo i bila sam tako srena i toliko zaljubljena u
ovog predivnog oveka. Nagnuo se i protrljao nos preko moga i poljubio
me tako neno da sam se istopila. Volim te, duo.
I ja volim tebe.
O, Boe, Nathalie, ovek je zamalo poginuo! Mora li da ga
maltretira? Jules je uletela sa torbom punom hrane. Stavila je ruke na
kukove i vrtela glavom.
Nemoj biti derite Jules. Ustala sam i krenula da vadim hranu za
Lukea. Moj stomak je poeo da kri i bila sam srena kad sam videla da je
donela i meni.
Imaemo bebu!Luke se iroko smekao.
Znam, tako sam srena zbog vas!
Jules mu je prila i poljubila ga u obraz, smeei se na nas.
Usne dalje od mog oveka, Montgomery.
Pih, to si sebina.
* * *

Bili smo kui ve nedelju dana i Luke se skoro potpuno oporavio od

povreda. Nema posete teretani par nedelja, ali modrice su skoro
izbledele.
Kombi ze selidbu je stigao.
Ti nita ne sme dizati. Nemoj ni da razmilja o tome. Zglob ti jo
uvek nije zaleen. Odavno ni mene nije podigao i to mi nedostaje.
Pa onda nas je dvoje takvih!
Ja nisam povredila zglob. Podigla sam obrvu dok mi je prilazio
preko sobe.

~ 261 ~
Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Oboavam tvoja usta! Udario me je po dupetu i ja sam zacvilela, a

zatim je pomerio ruku do mog stomaka. Nema podizanja za prelepu
enu koju sam napumpao!
Nasmejala sam se i pomazila njegovo lepo lice. Jesi li siguran da
eli da se preselim ovde?
Naravno. Venanje je za dva meseca. Ovako je lake. Ukoio se i
pogledao me.
Da li ti eli da se useli?
Ja elim da budem tamo gde si ti. Nema smisla da se nas dvoje
guramo sa Jules kod mene. Namrgodila sam se. Jules moe da ivi u
kui koliko god eli, a ja u i dalje koristiti studio.
Ali? On podie upitno obrvu.
Ali kako naa porodica raste mislim da e nam trebati vie soba.
Njegovo lice je smekalo i on me poljubi neno u elo. Kupiu ti koju
god kuu eli.
elim da ostanem ovde za sada. Ali neka nam opcije budu
otvorene.
Ok. Poljubio me opet pre nego to su momci zazvonili i krenuli da
unose kutije i neke delove nametaja. Veinu stvari sam ostavila u kui za
Jules. Sve kutije idu na sprat u slobodnu sobu da mogu da razvrstavam
stvari kako budem imala vremena.
Da li mora da radi danas? Pitam Lukea kad su momci za selidbe
otili.
Ne,ti?
Ne. krenuh ka stepenicama i poeh da se penjem ka spavaoj sobi.
ta zaboga moemo raditi da nam proe vreme ovog kinog
utorka? Luke mi je mrmljao u uvo na vrhu stepenica.
Hmmm...moemo itati. Predloila sam...
Ne, previe sam itao u zadnje vreme. Grickao mi je vrat i zagrlio
me oko struka stavljajui dlan na moj stomak.
Moemo gledati film?
Nisam raspoloen.
Konano smo doli do spavae sobe i okrenula sam se u njegovom
naruju ljubei ga neno i mazei po obrazu.
Ja nemam vie ideja, proaputala sam.
To je u redu, proaputao je nazad,imam ja par ideja za tebe.

~ 262 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Epilog
Sveto sranje!
Stajala sam u bungalovu na Tahitiju ispred ogledala i nisam mogla da
prepoznam enu koja je zurila u mene u ogledalu. Volim moju venanicu.
Tako je duga i valovita. Od belog ifona sa gornjim delom od sitnih
perlica, i suknjom koja je padala od struka sve do poda. Danas ne nosim
cipele. Moj makeup je jednostavan i klasian, savren za venanje na
plai, a moja kosa je sva u kovrdzama skupljena u interesantnu punu sa
crvenom ruom iza levog uha. Nosim svoje bisere.
Izgleda zadivljujue! Jules me ljubi u obraz i smeka se nervozno.
Ona je takoe divna u svojoj jednostavnoj haljini od pink ifona.
Pogledala sam po bungalovu I nasmejala se sreno i toplo I sa puno
ljubavi. Okruena sam prelepim enama. Lukeova mam Lucy I Jules
mama stale su u uglu i priaju. Obe izgledaju divno u lepim pink
haljinama. Samantha I Stacy su oko male Sophie koja izgleda preslatko u
pink haljinici sa isto takvom trakom za glavu. Jules je naravno moja
kuma, a Sam I Stacy su mi deverue. Sam i ja smo zakopale sekire posle
Lukeove nesree, I postale dobre drugarice. Ona je najvie uinila oko
planiranja ovog fantastinog venanja.
Da li si nervozna? upita me Stacy.
Nisam bila dok nisam obukla venanicu, sada malo jesam.
Nasmejala sam se i pogledala u ogledalo.
Sveto sranje, udajem se! Neil je uao i nasmejao se kad nas je sve
video.
Poslali su me ovde da ti dam ovo. Dao mi je uvijenu kutiju sa
karticom i poljubio u obraz.
Da li su momci spremni? upitah.
Da, i tvoj uskoro mu je najstranije nervozan. Spreman je da te
uini svojom enom.
Nasmejala sam se i poljubila ga u obraz. Evo, daj ovo njemu.
predala sam mu uvijenu kutijicu,isto sa porukom. I reci mu da emo se
videti za minut. Ja u biti ona u belom.
Ula sam u spavau sobu da otvorim poklon u privatnosti. Moj
mukarac uiva u tome da me razmazi .Kao da nije bilo dovoljno to je

~ 263 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

iznajmio itav kompleks za nae prijatelje i porodicu da uzivaju itavih

nedelju dana i za samo nae venanje, pored toga on mi daje poklone
svakog dana. Luda sam za njim!
Luke je napisao na kutiji Prvo otvori kutiju, pa onda proitaj poruku!
Voli da nareuje. Skinula sam prelep beli papir i nala malu plavu
Tiffany kutijicu, unutra ,na satenu je bio par prelepih dijamantskih
naunica. Dijamanti ruiastog sjaja sa jo jednim suza dijamantom koji
je visio sa njih. Oduzimaju dah lepotom. Otvorila sam karticu i sela na
krevet da proitam.
Moja ljubavi, kada bude ovo itala bie minutima udaljena od
trenutka kad e postati moja ena. Ne mogu ti opisati koliko sam
poaen to e biti moja ena. Spreman sam da te volim do kraja svog
ivota, kao tvoj mu.
Volim te sa svime to jesam.
Luke.
Pa zar nije armer?!
* * *

Nathalie je odluila da je Tahiti mesto gde eli da se venamo

okrueni porodicom i prijateljima. I tako sam organizovao let za sve i
rezervisao itav kompleks za nas dvoje na nedelju dana. Nadam se da je
ovo venanje sve ono o emu je sanjala. Zakopao sam koulju i pogledao
se u ogledalu spavae sobe u bungalovu mojih roditelja. Nat je elela da
mukarci nose, kaki pantalone i bele koulje za ceremoniju i ja sam tako
obuen. Ona je glavna! Moja kosa je u haosu kao i uvek, ali nema smisla
da je nametam jer e Natini prsti biti u njoj im me bude videla.
Smekam se dok mislim na svoju mladu. Ja sam jedan srean kukin sin.
Nathalie je bez sumnje najseksi ena koju sam ikada video, duga tamna
kosa, prelepe zelene oi i zavodljivo telo. Ali njeno srce je ono to me
uhvatilo. Njena gracioznost i ljubaznost, kao i njena drska usta, to su
stvari bez kojih ne bi mogao da ivim. I ne moram!
Hej Williams prestani da tuguje i doi ovde da proslavimo. Zove
me Julesin brat Isaak iz glavne sobe. Svi momci su tu, moj brat Mark,
Julesina i Natina braa Isaac, Caleb, Matt i Vill i njihov otac Steven. Moj
otac podie au za zdravicu dok mi je dodavao moju.
Za mog sina i Nathalie! Hvala Bogu da je rekla DA!
Tako je, tako je!

~ 264 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Svi razbie ae o pod i soba se ispuni haosom, mukim glasovima,

prljavim alama i uvredama. A to mi ni malo ne smiruje nervozu. Nisam
nervozn to se enim svojom devojkom, ali samo elim da ve jednom
bude gotovo.
Tata, treba mi da odnese ovo do Nathalie. dajem mu malu plavu
Tiffany kutijicu.
Nema problema, svakako treba da proverim tvoju majku. Da li si
spreman? Nasmeja se i potapa me po leima.
Da, jesam. Hajde da pokrenemo ovu stvar. Moj otac se smeje dok
kree ka mladinom bungalovu, a Isaak mi prilazi sa jo jednim piem.
Ne, ovee treba mi ista glava za ovo odmahujem glavom dok
gledam na vrata mladinog bungalova.
Ovo nije za tebe, moronu, za mene je! Nakezi mi se, stuti tekilu u
jednom gutljaju i namignu. Jebote ovo je bilo dobro! Da li si spreman?
Zato me svi to pitaju. Spreman sam i vie nego spreman.
Bie dobar za nju, zna!
Pogledao sam u Isaaka okirano. Svi iz Nathaline porodice su bili
ljubazni i velikoduni ali braa su bila rezervisana. Razumem ih i ja sam
brat.
Od kud to?
Isaak slegnu ramenima i pogleda ka drugim momcima, pa opet ka
meni. Otvorenija je, vie se smeje. Doavola ne znam, ovee. Prosto je
srena. Znam je jako dugo i ne seam se da se ikada ovoliko smejala.
Drago mi je klimnuh i nasmeih se.
Ali ako povredi nju ili bebu i ja znam ta hoe da kae , Jebeno u
te ubiti.
Nema potrebe za tim, ne nameravam da je povredim Pruam mu
ruku i on se rukuje sa mnom ,a zatim me privue u muki zagrljaj.
Dobrodoao u porodicu, brate!
Devojke su spremne. Moj otac je uao u sobu sa kutijicom u
rukama. A rekao sam joj da mi nita ne uzima. Ona i beba su sve to mi
treba. Ovo je za tebe.
Uao sam u spavau sobu da otvorim pokon pitajui se da li su joj se
dopale minue od rozih dijamanata. Sve na venanju je bilo roze boje i
trebalo bi da ima i roze dijamante.
Luke,

~ 265 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Znam da si rekao da smo beba i ja sve to ti treba danas, ali nisam

mogla da ti ne kupim poklon. Izabrala sam ba ovaj poklon zato to je
simbol vremena koje protie. Zahvalna sam na vremenu koje si mi dao i
na godinama koje emo zajedno provesti, kao porodica i kao ljubavnici.
Ti si onaj kog sam ekala, Luke, i prosto ne verujem da e za par sati biti
zauvek moj, kao to sam ja tvoja. Hvala ti to si me izabrao da podelimo
ivot zajedno.
Voli te,
Nat
P.S. Jedva ekam da te poljubim!
I ona mene naziva armantnim. Boe kako volim tu enu.
Unutar kutije je platinasti Omega sat sa crnom pozadinom, sa
unutranje strane je posveta koja me je naterala da se nakezim. Nat je
opasna sa posvetama. Ono njeno sexy telo je puno njih.
Moj si sada, uvek i zauvek! Nat
Pa, doavola. Stavio sam sat na levu ruku i vratio se u sobu.
Hajdemo. Nema vie ekanja.
Ne ekajui vie nikoga izaao sam na drveno etalite koje vodi do
peskovite plae gde e se ceremonija odrati. Hotel je odradio odlian
posao, postavljene su bele stolice, malena senica puna crvenih rua i
svee rasute svuda po plai dajui joj mekani sjaj. Skoro je zalazak sunca
i znam da e Nat misliti da je svetlo savreno. Rukovao sam se i mahao
pojedinim gostima koji su doleteli na nedelju dana dugu proslavu dok
sam se uspinjao do senice sa Markom i Isaakom iza mene. Prednji red je
bio rezervisan za nae roditelje i postarao sam se da na dve stolice stave
ljiljane i suncokrete u ast Natalinih roditelja.
Gde li je? Vidim devojke ,sve u pink haljinama. Jako sam srean to
su Sam i Nat postale prijateljice i upoznale se meusobno i bolje nego
to sam mogao da pretpostavim. Sam je bila srena to nam pomae oko
venanja. Nae majke su ispraene do svojih sedita i moje srce je poelo
da kuca bre. Isuse, ne mogu da podnesem tenziju. Moram to pre da je
vidim. Gde je vie,jebote! Konano Jules,Sam i Stacy su izale i krenule do
svojih mesta i muzika se promenila. Nathalie i njen otac su se pojavili i
ostatak sveta je nestao za mene. Njena prelepa kosa je bila sva u
kovrama, skupljena u oputenu punu sa crvenom ruom zakaenom
iza levog uha. Njena haljina je bila duga i valovita, gornji deo sav u
perlicama i nosila je ogroman buket crvenih rua posutih perlicama.
Nove dijamantske minue su joj blistale na uima, a nai biseri bili su joj

~ 266 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

oko vrata. Osetio sam kako mi se osmeh iri licem dok sam gledao u
njene prelepe zelene oi i srce mi se umirilo. Ovo je prava stvar.
Ko predaje ovu enu, ovde prisutnom mukarcu? upita svetenik.
U ime njenih roditelja, ja predajem. Steven odgovori i poloi njenu
ruku u moju. Svaki put kad je dodirnem osetim struju u stomaku. Svaki
Boji put. Privlai me na naine za koje nisam ni znao da su mogui, i
nikada se neu zasititi oseaja koje imam dok sam pored nje.
Predivna si apuem joj i smekam se dok je gledam kako se
stidljivo smei i gleda me kroz guste tamne trepavice. I ti si prilino lep.
apue mi nazad. Ona je jedina koja me moe zvati lepim kad god to
poeli.
Dobrodoli prijatelji i porodico. Poinje svetenik, govori kratku
molitvu i odmah prelazi na ceremoniju predaje prstena.
Ovim prstenom, venavam te. Nathalie izgovara, gledajui me u oi,
njenim mekim slatkim glasom dok stavlja prsten na moj prst.
Ovim prstenom, venavam te odgovaram i stavljam burmu na njen
mali prst do verenikog prstena. Ostatak ceremonije je brzo proao.
Odluili smo se za jednostavnu ceremoniju, bez ive muzike, elei da se
skoncentriemo samo na nae zavete. Napisali smo ih zajedno, prole
nedelje pre nego to smo poleteli za Tahiti.
Smejali smo se, svaali, Nat je plakala ali smo na kraju doli do
onoga to smo hteli rei. Umesto da svako od nas kae svoj zavet odluili
smo se da ih kaemo zajedno.
I sada, Luke i Nathalie e svoje zavete rei zajedno. Svetenik se
pomeri unazad i ja uzeh Nathaline male ruke u svoje i poeh palevima
da prelazim preko njenih zglobova.
Jesi li spremna? proaputao sam i duboko udahnuo.
Da. Ona proaputa sa drskim osmehom na usnama. Boe, ta mi
radi taj njen osmeh.
Proistih grlo i gledajui se u oi,krenusmo.
Zaklinjem se da u te voleti.
Zaklinjem se da u te voleti. Ona mi uzvrati jasnim glasom.
Da u te potovati.
Da u ti biti najbolji prijatelj.
Da u ti itati naglas. Preoh prstima du njenog mekog obraza i
vidim kako joj se oi pune suzama.
Da u te zabavljati kroz ivot.

~ 267 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

Da u ti pisati ljubavna pisma.

Smejati se na tvoje ale. Namignu mi i ja se nasmeja.
Da u ti uvek kuvati kafu ili bar naruiti.
Da u ti pomagati u kuvanju.
Da u uvek verovati da ti je poslednja frizura najbolja koju si ikad
imala. Vratih joj pramen meke kose nazad za uho.
Da u biti strpljiv.
Da u uvek podravati tvoju nadu i snove.
Da te neu zaseniti svojom slavom. Ona mi ree i ja ne mogu da se
ne smejem sa svima ostalima.
Da budem tvoj najvei fan. Odgovorih. Boe kako je volim.
Da te budim svako jutro.
Da budim ja tebe svako jutro. Nisi ba jutarnji tip.
Da te ljubim svake noi.
Da te drim za ruke.
Da se uvek setim gde sam ostavila telefon i kljueve.
Da te uvam duboko uzdahnuh.
Da verujem u tebe.
Da verujem u nas.
Da nikad ne odustanem. Stisnu mi prste jae.
Da nikad,nikad ne odustanem.
Da u napustiti sve druge i biti veran samo tebi."
Da svakog dana radim na tome da budem ovek koga zasluuje.
Da svakog dana radim na tome da budem ena koju zasluuje.
Sada ve oboje imamo suze u oima.
Da li se zaklinje da e mi biti ena.?
Zaklinjem se. Da li se zaklinje da e mi biti mu?
Zaklinjem se! Jebote, da ,zaklinjem se!
Zadovoljstvo mi je da vam predstavim gospodina i gospou
Willliams! Moete poljubiti mladu.
Uhvatih rukama njeno predivno lice, dok mi je ona prstima prolazila
kroz kosu gledajui me sa toliko ljubavi, toliko poverenja da mi je to
oduzelo dah. Lagano sam se nagnuo i pomazio njen nos svojim, a zatim
preoh preko njenih usana na nain koji znam da voli. Uzdahnula je u
moja usta dok sam je polako grlio rukama, privlaei je sve blie uz sebe i

~ 268 ~

Knjigoteka

Kraljevstvo snova

dok mi ruke nisu drale blago ispupen stomak izmeu nas. Nai gosti su
aplaudirali, nae majke plakale, a ja sam prislonio elo na njeno dok mi je
mazila obraz rukom.
Volim te. Proaputah.
I ja volim tebe. Hajdemo da pleemo.

Kraj

~ 269 ~
Knjigoteka