Professional Documents
Culture Documents
Comeou uma busca por tudo que fosse autenticamente nacional e pudesse
representar o verdadeiro Brasil.
Em 1922, vivia-se uma efervescncia cultural e poltica. Na cidade de So
Paulo aconteceu a Semana de Arte Moderna, houve eleies presidenciais e a
fundao do Partido Comunista em Niteri. O objetivo da Semana de Arte Moderna
era comemorar o centenrio da independncia. Os participantes e organizadores
tinham a preocupao de mostrar uma arte que fosse imanente cultura popular
brasileira. Um dos participantes foi Oswald de Andrade, autor do Manifesto da
Poesia Pau-Brasil e o Manifesto Antropfago, e seu amigo Mrio de Andrade.
INCIO DO BOXE DE ATENO
interessante que voc pesquise a respeito desses manifestos modernistas
citados e tambm sobre: Revista Klaxon: Mensrio de Arte Moderna (1922-1923);
Verde-Amarelismo ou Escola da Anta (1926-1929); Manifesto Regionalista (1926);
Revista de Antropofagia (1928-1929); Revista Verde (1927-1928); Manifesto do
Grupo Verde de Cataguases (1927).
FIM DO BOXE DE ATENO
revistas e livros. Foi ensasta, poeta, romancista, crtico e terico nas reas de
literatura, msica, cinema, folclore e artes plsticas.
INCIO DO BOXE DE CURIOSIDADE
Veja uma foto de Mrio de Andrade no Palace Hotel, Rio de Janeiro, 1936:
O conjunto
Jabuti, em 1927, foi dedicado por Mrio de Andrade a Ronald de Carvalho. Ronald
de Carvalho participou da Semana de Arte Moderna lendo o poema Os sapos uma stira mordaz de Manuel Bandeira
dois nmeros, a revista foi uma das responsveis pela introduo do Modernismo
em Portugal. Vtima de acidente automobilstico, no Rio de Janeiro, Ronald de
Carvalho morreu em 15 de fevereiro de 1935.
O primeiro poema de Dois poemas acreanos de Mrio de Andrade chama-se
Descobrimento:
Abancado escrivaninha em So Paulo
Na minha casa da rua Lopes Chaves
De supeto senti um frime por dentro.
Fiquei trmulo, muito comovido
Com o livro palerma olhando pra mim.
No v que me lembrei que l no norte, meu Deus! muito longe de mim,
Na escurido ativa da noite que caiu,
Um homem plido, magro, de cabelo escorrendo nos olhos,
Depois de fazer uma pele com a borracha do dia,
Faz pouco se deitou, est dormindo.
Esse homem brasileiro que nem eu... (ANDRADE, M., 2013, p. 287)
Esse
Essa sequncia
(CLIMENT-ESPINO, 2012).
Em Acalanto do seringueiro, h uma tenso nas tentativas de aproximao
entre o poeta letrado e o povo analfabeto. Essa impossibilidade de aproximao
gera o que Climent-Espino (2012) chama de textualidade negativa nos textos
modernistas. A oralidade tem prioridade e conotaes positivas. Da a preferncia
do Modernismo pelo verso livre que se aproxima mais da oralidade: Se para os
parnasianos o poema deve se converter num objeto, para os modernistas essa
materialidade do poema considerada negativa porque tira do texto a liberdade que
tem a palavra falada (CLIMENT-ESPINO, 2012).
O verso Seringueiro dorme... do poema Acalanto do seringueiro de Mrio
de Andrade, tem um tom suave de quem fala baixinho, constatando que o
trabalhador j dormiu. O seringueiro no escuta o lamento do sbio nem se comove
com os sentimentos nobres do eu lrico ou suas tentativas de aproximao:
10
11
12
O poema recria um Tiet lento, asfixiado pelas margens, que por sua vez cria
uma imagem da metrpole agitada e cheia de contradies. O rio humanizado,
tem sentimentos, e ora se aproxima da figura do eu lrico, ora da figura dos homens.
O eu lrico transfere ao rio as suas angstias de morador dessa cidade,
desconfortvel e tenso entre sua arte e que ele chama de a dor humana
(ANDRADE, M., 2013, p. 98).
Depois de comear o poema com uma estrofe de sete slabas o tipo mais
popular de mtrica e com dois versos rimados, o autor muda de forma e
desenvolve versos de mtrica variada e sem rima. Alm dessa, as duas estrofes
iniciais mostram outras caractersticas modernistas que acompanharam o criador do
Modernismo, Mrio de Andrade: a primeira estrofe posicionada direita para
destacar o dilogo, o uso de palavras e expresses populares, a temtica cotidiana.
A segunda estrofe tem trs movimentos em que noite, luz e novamente noite
se sucedem. Essa estrofe tambm d o tom geral do poema ao descrever o espao
submetido opresso de um tempo, a noite. A troca de adjetivos em gua noturna,
noite lquida sugere uma aproximao entre a noite e o rio. A noite tambm est
envolta em tristeza. Assim como a palavra soturnas, que tanto pode se referir ao
que escuro ou melanclico, o banzeiro do rio parece se referir melancolia do
eu lrico, de corao apreensivo, devastado
13
mostra
as
duas
torres
da
ponte
das
Bandeiras,
em:
http://blogs.estadao.com.br/reclames-do-estadao/2011/01/15/ponte-das-bandeiras/. A
imobiliria responsvel informava que os terrenos foram valorizados pela construo
da ponte.
FIM DO BOXE DE CURIOSIDADE
O rio flui e recolhe, em um momento fugaz, as
estranhos seres humanizados e uma vida humana reificada, que muge. O poema
A meditao sobre o Tiet de Mrio de Andrade trata com ironia a cidade em
antteses que misturam a nobreza dos palcios, os bichos blau (que tm a cor azul
dos brases) e os dinossauros mancos. Isso contribui para afastar a ideia de que
essa meditao um processo de desligamento de preocupaes do mundo real.
Se o poema no apenas uma meditao, se a figura do eu lrico se
aproxima a do rio, se a imagem de objetos materiais e a vida humana tm um
tratamento invertido, se o espao noturno tudo noite e noite so
atribudos sentimentos que so do eu lrico, pode-se pensar que o poema usa o
simbolismo do rio como a imagem da transformao das formas, das guas que
trazem renovao, fertilidade e morte. Seu fluxo o fluxo da existncia humana e da
existncia do poeta.
A terceira estrofe retoma o dilogo com o rio:
Meu rio, meu Tiet, onde me levas?
Sarcstico rio que contradizes o curso das guas
E te afastas do mar e te adentras na terra dos homens,
Onde me queres levar?...
Por que me probes assim praias e mar, por que
Me impedes a fama das tempestades do Atlntico
E os lindos versos que falam em partir e nunca mais voltar?
Rio que fazes terra, hmus da terra, bicho da terra,
Me induzindo com a tua insistncia turrona paulista
Para as tempestades humanas da vida, rio, meu rio!... (ANDRADE, M.,
2013, p. 532)
14
homens, o lugar de tempestades humanas. Aqui est mais uma caracterstica dos
modernistas, o comprometimento social. A questo da escrita, engajada e longe dos
lindos versos romnticos, vai aparecer mais vezes no poema.
INCIO DO BOXE DE CURIOSIDADE
Mrio de Andrade tambm foi poltico e fundador do Partido Democrtico em
1926. Ele tinha uma preocupao pedaggica, provocando outros poetas a se
engajarem em uma poesia participante. Veja o que ele disse a Carlos Drummond de
Andrade em carta datada de 10 de novembro de 1924:
Carlos, devote-se ao Brasil, junto comigo. Apesar de todo o ceticismo, apesar de
todo o pessimismo e apesar de todo o sculo 19, seja bobo, mas acredite que um
sacrifcio lindo. O natural da mocidade crer e muitos moos no creem. Que
horror! Veja os moos modernos da Alemanha, da Inglaterra, da Frana, dos
Estados Unidos, de toda a parte: ele creem, Carlos, e talvez sem que o faam
conscientemente, se sacrificam. Ns temos que dar ao Brasil o que ele no tem e
que por isso at agora no viveu, ns temos que dar uma alma ao Brasil e para isso
todo sacrifcio grandioso, sublime. E nos d felicidade. Eu me sacrifiquei
inteiramente e quando eu penso em mim nas horas de conscincia, eu mal posso
respirar, quase gemo na pletora da minha felicidade.
O texto inteiro da carta voc encontra em:
http://www.revistabula.com/1466-uma-carta-de-mario-de-andrade-para-carlosdrummond/
FIM DO BOXE DE CURIOSIDADE
15
16
Veja um texto sobre a histria do rio Tiet (e outros rios de So Paulo) neste
endereo: http://vivendocidade.com/boi-paciencia-os-rios-de-nossa-sao-paulo.
Compare essa foto de 1905 do rio Tiet com a imagem das guas oliosas de que
fala o poema de Mrio de Andrade:
Fonte: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Rio_tiete.jpg
FIM DO BOXE MULTIMDIA
17
trustkistas
junta a palavra
18
19
Para falar dos polticos, o eu lrico usa uma linguagem bem popular como a
expresso Ei-vem e os adjetivos que personificam os peixes. Refora o sentido
pejorativo quando faz uma quase homofonia ao usar imprudente e asntico em
vez de impudente e asitico. A falta de respeito aos partidos e polticos que
exploram o povo inclusive aquele que seria criado em 1945, o Partido Democrata
Cristo (PDC), e o Partido de Representao Popular (PRP), proprietrio do Correio
20
ATIVIDADE 1
(Atende ao objetivo 1. Reconhecer algumas caractersticas da poesia modernista)
21
e de toda a civilizao
Enquanto isso no
22
23
24
O poema quer resgatar a pacincia, mas aquela que tem a malcia do verso.
O eu lrico um ser pequeno diante da cidade, mas ainda a reflete como um espelho
enquanto declara sua insignificncia:
So formas... Formas que fogem, formas
Indivisas, se atropelando, um tilintar de formas fugidias
Que mal se abrem, flor, se fecham, flor, flor, informes inacessveis,
Na noite. E tudo noite. Rio, o que eu posso fazer!...
Rio, meu rio... mas porm h-de haver com certeza
Outra vida melhor do outro lado de l
Da serra! E hei-de guardar silncio
Deste amor mais perfeito do que os homens?...
Estou pequeno, intil, bicho da terra, derrotado. (ANDRADE, M., 2013, p.
542-543)
Como homem, o eu lrico pode ser maior que os outros homens, a natureza e
at que sua poesia. Vence a noite que o assombrou por todo o poema. senhor
de seu destino e pode prescindir da esperana e da pacincia. Mas esse furor
fugaz, pois ele descobre ser apenas uma parcela mnima de gua escondida nas
guas do rio.
Esse balano do eu lrico entre a grandeza infatigvel e a derrota, que
encerra o poema, parece prenunciar a morte fsica do poeta. Mrio de Andrade
morreu em 25 de fevereiro de 1945.
25
CONCLUSO
Os poemas vistos aqui trazem, em dois momentos diferentes de produo, a
novidade e o engajamento da escrita modernista. Revelam, especialmente, uma
poesia social e de circunstncia, como definiu o prprio Mrio de Andrade em carta a
Henriqueta Lisboa:
Pra esclarecer, eu acho que no se deve chamar de poesia social a que
tem preocupaes com a coletividade . Porque toda poesia, toda obra-dearte social, porque, mesmo se preocupando exclusivamente com as
reaes pessoais do artista, interessa coletividade. Muito embora no
cante, no se preocupe com a coletividade. O que em geral andamos por a
chamando de poesia social, poema de circunstncia, arte de combate
(ANDRADE, M., 2013, p. 42).
26
acreanos, que mostra o poeta como um ser que tem dvidas ou se sente miservel
por no conhecer o outro, como uma pessoa comum que joga boxa e tem dvidas
financeiras, ou que deseja se aproximar do outro embora no consiga.
FIM DA ATIVIDADE FINAL
RESUMO
Nesta aula vimos trs poemas de duas fases diferentes de Mrio de Andrade.
Embora separados no tempo, os dois primeiros escritos no auge do movimento
modernista e o terceiro, aps o poeta j ter realizado uma avaliao do Modernismo,
esses poemas trazem igualmente preocupaes sociais do autor com crticas
excluso social e a abordagem de temas brasileiros, no s paulistas. Nos poemas,
h uma necessidade do eu lrico aproximar-se do objeto criado no texto: a imagem
do seringueiro ou a do rio.
Neles se percebem as inovaes que marcaram o movimento modernista.
Podem-se ressaltar as caractersticas do movimento como a liberdade em relao
mtrica e rima, o uso de vocabulrio e sintaxe populares, a sintaxe e a sonoridade
prximas da prosa,
27
28
MOISS, Massaud. Dicionrio de termos literrios. 12. ed. rev. e ampl. So Paulo:
Cultrix, 2004.
SCHOLZ, Cley. Ponte das Bandeiras. So Paulo, O Estado de S. Paulo, 15 jan.
2011. Disponvel em: <http://blogs.estadao.com.br/reclames-doestadao/2011/01/15/ponte-das-bandeiras/>. Acesso em: 31 mar. 2014.
SILVA, Anderson Pires da. Mrio e Oswald: uma histria privada do Modernismo.
Rio de janeiro: 7Letras, 2009.