Professional Documents
Culture Documents
despre anvelope.
Sfaturi i idei privind sigurana ofatului.
Cuprins
Anvelope. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anvelope de la Continental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ntreinerea anvelopelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deteriorarea anvelopelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suprasolicitarea anvelopelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Presiunea anvelopelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adncimea cii de rulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distana de frnare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O verificare profesionist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
nlocuirea anvelopelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anvelopele uzate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Durata de via a anvelopelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anvelopele de iarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anvelopele SSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ContiComfortKit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Codificarea anvelopelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Siguran fr compromis:
anvelope de la Continental.
Recomandarea noastr:
Inspectai starea anvelopelor i verificai presiunea acestora (inclusiv pentru roata de rezerv) la fiecare dou sptmni. Dac suspectai existena
vreunei deteriorri, anvelopa trebuie inspectat imediat de ctre un service
profesionist de anvelope.
Evitarea deteriorrilor.
Recomandarea noastr:
Dac trebuie s trecei peste un obstacol, apropiai-v ncet de acesta i
pe ct posibil ntr-o pozitie perpendicular fa de obstacol. Verificai starea
anvelopelor n mod regulat pentru a sesiza deteriorri exterioare cum ar fi
tieturi, fisuri sau umfturi.
Nu suprasolicitai anvelopele.
Suprasolicitarea anvelopelor (vitez excesiv sau suprasarcin) trebuie s
fie evitat. Aceasta are acelai efect ca i sub-presiunea i poate cauza
deteriorri ireparabile ale anvelopei.
Recomandarea noastr:
Evitai suprasarcina vehiculului dumneavoastr. Dac intenionai s ofai
suprancarcat sau la viteze foarte mari, ajustai presiunea n anvelope conform recomandrilor fcute de productorul vehiculului.
Recomandarea noastr:
Verificai presiunea din anvelope la fiecare dou sptmni i reglai-o dac
este necesar. inei minte, controlai presiunea n anvelope doar cnd acestea sunt reci, i nu atunci cnd sunt calde datorit ofatului. De asemenea,
nu uitai s verificai i presiunea roii de rezerv sau a celei temporare, deoarece se poate ntmpla oricnd s avei nevoie de ele. V rugm consultai
informaiile suplimentare despre anvelopa de rezerv sau temporar, puse la
dispoziia dumneavoastr de ctre productorul vehiculului.
Deoarece anvelopele uzate sporesc riscul de acvaplanare i influeneaz negativ performanele de frnare, v recomandm insistent s nlocuii anvelopele naintea atingerii nivelului de adncime minim legal al cii de rulare.
Uscat
7 mm
Ud
5 mm
3 mm
2 mm
1.6 mm
10
Adncime
6 mm
4 mm
2 mm
D
ifer de la ar la ar.
V rugm studiai graficul de la pagina 9.
n Austria, anvelopele de iarn trebuie sa aib cel puin 4 mm adncime a cii de rulare n momentul cnd devine obligatorie dotarea cu echipamente de iarn a vehiculului.
20
30
40
50
60
70
80
90
8 mm
Drum
7 mm
Recomandarea noastr:
Momentul cnd se nlocuiete o anvelop este o decizie de care este responsabil proprietarul vehiculului. Acesta trebuie s aibe n vedere factori
precum condiiile n care a fost exploatat anvelopa, modul cum a fost
ntreinut, inspecia vizual i performanele dinamicii acesteia. Clientul
trebuie s consulte un service profesionist de anvelope atunci cnd are
ntrebri despre utilizarea anvelopei.
Recomandarea noastr:
Anvelopele trebuie scoase din uz din diverse motive, cum ar fi uzura acestora pn la nivelul minim acceptat, deteriorri sau accidente (pene, tieturi,
lovituri, fisuri, glme, sub-presiune, suprasarcin). Din aceast cauz, anvelopele, inclusiv cea de rezerv, trebuie s fie inspectate regulat la fiecare
dou sptmni. Inspecia periodic contribuie foarte mult la prelungirea
duratei de via a acestora. Dac identificai sau suspectai o deteriorare,
Continental v recomand s apelai pentru o verificare profesionist la un
service specializat.
10
11
Recomandarea noastr:
Recomandarea noastr:
Nu cumprai, vindei sau montai anvelope uzate dac nu cunoatei istoria
acestora.
12
13
mare ajutor, chiar dac anvelopele de iarn v ofer supra-protecie mpotriva surprizelor neplcute ce apar n anotimpul rece. Comparativ cu anvelopele de var, cele de iarn v ofer siguran sporit - n special la frnare - pe
timp rece, pe drumuri ude sau acoperite cu ghea i zpad.
Anvelope de iarn
Anvelope de var
Anvelope de iarn
Anvelope de var
Frnarea pe zpad.
Msurat la o vitez de 50 km/h.
Anvelope de iarn
Anvelope de var
Datele privind distana de frnare i comparaia prezentat aici dintre anvelopele de var i cele
de iarn au fost obinute utiliznd vehicule standard. Graficele au doar rol ilustrativ. Distana
de frnare a fiecrui vehicul depinde de tipul acestuia, sistemele de frnare, anvelope, sarcin,
temperatura atmosferic i suprafaa carosabil.
Sursa: Continental AG
14
15
Cu inovativele anvelope SSR de la Continental. Spre deosebire de anvelopele convenionale, anvelopele autoportante (SSR) au flancuri ranforsate ce
pot susine autoturismul chiar dac presiunea n anvelope este zero, prevenind astfel ca pereii anvelopei s fie comprimai ntre jant i osea.
Flancuri
ranforsate
16
Avantajele SSR:
Avantajele ContiComfortKit:
q Practic i compact
q Rezolv temporar penele de cauciuc ntr-un mod rapid i uor
q Permite un parcurs de 200 km cu o vitez de maxim la 80 km/h
Observaie important:
Recomandarea noastr:
Evitai pericolele i frustrarea cauzate de montarea roii de rezerv, utiliznd ntr-un mod convenabil ContiComfortKit.
Mai multe informaii sunt disponibile pe www.continental-tyres.com
17
205/55 R 16 91V
205
55
R
16
91
V
TUBELESS
SSR
4
5
DOT
E4
6
7
8
0227293
2207
TWI
Fr camer
Anvelopele TUBE TYPE trebuie s fie montate mpreun cu camera.
SSR: Marcaj special pentru anvelopele SSR
(Autoportante)
DOT = Departmentul Transporturi, USA
Conform standardelor ECE. Numrul aflat ntr-un cerc dup litera E indic
ara unde s-a efectuat omologarea. (E4 = Olanda)
Numrul de aprobare referitor la standardele ECE
Data fabricaiei (22 = sptmna 22, iar 07 = anul 2007).
TWI = Indicator de uzur al sarcinii. Nervurile plasate n mod simetric de-a
lungul circumferinei anvelopei, n principalul canal longitudinal, se vor afla
la acelai nivel cu suprafaa cii de rulare n momentul n care adncimea
acesteia ajunge la 1.6 mm.
Pe flancurile anvelopei se gsesc imprimate diverse codificri despre originea i caracteristicile anvelopelor dumneavoastr, informaii care este important s le cunoatei. n continuare v prezentm principalele codificri:
Indice de Vitez
Viteza maxim a anvelopei
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
H
V
W
Y
ZR
Limea anvelopei n mm
Balonajul anvelopei (nlimea talonului = 55% din limea anvelopei)
Simbol pentru anvelopa radial
Diametrul jantei (n inch)
I ndicele de ncrcare 91 = sarcina maxim 615 kg/ anvelop
I ndicele de vitez, indicnd viteza maxim admis V = 240 km/h.
A lte informaii ce se gsesc dup codul de mrime:
REINFORCED sau EXTRA LOAD (XL) pentru anvelope ranforsate,
M+S pentru anvelope de iarn.
S imbolul fulgului de nea. Acest simbol suplimentar ce apare imprimat
pe o anvelop M+S indic faptul c se ntrunesc criteriile necesare
pentru a fi o anvelop de iarn sigur.
Alte combinaii alfanumerice imprimate pe anvelop reprezint specificaii ale diverselor standarde
internaionale sau sunt informaii referitoare la productorul vehiculului.
18
19
11/2007