Aceites Esenciales Belleza Salud

Aceites esenciales para la belleza y la salud.
Jos Navarro, PhD
Aceites esenciales para la belleza y la salud
Aceites esenciales para la

belleza y la salud.
Jos L. Navarro, PhD
2 de 150
Primera Edicin. Febrero 2014.

Jos Luis Navarro. 2014
Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede ser
reproducida, transmitida en ninguna forma o medio alguno, electrnico o mecnico,
incluyendo fotocopias, grabaciones o cualquier sistema de reproduccin, sin la
autorizacin por escrito del titular del Copyright.
3 de 150
La informacin contenida en esta publicacin slo tiene fines educativos e

informativos y no pretende reemplazar el consejo o tratamiento de un profesional de
la salud.
4 de 150
Contenido
1Aromaterapia......................................................................................................................10
2Aceites esenciales..............................................................................................................11
3Mtodos de obtencin de los aceites esenciales..............................................................13
3.1Destilacin por arrastre de vapor...............................................................................13
3.2Hidrofusin..................................................................................................................15
3.3Prensado en fro. Expresin del pericarpio................................................................15
3.4Enfleurage...................................................................................................................16
3.5Extraccin...................................................................................................................17
3.6Extraccin con gases en condiciones supercrticas...................................................18
4Denominacin de los aceites esenciales...........................................................................19
5Clasificacin de los aceites esenciales..............................................................................21
5.1Clasificacin de los aceites esenciales segn su consistencia.................................21
5.2Clasificacin de los aceites esenciales segn su origen...........................................22
5.3Clasificacin de los aceites esenciales segn su naturaleza qumica. Quimiotipo.. .22
5.4Clasificacin de los aceites esenciales segn su volatilidad o sus notas..................23
6Caractersticas fsicas y qumicas de los aceites esenciales............................................26
7Componentes qumicos de los aceites esenciales............................................................27
8Almacenamiento y conservacin de los aceites esenciales..............................................31
9Vas de absorcin de los aceites esenciales.....................................................................32
10Mtodos de aplicacin de los aceites esenciales............................................................33
11Seleccin de un aceite esencial.......................................................................................34
12Preucaciones en la utilizacin de los aceites esenciales................................................36
13Hidrolatos.........................................................................................................................39
14Aguas florales..................................................................................................................41
15Diferencia entre un hidrolato, hidrosol, agua floral, infusin floral, y elixir floral.............44
16Excipientes.......................................................................................................................45
16.1El Agua......................................................................................................................45
16.2Aceites vegetales......................................................................................................45
16.2.1Aceite de aguacate............................................................................................45
16.2.2Aceite de almendras dulces (Prunus amygdalus dulcis)..................................46
16.2.3Aceite de albaricoque (Prunus armeniaca).......................................................46
16.2.4Aceite de argn (Argania spinosa)....................................................................46
16.2.5Aceite de avellana (Corylus avellana)...............................................................47
16.2.6Aceite de borraja (Borago officinalis)................................................................47
16.2.7Aceite de calndula (Calendula officinalis).......................................................47
16.2.8Aceite de calophyllum (Calophyllum inophyllum)..............................................47
16.2.9Aceite de germen de Trigo................................................................................48
16.2.10Aceite de hiprico (Hypericum perforatum)....................................................48
16.2.11Aceite de jojoba (Simmondsia chinensis)........................................................48
16.2.12Aceite de macadamia (Macadamia ternifolia).................................................49
16.2.13Aceite de melocotn........................................................................................49
16.2.14Aceite de onagra (Oenothera biennis)............................................................49
16.2.15Aceite de rosa mosqueta (Rosa rubiginosa)...................................................50
16.2.16Aceite de ssamo (Sesamum indicum)...........................................................50
5 de 150

16.2.17Aceite de semillas (pepitas) de uva................................................................51
17Perfumes..........................................................................................................................52
17.1Ingredientes de los perfumes...................................................................................54
17.2Clasificacin de los perfumes...................................................................................55
17.2.1Extracto o perfume............................................................................................56
17.2.2Eau de parfum. Agua de perfume.....................................................................56
17.2.3Eau de toilette. Agua de tocador.......................................................................56
17.2.4Eau de cologne. Agua de colonia......................................................................56
17.2.5Eau frache. Agua refrescante...........................................................................56
17.3Estructura de un perfume.........................................................................................57
17.4Familias olfativas......................................................................................................57
18Usos industriales de los aceites esenciales....................................................................63
19Elaboracin de las mezclas de los aceites esenciales....................................................66
19.1Elaboracin de la mezcla bsica de aceites esenciales..........................................66
19.2Elaboracin de un aceite de masaje........................................................................68
19.3Elaboracin de un bao aromtico...........................................................................72
19.4Elaboracin de un champ con aceites esenciales.................................................73
19.5Elaboracin de perfumes..........................................................................................74
19.6Elaboracin de perfumes por alcoholatura...............................................................76
19.7Elaboracin de colonias............................................................................................77
19.8Elaboracin de ungentos con aceites esenciales..................................................80
19.9Preparacin de compresas de aceites esenciales...................................................80
19.10Elaboracin de cremas con aceites esenciales.....................................................81
19.10.1Elaboracin de una crema slida....................................................................81
19.10.2Elaboracin de crema lquida..........................................................................82
19.11Elaboracin de eau de toilette o agua de tocador..................................................83
19.12Enjuagues y gargarismos de aceites esenciales...................................................83
19.13Fricciones de aceites esenciales............................................................................84
19.14Inhalaciones de aceites esenciales........................................................................84
19.15Preparacin de una mascarilla de arcilla con aceites esenciales..........................84
19.16Pediluvios................................................................................................................85
19.17Uso de los aceites esenciales por vaporizacin difusin....................................85
20Propiedades teraputicas de los aceites esenciales.......................................................88
20.1Abeto negro (Picea mariana)....................................................................................90
20.2Ajedrea (Satureja montana).....................................................................................90
20.3Ajowan (Trachyspermum ammi)...............................................................................91
20.4Albahaca (Ocimum basilicum)..................................................................................91
20.5Alcanforero. Ravintsara. (Cinnamomum camphora quimiotipo cineol)....................91
20.6Alcaravea (Cuminum cyminum)...............................................................................92
20.7Ans estrellado (Illicium verum)................................................................................92
20.8Apio (Apium graveolens var. dulce)..........................................................................93
20.9rbol de t (Melaleuca alternifolia)...........................................................................93
20.10Azahar (Citrus aurantium ssp aur.).........................................................................94
20.11Benju (Styrax benzoin)...........................................................................................94
20.12Bergamota(Citrus bergamia ssp bergamia)...........................................................94
20.13Cajeput (Melaleuca leucadendron)........................................................................95
20.14Calndula (Calendula officinalis)............................................................................95
20.15Camomila noble (Chamaemelum nobile)...............................................................96
6 de 150

20.16Canela de Ceylan (Cinnamon zeylanicum)............................................................96
20.17Canela de China (Cinnamomum cassia)................................................................96
20.18Citronella (Cymbopogon nardus)............................................................................97
20.19Cardamomo (Elletaria cardamomum)....................................................................97
20.20Cilantro (Coriandrum sativum)................................................................................98
20.21Ciprs de provenza (Cupresus sempenvires)........................................................98
20.22Citronela de Java (Cymbopogon winterianus).......................................................99
20.23Clavo (Eugenia caryophyllata)................................................................................99
20.24Combava (Citrus hystrix)........................................................................................99
20.25Enebro (Juniperus communis ssp communis).....................................................100
20.26Espliego (Lavandula latifolia spica)......................................................................100
20.27Estragn (Artemisia dracunculus)........................................................................100
20.28Eucalipto blanco (Eucalyptus globulus). Eucalyptus............................................101
20.29Eucalipto citriodora (Eucalyptus citriodora)..........................................................101
20.30Eucalipto mentolado (Eucalyptus dives)..............................................................102
20.31Eucalipto radiado (Eucalyptus radiata).................................................................102
20.32Gaulteria (Gaultheria procumbens)......................................................................102
20.33Geranio rosa de Egipto (Pelargonium x asperum cv Egipto)...............................103
20.34Helieriso (Helichrysum italicum ssp serotinum)...................................................103
20.35Hinojo (Foeniculum vulgare).................................................................................103
20.36Incienso (Boswelia carterii)...................................................................................104
20.37nula (Inula graveolens)........................................................................................104
20.38Jara cv Crcega (Cistus Iadaniferus CT pineno).................................................104
20.39Jengibre (Zingiber officinalis)................................................................................105
20.40Laurel nobel (Laurus nobilis)................................................................................105
20.41Lavanda (Lavandula angustifolia)........................................................................106
20.42Lentisco (Pistacia lenticus)...................................................................................106
20.43Limn (Citrus limonium)........................................................................................107
20.44Litsea alimonada (Litsea citrata)...........................................................................107
20.45Mandarina (Citrus reticulata var. mandarina).......................................................107
20.46Mandarino (Citrus reticulata)................................................................................108
20.47Manzanilla (Anthemis nobilis)...............................................................................108
20.48Maria Luisa (Lippia citriodora)..............................................................................109
20.49Mejorana de jardn (Origanum majorana)............................................................109
20.50Menta bergamota (Mentha x citrata)....................................................................109
20.51Menta piperita (Mentha piperita)...........................................................................109
20.52Mirto (Myrtus communis CT cineol)......................................................................110
20.53Naranja dulce (Citrus sinensis).............................................................................110
20.54Naranjo amargo (Citrus aurantium ssp autantium)...............................................111
20.55Niaul (Melaleuca quinquenervia quimiotipo cineol).............................................111
20.56Organo (Origanum compactum).........................................................................112
20.57Pachul (Pogostemon patchouli)...........................................................................112
20.58Palmarrosa (Cymbopogon martinii)......................................................................112
20.59Palo de Rosa (Aniba rosaeodora)........................................................................113
20.60Palo de Ho (Cinnamomum camphora ct linalol)...................................................113
20.61Palo de Siam (Fokienia hodginsii)........................................................................114
20.62Picea negra (Picea mariana)................................................................................114
20.63Pino Silvestre (Pinus sylvestris)............................................................................114
7 de 150

20.64Ravensara (Ravensara aromatica).......................................................................115
20.65Romero (Rosmarinum officinalis).........................................................................115
20.66Romero quimiotipo cineol (Rosmarinus officinalis quimiotipo cineol)..................115
20.67Romero quimiotipo verbenona (Rosmarinus officinalis quimiotipo verbenona).. .116
20.68Siempreviva (Helichrysum itaqlicum ssp serotinum)............................................116
20.69T de labrador (Ledum groenlandicum)...............................................................116
20.70Tomillo Marroqu (Thymus satureioides)..............................................................117
20.71Tomillo quimiotipo timol (Thymus culgaris CT thymol).........................................117
20.72Tomillo quimiotipo tujanol (Thymus vulgaris CT tujanol)......................................118
20.73Verbena extica (Liytsea citrata)..........................................................................118
20.74Vetiver (Vetiveria zizanoides)................................................................................118
20.75Ylang Ylang (Cananga odorata)...........................................................................119
20.76Zanahoria (Daucus carota)...................................................................................119
21Usos de los aceites esenciales en la cosmtica...........................................................121
21.1Gua de aceites esenciales en la cosmtica..........................................................121
21.2Aceites esenciales para el cabello.........................................................................129
21.3Aceites esenciales para la cara..............................................................................131
21.3.1Bao de vapor facial con aceites esenciales..................................................131
21.3.2Mezclas de aceites esenciales para el bao de vapor facial..........................132
22Usos de los aceites esenciales en la regulacin de el estado emocional.....................134
22.1Gua de aceites esenciales segn el estado emocional........................................134
22.2Aromaterapia para el estrs...................................................................................135
22.3Ambientadores emocionales..................................................................................136
23Usos de los aceites esenciales en los chakras.............................................................137
24Glosario Teraputico......................................................................................................139
25Nombres de las Plantas Aromticas..............................................................................142
26ANEXO I. Extraccin por Destilacin por Arrastre con Vapor.......................................147
27Bibliografa.....................................................................................................................150
8 de 150
9 de 150
1 Aromaterapia
El uso de las plantas aromticas por sus propiedades teraputicas est
documentado en todos los lugares y culturas de la tierra desde la existencia de
nuestra especie. Existen numerosas pruebas documentales del uso de las plantas
aromticas en diversas culturas como la India, China, Egipto, Persia; Grecia.
El concepto de Aromaterapia es bastante reciente y fue acuado en 1928 por el
farmacutico francs Ren Maurice Gattefoss.
En la actualidad, la interpretacin ms comn del trmino Aromaterapia es el uso
de los aceites esenciales con fines teraputicos. No obstante, se pueden encontrar
tres terminos relacionados con el uso de los aceites esenciales: aromaterapia,
aromacologa, aromatologa.
Aromatetapia es el uso de los aceites esenciales por su efecto teraputico

sobre los desarreglos tanto fsicos como psquicos o emocionales.
Aromacologa es el uso de los aceites esenciales por su efecto teraputico

sobre los desarreglos psquicos o emocionales. Los resultados de algunos
estudios cientficos recientes afirman que los aromas provocan potentes
efectos en el comportamiento humano; pueden relajarnos, calmarnos,
estimularnos, asustarnos, provocarnos, seducirnos, etc.
Aromatologa es el uso interno de los aceites esenciales por sus

propiedades teraputicas. El trmino aromatologa es sinnimo de
aromaterapia clnica.
10 de 150
2 Aceites esenciales
Los aceites esenciales son compuestos qumicos voltiles formados por varias
substancias orgnicas voltiles (alcoholes, acetonas, cetonas, teres, aldehdos)
producidos por el metabolismo secundario y almacenados en las plantas aromticas.
Generalmente, los aceites esenciales constituyen entre el 0,1 y 1% del peso seco de
la planta aromtica.
Metabolismo es el conjunto de reacciones qumicas que realizan las clulas
de los seres vivos para sintetizar sustancias complejas a partir de otras ms
simples, o para degradar las complejas y obtener las simples. Las plantas,
organismos auttrofos, adems del metabolismo primario presente en todos los
seres vivos, poseen un metabolismo secundario que les permite producir y
acumular compuestos de naturaleza qumica diversa.
El metabolismo secundario de las plantas es el conjunto de reacciones
bioqumicas que intervienen en forma directa en la supervivencia, crecimiento y
reproduccin de las plantas. Son procesos qumicos pertenecientes al metabolismo
primario de las plantas: la fotosntesis, la respiracin, el transporte de solutos, la
translocacin, la sntesis de protenas, la asimilacin de nutrientes, la diferenciacin
de tejidos, y en general la formacin de carbohidratos, lpidos y protenas que
intervienen en estos procesos o son parte estructural de las plantas.
Son metabolitos primarios de las plantas los compuestos qumicos que
intervienen en los procesos mencionados: los aminocidos destinados a la
formacin de protenas, los nucletidos, los azcares, los acilglicridos. Debido a
su carcter universal en el reino de las plantas, los procesos que intervienen en el
metabolismo primario y sus metabolitos, se encuentran en todas las plantas sin
excepcin.
El metabolismo secundario de las plantas es el conjunto de reacciones
bioqumicas que se producen de forma paralela al metabolismo primario.
Los metabolitos secundarios son compuestos qumicos sintetizados por
las plantas que cumplen funciones no esenciales en ellas aunque s cumplen
importantes roles de defensa, y atraccin de polinizadores. La ausencia de los
11 de 150

metabolitos secundarios no es fatal para la planta, ya que no intervienen en el
metabolismo primario de las plantas. Los metabolitos secundarios de las
plantas intervienen en las interacciones ecolgicas entre la planta y su ambiente.
Los aceites esenciales pueden estar almacenados en diferentes rganos de la
planta aromtica: raz, rizoma (jengibre, sndalo, sasafrs, etc.), leo / corteza
(alcanfor), hoja (albahaca, eucalipto, hierbabuena, mejorana, menta, romero, salvia,
etc), fruto (perejil, pimienta, etc ), pericarpio del fruto (ctricos como limn,
mandarina, naranja, etc.), semillas (ans, comino, etc.), en la flor (lavanda,
manzanilla, tomillo, rosa, etc.) .
Se desconoce la funcin exacta de los aceites esenciales aunque: a) son
los responsables del olor de las plantas; b) atraen a los insectos para la polinizacin,
c) repelen a los insectos nocivos; o d) puede ser simplemente un producto
metablico intermedio.
Estn ampliamente distribuidos en conferas (pino, abeto), mirtceas
(eucaliptus), rutceas (Citrus spp), compuestas (manzanilla), si bien las plantas con
aceites esenciales se ubican principalmente en las familias de las Labiadas (menta,
lavanda, tomillo, espliego, romero) y las umbelferas (ans, hinojo).
12 de 150
3 Mtodos de obtencin de los aceites esenciales

Los aceites esenciales pueden obtenerse por los siguientes mtodos:
Destilacin por arrastre de vapor
Presin o Expresin
Enfleurage
Extraccin
3.1 Destilacin por arrastre de vapor

El trmino destilar proviene del latn destillare: separar por medio del calor,
alambiques u otros vasos una sustancia voltil llamada esencia de otras ms fijas,
enfriando luego su vapor para reducirla nuevamente a lquido. Por efecto de la
temperatura del vapor (100 C) en un cierto tiempo, el tejido vegetal se rompe
liberando el aceite esencial.
La destilacin por arrastre de vapor es una tcnica aplicada en la separacin
de sustancias poco solubles en agua. La destilacin por arrastre de vapor se emplea
para separar una sustancia de una mezcla que posee un punto de ebullicin muy
alto y que se descomponen al destilar. Tambin se emplea para purificar sustancias
contaminadas por grandes cantidades de impurezas resinosas y para separar
disolventes de alto punto de ebullicin de slidos que no se arrastran.
La mayor parte de los aceites esenciales se obtiene mediante destilacin por
arrastre de vapor de agua y a baja presin. Este procedimiento nicamente asla las
partes voltiles, quedando las partes de la planta no solubles en agua excluidas del
aceite esencial.
Las plantas se colocan sobre un fondo perforado o criba ubicado a cierta
distancia del fondo de un tanque llamado alambique. La parte ms baja de esta
contiene agua hasta una altura algo menor que el nivel de la criba. El calentamiento
se produce con vapor saturado que se provee de una fuente de calor que compone
el equipo, fluye mojado y a presin baja, penetrando a travs del material vegetal.
Los componentes se volatilizan, y condensan en un refrigerante, siendo recogidos
en un vaso florentino, donde se separa el agua del aceite por diferencia de densidad.
13 de 150
El proceso de destilacin por arrastre de vapor consiste en:

1. Hacer pasar el vapor de agua por una cuba que contiene las plantas
aromticas.
2. El vapor de agua arrastra el aceite esencial voltil.
3. El vapor de agua enriquecido con aceite esencial pasa por un serpentn,
refrigerado con agua fra en constante renovacin, donde se condensa.
4. El destilado compuesto por agua y el aceite esencial se recoge en un
recipiente. Debido a la diferencia de densidad entre el agua de destilacin y
el aceite esencial, ste ltimo flota sobre el primero y se recoge por
desbordamiento. El agua de destilacin, recuperada en un momento
concreto, se denomina hidrolato, agua floral, agua de destilacin aromtica.
A veces, el aceite resultante se destila o rectifica de nuevo para liberarlo de
cualquier sustancia remanente no voltil; otros aceites se redestilan a diferentes
temperaturas para obtener unos constituyentes y excluir otros.
La calidad del aceite esencial depende del tipo de agua utilizada (agua de
manantial), del destilador utilizado (acero inoxidable o cobre), de la presin del vapor
de agua (inferior a 0,05 bar), y de la duracin de la destilacin. Por ejemplo,
Para obtener 1 kg de aceite esencial de Rosa damascena hay que destilar

4000 kg de ptalos (1 hectarea de rosales).
Para obtener 1 kg de aceite esencial de Lavanda hay que destilar 150 kg de

sumidades floridas.
14 de 150
Para obtener 1 kg de aceite esencial de Clavo hay que destilar 7 kg de este

botn floral.
3.2 Hidrofusin
Hidrofusin es un mtodo de extraccin de aceites esenciales que es una
variacin de la destilacin por arrastre de vapor normal. En la hidrofusin el vapor
entra por la parte superior del destilador y la mezcla de agua y aceite esencial se va
condensando a medida que desciende. ste mtodo reduce el tiempo de destilacin
y es particularmente apropiado para la extraccin a partir de semillas.
3.3 Prensado en fro. Expresin del pericarpio.

La obtencin de aceites esenciales por presin es el mtodo reservado para las
cscaras de los ctricos (mandarina, naranja, limn...) y consiste en la presin directa
del aceite fuera de la piel del ctrico.
Antiguamente se apretaban literalmente a mano las pieles/cscaras de los
ctricos. Se recoga el aceite en una esponja que se estrujaba en un recipiente
cuando llegaba a saturarse.
En la actualidad se utilizan mquinas y el material vegetal es sometido a
presin, bien sea en prensas tipo batch en forma continua.
Otro mtodo es el raspado, como el del estilete ecuelle, donde la fruta se
pone a girar en un torno y con un estilete se raspa la corteza nicamente;
permanentemente cae un roco de agua que arrastra los detritos y el aceite liberado.
Otro mtodo emplea una mquina de abrasin similar a una peladora de
papas, la pellatrice y tambin hace uso del roco de agua.
En los dos ltimos mtodos la mezcla detritos-agua-aceite se centrifuga a 5000 rpm
durante 40 minutos y el aceite esencial recuperado se coloca en una nevera a 3C
durante 4 horas, para solidificar gomas y ceras que se localizan en la superficie.
El aceite esencial se guarda en recipientes oscuros a 12 C.
Los aceites obtenidos por prensado en fro, se extraen del pericarpio de la piel
del ctrico, raspando o rompiendo los sacos de aceite cercanos a la superficie de la
fruta. Este proceso involucra la abrasin de la piel.
15 de 150

A medida que se extrae el aceite se agrega agua para lavarlo de la piel
formando un lquido viscoso. El uso de una cantidad excesiva de agua puede
arrastrar material de la cscara a la solucin, el cual puede absorber importantes
constituyentes, tales como aldehdos, los cuales son removidos luego con la piel.
Luego la piel es lavada con agua y el lquido es llevado a un prensado final
que separa el aceite de los restos de piel. La solucin de aceite se centrfuga a
(8000-10000 rpm) para separar la parte viscosa en una emulsin rica en aceite, una
solucin acuosa y un material lodoso semislido.
La porcin lodosa a menudo se descarta, pero la acuosa puede filtrarse y
retornar al lavado de la cscara para la obtencin de ms aceite. As, reciclando el
agua, se van recuperando las pequeas porciones de aceite que sta pudiera
arrastrar. La emulsin rica en aceite puede ser tratada con enzimas por varias horas,
dependiendo de la enzima; o puede ser llevada a un freezer por 30 das, con el
objeto de aumentar el volumen de aceite a recuperar, debido a la ruptura de ciertos
enlaces. La emulsin, entonces, se centrifuga en un separador de dos vas tambin
llamado pulidor de aceite (16,000 18,000 rpm), obtenindose dos fases, una
pesada y otra liviana, clara y oleosa. Ahora el producto puede ser tratado
enzimticamente o puede ser almacenado durante 30 das, con la finalidad de
facilitar la precipitacin de ceras disueltas en el aceite. Luego de esta etapa el aceite
es decantado y filtrado y las ceras precipitadas descartadas.
3.4 Enfleurage
La obtencin de aceites
esenciales por enfleurage (disolucin en grasa) se
fundamenta en la capacidad de las grasas de solubilizar los aceites esenciales.

Mtodo de enfleurage:
1. El enfleurage se realiza sobre bandejas con fondo de vidrio con una
profundidad no mayor de 0,5 cm.
2. Sobre la bandeja se coloca en primer lugar una fina pelcula de grasa y sobre
ella el material vegetal (por ejemplo, ptalos de flores) extendido.
3. Dejar el material vegetal en contacto con la grasa durante 3 a 5 das.
Durante este tiempo los aceites esenciales pasan a la grasa.
16 de 150

4. Retirar el material vegetal y reemplazarlo por material vegetal fresco.
5. Repetir el proceso hasta conseguir la saturacin de la grasa con los
aceites esenciales.
6. Posteriormente la grasa impregnada con el aceite esencial se lava con alcohol
de 70 en la proporcin 1/1 (v/v), 2 veces consecutivas para extraer el aceite
esencial.
7. Finalmente el alcohol se filtra y se destila al vaco hasta recuperar como mnimo
un 80% del volumen del alcohol. Una vez finalizada la destilacin, en el fondo
queda un residuo que contiene el aceite esencial denominado absolute.
El mtodo de extraccin por enfleurage se emplea para flores con bajo
contenido en esencias pero muy preciadas (azahar, rosa, violeta, jazmn).
Para la extraccin se utilizan grasas naturales con un punto de fusin de

alrededor 40C. Normalmente se emplea la manteca de cerdo refinada blanqueada
y desodorizada.
3.5 Extraccin
El procedimiento de extraccin utiliza solventes qumicos para disolver los
componentes aromticos de los delicados tejidos de las plantas y as obtener los
denominados aceites absolutos; posteriormente, los solventes sern extrados y
17 de 150

eliminados durante las fases finales del proceso.
Dicho de otra manera: se cubren las flores con un solvente (normalmente se
utiliza ter) que extrae el aceite esencial y despus se evapora el solvente quedando
el aceite esencial natural en el recipiente.
La
seleccin
del
disolvente
pretende
que
sea
capaz
de
disolver
rpidamente todos los principios y la menor cantidad de materia inerte, que tenga un
punto de ebullicin bajo y uniforme que permita eliminarlo rpidamente, pero
evitando prdidas por evaporacin, qumicamente inerte, para no reaccionar con los
componentes de los aceites, no inflamable y barato. Este disolvente ideal no existe,
y los ms empleados son el ter de petrleo, con punto de ebullicin de 30 a 70 C,
que se evapora fcilmente y es inflamable, benceno, que disuelve tambin ceras y
pigmentos, y alcohol, que es soluble en agua. Se emplea cuando hay componentes
de peso molecular elevado que no son lo suficientemente voltiles.
3.6 Extraccin con gases en condiciones supercrticas

El Punto crtico corresponde a las condiciones de temperatura y presin, para un
gas un vapor, por encima de las cuales la sustancia ya no puede ser licuada por
incremento de presin. Adicionalmente las propiedades de la fase lquida y/o vapor
son las mismas, es decir no hay diferenciacin visible ni medible entre gas y liquido.
Se habla as de Pc, Tc, Vc, Dc.
La sustancia mas empleada es el CO2, que en estas condiciones presenta
baja viscosidad , baja tensin superficial, alto coeficiente de difusin ( 10 veces ms
que un lquido normal), que conlleva a un alto contacto con la superficie del material y
puede penetrar a pequeos poros y rendijas del mismo lo que asegura una buena
eficiencia en la extraccin en un corto tiempo.
En esas condiciones se obtienen buenos rendimientos y se evitan alteraciones de los
componentes de la esencia.
En la parte final del proceso hay una remocin total del solvente y se realiza a
una temperatura baja, se disminuye la prdida de sustancias voltiles y se evita la
formacin de sabores y olores extraos a cocido.
18 de 150
4 Denominacin de los aceites esenciales

Los aceites esenciales se denominan de la siguiente manera:
1. Nombre comn
2. Nombre botnico:
Gnero, Especie, Subespecie (ssp), Familia
Gnero Especie, Hbrido, Familia
Gnero, Especie, Variedad, Familia
3. Quimiotipo (QT)
La familia es la categora que agrupa a varios gneros emparentados.
El gnero es la categora que agrupa a varias especias de caractersticas muy
similares.
La especie es la categora que engloba a plantas muy similares y con
caractersticas muy especficas.
La subespecie es una divisin interna de la especie. La subespecie se denota por el
smbolo: ssp.
La variedad cultivada o raza silvestre de la especie es una variante de naturaleza
espontnea dentro de una misma especie. La variedad cultivada se denota por el
smbolo: var.
El cultivar son plantas cultivadas genticamente homogneas que comparten
caractersticas particulares
(morfolgicos, fisiolgicos, citolgicos, qumicos, etc.)
que las permiten distinguir de otras de la misma especie y traspasan estas

caractersticas de generacin en generacin, de forma sexual o asexual. El cultivar
se denota por el smbolo: cv.
El hbrido es una planta surgida del cruce entre variedades cultivadas y especies.
La hibridacin se denota por el smbolo: x.
Ejemplos:
Nombre comn: Eucalipto radiado
Nombre botnico: Eucalyptus radiata ssp radiata (Mirtceas).
Gnero: Eucalyptus
19 de 150
Especie: radiata
Subespecie: radiata
Familia: Mirtceas
Nombre comn: Lavanda hbrida
Nombre botnico: Lavandula x burnatii clone super (Lamiceas)
Gnero: Lavandula
Especie: burnatii
Hbrido: clone super
Familia: Lamiceas
Nombre comn: Zanahoria
Nombre botnico: Daucus carota var sativa (Apiceas)
Gnero: Daucus
Especie: carota
Variedad: var sativa
Familia: Apiceas
20 de 150
5 Clasificacin de los aceites esenciales

Los aceites esenciales se pueden clasificar en base a diferentes criterios:
consistencia, origen y naturaleza qumica de los componentes mayoritarios.
5.1 Clasificacin de los aceites esenciales segn su consistencia

De acuerdo con su consistencia los aceites esenciales se clasifican en:
Esencias (lquidos fluidos voltiles). Las esencias fluidas son lquidos voltiles a
temperatura ambiente.
Blsamos (espesos y poco voltiles). Los blsamos son extractos naturales

obtenidos de un arbusto o un rbol. Se caracterizan por tener un alto contenido
de cido benzoico y cinmico, as como sus correspondientes steres. Son de
consistencia ms espesa, son poco voltiles y propensos a sufrir reacciones de
polimerizacin, son ejemplos: el blsamo de copaiba, el blsamo del Per,
Benju, blsamo de Tol, Estoraque, etc.
Resinas (productos amorfos slidos o semislidos). Las resinas son productos

amorfos slidos o semislidos de naturaleza qumica compleja. Pueden ser de
origen fisiolgico o fisiopatolgico. Por ejemplo, la colofonia, obtenida por
separacin de la oleorresina trementina. Contiene cido abitico y derivados.
Oleorresinas (mezclas homogneas de resinas y aceites esenciales). Las

oleorresinas son mezclas homogneas de resinas y aceites esenciales. Por
ejemplo, la trementina obtenida por incisin en los roncos de diversas especies
de Pinus. Contiene resina (colofonia) y aceite esencial (esencia de trementina)
que se separa por destilacin por arrastre de vapor. Tambin se utiliza el trmino
oleorresina para nombrar los extractos vegetales obtenidos mediante el uso de
solventes, los cuales deben estar virtualmente libres de dichos solventes. Se
utilizan extensamente para la sustitucin de especias de uso alimenticio y
farmacutico
por
sus
ventajas
(estabilidad
uniformidad
qumica
microbiolgica, facilidad de incorporar al producto terminado). stos tienen el

aroma de las plantas en forma concentrada y son lquidos muy viscosos o
sustancias semislidas (oleorresina de pimentn, pimienta negra, clavo, etc.).
Gomorresinas (mezclas de gomas y resinas). Las gomorresinas son extractos

21 de 150

naturales obtenidos de un rbol o planta. Estn compuestos por mezclas de
gomas y resinas.
5.2 Clasificacin de los aceites esenciales segn su origen

De acuerdo a su origen los aceites esenciales se clasifican como:
Naturales obtenidos directamente de la planta y no sufren modificaciones

fsicas ni qumicas posteriores, , debido a su rendimiento tan bajo son muy
costosas.
Artificiales obtenidos por procesos de enriquecimiento de la misma esencia

con uno o varios de sus componentes, por ejemplo, la mezcla de esencias de
rosa, geranio y jazmn, enriquecida con linalol, o la esencia de ans
enriquecida con anetol.
Sintticos producidos por procesos de sntesis qumica. Estos son ms

econmicos y por lo tanto son mucho ms utilizados como aromatizantes y
saborizantes (esencias de vainilla, limn, fresa, etc
5.3 Clasificacin de los aceites esenciales segn su naturaleza

qumica. Quimiotipo.
La mayora de los aceites esenciales son mezclas muy complejas de sustancias
qumicas. La proporcin de estas sustancias vara de un aceite esencial a otro, y
tambin durante las estaciones, a lo largo del da, bajo las condiciones de cultivo y
genticamente.
El trmino quimiotipo (categora qumica, definicin bioqumica, o raza
qumica) alude a la variacin en la composicin del aceite esencial, incluso dentro
de la misma especie. El quimiotipo es una clasificacin qumica, biolgica y botnica
que se basa en designar la molcula que se encuentra en mayor concentracin
(presencia) en el aceite esencial. Un quimiotipo es una entidad qumicamente
distinta, que se diferencia en los metabolitos secundarios.
La relevancia del quimiotipo se explica por el hecho de que una misma planta
aromtica, definida desde el punto de vista botnico, sintetiza una esencia (aceite
esencial) que ser bioqumicamente diferente en funcin del biotipo en el que se
desarrolle. Cuando esto ocurre, se nombra la planta con el nombre de la especie
22 de 150

seguido del componente ms caracterstico del quimiotipo, por ejemplo, Thymus
vulgaris linalol Thymus vulgaris timol.
As, el tipo de suelo y su composicin, la latitud, el sol, las condiciones
climticas y hasta las poblaciones vegetales vecinas, elementos todos integrantes
del biotipo, son elementos que influirn en la esencia fabricada por la planta..).
Dos quimiotipos del mismo aceite esencial presentan no solamente propiedades
teraputicas diferentes sino tambin ndices de toxicidad muy variables.
El tomillo (Thymus vulgaris) tiene 8 quimiotipos distintos segn cul sea el
componente mayoritario de su esencia: timol, tujanol, carvacrol, geraniol, linalol,
terpineol, cineol, paracimeno.
El Thymus vulgaris QT tomillo tiene propiedades antiinfecciosas.
El Thymus vulgaris QT tujanol tiene propiedades bactericidas, viricidas y

neurotnicas.
El Thymus vulgaris QT carcavol tiene propiedades antispticas.
El
Thymus vulgaris QT
geraniol tiene
propiedades:
antibacterianas,
fungicidas y antivricoes.
El Thymus vulgaris QT linalol tiene propiedades: antibacterianas, fungicidas,

viricidas y antiparasitarias.
El Thymus vulgaris QT terpineol tiene propiedades hemolticas.
El Thymus vulgaris QT cineol tiene propiedades descongestionantes de

bronquios y pulmones.
El Thymus vulgaris QT paracimeno tiene propiedades: antiinfecciosas y

analgsicas.
5.4 Clasificacin de los aceites esenciales segn su volatilidad o sus

notas
En funcin de sus notas, los aceites esenciales se clasifican en tres grupos:
Esencias Voltiles o Notas Altas o Notas de Cabeza. ndice de

volatilidad alto.
Esencias Medias o Notas Medias o Notas de Corazn. ndice de
23 de 150

volatilidad medio.
Esencias Fijas o Notas Bajas. ndice de volatilidad bajo.
A su vez, los aceites esenciales de cada grupo se dividen en tres subgrupos

(subgrupo 1, subgrupo 2, subgrupo 3) para escalonar el carcter de ms a menos
voltil dentro de cada grupo.
Esencias Voltiles o Notas Altas o Notas de Cabeza
Esencias voltiles, notas altas, notas de cabeza:
Subgrupo
1. Anis,
Badiana,
Bergamota,
Cidra,
Lima,
Linaloes,
Mandarina, Naranja amarga, Niaouli.
Subgrupo 2. Badiana, Ciprs, Elemi, Espliego, Eucaliptus, Gaulteria,

Hinojos, Hisopo, Lavanda, Lavandn, Limn, Mejorana, Naranja dulce,
Nuez moscada, Salvia, Semen-contra (Artemisa).
Subgrupo 3. Alcaravea, Almendra amarga, Anglica, Cilantro, Enebro

(bayas), Hierbabuena, Laurel, Lemongras, Menta piperita, Petitgrain,
Pimienta, Ruda.
Esencias Medias o Notas Medias o Notas del Corazn

Esencias medias, notas medias, notas del corazn:
SubGrupo 1. Albahaca, clamo, cardamomo, capey, comino, jenjibre,

lavanda (absoluto), melisa, mirra, mirto, poleo, salvia esclarea, tomillo y
vervena.
Subgrupo 2. Bay, citronela Ceiln, Estragn, galbanum, geranio, lirio

(abs), nerol, oregano, pino (agujas), romero, rosa de mayo, rosa de
oriente.
Subgrupo 3. Cedro, citronela de Java, clavo, jazmn (abs), mimosa,

opoponax, palmarosa, perejil, pimiento, rosa (abs), sasafrs.
Esencias Fijas o Notas Bajas

Esencias fijas, notas bajas:
Subgrupo 1. Ambarilla, Benju, cananga, canelas, clavel, estoraque,

incienso, jacinto, junquillo, labdanum, musgo encina, naranjo (abs),
24 de 150

narciso (abs), nardo (abs), opoponax (abs), ylang-ylang.
Subgrupo 2. Abedul, almizcle (res), ambar gris, balsamo per, cassie,

castoreum, estoraque, guayaco, labdanum (res), lirio (res) naranjo (abs de
flor), patchul, vainilla (res), vetiver, violeta (hojas).
SubGrupo 3. Apio, Balsamo tol (bal), civeta (res), costus, haba tonka,
musgo encina (abs), sandalo.
abs.: absoluto
res.: resina
bal.: balsamo
25 de 150
6 Caractersticas fsicas y qumicas de los aceites esenciales

Respecto a sus propiedades fsicas y qumicas, los aceites esenciales son:
Lquidos, slidos o semislidos, segn sea la temperatura.
Lquidos a temperatura ambiente.
Lquidos incoloros o ligeramente amarillos si son frescos, pero al oxidarse

se resinifican y adquieren un color amarillento oscuro (esto puede evitarse
almacenandolos en recipientes de vidrio de color topacio que estn
totalmente llenos y cerrados perfectamente).
Lquidos voltiles.
Lquidos menos densos que el agua (salvo excepciones como los aceites
esenciales de canela, sasafrs y clavo).
Lquidos con un elevado ndice de refraccin.
Insolubles en el agua pero son arrastrables por el vapor de agua.
Solubles en alcohol, grasas y aceites, y en disolventes orgnicos

habituales, como ter o cloroformo
Los aceites esenciales se evaporan en el aire sin dejar residuos oleosos.

Debido a que los aceites esenciales no son hidrosolubles debe utilizarse un
dispersante (Labrafil M1944CS), en una cantidad 4 veces superior a la de a.e., si
se desea dispersarlos en soluciones acuosas.
Umbral de reconocimiento es el valor mnimo de un estmulo sensorial que
permite la identificacin de la sensacin percibida.
26 de 150
7 Componentes qumicos de los aceites esenciales

Los principales componentes qumicos de los aceites esenciales se clasifican en
terpenoides y no terpenoides.
TERPENOS
Los terpenos se componen de un variado nmero de unidades de isopreno. Se
clasifican en monoterpenos, sesquiterpenos y diterpenos. Por lo general tienen unos
efectos dbiles pero proporcionan usos secundarios que complementan los
componentes del aceite.
Monoterpenos
Dos unidades combinadas de isopreno forman un monoterpeno. Tienen propiedades
antispticas, bactericidas, estimulantes, expectorantes y ligeramente analgsicas,
aunque sus efectos no son muy potentes. Algunos son antivricoes y otros destruyen
los clculos.
Sesquiterpenos
Muchos aceites esenciales contienen sesquiterpenos que se componen de tres
unidades de isoprenos. Los sesquiterpenos tienen propiedades antispticas,
bactericidas, hipotensoras, calmantes y antiinflamatorias; algunos de ellos tambin
poseen propiedades analgsicas y espasmolticas.
Recientemente, los investigadores cientficos han mostrado un gran inters
por este tipo de terpenos, ya que se ha comprobado que tienen propiedades
antiinflamatorias y bactericidas.
Diterpenos
Los diterpenos se componen de cuatro unidades de isoprenos que rara vez
sobreviven al proceso de destilacin por corriente de vapor porque sus molculas
son poco voltiles. Tienen accin bactericida, expectorante y purgativa. Algunos
diterpenos tambin poseen propiedades antifngicas y antivricoes, adems tienen
efectos positivos en el sistema endocrino.
ALCOHOLES
Los alcoholes se forman cuando unidades con un tomo de hidrgeno y otro de
27 de 150

oxgeno (hidroxilos) se enlazan con tomos de carbono (otros componentes que
tambin se forman de esta misma manera son los fenoles, los cidos, los aldehdos,
los fenoles, las cetonas y los steres); un ejemplo tpico es el alcohol etlico,
presente en cervezas, vinos y licores. Los alcoholes suelen poseer eficaces
propiedades antispticas y antivricoes, adems de producir una sensacin de
euforia.
Por lo general no son txicos. Se clasifican en: monoterpenoles,
sesquiterpenoles y diterpenoles.
Monoterpenoles
Cuando una unidad hidroxilo se enlaza con un terpeno, el alcohol resultante se
denomina monoterpenol. Los monoterpenoles presentes en los aceites esenciales
son el mentol y el linalol, dos potentes bactericidas que combaten las infecciones.
Son antivricoes, estimulantes, calientan, refuerzan y no irritan la piel. Los aceites
esenciales que contienen una elevada cantidad de monoterpenoles pueden utilizarse
sin ningn riesgo en las terapias para nios y personas ancianas.
Sesquiterpenoles
Cuando una unidad hidroxilo se enlaza con un sesquiterpeno crea un
sesquiterpenol. Los aceites que poseen una elevada cantidad de sesquiterpenoles
se utilizan para purificar la sangre y como tnicos. No irritan. Algunos de ellos
poseen unos efectos especficos para el corazn y el hgado.
Diterpenoles
Se crean cuando una unidad hidroxilo se enlaza con un diterpeno.
Estas molculas son pesadas y no muy voltiles, por tanto, slo pocas sobreviven al
proceso de destilacin. Una vez destiladas tienen una estructura semejante a una
hormona humana. Los diterpenoles tienen efectos beneficiosos para el sistema
endocrino.
FENOLES
Cuando una unidad hidroxilo se enlaza con un anillo de tomos de carbono se
obtiene un fenol. Como aceites esenciales, los fenoles son ms potentes que los
alcoholes.
28 de 150

Los fenoles son poderosos antispticos y bactericidas que a menudo ejercen
una accin estimulante sobre los sistemas nervioso e inmunolgico. El uso
prolongado puede causar irritacin cutnea.
ALDEHDOS
Los aldehdos se forman por la oxidacin de los alcoholes. A menudo emiten un
aroma penetrante. En aromaterapia suelen manifestar propiedades similares a los
fenoles y las cetonas.
En las personas sensibles los aldehdos pueden causar irritacin cutnea,
aunque otros componentes del aceite o la combinacin con otro aldehdo puede
impedir que se produzca esta reaccin.
El citral, la citronela y el neroli son los aldehdos ms importantes, se
encuentran en aceites con aroma de limn tales como la melisa o el toronjil, el
lemongras y la verbena. Los aldehdos son antiinflamatorios, antiinfecciosos, tnicos,
hipotensores y calmantes. Suelen reducir la temperatura corporal.
CETONAS
Una cetona se forma a partir de un tomo de oxgeno que se enlaza con un tomo
de carbono que seguidamente se une a un compuesto de carbono.
Una cetona comn, aunque no es un componente de los aceites esenciales,
es la acetona (es un disolvente de laca de uas). Sl unas pocas cetonas estn
presentes en ciertos aceites esenciales.
Utilizadas con moderacin tienen un efecto calmante y sedante, tambin
reduce la grasa, facilita la expectoracin y favorece la cicatrizacin de los tejidos.
Los cetonas son digestivas, analgsicas, estimulantes y expectorantes.
CIDOS Y STERES
Tanto los cidos como los steres estn constituidos por complejas combinaciones
de carbono, hidrgeno y oxgeno.
Los steres tienen un aroma afrutado, poseen propiedades antinflamatorias y
contribuyen a curar ciertos transtornos cutneos; adems poseen propiedades
fungicidas debido a sus propiedades fungicidas. Por sus propiedades estimulantes o
29 de 150

calmantes ejercen un efecto benfico en el sistema nervioso; asimismo,los cidos de
los aceites esenciales poseen propiedades antiinflamatorias.
LACTONAS
Las molculas de lactona suelen ser demasiado grandes para poder destilarlas; por
lo tanto, slo se hallan en aceites preparados mediante presin o en concretos como
el aceite de jazmn.
Las lactonas reducen la temperatura corporal y alivian el catarro.
Segn parece, estn presentes en los aceites frutales que causan la
fotosensibilidad cutnea.
30 de 150
8 Almacenamiento y conservacin de los aceites esenciales

Los aceites esenciales se degradan con el tiempo y sus constituyentes se oxidan y
se hacen inestables. La vida media de los aceites esenciales se calcula desde el
primer da que se abre el recipiente que los contiene.
Hay que tener presente que los aceites esenciales son voltiles por
naturaleza; es decir, no slo se evaporan sino que las partculas ms ligeras
desaparecen rpidamente alterando la composicin molecular del aceite. Para
impedir que sto ocurra, asegrese de que los frascos de aceite poseen una tapa de
rosca que cierre hermticamente. Si los
guarda en
el frigorfico y
estn
perfectamente cerrados, pueden prolongar notablemente su vida y sus cualidades.

Si los aceites esenciales se conservan en frigorfico, se recomienda
guardarlos en una caja hermtica para evitar que la fragancia se extienda a otros
productos almacenados. Dentro de un frigorfico, la mayora de los aceites
esenciales se conservan ms de dos aos, mientras que a temperatura ambiente se
conservan, en general, slo un ao. Las excepciones a esta generalidad la tienen el
aceite de bergamota y el aceite de naranja obtenido por presin fra, cuya vida
media es la mitad del resto de aceites.
Conserve sus aceites esenciales en un frasco preferiblemente de cristal
(porque el polietileno tiende a absorber los aceites esenciales), que est bien
cerrado, sea de color marrn o mbar, colquelo en un lugar seco, lejos de la luz y el
calor, y fuera de la vista y el alcance de los nios.
Para conseguir los mejores resultados no se debe guardarlos mezclados con
el aceite portador durante mucho tiempo. Los aceites esenciales naturales tienen
una vida mucho ms larga (hasta 18 o 24 meses) si se almacenan en estado puro.
31 de 150
9 Vas de absorcin de los aceites esenciales

Las principales vas de absorcin de los aceites esenciales en el cuerpo humano
son:
Va cutnea mediante aceite de masaje, compresas, ungentos, mascarillas. Se

recomienda no remover el aceite despus del masaje. Tampoco hay que
ducharse o baarse hasta pasadas seis a ocho horas despus del tratamiento.
De este modo aseguramos la absorcin completa de los aceites esenciales
aunque nos parezca que ya han penetrado por completo.
Va digestiva. Los aceites esenciales no txicos pueden tomarse en un terrn

de azcar o con miel, siempre bajo el control de un terapeuta Aadir 2 o 3 gotas
de aceite esencial a un terrn de azcar o a una cucharadita de miel (5 ml).
Va respiratoria mediante inhalaciones o mediante un difusor de esencias.
Va rectal mediante supositorios o lavativas.
Va vaginal mediante baos de asiento e irrigaciones vaginales.
32 de 150
10 Mtodos de aplicacin de los aceites esenciales

Los aceites esenciales pueden aplicarse de las siguientes maneras:
Agua perfumada
Bao aromtico
Champ
Colonia
Compresas
Eau de Toilette
Enjuages
Fricciones
Gargarismos
Inhalaciones
Masaje
Mascarilla
Pediluvio
Ungento
Perfume
Vaporizacin
33 de 150
11 Seleccin de un aceite esencial

Al comprar un aceite esencial es importante leer la etiqueta y saber lo que indica.
As, cuando leemos:
Fragancia. No se trata de aceite esencial ni mucho menos, son imitaciones o

composiciones de natural y sinttico.
Esencias. De qu tipo de esencia se trata? Esencia natural? Esencia

sinttica? Una esencia puede ser natural o sinttica.
Esencia natural. Por lo general, muchos de estos productos tienen un bajo

porcentaje de aceite esencial puro, por tanto, estn muy rebajados.
Esencia aromtica. No especifica si es 100% natural.
Aceite
esencial de calidad industrial estndar. Se trata de aceites
esenciales
que
provienen
de
especies
de
plantas
no
certificadas
botnicamente, cultivadas industrialmente y recolectadas sin tener en cuenta

el mejor momento; son destilados rpidamente y de forma incompleta a
presin y temperatura elevadas, a menudo se rectifican, alargan,
desnaturalizan, se les eliminan algunas molculas o se reconstruyen enteras
directamente.
Aceite esencial modificado es un aceite esencial al que se le ha aadido o

quitado algn componente.
Aceite esencial 100% puro es un aceite esencial extrado por destilacin.

Se trata de aceites esenciales de calidad media. No provienen forzosamente
de especies de plantas controladas botnicamente (a veces se mezclan
varias especies), recolectadas en estado salvaje o cultivadas en cultivos
biolgicos. No siempre se recolectan en la mejor poca. La destilacin es
incompleta ya que se hace durante poco tiempo y con temperatura y presin
altas. Se rectifican, pero no se alargan, ni desnaturalizan ni amputan como
los precedentes.
Aceite esencial puro quimiotipado es un aceite esencial extrado por

destilacin y qumicamente identificado. El aceite esencial puro quimiotipado
es el aceite en que podemos confiar para la elaboracin de nuestros
34 de 150

perfumes o aceites de masaje teraputicos o, simplemente, para practicar
mtodos de aromaterapia.
Criterios de Calidad de los aceites esenciales Quimiotipados
Para asegurar la calidad de los aceites esenciales se ha desarrollado el certificado
A.E.B.B.D. Dicho certificado garantiza la identificacin botnica y qumica del aceite
esencial.
La calidad de un aceite esencial depende de los siguientes factores:
La identificacin botnica. La denominacin de la planta debe precisar: la

familia, el gnero, la especie, la subespecie , la variedad cultivada (o cultivo).
El origen geogrfico. El origen aporta informacin sobre el biotipo de la

planta aromtica.
El modo de cultivo indica si la planta es salvaje o cultivada. El cultivo

ecolgico o no.
El estado de desarrollo botnico, es decir si ha sido recolectada antes,

durante o despus de la floracin.
El rgano destilado. La composicin del aceite esencial vara en funcin de

la parte u rgano de la planta que se ha destilado.
El
modo de extraccin. La composicin
del
aceite esencial vara en
funcin del modo de extraccin empleado: destilacin, hidrodestilacin,

percolacin o expresin.
El quimiotipo. La composicin qumica del aceite esencial.
35 de 150
12 Preucaciones en la utilizacin de los aceites esenciales

Inflamabilidad
Los aceites esenciales son altamente concentrados e inflamables.
aceites esenciales Puros
En general, los aceites esenciales no deben aplicarse tal cual (puros), sino diluidos
siempre en un aceite vegetal base.
Hay excepciones (por ejemplo, el aceite de lavanda y el ylang ylang) pero, en
cualquier caso, hay que comprobar que no son aceites irritantes. Siempre
recomienda probarlos en una porcin de la piel y lejos de los ojos.
Prueba de Tolerancia
Cuando vaya a utilizar un aceite en casa por primera vez, tanto si es un aceite
esencial o un aceite de soporte, haga siempre una prueba de tolerancia en la piel. La
prueba ser mucho ms importante si, adems, tiene la piel sensible, sufre alguna
alergia cutnea o desea aplicar el aceite en un nio (en este ltimo caso siempre
bajo supervisin de un profesional).
Vierta una gota del aceite en un algodn y aplquelo sobre la piel fina del
interior del brazo, del pliegue del codo o en la axila. Para evitar que se moje, cubra la
zona con una tirita y djesela puesta durante 24 horas. Si se produce cualquier tipo
de reaccin negativa (enrojecimiento de la piel o escozor) no utilice el aceite.
Toxicidad
Algunos aceites esenciales presentan toxicidad y su uso debe evitarse. Existen
aceites esenciales que son txicos para todas las personas.
Existen aceites esenciales que son txicos o irritantes para ciertas personas
bajo ciertas condiciones de uso o en determinadas aplicaciones.
Aceite Esencial
Toxicidad
Ajo
Irritante
Ans
Irritante para la piel
Bergamota
Fototxico
Canela
Cebolla
Irritante
36 de 150

Aceite Esencial
Toxicidad
Clavo
Comino
Toxico para la piel expuesta al sol
Helenio
Hisopo
Txico para ciertas personas
Organo
Salvia
Cierta toxicidad
Fotosensibilidad
Algunos aceites tienen efectos fotosensibles, es decir, producen manchas en la piel
si se exponen a la luz directa del sol. Se recomienda no administrarlos entre dos a
tres horas antes de que la persona se exponga directamente a la luz solar.
No utilice los siguientes aceites (ni puros, ni diluidos) si despus se va a
exponer la zona de aplicacin al sol: Bergamota, jengibre, lima, limn, mandarina y
naranja.
Ingestin
Nunca se deben ingerir aceites esenciales en estado puro.
Los aceites esenciales no se diluyen en el agua y en forma pura (no diluida)
pueden daar la mucosa del tracto digestivo.
Existen aceites esenciales que son txicos si se ingieren.
Mucosas
Evite el contacto con las membranas mucosas. Nunca aplicar aceites esenciales
puros en la nariz, la oreja o la mucosa ano-genital.
Intramuscular
Nunca administrar aceites esenciales por inyeccin intramuscular.
Ojos
Nunca aplicar aceites esenciales en los ojos, ni siquiera diluidos.
Hipertensin
En el caso de padecer hipertensin, hay que evitar los siguientes aceites esenciales:
Hisopo, romero, salvia, tomillo y eucalipto.
Epilepsia
37 de 150

En el caso de padecer epilepsia, hay que evitar los siguientes aceites esenciales:
Hinojo, hisopo, romero, salvia (de todos los tipos) y eucalipto.
Tratamiento Homeoptico
En caso de estar recibiendo un tratamiento homeoptico, evitar los siguientes
aceites esenciales porque no son compatibles con dicho tratamiento: Alcanfor,
eucalipto, menta piprita y pimienta negra.
Embarazo y Lactancia
Durante el embarazo utilice los aceites a la mitad de las dosis recomendadas (slo
mediante un vaporizador) y no los aplique sobre la piel a menos que los utilice por
indicacin expresa de un terapeuta cualificado.
Los aceites potencialmente txicos y los que tienen propiedades emenagogas, es
decir, que estimulan el flujo y la actividad menstrual, estn contraindicados. Por este
motivo, no deben utilizarse durante el embarazo los siguientes aceites: Albahaca,
alcanfor, ans estrellado, apio, aquilea, bergamota, canela, caa de limn (citronela),
cedro rojo, ciprs, enebro, geranio, hinojo, hisopo, jazmn, laurel, manzanilla,
mejorana, melisa, mirra, naranja, petitgrain, pomelo, pimienta negra, romero, salvia,
salvia romana, sndalo, tomillo, zanahoria.
En general, se extremarn las precauciones durante el embarazo y la lactancia, o
bien se renunciar a su empleo.
38 de 150
13 Hidrolatos
Los hidrolatos se obtienen con la destilacin al vapor de agua de las plantas
aromticas (flores, hojas, ramos, races) con el fin de fabricar los aceites esenciales.
Un hidrolato es pues un sub-producto de los aceites esenciales. Los hidrolatos no
son infusiones, ni maceraciones, ni decocciones.
Para obtener un hidrolato hay que usar un alambique. El vapor de agua,
pasando a travs de la planta, libera las molculas aromticas y se lleva sus
principios activos. A continuacin, se enfra este vapor de agua, y se obtiene as, por
una parte el aceite esencial por otra parte, el hidrolato (un agua impregnado con las
molculas aromticas de la planta)
En el recipiente final, los dos productos se separan, el aceite esencial, ms
ligero que el agua, flota y permanece en la superficie, mientras que el hidrolato, ms
pesado, se queda en el fondo del esenciero. Slo queda recuperarlos
separadamente.
El hidrolato es oloroso, y lleva una determinada cantidad de molculas
aromticas, procedentes de las plantas (menos del 5% de los componentes
hidrosolubles).
Los hidrolatos son unos productos muy sensibles a la luz, al calor, y a las
contaminaciones microbianas. Los hidrolatos puros, es decir sin ningn conservador,
no pueden conservarse ms que alrededor de un ao.
Aplicaciones de los Hidrolatos
Los hidrolatos forman parte de los ingredientes bsicos para los cuidados de la
piel. Los hidrolatos son muy suaves para la piel y discretamente perfumados,
convienen a las pieles sensibles y a los nios.
Los hidrolatos tienen propiedades interesantes para la limpieza del rostro,

cuando no hay maquillaje.
Los hidrolatos pueden utilizarse como tnicos.
Los hidrolatos tienen una accin refrescante y astringente.
Los hidrolatos se puede utilizar un vaporizador para pulverizarlos sobre el rostro

o el cuerpo.
39 de 150
No dejar secar el hidrolato sobre su piel, secar sin frotar, con un pauelo de
papel o una toalla, al igual que un tnico, para no deshidratar su piel.
40 de 150
14 Aguas florales
Las aguas florales se obtienen por destilacin al vapor de agua de las flores de las
plantas aromticas.
Las aguas florales se usan conjuntamente con los aceites esenciales. Su
utilizacin no requiere ninguna precaucin en particular.
Las aguas florales se emplean mucho en los cosmticos para los cuidados de
la cara, en el bao de los nios, en la cocina, etc.
Agua Floral de Aciano, (Centaurea cyanus)
Propiedades:
El agua floral de Aciano descongestiona los ojos y alivia las pieles debilitadas
e irritadas.
Agua Floral de Manzanilla Romana (Anthemis nobilis)

Propiedades:
El agua floral de Manzanilla tiene actividad calmante.
El agua floral de Manzanilla se aplica en compresa sobre los ojos para

calmar las irritaciones.
El agua floral de Manzanilla acta como tnico para las pieles sensibles e
irritables. El agua floral de Manzanilla se aade e el agua de enjuague para
aclarar el cabello rubio.
Agua Floral de Eucalipto (Eucalyptus globulus)

Propiedades:
El agua floral de Eucalipto acta como un antisptico respiratorio.
El agua floral de Eucalipto se utiliza en inhalacin cuando uno est resfriado.

El agua floral de Eucalipto se aade en el bao de los nios.
El agua floral de Eucalipto se utiliza en locin para las pieles mixtas a

tendencia grasa.
Agua Floral de Flor de Naranjo - azahar, (Citrus aurantium amara)

Propiedades:
El agua floral de flor de Naranjo es calmante.

41 de 150
El agua floral de flor de Naranjo se usa para aliviar y facilitar el sueo de los
nios. El agua floral de flor de Naranjo se usa como tnico en verano para
restaurar y suavizar la piel.
El agua floral de flor de Naranjo se usa tambin para aromatizar los pasteles,
tartas y postres.
El Agua Floral de Geranio borbon (Pelargonium graveolens)

Propiedades:
El agua floral de Geranio es el agua de belleza de las pieles maduras y

sensibles. El agua floral de Geranio calma las irritaciones cutneas.
El agua floral de Geranio se usa para aromatizar agradablemente las

ensaladas de frutas.
El Agua Floral de Hamamelis (Hamamelis virginiana)

Propiedades:
El agua floral de Hamamelis es un tnico venoso.
El agua floral de Hamamelis se utiliza como tnico para las pieles con cuperosis
y sensibles a las rojeces.
El Agua Floral Lavande (Lavandula angustifolia)

Propiedades:
El agua floral Lavande es antisptico, calmante.
El agua floral Lavande se utiliza como tnico para las pieles grasas o a
tendencia acnica (se recomienda a los adolescentes).
El agua floral sanea y consolida el cuero melenudo.
El Agua Floral Rosa (Rosa damascena)

Propiedades:
El agua floral Rosa es el agua de belleza.
El agua floral Rosa es tonificante, hidratante, aliviante.
El agua floral Rosa suaviza las pieles secas y sensibles.
El agua floral Rosa es purificante y astringente, y mejora las pieles grasas.
El agua floral Rosa aromatiza agradablemente las ensaladas de frutas,
42 de 150

sorbetes, galletas.
El Agua Floral verbena extica (Lippia citriodora)
Propiedades:
El agua floral verbena extica es calmante.
El agua floral verbena extica tonifica y reafirma el tejido.
El agua floral verbena extica se utiliza durante el verano como tnico para
restaurar y suavizar la piel.
El agua floral verbena extica se utiliza para aromatizar los postres, sorbetes.
43 de 150
15 Diferencia entre un hidrolato, hidrosol, agua floral, infusin

floral, y elixir floral
La principal deferencia entre un hidrolato, un hidrosol, una agua floral, una infusin
floral y un elixir floral es la siguiente:
Los hidrolatos se obtienen con la destilacin al vapor de agua de las plantas

aromticas (flores, hojas, ramos, races).
El hidrosol se obtiene con la maceracin del aceite esencial en agua pura

durante un determinado tiempo. El hidrosol no es un hidrolato.
El agua floral se obtiene con la destilacin al vapor de agua de las flores de

las plantas aromticas. Por tanto, las aguas florales forman parte de los
hidrolatos.
La infusin floral se obtiene dejando infundir plantas en agua. La infusin de

plantas no tiene la misma composicin, y sus propiedades son distintas a las
del hidrolato correspondiente.
El elixir floral es un preparado acuoso resultante de la maceracin de flores

expuestas a la accin directa del sol.
44 de 150
16 Excipientes
Los aceites esenciales puros se utilizan diluidos en excipientes.
Los excipientes recomendables para los aceites esenciales son: los aceites
vegetales, las soluciones alcohlicas, la miel, la arcilla, los geles, las cremas, las
bases de aceites de bao, los champs, el sirope de arce, el azcar de caa y los
comprimidos neutros.
16.1 El Agua
El aceite esencial y el agua no se mezclan. Por ello, antes de aadir un aceite
esencial a una solucin acuosa (por ejemplo, agua, una infusin, un bao) debe
mezclarlo previamente con un agente dispersante (Labrafil M1944CS).
16.2 Aceites vegetales

Los aceites vegetales son excipientes ideales para los aceites esenciales ya que sus
propiedades fisico-qumicas son muy similares.
Los aceites esenciales se pueden mezclar en cualquier proporcin con los
aceites vegetales y viceversa.
Aparte de unas pocas excepciones, los aceites esenciales siempre deben
diluirse en un aceite base antes de aplicarlos en el cuerpo.
Los aceites base vegetales no deben estar perfumados, se han de obtener
por el mtodo de presin fra y no deben contener ningn tipo de solventes,
herbicidas o residuos de pesticidas.
16.2.1
Aceite de aguacate
El aceite de aguacate sin refinar alimenta y restaura la piel seca, deshidratada y

madura; ayuda a la regeneracin drmica y es sumamente nutritivo.
El aceite de aguacate es muy recomendable para pieles secas, macilentas,
deshidratadas, envejecidas y para pieles con eczemas. Tambin es recomendable
para las personas alrgicas que no pueden utilizar aceites de trigo.
Se recomienda mezclarlo y combinarlo con un aceite base ms ligero, como
el aceite de almendras dulces.
45 de 150
16.2.2
Aceite de almendras dulces (Prunus amygdalus dulcis)
El aceite de almendras dulces se obtiene exprimiendo en fro las semillas maduras y

secas de Amigdalus communis (variedad dulce).
El aceite de almendras dulces es de color amarillo plido y tiene un ligero olor
a nuez.
El aceite de almendras dulces contiene olena, glicrido y cido linoleico. Es
rico en minerales, protenas y vitaminas.
El aceite de almendras dulces es un excelente lubricante, suavizante,
revitalizante y nutritivo.
El aceite de almendras dulces es bueno para todos los tipos de piel, est
especialmente indicado para pieles sensibles, secas, irritadas o con problemas.
El aceite de almendras dulces es uno de los aceites faciales o de masaje de
textura media ligera ms tiles y verstiles que hay. Una vez mezclado con un aceite
esencial debe utilizarse inmediatamente.
16.2.3
Aceite de albaricoque (Prunus armeniaca)
El aceite de Albaricoque es nutritivo y regenerante de las pieles secas, delicadas.

El aceite de Albaricoque est indicado para el cuidado para las pieles secas y
maduras.
Al ser un aceite no graso, el aceite de Albaricoque se emplea mucho como base
portadora para masajes.
16.2.4
Aceite de argn (Argania spinosa)
Muy rico en vitamina E y cidos grasos no saturados, previene el envejecimiento

cutneo. Vuelve a dar brillo y resplandor al cabello seco y quebrado
El aceite vegetal de Argn es excelente para el equilibrio de las pieles secas y
deshidratadas, previene el envejecimiento provocado por las agresiones externas
(sol, intemperie, estrs).
El aceite vegetal de Argn reactiva la funcin vital de las clulas, restaura la
barrera cutnea y neutraliza los radicales libres.
46 de 150
16.2.5
Aceite de avellana (Corylus avellana)
El aceite de avellanas es de color amarillo plido, de textura fina y con un profundo

aroma a nuez.
El aceite de avellanas contiene minerales, vitaminas, protenas y cidos
grasos esenciales, incluyendo el cido linoleico.
El aceite de avellanas equilibra las pieles secas y mixtas.
El aceite de avellanas es de fcil absorcin y no deja pelcula grasa, por lo
cual es un excelente cuidado para las pieles grasas.
El aceite de avellanas regenera las pieles sensibles o las que tienden a
enrojecer como pieles inflamadas.
El aceite de avellanas es ligeramente astringente y est indicado para todos
los tipos de piel.
El aceite de avellanas se suele utilizar disuelto en otros tipos de aceites base.
16.2.6
Aceite de borraja (Borago officinalis)
El aceite de Borraja es regenerante y revitalizante para pieles maduras. Vuelve a dar

elasticidad y suavidad a la piel.
El aceite vegetal de Borraja se usa principalmente para regenerar la piel y es
anti envejecimiento. Ideal para piel seca con estrillas.
El aceite vegetal de borraja es un aceite delicado que conviene conservar
adecuadamente ya que la luz y el calor pueden daarlo. Es necesario diluirlo con
otro aceite vegetal, por ejemplo con de Almendras dulces.
16.2.7
Aceite de calndula (Calendula officinalis)
El aceite de Calndula es un macerado de flor de calendula en el aceite de oliva.

El aceite de Calndula reconstruye y alivia las pieles frgiles y delicadas.
Alivia las irritaciones, las quemaduras de sol. Ideal para el masaje de los bebs, las
pieles secas y frgiles.
16.2.8
Aceite de calophyllum (Calophyllum inophyllum)
El aceite de Calophyllum es el aceite de referencia para los masajes antidolor.

Regenerante para las pieles secas y deshidratadas.
47 de 150
16.2.9
Aceite de germen de Trigo
El aceite de germen de trigo es un aceite espeso, de color rojo anaranjado oscuro y

algo pegajoso, con un fuerte olor a tierra.
El aceite de germen de trigo es rico en protenas, minerales y vitaminas, es
muy abundante en vitamina E.
El aceite de germen de trigo es un regenerador celular y antioxidante de la
piel.
El aceite de germen de trigo es est Indicado en los tratamientos antiarrugas,
dermatitis de paal,
El aceite de germen de trigo estimula la regeneracin de los tejidos, por sus
propiedades antioxidantes es una excelente eleccin para pieles maduras. Tambin
es muy til para pieles secas, ajadas y con arrugas, para usarlo en reas afectadas
por estras o cicatrices.
Debido a sus propiedades antioxidantes (aadir un 10%), prolonga la vida de
otros aceites base menos estables.
El aceite de germen de trigo puede causar sensibilizacin, las personas
alrgicas al trigo no deben utilizar el aceite de germen de trigo.
16.2.10
Aceite de hiprico (Hypericum perforatum)
El aceite de Hiprico es un macerado de flor de Hiprico en el aceite de oliva. El

aceite de Hiprico regenera y alivia las pieles sensibles.
El aceite de Hiprico se utiliza para el cuidado de las quemaduras, las
cicatrices, las quemaduras de sol.
El aceite de Hiprico es fotosensibilizante, por ello no exponer al Sol piel
tratada con Hiprico.
16.2.11
Aceite de jojoba (Simmondsia chinensis)
En realidad, el aceite amarillo de Jojoba es una cera lquida ligera y muy penetrante.
El aceite de Jojoba procede de una planta del desierto llamada Simmondsia
chinensis.
El aceite de Jojoba es muy similar en su composicin al sebo humano, es
48 de 150

decir, a las propias secreciones grasas de la piel, lo que le proporciona excelentes
cualidades hidratantes y emulsionantes, siendo de fcil absorcin.
El aceite de Jojoba contiene protenas, minerales y cido mirstico, que es
antiinflamatorio.
El aceite de Jojoba es uno de los aceites base ms verstiles, tanto para el
masaje como producto de belleza.
El aceite de Jojoba es el aceite base preferido para mezclar aceites
esenciales ms caros, tales como el jazmn, el azahar y la rosa.
El aceite de Jojoba es muy adecuado para todo tipo de piel, incluyendo la piel
grasa y con manchas. Ayuda a limpiar los poros, tambin est indicado para pieles
inflamadas o irritadas. Resulta til para aliviar un eccema seco, el eccema infantil y
otras dermatosis. Posee unas propiedades calmantes excelentes que lo hacen muy
adecuado para su empleo en todo el cuerpo y para aadirlo a preparados faciales o
capilares. Tambin se puede utilizar como acondicionador del cabello y protector
solar natural.
16.2.12
Aceite de macadamia (Macadamia ternifolia)
El aceite de Macadamia tiene a actividad protectora y nutritiva para las pieles secas.
Previene el envejecimiento de las pieles secas o debilitadas. Es una excelente base
de masaje
16.2.13
Aceite de melocotn
El aceite de melocotn es de color dorado claro, de textura fina, con un aroma dulce
y delicado. Contiene minerales y vitaminas, especialmente vitamina E.
El aceite de melocotn se emplea en tratamientos de belleza debido a su rica
textura y porque se absorbe fcilmente.
El aceite de melocotn est especialmente recomendado para pieles
envejecidas, secas, sensibles y para las venillas.
El aceite de melocotn puede mezclarse con otros aceites base.
16.2.14
Aceite de onagra (Oenothera biennis)
El aceite de Onagra es un revitalizante, regenerante y un antiarrugas para las pieles

49 de 150

maduras.
El aceite de Onagra ayuda a la reestructuracin de las membranas celulares.
El aceite de Onagra da vitalidad y el resplandor al cabello.
16.2.15
Aceite de rosa mosqueta (Rosa rubiginosa)
El aceite de Rosa Mosqueta es el aceite nutritivo y cicatrizante por excelencia que

devuelve a la piel su elasticidad.
El aceite de Rosa Mosqueta es un regenerador celular para tratamientos
antiarrugas, pieles maduras y regeneracin de quemaduras.
El aceite de Rosa Mosqueta atena las arrugas, las cicatrices, las marcas de
acn y las estras.
El aceite de Rosa Mosqueta se utiliza diluido con otro aceite vegetal para el
cuidado de las pieles maduras.
El aceite de Rosa Mosqueta se emplea puro para reducir las heridas, grietas,
y las estras.
16.2.16
Aceite de ssamo (Sesamum indicum)
El aceite de ssamo se obtiene exprimiendo las semillas de las variedades

Sesamum indicum L.
El aceite de ssamo es rico en vitamina E.
El aceite de ssamo protege de las agresiones exteriores las pieles maduras,
secas o frgiles.
El aceite de ssamo es un aceite nutritivo para las pieles secas y maduras. El
aceite de ssamo penetra muy bien en la piel y ayuda a regenerarla.
El aceite de ssamo es rico y nutritivo para pieles aceitosas o con problemas,
se utiliza como mascarilla para el cabello muy seco y para las costras del cuero
cabelludo. Favorece el bronceado natural e hidrata la piel.
El aceite de ssamo es ideal para las grietas en manos y pies, y para aliviar
las molestias musculares.
El aceite de ssamo se utiliza para el masaje ayurvdico.
El aceite de ssamo es un aceite oscuro que es mejor combinarlo con otros
50 de 150

aceites base.
16.2.17
Aceite de semillas (pepitas) de uva
El aceite de semillas de uva es un aceite base de masaje muy popular y comn,

debido a su fina textura y a su escaso olor. Deja la piel lisa y suave, pero no
grasienta.
El aceite de semillas de uva se mezcla El aceite de semillas de uva cuando se
utiliza en los tratamientos de belleza y cutneos.
Por sus propiedades ligeramente astringentes es muy conveniente para pieles
jvenes, tambin es beneficioso para las personas con acn.
51 de 150
17 Perfumes
El nombre de perfume o perfumes proviene del latn "per", por y "fumare", producir
humo, haciendo referencia a la sustancia aromtica que desprenda un humo
fragante al ser quemado, usado para sahumar.
En la actualidad, la palabra perfume se refiere al lquido aromtico que usa
una mujer o un hombre, para desprender olores agradables.
Las civilizaciones antiguas, egipcios, romanos, judos, el pueblo asirio, griegos
y chinos, se deleitaban con los perfumes de muchas formas diferentes, cada cultura
los utilizaba con fines propios.
La egipcia fue la primera cultura en usar fragancias. Los egipcios se
aplicaban pomadas perfumadas en el pelo donde estos pesados aceites se
difumaban muy lentamente, manteniendo perfumado al individuo por un aura de
larga duracin. La hermosa Cleopatra utiliz hierbas y flores para darle esencia a
sus baos. Los perfumes, adems de usarse en las ceremonias religiosas, se
usaban para momificar cadveres de monarcas o a sus familiares (usaban mirra). En
la tumba de Tutankamn que fue descubierta en 1922, entre otros objetos preciosos
se encontraba un recipiente con pomadas aromticas que an conservaban su
fragancia.
Los griegos que vivieron en el siglo VI a. C. usaban habitualmente los
perfumes despus del bao en termas pblicas. Solan untar a cada parte del cuerpo
un aroma diferente. Ninguna fiesta familiar poda celebrarse sin el rito de ungir, el
cual consista en ungir los cuerpos con aromas para purificarlos.
Los romanos, que al principio de su historia, fueron un pueblo de sencillos
soldados, adoptaron de los griegos la costumbre del uso de perfumes. Perfumaban
todo lo que estaba al alcance de sus manos: haba fuentes donde brotaba agua
perfumada, metan en sus camas ptalos de rosas, aplicaban perfumes de
diferentes aromas a cada parte del cuerpo, ponan perfume a sus ropas, muebles e
incluso a sus animales de compaa.
El mundo de la perfumera fue revolucionado por el descubrimiento de la
destilacin de alcohol hecha por los alquimistas rabes. Adems, los rabes fueron
unos verdaderos expertos en el uso de las especias. El Corn exalta todos los
52 de 150

aromas y propone su uso no slo en las ceremonias religiosas, sino tambin para el
propio placer de perfumarse. Con la desaparicin del Imperio romano y la expansin
del cristianismo que prohibi el uso del perfume por su funcin sensual, en Europa
desapareci el conocimiento del perfume reapareciendo con la llegada de las
Cruzadas a Tierra Santa durante los siglos XI XII.
En Medio Oriente las sustancias aromticas elaboradas a base de extractos
naturales eran un smbolo del lujo y del prestigio entre las clases sociales ms
favorecidas. Estas sustancias eran muy costosas, por ejemplo el mbar tena el
mismo valor que el oro o los esclavos. El perfume obtenido por medio del humo del
incienso, de la mirra o de otras resinas o maderas, se ofreca a los reyes. En el ao
800 a.C. la reina Saba regal perfumes al rey Salomn. Las recetas para elaborar
las fragancias se encuentran incluso en la Biblia y el Talmud.
Los chinos solan meter entre sus sbanas unos pequeos sacos rellenos
con materiales aromticos secos, en sus domicilios quemaban el incienso y se
baaban en aguas perfumadas.
Tambin exista una curiosa costumbre de repartir entre los participantes de
las fiestas nocturnas un trozo de papel calado con aroma de jazmn, el cual tena
que disimular el aroma ocasionado por el abuso de alcohol.
El perfume de base alcohlica y aceites esenciales, tal como est conocido
hoy da, surgi a fines del siglo XIV. Fue famosa el Agua de la Reina de Hungra.
Segn las creencias populares la receta para elaborar este perfume fue regalada a
la reina por un monje.
En el Renacimiento, el avance de la qumica permiti perfeccionar las
tcnicas de destilacin y extraccin para mejorar la calidad de los aceites
esenciales. Muy pronto Italia se transform en la capital de la perfumera, donde los
perfumistas tuvieron que buscar los ingredientes naturales de sus perfumes por las
distintas zonas de la tierra. Las plantas ms ricas fueron descubiertas en la regin
de Grasses en Provenza. La ciudad pronto se convirti en
el centro de donde
provenan las materias primas para elaborar perfumes.

Sin duda el progreso ms importante de la industria perfumista tuvo lugar en
pars a finales del siglo XIX mediante la produccin de sustancias aromticas por
53 de 150

medio de sntesis qumica llevando el perfume a su punto ms lgido de la historia
siendo en la actualidad una forma de expresar nuestra personalidad, nuestros
sentidos y nuestras costumbres.
17.1 Ingredientes de los perfumes

No existe regla para el nmero de sustancias que debe contener un perfume.
Pueden estar compuestos de sesenta o cientos de ingredientes.
Los ingredientes utilizados en los perfumes son:
Naturales: Productos de origen vegetal o animal:
Aceites esenciales (aceites voltiles que se encuentran en algunas

plantas y se obtienen generalmente por destilacin al vapor)
Aceites Absolutos (extrados de flores por medio de disolventes

voltiles)
Extractivos Naturales (llamados tambin resinas solubles, extrados

con disolventes voltiles de gomas resinas, blsamos, semillas, etc)
Productos Animales
(glndulas
secreciones
glandulares
de
algunos animales como el almizcle, civeto castreo).
Compuestos Qumicos Aromticos:
Naturales (compuestos bien definidos aislados de aceites esenciales)
Sintticos (productos parcial o completamente por sntesis qumica)
Especialidades Aromticas.
Alcohol. El propsito del alcohol es el de solubilizar las esencias que las

fragancias contienen y ayudar a que las mismas se dispersen en la piel. El
alcohol se utiliza como vector y conductor del perfume.
Composicin de un perfume:
diluyente (agua y alcohol etlico)
sustancias aromticas (aceites esenciales; esencias sintticas; extractos)
fijador del aroma (a.e. amyris balsamifera; a.e. de mimosa; cera de

abejas)
colorante
54 de 150
conservante
antioxidante
Antes de su uso, aadir agente fijador al etanol y dejar reposar durante un

tiempo.
Producto
aceites esenciales % (v/v)
Etanol
Perfume concentrado
15 - 30
90 - 95
Agua de perfume
8 - 14
80 -89
Agua de tocador.
Eau de toilette
4-7
80
Agua de colonia
2-5
70 - 80
1 1,5
60
Colonia infantil
Un perfume tiene un 30% de aceites esenciales de notas altas, 50% de

aceites esenciales de notas medias, y 20% de aceites esenciales de notas bajas.
Ejemplo Perfume (10 ml; 10%): 7 ml alcohol 96; 0,5 ml glicerina; 0,5 ml
extracto hidroalcohlico de corteza de pomelo (fijador); 1 ml agua destilada; 20 gotas
aceite esencial (1ml). Cerrar hermticamente y almacenar enun lugar fro incluso el
refrigerador (4 6C) en ausencia de luz durante al menos 1 mes.
17.2 Clasificacin de los perfumes

La concentracin de aceites esenciales es lo que determina el grado de
perdurabilidad en un perfume.
Es importante destacar que si bien cada versin de un perfume difiere en su
composicin, su nota de fondo no cambia, s vara el porcentaje contenido en cada
una: un eau de toilette y un parfum tienen el mismo aroma. La primera
perdura menos que la segunda por tener ms bajo contenido de aceites esenciales
que su otra versin.
De acuerdo al porcentaje de aceites esenciales contenidos en las fragancias,
se clasifican en:
Extracto o perfume
Eau de parfum
Eau de toilette
55 de 150
17.2.1
Eau de cologne
Eau Frache
Extracto o perfume
Aroma en el que generalmente la concentracin de aceites esenciales se sita entre

el 18 y el 40%. Es el componente ms fuerte de cualquier lnea de perfume. Su
duracin es de alrededor de 7 horas.
17.2.2
Eau de parfum. Agua de perfume.
Aroma en que la concentracin de aceites esenciales se sita entre el 10 y el

20% del producto. En su elaboracin se utiliza alcohol de 90. Su duracin es de
alrededor de 4 a 6 horas.
17.2.3
Eau de toilette. Agua de tocador.
Aroma en que la concentracin de aceites esenciales se sita entre el 5 y el 10%,

razn por la que es menos fuerte que el eau de parfum. En su elaboracin se utiliza
alcohol de 85. Su duracin es de alrededor de 3 a 5 horas.
17.2.4
Eau de cologne. Agua de colonia
Expresin francesa de la que proviene la espaola "agua de colonia". En realidad,

parece que la original, mezcla de romero, lavanda, bergamota, neroli y limn,
se debe al italiano Gian Paolo Feminis, quien se traslad a la ciudad alemana
de Colonia en el siglo XVII.
All comercializaba el lquido promocionando sus
propiedades medicinales.
Tiene una concentracin considerablemente baja de aceites esenciales,
entre 3% y 5%, mezclado en agua y alcohol de 70. Su duracin es de alrededor de
3 horas
17.2.5
Eau frache. Agua refrescante.
El agua refrescante es ms ligera y refrescante que el agua de colonia por lo que

muchas casas la han lanzado como una fragancia ideal para aquellos que practican
actividades al aire libre. Cuenta con un porcentaje de esencia que va entre el 1%
y 3%; la versin ms reciente no contiene alcohol para evitar manchas en la piel.
56 de 150

Dada la suavidad de su aroma puede aplicarse varias veces al da.
17.3 Estructura de un perfume

No fue sino hasta el siglo XX, que se empezaron a hacer perfumes con varias
fragancias. El primero que introdujo esta manera de hacerlos fue Aim Guerlain, en
1899. A partir de ese momento, se utiliza comnmente un sistema conocido como
piramidal o de tres capas. Esta estructura consiste en la divisin de las fragancias de
un perfume en tres notas: altas, medias y bajas.
La nota alta o de cabeza corresponde a las fragancias que se evaporan ms
rpido por provenir de ingredientes ms voltiles. Su duracin es corta ( 5 10
minutos) , y les corresponde causar la primera impresin, atrapar e impactar a los
que nos rodean. Se pierde, para dar paso a las notas medias.
La nota media o de corazn surge cuando desaparece la nota alta y est
equivale al corazn del perfume. Las notas medias o de corazn son las notas que
se descubren 15 minutos despus de aplicadas y duran aproximadamente
aproximadamente 4 horas y contiene las fragancias ms importantes, pues son las
que le dan el verdadero espritu al perfume. Deben constituir el 50% de la
composicin del perfume.
Por ltimo, la nota baja est constituida por las fragancias menos voltiles.
Su papel es fijar el perfume y darle la armona globalizante. Son las ms
duraderas y su efecto puede extenderse y continuar hasta 2 das.
Las notas hacen que un perfume cambie con el tiempo.
17.4 Familias olfativas

Se define como familia olfativa al sistema de clasificacin universalmente aceptado
para agrupar los diferentes tipos de aromas, en funcin de sus principales notas.
Existen 7 familias importantes y dentro de ellas existen subfamilias. Dicha
clasificacin es distinta para hombre o mujer, por eso ahora vamos a explicarla en
general y despus especificaremos a que pertenece cada cosa.
Las familias olfativas son: floral, hespride, fougre o helecho, chipre,
madera, mbar y cuero. Estas clasificaciones no son definitivas y se van ampliando
para adaptarse a las fragancias que salen al mercado.
57 de 150

Lo que permite incluir una fragancia en una u otra familia son sus notas
dominantes, y dentro de cada una de ellas se establecen subgrupos en funcin de
las notas secundarias del perfume.
Cuero
Son unas fragancias tpicamente masculinas, elegantes y discretas, basadas en
notas secas que intentan reproducir el olor de la piel curtida, con notas ahumadas,
amaderadas y de tabaco rubio. Especialmente indicadas para hombres que
consideran que los perfumes son un complemento para los gestos diarios de
higiene.
Floral
La familia floral es de lejos la ms amplia y sus notas entran, como bsico o
complemento, en ms de la mitad de los perfumes que se comercializan
actualmente.
El aroma de las flores es efmero y para captarlo se utiliza el mtodo
headspace que consiste en encerrar en una burbuja de vidrio aquello de lo que
queremos extraer el aroma. De todos modos, lo que permite reproducir el aroma
de una flor no es una sola nota sino la combinacin de multitud de ellas.
La gran familia floral agrupa todos los perfumes cuyo tema principal gira en
torno a una flor o a un bouquet de flores.
Subfamilias de la familia Floral:
Acutico. Bouquet floral clsico que durante su evaporacin est

acompaado de un conjunto de notas marinas.
Aldhico. El ramo floral viene a menudo adornado con notas animales,

talcosas o amaderadas. La salida est compuesta de aldehdos, asociados
con hesprides. Esta subfamilia apareci tras la creacin del n5 de
Chanel, la primera fragancia floral aldehca que contena una proporcin
inusitada de aldehdos.
Clavel.
La
flor
de
los
poetas,
el
clavel
se
utiliza
tambin
en
perfumera e interviene en la elaboracin de creaciones ricas y armoniosas.
Frutal. En 1995, surgieron en la perfumera las nuevas notas frutales. Sin

dejar de estar bien presente el tono floral, se mezcla con notas frutales
58 de 150

tambin claramente perceptibles, con las del albaricoque, la frambuesa, el
lichi, la manzana...
Jazmn. Conocido tambin bajo el nombre de La Flor, el jazmn

enriquece la nota floral de cabeza, contribuyendo a la estructura elaborada y
refinada del perfume.
Madera musgo. Siempre sobre la misma base de un acorde floral, esta

familia comprende los perfumes que poseen adems una nota de
madera y/o de musgo, volviendo as la estructura ms rica y moderna que
la del perfume floral clsico.
Muguete. Un ramo floral cuya nota dominante es el muguete, flor blanca

clsica que imprime al perfume una tonalidad fresca y primaveral.
Rosa Violeta. En esta subfamilia, el acorde floral dominante reposa

sobre la rosa y la violeta, una pareja de flores muy frecuente que apareci
por primera vez en la composicin del clebre perfume Paris de Yves Saint
Laurent.
Tuberosa Naranjo. Inaugurada en 1948 con Fracas de Piguet, esta

subfamilia conserva su actualidad y da origen a perfumes caracterizados por
una sensualidad particular.
Verde. Se amalgaman aqu un bouquet floral con notas verdes que poseen
una frescura ms astringente. Se emplea fundamentalmente en esta
categora el galbanum, junto con elementos con aroma a hierba cortada.
Hespride
Las fragancias de esta familia, cuya nota base es el limn, son alegres, ligeras y
frescas.
Sus fragancias se basan en los aceites esenciales obtenidos a partir del
limn, la naranja, la lima, la mandarina y la bergamota.
Todos los perfumes de esta familia estn constituidos esencialmente por
ctricos tales como la bergamota, el limn, la naranja, la mandarina y el pomelo,
asociados con productos originarios del naranjo (azahar, petit-grain o naranjo agrio,
nerol). Tambin se encuentran aqu acordes florales o de tipo chipre. Estos
perfumes se destacan por su frescura y ligereza, y comprenden las primeras Eux de
59 de 150

Cologne.
Subfamilias de la familia Hespride:
Aromtico. El acorde hespride se halla modificado aqu por el agregado

de notas aromticas, como el tomillo, el romero o el estragn.
Helecho
Es una familia tradicionalmente masculina que adopta el nombre de un perfume
francs ya desaparecido, Fougre Royale, de Houbigan (1884), que evocaba el
aroma de las partidas de caza. El xito de este perfume convirti la combinacin de
lavanda, musgo, encina, maderas y bergamota en punto de partida para multitud de
fragancias.
Chipre
Los perfumes de tipo chipre, basados en una nota de madera, musgo y flores,
a veces con fragancias de cuero o de fruta, son ricos y persistentes.
Esta familia recibe su nombre de un perfume fabricado en Chipre y famoso en
la antigua Roma. Franois Coty lo redescubri a finales del siglo XIX y cre Chypre
en 1917.
Estas
composiciones
reposan
sobre
acordes
de
musgo
de
roble,
cistelabdanum, pachuli y bergamota. La riqueza de las notas de chipre se integra

muy bien con las notas frutales o florales. Esta familia constituye un grupo de
perfumes de fuerte carcter, fcilmente reconocibles.
Subfamilias de la familia Chipre:
Floral. Se aaden a la estructura chipre notas florales tales como el

muguete, la rosa y el jazmn.
Frutal. Siempre dentro de la tonalidad chipre, el acorde est aqu

realzado y adornado con notas frutales toles como el melocotn, la
ciruela mirabel, los frutos extico
Madera
Esta familia agrupa perfumes cuyo acorde principal est constituido por
maderas tales como el sndalo, el cedro o el vetiver. Estos perfumes de corazn
amanerado adquieren un carcter clido y opulento cuando predominan el sndalo o
60 de 150

el pachuli, volvindose ms secos con la presencia del cedro y del vetiver.
Constituyen acordes masculinos clidos, secos y elegantes a la vez, y van
acompaados a menudo de un toque de frescura hespride o de notas aromticas.
Las maderas del sndalo, el cedro, el pino o el ciprs, forman parte de las
esencias utilizadas para crear perfumes de esta familia. Estas se encuentran a
menudo asociadas al pachuli y al vetiver.
Para decir que un perfume pertenece a esta familia, las notas amaderadas
deben encontrarse en el corazn de ste o incluso entre las notas de salida.
Hasta el xito de Feminit du Bois, de Shiseido, predominaban en esta familia
los perfumes masculinos; ahora se encuentran perfumes para ambos sexos.
Subfamilias de la familia Madera:
Acutico. Esta constitucin se suele armonizar con un acorde de madera

aromtica completado con notas marinas.
Aromtico. Los acordes amanerados constituyen lo esencial de estas

composiciones que siempre se abren con una tonalidad aromtica impartida
por el tomillo, el romero o la salvia.
Chipre. El acorde amanerado dominante se ve realzado al agregrsele

notas chipres tales como el musgo de roble y el ciste-labdanum.
Especiado. Un aroma suave y amanerado de sndalo, atizado con notas

especiadas: pimienta, nuez moscada, clavo de olor, canela
Floral almizcle. La nota amaderada, dominante en esta categora, puede

ser de cedro, pachuli o sndalo. Se encuentran notas de cabeza florales muy
variadas: violeta, freesia. Se prolonga generalmente con notas de almizcle.
Ambar u Oriental
Las fragancias de esta familia evocan especias y esencias exticas y se obtienen de
la mezcla de vainilla, mbar y almizcle.
Deben su nombre al mbar gris, una secrecin de los cachalotes muy utilizada en
perfumera a comienzos del siglo XX y que actualmente se sustituye por elementos
sintticos.
Son unos perfumes intensos y dulces, lo que los hace especialmente adecuados
61 de 150

para las noches de otoo e invierno.
Subfamilias de la familia Oriental:
Especiado. Al aadirse especias como la canela, el clavo de olor, la nuez

moscada y el cardamomo a un acorde oriental, se pone de relieve la originalidad
y el carcter de estos perfumes de fragancia inconfundible.
Floral. Se trata de una base oriental clsica compuesta de elementos suaves

y talcosos, acompaados de una nota floral extica como la flor de tiar o
las flores especiadas (clave,).
Madera. El acorde oriental se ve an ms acentuado mediante notas clidas

y ricas tales como la vainilla, la coumarine y el ciste-labdanum y se ven
acentuadas por notas opulentas como las del mbar y el sndalo o secas
como la del cedro.
Vainilla. La vainilla y las notas amparadas clsicas realzan el efecto

oriental original.
Helecho. Estos perfumes orientales de construccin clsica poseen una nota

de salida de tipo helecho compuesta clsicamente de lavanda, coumarine y
musgo de roble.
62 de 150
18 Usos industriales de los aceites esenciales

Los aceites esenciales son utilizados por las siguientes industrias:
Industria Alimentaria. Para condimentar carnes preparadas, embutidos,

sopas, helados, queso, etc. En la preparacin de bebidas alcohlicas y no
alcohlicas, especialmente refrescos. En la produccin de caramelos,
goma de mascar, chocolates y otras golosinas
Industria Farmacutica. Como neutralizantes de sabor desagradable de

muchos
medicamentos.
Como
analgsicos
inhalantes
para
descongestionar las vas respiratorias.
Industria de Cosmticos. En la produccin de cosmticos, jabones,

colonias, perfumes y maquillaje.
Industria de productos de uso veterinario. Como insecticidas y

vermfugos.
Usos industriales. Para disimular el olor desagradable de algunos

productos industriales como el caucho, los plsticos y las pinturas. En
textiles, como enmascaradores de olores en tratamientos con mordientes
antes y despus del teido. En papelera, para impregnar de fragancias
cuadernos, tarjetas, papel higinico, toallas faciales.
Biocidas e insecticidas
Industria tabacalera. La industria tabacalera demanda el mentol para los

cigarrillos mentolados.
Industria Alimentaria
Los aceites esenciales se emplean para condimentar carnes preparadas, embutidos,
sopas, helados, queso, etc. Los aceites ms empleados por esta industria son el
Cilantro, Naranja y Menta, entre otros.
Los aceites esenciales se utilizan en la goma de mascar.
Tambin son utilizados en la preparacin de bebidas alcohlicas y no alcohlicas,
especialmente refrescos. Con respecto a esta utilidad podemos citar las esencias
extradas del naranjo, limn, mentas e hinojo, entre otros. Estas esencias tambin se
63 de 150

emplean en la produccin de caramelos, chocolates y otras golosinas.
Industria Farmacutica
Los aceites esenciales presentan actividad farmacolgica y por ello son utilizados
por la industria farmacutica.
Los aceites esenciales se usan en cremas dentales (aceite de menta e hinojo),
analgsicos e inhalantes para descongestionar las vas respiratorias (eucalipto). El
eucaliptol es muy empleado en odontologa.
Los aceites esenciales son utilizados en la fabricacin de neutralizantes de sabor
desagradable de muchos medicamentos (naranjas y menta, entre otros).
Industria de la Cosmtica
La cosmetologa utiliza los aceites esenciales en la produccin de cosmticos,
jabones, colonias, perfumes y maquillaje.
En este campo se pueden citar lo aceites de geranio, lavanda, rosas y pachouli.
Industria de Productos de uso Veterinario
Los aceites esenciales presentan actividad farmacolgica y por ello son utilizados
por la industria farmacutica veterinaria.
Esta industria emplea el aceite esencial de Chenopodium ambrosoides muy
apreciado por su contenido de ascaridol, vermfugo. Tambin requiere limoneno y
mentol como insecticidas
Usos Industriales de los aceites esenciales
Actualmente se ha desarrollado el uso de esencias para disimular el olor
desagradable de algunos productos industriales como el caucho, los plsticos y las
pinturas.
La industria de las pinturas emplea limoneno como disolvente biodegradable.
Tambin se imparte olor a juguetes.
En textiles, como enmascaradores de olores en tratamientos con mordientes antes y
despus del teido.
En papelera, para impregnar de fragancias cuadernos, tarjetas, papel higinico,
toallas faciales.
64 de 150

En productos de aseo y limpieza
Uso de las aceites esenciales como biocidas e insecticidas
Existen esencias con propiedades bactericidas, como el tomillo, clavo, salvia,
mentas, organo, pino, etc.
Otras son insecticidas:
Contra hormigas: Mentha spicata (spearmint), Tanacetum y poleo.
Contra fidos: ajo, otros Allium, coriandro, ans, albahaca.
Contra pulgas: lavanda, mentas, lemongrass, etc.
Contra moscas: ruda, citronela, menta, etc.
Contra piojos: Mentha spicata, albahaca, ruda, etc.
Contra polilla: mentas, hisopo, romero, eneldo, etc.
Contra colepteros: Tanacetum, comino, ajenjo y tomillo, etc.
Contra cucarachas: menta, ajenjo, eucalipto, laurel, etc.
Contra nemtodos: Tagetes, salvia, calndula, aspragus, etc.
65 de 150
19 Elaboracin de las mezclas de los aceites esenciales

Las mezclas de aceites esenciales se preparan dependiendo de la forma en que
vaya a aplicarse el/ los aceites esenciales.
19.1 Elaboracin de la mezcla bsica de aceites esenciales

Cuando va a utilizarse ms de un aceite esencial es conveniente preparar primero
una mezcla de todos los aceites esenciales y aadir la cantidad apropiada de la
misma al o los excipientes adecuados.
A la mezcla de los aceites esenciales se le denomina: mezcla bsica de
aceites esenciales.
El porcentaje de mezcla bsica de aceite esencial utilizada en Aromaterapia
vara del 1% al 10%. Es decir, en la preparacin de un aceite de masaje que
contenga aceites esenciales, stos supondrn del 1% al 10% del total; siendo el total
= mezcla bsica de aceites esenciales + aceite vegetal portador. En general se
recomiendan los siguientes porcentajes:
0,5 a 1% para el masaje facial.
3 al 5% para el masaje corporal.
5 al 10% para aplicaciones locales por un tiempo limitado.
Normalmente, los aceites esenciales se guardan en frascos de topacio

cuentagotas. Por ello, a la hora de preparar mezclas de aceites esenciales se utiliza
el trmino gotas de aceite esencial en lugar de mls de aceite esencial.
Para un frasco cuentagotas estndar se acepta como vlida la siguiente expresin:
20 gotas de aceite esencial equivalen a 1 ml de aceite esencial.
Para preparar una mezcla bsica de aceites esenciales hay que decidir:
1. El volumen total del preparado de Aromaterapia (aceites esenciales +
excipientes). Este valor es el ms importante porque determinar la cantidad
(volumen) de los dems integrantes.
2. El porcentaje de la mezcla bsica de aceites esenciales.
3. El porcentaje de cada aceite esencial en la mezcla de aceites esenciales.
66 de 150

No hay que confundir:
el porcentaje de cada aceite esencial en la mezcla de aceites esenciales

con
el porcentaje de la mezcla bsica de aceites esenciales en un preparado

de Aromaterapia (por ejemplo, un aceite de masaje)
Conociendo estos valores es fcil preparar la mezcla bsica de aceites

esenciales, utilizando las siguientes expresiones:
Vae = %ae x Vt
Nae = 20 x Vae
Vt = Vae + Vex
Siendo:
Vae = Volumen de la mezcla de aceites esenciales
%ae = Porcetaje de la mezcla de aceite esencial
Nae = nmero de gotas de la mezcla de aceites esenciales
Vex = Volumen de excipientes
Vt = volumen total del preparado de Aromaterapia (aceites esenciales +
excipientes)
x = signo de multiplicacin
As los valores de la siguiente table se obtuvieron utilizando las expresiones
anteriores.
Clculo de la Mezcla Bsica de aceites esenciales
Volumen total del
preparado de
Aromaterapia (Vt)
Porcentaje de la Mezcla
Bsica de aceites
esenciales (%ae)
Volumen de la Mezcla
Bsica de aceites
esenciales (Vae)
Gotas de la Mezcla
Bsica de aceites
esenciales (Nae)
15 ml
2,5%
0,375 ml
7,5
15 ml
3%
0,45 ml
30 ml
2,5%
0,75 ml
15
30 ml
3%
0,90 ml
18
50 ml
2,5%
1,25 ml
25
50 ml
3%
1,50 ml
30
100 ml
2,5%
2,50 ml
50
100 ml
3%
3 ml
60
67 de 150

Si la mezcla bsica de aceites esenciales va a utilizarse para preparar un
perfume, se recomienda utilizar 3 aceites esenciales cada uno con una nota distinta:
alta, media y baja.
Cuntos aceites esenciales pueden incorporarse en la mezcla bsica de
aceites esenciales? Todos los que quepan en el Vae adecuado para el Vt que
desee preparar.
Imaginemos que desea elaborar un preparado de Aromaterapia con un
volumen total de 50 ml ( Vt = 50) y desea que la mezcla bsica de aceites esenciales
sea del 3% (%ae = 3).
Segn la tabla el volumen de la mezcla bsica de aceites esenciales debe ser
de 1,50 ml (Vae = 1, 50 ml) lo que equivale a 30 gotas de la mezcla bsica de
aceites esenciales.
De acuerdo con esto, en la preparacin de la mezcla bsica de aceites
esenciales puede utilizar:
un mximo de 30 aceites esenciales, siempre y cuando aada slo una gota

de cada aceite esencial (30 x 1 gota = 30 gotas).
un mximo de 6 aceites esenciales si va a aadir 5 gotas de cada aceite

esencial ( 6 x 5 gotas = 30 gotas)
8 aceites esenciales si aade 2 gotas de aceite esencial a, 3 gotas de

aceite esencial b, 5 gotas de aceite esencial c, 4 gotas de aceite esencial
d, 4 gotas de aceite esencial f, 3 gotas de aceite esencial g, 4 gotas de
aceite esencial h, 5 gotas de aceite esencial i. Compruebe el nmero total
de gotas de aceite esencial en la mezcla = 2 + 3 +5 +4 +4 +3+4 +5 = 30
gotas.
etc.
19.2 Elaboracin de un aceite de masaje

El modo ms popular de utilizar los aceites esenciales es el masaje, siempre y
cuando previamente se hayan seleccionado los aceites que se adapten mejor a la
condicin de la persona.
68 de 150

Los aceites esenciales se combinan a las bases de masaje (aceites
vegetales, la manteca de Karit, la arcilla, etc) , su absorcin por la piel es total.
La aplicacin puede hacerse sobre distintas partes del cuerpo o en friccin.
Para una mejor eficacia del masaje, le aconsejamos aplicar el aceite de
masaje despus de un bao o una ducha.
El masaje de las piernas se efecta siempre a partir de la punta del pie hacia
la cadera.
El aceite de masaje tiene la siguiente composicin:
94% al 85% aceite vegetal utilizado como excipiente. En lugar de un slo

aceite vegetal, puede utilizar una mezcla de aceites vegetales siempre y
cuando el porcentaje de la misma en el aceite de masaje sea del 94% al
85%.
5% aceite de germen de trigo aadido para evitar la oxidacin del aceite de

masaje.
1% al 10% aceite esencial o de la mezcla bsica de aceites esenciales.
En la preparacin del aceite para masaje, primero se aade el aceite

vegetal, luego el aceite de germen de trigo, y finalmente el aceite esencial o la
mezcla bsica de aceites esenciales.
Al efectuar la mezcla no agite la botella, dele varias vueltas o hgala rodar
entre sus manos. Despus ponga al frasco una etiqueta con la fecha de
fabricacin, los ingredientes y la fecha de caducidad del aceite portador.
Para un frasco cuentagotas estndar se acepta como vlida la siguiente
expresin:
20 gotas de aceite esencial equivalen a 1 ml de aceite esencial.
Para preparar un aceite de masaje hay que decidir:
El volumen del aceite de masaje (aceites esenciales, aceite vegetal, germen

de trigo).
El porcentaje de la mezcla bsica de aceites esenciales.
Conociendo estos valores es fcil preparar una colonia como se indica a
69 de 150

continuacin.
Volumen de mezcla de aceites vegetales
Como hemos indicado que del total de un aceite de masaje el 94% al 85% debe ser
un aceite vegetal o mezcla de aceites vegetales, entonces el volumen del aceite
vegetal (Vav) puede ir desde un mximo de: Vav = 0,94 x Vt a un mnimo de Vav =
0,85 x Vt
Siendo:
Vav = volumen del aceite vegetal
Vt = volumen total del aceite de masaje
Volumen de mezcla bsica de aceites esenciales
Conociendo el volumen del aceite de masaje (Vt) y el porcentaje de la mezcla bsica
de aceites esenciales (%ae), es sencillo calcular el volumen necesario de la mezcla
bsica de aceites esenciales (Vae). Para ello: Vae = %ae x Vt
Como el porcentaje de la mezcla bsica de aceites esenciales en el aceite de
masaje puede variar del 1% al 10%, entonces el el volumen necesario de la mezcla
bsica de aceites esenciales (Vae) puede ir desde un mximo de Vae = 0,10 x Vt a
un mnimo de Vae = 0,01 x Vt
Nmero de gotas de mezcla bsica de aceites esenciales
Conocido el volumen de la mezcla bsica de aceites esenciales puede calcularse su
valor en gotas con la siguiente expresin: Nae = 20 x Vae
Volumen de germen de trigo
Finalmente slo nos queda calcular el volumen de germen de trigo necesario (Vgt)
como sabemos que el porcentaje de germen de trigo en el aceite de masaje es de
5%, entonces el volumen de germen de trigo es igual a Vgt = 0,05 x Vt
Para que los clculos sean correctos siempre deber cumplirse que Vt = Vav
+ Vae + Vgt + Vagua
Resumiendo:
Vav = volumen del aceite vegetal
Vae = volumen necesario de la mezcla bsica de aceites esenciales
70 de 150

Vgt = volumen de germen de trigo
Vagua = volumen de agua destilada
%ae = porcentaje de la mezcla bsica de aceites esenciales
Nae = nmero de gotas de la mezcla bsica de aceites esenciales
As los valores de la siguiente table se obtuvieron utilizando las expresiones
anteriores.
Preparacin de Aceite de Masaje con 2,5% de Mezcla Bsica de aceites esenciales de Aceite Esencial
Volumen total del
preparado de
Aceite de
Masaje(Vt)
Volumen Aceite
Vegetal (92,5%
aceite vegetal)
Volumen de Aceite de
Germen de Trigo (5%
aceite germen trigo)
Volumen de Mezcla
Bsica de aceites
esenciales (2,5%)
Gotas de la
Mezcla Bsica
de aceites
esenciales (Nae)
15 ml
13,875 ml
0,75 ml
0,375 ml
7,5
30 ml
27,75 ml
1,50 ml
0,75 ml
15
50 ml
46,25 ml
2,50 ml
1,25 ml
25
100 ml
92,50 ml
5 ml
2,50 ml
50
Preparacin de Aceite de Masaje con 3% de Mezcla Bsica de aceites esenciales de Aceite Esencial
Volumen total del
preparado de
Aceite de
Masaje(Vt)
Volumen Aceite
Vegetal (92,5%
aceite vegetal)
Volumen de Aceite de
Germen de Trigo (5%
aceite germen trigo)
Volumen de Mezcla
Bsica de aceites
esenciales (2,5%)
Gotas de la
Mezcla Bsica
de aceites
esenciales
(Nae)
15 ml
13,80 ml
0,75 ml
0,45 ml
30 ml
27,60 ml
1,50 ml
0,90ml
18
50 ml
46 ml
2,50 ml
1,50 ml
50
100 ml
92 ml
5 ml
3,00 ml
100
Precauciones a tener en cuenta en la elaboracin de aceites de masaje:
No utilizar los aceites esenciales puros sobre la piel.
Diluir los aceites esenciales en una aceite vegetal adecuado en una

proporcin mxima del 5% para el cuerpo y del 0,5 al 1% para la cara.
No aplicar los aceites esenciales sobre las mucosas (boca, ojos, rganos
genitales).
No emplear los aceites esenciales que contengan fenol, son dermocausticos

(aceites esenciales de canelero-hoja/corteza, Clavo, Ajedrea, Organo,
Tomillo a timol...)
71 de 150
No usar aceites esenciales con los nios menores de 3 aos. No usar los
aceites esenciales de Eucalipto globulus y Eucalipto radiata para menores de
6 aos; a partir de 7 aos se pueden usar los aceites esenciales de Menta
piperita, Menta silvestre.
Los aceites esenciales de ctricos son fotosensibilizantes y pueden producir

manchas y quemaduras cuando la piel se expone al sol.
No utilizar aceites esenciales en la mujer embarazada o lactante. Eligir el

aceite vegetal en funcin de la piel, o del tipo de masaje.
Personalizar el perfume de su aceite de masaje dndole una nota dulce o

floral.
Respetar la dosificacin y las recomendaciones propias a cada aceite
esencial.
Para iniciarse en la elaboracin de mezclas de aceites esenciales en masajes
sugerimos:
Aceite de Masaje para antes del Esfuerzo Deportivo
En 50ml de aceite vegetal de Macadamia, agregar:
20 gotas de aceite esencial de Gaulteria
10 gotas de aceite esencial de Trementina
10 gotas de aceite esencial de Romero alcanforado. Agitar bien antes de

la aplicacin.
Aceite de Masaje para Aliviar Dolores Musculares

En 20ml de aceite vegetal de Hiprico, aadir:
10 gotas de aceite esencial de Helicriso italiano
10 gotas de aceite esencial de Gaulteria
10 gotas de aceite esencial de hoja de Naranjo amargo o Laurel noble.
Agitar bien antes de la aplicacin.
19.3 Elaboracin de un bao aromtico

Los aceites esenciales no son hidrosolubles, es decir no son solubles en el agua.
Por ello, si quiere elaborar un bao aromtico, primero deber disolver los aceites
72 de 150

esenciales en un agente dispersante como Labrafil M1944CS en una relacin de
1:4 (mezcla de aceites esenciales : agente dispersante).
Para preparar un bao aromtico con aceites esenciales (1%), proceda de la
siguiente manera:
1. Llenar una cuchara grande con aceite vegetal excipiente o agente
dispersante.
2. Aadir un mximo de 10 gotas de mezcla bsica de aceites esenciales a una
cucharada de aceite vegetal excipiente.
3. Esparcir la mezcla sobre la superficie del agua de bao caliente de forma que
queda en la zona de los pies.
4. Introducirse en el bao aromtico caliente y permanece unos 10 minutos.
La mezcla de aceite vegetal excipiente y aceites esenciales permanecern en
la superficie del agua de bao ya que no se mezclan con el agua.
El propsito del bao aromtico es que el calor del agua caliente ayude a
evaporar los aceites esenciales.
Aceites esenciales no recomendables para el bao aromtico son: Albahaca,
Canela, Clavo, Laurel cerezo, Nuez moscada, Organo, Pimienta negra, Tomillo.
Puede obtener Labrafil M1944CS del siguiente proveedor:
FAGRON IBRICA, S.A.U.
Telfono: 93 731 07 22
Telefax: 93 731 16 44
consultas@fagron.es
www.fagron.es
19.4 Elaboracin de un champ con aceites esenciales

Para preparar un champ con aceites esenciales, proceda de la siguiente manera:
1. Aadir 8 gotas de la mezcla bsica de aceites esenciales a 250 ml de un
champ libre de fragancias como: No Perfume. Shampoo. Urtekram.
2. Mezclar bien el contenidos
73 de 150
19.5 Elaboracin de perfumes

En general, los ingredientes de un perfume son los siguientes:
1. Aceite esencial o mezcla bsica de aceites esenciales. Como normal general,
en la preparacin de una colonia se utiliza un 7 - 10% de aceite esencial o de
mezcla bsica de aceites esenciales,
2. Alcohol etlico a poder ser desodorizado y si no es posible conseguirlo utilizar
alcohol etlico desnaturalizado (el que venden en las farmacias). Se aade
una cantidad de alcohol etlico de 96 tal que la concentracin final de alcohol
etlico sea de 80. Para ello se utiliza la siguiente frmula: 70 x V1 = 96 x
V2
3. Agua destilada (H2O).
4. Agente fijador. Como fijador incluir en la mezcla bsica de aceites esenciales
alguno de los siguientes: salvia, bergamota, pachul, sndalo, jara, lirio de
florencia (orris), vetiver, musgo de roble (Evernia prunastri). Otra alternativa
es aadir a la colonia 0,1% de Alcox 5108CN como agente fijador.
Para preparar un perfume hay que decidir:
El volumen de colonia (Vt).

continuacin.
Como hemos indicado que del total de un perfume el 7% al 10% debe ser de la
mezcla bsica de aceites esenciales, entonces el volumen de mezcla bsica de
aceites esenciales (Vae) puede ir desde un mximo de: Vae = 0,1 x Vt a un mnimo
de Vae = 0,07 x Vt
Siendo:
Vae = volumen del aceite vegetal
Si queremos preparar 50 ml de un perfume con un porcentaje de aceites

esenciales del 10%, entonces el volumen de mezcla bsica de aceites esenciales es
74 de 150

el siguiente.
Vae = 0,1 x 50 = 5 ml
Conocido el volumen de mezcla bsica de aceites esenciales necesario podemos
calcular el nmero de gotas de mezcla bsica de aceites esenciales. Para ello,
utilizaremos la siguiente frmula:
Nae = 20 x Vae
Es decir, Nae = 20 x 5 = 100 gotas de mezcla bsica de aceites esenciales
Volumen de alcohol etlico de 96
Como una colonia debe tener un grado alcohlico final de 80 es muy fcil calcular el
volumen de alcohol etlico de 96 necesario para preparar un volumen determinado
de colonia (Vt). Para ello se utiliza la siguiente expresin: V 96 = (Vt x 80)/96
Siendo:
Vt = el volumen de la colonia que se desea preparar
V96 = el volumen de de alcohol etlico de 96 que hay que utilizar para

preparar Vt ml de colonia
As por ejemplo para preparar 50 ml de un perfume se precisan V 96 = (50 x

80)/96 = 41,67 = 42 ml de alcohol de 96
Volumen de agente fijador
Si el agente fijador se incluye en la mezcla bsica de aceites esenciales, entonces
no es necesario considerar el volumen de agente fijador (Vaj) ya que este est
incluido en el volumen de la mezcla bsica de aceites esenciales.
Volumen de agua destilada
Para calcular el volumen de agua destilada slo hay que restar al volumen de la
colonia el volumen de la mezcla de aceites esenciales y el volumen del alcohol
etlico.
Vagua = Vt - Vae - V96
En nuestro ejemplo, Vagua = 50 - 5- 42 = 3 ml
Para preparar 50 ml de un perfume se procede como se indica en la
preparacin de colonias, siguiendo los volmenes los siguientes:
75 de 150

1. A un frasco de vidrio opaco aadir 42 ml de alcohol de 96
2. Aadir 100 gotas (5 ml) de el aceite esencial o de la mezcla bsica de aceites
esenciales.
3. Cerrar el frasco y agitar. Dejar la mezcla durante 1 semana.
4. Aadir 3 ml de agua destilada.
5. Cerrar el frasco y cubrirlo con papel de aluminio. Almacenar en un lugar
fresco y oscuro durante 4 6 semanas.
6. Colocar el frasco sin abrirlo en la nevera a 4C durante 48 h.
7. Filtrar a travs de papel en un nuevo frasco de vidrio de 50 ml.
8. Dejar el frasco con el perfume a temperatura ambiente durante 2 horas.
Preparacin de una Perfume (10% de aceites esenciales y alcohol 80)
Volumen total de
perfume (Vt)
Volumen de Alcohol de
96(V96)
Volumen de Agua
Destilada (Vagua)
Gotas de la Mezcla Bsica

de aceites esenciales de
Aceite Esencial (10%)
15 ml
12,5 ml
1 ml
30
30 ml
25 ml
2 ml
60
50 ml
42 ml
3 ml
100
19.6 Elaboracin de perfumes por alcoholatura

Una alcoholatura es una tintura realizada con plantas fresca. Se realiza con partes
iguales en peso de plantas frescas y de alcohol de graduacin elevada, para evitar
una excesiva dilucin a consecuencia del agua aportada por las plantas.
Una alcoholatura se obtiene por maceracin de plantas frescas en alcohol
etlico.
La concentracin de una alcoholatura esta determinada por la proporcin
entre el peso de planta y el volumen de alcohol con el que se mezcla. Esta indicada
por el ratio. Por ejemplo, una tintura de Jengibre al 1:2 significa que por una parte de
Jengibre (100 g) se agrega dos partes de alcohol (200 ml).
Para elaborar una acoholatura se procede de la siguiente manera:
1. Se trocean las plantas frescas y se ponen en el bote de cristal, hasta que
cubra 3/4 partes del mismo.
2. Se aade el alcohol 96 o vodka hasta cubrir totalmente las plantas.
76 de 150

3. Se cierra hermticamente y se guarda durante 21 das en un lugar oscuro y
clido.
4. Se remueve cada da.
5. A los 21 das se filtra.
6. Se sacan las hierbas y se vuelve a aadir ms plantas frescas a gusto de
cada uno con el mismo alcohol de la anterior maceracin.
7. Se deja en maceracin durante 14 das, removiendo a diario.
8. Se filtra y se le aaden algunas gotas de aceite esencial si se quiere reforzar.
9. Este perfume goza de propiedades si se aplica sobre la piel, al contrario de
los perfumes sintticos.
10. Etiquetar y guardar en frascos hermticos.
19.7 Elaboracin de colonias

En general, los ingredientes de una colonia son los siguientes:
1. Aceite esencial o mezcla bsica de aceites esenciales. Como normal general,
en la preparacin de una colonia se utiliza un 1 - 6% de aceite esencial o de
mezcla bsica de aceites esenciales,
2. Alcohol etlico a poder ser desodorizado y si no es posible conseguirlo utilizar
alcohol etlico desnaturalizado (el que venden en las farmacias). Se aade
una cantidad de alcohol etlico de 96 tal que la concentracin final de alcohol
etlico sea de 70. Para ello se utiliza la siguiente frmula: 70 x V1 = 96 x
V2
3. Agua destilada (H2O).
4. Agente fijador. Como fijador incluir en la mezcla bsica de aceites esenciales
alguno de los siguientes: salvia, bergamota, pachul, sndalo, jara, lirio de
florencia (orris), vetiver, musgo de roble (Evernia prunastri). Otra alternativa
es aadir a la colonia 0,1% de Alcox 5108CN como agente fijador.
Para preparar una colonia hay que decidir:
El volumen de colonia (Vt).
77 de 150

continuacin.
Como hemos indicado que del total de una colonia el 1% al 6% debe ser de la
mezcla bsica de aceites esenciales, entonces el volumen de mezcla bsica de
aceites esenciales (Vae) puede ir desde un mximo de: Vae = 0,06 x Vt a un mnimo
de Vae = 0,01 x Vt
Siendo:
Vae = volumen del aceite vegetal
Si queremos preparar 100 ml de colonia con un porcentaje de aceites

esenciales del 3%, entonces el volumen de mezcla bsica de aceites esenciales es
el siguiente.
Vae = 0,03 x 100 = 3 ml
Conocido el volumen de mezcla bsica de aceites esenciales necesario podemos
calular el nmeo de gotas de
mezcla bsica de aceites esenciales. Para ello
utilizaremos la siguiente frmula:

Nae = 20 x Vae
Es decir, Nae = 20 x 3 = 60 gotas de mezcla bsica de aceites esenciales
Volumen de alcohol etlico de 96
Como una colonia debe tener un grado alcohlico final de 70 es muy fcil calcular el
volumen de alcohol etlico de 96 necesario para preparar un volumen determinado
de colonia (Vt). Para ello se utiliza la siguiente expresin: V 96 = (Vt x 70)/96
Siendo:
Vt = el volumen de la colonia que se desea preparar
V96 = el volumen de de alcohol etlico de 96 que hay que utilizar para

preparar Vt ml de colonia
As por ejemplo para preparar 100 ml de colonia se precisan V 96 = (100 x

70)/96 = 72,92 = 73 ml de alcohol de 96
78 de 150

Volumen de agente fijador
Si el agente fijador se incluye en la mezcla bsica de aceites esenciales, entonces
no es necesario considerar el volumen de agente fijador (Vaj) ya que este est
incluido en el volumen de la mezcla bsica de aceites esenciales.
Volumen de agua destilada
Para calcular el volumen de agua destilada slo hay que restar al volumen de la
colonia el volumen de la mezcla de aceites esenciales y el volumen del alcohol
etlico.
Vagua = Vt - Vae - V96
En nuestro ejemplo, Vagua = 100 - 3 - 73 = 24 ml
Para preparar 50 ml de una colonia con un 3% de aceites esenciales se procede
de la siguiente manera:
1. A un frasco de vidrio opaco aadir 36,5 ml de alcohol 96.
2. Aadir 50 gotas de el aceite esencial o de la mezcla bsica de aceites
esenciales.
4. Aadir 12 ml de H2O destilada.
Preparacin de una Colonia (3% de aceites esenciales y alcohol 70)
Volumen total de
colonia (Vt)
Volumen de Alcohol de
96(V96)
Volumen de Agua
Destilada (Vagua)
Gotas de la Mezcla Bsica de

aceites esenciales de
Aceite Esencial (3%)
15 ml
11 ml
3,55 ml
30 ml
22 ml
7,10 ml
18
50 ml
36,5 ml
12 ml
30
100 ml
73 ml
24 ml
60
79 de 150
19.8 Elaboracin de ungentos con aceites esenciales

Si lo que queremos preparar es un ungento emplearemos un 5% de aceite esencial
o de mezcla bsica de aceites esenciales.
Si se desea preparar 30 ml de ungento con 5% de de aceite esencial o de
mezcla bsica de aceites esenciales debe mezclar los siguientes ingredientes:
1. Preparar la mezcla bsica de aceites esenciales.
2. Aadir 30 gotas de aceite esencial o de mezcla bsica a 1,5 ml de aceite de
germen de trigo.
3. Calentar a bao Mara 6 gr de cera de abeja y 22,5 ml de aceite vegetal
utilizado como excipiente.
4. Cuando se derrita la cera y tengamos una mezcla homognea de los dos
componentes la retiramos del bao Mara.
5. En cuanto empiece a solidificarse por los lados, se le aade la mezcla de
aceite germen de trigo y mezcla bsica de aceites esenciales.
6. Se remueve bien y se hecha en otros recipientes preparados para este fin, se
tapan y se ponen al bao Mara fro.
Si queremos conseguir una consistencia mayor utilizaremos una parte cera
por cada cuatro partes de aceite base.
Si buscamos una textura ms suave utilizar una parte cera de abejas, cinco
partes de aceite base y una parte de vaselina.
19.9 Preparacin de compresas de aceites esenciales

Las compresas slo puede prepararse en aceite vegetal excipiente.
Las compresas no pueden prepararse en agua porque los aceites esenciales
no pueden diluirse y concentrados podran daar la piel.
Para preparar una compresa con aceites esenciales en aceite vegetal
excipiente, proceda de la siguiente manera:
1. Empapar un pao de algodn (utilice algodn hidrfilo o de franela en el
agua) en la mezcla bsica de aceites esenciales. Aadir de 4 a 6 gotas de
aceite esencial o mezcla bsica en unos 100 ml de
aceite
vegetal
excipiente.
80 de 150

2. Exprimir el pao de algodn.
3. Colocarlo en el rea que quiera tratar.
Repita la operacin cuando sea necesario.
19.10
Elaboracin de cremas con aceites esenciales
Las cremas admiten concentraciones de aceites esenciales que varan del 1 al 30%,
en funcin de su fraccin grasa o hidroflica. As, cremas con una concentracin
acuosa o hidroflica importante slo admiten una concentracin del 10% de aceites
esenciales.
19.10.1
Elaboracin de una crema slida
Ingredientes:
1 taza de aceite
1 taza de agua tibia
3/4 de onza de cera de abejas o de cera de Campeche
2 a 3 cpsulas de aceite de Vitamina E
50 gotas de aceites esenciales
Preparacin:
1. En bao Mara (un recipiente de cristal refractario dentro de una cacerola con
agua) disuelva la cera de abejas o de Campeche y agregue el aceite para
que se incorpore. No deje que hiervan.
2. Una vez que la cera se ha disuelto, retire la cacerola del fuego.
3. Deje que el aceite con la cera se entibie sin que se endurezca.
4. Cuando usted pueda poner su dedo dentro del aceite sin quemarse, ya est
lista la mezcla para el siguiente paso.
5. Vierta el agua al vaso de la licuadora y encindala en velocidad alta.
Empiece poco a poco a vaciar la mezcla de aceite y cera. No se apresure, el
aceite debe incorporarse suavemente para que la crema no se corte.
Mantenga un flujo suave y constante de aceite que la licuadora ir mezclando
con el agua. Cuando termine de mezclar, si sobra un poco de agua en la
81 de 150

licuadora, no hay problema, solamente trela, es comn que eso ocurra.
6. Cuando se ha mezclado el agua con el aceite y la cera, es tiempo de agregar
las 50 gotas de aceites esenciales. Tambin es el momento de abrir las
cpsulas de vitamina E y agregar el contenido a nuestra crema. Vuelva a
encender la licuadora por unos minutos para que se integren perfectamente
todos los elementos.
Ahora ya tendr una mezcla delicada y aromtica en su crema. Con ayuda de
una esptula, vacela a un frasco limpio de boca ancha. Para que su crema dure
ms tiempo, conserve en el refrigerador la que no est usando.
19.10.2
Elaboracin de crema lquida
Ingredientes:
1/2 onza de cera de abejas o cera de Campeche
3/4 de taza de aceite
1 taza de agua tibia
30 gotas de aceites esenciales
Preparacin:
1. En bao Mara (un recipiente de cristal refractario adentro de una cacerola
con agua) disuelva la cera de abejas o de Campeche y agregue el aceite
para que se incorpore. No deje que hiervan.
2. Una vez que la cera se ha disuelto, retire la cacerola del fuego.
3. Deje que el aceite con la cera se entibie sin que se endurezca.
4. Cuando usted pueda poner su dedo dentro del aceite sin quemarse, ya est
lista la mezcla para el siguiente paso.
5. Vierta el agua al vaso de la licuadora y encindala en velocidad alta.
Empiece poco a poco a vaciar la mezcla de aceite y cera. No se apresure, el
aceite debe incorporarse suavemente para que la crema no se corte.
Mantenga un flujo suave y constante de aceite que la licuadora ir mezclando
con el agua. Cuando termine de mezclar, si sobra un poco de agua en la
licuadora, no hay problema, solamente trela, es comn que eso ocurra.
82 de 150

6. Cuando se ha mezclado el agua con el aceite y la cera, es tiempo de agregar
las 50 gotas de aceites esenciales. Tambin es el momento de abrir las
cpsulas de vitamina E y agregar el contenido a nuestra crema. Vuelva a
encender la licuadora por unos minutos para que se integren perfectamente
todos los elementos.
Ahora ya tendr una mezcla delicada y aromtica en su crema. Con ayuda de
una esptula, vacela a un frasco limpio de boca ancha. Para que su crema dure
ms tiempo, conserve en el refrigerador la que no est usando.
19.11
Elaboracin de eau de toilette o agua de tocador
En general, en la preparacin de una Eau de Toilette o agua perfumada se utiliza un

1 - 6% de aceite esencial o de mezcla bsica de aceites esenciales.
Para preparar 50 ml de una agua de tocador con un 5% de aceites esenciales se
procede de la siguiente manera:
1. A un frasco de vidrio opaco aadir 42 ml de alcohol de 96
2. Aadir 50 gotas (2,5 ml) de el aceite esencial o de la mezcla bsica de
aceites esenciales.
4. Aadir 5,5 ml de agua destilada.
Los clculos son similares a los de la Preparacin de Colonias.
19.12
Enjuagues y gargarismos de aceites esenciales
Los enjuagues y gargarismos de aceites esenciales en agua no estn

recomendados. Ello es debido a que los aceites esenciales no pueden diluirse en el
agua, y concentrados pueden daar la mucosa bucal.
83 de 150
19.13
Fricciones de aceites esenciales
Aadir 2 a 3 gotas de aceite esencial a una cucharada de alcohol de 70 y friccionar

sobre la piel.
Para conseguir 100 ml de alcohol 70 hay que mezclar 72,9 ml de alcohol 96
y 27, 1 ml de agua destilada (H2O).
19.14
Inhalaciones de aceites esenciales
Para realizar inhalaciones con aceites esenciales proceda de la siguiente manera:

1. Poner agua a hervir.
2. Retirar el agua y dejarla templar durante 5 minutos.
3. Aadir el agua a un recipiente de vidrio
4. Aadir 5 gotas de aceite esencial o mezcla bsica por cada litro de agua.
5. Cubrir la cabeza y el recipiente con una toalla y respira este vapor durante 2
minutos como mximo.
19.15
Preparacin de una mascarilla de arcilla con aceites
esenciales
Si se desea preparar 50 ml de mezcla con 0,3% de de aceite esencial o de mezcla
bsica de aceites esenciales debe mezclar los siguientes ingredientes:
1. Preparar la mezcla bsica de aceites esenciales.
2. Aadir 3 gotas de aceite esencial o de mezcla bsica a 2,5 ml de aceite de
germen de trigo.
3. Aadir la arcilla a un recipiente de madera, loza, vidrio, no usar metal ni
plstico. La cantidad de mezcla depende donde se va a usar. Para la cara
con una cucharada de arcilla es suficiente.
4. Aadir agua a la arcilla mezclandola hasta formar una pasta uniforme.
5. Aadir la mezcla de aceite vegetal y aceite esencial
6. Dejar que la mezcla repose por unos minutos.
7. Si la mezcla es muy espesa aade agua si tiene mucha agua aade arcilla.
8. Aplicar la mascarilla y dejar que acte mientras est hmeda (unos 15 o 20
minutos).
84 de 150

9. Retirar la mascarilla cuando se seque utilizando agua mineral tibia.
19.16
Pediluvios
Para preparar un bao de pies con aceites esenciales, proceda de la siguiente

manera:
1. Llenar una cuchara grande con aceite vegetal excipiente.
2. Aadir un mximo de 5 gotas de mezcla bsica de aceites esenciales a una
cucharada de aceite vegetal excipiente.
3. Esparcir la mezcla sobre la superficie del agua caliente utilizada para el bao
de pies.
4. Introducir los pies en el bao caliente y permanecer unos 10 minutos.
La mezcla de aceite vegetal excipiente y aceites esenciales permanecern en
la superficie del agua de bao ya que no se mezclan con el agua.
El propsito del bao de pies es que el calor del agua caliente ayude a
evaporar los aceites esenciales.
19.17
Uso de los aceites esenciales por vaporizacin difusin
Una manera muy agradable de perfumar una habitacin consiste en utilizar: un

quemador de aceites esenciales, un difusor aromtico; un anillo aromtico; un
humidificador o simplemente un cuenco de agua sobre un radiador.
Si utiliza un quemador de aceites esenciales aadir a un poco de aceite de
almendras 2 a 4 gotas de aceite esencial.
Si utiliza un cuenco de agua aadir al agua 2 a 4 gotas de aceite esencial.
Medidas de precaucin:
No difundir aceites esenciales que contienen fenoles (eugenol, carvocrol,

thymol) y cetonas (alcanfor, verbenone).
Difundir aceites esenciales puros y naturales, preferiblemente de calidad

biolgica.
Los aceites esenciales de menta, eucalipto globulus y eucalipto radiata no

deben difundirse puros sino asociarse a otros aceites esenciales (adicin
mxima de una a 2 gotas en una mezcla para los aceites esenciales de
85 de 150

menta).
La difusin de los aceites esenciales de eucalipto se recomienda solamente a

los adultos que no presentan problemas respiratorios crnicos.
Es preferible asociar el aceite esencial de eucaliptus globulus a otros aceites

esenciales.
No difundir aceites esenciales en presencia de nios de menos de 3 aos, o

de personas sensibles.
Para iniciarse en la elaboracin de mezclas de aceites esenciales para

difusin sugerimos la siguientes alternativas:
Mezcla oxigenante:
10 gotas aceite esencial de ravintsara,
5 gotas de esencia de limn (cascra),
5 gotas de aceite esencial de arbol de t
Mezcla floral:
10 gotas de esencia de bergamota
10 gotas de esencia de pomelo
10 gotas aceite esencial de lavande fina
10 gotas aceite esencial de palo de rosa.
Mezcla relajante:
20 gotas de esencia de naranja dulce,
7 gotas de esencia de mandarina,
7 gotas de aceite esencial de lavandin,
2 gotas de aceite esencial de neroli.
Mezcla tnica:
10 gotas de aceite esencial de romero cineol,
10 gotas de esencia de limn (cascra),
2 gotas de aceite esencial de Eucalipto globulus,
2 gotas de aceite esencial de Menta piperita.

86 de 150
87 de 150
20 Propiedades teraputicas de los aceites esenciales

Los aceites esenciales poseen acciones farmacolgicas diversas. En general, un
mismo aceite esencial posee numerosas acciones farmacolgicas.
A continuacin se indican las principales siguientes propiedades teraputicas de los
aceites esenciales:
Analgsica
Antiinflamatoria.
Antialrgica.
Antimicrobiana.
Antidepresiva.
Antifermentativa.
Antiflogstica.
Anthihemtica.
Antiflebtica.
Antiespasmdica.
Antireumtica.
Antitusiva.
Antivrica.
Afrodisiaca o Estimulante Sexual.
Calmante.
Carminativa.
Cicatrizante.
Colagogos.
Colertica.
Descongestiva linftica.
Descongestiva prottica.
Descongestiva venosa.
88 de 150
Digestiva.
Drenante heptica.
Drenante renal.
Espasmoltica.
Estimulante hepatocitaria.
Estomacal.
Expectorante.
Fungicida.
Hemosttica.
Hipertensora.
Hipocolesterolemiante.
Hipotensora.
Lipoltica.
Mucoltica.
Neurosedante.
Parasiticida.
Protectora cutnea.
Radioprotectora.
Regenerante hepatocelular.
Relajante.
Sendante.
Tnico astringente.
Tnico uterino.
La bibliografa cientfica contiene numerosos estudios que documentan de

forma objetiva las propiedades teraputicas de los aceites esenciales.
A continuacin se incluye un recorte de prensa donde se mencionan estudios
sobre las propiedades teraputicas de los aceites esenciales.
MADRID, 31 Mar. 2010. (EUROPA PRESS) - Los aceites esenciales podran ser una
89 de 150

alternativa barata y efectiva a los antibiticos para combatir las infecciones
hospitalarias de estafilococos resistentes a los frmacos, segn las conclusiones de
un estudio presentado por la Sociedad General de Microbiologa (SGM) de Reino
Unido durante su reunin anual en Edimburgo (Escocia).
20.1 Abeto negro (Picea mariana).

Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de las
agujas.
Aroma: aroma fresco y balsmico, penetrante, terroso, alcanforado, resinoso y
medicinal. que despeja y reanima.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de cassia, cedro, lavanda, limn,
melissa, naranja.
Indicaciones
bronquitis,
tradicionales: Acn,
catarro,
eczemas,
agotamiento, artrosis, astenia
hipertiroidismo.,
micosis
cutneas,
profunda,
micosis
ginecolgicas, micosis intestinales, parasitosis intestinales, psoriasis, reumatismos,

sinusitis.
Propiedades
teraputicas:
Analgsico,
antibacteriano,
antiespasmdico,
antiinflamatorio, antisptico, antitusgeno, cortisona mimtico, inmunoestimulante,

expectorante, fungicida, parasiticida.
Precauciones: Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.2 Ajedrea (Satureja montana).

Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de la
sumidad florida.
Aroma: olor penetrante, picante, fenlico.
Indicaciones
hipotensin,
tradicionales:
infecciones
Artritis,
intestinales,
astenia,
cistitis,
infecciones
disentera,
intestinales
enteritis,
parasitarias,
Infecciones pulmonares, poliartritis reumatoide, prostatitis, reumatismo, uretritis.

Propiedades
teraputicas: Analgsico,
antibacteriano
de
amplio
espectro,
antiparasitario, antivrico, estimulante general (nervioso, circulatorio, sexual,

digestivo), estimulante inmunitario, fungicida, tnico general.
90 de 150

Precauciones: Irritante en aplicacin pura sobre la piel. Utilizar en un periodo corto.
Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.3 Ajowan (Trachyspermum ammi).

Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de la semilla.
Aroma: Olor picante herbceo. Nota superior.
Indicaciones tradicionales: Infecciones ginecolgicas, Infecciones intestinales,
infecciones parasitarias cutneas (tia, gale), infecciones parasitarias intestinales
(amebiasis, scaris, tenia), infecciones urinarias, micosis cutneas, micosis
ginecolgicas, micosis inguinales, reumatismo articular, reumatismo muscular.
Propiedades
teraputicas:
Antilgico,
antibacteriano
de
amplio
espectro,
antivrico, estimulante inmunitario, fungicida, parasiticida, tnico general.

Precauciones: Relativamente txico. Evitar durante el embarazo y en nios
menores de 6 aos.
20.4 Albahaca (Ocimum basilicum).

Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de la planta
en flor.
Aroma: Ligero aroma fresco dulce y una nota baja balsmica. Nota media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de bergamota, salvia romana, lima,
caa de limn (citronela), geranio e hisopo.
Indicaciones tradicionales: Aerofagia, artritis, calambres, cefleas, contracciones
musculares, congestin heptica, dismenorrea, espasmofilia, espasmos digestivos,
flatulencia, hepatitis vrica, insomnio, nuseas, tendinitis, reumatismo.
Propiedades teraputicas: Analgsico, antibacteriano, antiinflamatorio, antivrico,
antiespasmdico, tnico digestivo, tnico hepatobiliar.
Precauciones: Relativamente txico, no irritante y posible sensibilizacin.
20.5 Alcanforero. Ravintsara. (Cinnamomum camphora quimiotipo

cineol).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de las hojas.
91 de 150

Aroma: Fresco recuerdo sutilmente al eucalipto.
Indicaciones tradicionales: Bronquitis, cansancio profundo, drenaje linftico,
infecciones virales, insomnio, deficiencia inmunitaria grave, depresin, resfriados,
retencin hidrolipdica, rinofaringitis, sinusitis.
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, anticatarral, antivrico, estimulante
general, expectorante, neurotnico (potente vigorizante).
Precauciones: Alcanfor blanco: No es txico, ni irritante, ni sensibilizante.
Incompatible con tratamiento homeoptico. Evitar en casos de epilepsia y asma.
Los aceites de alcanfor marrn y amarillo que contienen safrol son txicos y
carcinognicos. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.6 Alcaravea (Cuminum cyminum)

semillas.
Aroma: Dulzn.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de acacia, canela y jarmn.
Indicaciones tradicionales: Aerofagia, asma, astenia, bronquitis asmatiforme,
colitis, dispepsia, estreimiento, flatulencia, frigidez, impotencia, insomnio.
Propiedades teraputicas: Analgsico, antlgico, antiespasmdico, antiinflamatorio,
aperitivo, calmante, carminativo.
20.7 Ans estrellado (Illicium verum).

Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de sus frutos
frescos o algo desecados.
Caractersticas fsicas: Lquido de color amarillo plido.
Aroma: Especiado y extremadamente dulce, como de regaliz.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de el hinojo, el petit grain, palo de
rosa, cardamomo, comino, cedro, cilantro, y mandarina.
Propiedades teraputicas: Antiespasmdico, antiinflamatorio, antisptico, aperitivo,
digestivo, estimulante estrognico, expectorante.
92 de 150

Precauciones: Relativamente no irritante. A dosis elevadas es narctico. Evitar
durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.8 Apio (Apium graveolens var. dulce).

Obtencin: El aceite esencial se obtiene
mediante destilacin al vapor de las
semillas enteras o trituradas.

Aroma: Olor especiado clido, dulce y persistente.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de lavanda, pino, rbol del t y
cilantro.
Indicaciones tradicionales: Astenia, cistitis, congestin heptica, depresin,
desintoxicacin renal, gota, flatulencia, halitosis, hemorroides, insomnio, manchas en
la piel de senilidad, varices.
Propiedades teraputicas: Antipigmentario, antisptico urinario, aperitivo, calmante,
carminativo, colagogo, estimulante digestivo.
Precauciones: No es txico, ni irritante. Puede producir dermatitis en pieles
sensibles. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.9 rbol de t (Melaleuca alternifolia).

Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor o acuosa de
sus hojas y ramitas.
Aroma: Olor clido, fresco y especiado alcanforado. Nota alta.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de lavanda, salvia romana, romero,
pino, geranio, mejorana, y los especiados (clavo y nuez moscada).
Indicaciones tradicionales: Abceso, aftas, bronquitis, edema linftico, estomatitis,
infecciones genecolgicas, infecciones urinarias, hemorroides, infecciones de las
vias respiratorias, faringitis, gingivitis, laringitis, micosis cutnea, otitis, parasitosis
cutnea, parasitosis intestinal, rinitis, sinusitis, varices.
Propiedades teraputicas: Antibacteriano , antivrico, estimulante inmunitario,
fungicida, parasiticida, protector cutneo para sesiones de radioteraopia.
Precauciones: No es txico, ni irritante. Posible sensibilizacin en algunas
personas. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
93 de 150
20.10
Azahar (Citrus aurantium ssp aur.).
Obtencin: Comnmente conocido como neroli o aceite de naranja amarga.

El aceite esencial absoluto se obtiene por presin en fro de la piel externa de los
frutos casi maduros. Las hojas se utilizan para obtener el aceite de petitgrain y las
flores para obtener el de azahar (neroli).
Aroma: Olor fresco, seco y casi floral con una nota baja rica y dulce.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de manzanilla, lavanda y sndalo.
Indicaciones tradicionales: Acn, arritmia, artritis, asma, escara, estrs, insomnio,
llaga, palpitaciones, tendinitis, transpiracin excesiva, reumatismo, tos espasmdica
Propiedades
teraputicas:
Antidepresivo,
antiinflamatorio,
antibacteriano,
antiespasmdico, cicatrizante, regenerador cutneo, relajante, sedante.

Precauciones: No es txico, ni irritante, ni sensibilizante. Ocasionalmente puede ser
fototxico. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.11
Benju (Styrax benzoin).
Obtencin: El benju crudo se recoge directamente de los rboles. El resinoide de

benju o absoluto de resina se obtiene del crudo mediante extraccin con solventes,
por ejemplo, benceno y alcohol, que luego se eliminan.
Aroma: Olor dulce balsmico intenso.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de sndalo, rosa, enebro, jazmn,
incienso, mirra, ciprs, limn y cilantro.
Propiedades teraputicas: Anti-inflamatorio, anticatarral, antisptico, cicatrizante,
estimulante, euforizante, expectorante, tnico
Precauciones: No es txico ni irritante. Posible sensibilizacin. Evitar durante el
embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.12
Bergamota(Citrus bergamia ssp bergamia).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante presin en fro de la piel del fruto
casi maduro. Por destilacin al vaco o extraccin con solventes se obtiene un aceite
rectificado sin terpenos.
Aroma: Nota baja fresca, dulce afrutada y ligeramente balsmica especiada. Nota
94 de 150

alta.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de lavanda, azahar, jazmn, ciprs,
geranio, limn, manzanilla, enebro, cilantro y violeta.
Indicaciones tradicionales: Acn, ansiedad, cistitis, colitis, depresin, dispepsia,
eczema, estreimiento, estrs, inapetencia, insomnio, psoriasis, seborrea
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, antiespasmdico, calmante, carminativo,
digestivo, laxante, sedante.
Precauciones: No es txico y relativamente no irritante. Fotosensitivo. No aplicarlo
entre dos a tres horas antes de realizar una exposicin solar. Evitar durante el
20.13
Cajeput (Melaleuca leucadendron).

hojas y ramitas frescas.
Aroma: Olor penetrante y alcanforado con nota corporal afrutada. Nota alta.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de eucalipto, romero, rbol del t y
ctricos.
Propiedades teraputicas: Analgsico,
anticatarral,
antisptico, carminativo,
descongestionante venoso, expectorante, protector cutneo (radioprotector)

Precauciones: No es txico ni sensibilizante. Puede irritar la piel en altas
concentraciones. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.14
Calndula (Calendula officinalis).
Obtencin: El aceite esencial absoluto se obtiene de las flores por extraccin con
solventes.
Aroma: Olor herbceo, intenso y penetrante.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de lavanda, salvia, bergamota y
aceites florales y ctricos.
Propiedades teraputicas: Anti-parasitario, antibitico, antisptico, cicatrizante,
colertico, emenagogo, emoliente, espasmoltico, fungicida, hipotensor, sudorfico.
Precauciones: No es txico, ni irritante, ni sensibilizante. Evitar durante el embarazo
95 de 150

y en nios menores de 6 aos.
20.15
Camomila noble (Chamaemelum nobile).

Indicaciones tradicionales: Acn, aftas, ansiedad, asma nervioso, cortes,
cuperosis, dermatitis, diarrea, eczma, estados nerviosos, estrs, insomnio,
intervenciones quirrgicas, nuseas, parasitosis intestinales por scaris, parasitosis
intestinal por lambliasis, parasitosis intestinal por oxiuros, piel sensible inflamada,
psoriasis, vmitos.
Propiedades teraputicas: Analgsico, antilgico, antialrgico, antiflogstico,
antiinflamatorio,
antipruginoso,
calmante
del
sistema
nervioso,
carminativo,
colagogo, parasiticida, preanestsico, sedante, tnico digestivo.

20.16
Canela de Ceylan (Cinnamon zeylanicum).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin acuosa o al vapor

de las hojas, las ramitas y la capa interior de la corteza seca.
Aroma: Hojas: Olor clido especiado y algo spero. Corteza: Olor dulce,
clido especiado, seco y persistente. Nota baja.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de incienso, ylang-ylang, naranja,
mandarina y benju.
Propiedades teraputicas: antibacteriano, antisptico, antivrico, antiparasitario,
fungicida, inmunoestimulante, neurotnico.
Precauciones: Es relativamente no txico. Posiblemente irritante, ya que el eugenol
irrita las mucosas.Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.17
Canela de China (Cinnamomum cassia).
Aroma: Posee un delicado y mas suave aroma a canela con un delicado matiz
anisado
Indicaciones tradicionales: Acn, amebiasis, ntrax, bronquitis, cistitis, cansancio
profundo, depresin, diarreas, disentera, gripes severas, impotencia masculina,
infeccin gastro-intestinal, infecciones tropicales, tifus, uretritis, vaginitis leucorreicas.
96 de 150

Propiedades teraputicas: Afrodisaco, antibacteriano muy potente de amplio
expectro de accin, anticoagulante, antifermentativo, antiparasitario, antivrico,
emenagogo, estimulante inmunitario, estimulante nervioso, estimulante respiratorio,
fluidificante sanguneo, fungicida, hiperemiante, tnico sexual, tnico uterino.
Precauciones: Puede producir reaccin alrgica leve a determinadas personas.
20.18
Citronella (Cymbopogon nardus).

planta fresca, semiseca o seca (la citronela de Java produce el doble de aceite
que la de Sri Lanka).
Aroma: Aroma fresco y agradable mezcla entre limn y hiierba.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de limn, geranio, bergamota,
naranja, cedro y pino.
Propiedades teraputicas: Antiespasmdico, antisptico, bactericida, desinfectante,
desodorante, diurtico, fungicida, tnico estomacal, vermfugo,
Precauciones: No es txico ni irritante, aunque puede producir dermatitis en
algunas personas. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.19
Cardamomo (Elletaria cardamomum).

semillas secas maduras.
Aroma: Fragancia dulce, clida y especiada con una nota baja amaderada
balsmica. Nota media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de rosa, incienso, naranja,
bergamota, canela, clavo, ylang-ylang, cedro y azahar.
Propiedades teraputicas: afrodisaco, antiespasmdico, antisptico, digestivo,
diurtico, estomacal, tnico nervioso
97 de 150
20.20
Cilantro (Coriandrum sativum).
Obtencin: Tambin conocido como coriandro. El aceite esencial se obtiene

mediante destilacin al vapor de las semillas maduras trituradas.
Aroma: Fragancia dulce a especiada amaderada y algo almizclada. Nota alta.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de salvia romana, bergamota,
jazmn, incienso, azahar, petitgrain, caa de limn, sndalo, ciprs, pino, jengibre,
canela y otros aceites especiales.
Indicaciones tradicionales: Dolores articulares, dolores reumticos, excitacin,
infecciones del digestivo, infecciones del respiratorio, trastornos del sueo.
Propiedades
teraputicas:
Afrodisaco,
antibacteriano,
antivrico,
calmante,
fungicida, sedante.
20.21
Ciprs de provenza (Cupresus sempenvires).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de las agujas

y ramitas de la planta.
Aroma: Olor ahumado y dulce balsmico. Nota media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de cedro, pino, lavanda, mandarina,
salvia, limn, cardamomo, manzanilla, enebro, benju, bergamota, naranja, mejorana
y sndalo.
Efectos tradicionalmente atribudos: Adenoma prosttico, celulitis, drenaje linftico,
edemas de extremidades inferiores, enuresis infantil, hemorroides, varices, tos
espasmdica, tos seca
Propiedades teraputicas: Antitusgeno, astringente, descongestionante venoso,
emenagogo, linftico, prosttico, regulador del sistema nervioso vegetativo,
vasoconstrictor.
98 de 150
20.22
Citronela de Java (Cymbopogon winterianus).
Aroma: Aroma a limn.

Efectos tradicionalmente atribudos: Artritis, tendinitis, reumatismo, preventivo de
mosquitos, picadura de mosquito, transpiracin excesiva.
Propiedades teraputicas: Antiinflamatorio percutneo, antibacteriano
medio,
antisptico, desodorante, fungicida, repulsivo de mosquitos.

20.23
Clavo (Eugenia caryophyllata).
Obtencin: Tambin denominado clavo de olor o jambolerro. El aceite esencial se

obtiene mediante destilacin acuosa de los botones y las hojas, tambin por
destilacin al vapor de los tallos o caas.
Aroma: El de los botones presenta un olor dulce especiado, el de la hoja
presenta un olor crudo y amaderado quemado, y el de los tallos un fuerte olor
especiado amaderado. Nota media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de rosa, lavanda, salvia romana,
bergamota y ylang-ylang.
Indicaciones tradicionales: Aftas, amebiasis, artritis, astenia, cistitis, herpes
simplex, herpes zoster, hipotensin, infecciones de las vas respiratorias, malaria,
micosis cutneas, reumatismo,
Propiedades Teraputicas: Anestesiante, antibacteriano, antivrico, cauterizante,
estomacal, carminativo, estimulante inmunitario, fungicida, parasiticida, tnico
nerviosos, tnico sexual, tnico uterino, vermfugo.
Precauciones: Puede provocar irritacin en la piel (el que menos la provoca es el
aceite de clavo de los botones porque tiene menos cantidad de eugenol). Evitar
20.24
Combava (Citrus hystrix)
Indicaciones tradicionales: congestin heptica, estrs, insomnio, mala digestin.

Propiedades teraputicas: Antibacteriano, antisptico, descongestionante heptico,
digestivo.
99 de 150

20.25
Enebro (Juniperus communis ssp communis).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de las bayas,

de las agujas y de la madera.
Aroma: Olor dulce, fresco y amaderado balsmico. Nota media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de vetiver, sndalo, cedro, ciprs,
salvia romana, pino, lavanda, romero, benju, geranio y otros aceites ctricos.
Indicaciones tradicionales: Artritis, citicas, colitis, enterocolitis, neuritis, poliartritis,
reumatismo.
Propiedades
teraputicas:
Antilgico,
antiinflamatorio,
antiespasmdico,
antirreumtico.
Precauciones: No es txico, ni sensibilizante. Puede ser algo irritante. Evitar en
personas con problemas renales. Evitar durante el embarazo y en nios menores de
6 aos.
20.26
Espliego (Lavandula latifolia spica)
Indicaciones tradicionales: astenia nerviosa, bronquitis, calambres, candidiasis,

depresin,
escaras,
laringitis,
llagas
atnicas,
micosis
cutneas,
micosis
ginecolgicas, otitis, picaduras de avispa, picaduras de escorpin, picaduras de

medusa, pie de atleta, psoriasis, quemaduras graves, reumatismo articular, rinitis,
sinusitis, lceras
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, antitxico, antivrico, estimulante
inmunitario,
excelente
fungicida,
anticatarral,
expectorante,
antilgico,
analgsico.
20.27
Estragn (Artemisia dracunculus).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de la parte

area de la planta.
Aroma: Aroma dulce, picante, anisado.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de enebro baya, manzanilla romana,
100 de 150

salvia, lavanda, pino, zanahoria
Indicaciones tradicionales: Alergias, asma alrgica, contracturas, calambres
musculares, colitis, dismenorrea, dispepsia, espasmofilia, espasmos digestivos,
espasmos ginecolgicos, estreimiento, flatulencia, mareos, nuseas, tos espstica,
vmitos.
Propiedades
teraputicas:
Antialrgico,
antiespasmdico,
antifermentativo,
antiinflamatorio, aperitivo, carminativo, estomacal, tnico mental.

20.28
Eucalipto blanco (Eucalyptus globulus). Eucalyptus.
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de las hojas

frescas o un poco desecadas, tambin de las ramitas jvenes.
Aroma: Olor alcanforado algo spero y con una nota baja a madera. Nota alta.
Combinaciones: Combina bien con los aceites
de tomillo, romero, lavanda,
mejorana, pino, cedro y limn.

Indicaciones tradicionales: Bronquitis crnicas, dermatitis bacterianas, dermatitis
por candida, gripe, laringitis, otitis, rinofaringitis, sinusitis
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, anticatarral, antiparasitario, antisptico
respiratorio, expectorante.
Precauciones: No es txico, ni irritante (diluido), ni sensibilizante. Evitar en caso de
epilepsia o hipertensin. Puede resultar fatal si se ingiere. No es compatible con un
tratamiento homeoptico. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.29
Eucalipto citriodora (Eucalyptus citriodora).

frescas o un poco desecadas.
Indicaciones tradicionales: Artritis, citicas, cistitis, endinitis, herpes zoster,
hipertensin, leucorreas, micosis cutneas, pericarditis, picaduras de insectos,
picores, pie de atleta, prurito, repulsin de mosquitos, vaginitis
Propiedades teraputicas: Antilgico, antiinflamatorio, antiespasmdico, fungicida,
hipotensor, relajante cutneo, repelente de mosquitos.
101 de 150
20.30
Eucalipto mentolado (Eucalyptus dives).

Indicaciones tradicionales: Acn, adiposidad, bronquitis crnicas, celulitis, cistitis,
llaga atnica, nefritis, otitis, sinusitis, tos productiva, lcera, vaginitis leucorreicas.
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, anticatarral, drenador heptico, drenador
renal, mucoltico.
20.31
Eucalipto radiado (Eucalyptus radiata).

Aroma: El aroma es ms dulce y ms suave que el Eucalyptus globulus.
Indicaciones tradicionales: Astenia, bronquitis, cistitis, gripe, leucorrea, otitis,
resfriado, sinusitis, vaginitis.
Propiedades
antitusgeno,
teraputicas:
antivrico,
Antibacteriano,
expectorante,
anticatarral,
estimulante,
antiinflamatorio,
inmunitario,
neurotnico,
vigorizante.
20.32
Gaulteria (Gaultheria procumbens).

Aroma: Caracterstico del salicilato de metilo.
Indicaciones tradicionales: Arteriosclerosis, artritis, artrosis, calambres musculares,
cefaleas.
contracturas
musculares,
coronaritis,
espasmos,
fatiga
heptica,
hipertensin, reumatismos, tendinitis.

Propiedades
teraputicas:
Antilgico,
antiespasmdico,
antiinflamatorio,
antirreumtico, antitusgeno, estimulante hepatocitario, vulnerario.

102 de 150
20.33
Geranio rosa de Egipto (Pelargonium x asperum cv Egipto).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene por destilacin al vapor de las hojas, tallos
y flores.
Aroma: Olor a rosa dulce y mentolado. Nota media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de lavanda, pachul, clavo, rosa,
azahar, sndalo, jazmn, enebro, bergamota y otros ctricos.
Indicaciones tradicionales: Acn, artritis, ansiedad, astenia profunda, cortes,
cuperosis, eczema, epistaxis, estrs, flebitis, hemorroides, llagas, imptigo, micosis
cutneas, micosis ginecolgicas, quemaduras, reumatismo, tendinitis.
Propiedades teraputicas: Antilgico, antiinflamatorio, antibacteriano, fungicida,
hemosttico, tnico astringente cutneo.
Precauciones: No es txico, ni irritante. Generalmente no sensibiliza. Evitar
20.34
Helieriso (Helichrysum italicum ssp serotinum)
Aroma: Olor de miel con una nota de t.

Indicaciones tradicionales: Acn roscea, artritis, bronquitis, cirrosis, edema,
flebitis,
hematomas,
hepatitis,
hipercolesterolemia,
rinofaringitis,
poliartritis,
reumatismo, varices,
Propiedades
teraputicas:
Antiflebitis,
antiespasmdico,
anticatarral,
antihematomas, astringente, cicatrizante, estimulante heapto-pancretico.mucoltico,
20.35
Hinojo (Foeniculum vulgare).

semillas trituradas (hinojo dulce), de las semillas trituradas, o toda la planta (hinojo
amargo).
Aroma: Olor clido, fuerte y penetrante y alcanforado. Nota alta a media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de geranio, lavanda, rosa y sndalo.
Indicaciones tradicionales: aerofagia, amenorrea, anorexia, asma, astenia nerviosa,
bronquitis, colitis, dispepsia, espasmos neuromusculares, estimulante de la lactancia
maternal, estrs, flatulencia, gastralgia, hipo, nuseas, tos espstica.
103 de 150

Propiedades teraputicas: Analgsico, antiespasmdico, antiinflamatorio, aperitivo,
carminativo, colagogo, colertico, depurativo, estrgeno, estimulante cardiaco,
estimulante nervioso, estimulante respiratorio, eupptico, galactgeno.
Precauciones: No irritante. Relativamente no txico, narctico a dosis elevadas.
Evitar en caso de epilepsia o embarazo. Evitar durante el embarazo y en nios
menores de 6 aos.
20.36
Incienso (Boswelia carterii).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de la goma

resina oleosa seleccionada.
Aroma: Nota terpnica fresca y una nota baja rica, clida y dulcemente balsmica.
Nota baja.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de sndalo, pino, vetiver, geranio,
lavanda, naranja, azahar, bergamota, alcanfor, albahaca, pimienta, canela y otros
aceites de especias.
Indicaciones tradicionales: Cicatrices, llagas atnicas, micosis cutneas, micosis
inguinales, lceras.
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, antidepresivo, cicatrizante, fungicida.
20.37
nula (Inula graveolens)
Indicaciones tradicionales: Bronquitis crnicas, cistitis, laringitis, enterocolitis,

micosis cutneas, micosis ginecolgicas, otitis media,sinusitis, taquicardias,
traquetis, tos espasmdica, vaginitis.
Propiedades
teraputicas :
Antibacteriano,
anticatarral,
antiinflamatorio, antiespasmdico, antitusivo, expectorante, fungicida,

mucoltico, tnico cardaco.
20.38
Jara cv Crcega (Cistus Iadaniferus CT pineno).
Aroma: Aroma suave parecido a la miel. Nota media baja.

104 de 150

Indicaciones tradicionales: acn, amnesia, arrugas, cortes, envejecimiento
cutneo, epistaxis, esclerosis en placa, varicela, frigidez, hemorragias de todos
origen, infeccin viral, insomnio, llagas infectadas, poliartritis reumatoide, regular
inmunitario, sarampin.
Propiedades
teraputicas:
Antiviral,
astringente,
cicatrizante,
hemosttico,
neurotnico, regulador inmunitario, regulador del sistema nervioso parasimptico.

20.39
Jengibre (Zingiber officinalis).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene por destilacin al vapor de la raz seca,

molida y sin pelar.
Aroma: Olor verde, fresco y amaderado especiado. Nota media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de sndalo, vetiver, pachul,
incienso, cedro, cilantro, rosa, lima, naranja, azahar y otros aceites ctricos.
Indicaciones tradicionales: Anorexia, aerofagia, artritis, artrosis, bronquitis, catarro
crnico, flatulencia, frigidez, impotencia, inapetencia, reumatismo, sinusitis, tos.
Propiedades
teraputicas:
Afrodisaco,
analgsico,
antiinflamatorio,
antiespasmdico, antitusgeno, aperitivo, carminativo, estimulante digestivo, laxante

ligero.
Precauciones: No es txico, ni irritante (salvo en concentraciones elevadas).
Posible fotosensibilizacin. No usar entre dos a tres horas antes de realizar una
exposicin solar. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.40
Laurel nobel (Laurus nobilis).

hojas y de las ramitas secas.
Aroma: Fuerte olor especiado medicinal.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de pino, ciprs, enebro, salvia
romana, romero, incienso, lavanda y con los ctricos y especiados.
Indicaciones tradicionales: Acn, aftas, ansiedad, artritis, bronquitis crnicas,
colitis, depresin, dispepsia, flatulencia, gingivitis, gripes, micosis cutneas, micosis
105 de 150

ginecolgicas, neuralgias, neuritis, periodontosis, psicosis, psoriasis, reumatismos,
sarampin, sinusitis crnicas, lceras varicosas, varicela.
Propiedades teraputicas: Antilgico, antibacteriano, antineurlgico,
expectorante, fungicida, mucoltico,
antivrico,
regulador del sistema nervioso simptico y
parasimptico.
Precauciones: Relativamente no txico, ni irritante y posible sensibilizacin en
pieles sensibles. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.41
Lavanda (Lavandula angustifolia).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene por destilacin al vapor de los

brotes florales frescos.
Aroma: Olor dulce y floral herbceo con una nota baja balsmica amaderada. Nota
media.
Combinaciones: Combina bien con la mayora de los aceites, especialmente los
ctricos y los florales, tambin con el cedro, clavo, pino, salvia romana, geranio,
vetiver, y pachul.
Efectos
tradicionalmente
atribuidos:
Acn,
ansiedad,
asma,
calambres,
contracturas, depresin, eczema, espasmos musculares, estrs, hipertensin,

insomnio, llagas, migraas, nuseas, prurito, psoriasis, reumatismos, quemaduras,
lceras,
Propiedades
teraputicas:
Antilgico,
antiespasmdico,
antidepresivo,
antimicrobiano, antisptico, calmante, cicatrizante, hipotensor, regenerador cutneo,

sedante
Precauciones: No es txico, ni irritante, ni sensibilizante. Evitar durante el
embarazo . Usar con cuidado en caso de tensin baja.
20.42
Lentisco (Pistacia lenticus).
Aroma: Aroma herbal, terroso, balsmico.

Indicaciones
tradicionales: Adenomas
hemorroides,
prostticos,
bronquitis
crnicas, congestiones venosas, sinusitis crnicas, tromboflebitis, varices

Propiedades
teraputicas:
Antiespasmdico,
descongestivo
linftico,
106 de 150

descongestivo venoso, descongestivo prosttico.
Precauciones: En estado puro posible irritacin cutnea. Evitar durante el
embarazo y en nios menores de 6 aos..
20.43
Limn (Citrus limonium).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene por presin en fro de la parte exterior de la

piel fresca del limn.
Aroma: Ctrico, ligero y fresco. Nota alta.
Combinaciones: Combina bien con lavanda, azahar, ylang-ylang, rosa, sndalo,
manzanilla, benju, hinojo, geranio, eucalipto, enebro y otros ctricos.
Indicaciones tradicionales: Acn, clicos nefrticos, cuperosis, drenaje linftico,
flebitis, fornculos, hemorroides, herpes, obesidad, prdida de la concentracin,
verrugas.
Propiedades
teraputicas:
Antibacteriano,
antisptico,
antivrico,
aperitivo,
carminativo, depurativo, fluidificante sanguneo, litoltico. tnico digestivo.

Precauciones: No es txico. Ee estado puro puede provocar una discreta irritacin
drmica o reaccin en pieles sensibles. Fotosensibilizante. Se recomienda no
utilizarlo si se va a exponer la piel al sol.
20.44
Litsea alimonada (Litsea citrata)
Obtencin: El aceite esencial se obtiene del fruto.

Aroma: Aroma intenso, fresco, dulce y afrutado (limn-naranja).
Indicaciones tradicionales: Acn, agitacin, artritis, candidiosis, depresin
nerviosa, insomnio, piel muy grasa, reumatismo articular, tendinitis
Propiedades teraputicas: Antiinflamatorio, calmante, sedante, antidepresivo,
fungicida.
20.45
Mandarina (Citrus reticulata var. mandarina).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene por presin en fro de la piel (sin la parte
blanca).
107 de 150

Aroma: Ctrico intensamente dulce y casi floral. Nota alta.
Combinaciones: Combina bien con la mayora de los aceites ctricos, en especial
con el azahar y con aceites especiados como el de nuez moscada, canela o clavo.
Indicaciones tradicionales: Aerofagia, celulitis, disnea, estrs, estreimiento,
hipertensin, insomnio, obesidad, palpitaciones.
Propiedades teraputicas: Antisptico, carminativo, laxante suave, sedante.
Precauciones:
En
estado
puro
puede
ocasionar
irritacin
cutnea.
Fotosensibilizante. Se recomienda no utilizarlo dos a tres horas antes de exponerse

a la luz solar. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.46
Mandarino (Citrus reticulata).
Indicaciones tradicionales: aerofagia, agitacin, angustia, celulitis, disena,

dispesia, estreimiento, estrs, extrasistole, hipertensin, insomnio, obesidad,
palpitaciones.
Propiedades teraputicas: Antisptico, calmante del sistema nervioso simptico,
carminativo, laxante suave, moderador del sistema nervioso central, relajante,
sedante, somnfero suave, tnico digestivo.
20.47
Manzanilla (Anthemis nobilis).

cabezuelas florales.
Aroma: Olor clido, dulce y afrutado herbceo. Nota media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de bergamota, salvia, jazmn, azahar
(neroli), pachul, rosa, geranio y lavanda.
Indicaciones tradicionales: Acn, aftas, ansiedad, asma nerviosa, cuperosis,
dermatitis, diarreas, eczema, estrs, insomnio, intervenciones quirrgicas, nuseas,
parasitosis intestinal, soriasis, vmitos.
Propiedades teraputicas: Analgsico, antlgico, antialrgico, antiinflamatorio,
antiflogstico, antipruriginoso, carminativo, colagogo, parasiticida, sedativo.
Precauciones: No es txico, ni irritante. Puede producir dermatitis en pieles
108 de 150

sensibles. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.48
Maria Luisa (Lippia citriodora)
Indicaciones tradicionales: amibiasis, ansiedad, asma no alrgico, ci8stitis, colitis,

depresin, enfermedad de Crohn, estrs, hipertensin, inflamacin articular,
inflamacin muscular, inflamacin tendinosa, taquicardia.
Propiedades
teraputicas:
Antidepresivo,
antiinflamatorio,
antineurlgico,
estomacal, eupptico, sedante, tnico pancretico.

Precauciones: En estado puro puede ocasionar irritacin cutnea. Evitar durante el
20.49
Mejorana de jardn (Origanum majorana).
Aroma: Aroma clido a madera y a alcanfor picante.

Combinaciones: Combina bien con los aceites de lavanda, romero, bergamota,
manzanilla, rbol del t y eucalipto.
Indicaciones tradicionales: Bronquitis, calambres, citica, contracturas musculares,
disnea, dispepsia, flatulencia, gastritis, hipertensin, lumbago, palpitaciones,
reumatismo, rinofaringitis, sinusitis.
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, antiespasmdico, calmante, fungicida,
sedante.
20.50
Menta bergamota (Mentha x citrata)
Indicaciones tradicionales: Astenia profunda, depresin, dispepsia, enterocolitis,

flatulencia, hepatitis, impotencia, nuseas, vmitos
Propiedades teraputicas: Afrodisaco, antiinflamatorio, antiespasmdico, tnico
digestivo, tnico heptico, tnico pancretico, tnico sexual.
20.51
Menta piperita (Mentha piperita).

planta en flor (3-4% de aceite).
109 de 150

Aroma: Olor muy penetrante, como de hierba mentolada y alcanforada. Nota alta.
Combinaciones: Combina bien con e ucalipto, lavanda, limn, mejorana, mentas,
romero.
Indicaciones tradicionales: Acn, artritis, astenia, cefleas, citica, dispepsia,
flatulencia, halitosis, herpes zoster, hipotensin, indigestn, laringitis, nuseas,
neuritis, otalgia, reumatismos, rinitis, sinusitis, tendinitis, urticaria, varicela, vrtigo,
vmitos.
Propiedades teraputicas: Analgsico, anestsico, antiinflamatorio intestinal,
antiinflamatorio urinario, antinauseoso, antipruriginoso, cardiotnico, carminativo,
colagogo, colertico, hipertensor, mucoltico, tnico digestivo, pancreoestimulante,
tnico estomacal, vasoconstrictor.
Precauciones: No es txico, ni irritante (salvo a elevadas concentraciones). Posible
sensibilizacin causada por el mentol. Evitar durante el embarazo y en nios
menores de 6 aos. No es compatible con un tratamiento homeoptico.
20.52
Mirto (Myrtus communis CT cineol).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene de las hojas de la planta.

Aroma: Aroma fresco, alcanforado, recordando al eucalipto
Indicaciones tradicionales: Arrugas, asma, bronquitis, cistitis, estasis venosa,
hemorroides, hipotiroidismo, infecciones respiratorios con moco, inflamacin
cutnea, insomnio, prostatitis, sinusitis, tos crnica del fumador, uretritis, psoriasis,
varices.
Propiedades
teraputicas:
descongestivo
venoso,
anticatarral,
descongestivo
astringente
prosttico,
cutneo,
estimulante
balsmico,
hepatocitario,
expoctarante, tnico cutneo.

20.53
Naranja dulce (Citrus sinensis).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene exprimiendo en fro la piel (sin la parte

blanca) fresca del fruto maduro o casi maduro. Tambin se obtiene mediante
destilacin al vapor de la piel.
110 de 150

Aroma: Olor dulce y fresco afrutado con el primer modo de obtencin, dulce,
ligeramente afrutado, pero poco tenaz con el segundo modo. Nota alta.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de lavanda, azahar, limn, salvia,
mirra y los aceites especiados (nuez moscada, canela o clavo).
Indicaciones tradicionales: Ansiedad, dispepsias, nerviosismo.
Propiedades teraputicas: Antisptico, calmante, carminativo, estomacal, sedante.
Precauciones: No es txico, ni irritante, ni sensibilizante. Ocasionalmente, debido a
que contiene limoneno, puede ocasionar dermatitis en pieles sensibles. Evitar
20.54
Naranjo amargo (Citrus aurantium ssp autantium)
Obtencin: El aceite esencial se obtiene de las hojas.

Indicaciones tradicionales: Acn, arritmia, artritis, asma, contaccin muscular,
escaras, estrs, insomnio, llagas, sudoracin excesiva, tendinitis, tos espasmdica,
palpitaciones, reumatismo
Propiedades
teraputicas:
Antiinflamatorio,
antibacteriano,
antidepresivo,
antiespasmdico, cicatrizante, regenerador cutneo, relajante, sedante.

20.55
Niaul (Melaleuca quinquenervia quimiotipo cineol).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene de las hojas de la planta.

Aroma: Fresco y ligeramente mentolado.
Indicaciones tradicionales: Acn, bronquitis, condiloma acuminado, displasia del
cuello uterino, enfriamientos, estasis venosas, faringitis, hemorroides, herpes bucal,
herpes genital, herpes zoster, infecciones ginecolgicas, Infecciones respiratorias,
leucorreas, llagas, prevencin de quemaduras por radioterapia, psoriasis, sinusitis,
varicela, varices.
Propiedades
teraputicas:
Antibacteriano,
antimicobacteriano,
anticatarral,
antivrico, balsmico, descongestionante venoso, expectorante, fungicida, tnico

cutneo.
111 de 150
20.56
Organo (Origanum compactum).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene de la planta florida.

Aroma: Tiene un potente y picante aroma a alcanfor.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de lavanda, romero, bergamota,
manzanilla, ciprs, cedro, rbol del t y eucalipto.
Indicaciones tradicionales: Absceso, acn, adenitis, agotamiento nervioso,
amebiasis, anginas, astenias profundas, bronquitis, cistitis, disentera, enterocolitis,
gripe, infecciones, micosis, nefritis, paludismo, parasitosis, sarna, tia, sinusitis, tifus.
Propiedades teraputicas: An ti l g i co , antifngico, antibacteriano de amplio
espectro, anti-inflamatorio, antispetico, antivrico, estimulante inmunitario, fungicida,
tnico general.
20.57
Pachul (Pogostemon patchouli).

secas (normalmente despus de someterlas a fermentacin).
Aroma: Olor dulce, rico y herbceo terroso que mejora con la edad. Nota baja.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de vetiver, sndalo, cedro, geranio,
clavo, lavanda, rosa, azahar, bergamota, mirra, salvia romana y las bases de tipo
oriental.
Indicaciones tradicionales: Adenoma prosttico, congestin plvica, dermatosis
con inflamacin, drenaje linftico, hemorroides, piernas pesadas, varices
Propiedades
teraputicas:
Antiinflamatorio,
cicatrizante,
descongestionante
linftico, descongestionante prosttico, descongestionante venoso, estomacal.

20.58
Palmarrosa (Cymbopogon martinii).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor o acuosa

de la hierba fresca o seca.
Aroma: Olor dulce y floral. Nota media.
112 de 150

Combinaciones: Combina bien con los geranio, palo de rosa, sndalo, rosa,
ylangylang, ciprs, rbol del t, cedro y otros florales.
Indicaciones tradicionales: Acn, cistitis, eczema, escaras, estrs, llagas, facilitador
del parto, micosis cutneas, micosis digestivas, micosis ginecolgicas, otitis,
rinofaringitis, salpingitis, sinusitis, vaginitis
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, antivrico, cicatrizante, estimulante
inmunitario, fungicida, tnico nervioso, tnico uterino.
20.59
Palo de Rosa (Aniba rosaeodora).
Obtencin: Tambin conocido como palisandro. El aceite esencial se obtiene

mediante destilacin al vapor de las virutas de madera.
Aroma: Dulce floral amaderada y con un toque especiado.
Combinaciones: Combina bien con la mayora de los aceites, en especial con los
ctricos, los amaderados y los florales. Da cuerpo y lima asperezas combinado en un
perfume.
Indicaciones tradicionales: Acn, agotamiento, arrugas, bronquitis, cistitis,
depresin,
escaras,
gripe,
infecciones
ginecolgicas,
infecciones
urinarias,
leucorrea, micosis cutneas, micosis ginecolgicas, rinofaringitis, vaginitis, vulvitis.

Propiedades teraputicas: Afrodisaco, analgsico, antiparasitario, antisptico,
antibacteriano, antivrico, estimulante inmunitario, fungicida, regenerador de tejidos.
Precauciones: No es txico, ni irritante, ni produce sensibilizacin. Evitar durante el
20.60
Palo de Ho (Cinnamomum camphora ct linalol)
Indicaciones tradicionales: Acn, arrugas, bronquitis, cistitis, depresin, escasas,

fatiga
nerviosa, gripe, leucorrea, micosis cutneas, micosis ginecolgicas,
rinofaringitis, vaginitis, vulvitis

Propiedades teraputicas: Afrodisaco, analgsico, antibacteriano, antiparasitario,
antivrico, estimulante inmunitario, fungicida, regenerador de rejidos, tnico sexual
113 de 150

20.61
Palo de Siam (Fokienia hodginsii)
Indicaciones tradicionales: astenia, congestin prosttica.

Propiedades teraputicas: afrodisaco, descongestivo prosttico, estimulante
general, neurotnico.
20.62
Picea negra (Picea mariana)
Indicaciones tradicionales: Acn, artrosis, astenia profunda, eczema, bronquitis,

catarro,
hipertiroidismo,
micosis
cutneas,
micosis
ginecolgicas,
micosis
intestinales, psoriasis, reumatismo, sinusitis.

Propiedades
teraputicas: Antibacteriano,
antiespasmdico,
antiinflamatorio,
antitusnego, expectorante, fungicida, parasiticida.

20.63
Pino Silvestre (Pinus sylvestris).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene por destilacin seca de las agujas.

Aroma: Fuerte aroma seco balsmico a trementina. Nota media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de cedro, romero, rbol del t,
salvia, lavanda, enebro, limn, eucalipto y mejorana.
Indicaciones
tradicionales: Artritis,
astenia
profunda,
bronquitis,
calambre
muscular, catarro, citica, congestin plvica, congestin prosttica, eczema,

hipotensin, laringitis, lumbago, psoriasis, reumatismo, sinusitis, tos, transpiracin
excesiva.
Propiedades teraputicas: Analgsico, antibacteriano , antisptico respiratorio,
balsmico, fungicida, descongestionante linftico, descongestionante ovrico,
expectorabte, rubefaciente.
Precauciones: No es txico, ni irritante (salvo a elevadas concentraciones). Posible
sensibilizante. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
114 de 150
20.64
Ravensara (Ravensara aromatica)
Indicaciones tradicionales: Bronquitis, cansancio profundo, catarro, depresin,

drenaje linftico, infecciones vricas, gripe, hepatitis, herpes zoster, insomnio,
rinofaringitis, sinusitis.
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, anticatarral, antivrico, estimulante
inmuniatario, estimulante del sistema nervisoso, expectorante, neurotnico.
20.65
Romero (Rosmarinum officinalis).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de los brotes

florales frescos o de toda la planta (en este ltimo caso la calidad es inferior).
Aroma: Fuerte olor fresco, mentolado herbceo y con una nota baja a madera
balsmica. Nota media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de lavanda, citronela, tomillo, pino,
albahaca, menta piperita, cedro, canela y otros aceites especiales.
Indicaciones tradicionales: Analgsico, antimicrobiano, antisptico, bactericida,
antioxidante,
antiespasmdico,
tnico
nervioso,
parasiticida,
reconstituyente,
estomacal, estimulante circulatorio y hepatobiliar, y digestivo, entre otros.

Precauciones: No es txico, ni irritante, ni produce sensibilizacin. Evitar en caso
de epilepsia, hipertensin y embarazo. Evitar durante el embarazo y en nios
menores de 6 aos.
20.66
Romero quimiotipo cineol (Rosmarinus officinalis quimiotipo
cineol).
Aroma: Aroma fresco, balsmico y mentolado.
Combinaciones: Combina bien con el aceite de albahaca, albahaca, canela, cedro,
citronela, lavanda, lavandn, menta piperita, organo, organo, petitgrain, pino.
Indicaciones tradicionales: Bronquitis, candidiasis, catarro cistitis, congestin
pulmonar, dispepsia, enterocolitis, fatiga crnica, infecciones de las vas respiratorias
con moco, sinusitis.
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, anticatarral, fungicida, expectorante,
mucoltico.
115 de 150

20.67
Romero quimiotipo verbenona (Rosmarinus officinalis
quimiotipo verbenona).
Aroma: Penetrante aroma fresco, amaderado, balsmico.
Combinaciones: Combina bien con el aceite de albahaca, bergamota, cedro,
incienso, lavanda, y menta.
Indicaciones tradicionales: Acn, arrugas, asma, bronquitis, astenia nerviosa y
mental, cirrosis, congestin heptica, congestin pulmonar, congestin vesicular,
cuperosis, depresin, hipotensin, hepatitis, palpitaciones, extra-sstole, leucorrea,
piel seca, piel acartonada, seborrea, sinusitis, vaginitis, varices.
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, anticatarral, cicatrizante, drenador
hepatobiliar, lipoltico, mucoltico, regenerador cutneo, regenerador hepatocitario,
regulador endocrino, regulador cardaco, regulador nervioso.
20.68
Siempreviva (Helichrysum itaqlicum ssp serotinum).
Aroma: frutado, picante y con un sutil aroma a miel.

Combinaciones: Combina bien con los aceites de bergamota, clavo, geranio,
lavanda, mandarina, manzanilla, rosa, salvia romana.
Indicaciones tradicionales: Artritis, bronquitis, cirrosis, cuperosis, edemas, flebitis,
hematomas, hepatitis, hipercolesterolemia, poliartritis, reumatismos, rinofaringitis,
varices.
Propiedades
teraputicas:
antiespasmdico,
antiflogstico,
Anti-inflamatorio,
antihematomas,
anticatarral,
antihemtico,
anticoagulante,
antialrgico,
antiflebtico, antisptico, antitusivo, astringente, cicatrizante, colagogo, diurtico,

emoliente,
estimulante
hepatopancreatico, expectorante, febrfugo, fungicida,
mucoltico.
20.69
T de labrador (Ledum groenlandicum)
Indicaciones tradicionales: Adenomas prostticos, alergia e hipersensibilidad

116 de 150

cutnea, depresin, enteritis virales, estrs agudo, gnglios linfticos, hepatitis
virales, insomnio, intoxicaciones hepticas, intoxicaciones nefrticas.
Propiedades
teraputicas:
Analgsico,
antialrgico,
antidepresivo,
antiespasmdico, antiespasmdico, antiinflamatorio, carminativo, descongestionante

hepatocitario, estimulante digestivo, estomacal, regenerador hepatocitario.
20.70
Tomillo Marroqu (Thymus satureioides)
Obtencin: El aceite esencial se obtiene de la hojas y sumidades floridas.

Combinaciones: Combina bien con los aceites de bergamota, lavanda, mejorana, y
romero.
Indicaciones tradicionales: Acn, artrosis, astenia fsica, astenia mental, astenia
sexual, candidiasis, cistitis, infecciones respiratorias, leucorrea, llagas infectadas,
parasitosis cutneas, parasitosis intestinales, reumatismo, sarna, tia.
Propiedades
teraputicas:
Antibacteriano
de
amplio
espectro,
anti-
hiperglobulinmico, antiparasitario, regulador inmunitario, tnico fsico, tnico mental,

tnico sexual.
20.71
Tomillo quimiotipo timol (Thymus culgaris CT thymol)
Obtencin: El aceite esencial se obtiene de la hojas y sumidades floridas.

Combinaciones: Combina bien con los aceites de bergamota, lavanda, mejorana, y
romero.
Indicaciones
tradicionales:
depresin,diarreas,
disenteras,
Amibiasis,
lumbago,
artrosis,
neumonas,
bronquitis,
parasitosis
citica,
cutneas,
parasitosis intestinales, reumatismo, rinofaringitis, sarna, sinusitis, tia.

Propiedades teraputicas: aAntibacteriano, antivrico, aperitivo, carminativo,
colagogo, digestivo, estimulante inmunitario, antiparasitario, fungicida, revulsivo,
rubefaciente, tnico.
117 de 150
20.72
Tomillo quimiotipo tujanol (Thymus vulgaris CT tujanol).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin acuosa o al vapor de

sus hojas y brotes florales frescos o parcialmente desecados.
Aroma: Tomillo rojo: Fuerte olor clido y especiado herbceo. Tomillo blanco: Olor
ms suave, dulce y verde fresco. Nota media.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de bergamota, limn, romero,
melisa, lavanda, pino, manzanilla, palmarosa y mejorana.
Indicaciones tradicionales: Aftas, alveolitis, amigdalitis, anginas, bronquitis, cirrosis,
cistitis, condiloma, estomatitis, gripe, hepatitis viral, herpes bucal, herpes
ginecolgico, micosis cutneas, micosis ginecolgicaqs, otitis, rinofaringitis, rinitis,
salpingitis, sinusitis, uretritis, vaginitis, vulvitis,
Propiedades teraputicas: Antibacteriano, antivrico, estimulante inmunitario,
fungicida, neurotnico, egenerador hepatocitario, tnico hepatocitario.
Precauciones: Puede ser txico e irritante si su uso es prolongado. Evitar en
caso de hipertensin. Evitar durante el embarazo y en nios menores de 6 aos.
20.73
Verbena extica (Liytsea citrata)
Obtencin: El aceite esencial se obtiene de las semillas.

Aroma: Posee un dulce y agradable aroma alimonado.
Indicaciones tradicionales: Acn, agitacin, artritis, candidiasis, depresin, insomnio,
piel muy grasa, reumatismo articular, tendinitis,
Propiedades teraputicas: Antidepresivo, antiinflamatorio, fungicida, sedante.
20.74
Vetiver (Vetiveria zizanoides)
Obtencin: El aceite esencial se obtiene del rizoma de la planta.

Aroma: Aroma clido, herbceo, rico, terroso, maderado, ahumado.
Indicaciones tradicionales: Amenorrea, edemas, deficiencia inmunitaria, deficiencia
hepatopancretica, flebitis, hemorroides, oligomenorrea, varices.
Propiedades
teraputicas:
Emenagogo,
estimulante
endocrino,
flebotnico,
inmunoestimulante, linfotnico.
118 de 150

20.75
Ylang Ylang (Cananga odorata).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene por destilacin acuosa o al vapor de las

flores frescas. El primer destilado (40%) es el ylang-ylang extra, que es de mejor
calidad.
Aroma: Muy dulce, suave, floral balsmico y algo especiado, con una nota
ricamente cremosa. Nota baja.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de salvia, geranio, palo de rosa,
jazmn, rosa, vetiver y bergamota.
Indicaciones tradicionales: Angustia, astenia sexual femenina, cistitis, calambres
musculares, contracturas, depresin, espasmos ginecolgicos, estrs, extrasstole,
frigidez, hipertensin, insomnio, pnico, palpitaciones, tnico para el cabello, tnico
para la piel, uretritis,
Propiedades teraputicas: Afrodisaco, antidepresivo, antiespasmdico, hipotensor,
relajante nervioso, sedante, tnico sexual.
Precauciones: No es txico, ni irritante. Se han descrito algunos casos de
sensibilizacin. No se recomienda su empleo en caso de padecer dermatitis o
procesos inflamatorios en la piel. Su fuerte olor puede producir dolores de cabeza.
20.76
Zanahoria (Daucus carota).
Obtencin: El aceite esencial se obtiene mediante destilacin al vapor de los

frutos (semillas) secos.
Aroma: Olor clido y seco, a madera y tierra.
Combinaciones: Combina bien con los aceites de cedro y geranio, los ctricos y
especiados.
Indicaciones tradicionales: Acn nerviosa, astenia nerviosa, eczma, fornculos,
hipotensin, insuficiencia heptica, insuficiencia renal.
Propiedades teraputicas: Depurador hepato-renal, hipertensor, regenerador
heptico, tnico.
119 de 150

120 de 150
21 Usos de los aceites esenciales en la cosmtica

21.1 Gua de aceites esenciales en la cosmtica
A continuacin se describen los principales aceites esenciales utilizados en la
cosmtica.
Ajedrea. Tnico, astringente y estimula la microcirculacin.
Albahaca: Para desatascar la piel congestionada, lnguida. Funciona como un

repelente de insectos natural. Calma y descongestiona la piel a baja dosis.
Alcanfor. Regula la secrecin sebcea, calma y descongestiona, tonifica.
rbol de T: Dermoprotector, tnico, adecuado para el tratamiento del acn,

regenerador. Antisptico, astringente, cicatrizante. En el cuero cabelludo es
eficaz controlando la caspa y cualquier otra irritacin. En la piel mejora el acn y
reduce el exceso de sebo. Adecuado para tratar el herpes. En las uas funciona
increblemente bien en los tratamientos de los hongos de las uas. En casos de
picaduras de insectos, furnculos infectados, vejigas, abrasiones, cortes u otras
heridas. Tambin valioso en casos de herpes, quemaduras o pruritos de diverso
origen.
Benju: Para regenerar la piel madura y firme. Ayuda a hidratar la piel seca.
Tambin es bueno para las manos secas, agrietadas y rajadas. En cosmtica es
muy valioso para aadir a las cremas para manos. Capaz de curar mltiples
lesiones de la piel, manos agrietadas por el trabajo al aire libre, sabaones,
pequeos cortes o araazos, etc.
Bergamota: Regenerador, desodorante, tnico, antidptico ideal para tratar el

acn y las pieles grasas. Desodorante, astringente. Para la piel y el cabello
graso, y para la seborrea del cuero cabelludo. Las particularidades del acn y
de la roscea tambin responden bien con el uso de este aceite. Propiedades
antispticas. En preparaciones de crema se aplica para el tratamiento de
eczemas, soriasis y acn. Sumamente efectivo en baos de inmersin y rociado
en la habitacin o ambiente de trabajo. En cosmtica tiene valores como
antisptico, antiacn y cicatrizante, til para combatir herpes, eczemas y
soriasis. Va bien para en los tratamiento del acn, pieles grasas y todo tipo de
121 de 150

infecciones cutneas.
Cajeput. Tnico, estimulante, dermoprotector ideal para casos de acn y

psoriasis.
Calndula: suavizante, hidratante, calmante en pequeas cantidades.
Camomila romana: Para todas las pieles y uas que son sensibles, que
estn secas e irritadas. Con las uas, si estn rotas y agrietadas, este aceite
esencial es muy eficaz. selo en el cuero cabelludo si est seco o escamado.
Para la distensin capilar, como con la cuperosis. Suaviza el acn y el
eccema Ideal para proteger pieles secas. En belleza es til sobre todo para
pieles pruriginosas y con acn en forma de vapores y mscaras. Tiene accin
antisptica, cicatrizante y calmante. Aplicado en el ltimo aclarado da unos
bellos reflejos a los cabellos rubios.
Canela. Tnico, es uno de los aceites ms antispticos. En el cuidado de la piel

y uas. Funciona muy bien para tonificar la piel y como antivrico en la piel y en
las uas.
Cardamono. Tnico, refrescante y regenerador.
Cedro. Tnico, astringente, calmante y relajante. Se usa como complemento

para el tratamiento de cada del cabello y caspa. Beneficioso para el cuidado de
pieles grasas y manchadas. En cosmtica es un excelente astringente y
antisptico que se aade en mascarillas de limpieza para pieles grasas o
acnicas y en champs anticaspa.
Ciprs. Tnico, astringente y desodorante. Tambin detoxificante a nivel

cutneo. Circulatorio, astringente, desodorante. Tonifica el cuerpo, equilibra la
piel grasa y refuerza las uas. Funciona como un antisptico para la piel y las
uas; oxigena los capilares rotos. Es un aceite prctico para el cuidado de la piel
y el cabello ya que estimula la circulacin y es seboequilibrante. Se aade a
menudo a los remedios contra la celulitis y resulta excelente para mejorar el
tono de toda la piel. Es bastante astringente y se adapta mejor a las pieles
normales, mixtas y grasas. Aplicado mediante compresas fras es til en casos
de venas varicosas y poros dilatados.
Citronella. Dermoprotector, desodorante, tnico. Astringente adecuado para la

122 de 150

piel grasa.
Clavo. Astringente, calmante, tnico, dermoprotector. Calentador, rubefaciente,

anestsico, analgsico. Ayuda a luchar contra las bacterias en las uas y en la
piel. Aleja los insectos. En cosmtica se emplea para aadirlo a jabones y
perfumes.
Comino. Antioxidante, detoxificante.
Coriandro. Antioxidante, detoxificante, revitalizante y desidirante.
Enebro. Astringente, detoxificante, tnico, anticelultico y reductor. Circulatorio,

anticelultico, antiinflamatorio, antisptico. Se usa como un antisptico activo
para toda la piel y zonas del cuerpo, incluyendo manos y pies. A menudo forma
parte de las formulaciones de tnicos para tratar la celulitis y flacidez. En el
cuidado de la piel, mejora muchas de las peculiaridades del acn y de la piel
grasa.
Eucalipto. Detoxificante, revitaliza, astringente, regenerador, descongestiona,

desodorante,
reductor,
lipoltico.
Refrescante,
astringente,
desodorante,
descongestionante. Magnfico como estimulante del cuero cabelludo. En el

cuidado de la piel aumenta la circulacin sangunea cutnea y es formidable
para las manchas, los furnculos y los granos.
Geranio. Astringente, regenerador, reductor, desodorante y tnico. Equilibrador

secreciones, hidratante, reconfortante. Puede ser eficaz como regenerador
celular para la piel madura, como astringente de la piel grasa y para reducir
la capa de grasa de las pieles con acn.
En cosmtica es muy empleado
por su accin purificante, refrescante y astringente. Es calmante y cicatrizante

de heridas y escoceduras. Aadido a cremas es un buen equilibrador en casos
de acn, pieles secas o seniles. En caso de picor insoportable en la piel, el
aceite esencial de geranio diluido en aceite u otra base proporciona alivio
rpido.
Hinojo. Antiarrugas, anticelultico, reductor. Diurtico, anticelultico, refrescante.

Para crear limpiadores para la piel grasa. Para revitalizar la piel y las manos
maduras. Es extraordinario para tratar las arrugas, la piel deshidratada y las
bolsas bajo los ojos, reduccin de ojeras, arrugas, piel deshidratada. se aade a
123 de 150

menudo en tratamientos para el cuidado de la piel con el fin de tonificar los
tejidos cutneos hinchados y flccidos. Es hidratante.
Hisopo. Astringente, regenerador, calmante.
Incienso.
Astringente,
regenerador,
antiarrugas,
antiedad,
tnico,
rejuvenecedor. En la Piel para calmar el tejido inflamado y para tonificar la piel

poco firme. Excelente en el tratamiento de las cutculas daadas. Da cuerpo al
cabello dbil. A nivel piel se incluye en cremas rejuvenecedoras. Previene las
estras. Antisptico, astringente, tnico, cicatrizante y equilibrador. Apropiado
sobre todo para pieles con acn o envejecidas ya que su efecto tnico ayuda a
eliminar el aspecto lacio y a frenar la aparicin de arrugas.
Jazmn. Absoluto de Jarmn. Regenerador, hidratante, muy adecuado para

piel seca. En algunas formulaciones reduce la capa de grasa de la piel y del
cabello. Mientras que en otras formulaciones puede ser ya un hidratante total
para la piel seca, las uas y el cuero cabelludo. Debido a su naturaleza suave,
funciona bien con los cuerpos, manos y pies sensibles. Relajante. Ideal para el
cuidado de la piel, en especial las pieles secas. Adecuado para todo tipo de
piel, especialmente para las pieles delicadas, y tiene fama de mejorar el aspecto
de las estras y los tejidos con cicatrices. til en casos de dermatitis y eczemas.
Jengibre. Dermoprotector, tnico, detoxificante.
Laurel. Astringente, tnico, calmante, dermoprotector, regula secrecin sebcea

(til en acn), regenerador.
Lavanda. Dermoprotector, regenerador, descongestiona, desodorante, calme,

equilibra la piel (acn, psoriasis). Descongestionante, astringente, calmante,
antisptica. Este aceite esencial se puede usar sobre todas las partes del
cuerpo, incluso sobre ojos y labios. Para tratar la alopecia y el cabello seco y
quebradizo. Acn, roscea y las pieles grasas responden bien a la lavanda. Se
reducen la mayora de las inflamaciones de la piel, as como la psoriasis. Sobre
las pieles maduras, ayuda en su hidratacin. Trabaja sorprendentemente como
suavizante y alivia los pies y manos cortados y agrietados.
Lavandn. Regenerador, calmante y tnico
Lemongrass: Dermoprotector, astringente, desodorante, revitalizante, tnico,

124 de 150

equilibra
las
pieles
grasas
el
acn.
Antiinflamatorio,
desodorante,
vasodilatador.
Lima: Astringente y tnico para la piel.
Limn: Astringente, dermoprotector, regenerador, reductor, detoxificante, tnico,

rejuvenecedor, (tratamiento manchas). Astringente, desinfectante, revitalizante,
desodorante. Se puede usar por todo el cuerpo, desde la punta del cuero
cabelludo hasta las puntas de los dedos de los pies. Dependiendo de cmo se
mezcle, funciona con piel seca o grasa. Vigoriza la piel madura y repara las
arrugas consiguiendo una nueva suavidad. En las uas aclara el color
amarillento y refresca las uas y las cutculas.
Mandarina.
Tnico,
regenerador,
detoxificante,
reductor,
revitalizante.
Suavizante, delicado, relajante.
Manzanilla. Regenerador, calmante, descongestionante y tnico.
Mejorana.
Calmante,
descongestionante,
dermoprotector,
detoxificante
(reductor). Para tratar los hematomas de cualquier tejido o las marcas

amoratadas sobre el cuero cabelludo, la piel, las manos y los pies. Para uas
daadas, tales como las "uas ennegrecidas", tiene la cualidad de ofrecer una
curacin efectiva.
Melisa. Para las uas y pies es una magnifica solucin anti fngica.
Dependiendo de la mezcla de la frmula, ayuda a la curacin del acn y el
eccema, y
puede regenerar la piel madura. Puede personalizarse en los
tratamientos de piel grasa o seca.
Menta. Astringente, descongestionante, refrescante y tnico. Desodorante,

refrescante,
analgsica,
antisptica. Ayuda
importante
para
reducir
la
inflamacin, irritacin y la cuperosis. El color ceniciento de la piel de los

fumadores o de los enfermos crnicos recuperar su esplendor. En pieles
grasas o con acn, ayuda a reducir la congestin. Herramienta importante para
estimular el cuero cabelludo y para desprender las escamas de caspa y del
eccema Con su capacidad para oxigenar esta zona, ayuda a que las uas
recuperen una coloracin saludable.
Mirra Oleorresina. Astringente, regenerador cutneo, tnico, preventivo del

125 de 150

envejecimiento, antiarrugas. Regenera y revitaliza la piel madura. Para la piel
enrojecida y con aspecto ulceroso, acta como un antiinflamatorio. Reduce el
enrojecimiento en las manos y cutculas secas y agrietadas. Acta como un
aceite antiinflamatorio para el cuero cabelludo. Indicado para tratar pieles
envejecidas o inflamadas.
Naranja.
Tnico, calmante, hidratante, astringente. Revitalizante cutneo,
astringente, relajante. Consigue que el pelo quede sedoso, suave y brillante. Es

perfecto para tratar las manos y los pies secos con durezas. Reduce la grasa en
acns y pieles grasas. Ayuda a tratar las pieles congestionadas. En pieles
maduras, mejora la tonicidad y la suavidad. Buen aliado contra la celulitis.
Neroli. Estimulante, activa y regenerador celular, til en el tratamiento de los

capilares rotos bajo la piel, desodorante, tnico. Trata el cuero cabelludo
dolorido, ulcerado o con picores. Trata las uas mordidas y las cutculas
desgarradas o enrojecidas. Tambin las manos y los pies agrietados. Trata la
piel que muestra signos de irritacin. Este aceite es perfecto para tratar la piel
sensible.
Niauli. Regenerador, descongestionante, tnico y astringente.
Nuez moscada. Tnico, dermoprotector y revitalizante.
Organo. Dermoprotector, astringente, tnico, vitalizante y regenerador.

Funciona muy bien en los tratamientos contra la celulitis. Abrillanta las uas.
Pachuli. Antiinflamatorio, astringente, cicatrizante y tnico del sistema nervioso.
Palmarosa. Regenerador, hidratante. Hidratante, astringente, cicatrizante,

estimulante cutneo, antisptica, anticelultica. Eficaz para reducir la debilidad
del cabello. Revitaliza las manos y las uas secas y agrietadas. Tambin para
pies cansados, secos y escamados. Vigoriza la piel madura y arrugada. Muy
utilizado en cosmtica por sus propiedades de regenerante celular y
reequilibrante de la piel y del cabello.
Palo de rosa. Hidratacin ideal para pieles secar y sensibles, dermoprotector,

desodorante, estimula, calma, regenera, rejuvenece y descongestiona.
Patchoul. Astringente, regenerador, desoforante y tnico. Excelente para las

manos y pies secos y agrietados. Las pieles grasas y con acn mejoran y les
126 de 150

devuelve el equilibrio. Le da cuerpo al cabello graso.
Petitgrain. Desodorante, tnico, detoxificante y limpiador de los defector en la

piel como las espinillas. Funciona muy bien devolviendo el equilibrio a las zonas
grasas. Reduce las caspas de cebo y la acumulacin de ceras en las pieles con
acn. Reduce la sensacin grasienta en el cabello y en el cuero cabelludo. Para
preparados cosmticos tiene valores como tnico, depurativo y refrescante. Se
utiliza para completar el perfume de numerosas mezclas.
Perejil. Eficaz antisptico para la piel, uas y pies. Eficaz con la cuperosis y
tonifica la piel. Ayuda a eliminar de los folculos las toxinas de los cigarrillos.
Pimienta negra. Estimulante, tnico vitalizante.
Pino. Desodorante, dermoprotector, tnico.Potente antisptico. Desinfectante

adecuado para baos de pies, baos de asiento, etc. Antiinflamatorio,
desodorante y refrescante. til en los baos para refrescar la piel. En aceites
para masaje tiene accin calmante y analgsica, mejorando la circulacin.
Pomelo. Tnico, reductor, detoxificante, anticelulitico y liporeductor, astringente

(tratamiento
acn
piel
grasa
congestionada).
Astringente,
descongestionante, anticelultico.
Romero. Astringente, tnico vitalizante, estimula la microcirculacin, favorece

el crecimiento del pelo y la regeneracin. Tonificante cutneo y capilar,
reafirmante, circulatorio, anticelultico, tnico muscular y analgsico. La alopecia,
la caspa y la seborrea del cuero cabelludo mejoran con su uso. Los poros
grasos y el acn disminuyen. Sobre la piel madura revitaliza las clulas,
haciendo que disminuyan las arrugas. Excelente cicatrizante para utilizar en
todos los cosmticos. Ideal para los cabellos, aadido en champes,
acondicionadores, emplastos y aceites para masaje del cuero cabelludo, deja el
cabello fuerte y reluciente, mejora la circulacin sangunea del cuero cabelludo,
regula la secrecin sebcea y estimula el crecimiento. Cicatrizante y un fuerte
antisptico.
Rosa Damascena. Rosa Bulgara. Astringente, dermoprotector, regenerador,

anti- age, detoxificante y tnico. Equilibrador secreciones, descongestionante,
regenerador y revitalizante cutneo. Para tratar las pieles sensibles que estn
127 de 150

secas. Sobre las pieles maduras ayuda a reducir los signos de envejecimiento.
En pieles grasas, reduce el enrojecimiento. Tiene un efecto calmante sobre la
cuperosis. Suaviza las durezas, las grietas y la sequedad de manos y pies.
Salvia. Astringente, tnico, desodorante, detoxificante, reductor, calmante,

descongestionante. Resulta eficaz para reducir la alopecia. Funciona aliviando
la piel congestionada; tambin mejora las pieles con tendencia a la flacidez.
Agregar unas gotas en el enjuague despus del champ para cabellos grasos y
caspa. Beneficioso por sus propiedades antiinflamatorias y antiarrugas.
Antisudorfico, desodorante y antisptico, apropiado para los baos refrescantes
del verano. Se aconseja para pieles cuyos problemas se puedan beneficiar de
sus propiedades antibacterianas y asimismo, para casos de caspa o cabellos
grasos. Para pies que sudan, mezclar dos gotas de aceite esencial con una
cucharada de talco y espolvorearlo en los calcetines o zapatos.
Salvia Esclrea. Tnico, desodorante, astringente y regulador sebceo,

antiarrugas
Sndalo. Astringente, emoliente, tnico, hidratante, descongestionante de la

piel, rejuvenecedor. Regenerador y revitalizante cutneo, nutritivo y sedante.
Sobre la piel tiene un efecto hidratante y equilibrador. En casos de eccemas e
inflamaciones se puede utilizar echando dos gotas de aceite en un trozo mojado
de algodn y friccionando o presionando delicadamente sobre la zona
afectada. Si la piel se vuelve escamosa o los labios se han agrietado por
el fro o el viento, mezclar manteca de Karit, de cacao o cera de jojoba con
aceite esencial de sndalo y aplicarlo varias veces al da.
Siempreviva. Cicatrizante, desensibilizante y antiinflamatorio cutneo.
Tomillo rojo. Dermoprotector, regenerador y tnico.
Vetiver. Tnico revitalizante, nutritivo e hidratante para la piel seca,

deshidratada o irritada, regenerador, antiarrugas y antiestras.
Violeta. Utilizada para hidratar la piel sobre el cuerpo, cara, manos y pies.
Suaviza la apariencia de las arrugas de la piel madura.
Ylang-Ylang. Antiseborrea, regulador sebceo y equilibrador en el tratamiento

de pieles grasas y secas, tnico vitalizante, descongestionante, detoxificante.
128 de 150

Ayuda a reducir la grasa en el cabello y en el cuero cabelludo. Ayuda a
controlar el acn y la piel grasa. Durante las curas de pies, el ylang-ylang acta
suavizando los callos y las durezas.
Zanahoria. Para todos los cuidados de la piel, del cabello y de las uas que
requieran una revitalizacin e hidratacin. Tambin tiene un efecto calmante
en la piel y en las cutculas.
21.2 Aceites esenciales para el cabello

aceites esenciales
propiedades
Tipo de Cabello
rbol de Te
Fungicida, anti caspa.
Graso
Geranio
Revitalizante, antisptico
Seco
Lavanda
Da brillo al cabello, Suavizante,

antisptico, previene la cada
del cabello.
Normal.
Graso
Limn
Estimula el crecimiento ,
antisptico, astringente
Graso
Pachul
Anti caspa, previene la cada

del cabello.
Normal.
Graso. Seco
Romero
Regula el exceso de sebo,

antisptico, astringente, anti
caspa, previene la cada del
cabello.
Graso
Ylang-Ylang
Revitalizante, antisptico,
previene la cada del cabello.
Normal
Aceites esenciales para el Cabello Normal

Se peinan sin problema y conservan un aspecto brillante. Una a dos curas
hidratantes y nutritivas en el ao, permiten mantener su equilibrio. Algunas gotas de
aceites esenciales sobre las puntas, en friccin, conservan su brillo.
Algunos aceites esenciales aconsejados para el cabello normal:
aceite esencial de Ylang-ylang: revitalisante, antisptico
aceite esencial de Lavanda Fina: suavizante, antisptico
aceite esencial de Tomillo Linalol: estimulante capilar
Aceites esenciales para el Cabello Seco

La ausencia de pelcula hidrolipidica sobre el cabello causa el desecamiento del
cuero cabelludo. El cabello se vuelve frgil y poroso, las puntas estn daadas.
129 de 150

Despus del champ, la aplicacin de un blsamo a base de aceite
vegetal de Jojoba permite mejorar la hidratacin.
Es importante bien masajear el cuero cabelludo, tantas veces que posible.
Algunos aceites esenciales aconsejados para el cabello seco:
aceite esencial de Geranio Borbn: revitalizante, antisptico
aceite esencial de Manzanilla Noble : suavizante, calmante,
aceite esencial de Vetiver: favorece los intercambios circulatorios al nivel

de los capilares venosos
Aceites esenciales para el Cabello Graso

Un exceso de sebo sobre el cabello y el cuero cabelludo da un aspecto grasiento al
cabello. Es necesario lavar el cabello sin agentes agresivos y sin masaje vigoroso,
para retrasar la aparicin del sebo. Un lavado diario no es deseable ya que esta
accin repetitiva causa un aumento de la secrecin de sebo.
Algunos aceites esenciales aconsejados para el cabello graso:
aceite esencial de Romero Cneol: antisptico, astringente.
aceite esencial de Lavanda Fina: antisptico.
aceite esencial de Salvia Esclarea: antisptico, antiseborreico.
aceite esencial de rbol de T: antifungico.
aceite esencial de Limn: antisptico, astringente.
aceite esencial de Cedro del Atlas: antisptico, antiseborreico.
Aceites esenciales para el Cabello con Caspa

Dos tipos de pelculas coexisten: - pelculas secas. - pelculas grasas. Las pelculas
secas caen del cuero cabelludo sobre las prendas. Se producen sobre cueros
cabelludos demasiados secos, padeciendo insuficiencia de sebo. Las pelculas
grasas debidas a un exceso de sebo permanecen sobre el cuero cabelludo y
favorecen el desarrollo de las bacterias provocando irritaciones.
Algunos aceites esenciales aconsejados para el cabello con caspa:
aceite esencial de Pachul: antisptico
aceite esencial de Cade (Oxicedro): antisptico, antifungico
130 de 150
aceite esencial de rbol de T: antifungico
aceite esencial de Romero Cneol: antisptico, astringente,
aceite esencial de Cedro del Atlas: antisptico, antiseborreico
Aceites esenciales para la Cada del cabello

La presencia de pelculas no significa sistemticamente cada del cabello. Los dos
sntomas pueden desarrollarse simultneamente.
Es necesario definir bien las
causas de cada uno.

Algunos aceites esenciales especficos para la cada del cabello:
aceite esencial de Cedro del Atlas: circulatorio, antiseborreico.
aceite esencial de Lavanda Fina: estimula el crecimiento del cabello.
aceite esencial de Salvia Esclarea: antiseborreico, estimula el crecimiento

del cabello.
aceite esencial de Ylang-Ylang: estimula la circulacin sangunea.
aceite esencial de Pomelo: estimula el crecimiento del cabello.
aceite esencial de Romero Cneol: antisptico, astringente, estimula la

circulacin sangunea.
21.3 Aceites esenciales para la cara

21.3.1
Bao de vapor facial con aceites esenciales
Los baos de vapor con aceites esenciales faciales favorecen la apertura de

los poros y permiten as eliminar las impurezas, las clulas muertas y los excesos de
sebo.
El vapor estimula la circulacin sangunea en la superficie de la epidermis,
hidra y ablanda la piel. La tez se vuelve ms clara y ms luminosa.
Elegir los aceites esenciales en funcin de su tipo de piel y de su estado
actual.
Aadir
los
aceites
esenciales
en
un
frasco
opacio
mezclarlos
vigorosamente. Dejar la mezcla al amparo del aire y de la luz durante 3 das.

Agitar bien antes de uso.
Para aplicar el vapor facial, proceder como se indica a continuacin:
131 de 150

1. Preparar una gran toalla limpia para cubrir la cabeza, otra para limpiar la cara
as como un gran cuenco (idealmente una ensaladera).
2. Limpiar con cuidado la cara.
3. Calentar unos 2 litros de agua (no tratada, cuanto mas pura, mejor) y
verterla el el cuenco.
4. Agitar el frasco con la mezcla de aceites esenciales bien antes de uso.
Agregar 1 cuchara de caf de una de las mezclas propuestas anteriormente,
o 2 gotas del aceite esencial puro de su eleccin, o de la sinergia piel sana.
5. Ponga inmediatamente la toalla en su cabeza para formar un especie de
recinto alrededor de la cacerola.
6. Cierre los ojos y guarde la cara inclinada a unos 20 cm aproximadamente de
la superficie del agua. Permanezca de 5 a 10 minutos en esta posicin. Si el
calor es demasiado intenso, alejar la cara del agua.
7. Si tienen la piel seca o si un epidermis frgil con rojeces, aplicar de
antemano una fina capa de crema hidratante y exponer su cara a unos 40
cm de la superficie del agua caliente.
8. Una vez terminado el cuidado, aclarar la cara con agua fresca y secar.
Cuidados despus del bao de vapor:
Pieles normales a grasas: podrn hacer un gomage suave y despus

aplicar una locin, crema o aceite hidratante.
Pieles secas y sensibles: Aplicar directamente una crema hidratante y/o un

aceite como cuidado.
21.3.2
Mezclas de aceites esenciales para el bao de vapor facial
A continuacin se describen a modo de ejemplo mezclas de aceites esenciales que

puede utilizarse en la preparacin de baos de vapor faciales.
Pieles Normales o Mixtas (un mximo de 2 baos de vapor a la semana)
Mezclar en un frasco opacio los siguientes aceites esenciales:
3 cucharas a con aceite vegetal de albaricoque ecolgico
8 gotas de aceite esencial de Geranio ecolgico
132 de 150
6 gotas de aceite esencial de Palmarosa ecolgico
6 gotas de aceite esencial de Lavanda o de Ylang Ylang ecolgico
Pieles Secas (1 bao cada 15 das)

3 cucharas a de aceite vegetal de albaricoque ecolgico
8 gotas de aceite esencial de Palo de Rosa biolgica
6 gotas de aceite esencial de Palmarosa ecolgico
4 gotas de aceite esencial de Lavanda Fina biolgica
Piel Grasa (2 baos por semana)

3 cucharas de aceite vegetal de albaricoque ecolgico
12 gotas de aceite esencial de Limn ecolgico
4 gotas de aceite esencial de Pachul ecolgico
4 gotas de aceite esencial de Sndalo ecolgico
Piel Arrugada
3 cucharas de aceite vegetal de albaricoque ecolgico
12 gotas de aceite esencial de Manzanilla biolgica
6 gotas de aceite esencial de Incienso Oliban ecolgico
2 gotas de aceite esencial de Lavanda Fina ecolgica
133 de 150
22 Usos de los aceites esenciales en la regulacin de el estado

emocional
Cuando un estimulo oloroso llega al sistema lmbico y en concreto a la amgdala
cerebral, sta lo transforma en sensaciones y emociones que activan el sistema
neurovegetativo. Si se activa el sistema simptico el organismo responde con un
estado de alerta, pero si se activa el sistema parasimptico se produce un estado de
calma y tranquilidad y, de este modo, los efectos psicolgicos de los aceites
esenciales se transforman en efectos fisiolgicos.
El hecho de que un beb reconozca a su madre por el olor demuestra la gran
importancia del olfato en la vida del ser humano. Desde nuestra infancia,
aprendemos a distinguir los diferentes aromas y a clasificarlos como:
Olores buenos o agradables.
Olores malos o desagradables.
Ante la exposicin de un olor se han descrito dos tipos de reacciones:
La respuesta de alta conexin o reaccin es
una respuesta
instintiva.
La respuesta de baja conexin o reaccin se aprende o adquiere a lo

largo de la vida.
Cuando se huele alguna sustancia se evoca la memoria emocional.
22.1 Gua de aceites esenciales segn el estado emocional

Estado Emocional
Aceite Esencial
Ansiedad
Azahar, Bergamota, Cedro Rojo, Geranio, Incienso, Lavanda, Mandarina;

Manzanilla, Pachul, Rosa de Alejandra, Salvia Romana, Sndalo, Vetiver.
Concentracin
Albahaca, Ciprs, Hisopo, Limn, Menta Piperita, Pimienta

Negra, Romero.
Confianza
Bergamota, Ciprs, Jasmn, Laurel, Naranja, Pomelo, Romero
Depresin
Azahar, Bergamota, Geranio, Incienso, Jasmn, Lavanda, Limn, Mandarina,

Manzanilla, Naranja, Pomelo, Salvia Romana, Rosa de Alejandra, Sndalo,
Siempreviva, Ylang Ylang.
Enojo
Azahar, Bergamota, Jasmn, Manzanilla, Naranja, Pachul, Petitgrain, Rosa de

Alejandra, Vetiver, Ylang Ylang.
134 de 150

Estado Emocional
Aceite Esencial
Estrs
Azahar, Bergamota, Benzoin, Clary Sage, Geranio, Incienso, Jasmn, Lavanda,

Mandarina, Manzanilla, Patchul, Pomelo, Rosa de Alejandra, Sndalo, Vetiver,
Ylang Ylan.
Fatiga
Albahaca, Bergamota, Ciprs, Incienso, Jasmn, Jengibre, Limn, Menta piperita,

Pachul, Pimenta Negra, Pomelo, Romero, Sndalo, Salvia Romana,
Siempreviva, Vetiver.
Felicidad
Azahar, Bergamota, Incienso, Geranio, Limn, Naranja, Pomelo, Rosa de

Alejandra, Sndalo, Ylang Ylang.
Inseguridad
Bergamota, Cedro Rojo, Incienso, Jasmn, Sndalo, Vetiver.
Irritabilidad
Azahar, Lavanda, Mandarina, Manzanilla, Sndalo.
Memoria
Albahaca, Ciprs, Hisopo, Limn, Menta Piperita, Pimienta Negra, Romero.
Miedo
Azahar, Bergamota, Cedro Rojo, Incienso, Jasmn, Limn, Manzanilla, Naranja,

Pomelo, Salvia Romana, Sndalo, Vetiver.
Paz
Azahar, Bergamota, Incienso, Geranio, Limn, Naranja, Pomelo, Rosa de

Alejandra, Sndalo, Ylang Ylang.
Pnico
Azahar, Incienso, Lavanda, Rosa de Alejandra, Siempreviva.
Pesar
Azahar, Incienso, Ciprs, Rosa de Alejandra, Siempreviva, Sndalo, Vetiver.
Soledad
Bergamota, Incienso, Manzanilla, Siempreviva, Rosa de Alejandra, Salvia

Romana.
22.2 Aromaterapia para el estrs

A continuacin, presentamos unas mezclas de aceites esenciales que le ayudarn
a aliviar los estados de ansiedad, y los momentos de estrs.
Mezcla Anti-estrs n 1:
3 gotas de aceite esencial de salvia esclarea
1 gota de limn
1 gota de lavanda
2 gotas de manzanilla romana
2 gotas de lavanda
1 gota vetiver
3 gotas de bergamota
1 gota de geranio
135 de 150
1 gota incienso
3 gotas de pomelo
1 gota jazmn
1 gota ylang ylang
22.3 Ambientadores emocionales

La difusin es un medio simple y eficaz para utilizar los aceites esenciales.
Las molculas aromticas son muy voltiles, se propagan fcilmente en el aire
ambiente.
Seguir las indicaciones de uso detalladas en la seccin sobre Uso de los
aceites esenciales en Vaporizacin Difusin.
Para
crear ambiental idneos a los
distintos estados emocionales
sugerimos las siguientes mezclas:
Para crear un Ambiente Relajante. Utilizar aceites esenciales de: lavanda

fina, lavandin, hoja de naranja amarga, bergamota, cedro atlas, ylang ylang,
lemongrass, esencia de naranja suave (cscara).
Para crear un Ambiente Tnico. Utilizar aceites esenciales de eucalipto

globulus, de menta piperita (atencin siempre mezclada), de pino silvestre,
esencias de limn, pomelo.
Para crear un Ambiente Fresco. Utilizar aceites esenciales de Eucalipto

radiata, eucalipto globulus,
ravintsara, romero 1.8 cinole, helicriso
bracteiferum, pomelo, citronela, pino silvestre.
Para crear un Ambiente de uso fcil. Utilizar aceites esenciales de

verbena Yunnan, lemongrass, lavanda fina, esencias de naranja suave,
mandarina, bergamota.
136 de 150
23 Usos de los aceites esenciales en los chakras

A lo largo de Sushumna (cuerda energtica dorsal) hay siete centros energticos o
chakras que estn relacionados con las distintas glndulas y reas del cuerpo.
Segn la teora chakraica, las patologas se manifiestan en el cuerpo
energtico debido al bloqueo de estos centros. La ausencia de fluidez en el sistema
energtico desemboca indefectiblemente en la enfermedad. Un aspecto interesante
es que el enfoque energtico chakraico permite no slo curar la causa de la
enfermedad, sino que adems realiza una labor preventiva.
Cuanto ms libre fluya la energa, ms equilibrados y sanos estaremos.
Una de las maneras ms efectivas de aplicacin consiste en masajear
suavemente las zonas con el dedo pulgar derecho, en el sentido de las agujas del
reloj, haciendo un nmero de giros en ciclos de siete o mltiplos de siete.
1. Muladhara (basal). Localizacin: base del coxis. Glndulas endocrinas:
Corticoadrenales. rea corporal: Espina dorsal, msculos y grasa. Aceite
esencial: Jengibre y vetiver.
2. Swadisthana (sexual). Localizacin: unos 4 dedos por debajo del
ombligo, a medio camino entre el ombligo y el hueso pbico. Glndulas
endocrinas: Gnadas. rea corporal: Sistema reproductor, riones y ganglios
linfticos. Aceite esencial: Cedro, salvia, ylang ylang y pachul.
3. Manipura (plexo solar): Localizacin: en el centro de la lnea que une el
ombligo y el plexo solar. . Glndulas endocrinas: Pncreas. rea corporal:
Estmago, hgado, vescula biliar y sistema nervioso. Aceite esencial:
Sndalo, lavanda e hinojo.
4. Anahata (cardaco): Localizacin: en el centro de la lnea que une los
pezones. Glndulas endocrinas: Timo. rea corporal: Corazn, sangre,
sistema circulatorio y pulmones. Aceite esencial: Rosa, lavanda y sndalo.
5. Vishuddha (larngeo): Localizacin: en la parte posterior de la garganta .
Glndulas endocrinas: Tiroides. rea corporal: Aparato bronquial y vocal,
amgdalas y glndulas salivales. Aceite esencial: Sndalo y rbol del t.
6. Ajna (frontal): Localizacin: punto del entrecejo. Glndulas endocrinas:
137 de 150

Pituitaria. rea corporal: Sistema nervioso, orejas, nariz, cerebro inferior.
Aceite esencial: Sndalo, albahaca, lavanda, jazmn y eucalipto.
7. Sahasrara (coronario): Localizacin: sobre la coronilla de la cabeza.
Glndulas endocrinas: Pineal. rea corporal: Cerebro superior Aceite
esencial: Sndalo, incienso y mirra.
138 de 150
24 Glosario Teraputico
Abortivo: Interrumpe un embarazo.
Adyuvante: Vase coadyuvante.
Afrodisaco: Estimula la actividad gensica. Aumenta el deseo sexual
Analgsico: Calma el dolor.
Antibacteriano: Impide el desarrollo de las bacterias.
Antidiarreico: Combate y corta la diarrea.
Antidepresivo: Ayuda a combatir la depresin y a elevar el estado de nimo.
Antdoto: Contraveneno.
Antiespasmdico: Calma los espasmos. Alivia los calambres y espasmos
musculares.
Antihelmntico: Sinnimo de vermfugo.
Antiinflamatorio: Reduce la inflamacin.
Antipirtico: Combate la fiebre.
Aperitivo: Abre y aumenta el apetito.
Astringente: Astringe y contrae los tejidos.
Reduce la afluencia de flujos y
secreciones a la vez que contraen los tejidos.

Bactericida: Acta destruyendo las bacterias.
Bacteriosttico: Impide que las bacterias se desarrollen.
Bquico: Calma la tos.
Cardiotnico: Tonifica el corazn.
Carminativo: Previene la formacin de gases en el tubo digestivo o provoca
la expulsin de los mismos.
Cicatrizante: Promueve la formacin de una cicatriz.
Coadyuvante: refuerza la accin de un medicamento.
Colagogo: Activa la salida de la bilis contenida en la vescula biliar.
Colertico: Activa la produccin de bilis.
Cutneo: Relativo a la piel por ejemplo afeccin cutnea.
139 de 150

Depurativo: Purifica el organismo.
Desodorante: Combate el mal olor, sobretodo el corporal.
Diafortico: Favorece la transpiracin.
Diurtico: Activa la eliminacin de la orina. Favorecen el flujo de la orina y
combate la retencin de lquidos.
Emenagogo: Estimula e induce el flujo menstrual.
Emtico: provoca el vmito.
Emoliente: Disminuye la inflamacin de los tejidos irritados..
Espasmoltico: Combate los espasmos.
Estimulante:
Excita
aumenta
temporalmente
la
actividad
nerviosa
muscular. Aumenta y excita la funcin tanto fsica como mental.

Estomacal o estomquico: Activa la digestin.
Estrgeno: Activa las funciones sexuales en la mujer.
Estupefacientes: Embota los centros nerviosos y provoca a la larga un hbito
peligroso.
Expectorante:
Provoca
Farmacodinmico:
la
Cuyos
expulsin
efectos
de
pueden
las
ser
secreciones
probados
pulmonares.
fisiolgicamente.
Farmacopea: Compilacin de frmulas de medicamentos.

Febrfugo: Combate la fiebre.
Fungicida: Destruye a los hongos microscpicos.
Galactgeno o galactogogo: Aumenta la secrecin lctea.
Galnico: Remedio de origen vegetal (nombre derivado de Galeno, mdico
griego 131-200 d. C.).
Hemoltico: Destruye los glbulos rojos.
Hemosttico: Corta las hemorragias.
Heptico: Estimula y promueve la funcin del hgado.
Hipertensor: Hace subir la presin sangunea.
Hipotensor: Hace bajar la presin sangunea.
Hipntico: Provoca el sueo.
140 de 150

Hipoglucemiante: Rebaja el contenido de azcar en la sangre.
Hipotensor: Hace descender la presin sangunea.
Laxante: Promueve el movimiento intestinal.
Linftico: Tonifica o estimula el sistema linftico.
Midritico: Dilata la pupila.
Narctico: Produce un estado de estimulacin o excitacin seguido por un
estado de inconsciencia o sopor.
Necrosante: Hace morir los tejidos.
Nefrtico: Acta sobre el rin.
Nervino: Tnico ideales para trastornos nerviosos.
Parturiente: Facilita el parto.
Pectoral: Eficaz contra la tos y las inflamaciones de las vas respiratorias.
Polivalente: Eficaz contra diferentes afecciones.
Resolutivo: Provoca la resolucin de las inflamaciones: consuela, lino, hierba de
san Roberto, sancula.
Rubefaciente: Incrementa el flujo de sangre en la superficie de la piel,
causando enrojecimiento.
Sedante: Ayuda a calmar y tranquilizar a la persona.
Sinergia: Accin simultnea de dos o ms compuestos de una planta.
Tnico: Tonifica un rgano o todo el organismo. Aumentan la sensacin de
bienestar al fortalecer el organismo en general.
Vaso constrictor: Constrie los vasos sanguneos por contraccin muscular.
Vesicante: Produce vejigas (ampollas) en la piel. Vermfugo: combate las vermes o
parsitos intestinales.
Viricida: Acta destruyendo los virus.
Vomitivo: Vase Emtico.
Vulnerario: Empleado para curar las heridas.
141 de 150
25 Nombres de las Plantas Aromticas

Nombre Planta en Espaol
Nombre Planta en Ingls
Nombre botnico de la planta
Albahaca
Basil
Ocimum basilicum
Alcanfor
Camphor
Cinnamomum
camphora
Alcanfor Ho-Sho
Ho Leaf
Cinnamomum
camphora
Ambar
Amber
Pinus succinefera
Ans Estrellado
Aniseed
Illicum verum
Apio
Celery seed
Apium graveolens
Aquiela
Yarrow
Achillea millefolium
rbol del T
Tea Tree
Melaleuca alternifolia
Azahar
Neroli
Citrus aurantium
Benju
Benzoin
Styrax benzoin
Bergamota
Bergamot
Citrus bergamia
Cajeput
Cajeput
Melaleuca
leucadendron
Calndula
Marigold
Calendula officinalis
Canela de Ceylan
Cinnamon
Cinnamon
zeylanicum
Caa de Limn
Citronella
Cymbopogon nardus
Citronela
Citronella
Cymbopogon nardus
Cardomono
Cardamon
Elleteria
cardamomum
Cedro Rojo
Cedarwood
Juniperus virginiana
Cilantro
Corainder
Coriandrum sativum
Ciprs
Cypress
Cupresus
sempervirens
Citronela de Java
Citronella Oil
Cymbopogon
winterianus
Clavo
Clove
Eugenia
caryophyllata
Clementina
Tangerine
Citrus reticulata
Chincilla
Tagettes
Tagetes minuta
Damiana
Damiana
Turnera diffusa
Enebro
Juniper
Juniperus communis
Espliego
Spike Lavender
Lavandula latifolia
spica
Eucalipto
Eucalyptus
Eucalyptus globulus
142 de 150

Gaulteria
Gaultheria
procumbens
Geranio
Geranium
Pelargonium
graveolens
Hinojo
Fennel
Foeniculum vulgare
Hisopo
Hyssop
Hyssopus officinalis
Incienso
Frankincense
Boswellia carteri
Jazmn
Jasmine
Jasminum officinale
Jengibre
Ginger
Zingiber officinalis
Kanuka
Kanuka
Leptospermum
ericoides
Laurel
Bay Laurel
Laurus nobilis
Lavanda
Lavander
Lavandula
angustifolia
Lemongras
Lemongrass
Cymbopogon citratus
Lima
Lime
Citrus aurantifolia
Limn
Lemon
Citrus limonium
Litsea alimonada
Litsea
Litsea citrata
Mandarina
Mandarin
Citrus nobilis
Manzanilla
Chamomile
Anthemis nobilis
Nejorana
Marjoram
Thymus mastichina
Melisa
Melissa
Melissa officinalis
Menta de Caballo
Spearmint
Mentha spicata
Menta piperita
Peppermint
Mentha piperita
Mirra
Myrrh
Commiphora myrrha
Naranja
Orange
Citrus sinensis
Nuez Moscata
Nutmeg
Myristica fragans
Pachuli
Patchouli
Pogostemom
patchouli
Palmarosa
Palmarosa
Cymbopogon martini
Palo de Rosa
Rosewood
Aniba rosaeodora
Petitgrain
Petitgrain
Citrus aurantium
Pimienta Negra
Black pepper
Piper nigrum
Pino Silvestre
Pine
Pinus silvestris
Pomelo
Grapefruit
Citrus paradisi
Romero
Rosemary
Rosmarinus
officinalis
143 de 150

Rosa de Alejandra
Rose
Rosa damascena
Salvia
Sage
Salvia officinalis
Salvia Romana
Clary sage
Salvia sclarea
Sndalo
Sandalwood
Santalum album
Siempreviva
Helichrysum
Helichrysum italicim
ssp serotinum
T de Labrador
Labrador tea
Ledum
groenlandicum
Tomillo
Thyme
Thymus vulgaris
Vetiver
Vetivert
Vetiveria
zizanoides
Violeta
Violet
Viola adorata
Zanahoria
Carrot
Daucus carota
Ylang Ylang
Ylang Ylang
Cananga adorata
Nombre de la Planta en Espaol
Nombre de la Planta en Ingls
Amber
Ambar
Pinus succinefera
Aniseed
Ans Estrellado
Illicum verum
Basil
Albahaca
Ocimum basilicum
Bay Laurel
Laurel
Laurus nobilis
Benzoin
Benju
Styrax benzoin
Bergamot
Bergamota
Citrus bergamia
Black pepper
Pimienta Negra
Piper nigrum
Cajeput
Cajeput
Melaleuca
leucadendron
Camphor
Alcanfor
Cinnamomum
camphora
Cardamon
Cardomono
Elleteria
cardamomum
Carrot
Zanahoria
Daucus carota
Cedarwood
Cedro Rojo
Juniperus virginiana
Celery seed
Apio
Apium graveolens
Chamomile
Manzanilla
Anthemis nobilis
Cinnamon
Canela de Ceylan
Cinnamon zeylanicum
Citronella
Citronela
Cymbopogon nardus
Citronella
Caa de Limn
Cymbopogon nardus
Clary sage
Salvia Romana
Salvia sclarea
144 de 150

Clove
Clavo
Eugenia caryophyllata
Corainder
Cilantro
Coriandrum sativum
Cypress
Ciprs
Cupresus
sempervirens
Damiana
Damiana
Turnera diffusa
Eucalyptus
Eucalipto
Eucalyptus globulus
Fennel
Hinojo
Foeniculum vulgare
Frankincense
Incienso
Boswellia carteri
Geranium
Geranio
Pelargonium
graveolens
Ginger
Jengibre
Zingiber officinalis
Grapefruit
Pomelo
Citrus paradisi
Helichrysum
Siempreviva
Helichrysum italicim
ssp serotinum
Ho Leaf
Alcanfor Ho-Sho
Cinnamomum camphora
Hyssop
Hisopo
Hyssopus officinalis
Jasmine
Jazmn
Jasminum officinale
Juniper
Enebro
Juniperus communis
Kanuka
Kanuka
Leptospermum ericoides
Lavander
Lavanda
Lavandula angustifolia
Labrador tea
T de labrador
Ledum groenlandicum
Lemon
Limn
Citrus limonium
Lemongrass
Lemongras
Cymbopogon citratus
Lime
Lima
Citrus aurantifolia
Litsea
Litsea alimonada
Litsea citrata
Mandarin
Mandarina
Citrus nobilis
Marigold
Calndula
Calendula officinalis
Marjoram
Nejorana
Thymus mastichina
Melissa
Melisa
Melissa officinalis
Myrrh
Mirra
Commiphora myrrha
Neroli
Azahar
Citrus aurantium
Nutmeg
Nuez Moscata
Myristica fragans
Orange
Naranja
Citrus sinensis
Palmarosa
Palmarosa
Cymbopogon martini
Patchouli
Pachuli
Pogostemom
patchouli
145 de 150

Peppermint
Menta piperita
Mentha piperita
Petitgrain
Petitgrain
Citrus aurantium
Pine
Pino Silvestre
Pinus silvestris
Rose
Rosa de Alejandra
Rosa damascena
Rosemary
Romero
Rosmarinus officinalis
Rosewood
Palo de Rosa
Aniba rosaeodora
Sage
Salvia
Salvia officinalis
Sandalwood
Sndalo
Santalum album
Spearmint
Menta de Caballo
Mentha spicata
Spike Lavender
Espliego
Lavandula latifolia
spica
Tagettes
Chincilla
Tagetes minuta
Tangerine
Clementina
Citrus reticulata
Tea Tree
rbol del T
Melaleuca alternifolia
Thyme
Tomillo
Thymus vulgaris
Vetivert
Vetiver
Vetiveria zizanoides
Violet
Violeta
Viola adorata
Yarrow
Aquiela
Achillea millefolium
Ylang Ylang
Ylang Ylang
Cananga adorata
146 de 150
26 ANEXO I. Extraccin por Destilacin por Arrastre con Vapor

A continuacin se describir como extraer un aceite esencial utilizando la
destilacin por arrastre con vapor.
Material:
Anillos de hierro (2)
Embudo de vidrio
Embudo de decantacin
Film transparente
Mangueras
Matraz Erlenmeyer de 250 ml
Mechero Bunsen
Pie con varilla (3)
Pinzas de tres dedos con nuez (3)
Pipeta de 10ml
Probeta de 250ml
Refrigerante para agua
Tapones oradados (3)
Termmetro
Varillas huecas de cristal
Vaso de precipitados de 250ml
Agua destilada
Reactivos:
En este ejemplo es conveniente utilizar un material vegetal no seco como ptalos

de rosa, o cscara de limn
Montaje del Material
147 de 150
Procedimiento a seguir:
1. En el matraz n 1, colocar aproximadamente 150 ml de agua destilada y
agregar plato poroso para evitar que el lquido hierva de forma sbita.
2. En el matraz n2, colocar el material vegetal a destilar en trocitos muy
pequeos hasta alcanzar los 200ml, evitando que la conexin de vidrio no
se obstruya con los trozos del material vegetal.
3. Calentar hasta ebullicin el matraz n 1 a fin de generar el vapor, el cul
pasar al matraz n 2, extrayndose de esta manera el aceite esencial del
limn, que inmediatamente es arrastrado por el vapor de agua en un
proceso de codestilacin.
4. Suspender el calentamiento cuando el volumen del destilado sea de
100 ml aproximadamente.
5. Utilizando el embudo de decantacin separar la fase acuosa de la
orgnica.
6. Desechar la fase acuosa.
148 de 150

7. Colectar el extracto orgnico en un matraz Erlenmeyer de 50 ml y
agregar la cantidad necesaria de sulfato de sodio anhidro para eliminar el
agua remanente.
8. Filtrarla la esencia y guardarla en un vaso de precipitados cerrado
con film transparente.
149 de 150
27 Bibliografa
The Complete Book of Essential Oils and Aromatherapy: Over 600 Natural, NonToxic and Fragrant Recipes to Create Health - Beauty - a Safe Home Environment.
Valerie Ann Worwood. 1991. New World Library. Novato. California.
150 de 150

Aceites Esenciales Belleza Salud

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aceites Esenciales Belleza Salud

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Aceites esenciales para la belleza y la salud.

Jos Navarro, PhD

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Aceites esenciales para la

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Primera Edicin. Febrero 2014.

Aceites esenciales para la belleza y la salud

La informacin contenida en esta publicacin slo tiene fines educativos e

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Aromatetapia es el uso de los aceites esenciales por su efecto teraputico

Aromacologa es el uso de los aceites esenciales por su efecto teraputico

Aromatologa es el uso interno de los aceites esenciales por sus

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Aceites esenciales para la belleza y la salud

3 Mtodos de obtencin de los aceites esenciales

Destilacin por arrastre de vapor

3.1 Destilacin por arrastre de vapor

Aceites esenciales para la belleza y la salud

El proceso de destilacin por arrastre de vapor consiste en:

Para obtener 1 kg de aceite esencial de Rosa damascena hay que destilar

Para obtener 1 kg de aceite esencial de Lavanda hay que destilar 150 kg de

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Para obtener 1 kg de aceite esencial de Clavo hay que destilar 7 kg de este

3.3 Prensado en fro. Expresin del pericarpio.

Aceites esenciales para la belleza y la salud

esenciales por enfleurage (disolucin en grasa) se

fundamenta en la capacidad de las grasas de solubilizar los aceites esenciales.

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Para la extraccin se utilizan grasas naturales con un punto de fusin de

Aceites esenciales para la belleza y la salud

3.6 Extraccin con gases en condiciones supercrticas

Aceites esenciales para la belleza y la salud

4 Denominacin de los aceites esenciales

(morfolgicos, fisiolgicos, citolgicos, qumicos, etc.)

que las permiten distinguir de otras de la misma especie y traspasan estas

Nombre comn: Eucalipto radiado

Nombre botnico: Eucalyptus radiata ssp radiata (Mirtceas).

Aceites esenciales para la belleza y la salud

Nombre comn: Lavanda hbrida

Nombre botnico: Lavandula x burnatii clone super (Lamiceas)

Hbrido: clone super

Nombre comn: Zanahoria

Nombre botnico: Daucus carota var sativa (Apiceas)

Variedad: var sativa

Aceites esenciales para la belleza y la salud

5 Clasificacin de los aceites esenciales

5.1 Clasificacin de los aceites esenciales segn su consistencia

Blsamos (espesos y poco voltiles). Los blsamos son extractos naturales

Resinas (productos amorfos slidos o semislidos). Las resinas son productos

Oleorresinas (mezclas homogneas de resinas y aceites esenciales). Las

microbiolgica, facilidad de incorporar al producto terminado). stos tienen el

Gomorresinas (mezclas de gomas y resinas). Las gomorresinas son extractos

Aceites esenciales para la belleza y la salud

5.2 Clasificacin de los aceites esenciales segn su origen

Naturales obtenidos directamente de la planta y no sufren modificaciones

Artificiales obtenidos por procesos de enriquecimiento de la misma esencia

Sintticos producidos por procesos de sntesis qumica. Estos son ms

5.3 Clasificacin de los aceites esenciales segn su naturaleza