PLAN DE

VERANO
SEGURO Y
SALUDABLE

2014
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
CHANCAY
HOSPITAL DE CHANCAY
CAPITANA DEL PUERTO DE CHANCAY
POLICA NACIONAL DEL PER
COMPAA DE BOMBEROS DE
CHANCAY

VERANO SEGURO Y SALUDABLE 2014

I.

INTRODUCCION:
Durante la temporada de verano, entre los meses de enero y marzo,
las playas de las costas del Per son visitadas por un promedio de
nueve millones de personas que, en muchos casos, estn expuestas a
condiciones que ponen en riesgo su salud. Ante esta problemtica, se
recomienda poner en prctica diversas medidas de prevencin que
garanticen un verano sano, limpio y seguro.
Es por eso que la campaa de sensibilizacin e informacin VERANO
SEGURO Y SALUDABLE organizada por la Municipalidad de Chancay,
Capitana de Chancay, Polica Nacional de Chancay, Compaa de
Bomberos y Hospital de Chancay, busca promover estilos de vida
saludables en las personas para evitar enfermedades propias de la
temporada de calor. Con el lema Verano Seguro y Saludable:
Compromiso de Todos, la intervencin pretende desarrollar acciones
comunicacionales integrales y articuladas que fomenten una cultura
de prevencin en la poblacin; as como brindar atencin de salud en
el caso de urgencias y/o emergencias que se presenten durante su
visita en la playa.
El medio marino constituye uno de los componentes esenciales del
ecosistema mundial, es sustento de vida y uno de los principales
recursos naturales que nos exige un desarrollo sostenible para el bien
nuestro y la humanidad. En este sentido, la Unidad de Epidemiologa
y Salud Ambiental del Hospital de Chancay se encuentra inmersa
dentro del Programa de Proteccin de Zonas Costeras y Playas
del Litoral Peruano, con el fin de tener un ordenamiento sanitario
integral y ser partcipe del desarrollo sostenible de dichas reas.
Dentro de este Programa, destaca con claridad el estudio de la
Calidad Sanitaria de las Playas del Litoral Peruano. ste se
realiza en todo el litoral de nuestra jurisdiccin permitindonos
prevenir riesgos contra la salud de la poblacin veraneante y nos da a
conocer la calificacin sanitaria del agua de mar, sealando aquellas
playas saludables y no saludables para el bao y la recreacin.
Asimismo nos permite conocer temas relacionados a la prevencin de
las EDAS, IRAS proteccin de la piel, proteccin de los ojos, rabia,
lavado de manos, consumo de agua segura, comidas saludables,
dengue, ETS-VIH-SIDA, etc.
La Municipalidad de Chancay, mediante la Direccin de reas Verdes,
brindar el soporte logstico y humano necesario para que las playas
se mantengan limpias y mediante la Direccin de Fiscalizacin se
realizarn todas las inspecciones necesarias para que el servicio que
se brinda a los baistas en las piscinas y la manipulacin de
alimentos formales e informales sea segura.

La Capitana, como institucin vigilante del Litoral Peruano,

participar activamente en las actividades de prevencin y atencin
de emergencias y urgencias.
La Polica Nacional del Per, mediante la Comisara de Chancay, como
institucin encargada de la seguridad de la poblacin, brindar
patrullaje durante los das ms concurridos en las playas,
resguardando la seguridad del baista. Asimismo, realizar campaas
de comunicacin que empoderen a la poblacin sobre los diferentes
nmeros de emergencias de las instituciones que prestan ayuda en
casos de emergencia, de tal manera que la respuesta de las
instituciones del distrito sea ms rpida, contando siempre con el
apoyo de los Bomberos de Chancay, logrando una respuesta oportuna
y ms eficiente.
Dentro del contexto de un trabajo articulado que integre un equipo
de gestin conformado por estrategias sanitarias, de epidemiologia y
salud ambiental, promocin de la salud, comunicacin y los servicios
asistenciales, el presente plan nos permitir prevenir y controlar las
enfermedades prevalentes durante la estacin de verano.
El logro de estos objetivos tiene como pilar fundamental el trabajo
interinstitucional donde el gobierno local y el sector salud aportan
para el control de los factores de riesgo y mediante el desarrollo de
acciones para la toma de conciencia de la poblacin en el sentido que
la salud es un derecho pero que tambin es una responsabilidad.
Por tales razones, el lema de la presente campaa es: Verano
Seguro y Saludable: Compromiso de Todos.

II.

OBJETIVOS:
OBJETIVO GENERAL:
Disminuir la incidencia de enfermedades y eventos debidos a la
exposicin ante factores de riesgo durante la temporada de
verano.

OBJETIVOS ESPECIFICOS:
Lograr la participacin activa de las autoridades municipales en las
estrategias diseadas para mejorar el ordenamiento sanitario de
las playas.
Fortalecer la seguridad de los baistas en las playas del litoral.
Fortalecer la vigilancia sanitaria de la calidad de las playas y
piscinas de nuestro litoral.
Fortalecer la vigilancia de la calidad sanitaria de los alimentos que
se comercializan en las playas de la jurisdiccin.
Mejorar las actitudes y prcticas de los baistas respecto de la
importancia de los buenos hbitos como el lavado de manos, la
alimentacin, disposicin adecuada de residuos slidos y excretos,
durante la permanencia en las playas.
Fortalecer las medidas de prevencin de enfermedades trasmitidas
por vectores (DENGUE) y Enfermedades Zoonticas (RABIA).
Fortalecer las medidas de prevencin en salud reproductiva y
enfermedades de transmisin sexual (ITS-VIH-SIDA).
Fortalecer las medidas preventivas para evitar el cncer de piel y
el dao ocular, productos de la radiacin solar.
Fortalecer el Sistema de Vigilancia Epidemiolgica.

III.

MBITO DE APLICACIN:
Chancay, Cercado.

IV.

DURACION:
De Enero a Marzo (estacin de verano), a excepcin del parmetro de
Vigilancia de la Calidad del Agua, que se ejecutar durante todo el
ao.

V.

RESPONSABLES:

Municipalidad Distrital de Chancay

Direccin de reas verdes
Fiscalizacin
Talleres Productivos
Oficina de Imagen Institucional

Capitana de Chancay
Seguridad y Vigilancia

Polica Nacional de Chancay

Patrullaje Mvil
Oficina de Participacin Ciudadana (OPC)

VI.

Compaa de Bomberos
Hospital de Chancay
Direccin Ejecutiva
Unidad Epidemiologa y Salud Ambiental
Unidad de Comunicaciones
Defensa Nacional
rea de Atencin Integral
Promocin de la Salud
Estrategia Sanitaria ETS-VIH
Estrategia Sanitaria Nio (EDA-IRA)
Estrategia Sanitaria de Cncer
Estrategia Sanitaria Zoonosis - Metaxnicas
Estrategia Sanitaria de Salud Ocular
Estrategia de Salud Reproductiva
EVA
Estrategia de Salud Mental

METODOLOGIA DE TRABAJO:
MARCO LOGICO:
PLAN ANUAL DE VERANO SEGURO Y SALUDABLE

FIN: Contribuir a disminuir la morbi-mortalidad de la poblacin en general asociada a la temporada

de verano.
PROPOSITO:Disminuir la incidencia de enfermedades y eventos debidos a la exposicin ante factores de riesg
verano.

Jerarqua de Objetivo

Metas

Indicadores

RESULTADOS
Lograr la participacin activa de las autoridades municipales en las estrategias
diseadas para mejorar el ordenamiento sanitario de las playas.
Seguridad de los baistas fortalecida en las playas del litoral de Chancay.
Vigilancia sanitaria fortalecida de la calidad de las playas y piscinas de nuestro
litoral.
Implementar un Programa de vigilancia de la calidad sanitaria de los alimentos
que se comercializan en las playas de la jurisdiccin.
Mejorar las actitudes y prcticas de los baistas, durante su permanencia en las
playas.
Medidas preventivas de las enfermedades trasmisibles fortalecidas (DENGUE) y
Enfermedades Zoonticas (RABIA).
Medidas preventivas de salud reproductiva y enfermedades de transmisin
sexual fortalecida (ITS-VIH-SIDA).
Medidas preventivas del cncer de piel y salud ocular fortalecida.

Sistema de Vigilancia Fortalecida.

ACCIONES
A. Lograr la participacin activa de las autoridades municipales en las
estrategias diseadas para mejorar el ordenamiento sanitario de las
playas.
A.1 Reuniones de coordinacin con autoridades de la municipalidad de Chancay.

A.2. Conferencia de Prensa

A.3. Lanzamiento del Plan de Verano Seguro y Saludable

% de reuniones
realizadas
Conferencia
realizada
Lanzamiento
realizado

B. Seguridad de los baistas fortalecida en las playas de Chancay.

B1. Campaa de difusin y sensibilizacin respecto de los nmeros telefnicos de
las instituciones inmersas en la atencin de urgencias y emergencias (Hospital de
Chancay, Polica Nacional, Serenazgo, Bomberos).
B3. Actividades de patrullaje martimo en las zonas costeras de mayor afluencia en
Chancay.
B4. Gestin para la asignacin de personal de salvataje para las playas del litoral de
Chancay.
B5. Atencin de urgencia y emergencias a baistas de la playa de mayor afluencia
de Chancay.
C. Vigilancia sanitaria fortalecida de la calidad de las playas y piscinas de
nuestro litoral.
C.1 Toma de muestras de agua de mar en el litoral de la jurisdiccin
determinacin microbiolgica.

para la

C.2 Evaluacin de la calidad esttica de la arena de las playas del litoral.

Campaa
realizada

12

% de Patrullaje
Martimo

Gestin realizada

13

% de Atenciones
realizadas

108

36

C.3 Inspeccin de piscinas (Jurisdiccin del Hospital de Chancay).

% de toma de
muestra de agua Ficha
de Playa
d
realizadas
% de evaluaciones
Ficha
de calidad
esttica de arena
% Inspecciones
realizada
% de toma de
muestra de agua
de Piscinas
realizadas
% de servicios
higinicos
instalados

Inf

C.4 Toma de muestras de agua de piscinas de la jurisdiccin para la determinacin

microbiolgica que no cuenten con cloro residual establecido.

C.5 Presencia de servicios higinicos e implementacin de tachos para la

recoleccin de residuos slidos en las playas del litoral.

C.6 Implementacin de banderines de calificacin sanitaria de las playas.

% de banderines
colocados

Deacuer
do a los
informes
de
Instituto
de
Hidrograf
a del
Per

% de banderas
colocados

Diagnstico
realizado

Inf

Capacitacin
realizada
% Monitoreo
realizado

Inf

C7. Implementacin de banderas de sealizacin preventiva.

Ficha
de

Inf

cal

Band

C. Implementar un Programa de vigilancia de la calidad sanitaria de los

alimentos que se comercializan en las playas de la jurisdiccin.
C.1 Identificacin de puntos crticos en la cadena
manipuladores de alimentos ubicados en las playas.

alimentaria

en

los

C.2 Capacitacin a manipuladores de alimentos de las playas del litoral de nuestra

jurisdiccin.
C.3 Monitoreo de las buenas prcticas de manipulacin de alimentos que se
expenden en las playas de nuestra jurisdiccin.
D. Mejorar las actitudes
permanencia en las playas.

prcticas

de

los

baistas,

durante

1
3

Inf

la

D.1 Difusin sobre manipulacin y conservacin de alimentos en las playas.

Difusin realizada

D.2 Difusin sobre la adecuada eliminacin de residuos slidos en las playas.

Difusin realizada

D3. Colocacin de tachos para eliminacin de residuos slidos por parte de los
baistas.

Playa
implementada con
tachos para
residuos slidos.

Inf

Inf

In

D4. Monitoreo de la implementacin de los tachos de residuos slidos en la playa

ms concurrida del litoral de Chancay.

12

D5. Campaa de difusin y demostracin de Lavado de Manos (Carpa Informativa).

D6. Campaa de Prevencin del Embarazo en Adolescente.

D7. Tamizaje de Violencia Depresin, Alcoholismo y Drogas

% de Monitoreo
realizado
% Difusin
realizada
Actividad
realizada
Actividad
realizada

In

Inf

Inf

Inf

E. Medidas preventivas de las enfermedades transmisibles fortalecidas

(DENGUE) y enfermedades de transmisin zoonticas fortalecidas (RABIA).

Inf
rea

E.1 Campaa de Difusin en la Prevencin de Dengue (Carpa Informativa)

% Difusin
realizada

E.2 Levantamiento Adico del Primer Trimestre.

Actividad
realizada

14

% de Vigilancia
realizada

% de Difusin
realizada

Inf

% de Difusin
realizada
% de Difusin
realizada
% de Difusin
realizada
Actividad
realizada
Actividad
realizada
Actividad
realizada
Actividad
realizada

Inf

E.3 Vigilancia de Febriles.

E.4 Campaa de Difusin en la Prevencin de Rabia y Rabia Silvestre (Carpa
Informativa).
F.Medidas preventivas de Salud Reproductiva
y Enfermedades de
Transmisin Sexual fortalecida (ITS-VIH-SIDA).
F.1 Campaa de difusin del uso adecuado de preservativos (carpa informativa).

F.2 Campaa de entrega de preservativos.

F.3 Campaa de Pre Test, Tamizaje, Post- Test de Pruebas rpidas de VIH y Sfilis a
poblacin varn.

F4. Campaa de Consejera y Educacin sobre Planificacin Familiar.

F5. Campaa de Prevencin del Embarazo en Adolescente.

F6. Difusin de signos de alarma durante el embarazo.

F7. Consejera en prevencin de difusin de signos de alarma durante el embarazo.

Inf

Ma

Inf

Inf

Inf

Inf

Inf

G. Medidas preventivas del Cncer de Piel y Salud Ocular Fortalecida.

G.1 Difusin por medio masivo sobre la prevencin del cncer de piel.

% de Difusin
realizada

Inf

G.2 Campaa de difusin del uso adecuado de protectores solares (Carpa

informativa).

% Difusin
realizada

Inf

G3. Consejera en prevencin de lesin ocular por radiacin solar.

% Difusin
realizada

Inf

H. Sistema de Vigilancia Epidemiolgica Fortalecida.

H.1Monitorizacin de las enfermedades diarreicas agudas y respiratorias (EDAS y
IRAS).

14

H.2 Actualizacin de la sala situacional y tendencia de casos (EDAS, IRAS,

FEBRILES,CONJUNTIVITIS).

14

H.3 Reuniones tcnicas semanales del Equipo de Gestin.

14

H.4 Informes Semanales de la tendencia de enfermedades prevalentes durante el

verano, para el equipo de gestin.

14

% de
Monitorizacin
realizada
% de
Actualizacin
realizada
% de Reuniones
realizada
% de Informes
realizados

Inf

PLAN ANUAL DE VERANO SEGURO Y SALUDABLE CRONOGRAMA DE AC

FIN: Contribuir a disminuir la morbi-mortalidad de la poblacin en general asociada a la temporada

de verano.
PROPOSITO:Disminuir la incidencia de enfermedades y eventos debidas a la exposicin a factores
presentes durante la temporada de verano.

Cronogr
RESULTADO

Metas
ENERO

FEBRERO

RESULTADOS
Lograr la participacin activa de las autoridades municipales en las estrategias
diseadas para mejorar el ordenamiento sanitario de las playas.
Seguridad de los baistas fortalecida en las playas del litoral de Chancay.
Vigilancia sanitaria fortalecida de la calidad de las playas y piscinas de nuestro
litoral.
Implementar un Programa de vigilancia de la calidad sanitaria de los alimentos
que se comercializan en las playas de la jurisdiccin.
Mejorar las actitudes y prcticas de los baistas, durante su permanencia en las
playas.
Medidas preventivas de las enfermedades trasmisibles fortalecidas (DENGUE) y
enfermedades zoonticas (RABIA).
Medidas preventivas de salud reproductiva y enfermedades de transmisin
sexual fortalecida (ITS-VIH-SIDA).
Medidas preventivas del cncer de piel y salud ocular fortalecida.

Sistema de Vigilancia Fortalecida.

ACCIONES
A. Lograr la participacin activa de las autoridades municipales en las
estrategias diseadas para mejorar el ordenamiento sanitario de las
playas.
A.1 Reuniones de coordinacin con autoridades de la municipalidad de Chancay.

A.2. Conferencia de Prensa

A.3. Lanzamiento del Plan de Verano Seguro y Saludable

B2. Patrullaje Policial Mvil en las zonas costeras de mayor afluencia en Chancay.

12

B3. Actividades de patrullaje martimo en las zonas costeras de mayor afluencia en

Chancay.

12

B4. Gestin para la asignacin de personal de salvataje para las playas del litoral de
Chancay.

13

108

12

12

36

12

12

B. Seguridad de los baistas fortalecida en las playas de Chancay.

B1. Campaa de difusin y sensibilizacin de los nmeros telefnicos de las
instituciones inmersas en la atencin de urgencias y emergencias (Hospital de
Chancay, Polica Nacional, Serenazgo, Bomberos).

B5. Atencin de urgencia y emergencias a baistas de la playa de mayor afluencia

de Chancay.
C. Vigilancia sanitaria fortalecida de la calidad de las playas y piscinas de
nuestro litoral.
C.1 Toma de muestras de agua de mar en el litoral de la jurisdiccin
determinacin microbiolgica.
C.2 Evaluacin de la calidad esttica de la Arena de las playas del litoral.

para la

C.3 Inspeccin de piscinas (Jurisdiccin del Hospital de Chancay).

C.4 Toma de muestras de agua de piscinas de la jurisdiccin para la determinacin

microbiolgica que no cuenten con cloro residual establecido.

C.5 Presencia de Servicios Higinicos e implementacin de tachos para la

recoleccin de residuos slidos en las playas del litoral.

C.6 Implementacin de banderines de calificacin sanitaria de las playas.

De acuerdo a los informes de Institu

Per

C7. Implementacin de banderas de sealizacin preventiva

C. Implementar un Programa de vigilancia de la calidad sanitaria de los
alimentos que se comercializan en las playas de la jurisdiccin.
C.1 Identificacin de puntos crticos en la cadena alimentaria en los manipuladores
de alimentos ubicados en las playas.

C.2 Capacitacin a manipuladores de alimentos de las playas del litoral de nuestra

jurisdiccin.

C.3 Monitoreo de las Buenas Prcticas de Manipulacin de alimentos que se

expenden en las playas de nuestra jurisdiccin.

D.1 Difusin sobre manipulacin y conservacin de alimentos en las playas.

D.2 Difusin sobre la adecuada eliminacin de residuos slidos en las playas.

D. Mejorar las actitudes

permanencia en las playas.

prcticas

de

los

baistas,

durante

la

D3. Colocacin de tachos para eliminacin de residuos slidos por parte de los
baistas.
D4. Monitoreo de la implementacin de los tachos de residuos slidos en la playa
ms concurrida del litoral de Chancay.

12

D5. Campaa de difusin y demostracin de lavado de manos (Carpa Informativa).

D6. Campaa de prevencin del embarazo en adolescente.

D7. Tamizaje de violencia depresin, alcoholismo y drogas

E. Medidas preventivas de las enfermedades transmisibles fortalecidas

(DENGUE) y enfermedades de transmisin zoonticas fortalecidas (RABIA).
1
E.1 Campaa de difusin en la prevencin de dengue (Carpa Informativa)

E.2 Levantamiento adico del primer trimestre.

E.3 Vigilancia de febriles.

14

E.4 Campaa de difusin en la prevencin de rabia y rabia silvestre (Carpa

Informativa).
F.Medidas preventivas de Salud Reproductiva
Transmisin Sexual fortalecida (ITS-VIH-SIDA).

Enfermedades

1
1

de

F.1 Campaa de Difusin del uso adecuado de preservativos (carpa informativa).

F.2 Campaa de entrega de preservativos.

F.3 Campaa de Pre Test, Tamizaje, Post- Test de Pruebas rpidas de VIH y Sfilis a
poblacin varn.

F4. Campaa de consejera y educacin sobre planificacin familiar.

F5. Campaa de prevencin del embarazo en adolescente.

F6. Difusin de signos de alarma durante el embarazo.

F7. Consejera en prevencin de difusin de signos de alarma durante el embarazo.

G. Medidas Preventivas del Cncer de Piel y Salud Ocular Fortalecida.

G.1 Difusin por medio masivo sobre la prevencin del cncer de piel.

G.2 Campaa de difusin del uso adecuado de protectores solares (Carpa

informativa).

G3. Consejera en prevencin de lesin ocular por radiacin solar.

H.1Monitorizacin de las enfermedades diarreicas agudas y respiratorias (EDAS y

IRAS).

14

H.2 Actualizacin de la sala situacional y tendencia de casos (EDAS, IRAS, FEBRILES,

CONJUNTIVITIS).

14

H.3 Reuniones tcnicas semanales del equipo de gestin.

14

H.4 Informes semanales de la tendencia de enfermedades prevalentes durante el

verano, para el equipo de gestin.

14

H. Sistema de Vigilancia Epidemiolgica Fortalecida.

VIII. SISTEMA DE CONTROL:

EVALUACION:
La evaluacin de las actividades del presente plan se realizar en
forma mensual. Esto nos permitira conocer el avance, en trminos
porcentuales, de lo planificado y efectuar modificaciones, si el caso
as lo requiere, dado que las actividades estn siendo programadas
durante la temporada de verano.

MONITOREO Y SUPERVISION:
El Monitoreo y la supervisin son esenciales y de vital importancia
durante la ejecucin de las actividades, por consiguiente, stos sern
realizados durante toda la temporada con la participacin del
personal de las instituciones comprometidas en este programa.

ESCENARIO REFERENCIAL DE ACTIVIDADES EN EL LANZAMIENTO

DEL PLAN VERANO SEGURO Y SALUDABLE 2014

ESCENARIO

1
Stand
Metaxnicas
2
Stand
Zoonosis

7
Stand
ITS-VIH/SIDA
TOLDO PARA RECEPCION
DE AUTORIDADES E INVITADO

8
Stand
Salud Mental

3
Stand
EDA - Nutricin

9
Stand
Municipalidad de
Chancay

4
Stand
Cncer

10
Stand
Capitana del Puerto
Chancay

5
Stand
Salud Ocular

11
Stand
Defensa Nacional

6
Stand
Salud Reproductiva y Adolescente

Lnea de Mar

CRONOGRAMA DE SALIDAS

ENERO

05

FEBRERO

MARZO

02

02

DEFENSA NACIONAL
ITS-VIH/SIDA
SALUD MENTAL
CAPITANIA

DEFENSA NACIONAL
EDA - NUTRICION
CAPITANIA

12

09

09

TODAS LAS
ESTRATEGIAS Y
AUTORIDADES
LOCALES
LANZAMIENTO DE
VERANO SALUDABLE

DEFENSA NACIONAL
ZOONOSIS
METAXENICAS
CAPITANIA

DEFENSA NACIONAL
SALUD REPRODUCTIVA
Y ADOLESCENTE
CAPITANIA

19

16

16

DEFENSA NACIONAL
EDA - NUTRICION
CAPITANIA

DEFENSA NACIONAL
SALUD REPRODUCTIVA
Y ADOLESCENTE
CAPITANIA

DEFENSA NACIONAL
CANCER
SALUD OCULAR
CAPITANIA

26

23

23

DEFENSA NACIONAL
CANCER
SALUD OCULAR
CAPITANIA

DEFENSA NACIONAL
MUNICIPALIDAD
CAPITANIA

DEFENSA NACIONAL
ITS-VIH/SIDA
SALUD MENTAL
CAPITANIA

30
DEFENSA NACIONAL
MUNICIPALIDAD
CAPITANIA