Fantasy Life

Informacin importante
Informacin bsica

Intercambio de datos

Funciones en lnea

Control parental
Jugar y guardar

Inicio

Guardar
Cmo jugar

Controles

Pantallas de juego

Juego
Oficios

10

Tu oficio

11

Misiones

12

Lista de oficios

13

Lista de oficios
Acciones

14

Acciones bsicas
Men principal

15

Pantalla del men

16

Opciones del men

17

Opciones del men

El mundo de Reveria

18

La vida en Reveria

19

Tu cuarto
En la ciudad

20

Servicios

21

Ir de compras

22

Crear objetos

23

Monedas selenitas
Tipos de comunicacin

24

Modo multijugador

25

Modo VNCULO

26

StreetPass
Contenido adicional

27

Origin Island
Contacto

28

Informacin de contacto

Informacin importante
Antes de utilizar este programa,
lee atentamente este manual
electrnico. En el caso de que un
nio de corta edad vaya a utilizar
la consola, se recomienda que un
adulto le lea y explique previamente
el contenido del manual.
Salvo que se indique lo contrario,
la denominacin "Nintendo3DS"
se emplea en referencia a las
consolas Nintendo3DS y
Nintendo 3DS XL.
Salvo que se indique lo contrario,
la denominacin "Nintendo3DS"
tambin se emplea en referencia a
la consola Nintendo2DS.
Quedan excluidas las referencias
a funciones que utilicen imgenes
3D. Las funciones que requieran
cerrar la consola Nintendo 3DS se
llevan a cabo usando el
interruptor del modo de espera.
IMPORTANTE
En la aplicacin Informacin sobre
salud y seguridad del men HOME
encontrars informacin importante
para tu salud y tu seguridad.
Antes de usar cualquier programa de
Nintendo3DS, lee tambin el manual
de instrucciones de la consola
prestando especial atencin a la
seccin de informacin sobre salud
y seguridad.

Seleccin de idioma

El idioma del programa depender

de aquel en el que est configurada
la consola. Este programa est
disponible en espaol, ingls,
alemn, francs e italiano. Si la
consola ya est configurada en uno
de ellos, dicho idioma ser el
utilizado en el programa. Si la
consola est configurada en otro
idioma, el idioma predeterminado del
programa ser el ingls. Para
obtener informacin acerca de cmo
cambiar el idioma de la consola,
consulta el manual de instrucciones
de la configuracin de la consola.

Clasificacin por edades

Para obtener informacin sobre la
clasificacin por edades de este o
cualquier otro ttulo, consulta el sitio
web correspondiente a tu regin.
PEGI (Europa):
www.pegi.info
USK (Alemania):
www.usk.de
Classification Operations Branch
(Australia):
www.classification.gov.au
OFLC (Nueva Zelanda):
www.classificationoffice.govt.nz
Rusia:
minsvyaz.ru/ru/doc/index.php?id_4=
883

Advertencias

Nintendo otorga una licencia sobre

este programa (incluyendo
cualquier contenido digital o
documentacin que descargues o
uses en relacin con l) para su
uso personal y no comercial en tu
consola Nintendo3DS. El uso que
hagas de cualquier servicio en lnea
de este programa est suj eto al
Contrato de Uso y la Poltica de
Privacidad de los Servicios de
Nintendo3DS, que incluyen el
Cdigo de Conducta de
Nintendo3DS.
Se prohbe la reproduccin o uso
de este programa sin autorizacin.
Este programa dispone de medidas
de proteccin tcnica para evitar la
copia o reproduccin de
contenidos.
Ni tu consola Nintendo3DS ni este
programa estn diseados para su
uso con dispositivos o programas
no autorizados, ya sean existentes
o futuros, que permitan efectuar
modificaciones tcnicas de la
consola Nintendo3DS o de sus
programas, o para su uso con
cualquier dispositivo no autorizado
que pueda conectarse a tu consola
Nintendo3DS.
Una vez actualizados la consola
Nintendo3DS o sus programas,
toda modificacin tcnica existente
o futura de la consola
Nintendo3DS o de sus programas,
o el uso de dispositivos no

autorizados que se conecten a ella,

podra inutilizarla de forma
permanente y derivar en la
supresin de contenidos.
Este programa, as como el manual
u otros textos que lo acompaen,
est protegido por leyes de
propiedad intelectual nacionales e
internacionales.

2014 LEVEL-5 Inc.

ILLUSTRATION/YOSHITAKA
AMANO
Trademarks are property of their
respective owners. Nintendo3DS
is a trademark of Nintendo.
THIS SOFTWARE USES A FONT
THAT IS EITHER MADE BY OR
CREATED BASED ON A FONT MADE
BY FONTWORKS INC. WHICH HAS
BEEN MODIFIED TO ACCOMMODATE
THE SOFTWARE DESIGN.
CTR-P-AFLP-00

Intercambio de datos
Los contenidos generados por los
usuarios son mensaj es, personaj es
Mii, imgenes, fotos, vdeos,
sonidos, QR Code, etctera.

Intercambiar contenidos
Existen unas indicaciones generales
para intercambiar contenidos con
otros usuarios. El tipo de contenidos
que se pueda intercambiar
depender de cada programa.
Ten en cuenta que otros usuarios
podrn ver el contenido que
hayas publicado. Tambin podr
ser copiado, modificado y
redistribuido por terceros.
Una vez publicado, no podrs
borrarlo ni limitar su uso.
Todos los contenidos publicados
podrn ser retirados sin previo
aviso. Nintendo tambin podra
retirar u ocultar los contenidos
que se consideren inapropiados.
Precauciones a la hora de crear y
publicar contenidos:
- No incluyas ningn tipo de
informacin que sirva para
identificarte a ti o a otras
personas, como el nombre, la
direccin postal o de correo
electrnico, o el nmero de
telfono.
- No incluyas ningn contenido
que pueda resultar hiriente,

incmodo u ofensivo.
- No vulneres los derechos de
otras personas. No utilices, sin
su consentimiento explcito,
contenidos que sean propiedad
de terceras partes o que las
representen (fotos, imgenes o
vdeos).
- No incluyas contenido ilegal o
que pueda derivar en actividades
ilegales.
- No incluyas contenido que
atente contra la moral pblica.

Funciones en lnea
Este programa te permite charlar y
jugar en lnea en modo cooperativo
con otros usuarios. Para obtener
ms informacin, consulta las
secciones correspondientes
(pgs. 24-25).
Para obtener informacin acerca
de cmo conectar tu consola
Nintendo3DS a internet, consulta
el manual de instrucciones de la
consola.
Este programa es compatible con
Nintendo Network.

Nintendo Network es un servicio

en lnea que te permite jugar con
usuarios de todo el mundo,
descargar nuevos contenidos
adicionales... y muchas cosas
ms!

Advertencias sobre la
comunicacin en lnea
A la hora de subir informacin a la
red, enviarla o hacerla pblica
mediante la comunicacin
inalmbrica, no incluyas datos que
te identifiquen, como tu nombre,
nmero de telfono, direccin de
correo electrnico o direccin

postal, ya que otras personas

podran ver dicha informacin.
Sobre todo, elige con cuidado el
apodo de tus personajes Mii y tu
nombre de usuario, evitando
utilizar tu nombre. Otros
j ugadores podrn ver tu nombre
de usuario y los nombres de tus
Mii cuando utilices la
comunicacin inalmbrica.
Las claves de amigo forman parte
de un sistema que te permite usar
la consola para jugar e interactuar
con gente que conoces. Si
intercambias claves de amigo con
desconocidos, corres el riesgo de
recibir mensaj es ofensivos o
contenido inapropiado. Adems,
gente que no conoces podra
tener acceso a informacin sobre
ti que no querras compartir con
desconocidos. Por lo tanto, te
recomendamos que no compartas
tu clave de amigo con
desconocidos.
No lleves a cabo ninguna actividad
daosa, ilegal, ofensiva o
inapropiada en cualquier otro
modo que pueda ocasionar
problemas a otros usuarios. En
concreto, no subas a la red,
enves ni publiques informacin
que constituya una amenaza o un
abuso para nadie, ni que
quebrante los derechos de otras
personas (como derechos de
autor, derechos de imagen,
derechos de privacidad, derechos

de publicidad o derechos de
marcas) o pueda resultarles
incmoda. En concreto, antes de
subir a la red, enviar o publicar
fotos, imgenes o vdeos en los
que aparezcan otras personas,
asegrate de contar con su
consentimiento. Si se advirtiese o
confirmase que ests llevando a
cabo actividades inapropiadas, se
te podran imponer sanciones
como la prohibicin de acceder a
los servicios en lnea.
Los servidores de Nintendo
podran dejar de estar disponibles
temporalmente y sin previo aviso
debido a labores de
mantenimiento para solucionar
problemas. Asimismo, los servicios
en lnea de determinados
programas podran ser
interrumpidos permanentemente.

Control parental
Se pueden restringir ciertas
funciones del programa mediante las
opciones correspondientes del
control parental que se enumeran
ms abajo.
Para obtener ms informacin
acerca del control parental,
consulta el manual de
instrucciones de la consola.
Servicios de compra de
Nintendo3DS
Impide la adquisicin de nuevos
contenidos.
Intercambio de audio, imgenes,
vdeo y texto
Impide el uso del chat durante una
partida en modo multij ugador en
lnea.
Comunicacin en lnea con otros
usuarios
Restringe el uso del modo VNCULO
y del modo multijugador en lnea.
StreetPass
Impide el intercambio de informacin
a travs de StreetPass (pg. 26).

Inicio

Empezar el juego
1. Selecciona JUGAR
[START GAME] en
la pantalla del
ttulo.
2. Selecciona un
archivo de
guardado vaco
para crear nuevos
datos de guardado.
Los archivos de guardado vacos
mostrarn el texto PARTIDA
NUEVA [NEW GAME].
3. Personaliza la
apariencia y la
voz de tu avatar.
4. Escribe tu nombre
con los caracteres
que aparecen en la
pantalla tctil. Toca
los botones de
color verde para cambiar los
conj untos de caracteres que
quieras usar. Cuando hayas
terminado, selecciona
CONFIRMAR [CONFIRM].

5. Elige un oficio y
adntrate en el
mundo de Reveria!
Para obtener ms
informacin acerca
de cada oficio, consulta las
pginas correspondientes
(pgs. 12-13).
Una vez que hayas progresado lo
suficiente en la historia principal,
podrs cambiar de oficio cuando
quieras (pg. 9).

Continuar una partida

Selecciona JUGAR en
la pantalla del ttulo y
elige un archivo con
datos de guardado.

Contenido
adicional
Selecciona CONTENIDO DE PAGO
en la pantalla del ttulo para
conectarte a internet y descargar la
ampliacin Origin Island. Para
obtener ms informacin, consulta la
seccin correspondiente (pg. 27).
Necesitars tener como mnimo
dos bloques libres en tu
tarj eta SD para poder descargar
la ampliacin Origin Island.
Una vez realizada la compra,
podrs volver a descargar la
ampliacin Origin Island de forma
gratuita.

Funciones adicionales de
la ampliacin Origin
Island
Las secciones de este manual
que incluyan informacin
relacionada con las nuevas
funciones de la ampliacin Origin
Island estarn marcadas como
nuevas mediante el icono
].
NUEVO [

Guardar
Examina un punto
de guardado o la
cama en tu cuarto
(pg. 19) para
guardar tu
progreso.

Punto de
guardado

Datos de guardado
Puedes crear un mximo de tres
archivos de guardado.
Para evitar perder datos de
manera irreparable, no apagues
ni reinicies la consola ni saques
la tarj eta de j uego o tarj eta SD
mientras se guardan los datos, y
no dejes que entre suciedad en
los terminales.
No uses programas ni
accesorios externos para
modificar los datos guardados.
Esto podra impedirte continuar
o hacer que pierdas los datos.
Ten en cuenta que cualquier
tipo de modificacin tendr
efectos permanentes.

Controles

Botones
Controles del juego

Moverse

Expresarse (mantn
pulsada brevemente la
cruz de control en una
direccin)

Hablar/Examinar/
Recoger/Preparar
arma/Atacar (cuando
llevas un arma en la
mano)

Correr (mantn pulsado

el botn al moverte)/
Avanzar con sigilo
(mantn pulsado el
botn antes de
moverte)/Guardar arma

Ver detalles sobre

ciertos personaj es/
Usar especialidad
(cuando la barra de
especialidad est llena)

Abrir men principal/

Cambiar obj etivo
(cuando llevas un arma
en la mano)

Mover cmara

Restablecer posicin
de la cmara

Controles de los mens

Navegar

Confirmar

Atrs

Cambiar la informacin
mostrada en la pantalla
superior

Cambiar pestaa
Realizar captura de
pantalla

Capturas de pantalla
Las capturas de pantalla que
realices durante el j uego se
guardarn en la tarjeta SD.
Cuando hayas avanzado lo
suficiente en el j uego podrs
hablar con la j efa de
VNCULO (pg. 20) en la
sede gremial de Castolia para
activar la funcin Capturas.

Controles tctiles
Puedes seleccionar las opciones de
los mens o los iconos que
aparecen en la pantalla tctil
simplemente con tocarlos.

Pantallas de juego

Pantalla principal

Estado de tu avatar
Momento del da
Objetivo actual
Iconos seleccionables
Toca estos iconos para acceder a
las pantallas y mens
correspondientes.
Muestra el mapa.
Activa el modo
VNCULO (pg. 25)
cuando tengas
conexin a internet.
Abre el men principal
(pgs. 15-17).

Consulta tus misiones

y peticiones (pg. 9).
Este icono aparecer
cuando ests jugando
en el modo
multij ugador en lnea.
Tcalo para
comunicarte con tus
amigos (pg. 24).
Abre tu rionera.
Mapa
Los personaj es, enemigos y otros
obj etos que haya a tu alrededor
aparecern como iconos en el mapa.
Direccin del obj etivo
Punto de guardado
Personaje
Tu cuarto o bungal (pg. 19)
Posada (pg. 20)
Enemigo
Tambin podrs ver otros iconos
en el mapa, como monturas o
tiendas.

Estado de tu avatar
Esta captura de pantalla muestra el
estado de tu avatar.

Oficio actual (pgs. 12-13)

Nombre de tu avatar
PV
Perders PV (puntos de vida) si tus
enemigos te infligen dao. Cuando
lleguen a 0, perders el
conocimiento (pg. 18).
PR
Consumirs PR (puntos de
resistencia) al correr, avanzar con
sigilo (pg. 14) o al realizar algunas
otras acciones. Recuperars tus PR
gradualmente de forma automtica.

Pantalla del mapa

Toca MAPA [
]
para abrirlo y pulsa
para cambiar el
rea del mapa que
aparece en
pantalla.
Aqu podrs ver informacin sobre
diferentes lugares de Reveria, as
como ir directamente a donde est
tu mentor, a la sede gremial de
Castolia, a tu cuarto o a cualquier
otro bungal de tu propiedad.

Usar la rionera

Pon obj etos en la

rionera para tenerlos
ms a mano. Toca
] en la
RIONERA [
pantalla tctil y, a
continuacin, toca el obj eto que
quieras usar. Puedes llevar un
mximo de ocho tipos de objetos en
tu rionera al mismo tiempo. Para
guardar o sacar obj etos, toca
y
despus toca ASIGNAR [ASSIGN].

Juego
Completa misiones,
haz que tu avatar
evolucione y
disfruta de lo que
cada oficio te
puede ofrecer mientras exploras el
fantstico mundo de Reveria.

Aprende un oficio!
Visita una sede
gremial (pg. 20)
para conseguir la
licencia del oficio
que hayas elegido.
Cada oficio te proporciona una serie
de habilidades. Para ver ms
informacin acerca de cada uno de
ellos, consulta las pginas
correspondientes (pgs. 12-13).

Cambia de oficio cuando

quieras!
Cuando no ests j ugando la
historia principal, podrs cambiar
de oficio cuando quieras y
tantas veces como desees. Al
cambiar de oficio, nuevas
aventuras y posibilidades se
abrirn ante ti!

Completar misiones y
peticiones

Recibirs peticiones de
Maripsea
relacionadas con la
historia cuando ests
en tu cuarto
(pg. 19), misiones de tu mentor y
de otros personaj es secundarios
(pg. 11), as como otras peticiones
de diferentes personajes de Reveria.
Completa estos desafos para
progresar en la historia y conseguir
estrellas, dicha, Revis y otros
objetos tiles.
Estrellas

Consigue suficientes
para subir de rango
en tu oficio.

Dicha

Habla con Maripsea

en tu cuarto cuando
hayas conseguido
dicha suficiente y
podrs elegir un
bonus de dicha. Los
bonus de dicha te
permitirn disfrutar de
algunas mej oras tiles
y divertidas, como
una mascota nueva o
un zurrn ms grande.

Revis

Los Revis son la

moneda de Reveria.
salos para comprar
obj etos, equipo y
otras cosas tiles.

Mejorar tus habilidades

La barra de habilidad aumenta a
medida que realizas diversas
acciones. Cuando se llena por
completo, el nivel de la habilidad
aumenta y resulta ms efectiva.
Cuando el nivel de una habilidad
aumente, podrs usar mej or equipo,
tiles, etc.
La barra de progreso de las
habilidades relacionadas con tu
oficio actual se llenar ms
deprisa.

Subir de nivel
Conseguirs puntos de experiencia
tras derrotar a enemigos y realizar
algunas actividades, como extraer
minerales, talar rboles, pescar
(pg. 14) o crear obj etos (pg. 22).
Cuando hayas conseguido
suficientes puntos de experiencia,
subirs de nivel y tus PV
aumentarn. Tambin conseguirs
puntos de atributos (pg. 17) con
los que podrs mej orar tus
atributos.

Subir de rango
A medida que subas de rango
(pg. 10) en tu oficio, podrs
aprender nuevas tcnicas (pg. 10)
o frmulas para crear obj etos.

10

Tu oficio
En la sede gremial
(pg. 20) recibirs
una licencia para el
oficio que hayas
elegido. Cuando
hayas conseguido la licencia, podrs
desempear tu oficio.
Tras conseguir tu licencia, habla con
el mentor del oficio que hayas
elegido para que te inicie en la
profesin. Todos los mentores de
los distintos oficios se encuentran
por Castolia y sus alrededores.

Rangos
Cada oficio tiene una serie de
rangos. Completa las misiones
(pg. 11) de tu oficio e informa de
tus progresos a tu mentor para
conseguir estrellas. Cuando hayas
conseguido suficientes, subirs de
rango.
Al subir de rango aprenders nuevas
tcnicas o frmulas para crear
obj etos (pg. 22) en funcin de tu
oficio. Tambin recibirs premios de
tu mentor o de otros personaj es
secundarios.
Los rangos de cada oficio son:
principiante, novato, aprendiz,
versado, experto, maestro, hroe y
leyenda. Dicen por ah que incluso
es posible superar el rango de
leyenda...

Tcnicas
Cuando subas de
rango aprenders
nuevas tcnicas
relacionadas con tu
oficio. En los
oficios relacionados con la lucha
aprenders tcnicas de combate; en
los oficios artesanales, nuevas
frmulas; y en los dems oficios,
tcnicas con las que conseguir
materiales.
Puedes consultar los controles
para el combate o el acopio de
materiales si seleccionas
LICENCIAS en el men principal.
Pulsa para cambiar la
informacin mostrada en la
pantalla superior y ver la lista de
comandos.

Bonus de oficio
Al desempear un oficio obtendrs
algunos bonus, como un aumento
del mximo de PV. Los bonus
disponibles son diferentes para cada
oficio.
Cuando subas de rango, los bonus
de tu oficio tambin mej orarn.

Cambiar de oficio
Cuando hayas alcanzado el rango
de novato en tu oficio, podrs ir a
una sede gremial y elegir un oficio
diferente. Al cambiar de oficio no
podrs usar las especialidades
(pg. 14) de tu oficio anterior,
aunque podrs seguir usando las
tcnicas y habilidades aprendidas.

Personajes
secundarios
A medida que
progreses en tu
oficio, te
encontrars con
algunos personajes
secundarios que te ofrecern
consej os y puede que te entreguen
obj etos o te encomienden nuevas
misiones. Estos personajes muestran
el icono de su oficio (pgs. 12-13)
al lado de sus nombres. Cuando
tengan algo nuevo que darte o
sobre sus
decirte, vers el icono
cabezas.

Amistad
Corre aventuras con los personaj es
secundarios para estrechar vuestra
amistad. Cuanto mayor sea vuestra
amistad, mejor.

11

Misiones

Introduccin a las
misiones
En cada oficio que
elij as te ser
encomendada una
serie de misiones
que tendrs que
completar. Para ver las misiones que
puedes realizar, selecciona
LICENCIAS (pg. 16) en el men
principal, a continuacin toca
para ver las misiones del oficio que
has elegido. Como alternativa, toca
] en la pantalla
DESAFOS [
principal.

Informar a tu mentor
Cuando hayas
completado una
misin, ve a ver a
tu mentor para
informarle de tus
progresos. Tu mentor te
recompensar con estrellas con las
que podrs subir de rango. Cuando
subas de rango, tu mentor te
encomendar nuevas misiones.

12

Lista de oficios

Paladn
Monstruos y otras
criaturas del mal
acechan sin
descanso, as que
nunca podrs baj ar
la guardia.
Convirtete en el
escudo de los
dbiles y la espada de los justos.

Habilidades propias
Manejo de la espada
Manejo del escudo

Mercenario
A disposicin de
todos, pero al servicio
de nadie. Para lograr
un trabaj o bien hecho,
te bastar con tus
habilidades y tu fiel
espadn, que adems
es descomunal!

Habilidad propia
Manejo de la gran espada

Cazador
Guate por tu
instinto para acechar
a tu presa hasta lo
ms profundo del
bosque o la
inmensidad del
desierto.

Habilidad propia
Manejo del arco

Mago
Podrs valerte
de los
elementos para
lanzar poderosos
hechizos
curativos u
ofensivos.
Magia potagia!

Habilidades propias
(ejemplos)
Uso de la magia
Magia de fuego

Minero
Blande un pico y
preprate para
dej arlos a todos
de piedra con los
metales preciosos
que encuentres!
Excavars a la
altura?

Habilidad propia
Minera

Leador
Hazte con un hacha y
vete al bosque para
aprender el noble
oficio de la tala. No
lo olvides: respeta la
naturaleza y ella te
respetar!

Habilidad propia
Tala

13

Lista de oficios

Pescador
Coge tu caa de
pescar y recorre el
mundo en busca
de los mej ores
lugares de pesca.
Parece un oficio
sencillo, pero si no
capturas nada, te
irs a dormir con el estmago vaco.

Habilidad propia
Pesca

Cocinero
Para realizar
bien este
oficio se
requiere
mucho salero.
Convirtete
en chef de
primera para
que hasta el rey se postre ante tus
postres!

Habilidades propias
(ejemplos)
Cocina
Recetas de carne

Herrero
Qu hara un
paladn sin su
espada o un
minero sin su
pico? Todo
pueblo necesita
un herrero que
forj e los mej ores
tiles, armas y armaduras!

Habilidades propias
(ejemplos)
Herrera
Forja de armas

Carpintero
Armas y armaduras de
acero o elixires
alqumicos? A ti te ira
mejor algo ms prctico.
Hasta un paladn
necesita descansar en
una buena cama, por
eso la carpintera es el
pilar que soporta al resto.

Habilidades propias
(ejemplos)
Carpintera
Carpintera de decoracin

Sastre
El glamour se tiene o
no se tiene. Mueve los
hilos necesarios para
convertirte en la
referencia de todos los
amantes de la moda.
Lo vas a bordar!

Habilidades propias
(ejemplos)
Sastrera
Confeccin de vestuario

Alquimista
La alquimia no es
cosa de magia ni de
argucias! Srvete de
este arte ancestral
para transmutar
hierbas y otros
elementos en objetos
tiles.

Habilidades propias
(ejemplos)
Alquimia
Alquimia sinttica

14

Acciones bsicas
Estas son algunas de las acciones
bsicas que puedes llevar a cabo en
el j uego. Podrs aprender muchas
otras habilidades y, a medida que
subas de rango en tu oficio, tambin
tcnicas nuevas.

Moverse
Desliza para desplazarte en la
direccin deseada.

Correr
Mantn pulsado al
moverte. Al correr
consumes PR.

Avanzar con sigilo

Mantn pulsado
brevemente para
agacharte y, a
continuacin, desliza
para avanzar con
sigilo. Si avanzas con sigilo
consumes PR, pero es ms difcil
que tus enemigos te vean. Para
volver a moverte de forma normal,
pulsa de nuevo.

Expresarse

Mantn pulsado en
una direccin para
realizar la accin
asignada a ese
comando (pg. 15).

Mover la cmara
Usa y para mover la cmara.
Pulsa y simultneamente para
restablecer la cmara a su posicin
predeterminada.

Hablar/Examinar
Acrcate a
personaj es o a
determinados
obj etos y pulsa
para interactuar con
ellos.
En algunas situaciones puedes
pulsar tambin para ver ms
detalles.

Acopio
Pulsa cuando te
encuentres delante de
un obj eto que muestre
y podrs recogerlo
y guardarlo en tu
zurrn.

Atacar

Pulsa para sacar tu

arma. Cuando tengas
un arma en la mano,
pulsa para atacar
con ella o para
guardarla.
Cuando lleves un arco o un bculo,
podrs pulsar para cambiar el tipo
de flecha o el tipo de magia que
quieras usar.
Pulsa cuando haya varios
enemigos y tengas un arma en la
mano para dirigir tus ataques a
uno u otro.
No podrs recoger botines o
ciertos materiales cuando tengas
un arma en la mano.

Minera/Tala/Pesca
Si tienes las
habilidades y los tiles
necesarios, podrs
pulsar cuando
encuentres algunos
tipos de rboles y minerales para
obtener materiales o para pescar
peces.

Especialidades

Cuando consigas el
rango de versado
en un oficio,
podrs usar una
poderosa
especialidad. Como paladn, por
ej emplo, podrs lanzar un poderoso
ataque con la espada. Para poder
usar una especialidad tendrs que
llevar encima el arma o til
adecuado. Pulsa para llevar a
cabo tu especialidad cuando la
barra de especialidad est llena.

Rellenar la barra de
especialidad
Usa tiles y armas especficas de tu
oficio para rellenar tu barra de
especialidad.
Barra de
especialidad

15

Pantalla del men

Las opciones del
men principal
(pgs. 16-17) se
muestran en la
pantalla tctil. En la
pantalla superior
puedes consultar el
estado de tu
avatar, sus
atributos y otra informacin. Pulsa
para cambiar la informacin que se
muestra. Selecciona OPCIONES
[OPTIONS] en la pantalla tctil para
configurar las distintas opciones del
j uego.

Atributos
A continuacin se describen los
diferentes atributos de tu avatar.

Atributos de combate

Ataque

Influye en el dao
que infliges a tus
enemigos al realizar
un ataque.

Defensa

Influye en el dao
que recibes cuando
un enemigo te ataca.

Ataque
mgico

Influye en el dao
que infliges a tus
enemigos al realizar
un ataque mgico.

Defensa
mgica

Influye en el dao
que recibes cuando
un enemigo realiza un
ataque mgico contra
ti.
Tu tolerancia frente a
los ataques de fuego.
Cuanto mayor sea su
valor, menor ser el
dao que recibas de
este elemento.
Tu tolerancia frente a
los ataques de viento.
Cuanto mayor sea su
valor, menor ser el
dao que recibas de
este elemento.
Tu tolerancia frente a
los ataques de agua.
Cuanto mayor sea su
valor, menor ser el
dao que recibas de
este elemento.
Tu tolerancia frente a
los ataques de tierra.
Cuanto mayor sea su
valor, menor ser el
dao que recibas de
este elemento.

Acerca de los elementos

Es posible que tanto tus ataques
como los ataques de tus
enemigos estn ligados a un
elemento. Cuanto mayor sea la
tolerancia frente a ese elemento,
menor dao causar el ataque.

Atributos de oficio
Aqu se muestran
tus atributos en las
habilidades de
cada oficio. Cuanto
mayor sea el
nmero, ms posibilidades de xito
tendrs a la hora de recoger
materiales, crear objetos (pg. 22),
etc.

Atributos bsicos

Fuerza

Influye en la potencia
de tus ataques y en
los atributos de oficio
de algunos oficios
que no estn
relacionados con el
combate.

Vitalidad

Influye en tu defensa
y en los atributos de
oficio de algunos
oficios que no estn
relacionados con el
combate.

Inteligencia

Influye en tu ataque y
defensa mgicos y en
los atributos de oficio
propios de los oficios
ms complejos.

Concentracin

Influye en tu ataque y
ataque mgico y en
tu habilidad para
manejar tiles.

Destreza

Influye en tu ataque y
en tu habilidad para
manejar tiles.

Suerte

Cuanto mayor sea el

nmero, ms
probable ser que
tengas un golpe de
suerte.

Opciones
Aqu puedes cambiar
los mensaj es cortos
que quieras usar en
los chats mientras
j uegas en el modo
multij ugador en lnea. Tambin
puedes asignar acciones de tu
personaj e a y aj ustar el volumen
de los efectos de sonido y de la
msica.

Cambiar
mensaj es
cortos [Edit
Short
Messages]

Cambia los
mensaj es cortos
predeterminados
para enviarlos
durante una partida
en el modo
multij ugador en
lnea (pg. 24).

Asignar
acciones
[Assign
Gestures]

Asigna acciones a
cada direccin de
.

Volumen
[Volume]

Aj usta el volumen
de los efectos de
sonido y la msica.

16

Opciones del men

Equipo
Cambia el equipo que
llevas encima. Usa
y para desplazarte
por las pestaas de
los distintos tipos de
equipo. Pulsa para seleccionar el
artculo que quieras y para
confirmar tu eleccin.

Tipos de equipo
Tu equipo se divide en mltiples
categoras, como armas, escudos,
tiles, etc. Segn la categora a la
que pertenezca afectar a atributos
distintos.
Algunos de los artculos solo podrs
usarlos mientras desempeas
determinados oficios, cuando hayas
alcanzado un cierto nivel en el
j uego, aprendido una habilidad
concreta, o alcanzado un nivel
concreto en una habilidad en
particular.

Ver ms informacin
Pulsa para cambiar la
informacin que se muestra en la
pantalla superior y ver ms
detalles sobre un artculo.

Objetos
Consulta u ordena los obj etos que
hay en tu zurrn.

Tipos de objetos
Hay siete categoras de obj etos
diferentes.
Provisiones

Obj etos que puedes

usar directamente.

Materiales

Vndelos en las
tiendas a cambio de
Revis o salos para
crear obj etos nuevos
(pg. 22).

tiles

Obj etos especficos

de cada oficio.
Podrs usarlos
cuando hayas
aprendido las
habilidades
necesarias.

Armas

salas en combate.

Armadura

Usa piezas de
armadura para
mej orar algunos de
tus atributos.

Decoracin

Coloca estos objetos

en tu cuarto.

Objetos
clave

Obj etos importantes

que recibes en
ciertos momentos del
juego.

Icono Ordenar
Toca ORDENAR
[SORT] para reordenar
tus obj etos o para
elegir aquellos que
quieras descartar.

Licencias
Aqu puedes
consultar tus
rangos, la cantidad
de estrellas
conseguidas y ms
informacin sobre
cada oficio, como
tus especialidades
o una lista de
comandos para ese oficio. Pulsa
para cambiar la informacin que se
muestra en la pantalla superior. Para
ver las misiones disponibles del
oficio que has elegido, pulsa .
Segn el oficio seleccionado,
tambin podrs pulsar para
consultar tus frmulas.

17

Opciones del men

Habilidades
Consulta el nivel y la barra de
progreso de cada habilidad.

Nivel
Barra de progreso
Cuando la barra se llene, la
habilidad subir de nivel.

Estado
Consulta el estado de tu avatar.

Asignar puntos de atributos

Selecciona tu avatar
en la pantalla de
estado y podrs
asignar los puntos de
atributos que hayas
conseguido para mej orar tus
atributos bsicos. Usa para
cambiar de atributo y para asignar
los puntos. Pulsa para confirmar
los cambios.

Dicha
Consulta la cantidad
de dicha con la que
cuentas y tus bonus
de dicha.

Monedas selenitas
Consulta la cantidad de monedas
selenitas (pg. 23) que has
conseguido.

18

La vida en Reveria

El paso del tiempo

En Reveria, el tiempo pasa despacio:
de la maana a la tarde, del
atardecer a la noche y de la noche
a la maana siguiente. Toca
DORMIR cuando ests j unto a la
cama en tu cuarto (pg. 19) o en
una posada (pg. 20) para
despertarte al da siguiente.
Selecciona DESCANSAR durante el
da para despertarte esa misma
noche. El ambiente cambia durante
la noche. Tambin podrs escuchar
conversaciones diferentes a las del
da.

Hacer acopio
Recoge plantas,
frutas, insectos,
setas y otros
obj etos que
encuentres por
Reveria. Vndelos en las tiendas o
salos para crear obj etos nuevos
(pg. 22). Algunos de los obj etos
que recoj as pueden usarse
directamente.

Mascotas y monturas
Cuando consigas
dicha suficiente
podrs tener
mascotas en tu
cuarto o una
montura en los establos (pg. 20).
Podrs llevarte a tus mascotas
cuando vayas de aventuras o
recorrer Reveria a lomos de tu
montura.

Combates
Enfrntate a
diversos enemigos
para conseguir
puntos de
experiencia.
PV de tu
Algunos de ellos
enemigo
puede que suelten
Revis u objetos al ser derrotados.
Ten en cuenta que algunos de los
monstruos solo aparecen por la
noche.

Bestias y botines

Durante tus
aventuras te
encontrars con
algunos monstruos
muy poderosos.
Cuando derrotes a alguno de estos,
es posible que suelten un botn.
Llvale el botn a una j efa de las
recompensas para conseguir un
premio. Podrs encontrar j efas de
las recompensas en las sedes
gremiales (pg. 20) y en algunos
otros lugares repartidos por toda
Reveria.

Si te quedas sin PV...

Si te quedas sin PV durante un
combate, perders el
conocimiento. Puedes usar una
cura revitalizante para
recuperarte, o bien continuar
desde el ltimo punto de
guardado o volver a tu cuarto.

19

Tu cuarto
Es el hogar de tu
avatar. Aqu
encontrars varias
opciones
disponibles.

Men Mi cuarto
Cuando ests en tu cuarto, toca MI
CUARTO en la pantalla tctil para
abrir el men. Podrs ver las
siguientes opciones:
Correo

Lee el correo
(pg. 20) que has
recibido.

Reorganizar

Aade y retira objetos

o redecora tu cuarto.
Podrs comprar
muebles y otro tipo
de decoracin en las
tiendas de muebles
(pg. 21).

Almacn

Almacena los obj etos

que no necesites o
saca algn obj eto
que quieras usar.

Galera

Lee la historia hasta

este punto y accede a
los vdeos y msica
del j uego.

Hablar con Maripsea

Habla con
Maripsea cuando
quieras que
compruebe cunta
dicha has
conseguido.

Bonus de dicha
Si al comprobar tu dicha has
conseguido la suficiente, podrs
seleccionar un bonus de dicha. Hay
muchos entre los que elegir.

Tu cama
Si te acercas a examinar tu cama,
tendrs las siguientes opciones:
Dormir

Duerme hasta la
maana siguiente y
recupera todos tus PV
y PR.

Descansar

Descansa hasta que

se haga de noche y
recupera todos tus PV
y PR.

Guardar

Guarda tu progreso
actual.

Atrs

Cierra la pantalla de
opciones.

La opcin DESCANSAR no est

disponible por la noche.

Bungals y mudanzas
Cuando avances lo suficiente en
el j uego, podrs mudarte a otras
propiedades en Castolia y
tambin comprar bungals en
otros lugares. El men Mi cuarto
en tus bungals ser igual al de
tu cuarto en Castolia.

20

Servicios
En Castolia y otras ciudades
encontrars muchas tiendas
diferentes, talleres y todo tipo de
servicios, como sedes gremiales y
establecimientos varios.

Sede gremial
Consigue tus licencias o habla con
la j efa de las recompensas para
canj ear tus botines. En la sede
gremial de Castolia tambin podrs
invitar a otros jugadores a participar
en el modo multijugador (pg. 24) y
modificar los aj ustes de StreetPass
(pg. 26). Cuando ests jugando en
modo multij ugador, podrs usar el
bal de intercambios para
intercambiar obj etos con otros
j ugadores (pg. 24).

Jefa de VNCULO
Habla con la
j efa de
VNCULO en el
mostrador del
fondo de la
sede gremial de Castolia para
informarte acerca de las capturas
de pantalla, las funciones del
modo VNCULO (pg. 25) y el
modo multijugador (pg. 24).

Posada

Duerme o descansa
para recuperar
todos tus PV y PR.

Tiendas
Compra y vende
obj etos en las
tiendas. Hay
muchos tipos de
tiendas y en cada
una de ellas puedes encontrar
objetos diferentes (pg. 21).

Creacin de objetos
En cada ciudad encontrars varios
lugares en los que podrs crear
nuevos objetos (pg. 22).

Oficina de correos
Habla con el j efe
de las contraseas
para introducir
contraseas
especiales. Si la
contrasea es correcta, recibirs un
objeto exclusivo.

Correo
Examina tu
buzn para ver
las cartas que
hayas recibido.
Tambin podrs
consultar tutoriales sobre
algunas de las funciones del
j uego.

Establos
Todas las
principales
ciudades tienen
establos. Por
ej emplo, los
establos de Castolia estn situados
en la parte sur de la ciudad. Aqu
podrs llamar a tu montura o alquilar
una si todava no tienes una propia.

Talleres y aerdromos
Todas las ciudades
tienen su propio
taller y un
aerdromo. El
taller de Castolia
se encuentra en el sur de la ciudad
y el aerdromo se encuentra en la
parte oeste. Sbete a una aeronave
para viaj ar por toda Reveria de
forma rpida y fcil.

Efigies de la diosa

Ofrenda una
moneda selenita
(pg. 23) y una
plegaria a
cualquiera de las
efigies de la diosa que hay
repartidas por las tierras del j uego
para conseguir objetos especiales.
Tendrs que progresar lo
suficiente en el juego para poder
hacer plegarias a las efigies de la
diosa.

21

Ir de compras

Tienda
Aqu puedes
comprar
provisiones, tiles y
otros muchos
objetos.

Boutique
Aqu puedes
comprar todo tipo
de prendas de ropa
y piezas de
armadura de tela.

Armera
Aqu puedes
comprar armas y
piezas de armadura
de cuero o de
metal.

Tienda de muebles
Aqu puedes
comprar muebles y
otros obj etos
decorativos.

Puestos del mercado

En todas las
ciudades de
Reveria puedes
encontrar puestos
de mercado. En
Castolia los encontrars en el barrio
comercial y en el barrio de los
artesanos de la ciudad. El barrio
comercial es el lugar ms adecuado
para comprar provisiones, mientras
que en el barrio de los artesanos
podrs encontrar la mayora de los
materiales que necesites.

Comprar y vender objetos

Cuando compres o vendas
obj etos se mostrar una pantalla
como la que aparece a
continuacin.
Selecciona el objeto que quieras
comprar o vender y aj usta la
cantidad con . Pulsa para
confirmar.

Informacin del obj eto

Consulta la rareza del obj eto

elegido, la cantidad que tienes
en tu zurrn o en el almacn,
etc.
Requisitos
Algunos de los obj etos solo
podrs usarlos cuando ests
desempeando un oficio
concreto y tambin es posible
que necesites tener un nivel o
una habilidad especficos, o un
cierto nivel en una habilidad.
Nombre del obj eto y
precio
Tus Revis

22

Crear objetos
Utiliza los materiales que hayas
conseguido para crear nuevos
obj etos en los distintos lugares de
trabaj o. Para crear nuevos obj etos
necesitars ciertas habilidades,
frmulas, obj etos, materiales y, por
supuesto, los tiles adecuados.

Lugares de trabajo
A continuacin puedes ver una lista
de los distintos lugares de Castolia
en los que podrs crear nuevos
objetos.

Biblioteca real de Castolia

(Plaza de Castolia)
Usa tus
conocimientos de
alquimia para crear
obj etos que te
ayuden a recuperar
PV y PR, bombas y muchas cosas
ms.

Taller real de Castolia

(Castolia - Barrio de los
artesanos)
Usa tus habilidades
de herrera,
sastrera y
carpintera para
crear multitud de
objetos.

Habilidades necesarias y
objetos que puedes crear
Herrera

Forj a armas, tiles y

armaduras a partir de
materiales resistentes.

Sastrera

Crea todo tipo de

ropa, adems de
piezas de armadura y
obj etos decorativos
de tela.

Carpintera

Crea armas de
madera, tiles y
objetos decorativos.

Mesn Salfredo
(Barrio comercial)
Usa tus habilidades
culinarias para
preparar mltiples
platos.

Aprender frmulas
Aprenders nuevas frmulas a
medida que subas de rango en
tu oficio. Para consultar tus
frmulas, selecciona LICENCIAS
en el men principal y pulsa
despus de haber seleccionado
el oficio correspondiente.

Cmo crear objetos

1. Preparados, listos...

Se mostrar el
icono
correspondiente a
cada oficio sobre
las mesas de
trabaj o que puedas usar para crear
objetos. Elige el til necesario para
la tarea que quieras realizar y pulsa
cuando ests delante de la mesa
de trabaj o.

2. Manos a la obra!
Usa para desplazarte por las
diferentes zonas de trabaj o, sitate
en el punto donde aparece el icono
de tarea y sigue las instrucciones
del icono.

Icono de tarea
Los controles para los distintos
iconos de tareas se describen a
continuacin.
Pulsa cuando el
marcador que oscila
de izquierda a
derecha est justo en
el centro.
Mantn pulsado .

Pulsa
repetidamente y tan
rpido como puedas
con el ritmo
adecuado.
Barra de tarea
La barra se ir llenando si realizas la
tarea de forma adecuada. Cuando
est totalmente llena aparecer el
icono de la tarea siguiente.
Orden de los iconos de tarea
Tiempo restante
No podrs crear el objeto si se
agota el tiempo para realizar las
tareas.
Barra de especialidad
Esta barra se ir rellenando al
completar las tareas. Cuanto mej or
realices las tareas, ms rpido se
llenar. Cuando la barra se llene por
completo, pulsa para usar tu
especialidad y terminar varias tareas
automticamente. Usa tu
especialidad sabiamente y
terminars en un pisps!

Es posible que otros j ugadores

guarden algunos de los obj etos
creados por ti si los intercambias
mediante StreetPass o el modo
multijugador. Para obtener ms
informacin, consulta la seccin
de intercambio de datos de este
manual (pg. 2).

23

Monedas selenitas

Acerca de las
monedas selenitas
A medida que
avances en el
j uego recibirs
monedas selenitas
de Elvira o de otros
personaj es. Hay dos tipos de
monedas selenitas: de oro y de
plata. Podrs hacer ofrendas con
estas monedas ante las efigies de la
diosa (pg. 20) que se encuentran
repartidas por las diferentes tierras
del juego.

Monedas de plata
Habla con Elvira y completa los
recados que te pida. A cambio, ella
te recompensar con monedas
selenitas. Usa las monedas para
hacer ofrendas a la diosa y
conseguir objetos especiales.

Monedas de oro
Las monedas de oro son ms raras.
Las conseguirs tras completar
algn encargo especial o alguna de
las ltimas peticiones de Maripsea.
Tambin podrs conseguir algunas
de estas monedas de oro si
intercambias monedas de plata con
cierto personaj e del juego. Puedes
usar las monedas de oro para

conseguir obj etos muy raros y

poderosos.

24

Modo multijugador

Modo multijugador
/
(Juego local)
(Internet)
Juega con un mximo de dos
j ugadores ms. Invita a otros
j ugadores a unirse a tu mundo, o s
t quien vaya de visita, y explora las
tierras del j uego cuanto desees.
Tambin podrs intercambiar objetos
con otros j ugadores mediante el
modo multij ugador.
Hay dos tipos de modo
multij ugador: la comunicacin local
(juego local) y el modo multijugador
en lnea (internet). Juega con otros
j ugadores a travs de la
comunicacin local o conctate con
amigos de todo el mundo a travs
del modo multijugador en lnea.
Podrs acceder a las funciones
del modo multij ugador cuando
hayas avanzado lo suficiente en
el j uego.

Equipo necesario:
- Una consola Nintendo3DS por
jugador
- Una copia del programa por
jugador

Instrucciones para la
conexin
Habla con la j efa
de multij ugador de
la sede gremial de
Castolia y
selecciona
COMUNICACIN LOCAL o
INTERNET. Confirma tu seleccin y,
a continuacin, toca VISITAR o
INVITAR.
En el modo multij ugador en lnea
solo podrs j ugar con amigos
que estn en tu lista de amigos.

Visitar

Visita a otro j ugador

e id de aventuras en
su mundo. Selecciona
el j ugador al que
quieras visitar.

Invitar

Juega como anfitrin

con otros jugadores.

Requisitos del modo

multij ugador
Los
j ugadores
que tengan
la ampliacin
Origin Island
Versin de red
no podrn
conectarse
con los j ugadores que no la
hayan adquirido.
Los j ugadores que tengan la
ampliacin Origin Island
podrn conectarse con otros
j ugadores que tambin la
hayan adquirido.
Para obtener ms informacin,
consulta el sitio web oficial.

Intercambiar objetos
Durante una partida en modo
multij ugador, examina el bal de
intercambios de la sede gremial de
Castolia para dej ar obj etos para
otros j ugadores o recoger los
obj etos que otros hayan dej ado
para ti.

Charlar con amigos

Durante una partida en modo
multij ugador, podrs usar la
funcin Chat para comunicarte
con otros j ugadores.
Toca CHARLAR [
] en la
pantalla principal (pg. 8) y, a
continuacin, toca los caracteres
que aparecen en la pantalla tctil
para introducir el mensaj e que
quieras enviar.

Cambiar mensajes cortos

Puede que te resulte til aadir
frases que usas a menudo a tu
lista de mensaj es cortos. Para
guardar tus mensaj es,
selecciona OPCIONES en el
men principal y, a continuacin,
selecciona CAMBIAR MENSAJES
CORTOS. Los mensaj es que
hayas guardado aparecern en
la pantalla tctil. Para enviar un
mensaj e corto, elige el mensaj e
que quieras y tcalo en la
pantalla tctil.
Solo podrs usar las
funciones de chat y mensaj es
cortos durante las partidas en
modo multijugador en lnea.

25

Modo VNCULO

Modo VNCULO
(Internet)
La primera
Activado
Desactivado
vez que
actives el
modo
VNCULO,
el procedimiento ser ligeramente
distinto al habitual: toca el icono
] en la pantalla
VNCULO [
principal (pg. 8), selecciona
entonces AMIGOS OPCIONES
AJUSTES DE VNCULO y activa el
modo VNCULO.
Tras activar el modo VNCULO por
primera vez, podrs usar esta
funcin simplemente tocando el
icono del modo VNCULO en la
pantalla principal y seleccionando
ACTIVADO a continuacin.
Para desactivarlo, toca el icono
VNCULO de nuevo, selecciona
entonces AMIGOS OPCIONES
AJUSTES DE VNCULO y desactiva
el modo VNCULO
Cuando este modo est activado,
aunque ests jugando en solitario,
podrs conectarte con amigos a
travs de internet y ver lo que estn
haciendo, as como enviarles
mensaj es. Tambin podrs enviar
mensaj es privados a tus amigos de
forma individual.

 No podrs conectarte con amigos

que tengan el modo VNCULO
desactivado.
No podrs usar el modo VNCULO
durante una partida en modo
multijugador (pg. 24).

Regala unos aplausos

Si la situacin lo requiere,
podrs usar la opcin Aplaudir
cuando te ests comunicando
con otros jugadores mediante el
modo VNCULO. Por ej emplo, si
recibes una notificacin acerca
de un amigo que acaba de subir
de nivel, por qu no darle un
aplauso como felicitacin?

26

StreetPass

Intercambiar datos de
avatar (StreetPass)
Al cruzarte con otro usuario que
haya activado StreetPass para este
programa en su consola
Nintendo 3DS, intercambiaris los
datos de vuestros avatares
automticamente.
Cuando te encuentres con otro
usuario que haya activado
StreetPass para este programa, su
avatar aparecer en tu mundo como
un habitante ms de Castolia.
Para usar esta funcin, todos los
j ugadores deben activar
StreetPass en el programa en su
consola Nintendo3DS.

Activar StreetPass
Habla con la j efa de StreetPass de
la sede gremial de Castolia y
selecciona ACTIVAR STREETPASS
para activar esta funcin en el
programa.
Selecciona VER LOS PERFILES para
ver tu propio perfil y los de los
j ugadores con los que te hayas
encontrado a travs de StreetPass.
En esta opcin tambin podrs
modificar tu perfil.

Desactivar StreetPass
Para desactivar StreetPass, habla
con la j efa de StreetPass de la sede
gremial de Castolia y selecciona
DESACTIVAR STREETPASS.
Tambin podrs desactivar esta
funcin en el men HOME si
accedes a la configuracin de la
consola, seleccionas GESTIN DE
DATOS y luego eliges GESTIN DE
STREETPASS.
A continuacin, toca el icono de
este programa y, por ltimo, toca
DESACTIVAR STREETPASS.

Los habitantes ms recientes

de Castolia
Los avatares con los que te
hayas encontrado a travs de
StreetPass aparecern en tu
mundo como nuevos habitantes
de Castolia. Habla con ellos
para mejorar vuestra amistad.
Cuanto ms hablis, ms
aumentar vuestro nivel de
amistad e incluso podras recibir
un regalo!

27

Origin Island

Ampliacin
Origin Island
En la ampliacin Origin Island podrs
encontrar los siguientes contenidos
extra:
- Una isla para explorar y nuevos
desafos
- Nuevos elementos para
personalizar tu avatar
- Remodificacin de tu avatar
- Nuevos rangos y frmulas
- Ms mascotas
- Nuevos bungals
- Nuevos obj etos y elementos
decorativos
Tras instalar la
ampliacin, podrs
conseguir obj etos
adicionales
exclusivos a cambio
de monedas selenitas que
encontrars en el juego.

Aviso
Solo podrs utilizar el modo
multijugador y la funcin StreetPass
con usuarios que tambin hayan
adquirido la ampliacin. Podrs
encontrarte con j ugadores que no
tengan la ampliacin a travs de
StreetPass, pero no podrs recibir
regalos que sean exclusivos de la
ampliacin Origin Island.
Para acceder a la ampliacin Origin
Island tendrs que hacer lo
siguiente:

ADVERTENCIA: A
continuacin se revelan
detalles sobre la historia!
- Completa la historia principal.
- Haz que Cloe y Cleo te acompaen
en tus aventuras.
Cloe: se ir contigo
automticamente tras completar la
historia principal.
Cleo: tendrs que alcanzar el nivel
45.
- Alcanza el nivel 50.
- Despus de haber cumplido todos
los requisitos anteriores, habla con
Cloe en tu cuarto.
A continuacin se describen los
pasos necesarios para comprar la
ampliacin Origin Island.
Para descargar la ampliacin
Origin Island necesitas una
tarj eta SD con un mnimo de dos

bloques disponibles.

Cmo comprar la
ampliacin Origin Island
1. Selecciona
CONTENIDO DE
PAGO [PAYABLE
CONTENT] en la
pantalla del ttulo y,
a continuacin, selecciona S
para conectarte a internet.
2. Selecciona AMPLIACIN ORIGIN
ISLAND y, a continuacin,
PROCEDER. Lee atentamente las
advertencias antes de seleccionar
SIGUIENTE.
3. Selecciona COMPRAR.
4. Vuelve a seleccionar COMPRAR
de nuevo y espera a que empiece
la descarga.
5. Cuando haya terminado la
descarga, inicia el programa y
selecciona JUGAR en la pantalla
del ttulo para acceder a la
ampliacin Origin Island.

Informacin sobre la
adquisicin de
contenido
Puedes consultar el contenido
descargado en la seccin
"Movimientos de la cuenta" de
Nintendo eShop.
No es posible rembolsar el
contenido adquirido ni

intercambiarlo por otros

productos o servicios.
Todo contenido adquirido podr
descargarse de nuevo en el
futuro sin coste adicional.
Este contenido podra dej ar de
estar disponible para su
descarga si el servicio
correspondiente es
interrumpido o suspendido, o
bien si borras tu cuenta de
Nintendo eShop o tu
Nintendo Network ID. Para
obtener ms informacin,
consulta el manual electrnico
de Nintendo eShop.
El contenido se guardar en la
tarjeta SD.
Este contenido solo es
compatible con la consola
Nintendo3DS utilizada para
adquirirlo y no se puede utilizar
en otras consolas aunque
insertes en ellas la tarjeta SD.

Cmo aadir fondos

Para comprar la ampliacin Origin
Island, debers disponer de saldo
suficiente en tu cuenta de
Nintendo eShop. Si no dispones del
saldo necesario, se te ofrecer la
posibilidad de aadir ms mediante
la opcin AADIR FONDOS [ADD
FUNDS].

Puedes aadir fondos a tu cuenta

mediante:
- una Nintendo eShop Card;
- un cdigo de activacin de
Nintendo eShop; o bien
- una tarjeta de crdito.
Puedes guardar los datos de tu
tarj eta de crdito en la consola,
de modo que no necesites
introducirlos cada vez que
quieras aadir fondos.
Puedes borrar los datos de tu
tarj eta de crdito en cualquier
momento mediante la opcin
CONFIGURACIN/OTROS de
Nintendo eShop.

28

Informacin de contacto
Para obtener ms informacin sobre
este producto, consulta el sitio web:
www.nintendo.com
Para obtener ayuda tcnica, consulta
el manual de instrucciones de la
consola Nintendo3DS o visita:
support.nintendo.com