You are on page 1of 60

UNIDAD TEMTICA

Cdigo: ELEC-12-071

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE


INSTALACIONES DE CONSUMO EN BAJA TENSIN
INACAP 2012

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

OBJETIVO DE LA UNIDAD TEMTICA


Describir los principales alcances, terminologas y exigencias establecidas en la
norma NCh 4/2003 de Instalaciones de consumo en baja tensin.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Disposiciones de la Norma
Las disposiciones de esta Norma se aplicarn al proyecto, ejecucin y
mantenimiento de las instalaciones de consumo cuya tensin sea inferior a
1.000 [V].
Las instalaciones elctricas de consumo en vas pblicas concesionadas se
clasifican como instalaciones de consumo, quedan dentro del alcance de
aplicacin de las disposiciones de la norma NCh 4/2003.
Las disposiciones de esta Norma no son aplicables a las instalaciones elctricas
de vehculos, sean stos terrestres, martimos o areos, a instalaciones en
faenas mineras subterrneas, a instalaciones de traccin ferroviaria, ni a
instalaciones de comunicaciones, sealizacin y medicin, las cuales se
proyectarn ejecutarn y mantendrn de acuerdo a las normas especficas para
cada caso.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Disposiciones de la Norma
Esta Norma modifica y reemplaza en forma definitiva a la Norma NCh Elec 4/84.
De acuerdo a lo establecido en la Ley N 18.410, cualquier duda en cuanto a la
interpretacin de las disposiciones de esta Norma ser resuelta por la
Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).
Las disposiciones de esta Norma tendrn las calidades de exigencias y
recomendaciones; las exigencias se caracterizarn por el empleo de las
expresiones se debe, deber y su cumplimento ser de carcter obligatorio,
en tanto en las recomendaciones se emplearn las expresiones se recomienda,
se podr o se puede y su cumplimiento ser de carcter opcional, si bien, en
el espritu de la Norma, se considera que la sugerida es la mejor opcin.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Disposiciones de la Norma
En el texto de esta Norma se encuentran detalladas una gran cantidad de
caractersticas dimensionales y de fabricacin de materiales de canalizacin y
equipos, como por ejemplo, ductos, conductores o cajas, gabinetes y armarios
para montaje de tableros. Estas menciones son slo referenciales y no deben
entenderse como que constituyen en si normas de fabricacin de los elementos
aludidos; al citarlos slo se pretende fijar caractersticas de referencia para
determinar sus condiciones de montaje como conjunto dentro de una instalacin.

Figura 1:
Ejemplos de materiales de canalizacin.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Normas Referidas a la NCh 4/2003


Esta Norma contiene referencias a las siguientes normas:

NCh Elec 2/84 Elaboracin y presentacin de proyectos.


NSEG 5 E.n. 71 Instalaciones de corrientes fuertes.
NSEG 6 E.n. 71 Cruces y paralelismos en lneas elctricas.
NSEG 8 E.n. 71 Tensiones normales.
NSEG 20 E.p. 78 Subestaciones interiores.
CEI 529 Grados de proteccin proporcionados por cajas o carcazas.
NCh 815 Of/95 Tubos de PVC rgido. Mtodos de ensayo.
NCh 2015 Of/86 Tubos flexibles de material plstico auto extinguibles para canalizaciones
elctricas. Especificaciones.
NFPA70 Cdigo Elctrico Nacional. EEUU.
NF F 16-101 Comportamiento frente a la accin del fuego. Seleccin de materiales.
Francia.
NF F 16-102 Comportamiento frente a la accin del fuego. Seleccin de materiales.
Aplicacin a equipos elctricos. Francia.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
Para los efectos de aplicacin de esta Norma, los trminos que se dan a
continuacin tienen el significado que se indica.
ACCESIBLE
Aplicado a canalizaciones: Son aquellas canalizaciones que pueden ser
inspeccionadas, sometidas a mantenimiento o modificadas, sin afectar la
estructura de la construccin o sus terminaciones.
ACCESIBLE FCILMENTE
Son aquellas canalizaciones o equipos
accesibles que pueden ser alcanzados
sin necesidad de trepar, quitar
obstculos, etc., para repararlos,
inspeccionarlos u operarlos.

Figura 2:
Ejemplo de canalizacin accesible.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
ACCESORIO
Aplicado a materiales: Material complementario utilizado en instalaciones
elctricas, cuyo fin es cumplir funciones de ndole mas bien mecnicas que
elctricas.
Aplicado a equipos: Equipo complementario necesario para el funcionamiento
del equipo principal.
AISLACIN
Conjunto de elementos aislantes que
intervienen en la ejecucin de una
instalacin o construccin de un
aparato o equipo y cuya finalidad es
aislar las partes activas.

Figura 3:
Ejemplo de accesorio.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
AISLAMIENTO
Magnitud numrica que caracteriza la aislacin de un material, equipo o
instalacin.
Caractersticas de aislamiento:

Alambre NYA 1,5 mm2


Figura 4:
Ejemplo de alambres en baja tensin.

Alambre de cobre blando sin estaar con aislamiento


termoplstico.
Uso en instalaciones elctricas en interiores de casa
habitacin y edificios.
Calibre: 1,5 mm2.
Tensin mxima de servicio: 1000 V.
Temperatura mxima de servicio: 70 C.
Color: Rojo.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
APARATO
Elemento de la instalacin destinado a controlar el paso
de la energa elctrica.

APROBADO
Aceptado por una entidad tcnica, designada por la SEC
de acuerdo a sus facultades, mediante una certificacin
escrita en donde constan las caractersticas de
funcionamiento y las normas de acuerdo a las cuales se
efectuaron las pruebas de aprobacin.
ARTEFACTO
Elemento fijo o porttil, parte de una instalacin, que
consume energa elctrica.

Figura 5:
Ejemplos de aparato, aprobacin y artefacto.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
CANALIZACIN
Conjunto formado por conductores
elctricos y los accesorios que aseguran
su fijacin y proteccin mecnicas.
A la vista: Canalizaciones que son
observables a simple vista.
Embutida: Canalizaciones colocadas en
perforaciones o calados hechos en
muros, losas o tabiques de una
construccin y que son recubiertas por
las terminaciones o enlucidos de stos.
Figura 6:
Ejemplos de canalizacin.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
Oculta: Canalizaciones colocadas en
lugares que no permiten su visualizacin
directa, pero que son accesibles en toda
su extensin. Este trmino es aplicable
tambin a equipos.
Preembutida: Canalizacin que se
incorpora a la estructura de una
edificacin junto con sus enfierraduras
estructurales.
Subterrnea: Canalizaciones que van
enterradas.

Figura 7:
Ejemplos de canalizacin oculta,
preembutida y subterrnea.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
CARGA
Es todo artefacto, equipo o instalacin cuyo mecanismo u operacin requiere del
consumo de energa elctrica para su funcionamiento. Dependiendo de su
comportamiento las cargas pueden ser:
Carga lineal: Es una carga cuyas caractersticas no
afectan las formas de onda de tensin y corriente
durante su perodo de funcionamiento.
Carga no lineal: Es una carga cuyas caractersticas
afectan los parmetros de la alimentacin
modificando la forma de onda de la tensin y/o
corriente durante su perodo de funcionamiento.

Figura 8:
Ejemplo de carga lineal
y no lineal.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
CIRCUITO
Conjunto de artefactos alimentados por una lnea comn de distribucin, la cual
es protegida por un nico dispositivo de proteccin.

Figura 9:
Ejemplo de circuito elctrico con
interruptor de proteccin.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
CONDUCTOR
Hilo metlico, de cobre dentro del alcance de esta norma, de seccin transversal
frecuentemente cilndrica o rectangular, destinado a conducir corriente elctrica.
De acuerdo a su forma constructiva podr ser designado como alambre, si se trata
de una seccin circular slida nica, barra si se trata de una seccin rectangular o
conductor cableado si la seccin resultante est formada por varios alambres
iguales de seccin menor.
Alambre

Figura 10:
Ejemplos de alambre y cable.

Cable

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
Conductor activo: Conductor destinado al transporte de energa elctrica. Se
aplicar esta calificacin a los conductores de fase y neutro de un sistema de
corriente alterna o a los conductores positivo, negativo y neutro de sistemas de
corriente continua.
Conductor aislado: Conductor en el cual su
superficie est protegida de los contactos
directos mediante una cubierta compuesta de
una o ms capas concntricas de material
aislante.
Conductor desnudo: Conductor en el cual su
superficie est expuesta al contacto directo sin
proteccin de ninguna especie.

Figura 11:
Ejemplo de conductor
aislado y desnudo.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
CONECTOR
Dispositivo destinado a establecer una conexin elctrica entre dos o ms
conductores.
DEMANDA
La demanda de una instalacin,
sistema elctrico o parte de l es
la carga de consumo en el punto
considerado, promediada sobre
un intervalo de tiempo dado. Se
expresa
en
unidades
de
potencia.

Demanda
Mxima

Demanda Instantnea

Figura 12:
Curva de demanda mxima. Demanda mxima Promediada
en 15 minutos

Tiempo

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
Factor de Demanda: Es la razn, definida sobre un perodo de tiempo dado, entre
la demanda mxima de la instalacin o sistema y la carga total conectada. Se
entender por carga total conectada a la suma aritmtica de las potencias
nominales de los artefactos o componentes de la instalacin. Se puede tambin
aplicar esta definicin a partes de la instalacin o sistema.

Fd

Demanda Mxima de la Instalacin


Carga Total Instalada

Indica el porcentaje de la potencia


instalada que est en uso.

Figura 13:
Ejemplo de demanda de una
instalacin elctrica.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
Factor de Diversidad: Es la razn entre la suma de las demandas mximas
individuales de cada una de las subdivisiones de una instalacin o sistema y la
demanda mxima de la instalacin o sistema completo.

Factor de Diversidad

Di
D mx

En el grfico se tiene que el Factor


de Diversidad (FD) est dado por:

Dm1 Dm2 Dm3


FD
DMgrupo

Figura 14:
Curva de demanda mxima diversificada.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Definiciones Principales
EQUIPO ELCTRICO
Trmino aplicable a aparatos de maniobra, regulacin, seguridad o control y a los
artefactos y accesorios que forman parte de una instalacin elctrica.
Dependiendo de su forma constructiva y caractersticas de resistencia a la accin
del medio ambiente se calificarn segn los tipos detallados a continuacin y de
acuerdo al cumplimiento de la Norma especfica sobre la materia.

Equipo a prueba de goteo.


Equipo a prueba de lluvia.
Equipo a prueba de salpicaduras.
Equipo impermeable.
Equipo a prueba de polvo.
Figura 15: Ejemplo de equipo elctrico.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Tipos de Fallas
FALLA
Unin entre dos puntos a potencial diferente o ausencia temporal o permanente
de la energa al interior o exterior de una instalacin, que provoca una condicin
anormal de funcionamiento de ella, de circuitos o de parte de stos. Estas fallas
pueden ser de los tipos siguientes:
Cortocircuito
Falla a masa
Falla a tierra
Falla instantnea
Falla permanente
Falla transitoria
Microcorte
Sobrecorriente
Figura 16: Caso de tensin anormal por falla.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Tipos de Fallas
Cortocircuito: Falla en que su valor de impedancia es muy pequeo, lo cual causa
una circulacin de corriente particularmente alta con respecto a la capacidad
normal del circuito, equipo o parte de la instalacin que la soporta.

Figura 17: Cortocircuito elctrico monofsico.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Tipos de Fallas
Falla a masa: Es la unin accidental que
se produce entre un conductor activo y
la cubierta o bastidor metlico de un
aparato, artefacto o equipo elctrico.

Falla a tierra: Unin de un conductor


activo con tierra o con equipos
conectados a tierra.
Falla fugaz: Es aquella en que el agente
que ocasiona la falla no deja evidencia
ni rastro.
Figura 18:
Fallas a masa y a tierra.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Tipos de Fallas
Falla instantnea: Falla que tiene un tiempo de duracin comprendido entre 0,5 y
30 ciclos.
Falla permanente: Falla que tiene una duracin suficiente como para que los
parmetros del circuito o parte del sistema en falla alcancen sus valores estables.

Falla transitoria: Falla que tiene tiempo de duracin comprendido entre 30 ciclos
y 3 segundos.
Microcorte: Corte de energa con un tiempo de duracin comprendido entre 0,1
segundos y 3 minutos.
Sobrecorriente: Corriente que sobrepasa el valor permisible en un circuito
elctrico; puede ser provocada por cualquiera de las condiciones de falla definidas
en los prrafos precedentes o por una sobrecarga.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Protecciones Elctricas
INSTALACIN DE CONSUMO
Instalacin elctrica construida en una propiedad particular, destinada al uso
exclusivo de sus usuarios o propietarios, en la cual se emplea la energa elctrica
con fines de uso domstico, comercial o industrial.

Figura 19: Instalacin de empalme tpico de una vivienda.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Protecciones Elctricas
MASA
Parte conductora de un equipo elctrico, normalmente aislada respecto de los
conductores activos, que en ciertos circuitos puede ser utilizada como conductor
de retorno y que en condiciones de falla puede quedar energizada y presentar un
potencial respecto del suelo.
Masa

Figura 20:
Casos de masa con y sin
conexin a tierra.

Sin puesta a tierra


PELIGRO

Masa

Con puesta a tierra


SEGURO

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Protecciones Elctricas
PROTECCIONES
Dispositivos destinados a desenergizar un sistema, circuito o artefacto cuando en
ellos se alteran las condiciones normales de funcionamiento.
Disyuntor: Dispositivo de proteccin
provisto de un comando manual y cuya
funcin es desconectar automticamente
una instalacin o la parte fallada de ella,
por la accin de un elemento
termomagntico u otro de caractersticas
de accionamiento equivalentes, cuando la
corriente que circula por ella excede valores
preestablecidos durante un tiempo dado.
Figura 21:
Ejemplo de disyuntor.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Protecciones Elctricas
Fusible: Dispositivo de proteccin cuya funcin es desconectar automticamente
una instalacin o la parte fallada de ella, por la fusin de un hilo conductor, que es
uno de sus componentes, cuando la corriente que circula por ella excede valores
preestablecidos durante un tiempo dado.
De cuchilla

De filamento

De cartucho

Figura 22: Tipos de fusibles utilizados en baja tensin.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Protecciones Elctricas
Protector trmico: Dispositivo destinado a limitar la sobrecarga de artefactos
elctricos mediante la accin de un componente que acta por variaciones de
temperatura, generalmente un par bimetlico.
Bimetlico Fro

Metal 1

Metal 2

Bimetlico Caliente

Figura 23: Protector trmico.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Protecciones Elctricas
Protector diferencial: Dispositivo de proteccin destinado a desenergizar una
instalacin, circuito o artefacto cuando existe una falla a masa; opera cuando la
suma fasorial de las corrientes a travs de los conductores de alimentacin es
superior a un valor preestablecido.
220V 50 Hz

Figura 24: Interruptor diferencial.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Protecciones Elctricas
Capacidad de Ruptura: Valor de corriente caracterstico de una proteccin que
corresponde al mximo valor de corriente de cortocircuito que la proteccin
puede despejar, en condiciones preestablecidas, sin que se alteren sus
caractersticas constructivas ni de funcionamiento.

Sensibilidad: Valor de corriente diferencial que hace operar a un protector


diferencial. Se entender por corriente diferencial a la suma fasorial de los valores
instantneos de las corrientes que circulan a travs de todos los conductores del
circuito principal del protector.
Figura 25:
Identificacin interruptor
diferencial.

Corriente Diferencial

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Rgimen de carga
RGIMEN DE CARGA
Es el parmetro que define el comportamiento de la carga de un equipo, circuito o
instalacin a travs del tiempo. Para los efectos de aplicacin de esta Norma se
definen los siguientes regmenes de carga.

Rgimen permanente: Es aquel cuya duracin es tal que todos los elementos de
la instalacin alcanzan su temperatura nominal estable, al circular en sta su
corriente nominal.
Rgimen intermitente: Es aquel en que los tiempos de conexin se alternan con
pausas cuya duracin no es suficiente como para que los elementos de la
instalacin alcancen la temperatura nominal.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Rgimen de carga
La suma del tiempo de conexin y de la pausa se conocen como ciclo de trabajo; y
la razn entre el tiempo de conexin y el ciclo de trabajo se denomina factor de
funcionamiento.

Rgimen peridico: Es un rgimen intermitente en el cual el ciclo de trabajo es


constante y se repite en forma regular.
Rgimen de breve duracin: Es aquel en que el tiempo de conexin es tan corto
que no se alcanza la temperatura de rgimen estable y la pausa es lo
suficientemente larga como para que los elementos de la instalacin recuperen la
temperatura del medio ambiente.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Rgimen de carga
SOBRECARGA
Aumento de la potencia o corriente absorbida por un artefacto mas all de su
valor nominal.

Figura 26: Corriente de sobrecarga.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Rgimen de carga
TIERRAS.
Tierra de referencia: Electrodo de
tierra usado para efectos de medicin
o comparacin, instalado en una zona
del suelo, en particular de su
superficie, lo suficientemente alejada
del electrodo de tierra a medir o del
punto de comparacin, como para que
no se presenten diferencias de
potencial entre distintos puntos de
ella.
Figura 27: Tierra de referencia.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Rgimen de carga
Electrodos de Tierra: Son conductores
desnudos, enterrados, cuya finalidad es
establecer contacto elctrico con el
suelo.
Lnea de Tierra: Conductor que une el
electrodo de tierra con el punto de la
instalacin elctrica que se quiere
poner a tierra.
Poner a Tierra: Consiste en unir un
punto del circuito de servicio o la masa
de algn equipo con el suelo.
Figura 28:
Electrodos de puesta a tierra.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Rgimen de carga

Figura 29: Formas de instalacin de electrodos de puesta a tierra.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Rgimen de carga
Puesta a Tierra: Conjunto de electrodos y lneas de tierra cuya finalidad es
establecer el contacto elctrico con el suelo.

Figura 30: Malla de puesta a tierra con electrodos.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Rgimen de carga
Resistencia de puesta a Tierra: Valor de resistencia elctrica medido entre un
electrodo de tierra y una tierra de referencia, mas la resistencia elctrica de la
lnea de tierra.

R P.T.

XY

2,5 I Z

Figura 31: Medicin de resistencia de puesta a tierra.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

Terminologas de la Norma NCh 4/2003


Rgimen de carga
Resistividad especfica de Tierra: Es la resistencia elctrica especfica del suelo en
consideracin; usualmente se representa como la resistencia de un cubo de arista
unitaria, medida entre dos caras opuestas de l. En el sistema internacional de
unidades su unidad ser el Ohm m2/m = Ohm m.

Figura 32: Medicin de resistividad especfica del terreno.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


DE LAS INSTALACIONES
Todas las instalaciones de consumo debern ser proyectada y ejecutada dando
estricto cumplimiento a las disposiciones de esta Norma.

Todas las instalaciones de consumo debern ejecutarse de acuerdo a un proyecto


tcnicamente concebido, el cual deber asegurar que la instalacin no presenta
riesgos para operadores o usuarios, sea eficiente, proporcione un buen servicio,
permita un fcil y adecuado mantenimiento y tenga la flexibilidad necesaria como
para permitir modificaciones o ampliaciones con facilidad.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


DE LAS INSTALACIONES
Todas las instalaciones de consumo deben ser proyectada y ejecutada bajo la
supervisin directa de un Instalador electricista autorizado y de la categora
correspondiente segn lo establecido en el D.S. N 92, de 1983, del Ministerio de
Economa Fomento y Reconstruccin, Reglamento de Instaladores Elctricos y de
Electricistas de Espectculos Pblicos.
En uso de sus atribuciones, la Superintendencia podr controlar las instalaciones
de consumo en sus etapas de proyecto, ejecucin, operacin y mantenimiento,
segn se establece en la Ley N 18.410 y sus modificaciones.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


EMPALMES
Todas las instalaciones de consumo se conectarn a la red pblica de distribucin
a travs de un empalme ejecutado de acuerdo a las Normas correspondientes.
Slo se otorgar empalme a aquellas instalaciones construidas de acuerdo a
Normas y que cuenten con la certificacin o sello establecido en la Ley N 18.410.

Figura 33:
Instalacin area de un
empalme monofsico.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


EMPALMES
Las cajas de medida del empalme se ubicarn en una posicin tal que permita un
fcil acceso para la lectura o control de los equipos de medida y eventuales
trabajos de mantenimiento y las acometidas, sean areas o subterrneas, en
ningn caso podrn atravesar propiedades vecinas.
Acometida

Figura 34:
Acometida y caja de empalme.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


EMPALMES
Para construcciones habitacionales unifamiliares u otro tipo de recintos
identificados con un rol de avalo nico, conectados a travs de un empalme
nico, el equipo de medida de ste deber ubicarse dentro de un semicrculo de
radio no superior a quince metros, con centro en la puerta de acceso desde la va
pblica al punto de medicin.
Los equipos de medida de los empalmes se montarn en la fachada exterior de la
edificacin s sta queda dentro de la zona delimitada; en caso contrario, se
ubicarn en un punto prximo a la lnea de cierre, cumpliendo la exigencia
establecida, y se montarn en una estructura instalada con este propsito.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


EMPALMES
Representaciones:
Lmite de propiedad

Edificacin
Equipo de Medida
Acceso principal
(lmite de propiedad)

Figura 35: Ubicacin del equipo de medida en instalaciones unifamiliares.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


EMPALMES
Los empalmes de edificios de departamentos, edificios de oficinas o galeras
multitiendas podrn ser concentrados, distribuidos o mixtos. Se entiende por
concentrados a aquella condicin en que los empalmes de todas las dependencias
estn reunidos en un recinto nico; por distribuidos a aquella condicin en que
los empalmes estn ubicados en recintos en cada uno de los pisos o zonas;
y por mixtos, a aquella condicin en
que existen empalmes concentrados
correspondientes a grupos parciales de
pisos, zonas o bloques constructivos.
Estos conceptos podrn aplicarse
tambin a construcciones en que
predomine la distribucin horizontal de
dependencias.
Figura 36: Empalmes concentrados.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


EMPALMES
Representaciones:

Figura 37: Empalmes distribuidos y mixtos.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


EMPALMES
Se dejarn previstos espacios cerrados de tamao suficiente como para permitir
el cmodo acceso del o los alimentadores de acometida, provenientes de la red
pblica de distribucin
Una adecuada ubicacin de las cajas de proteccin de stos y las de las cajas de
empalme de las distintas dependencias.
Amplios espacios disponibles para posibles aumentos de capacidad de las
instalaciones y los eventuales trabajos de mantenimiento o reparacin.
Estos espacios podrn ser recintos destinados a este nico propsito o bien nichos
de albailera o metlicos, dependiendo de la calidad de la instalacin y de la
cantidad de empalmes a instalar.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


EMPALMES
Respecto de la ubicacin de las cajas de
empalmes individuales dentro de los
recintos destinados a su montaje, stas
se ubicarn de modo tal que el borde
inferior de ninguna de ellas quede a
una altura menos de 0,80 m, ni el
borde superior de ninguna de ellas
quede a una altura superior a 2,10 m,
ambas cotas medidas respecto del nivel
de piso terminado.

Figura 38: Empalmes concentrados y distancias normadas.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


SUBSISTEMAS DE DITRIBUCIN
Cualquier comunidad constituida por los habitantes o usuarios de edificios de
altura, condominios o similares podr optar a la alternativa de obtener energa
elctrica desde un subsistema de distribucin.

Se denominar subsistema de distribucin a una red elctrica de distribucin


construida dentro de los lmites de la propiedad del edificio o condominio,
administrada y mantenida por la comunidad, sus representantes o quienes ella
designe, cuya finalidad ser proveer de energa elctrica a cada uno de sus
integrantes, en forma independiente del control de la Empresa Elctrica
concesionaria de la zona.
Para todos los efectos, el subsistema de distribucin ser considerado como un
nico servicio, siendo referidas las obligaciones, derechos y deberes de la
Empresa Elctrica de distribucin slo con respecto al punto de empalme.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


SUBSISTEMAS DE DITRIBUCIN
Las instalaciones constitutivas de un subsistema de distribucin debern
construirse cumpliendo las exigencias de esta Norma y las Normas
correspondientes a las distintas modalidades constructivas de una red de
distribucin pblica.
Las Empresas Elctricas Concesionarias locales no podrn oponerse a la
constitucin de un subsistema de distribucin que haya cumplido todas las
exigencias que impone esta Norma.
No obstante lo indicado anteriormente, los subsistemas de distribucin debern
proyectarse y construirse de modo tal que cualquiera de sus usuarios individuales
tenga la opcin de desconectarse del subsistema y conectarse a la red de la
Concesionaria Local.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


CONDICIONES DE ALIMENTACIN
Tensiones
La tensin de servicio de los materiales o equipos empleados en instalaciones
deber ser a lo menos igual a la tensin nominal del sistema a que la instalacin
se conecte.

En el caso de materiales o equipos aptos para varias tensiones de servicio, una de


ellas a lo menos deber cumplir lo indicado en el prrafo anterior y todas las
disposiciones de Norma correspondientes se aplicarn en funcin de este valor.
Para las instalaciones de consumo en baja tensin las tensiones nominales sern
380/220 V, 500 V y 660V, en las condiciones especificadas en la Norma NSEC 8
En.75.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


CONDICIONES DE ALIMENTACIN
Frecuencia
Las disposiciones de esta Norma son aplicables a instalaciones de consumo
alimentadas con corriente alterna.
Los materiales y equipos que se utilicen en las instalaciones contenidas en el
alcance de esta Norma debern ser aptos para funcionar a una frecuencia
nominal de 50 Hz.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


CONDICIONES DE MONTAJE
Condiciones ambientales
Las disposiciones de esta Norma sern aplicables en sitios en los cuales la
temperatura ambiente no descienda mas all de 10C, no exceda de 35C y su
valor medio diario anual no sea superior a 25C.
Cuando la temperatura ambiente sobrepase los lmites indicados en el prrafo
anterior se debern tomar las precauciones prescritas en las normas respectivas y
aplicar los factores de correccin correspondientes.
Las disposiciones de esta Norma son, en general, vlidas en regiones cuya altitud
no sea superior a 1.000 m.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


CONDICIONES DE MONTAJE
Exigencias para materiales y equipos
Todos los materiales y equipos usados en instalaciones elctricas de consumo
(interiores) debern contar con la certificacin establecida en la Ley y el
Reglamento, otorgada por una entidad autorizada para ello.
Slo se considerarn aprobados los mtodos de montaje indicados en esta
Norma.
Todos los elementos constitutivos de canalizaciones o de los equipos se fijarn
firmemente a las superficies sobre las cuales van montados, usando para ello slo
medios aprobados para estos efectos.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


CONDICIONES DE MONTAJE
Conductores, uniones y derivaciones
Las disposiciones de esta Norma se han establecido considerando que los
conductores empleados en las instalaciones sern de cobre. El uso de otro
material como conductor elctrico deber ser consultado a SEC, la que podr
autorizar y fijar las condiciones de uso de aqul.
Las uniones y derivaciones entre conductores podrn hacerse mediante
soldaduras de bajo punto de fusin, soldaduras de alto punto de fusin,
conectores de baja compresin o conectores de alta compresin. En el caso de
usar soldaduras de bajo punto de fusin, deber verificarse previamente que la
unin o derivacin sea mecnicamente resistente.

GENERALIDADES DE LA NORMA NCH 4/2003 DE INSTALACIONES DE CONSUMO


EN BAJA TENSIN

EXIGENCIAS GENERALES DE LA NORMA NCH 4/2003


CONDICIONES DE MONTAJE
Marcas e identificaciones
En todo aparato, accesorio o material elctrico deber mostrarse en forma legible
e indeleble el nombre del fabricante, pas de origen, marca registrada o bien, otro
tipo de marca que haga posible la inmediata identificacin del responsable del
producto.
Todo equipo o material elctrico deber
tener impresas en forma fcilmente
visible e indeleble sus caractersticas
dimensionales o de funcionamiento,
indicaciones de tipo o clase y de la
certificacin de aprobacin de uso.
Figura 39: Cables e identificacin de caractersticas.

ELEMENTOS Y CIRCUITOS ELCTRICOS EN CORRIENTE ALTERNA

Bibliografa
EducarChile (2012). Portal de Educacin para la Enseanza Media Tcnica
Profesional, www.educarchile.cl, Santiago, Chile.
Instalaciones Elctricas Domiciliarias (2001). INACAP Capacitacin, Edicin N 1,
Revisin 0, Nmero de Serie MAT-0100-00-002, Santiago, Chile.
IP Chile (2011), Herramientas Didcticas para los Alumnos, Asignatura de
Electrotecnia, Santiago, Chile

Norma NCh 4/2003 Instalaciones de consumos en baja tensin (2003),


Superintendencia de Electricidad y Combustibles, Santiago, Chile.
Protecciones Elctricas de Baja Tensin (2003). INACAP Capacitacin, Edicin
N 1, rea Electricidad, Electrnica y Telecomunicaciones, Santiago, Chile.

You might also like