You are on page 1of 32

29 OCT AL 4 DE NOV 2016

esta revista acompaa al ejemplar de el litoral de la fecha / prohibida su venta por separado / produccin el litoral argentino / nosotros@ellitoral.com / EL LITORAL

Perfiles & Vida Social | Moda & Estilo | Viajes & Placeres | Tendencias & Recomendados

edicin Especial

HORA DE CELEBRAR
Los ltimos meses del ao siempre traen motivos para festejar y compartir todo
tipo de eventos. Cmo organizarlos, qu ambientacin elegir, detalles exclusivos,
las mejores ideas y mucho ms, en este nmero.
FOTO: MAR MNDEZ.

10

/ agenda

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

Seguinos

A travs de nuestras redes sociales:


Twitter: @RevisNosotros
Facebook: NosotrosRevista

NUESTRA PORTADA

La protagonista de tapa de esta


edicin especial es Caterina Bernal,
quien pos ante la cmara
de Mar Mndez.
Caterina es de la ciudad de
Esperanza, tiene 21 aos,
es modelo publicitaria y, a su vez,
chef profesional.
Nuestra fotgrafa nos cuenta que
su objetivo fue lograr imgenes que
reflejen frescura, dinamismo y diversin, caractersticas de los eventos y
celebraciones que comienzan
en esta etapa del ao.
Adems -agrega Mar- con esta
portada le damos la bienvenida a la
temporada de verano en Santa Fe.

Teatro

Rey Lear
Esta noche a las 21.30 en LOA Espacio Proarte (25 de mayo) se presenta Rey Lear, bajo la direccin de Jos Mara Gatto.
El rey Lear ha impuesto sus leyes de modo absoluto durante la vigencia de su reinado. Con los aos, su fuerza comienza a decaer, por lo
que hace pblica una comunicacin trascendente: ha decidido dividir su reino entre sus hijas, para pasar el tiempo que le quede de vida
sin la carga que le impone el ceremonial y el deber en el manejo del poder.
El orgullo, la vanidad y la opulencia de la que hizo gala durante su reinado lograron nublar su juicio. El error de juzgamiento respecto a la
lealtad lo har caer rpidamente en la cuenta de que se encuentra despojado no solo de los atributos de su mandato real, sino tambin,
de su salud y de su autoridad moral, que haba considerado protegidas a perpetuidad. En la soledad del destierro y de la marginacin,
confrontar los errores que lo llevaron hasta ese punto.
El elenco que forma parte de esta puesta est integrado por: Matas Bonfanti, Claudio Paz, Adolfo Marianoff, Exequiel Maya, Camilo Cspedes, Miguel Pascual, Roberto Francucci, Marisa Ramirez, Sofa Kreig, Florencia Minen, Mariano Rubiolo, Emiliano Demarco, Guillermo
Frick, Federico Kessler y Jos Ignacio Serralunga.

Universo Casuo

Circo

Universo Casuo se presentar el


jueves 10 de noviembre, en la Estacin
Belgrano, y tendr dos funciones: 18 hs
y 21 hs. Est liderado por Marcos Casuo
(42), un clown y emprendedor nacido
en el interior de San Pablo (Brasil), quien
salt a la fama por su participacin en
Alegra, del Cirque du Soleil, compaa
de la que form parte durante ocho aos
y con la que recorri 22 pases y fue
aplaudido por 12 millones de personas.
La historia trata sobre un universo
paralelo donde todo es posible. El
protagonista, llamado Clown, percibe
que la Tierra, que antiguamente estaba
exultante de colores ahora se ve desteida y apagada. Por sus preocupaciones
cotidianas los hombres dejaron de soar
y si la situacin contina as se pone en
riesgo la supervivencia de los seres mgicos. Por ello el payaso decide atravesar
un portal y entrar en nuestro mundo
para restituir los sueos y las fantasas a
la humanidad.

Comunicate con

nosotros

Tel: (0342) 4502500 / Belgrano 2723 - S3000FWE, Santa Fe / nosotros@ellitoral.com


contacto comercial (0342) 4502502 / publicidad@ellitoral.com / www.ellitoral.com

ruta /

nosotros@ellitoral.com

4.

14.

PARASO SOADO

SMOKEY EYES

Todo sobre Tailandia

6.

TEATRO, HUMOR
Y MSICA

Argentino de Artes Escnicas

El make up de una noche especial

10.

HORA DE CELEBRAR
Fiestas & Eventos

16.

TENDENCIAS

Moda para brillar

/ destinos

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

Tailanda soada
Las playas de Tailandia lo tienen todo: impresionante belleza natural, compleja cultura y
exquisita gastronoma. Este pas del sudeste asitico es accesible y sus atractivos seducen de
inmediato al viajero. Merece la pena, tanto si se viaja con un presupuesto ajustado como si se
duerme en hoteles de cinco estrellas.
Textos. Revista Nosotros.

playaS IMPERDIBLES
>> KOH LANTA
Ko Lanta Yai tiene nueve atractivas
playas de arena blanca, con un escenario esplndido el cual consiste en
ms de 70 islas llenas de vegetacin, con arrecifes de coral y con una
gran vida marina. La geografa de la
isla es tpica de manglares, rodeada
de arrecifes de coral y acentuadas
colinas frondosas. Se trata de un
destino turstico popular, ya que es
conocido por sus playas y por sus
actividades de buceo.
La gastronoma tpica de Ko Lanta
es conocida por su sabor picante. La
mayora de sus platos son de origen
malayo, indonesio o indio.

>> ISLAS PHI PHI


Las islas Phi Phi situadas en el mar
de Adaman, deslumbran con su
fabulosas playas, aguas cristalinas
y espectaculares paisajes rocosos
cayendo dramticamente al mar. Su
vibrante mundo submarino es un
paraso para los amantes del buceo y
snorkelling.
La ms grande de las dos islas Phi
Phi Don, es la nica habitada y con
servicios. En tanto Phi Phi Leh se
encuentra en estado casi natural.
Un corto paseo en barco nos llevar
desde Phi Phi Don a Phi Phi Leh.
En esta pequea isla se encuentran
hermosas playas y bahas entre ellas

la famosa Maya Bay donde se filmo


la pelcula The Beach protagonizado
por Leonardo Di Caprio. En Phi Phi
Leh se encuentra la Cueva Vikinga
llamada as por las pinturas interiores. Una actividad curiosa que tiene
lugar en esta cueva, es la recoleccin
de nidos de golondrinas. Estos nidos
son muy apreciados en Asia y se
comercializan para la elaboracin
de la famosa sopa de nidos. A fin
de evitar el comercio ilegal de estos
nidos y la depredacin, est prohibido
pernoctar en la islas.

adems
>> BANGKOK
Capital de Tailandia, conocida por
los tailandeses como Krung Thep
(la Ciudad de los Angeles), conserva
la esencia del espritu tailands y es
ciertamente el corazn del pas. Esta
ciudad con cerca de 10 millones de
habitantes tiene sin duda algo para
ofrecer a cada visitante: templos
magnficos wats, palacios,

museos, parques, vida nocturna,


mercados, comercios y buenos restaurantes. Otro lugar de fundamental inters es el recinto del Palacio
Real con diversos edificios- en el
cual se encuentra Wat Phra Keo
Templo de Buda de Esmeralda. En
este templo, que slo se utiliza para
ciertas ceremonias, se encuentra el
famoso Buda Esmeralda de 66 cm
de altura tallado en realidad en jade y
que est considerado como smbolo
de la independencia Thai.
>> KRABI
La ciudad de Krabi localizada a
unos 814 km de Bangkok, est entre las ms hermosas de Tailandia.
Esta encantadora ciudad, capital
de la provincia homnima, es un
destino ideal para aquellos viajeros
que buscan la tranquilidad, ya que
es una pequea comunidad de
pescadores, con mas de cien islas,
playas de arena blanca, aguas de
color azul, un paisaje de ensueo que son una tentacin para
descansar.

destinos /

nosotros@ellitoral.com

Tailandia puntual
>> Capital: Bangkok
>> Idioma: Thai o siams (oficial)
>> Poblacin: 64.265.276 millones
habitantes
>> Superficie: 514.000 km2
>> Diferencia horaria: + 10 horas
>> Gobierno: Monarqua constitucional
>> Moneda: Bath
>> Electricidad: 220 V
>> Clima: Tropical, caluroso y
hmedo
>> Religin: Budista.

PARA AMBIENTARSE

GASTRONOMA

>> Lectura: La sombra blanca, de


Saneh Sangsuk, una demoledora
novela que pulveriza los clichs occidentales sobre Bangkok; El halcn
de Siam, de Axel Aylwen, biografa
novelada de Constantin Phaulkon,
primer ministro del rey de Siam
durante el S. XVII.
>> Msica: Made in Thailand de
Carabao, una pleng pue cheevit
(cancin vitalista) clsica.
>> Cine: La dulce esencia de la
cultura tailandesa de Fan Chan (Mi
chica), pelcula infantil que bati
rcords de taquilla; El puente sobre
el ro Kwai, de David Lean, que fue rodada cerca de Bangkok y que cuenta
con una excelente fotografa.

En tailands, la palabra mu (comida) es un homnimo cercano a


la palabra mano, y los tailandeses
extienden sta con mucha frecuencia hacia un cuenco de fideos o
un aperitivo; cada casa, edificio de
oficinas o campo de arroz debe tener
una casa para los espritus, un lugar
para los phr phum (espritus de la
tierra) autctonos de ese lugar.
La comida se sita en un lugar muy
cercano al corazn de la khwaam
pen thai (la esencia tailandesa)...
Para valorar realmente esta cultura,
el viajero debe entender y apreciar la
comida. El que se sienta cmodo con
ambas, tal vez se convierta en kin jai
(come corazn)... Finalmente, uno

llega a comprender lo que quieren


decir los tailandeses cuando afirman
que estn en im jai (con el corazn
completo), una expresin que fusiona la satisfaccin culinaria con un
estado de alegra general.
La cocina tradicional combina el
arroz con carnes, verduras y pescados. Gran variedad de mariscos.
Comida muy sabrosa y principalmente, con muchas especias.
Merecen especial atencin las frutas
tropicales, el Tm yam kng (gambas con especias y sopa de hierba
de limn) o el delicioso mang kham
(un aperitivo de coco, jengibre, lima,
manas y gambas). Bebidas: no dejar
de probar el jugo de caa de azcar o
whisky de arroz.
El agua est qumicamente tratada,
no beber agua del grifo.

/ cultura

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

Kutumpra: un cctel
de teatro, humor y
msica con objetos
La Compaa Urraka abrir el Argentino de Artes Escnicas organizado por la UNL y
que se extender hasta el sbado 12, con dos funciones diarias adems de charlas,
muestras y presentaciones de libros. Habr elencos de Rosario, Buenos Aires,
Neuqun, Paran, Santa Fe, Crdoba y Corrientes.
Por Mili Lpez.

a Compaa Urraka
de Buenos Aires desembarcar en la ciudad de Santa Fe con
su ltimo espectculo
Kutumpra. La cita ser el prximo sbado a las 22 en el Teatro
Municipal en el marco del Argentino de Artes Escnicas que se
extender hasta el sbado 12, con
dos funciones diarias adems de
charlas, muestras y presentaciones de libros.
Kutumpra es un espectculo
en clave de humor, multidisciplinario, donde msica y movimiento se mixturan para contar pequeas historias, traspasando las barreras del lenguaje articulado con
gran inspiracin en el cine mudo
y la pantomima.
As, se plantea un recorrido por
milongas y tangos, chacareras y
chamams, rock y reggae, jazz y
msica electrnica que busca resaltar la cultura de nuestro pas en
los ltimos 70 aos y les da vida
escnica y musical a diferentes
objetos reciclados.
La propuesta se fortalece con
coreografas donde el cuerpo de
los intrpretes se convierte en el

nico instrumento sonoro a travs


de palmas, chasquidos de dedos y
diversos timbres sonoros; ritmos
como el rock y el reggae suenan
a travs de cajas percutidas y zapateos. Tambin entran en juego
tachos de metal como base para el
ritmo folklrico de la chacarera,
cumbias de antao, milongas de
botellas y un electro-rock con sartenes y chapitas de gaseosas.
Con direccin de Luciano Rosso y Hermes Gaido, Emmanuel
Caldern, Roberto Gonzlez,
Hermes Gaido, Ludmila Gallardo,
Lucas Rivarola, Cristian de Castro y Luciano Rosso son quienes
le ponen el cuerpo a esta puesta.
El vestuario es de Carla Cappa y
Julieta Rejtman, la iluminacin es
de Gabriel Rivero, el sonido es de
Ignacio Caltana y la coreografa
est a cargo de Cristian de Castro
y Luciano Rosso.
Es una puesta novedosa donde
baldes, tablas de lavar, tubos de
plstico, chapitas de gaseosa, botellas de vidrio, boleadoras, barriles de plstico, y metal entre otros,
adems del propio cuerpo, son los
protagonistas.
El Argentino es auspiciado por

el Instituto Nacional de Teatro, el


Ministerio de Innovacin y Cultura
del Gobierno de Santa Fe, la Secretara de Cultura del Gobierno de la
Ciudad de Santa Fe y CRITEA.
TODAS LAS OBRAS
El sbado 5 a las 20 en el Foro
Cultural ser el estreno de la Comedia UNL con Amado y perdido, de Lucas Ranzani (Santa
Fe) y a las 22 en la Sala Mayor del
Teatro Municipal se presentar
Kutumpra (Buenos Aires).
El domingo 6 a las 20 La verdad de los Pies (Crdoba) se
presentar en la Sala Mayor del
Teatro Municipal. En tanto que
a las 21.30 en el Centro Cultural
Provincial subir a escena la comedia del arte criollo titulada La
denuncia (Buenos Aires). El lunes 7 a las 20 y 22.30 se presentar
Bufn (Crdoba) en el Foro Cultural y a las 22 en la Sala Marechal
del Teatro Municipal se podr ver
Los Cuerpos (Buenos Aires).
Por su parte, el martes 8 se presentar a las 20 en el Centro Cultural Provincial Los rboles mueren de pie, de Alejandro Casona:
una obra correntina con versin y

direccin de Edgardo Dib. Mientras que a las 22 en la Sala Marechal del Teatro Municipal llegar
La Pilarcita (Buenos Aires). El
mircoles a las 20 en la Sala Maggi
del Foro Cultural se podr disfrutar de Un hueco(Paran) y a las
22 en la Sala Marechal del Teatro
Municipal ser el turno La lechera (Tucumn).
El jueves 10 las funciones comenzarn con Inestable(Buenos
Aires) con dos funciones a las 20 y
22 en la Sala Maggi del Foro Cultural. Y a las 22 en la Sala Marechal se presentar Carne de Juguete (Rosario).
El viernes 11 a las 20 se podr
ver Ida/Acherontia (Rosario)
en el Foro Cultural. Mientras que
a las 22, en la Sala Marechal se
presentar Las noches Blancas
(Buenos Aires). El sbado 12 a
las 18 en la Plazoleta Fragata Sarmiento ser la funcin de Pilar,
tiene un aroma (Santa Fe) A las
20 y 22, ser el momento de La
edad de la ciruela (Neuqun).
Mientras que el cierre ser de la
mano de Todo Piola (Buenos
Aires) en la Sala Mayor del Teatro
Municipal.

OTRAS
ACTIVIDADES
>> El sbado 5 a las 18 en el Foro
Cultural se inaugurar Ella, la
Bucci, una muestra homenaje a la
docente y vestuarista santafesina,
Vernica Bucci, que consta con
fotografas y vestuarios. La misma
cuenta con la curadura de Mili Lpez
y Roberto Schneider.
El mircoles 9 a las 18 en el Foro
Cultural ser la presentacin del libro
Antologa del teatro santafesino
actual, con textos de dramaturgos
santafesinos y la compilacin de
Roberto Schneider y Jorge Ricci.
El jueves 10 desde las 18 en el Foro
Cultural ser el panel Crtica, medios
tradicionales y nuevos soportes,
con los periodistas Alberto Catena,
Julio Cejas, David Jacobs, Beatriz
Molinari, Miguel Passarini y Roberto
Schneider.

LAS ENTRADAS
Las entradas para cada funcin
costarn $60 y se podrn adquirir de
manera anticipada en el Foro Cultural
UNL desde el lunes 31 de octubre de
8 a 22, o en las boleteras de las respectivas salas el da de cada funcin
desde las 19.

msica /

nosotros@ellitoral.com

The Wonder Of You


Elvis Presley
canta cada da
mejor, sentencia
el autor de esta
nota luego de
escuchar su nuevo
disco en conjunto
con The Royal
Philharmonic
Orchestra.
Por Enrique Madeo.

a Royal le puso msica y Elvis volvi a


conmover multitudes.
Y los medios anunciaron: Lanzarn nuevo
disco de Elvis Presley...
El titular nos conmovi a todos
y, sorprendidos por la noticia, perdimos nociones de tiempos, espacios, lugares. Se escuchar la voz
del mtico cantante, proseguan
los copetes de diarios y revistas;
a los cuales se les unan dems
medios convencionales, los televisivos, los radiales y los virtuales?.
Si, los virtuales tambin.
Podra ser una confusin, o tratarse de esas falsas noticias que se
echan a rodar. Podra ser aquello
de la noticia manejada por algunos
medios irresponsables... y que despus son objetos de desmentidas.
Pero nada de eso ocurra, el anuncio era veraz. Elvis, su voz, su mgico estilo, volva al mundo del disco y
esta vez acompaado por The Royal
Philharmonic Orchestra.
Las redes virtuales, con sus anticipos fueron saciando algo de mi
ansiedad, hasta que lleg el da del
encuentro con l. Si, el tan ansia-

do momento del encuentro con el


disco, porque a quienes vivimos
este mundo como un universo
cargado de altos valores intrnsecos, no admitimos reemplazos, ni
copias, ni nadas. Es as, como en
el lejano oeste, la bolsa o la vida...
el disco o la nada.
Que si a Elvis le hubiese gustado grabar este disco?
Mire, a Elvis le hubiese gustado
grabar este disco y muchos ms. A
Elvis le hubiese gustado seguir cantando, inmortalizarse ante su gente, brindrseles de cuerpo y alma,
como siempre lo hizo. A Elvis le
hubiese gustado que el tiempo no
pasara, que la muerte no le llegara
nunca, que esa historia impregnada
de pasin no se acabara jams.
Por eso, cuando un dolo vuelve y
vuelve desde la muerte, como Rancs -aquel personaje novelstico de
Narciso Ibez Menta- resulta difcil abstraerse de todo lo que en vida
l fue capaz de generar.
Entonces... Qu decir del nuevo disco de Elvis Presley?
Que se lo nota ajustado a los
arreglos orquestales de la Royal.
Que en el dueto con Michael Bubl en Fever, luce con la fres-

cura de los aos cincuenta. Que a


su visceral expresin le suman un
colorido especial las participaciones del guitarrista Duane Eddy en
An american trilogy y Bridge
over troubled water; y la del tro

italiano de pop lrico Il Volo para


Its now or never. Que sus clsicos, hoy versionados con acompaamiento de gran orquesta, se
sostienen en plena vigencia. Que
Elvis cada da canta mejor.

/ recomendados

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

LIBROS

Club de Lectura
Hoy venimos con una novela que nos lleva a una montaa
rusa emocional. De la risa a las lgrimas.
Por Romina Santopietro.

uana Eguiza, joven periodista


argentina, publica en el diario El
Da un provocador anuncio convocando a un hombre a luchar
con un perro labrador por el amor
de una mujer.
Es la propuesta de Paula Perez Alonso, la autora, tambin periodista y mujer
de letras.
Si el hombre gana, ella se casa con l...
si no, se compra el perro.
Despus de todo, un hombre puede
ocupar el lugar de otro hombre: cuntas
veces unos cuerpos reemplazan a otros,
las mismas frases se repiten en situaciones idnticas... Paradjicamente, la novela relata cmo las personas son nicas
y la posibilidad de hacerlas intercambiables es nada ms que una idea, una
ilusin.
Yo soy Juana. No quise ser Juana en
la Hoguera, por eso amo a los hombres:

no tanto como para sacrificarme o para


dejarme quemar viva por ellos. Amndolos me salvo yo, salvo mi pellejo cada
vez para cerciorarme, se describe.
Alternando el relato de sus avatares
durante la espera de ese hombre ideal
de aparicin ms que improbable, conocemos la muerte de su compaero, Ernesto, destacado en la revolucin contra
el terror de la dictadura y desaparecido
doce aos atrs en circunstancias no
esclarecidas; la transformacin de Cris,
hermano de Juana, en un hombre frgil
concentrado en la contemplacin de sus
sentimientos; la tarea de Max, que se ha
propuesto mejorar la rentabilidad de
sus fincas renunciando a esquemas jerrquicos; la indagacin a la que se aboca el reportero grfico Horacio cuando
en su propsito de cambiar de apartamento da con una casa que le devuelve
el hedor del pasado y, por ltimo, a Oria,
novia de Horacio, que opone un contrapunto de reflexin y sosiego.
Cada uno de ellos se adentra en la
boca de su lobo particular para constatar que existen pocas salidas, dejando
dicha la necesidad de desenterrar a los
muertos y volverlos a enterrar para que
descansen en paz.

No s si casarme... demanda una


lectura atenta. El estilo algo vacilante, a
veces descuidado, adems del anzuelo
humorstico que lanza Juana, pueden
llevar a creer que tenemos entre las manos el relato ligero de sentimientos tambin aligerados. Esa es slo la mscara,
tan simptica como la cubierta del libro
que public en Argentina Tusquets.
No s si casarme o comprarme un
perro es una novela hipntica y exigente, que nos envuelve con sus redes
en crculos concntricos cada vez ms
apretados hasta que nos falta el aliento.
Es cierto lo que nos cuentan en la
contraportada: la vida real pocas veces
respeta el humor (...), tambin puede
convertirse en una pesadilla que arrastre
a los cuatro amigos hacia un destino incierto. Arrastra tambin al lector a esa
pesadilla en que se convierte la lectura
si consigue identificarse con ellos, con
sus miedos y agonas, con sus temores,
dudas e incertezas.
Para leer un da que nos permitamos
las emociones profundas, esas que enterramos en la rutina para que no nos desestabilicen. No digan que no les avis.
Pero si se animan, les aseguro que vale
la pena.

Sobre el autor
>> Paula Perez Alonso (Buenos Aires, 1958) estudi periodismo y letras en Buenos Aires y Londres. Es editora de ficcin y no ficcin en
Editorial Planeta Argentina. Particip del volumen colectivo El mundo de la edicin de libros (2002) y de la antologa de cuentos Terror
(2013). Hay poco ms sobre su vida publicado, todas sus biografas remiten a sus libros.

estilo /

nosotros@ellitoral.com

Gemas, ese raro misterio...


L
De la mano de
una experta,
presentamos un
recorrido por el
mgico mundo
de las piedras
preciosas.

Por Edith Miroznik German.

a atraccin por las gemas tiene un halo de


magia y de misterio.
Piedras preciosas,
aluden a la belleza innata de la tierra con su fuerza y su
seduccin, naturaleza pura, tan
frgil y paradjicamente tan resistente y sabia.
El ser humano ha gozado desde la antigedad con la belleza y
la posesin de las piedras, dones
de la tierra, smbolos de poder y
ostentacin, usados como amuletos y talismanes, como antdotos
y medicina en distintas pocas
de la historia.
En los siglos pasados la magia curativa era tan fuerte que,
por ejemplo, en el siglo XVIII
se vendan esmeraldas en polvo
como medicamento.
La procedencia de esmeraldas se remonta a ms de 3.000
aos atrs, en la poca del Imperio del Antiguo Egipto. Esta
piedra verde resultaba tan fascinante que los conquistadores
espaoles llevaron a cabo una
campaa sangrienta con el fin de
descubrir la localizacin de las
minas en Amrica del Sur. Esta

embestida concluy en 1557 con


el descubrimiento de las minas
de Muzo y Chivor en Colombia.
Buena equilibradora emocional,
purifica el espritu, representa
las cinco virtudes de Confucio:
sabidura, sinceridad, generosidad, compasin y modestia.
Los diamantes son la substancia natural ms dura, ms rara y
ms densa conocida por el hombre y han constituido una fuente
de fascinacin desde el ao 800
a.C., momento en que fueron presentadas por primera vez a la realeza en la India.
Se le han atribuido los poderes
del amor eterno, la buena suerte
y la costumbre es asociarlos a la
bsqueda de la perfeccin, la voluntad, el triunfo. Elevan toda la
energa fsica a un nivel superior.
Las primeras noticias sobre
la extraccin de rubes se sitan
ms de 2.500 aos atrs en Sri
Lanka. Histricamente, muchos
creen que en esta piedra de intenso color rojo se esconden poderes
msticos. Se cree que protege y
sirve como un amuleto de la suerte, contra el mal de ojo, resguarda
contra las malas influencias, sim-

boliza energa vital.


La extraccin de zafiros se remontan a una isla en el Sud Este
de India. Segn la tradicin, esta
piedra activa el sentido de la verdad, eleva la conciencia y ayuda a
sintonizar con el ser superior, los
cuerpos astrales y los emocionales, smbolo de verdad, sinceridad
y confianza. Su color azul evoca
tanto el cielo como el agua e infunde la magia de un firmamento
lleno de estrellas.
La amatista es uno de los minerales ms importantes del planeta. Piedra semipreciosa de color
violeta, con toda la gama posible.
Bsicamente, su funcin primordial es la de transmutar todo lo
negativo en positivo. Es la piedra
de la meditacin. Su uso ha estado estrechamente ligado a la religin.
Joyera El Rubi muestra un grado poco comn de habilidad virtuosa en la exploracin de todo el
espectro de las piedras preciosas a
travs de muy diversas creaciones,
ofreciendo una mezcla de elegancia y exclusividad.
Gema: esplendorosa y bella
fuerza natural.

10

/ eventos

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

Planear un
momento inolvidable
Organizar un
evento, sea
ste social o
corporativo, es
todo un desafo.
Para sortearlo
con xito, nada
mejor que tener
en cuenta las
recomendaciones
de los
especialistas.
Textos. Revista Nosotros.

os elementos clave a
cuidar en un evento
son: una buena razn
para organizarlo, un
anfitrin y los invitados. Y, por definicin, un espacio
adecuado donde llevarlo a cabo y
un concepto meditado que lo envuelva. Podemos crear la oportunidad para pasar un buen rato y
por qu no? tal vez, incluso, hacer historia.
Cecilia Gargatagli, organizadora de eventos, explica:La organi-

zacin de un evento es una de las


herramientas de relaciones pblicas ms delicadas que existen.
En un evento todo comunica: estamos expuestos, nuestro pblico
nos ve, nos escucha, est presente
fsicamente. Por estos motivos, es
que debemos cuidar la imagen que
transmitimos durante ste, siendo
meticulosos en todos los detalles.
Presupuesto
Hoy en da es muy grande la demanda de salones para eventos, se

realizan muchos acontecimientos


de diferente ndole durante el ao,
por lo que es necesario definir el
lugar con 2 o 3 meses de anticipacin como mnimo. Por lo general, cuando se trata de agasajos
empresariales, se realizan en lugares especficos, son 2 meses de
anticipacin los que se estn manejando para reservas. En cambio,
cuando se trata de eventos sociales, tenemos que hablar de contratar el lugar entre 6 y 12 meses
antes, explica la especialista.

Otros de los puntos salientes en


cualquier tipo de eventos, son el
men y la msica. Ambas cuestiones se definen despus de ver 2 o 3
propuestas diferentes, se analizan
diferentes opciones para todos los
gustos. Por su parte, la ambientacin est claramente definida por
el tipo de evento, por la marca de
la empresa, sus colores, logos, etc
y de tratarse de un evento social
lo define el cliente en funcin de
sus caractersticas, estilos, etc.
comenta la organizadora.

Claves de un evento corporativo

1.
2.
3.

Lograr en el invitado la satisfaccin de haber sido convocado para


presenciar y formar parte de un acontecimiento interesante y memorable.
Asegurar que nuestro evento transmita los valores que queremos asociar
a nuestra marca. El concepto elegido ser la tarjeta de presentacin. ste
es el cuadro en el que enmarcamos el evento, los valores o adjetivos que en
definitiva queremos transmitir de nuestra compaa.
Una mentalidad de anfitrin de primera clase. En realidad, todo en un evento
depende quien invita. ste es quien tiene la sartn por el mango, quien hace
y deshace, quien lleva el control dado que toma las decisiones y destina los
recursos.

cuidadosamente a nuestros invitados porque, en este caso concreto,


4. Elegir
son nuestro pblico ms valioso. Si no asiste quien nos interesa que participe,
el evento no habr tenido sentido. Si aunque asista, lo descuidamos, puede
que hayamos actuado en contra de nuestros intereses.

5.

Conseguir que nuestro evento sea el tema de conversacin durante un


tiempo, que se convierta en un buen recuerdo y nos permita comunicar
quines somos para rentabilizar nuestro trabajo, inversin y, por encima de
todo, imagen.

eventos /

nosotros@ellitoral.com

11

Detalles que
lo dicen todo
Nuestra experta en decoracin, nos presenta
los tips ms importantes a la hora de planear y ambientar
distintos tipos de celebraciones.

a planificacin de
eventos empresariales
y familiares, como casamientos, fiestas de
15 aos, cumpleaos,
aniversarios, bautismos, comuniones, barmitzvah, es cada vez ms
frecuente. El objetivo es siempre
que nuestro evento no pase desapercibido.
Hay celebraciones para todos
los gustos, cada uno con el estilo
de sus anfitriones, con el toque de
originalidad que se quiere lograr,
lo importante es que todos los presentes queden complacidos.
En todo tipo evento conviene
tener en cuenta estos consejos:
La decoracin juega un papel
muy importante. Es esencial que
todo en el evento este bien ubicado, en perfecto estado. Lo mismo

Textos. Renata Gilli Faudin.

vale para la iluminacin y los arreglos florales.


Si se planea una celebracin al
aire libre, es importante tener preparado un plan alternativo en el
caso de que el clima no acompae.
Buscar un lugar que nos permita
la posibilidad de armar el evento
en su interior si hay mal tiempo, es
una buena alternativa.
No descartar la idea de contratar una wedding planner. Esto
ayudara a disfrutar de forma ms
relajada el da del evento y desen-

tenderse de los detalles.


Los livings se estn usando
mucho para los eventos en los que
no hay cena. Son ideales para comidas tipo fingerfood.
De a poco, nuevamente aparecen las mesas largas en las que
se puede ubicar muchos comensales, en reemplazo de las mesas
redondas.
Los adornos florales deben ser
delicados, acompaando a la decoracin general del evento.
Es tendencia el uso de grandes
adornos florales, se pueden incluir
prgolas completas llenas de flores.
Lo ltimo en tendencias de
ambientacin es el uso del follaje.
Mucho verde es lo que viene.
Tambin es tendencia el uso
de flores de tela y especialmente
de papel en distintos tamaos.

CASAMIENTOS
Hoy es habitual incluir la ceremonia civil en la misma fiesta. En este caso hay que
considerar que ser necesario ms decoracin, ms armado y ms mobiliario.
Si se trata de un casamiento tradicional, que se efecta por la noche, la iluminacin
puede ser una gran aliada de la decoracin, la cual puede asumir un estilo ms bien formal.
Si se trata de un casamiento diurno, al aire libre, en un lugar con mucho verde; hay
realzar los elementos naturales del lugar y optar por un estilo vintage.
FIESTAS DE 15 AOS
Se puede armar una mesa central para la quinceaera con sus amigas ms cercanas, destacada del resto con sillas ms importantes.
Estn muy de moda las fiestas temticas.
Marcan tendencia los nombres de la quinceaera en polifan blanco, pintados, o
rodeados con lmparas. La misma idea puede utilizarse con el nmero 15.
BAUTISMOS

Usar colores clidos en los detalles de la decoracin.

Aprovechar el nombre del anfitrin para armar tiras de tela.


Generalmente estos eventos se realizan de da, por lo cual se recomienda utilizar
muchas flores en tonos blancos y beige.
Dar mucho lugar al blanco en la decoracin, especialmente en el mobiliario.

12

/ estilo

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

Valorar la exclusividad
en el diseo
En medio de
un mercado
competitivo,
los pequeos
emprendedores
buscan
originalidad en
los productos que
elaboran. Lejos
del concepto
de fabricacin
masiva se ubican
estos artistas
que disean
artculos nicos e
irrepetibles.
Textos. Soledad Vittori.

La forma ms
canchera de
usar un sobre
A Mara Oliva le gusta aconsejar
a sus clientas sobre la forma ms
chic de llevar un sobre. A su criterio,
el modo ideal y el que ms luce es
cuando uno lo coloca debajo del brazo. La forma en que una mujer usa el
sobre describe su personalidad. No
obstante, para la mayora, el modo
ms cmodo es llevarlo colgando con
la correa.

l gran problema de los


pequeos visionarios
del diseo es competir
con las grandes marcas para insertarse en
el mercado laboral. La diferencia
en los costos que conlleva elaborar un producto nico es una gran
desventaja para la mayora de los
iniciados, dado que las firmas de
renombre instauradas en la sociedad fabrican sus lneas al por mayor, abaratando sus precios.
Mara Oliva, es una diseadora
santafesina que defiende la produccin de artculos singulares y
exclusivos. Para ella, la originalidad
en cada sobre, cartera o billetera que
arma es lo que la destaca del resto.
En sus trabajos valora hasta
los mnimos detalles: los cierres,

las terminaciones, las tachas son


elementos fundamentales para
lograr un producto de calidad.
Nada queda librado al azar, todo
es coordinado para lograr el mejor resultado posible.
Esta diseadora compra el cuero, lo corta, lo enva a coser, lo interviene, produce las terminaciones hasta lograr el resultado que
se muestra en vidriera.
Al respecto, Mara explica:
Me gusta empezar y terminar
yo mis diseos. No trabajo en
serie porque se pierde la calidad
del producto. Hay muy pocos
modelos que se repiten, cada
artculo es nico. A lo sumo, si
hago dos iguales es porque el
segundo lo envi a otras ciudades, no me gusta que haya dos en

mismo lugar. Mi emprendimiento lo realiz conjuntamente con


una seora que tiene un taller en
Esperanza donde trabaja ella, su
hija y una chica ms. Los talleres
grandes te demandan hacer 50
prendas iguales y no es lo que
quiero para mi marca. Me gusta
que lo que hago sea exclusivo,
que tenga diseo y calidad.
Tendencias
para el verano
Las colecciones se modifican
en cada temporada. La diseadora
implementa en verano mucha rafia para los bolsos de playa y para
los sobres el boom son los parches
en sus infinitas formas.
Con respecto a los colores, Mara afirma que para esta estacin

viene mucho el amarillo, el rosa,


el rojo, el blanco, entre otros. No
obstante, la mayora de la gente
que busca un sobre lo asocia a una
fiesta y opta por los colores tradicionales como el dorado, el plateado, el blanco, el negro o el animal
print. Si bien este verano los colores pasteles causan furor son ms
difciles de adaptar a las lneas
porque la gente no los consume.
Adems, otra tendencia que
resurge despus de varias temporadas de permanecer oculto es
el charol. Oliva manifest al respecto: A la gente le cuesta mucho
ver el charol como un material en
cuero. Muchas veces piensan que
es plstico. Pero despus cuando
lo tocan y lo huelen, se dan cuenta
que es cuero de verdad.

San Martn 2290 | Peatonal de Santa Fe

nosotros@ellitoral.com

empresas /

13

14

/ belleza

El efecto
de sombra
difuminada se ve
constantemente
en eventos, fiestas
y desfiles de moda.
Para llevar este
maquillaje en los
ojos, es primordial
conocer la forma
de realizarlo
y contar con
los materiales
necesarios.
Textos. Soledad Vittori.

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

Un perfecto
smokey eyes

e trata de una tcnica


de maquillaje que consiste simplemente en
realizar un difuminado
que degrada un color.
Mientras menor sea la saturacin,
es decir, la intensidad del color,
ms fcil ir descomponiendo en
tonos ms claros.
A la hora de llevar a cabo este mtodo hay que tener en cuenta ciertas
cuestiones. La primera es que es necesario cubrir por completo el prpado con una base neutra para que
los colores que se usen ms tarde se
fijen de forma correcta.
Posteriormente la persona debe
delinear el prpado superior con
un delineador en lpiz, idealmente
en negro, para marcar el lugar que

ocupar esta lnea en el ojo. Una


vez hecho esto, se puede proceder
a colocar con un pincel fino de pelo
corto el tono de sombra ms oscuro
en el ngulo externo del ojo. Siempre teniendo en cuenta que la parte
superior del prpado que va desde
la ceja hasta el prpado mvil debe
quedar sin maquillaje y totalmente
limpio de cualquier sombra oscura.
Luego, con un pincel ms grueso se prosigue a la siguiente fase,
la de aplicar en el centro del prpado el tono intermedio. Un tono
ms claro que se utiliza con abundancia en el ngulo del lagrimal.
La forma de realizar la fusin
de colores es mediante capas. Se
trata bsicamente de trabajar un
color a la vez. Primero se aplica

el tono oscuro y se degrada para


luego aplicar el color claro y realizar el mismo proceso pero haca
el oscuro, logrando el punto de
unin.
El espacio que qued limpio,
entre la ceja y el prpado limpio,
es el que le dar luz al smokey
eyes. En esta zona se debe colocar
la sombra ms clara que uno tenga
para lograr as el look perfecto.
Difuminado
Para combinar las sombras
de la mejor forma y generar un
efecto asombroso en la mirada es
necesario que el color pierda saturacin. La sombra se encuentra
saturada cuando cada grano de la
misma est cerca del otro. Por este

Tipos de brochas
Brocha para delinear (opcional): se puede utilizar para delinear el ojo con
sombra o con delineador en gel. Adems se puede usar para las cejas.
Brocha tipo lpiz: para aplicar color y difuminar la parte de abajo del ojo.
Brocha mediana para aplicar color al prpado mvil: si tienes mucho
espacio en el ojo para maquillar, se puede optar por una ms grande, o una
ms pequea en el caso contrario.
Brocha de difuminar: esta es la brocha que hace la diferencia en cualquier
maquillaje.

motivo, es fundamental la correcta eleccin de las brochas para lograr un difuminado perfecto.
Las brochas pequeas tienen
las cerdas ms cerca una de la
otra, por lo que el color se esparce
menos al ser menor el radio. Con
este pincel el color queda ms
concentrado, contrariamente a
lo que ocurre con las brochas un
poco ms largas y anchas.
Para el difuminado es importante utilizar una brocha con
punta redonda y pelo largo, si la
misma es plana al cargar la sombra recogemos color en casi todas
las puntas de las cerdas y al aplicarla sobre las curvas del ojo deja
polvo en zonas que no se desean
maquillar.

estilo /

nosotros@ellitoral.com

15

Zapatos y carteras que


causan furor esta temporada
Los accesorios
dicen mucho de
una persona.
Adems, est
demostrado que
adquirirlos es una
de las compras
ms gratificantes
para el gnero
femenino. Para
saber cmo
elegirlos, hablamos
con quienes ms
saben de moda.
Textos. Soledad Vittori.

acco, una de las firmas


ms prestigiosas de
Santa Fe, cuenta qu
diseos causan sensacin en cuanto a accesorios durante esta temporada.
Desde hace aos, este negocio
es una eminencia a la hora de elegir zapatos y carteras de cuero que
reinventen el look de cualquier
mujer. La prioridad de la marca es
abocarse al deseo de la clienta, por
este motivo sus dueas se mantienen constantemente informadas
y actualizadas para ofrecer lo mejor que tiene el mercado para esta
primavera-verano.
Color
Pantone es la autoridad mxima en lo que respecta a colores y
sus respectivas tendencias. Cada
ao, la institucin elige un color
que ser emblemtico en la industria de la moda. Para seleccionarlo, la empresa hace un arduo debate entre ms de 40 expertos de
todo el mundo, que se centra en
descubrir las tendencias sociales
del momento para dar con el tono
perfecto.
Este ao el color elegido fue el
Rosa Cuarzo. Tal y como su nombre lo indica, es un tono de rosa
cercano al de la piedra semipreciosa. Sin embargo, los estilistas y
diseadores se llevaron una gran
sorpresa al saber que, por primera vez en la historia, la empresa
eligi otro tono para acompaar
al ganador, el Serenity. Un tono
azulado tambin muy suave, con
toques de gris.
La experta en moda, Silvia Grenon Sacco, asegur que en Santa
Fe los colores elegidos por esta
autoridad se imponen un ao
despus de ser nombrados. Las
tendencias tardan un poco ms en
llegar que en el resto del mundo
por lo que este verano los colores que se van a imponer son: los
neutros y los colores fuertes tales

como el naranja, el amarillo, el


rojo, el verde hoja, entre otros.
Zapatos
Con respecto al calzado, la variedad es enorme. Para el da se
imponen las chatitas abiertas, ultra chatas o con base birkenstock.
Estos modelos al igual que los
suecos se exhiben con detalles en
pedrera.
Las piedras, en todas sus formas y colores, se perciben como
el cono de la temporada en zapatos. La diferencia con un calzado de noche es que los suecos se
presentan con un taco de madera
ms grueso tipo campana, lo que
posibilita su uso en todo momento, dado que este detalle baja el
nivel de formalidad.
Asimismo, las plataformas de
yute o rafia son otro clsico de los
veranos. Estos materiales hacen
que el zapato sea ms liviano para
poder caminar todo el da. Incluso, en general, vienen acompaados de suelas de goma para amortiguar el peso de la pisada.
No obstante, no son los nicos
que se imponen esta temporada.
Otro zapato que tambin viene
con fuerza tanto para el da como
para la noche son los stilettos.
Los mismos, combinan a la perfeccin con un jean para todo
andar o con un vestido para la
noche. Son verstiles para cualquier momento.
Al respecto, Silvia agreg: Los
stilettos se usan hace dos aos y
recin este invierno se impusieron en Santa Fe. Se usan en todos
los colores: azul, amarillo, rojo,
naranja, entre otros. El taco que se
maneja comnmente es el de 6,5
cm., una medida soportable para
cualquier hora, y son los que ms
piden las clientas.
Otro detalle que tambin se
percibe en los diseos de verano
es el bordado mexicano. Este diseo mantiene el estilo hippie chic
vigente durante otra temporada

ms y lo posiciona como
el must de la primaveraverano.
Para la noche, los modelos cambian. La pedrera no se hace tan presente y deja lugar a modelos
ms clsicos y lisos con
plataformas que van desde 1 hasta 3 cm. Simples y
distinguidos son los diseos que deslumbran para
eventos formales.
Carteras
Al igual que ocurre
con los zapatos, los bolsos y carteras vienen en
distintos modelos y tamaos. Esta temporada
una de las claves principales para la noche son los sobres
de mano, ya sea de cuero, tela o rafia es el producto ms demandado
por las mujeres para lucir en una
ocasin especial.
Luego para el resto del da, los
modelos se alternan entre carteras rgidas, bolsos grandes o
mochilas. La eleccin vara de
acuerdo al gusto, pero en general

se observa una tendencia en las


chicas jvenes a optar bastante
por la mochila.
Para las que no eligen este modelo, hay una tendencia generalizada a buscar carteras que posean
no solo la doble asa sino tambin
la correa larga, la versatilidad en
el uso de un bolso es fundamental
a la hora de su eleccin.

16

/ tendencias

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

Moda
para brillar

>> Collares,
brazalete y anillo.
SACCO.

>> Cartera combinada con correa


doble. GALIA.

>> Conjunto remera y


pantaln negro, blazer
estampado. SACCO.

>> Cartera de
charol y sobre.
GALIA.

>> Sandalia tipo sueco


color negro con detalles
en plata.
CASA LPEZ.

>> Sandalia taco palo y


plataforma, color negro
con retoques en plata
(Gravagna).
CASA LPEZ.

>> Musculosa Sofa de


morley (varios colores),
pantaln jean Victoria
Lagomarsino. HARAS.

Desfile Tendencias Verano 2017

#melipitra

#celinarucci

#guillevaldez

Siempre en los Mejores Eventos

del Litoral Argentino.

De la mano de Leandro Rud Models, Hotel Howard Johnson Mayorazgo y acompaando a Fund Neo

SANTA FE

Peatonal San Martn 2031 - Peatonal San Martn 2231


Salta 2556

PARAN:

Peatonal San Martn 661

18

/ tendencias

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

>> Blusa naranja,


palazzo animal print,
pulsera y collar.
SACCO.

>> Lnea Soft


Cotton. VZ.
>> Conjuntos
de lencera.
CLEO.

>> Cartera naranja y


sandalias en amarillo.
SACCO.

>> Cartera dorada y


sandalias animal print.
SACCO.

>> Carteras
y pauelo.
SACCO.

>> Sandalia de fiesta con


glitter dorado Carmella.
CASA LPEZ.

>> Sandalia de vestir


con tonalidades en
oro Carmella.
CASA LPEZ.

>> Cluchs de
fiesta. GALIA.

>> Portacosmticos
con fragancia, crema
corporal, jabn lquido
y crema de manos.
VZ.

tendencias /

nosotros@ellitoral.com

>> Tucci.
RIBERA
SHOPPING.

>> Uma.
RIBERA
SHOPPING.

>> Uma.
RIBERA
SHOPPING.

>> Tucci.
RIBERA
SHOPPING.

>> Uma.
RIBERA
SHOPPING.

>> Uma.
RIBERA
SHOPPING.

19

20

/ tendencias

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

>> Jean Bensimon,


saco La Dolfina, zapatos Paso de Hombre.
MAGMA.

>> Saco La Dolfina


y pantaln Mia.
Zapatos Ona Saez.
MAGMA.

>> Saco Saint Barth, camisa


Burgues, jean chupn negro
Saint Barths. Zapatos charol
Saint Barths. MALABIA.

>> Zapato acordonado


negro con suela de cuero
combinada en color tabaco (Artesanias Rami).
CASA LPEZ.

>> Zapato casual con dos


tipos de cuero liso y graneado color pulido con suela de
cuero (CL Calzados Lpez).
CASA LPEZ.

>> Camisas y moo


Garon Garca.
MAGMA.
>> Ambo Garon
Garca, camisa Mia.
MAGMA.

>> Saco y pantaln


Mia. MAGMA.

tendencias /

nosotros@ellitoral.com

21

>> Camisa de jean Saint


Barth, bermuda de algodn
Saint Barths y zapatillas
Burgus. MALABIA.

>> Camisa de lino


Burgus, ambo
de lino Macini.
MALABIA.

>> Remera Saint Barths,


pantaln chino Saint
Barths y camisa escocesa
Burgus. MALABIA.
>> Remera Burgues,
traje de bao, zapatillas
Saint Barth. MALABIA.

>> Saco Garon


Garca, pantaln y
camisa Bensimon.
MAGMA.

>> Bermuda gabardina


Burgus y camisa QM.
MALABIA.

LISANDRO DE LA TORRE 2677 -

CHOCOLATESAGOFA

San Martn 1823, Santa Fe, Pcia de Santa Fe.

22

/ tendencias

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

>> Pantaln bombacha


Concordia de gabardina
(varios colores), camisa
mangas 3/4 Lagomarsino
(varios modelos), sombrero
australiano de algodn
Lagomarsino. HARAS.

>> Estuche lnea


Original Tea. VZ.

>> Vestido Leila


de fibrana Lagomarsino, varios
estampados.
HARAS.

>> Pijama.
CLEO.

>> Sobre con


apliques.
oh mara.

>> Sobres en negro


y azul. GALIA.

>> Camisoln en
encaje. CLEO.
>> Sobre con
apliques.
oh mara.

>> Bolso en
rafia y cuero.
oh mara.
>> Sombreros
Lagomarsino de
panam, varios
modelos y colores.
HARAS.

>> Bermuda Vidal de gabardina (varios colores), camisa


Jaguel de algodn mangas 3/4 Lagomarsino, sombrero de
algodn Lagomarsino. HARAS.

tendencias /

nosotros@ellitoral.com

>> Body de encaje


Playboy Intimates.
LENCERA FEMME.

>> Malla enteriza


Innocenza.
LENCERA FEMME.

>> Bikini para armar


Noxion.
LENCERA FEMME.

>> Conjunto bikini


Getien.
LENCERA FEMME.

>> Bikini para armar


Noxion.
LENCERA FEMME.

>> Corpios
Maidenform. Reductor
avellana y soft negro.
LENCERA FEMME.

>> Conjunto encaje


tringulo y less string
Playboy.
LENCERA FEMME.
>> Trikini flecos batik
Innocenza.
LENCERA FEMME.

>> Corseletta y
less de encaje
Playboy Intimates.
LENCERA FEMME.
>> Bikini retro
Innocenza.
LENCERA FEMME.

23

24

>> 1

/ flor y nata

>> 2

Cena
aniversario
>> La Universidad Nacional del Litoral celebr su 97
aniversario con una gran cena realizada en los Salones del
Puerto. Autoridades, invitados especiales y toda la comunidad
universitaria participaron del festejo.
Fotos. Pablo Aguirre.

>> 3

>> 5

>> 4

>> 6

flor y nata /

nosotros@ellitoral.com

>> 7

>> 8

>> 9

en las fotos:

01. Nicols Ramrez y su pareja,


Miguel Cello, Silvia Chvez, Carlos
Lobo, Laura Tarabella y Romina
Kippes.
02. Laura Ghio, Pedro Snchez
Izquierdo, Nahuel Caputto y Patricia
Romanow.
03. Luis Novara, Elina Benech, Daro
Boscarol, Mariano Cejas, Adrin
Bollati y Enrique Mammarella.
04. Stella Scarcifolo, Julio Theiler,
Julio Schneider, Javier Aga, Germn
Bonino, Hctor Floriani, Miguel
Irigoyen, Mara Elena Soez, Gustavo
Menndez y Humberto Ochhi.
05. Francisco Calvet, Josela Katz;
Diana Miroznik; Edith Miroznik,

Desir Becker, Adrin Becker, Natal


Katz y Juan Jos Morano.
06. Carolina Sanchis, Carlos Pereira,
Laura Ghio, Pedro Snchez Izquierdo,
Armando Giudici y Sra.
07. Eduardo Matozo, Hctor Floriani,
Alcira Costanzo, Miguel Irigoyen,
Albor Cantard, Marcela Vanni, Julio
Schneider, Stella Scarcifolo y Hugo
Storero.
08. Albor Cantard, Eduardo Matozo,
Marcela Vanni y Hctor Floriani.
09. Mariana Perticar, Carina
Martnez, Claudio Lizrraga, Damin
Rodrguez Kees, Paula Pretti y
Raquel Bedetti.

25

26

/ flor & nata

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

50 aos de Salas
>> Esta empresa emblemtica del mercado inmobiliario santafesino celebr sus cinco dcadas con la decisin de renovar su identidad corporativa, para demostrar
as que an es una firma joven y pujante. Esto forma parte de estrategia mayor que incorpora nuevos servicios y desarrollos inmobiliarios y viene acompaada con
nuevas fachadas e interiores de sus dos locales. El lanzamiento de esta nueva estrategia fue compartido con colaboradores, clientes y proveedores en un evento en el
que se ofreci un homenaje sumamente emotivo a Atilio Salas. Fotos. Manuel Fabata.

>> 1

>> 3

>> 6

>> 2

>> 4

>> 5

>> 7

en las fotos:

01. Antonela Giusiano, Dolly de Salas, Atilio Salas, Mirta Salas,


Florencia Giusiano, Luis Mori, Roberto Giusiano Pablo Giusiano y
Florencia Bruno.
02. Pablo Giusiano, Antonela Giusiano, Federico Blanc y

Florencia Giusiano.
03. Mara Matilde Molinas, Nora Robello y Tati Lombardi.
04. Dolly de Salas, Humberto Micalone y Sra., Atilio Salas y ngel
Saso.

05. Libio Estrada y Ral Molina.


06. Saln recepcin de Salas Inmobiliaria Centro.
07. Juan Carlos Eleuteri, Roberto Giusiano, Martn Baumert,
Pablo Giusiano, Luis Hilbert (h) y Luis Hilbert.

flor & nata /

nosotros@ellitoral.com

>> 9

>> 8

>> 10

>> 13

08. Colaboradores y profesionales de Salas.


09. Mirta Salas y Luis Hilbert.
10. Carlos Garca, Roberto Giusiano y Augusto Borlle.

27

>> 11

>> 12

>> 14

11. Pablo Giusiano, Florencia Bruno y Alba Masso del Valle.


12. Roberto Giusiano, Ricardo Lauxmann y Ricardo Gallardo.
13. Bruno Budini, Ulises Miranda, Jos Lpez Taverna y

Hugo Russo.
14. La fachada de Inmobiliaria Salas Centro presenta la nueva
imagen corporativa de la firma.

28

/ flor & nata

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

>> 1

>> 2

Muestra de pinturas
>> En el marco de la Semana de la Lengua Italiana en el Mundo, en la Asociacin
Cultural Roma se inaugur la exposicin La essenza della donna. La misma est
conformada por pinturas de la artista Mabel Martnez. Fotos. Manuel Fabata.

>> 3

>> 4

>> 6

>> 5

>> 7

>> 8

en las fotos:

01. Blanca Cagnola, Griselda Kuzmicz, Mara Ester Valli, Alicia Pane
y Raquel Bessone.
02. 03. Mara Cristina Lpez,

Norma Prsperi y amiga.


03.Mara Cristina Balboni, Mabel
Martnez y Nancy Velzquez.
04. Comisin Directiva de la Aso-

ciacin Italo Argentina Roma.


05. Marcelo Romano, Norma
Prsperi, Mabel Martnez y Margot
Karlen.

06. Anglica Garca, Mara Gilabert, Mabel Martinez y Rosala Di


Mattia.
07. Susana Gervasoni, Rosa Bucci

y Mariana Decollato.
08. Romina Tula y Mabel Martnez.

flor & nata /

nosotros@ellitoral.com

>> 1

>> 2

La Casa de la
Independencia
>> El Instituto de Cultura Hispnica de Santa Fe y la Comisin de Cultura de la Asociacin
Mutual Afiliados a la Caja de Ingeniera organizaron una conferencia a cargo del arquitecto
Rubn Chiappero. La misma gir en torno a La Casa de la Independencia. Documento
arquitectnico de la creacin del Estado Argentino. Fotos. Manuel Fabata.
>> 3

>> 4

>> 5

en las fotos:

01. Edgardo Arriola, Jorge Estrada,


Elda Sotti de Gonzlez, Graciela
Pacheco de Balbastro, Rubn

Chiappero, Carlos Pauli y Mari de


Pauli.
02. Gustavo Eduardo Balbastro,

Graciela Pacheco de Balbastro y


Rubn Chiappero.
03 y 04. Rubn Chiappero y sus

alumnas.
05. Gustavo Balbastro, Graciela
Pacheco de Balbastro, Jorge

Estrada y Rubn Chiappero.

29

30

/ horscopo

Semana del 29 de octubre AL 4 DE NOVIEMBRE de 2016

RATA

BUEY

TIGRE

CONEJO

1900, 1912, 1924, 1936, 1948,


1960, 1972, 1984, 1996, 2008

1901, 1913, 1925, 1937, 1949,


1961, 1973, 1985, 1997, 2009

1902, 1914, 1926, 1938, 1950,


1962, 1974, 1986, 1998, 2010

1903, 1915, 1927, 1939, 1951,


1963, 1975, 1987, 1999, 2011

DRAGN

SERPIENTE

CABALLO

CABRA

1904, 1916, 1928, 1940, 1952,


1964, 1976, 1988, 2000, 2012

1905, 1917, 1929, 1941, 1953,


1965, 1977, 1989, 2001, 2013

1906, 1918, 1930, 1942, 1954,


1966, 1978, 1990, 2002, 2014

1907, 1919, 1931, 1943, 1955,


1967, 1979, 1991, 2003, 2015

MONO

GALLO

PERRO

CHANCHO

1908, 1920, 1932, 1944,


1956, 1968, 1980, 1992,
2004

1909, 1921, 1933, 1945, 1957,


1969, 1981, 1993, 2005

1910, 1922, 1934, 1946, 1958,


1970, 1982, 1994, 2006

1911, 1923, 1935, 1947, 1959,


1971, 1983, 1995, 2007

Olvdate de las medias tintas en


los asuntos relacionados con el
amor porque puedes perder todo
lo conseguido hasta ahora. Mejorars el trabajo de un compaero.
Pdele permiso antes, deja que se
lleve l los aplausos y te ganars
un aliado para toda la vida. El
dinero no representar ningn
problema.

Recuerda que nadie es imprescindible y date algn que otro


respiro o terminars agotado fsica
y mentalmente cuando llegue el
viernes. Tu pareja te har un regalo
inesperado o te propondr una
salida nocturna o de fin de semana: acepta sin dudarlo. Procura no
salirte del presupuesto marcado
y te evitars problemas durante
esta semana.

Continas gozando de una salud


a prueba todo y si te controlas en
la mesa la buena racha durar
bastante. No te envanezcas ante
un xito frente a tus ms directos
competidores: si no eres ms humilde perders buena parte de los
apoyos profesionales que ahora
tienes. S paciente con los fallos
de tu pareja.

Si muestras ante tu pareja y seres


queridos tu faceta ms frvola terminarn por hartarse y cuando les
necesites de verdad no acudirn.
Molestias en las piernas, ocasionales dolores de cabeza. No dejes
de buscar los momentos de relax.
Tus expectativas econmicas
irn aumentando segn lo vaya
haciendo la calidad de tu trabajo.

Tu entorno familiar tiende a


arreglarse. Utiliza la prudencia
en tu lugar de trabajo y procura
no exteriorizar tus sentimientos.
Si te encuentras sin pareja no te
muestres tan desconfiado o ser
difcil que alguien se acerque a ti.
Puedes mejorar fsicamente a
poco que te lo propongas. Recuerda cuidarte en tus comidas y
descansar adecuadamente.

Para poder recibir, antes es necesario haber dado.


Depende de cmo hayas actuado
en el pasado as te irn las cosas
en el mbito profesional esta
semana. Tu pareja, o un ser
querido, est intentando decirte
algo: escuchalo con atencin
porque, de rebote, puedes hacer
un buen negocio. Tu salud ser
inmejorable.

Magnfica semana para sacarle a tu


organismo el mximo rendimiento.
Mentalmente, te mostrars muy
positivo y en el trabajo tu gran creatividad ser muy tenida en cuenta.
Econmicamente, en cambio,
debes poner freno a los gastos sin
sentido si no quieres terminar el
mes en nmeros rojos. Tengas o no
pareja, sabrs disfrutar.

Con un poco de imaginacin


conseguirs que tus cuentas
cuadren y que haya ms entradas
que salidas de dinero. Tu pareja
te sorprender gratamente el
fin de semana pero deja que sea
ella quien tome la iniciativa. Tu
organismo slo necesita un poco
ms de ejercicio diario: recurre a
las amistades si quieres que te
den nimos.

Gozars de una semana muy


tranquila en lo personal tengas o
no pareja.
Profesionalmente, en cambio, va
a ser todo lo contrario: tendrs
que resolver mil cosas al mismo
tiempo y, adems, a toda velocidad. Fsicamente, terminars la
semana agotado pero satisfecho.
Duerme todo lo que puedas, es
fundamental para sentirte bien.

Magnfica semana para sacarle a tu


organismo el mximo rendimiento.
Mentalmente, te mostrars muy
positivo y en el trabajo tu gran creatividad ser muy tenida en cuenta.
Econmicamente, en cambio,
debes poner freno a los gastos sin
sentido si no quieres terminar el
mes en nmeros rojos. Tengas o no
pareja, sabrs disfrutar.

Ests realizando grandes cambios


y proyectos en tu trabajo y tus jefes confan en ti. No les defraudes
pero tampoco dejes que te arrebaten tu intimidad. Te devuelven
una suma que habas olvidado o
que ya no creas que ibas a cobrar.
Riesgo de sufrir un accidente en
la calle: extrema las precauciones
a la cada de la tarde, sobre todo
el jueves.

La indiscrecin de un compaero
te pondr en una difcil situacin
en tu lugar de trabajo. Reconoce
el error y nada malo te suceder.
Gastars muchas energas y no
poco dinero en aclarar una situacin econmica algo enrevesada.
Bien con la pareja, pero ests
dejando de lado otros aspectos de
tu vida. La salud ser buena, no
caigas en excesos.

recetas para coleccionar /

nosotros@ellitoral.com

Para agasajar
Bondiola de
cerdo agridulce
medio 8
Nivel de dificultad /

Porciones /

> Ingredientes
1 bondiola de cerdo
1 latita cerveza
1/2 taza de miel
3 cda. de mostaza
2 cda. de vinagre
2 o 3 ajos rallados
1 taza de agua
Sal
Laurel bien picado

> Preparacin

Colocar la bondiola en una placa para


horno y salarla. En un bol mezclar la
cerveza, la miel, el ajo, el laurel, la mostaza,
el vinagre, el agua y volcarlo sobre la carne.
Tapar con papel aluminio y llevar a la
heladera una o dos horas.
Retirar y llevar a horno moderado por
media hora.
Sacar del horno, retirar el papel, dar vuelta
la bondiola. Juntar la salsa y volver a verter
sobre la carne, tapar con el papel y cocinar
media hora ms. Un ratito antes retirar del
horno, quitar el papel aluminio, y dejar que
se siga cocinando as toma color dorado.
Servir la bondiola cortada en rodajas. Para
la guarnicin quedan muy bien las papas
al horno, verduras gratinadas o el clsico
pur de manzanas.

31

You might also like