You are on page 1of 7

(nur Prs. und Impf.

) prunke, brste mich, bin stolz

, , , , , ,

, , , - bewundere, preise, staune, an, bin eiferschtig

, , , -

, , , , , ,

verknde, melde

wende auf, verbrauche

springe

, , , , , ,

, , , , , versammle

, , ,

, , , ,

, , , , , ,

entferne, befreie

, () ()

entferne mich, befreie mich

, ,

rede, sage (ffentlich), verknde

zerbreche (tr.), zerschmettere

, , , , , vershne

, , , zerbreche (intr.)
, , , , , ()
, , ()

, , ,

fhre, treibe; (intr.:) ziehe

, () ()

steche in See, fahre ab

, , , ()
, , , - , ,

kmpfe, wetteifere, prozessiere

, , , , , ,

sammle, versammle

scheue mich, ehre, achte

, (), , , , ,

stimme zu, lobe

, , , , , ,

rede zu, ermahne

, , , , , ,

nehme (weg), erobere; fange, berfhre; tte

, , , , , ,
, , ,

, , , fhle, empfinde; nehme wahr, bemerke; erfahre


, , , , , ,

beschuldige

, , ,

werde beschuldigt

, , ,

, ,

hre

bin missmutig, betrbe mich

, , ,

widersetze mich, trete entgegen

, , , begegne, treffe zusammen


, , , , , , tusche, betrge

, , , -

gefalle, befriedige

, , , -

wehre ab, helfe, genge

, , ,

erhebe Kriegsgeschrei
salbe, bestreiche

wehre von mir ab, verteidige mich gegen

mahle

, , (), () werde gefangen, ertappt, berfhrt

zwinge, veranlasse

freue mich

, , , , , ,

wehre ab; helfe, stehe bei

, ,

(gehe auseinander) bezweifle, streite

, , , ,

spitze die Ohren, hre zu

, , , , ,
, ,

beschme, beschimpfe

schme mich

, , , , , ,
, ,

wehre von mir ab, wehre mich gegen

Impf.: ()

, , ,

hebe fr mich auf, trage davon

, , ,

wehre ab, helfe

, ,

, ,

hebe, hebe auf

, (), ,

1. fehle, sndige, mache einen Fehler; 2. ()

, , , , ,

, , , nehme mir, whle

vershne mich

wetteifere, bemhe mich

, , , , ,
verfehle
, , ,

vershne

vershne mich

, () ()
, ,

singe, besinge

, , ,

ndere mich

drohe, prahle

fge zusammen, passe an; intr.: passe

verweigere, leugne

, () , , , ,
, , , , , ,
, , ,

bin erster, herrsche, fange an

fange an

, , , , ()
, , , -

raube, plndere, reie an mich

bin belastet, betrbt, unwillig, rgere mich

, , , - , ,

mache gehen

lasse wachsen, (ver)mehre, frdere

, , , , , ,

, , , gehe
, , ,
, (),

, , , fehle, ermangele

gehe, schreite

, , (), ()

mache gehen, bringe

, , , , , ,
, , , - , , ,
, ,

binde

es ist ntig

, , , bedarf; begehre, bitte

werfe

, , , entlaufe

tauche ein, frbe

, , , , , , gebe

zwinge, erzwinge

, , , , , ,

esse, fresse, verzehre

(), , , , lebe

, , , () verkaufe
, , , (Pass.: , , -)

schenke
verfolge, verklage

, , , , , ()

schade, schdige

, (), , , , ,

, (), , , , ,

sehe, blicke

, , , , , , -

tue, handle

, , (),

kann, vermag, gelte, bedeute

, , , , ,

tauche ein, versenke

, ,

rufe, schreie

, , ,
, , ,

wnsche, will, begehre

, , ,

heirate (eine Frau)

, , ,

tauche unter (intr.), gehe unter, versinke

, , , , ,

heirate (einen Mann)

, , , , , ,

lache

, , , , , , wecke auf, treibe an

, , (),

altere

, , ,

, , , ()

werde, entstehe, gelange

, , ()

, , , , , ,

erkenne, erfahre, verstehe, beschliee

, , , , , ,
(nur Prs. und Impf.)

lerne kennen, erkenne; mache bekannt

lasse, lasse zu, lasse unbehelligt

erwache

setze nieder, setze hin

(), (), (),

setze mich, lasse mich nieder, sitze

, sitze, bin mig


, , , , (), (), esse, verzehre

strebe, trachte nach

, , , , , , schreibe, male

(), (), , will

, , , , , ,

, , , , , ,

beie

gewhne

, , ()

frchte

, , , ()

gewhne mich; Pf.: bin gewohnt, pflege

, , ()

frchte

(), , , - , ,

schliee ein, schliee aus, hindere

, , , , , ,

zeige

, , , , , , tue unrecht, krnke


(), , , - , , , hute ab, schinde, misshandle
, , , (Pass.: , )

nehme an, nehme auf, empfange

(), , , , ,

, , , - , ( )

es scheint mir gut; ich beschliee. Perf.: es ist beschlossen

, , , , , , lehre; Pass.: lerne


lasse erziehen, lasse ausbilden

untersuche, beweise, prfe, berfhre, tadle

winde, drehe

(), , , , , ,
, , , -

, , , -

ziehe, schleppe; misshandele

bekleide, ziehe an

, , ,
drnge, treibe an

schliee ein,

1. tr.: treibe, vertreibe; 2. intr.: ziehe, reite, marschiere

, , , - , , ,
, , , - , ,

, , , - scheine, meine

, ,

(, , ) (), , - , ,
schliee aus, hindere

bekleide mich, ziehe mir an; Pf.: habe an

, , ,

, (), ,

werde getrieben, eile

, , , - verstehe, wei

, ,

, , , -

, , ,

folge, begleite

, , (), (Pass.: , ,
bearbeite

, , , -

rudere

, , ,

streite, wetteifere

, (), ,

komme, gehe

, , , , , ,

schwre falsch, leiste einen Meineid

, ,

werde zornig, erzrne (intr.)

, ,

lasse los, sende, werfe

strze mich, eile

, , ,
speise

, , ,
finde, erfinde, ersinne

, , ,

, , , werde verhasst, feindselig

, , , - , ,

, () , halte mich an, grenze an etw.


umhlle, bekleide
halte aus, halte stand, ertrage

stelle hin, stelle auf, bringe zum Stehen

, , , -

stelle fr mich hin, auf, fest

, , ,

stelle mich, trete; Pf.: stehe

, , (), , , , reinige

, , , - , , (), joche zusammen, unterjoche; spanne an, verbinde


, , , , , , ()

bestrafe

, , , -

, , , , , ,
, , ,

unterliege, werde besiegt, stehe nach

schaue (an), nehme wahr, bewundere

znde an, verbrenne (tr.)

rufe, nenne

1. mhe mich ab, werde mde; 2. habe Not, bin krank

, , , , , , schere, verheere

, , , , , , bestatte, begrabe
, (), , , , ,
wundere mich

tte

(), , , , , ,

grte

werde reif, mannbar

, (), ,

vershne, besnftige

, , , - verstehe mich auf, wei

verspreche

, , , , , ,

gelange hin, erreiche, treffe

, , , - , ,

habe, halte, behalte; befinde mich

, (), ,

komme, komme an

, , , gelange hin, erreiche, treffe

gelobe, bete; wnsche

, , ,

lasse an mich heran

, , , komme, komme an

, , , , , ,

, , ,

heile, werde geheilt (Pass.)

, , , , , ,
frage

schlafe, ruhe

, , ,

mache zornig, erzrne (tr.)

entsende, werfe

, , ,

bewirte

, , ,

, ,

bin mutlos

, , ,

, (), (), , , ,

, (), ,

, , ,

opfere

, , , bin bereit, geneigt, strebe eifrig

krieche

, , ,

sterbe, werde gettet

, , , beherzige, berlege

(), (), , -

, , -

werke, arbeite,

tue Gutes, erweise Wohltaten

, (), ,

, , ,

berhre

, , , , , ,

(), , (), - liebe, verlange nach; Aor.: gewann lieb

, , ()

laufe

, , , , , ,
bewundere,

, , , - , , () mische
, , (), erziele Gewinn, gewinne

treibe an, befehle, fordere auf

, , , , , , ()

rufe aus, verknde, gebiete

, , , unterrede mich, unterhalte mich

, , , , , , bewege

, , , , , , -

, (), ,

, , , berechne, berlege, erwge

, , ,

bewege mich

, , , man berechnet, berlegt, erwgt (Pass.)

ertne, lrme, schreie; Pf.: tne

(), , , , , (), ()
beweine

weine,

, , , - , , , zerbreche (tr.)

schliee

lasse zurck, verlasse, lasse im Stich

, , , , , , lasse zurck, verlasse, lasse im


Stich

, , ,

, (), , , , , - stehle, betrge


, , , , , (), ()

, , , , , ,

, , , , , ,
Stich

, , , , , , schliee
, , , , , ,

lese zusammen, sammle

bleibe zurck hinter, stehe nach

, , , , , ,

lehne an, neige, beuge

lasse zurck, verlasse, lasse im

steinige

, , , , , ,

, , , , , (), , )
lege nieder

, , ()

, (, ) (),

, , , , , ,

, , , , , ,

lege mich nieder

bringe, besorge

(), , ,

schelte, schmhe, tadele

beschmutze, misshandele schdige, beschimpfe

, , , , , ,

sttige

, - ,

krchze, schreie

lse, lse auf, befreie, zerstre

mache rasend

, , , - , , hnge auf; Med.: hnge, schwebe

, , , werde rasend, rase, bin verzckt; Pf.: bin rasend

, , , , , , scheide, entscheide, richte, urteile

, , , kmpfe, streite

, , ,

, , , - , ,

gebe Bescheid, antworte

berausche

, , , , , stoe, klopfe, schlage

, , , - , , () ()

, , , , , ,

( ), , (), ()

verberge, verhehle

, , , , (Pass.: , )
, , , (Pass. = )
, (), ,...
, , ,

erwerbe; Pf.: besitze

tte

preise

erlange, erlose; () erhalte Anteil an etw.

, , , , , , 1. nehme, nehme ein; 2. ergreife, begreife; 3. empfange,


ernte, erhalten
, , ,

bin verborgen

, , ,

vergesse

geniee

, , , , , ,

sammle, versammle; rede, sage, nenne

mische

mir liegt an etwas, etwas macht mir Sorge

(), , , sorge fr
, , , bereue
, , (), , , , , , , -

will, soll, zaudere

tadele

erinnere

, , , - erinnere
, , ,

, , ,

schelte, schmhe, tadele

, , , betrbe mich

, , , , , , schlage, stoe
, , , - , , ,

, , ,

steinige

erinnere mich, bin eingedenk

, , ,
, , ,

erinnere mich, gedenke; Pf.: bin eingedenk

lerne, erfahre, sehe ein, verstehe

, , , bleibe, warte, erwarte

, , , , , , -

, , , bin schuldig, werde verurteilt zu

beflecke, besudele

, , , ahme nach, werde nachgeahmt (Pass.)

, , ,

, , , , , ,

, , ,

teile (als Weide) zu; verteile, bebaue, beweide, habe inne

helfe, frdere, ntze


werde gefrdert, mir wird geholfen

, (), , schwimme

, , , , , ,

(), , , - , , , -

, , ,

wasche, wasche ab

empfange einen Eindruck, leide, erleide, erdulde, erlebe, empfinde

, , , gebe mich selbst auf, verzweifle

, , , , , ,

, , ,

durchdenke, bedenke, beabsichtige

, , ,

, , ,

habe im Sinn, bedenke, erwge

, , springe

, , ,
, , , , , ,

, , , ,

klage, beklage, jammere

rieche, wittere

, , , , , , ( - bin offen)
, , (), , , , ()
, ,

, , -

ffne, schliee auf

wohne, bewohne, verwalte

glaube, meine

schicke nach jdm., lasse kommen, hole

, , ,
geholt (Pass.)

nach mir wird geschickt, man lsst mich kommen, werde

, , ,
richte zugrunde, verderbe, verliere

werde gekauft (Pass.)

, , , , , ,
, , , - , ,

, , , , (), (), ()

, , ,

, ,

schwre, beschwre

frdere, ntze, helfe

, , (),

mache scharf, schrfe

, , , -

, , , - , ,

zrne

, , ,

, , ()

, , ,
richte wieder auf, stelle wieder her

breche auf, strme los

, , , , , ,
, , (),

versuche, erprobe

breite aus

fliege
falle, strze mich

, , , mache fest, befestige

recke mich, begehre

, , ,

sehe

, , ,

recke, strecke aus

, , , -

mache mich auf den Weg, marschiere, reise

, , , ( ), , , bringe zu Ende, vollbringe, betreibe, tue

bewaffne mich

, , , (, ), (, ), ,
, (), ,

ersticke, erwrge

, , (),

, , , , , ,

vollende

bin in Verlegenheit, Not; leide Mangel

, , ,

habe Nutzen, habe Genuss

setze um,

kaufe

, , , gehe zugrunde, komme um; Pf.: bin verloren

, , , - ,

schicke, geleite

, , ,

(), , ,

gehe fort, bin fort

, , ,

lasse mich berreden, gehorche; vertraue

, (), (), (), , ,


verkaufe

jammere, klage, beklage

(), , , -

berrede, berzeuge

, , , , , ,

rieche stark

, ,

mache aufhren, beende

hre auf

, , , , , ,

sorge vor

schlage, stoe

schulde, soll

grabe, durchsteche

werde fest, gefriere; Pf.: bin, stehe fest

, , , , , ,

flle an

, , , , (), ,
verbrenne (tr.)
, , , , , ,

trinke

znde an, stecke in Brand,

, , ,

(), , ,

irre umher

, (, ), (), , , ,
, , ,

schlage

sphe, beobachte, prfe, berlege

, , , - , ,... spotte
, , , , , , ziehe, zerre, zerreie

erschrecke (tr.); setze in Schrecken

, , , erschrecke (intr.), gerate in Schrecken

, , , , , , se, zerstreue

, , ,

, , , , , , -

erschrecke (tr.); setze in Schrecken

, , ,

erschrecke (intr.), gerate in Schrecken

, , , , , ,

bilde, forme, erdichte

, , , , , (),

flechte; zettele an

, (), , , , ,

segle, fahre, befahre

spende, opfere, giee aus

, , ,

schliee einen Vertrag

, , ,

eile, betreibe eifrig, bemhe mich; Pf.: bin sehr eifrig

, , , , , ,
, , , - sthne
, , ,... raube, beraube

, , , - , , wasche
, (), , , - , ,
, , ,

atme, hauche, wehe

, (), ,
(), , , -

werde bekriegt

, , (),

bettige mich als Brger, verwalte den Staat

, (), ,

werde belagert, werde bedrngt

, , , - , , , streue, breite aus, strecke hin


, , , , , ,
, , ,

, , , , , ,

, , ,

, , , -

nhe; zettele an

unterwerfe mir
bringe zu Fall, tusche

, , , tusche mich

zerreie, durchbreche
zerreie (intr.); Pf.: bin zerrissen

, , , , , (),

werfe, schleudere

, , , - , , , schlachte, tte
, , , , , ,

rette, bewahre, erhalte

, , ,

rette mich

, , , -

, , ,

rette fr mich, erhalte mir

, ,

, , , - , , ,

strke

trompete; das Zeichen wurde gegeben

, , , - , , ,

lsche aus

, , , erlsche
, , , , ,

schttele, erschttere

, , , - lasse faulen
, , ,

verfaule

, , , ,...

schweige, verschweige

, , ,...

drehe, wende

wende mich

, , , , , ,

fliee, strme

, , ,

werde beraubt

streue, breite aus, strecke hin

, , , 1. frage, erfrage, erkundige mich, 2. erforsche, erfahre

, , ,

rste aus, sende ab, schicke

schweige, verschweige

, , , , , , grabe
, , , - , , , zerstreue

trage, ertrage, wage

, , , , , , verwirre, erschrecke
, , , , , ,

stelle auf, ordne, ordne an, trage auf

, , , , , ,

spanne, dehne; erstrecke mich

, (), (), , , , lasse hervorsprieen; bringe hervor;


erhebe mich, entstehe
, , , , , ,

vollende, fhre aus; bezahle

, , (), , , ,

schneide

, , , -

lasse schmelzen

, , ,

zerschmelze, zerfliee

, , , , , ,
Dat.)
, , ,

1. stelle, setze, lege; 2.setze ein, setze fest; 3. rechne unter ( +

, (), (), , , ,

, , , , , , ()

schtze, ehre

be, bezahle

, , ,

, , , , , (),

, , , , , , behte, bewache, bewahre

, , ,

, , ,

, () es ist ntig, man soll, man muss

(nur Prs. und Impf.)

, , , , , (),

reibe, reibe auf, erschpfe

, , , treffe, erreiche, erlange


bin unglcklich
schlage, stoe

, , (), , , , -

webe, zettele an

, , , , , ,

lasse sehen, zeige

, (), , ()

zeige mich, erscheine

zeige von mir aus vor, lege dar

1. sage, verknde, behaupte (fari); 2. meine, glaube

, , (), , , ,

(), , , trage (fr mich) davon

, , , (), , ,

lasse schwinden, vernichte


schwinde hin, vergehe

entleihe mir

, , , , (), ,
, (), ,

, , ,

verderbe, besteche

bestreiche, salbe

gebe Raum, weiche; gehe vonstatten; fasse (vom Inhalt)

, , , - , , ,

tusche, betrge

tusche mich

, , , lge
hauche, khle ab

, , , , , ,

stoe, drnge

stoe von mir

, , ,

, , , (), , , verderbe, besteche

, , , frchte, frchte mich

verleihe

(), , ,

fliehe, werde (bin) angeklagt

komme zuvor, berhole

, (), ,

, , ,

, , ,

, (), , eile, strze

, (), ()

es gengt

, , , - , , ()

trage, bringe

gebrauche, bediene mich; Pf.: gebrauche stndig

wnsche, bentige, verlange

, ,

, - ,

, , (), , , ,

, (), ,

freue mich

, , , (Pass.: )

, , , - zittere, frchte

, , ,

ghne, klaffe; Pf.: ghne, reie den Mund auf

, , , - , , gebe ein Orakel

ernhre, ziehe auf

, (), , laufe

, , ,

wachse, entstehe; Pf.: bin (von Natur)

, , , , , , giee, schtte

wende von mir ab, schlage in die Flucht

, , , , , ,

, , ()

schaudere; Pf.: schaudere stark

(), , ,
wende

, , () wende mich, fliehe

, , (), -

freue mich

, , , - lasse wachsen, pflanze, erzeuge


lasse mir bezahlen, rche mich, bestrafe

, , , , , , verwunde

, , ,

zeige, sage

, , (), erfreue

lege fr mich

, , , erzeuge, gebre

, , ,

, , , , , ,

kaufe

werde gekauft (Pass.)

You might also like