Professional Documents
Culture Documents
Secreto Profesional
Autora: Dra. ngela Clara Mara Pinacchio.
SUMARIO:
Esta ponencia se plantea si cabe la posibilidad de establecer alguna excepcin legal al secreto profesional.
La conclusin final es que no puede sostenerse ninguna, sin transgredir no slo cuestiones de orden moral;
sino a la vez, jurdicas.
Su desarrollo se estructura, de la siguiente forma:
I.- Introduccin II.- Aparente excepcin del art. 444 CPCCN III.- Debe el abogado ser incluido como sujeto
obligado de informar operaciones sospechosas a la Unidad de Informacin Financiera? IV.- Conclusin.
37
Secreto Profesional
Autora: Dra. ngela Clara Mara Pinacchio.
I.- INTRODUCCION
Existen diferencias bsicas entre las normas morales y las jurdicas. Las normas jurdicas son bilaterales o
nter subjetivas. Toda norma jurdica regula la conducta de una persona en relacin o en interferencia con la
conducta de otro u otros sujetos -Torr, Abelardo: Introduccin al Derecho, Abeledo-Perrot, Buenos Aires,
1997-. En cambio, las normas morales son unilaterales; no por que enfoque la conducta aislada del
hombre, sino por que la moral regula la conducta de una persona, no ya en relacin con otras, sino con
relacin a las otras conductas posibles del mismo sujeto -Torr, Abelardo: Introduccin al Derecho,
Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1997-.
Las normas jurdicas son heternomas no siendo validas por la voluntad de los sujetos vinculados sino por
una voluntad superior a ellos, como ser la del legislador. Pero las normas morales son autnomas, ya que
solo obligan, cuando el sujeto las reconoce voluntariamente como vlidas -Torr, Abelardo: Introduccin
al Derecho, Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1997-.
Es decir, que ningn cdigo de tica impuesto a las personas servir, si estas no estn convencidas, de las
reglas que dicho cdigo prescribe.
II.- APARENTE EXCEPCION DEL ART. 444 CPCCN
Existira una interpretacin que aceptara la posibilidad de una excepcin legal en el art. 444 inc. 2 del
CPCCN -art. 442 CPBA. La conclusin a la que se arriba es todo lo puesto a esta posicin doctrinaria
fundamentando ello en la naturaleza jurdica del instituto y en los bienes jurdicos que potencialmente se
pueden hallar afectados ante la violacin del secreto profesional.
El art. 444 del CPCCN (art. 442 CPBA) que dispone que el testigo podr rehusarse a contestar las
preguntas: 1) si la respuesta lo expusiera a enjuiciamiento penal o comprometiera su honor 2) si no
pudiera responder sin revelar el secreto profesional. En funcin a esto ltimo, se abrieron dos
interpretaciones doctrinales. Una de ellas refiere que la excepcin legal opera a juicio del testigo y otra que
todo depende del arbitrio o autorizacin del juez. Tambin se llega a considerar, por momentos que, slo
cuando del contexto de la pregunta no se desprendiera claramente esa situacin, el testigo deber dar al
juez las explicaciones necesarias en forma reservada -fuera de acta y sin la presencia de las partes-.
Aparentemente el origen de estas interpretaciones a favor del levantamiento del secreto profesional, tiene
su antecedente en el caso Conway vs. Rimmer fallado en 1.968 por la mxima Corte Britnica, donde se
estableci que la prohibicin de exhibir documentos oficiales en juicio dispuesta por la Corona, puede ser
revisada por los jueces, ya que es funcin de los mismos valorar y determinar reservadamente cundo la
revelacin del secreto de Estado puede ocasionar un dao que obligue a prescindir del inters de los
particulares. Esta posicin fue seguida por la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos -1.971-. As
se revindic para los miembros del Poder Judicial el poder determinar si la reservada revelacin de la
informacin poda ser daosa para el inters general y en qu medida ste poda justificar el dao que se
podra generar para las partes por el mantenimiento del secreto -Cit. por J. L. Kielmanovich. Teora de la
Prueba y Medios Probatorios. Buenos Aires, Rubinzal Culzoni, 1996, p.241-.
La reserva, que debe mantener celosamente el abogado, es mucho ms que un deber tico, cmo bien reza
el Prembulo de la Convencin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre: todo deber de orden
jurdico presupone otro de orden moral que lo sustenta; as el secreto profesional del abogado es un
instrumento legal que torna operativas las siguientes garantas constitucionales: la debida defensa en juicio,
la presuncin de inocencia, el debido proceso legal. Al mismo tiempo el profesional se torna en un custodio
de informaciones y de datos que conforman la intimidad y la privacidad que como tales son atributos de la
persona humana -reconocidos como tales, por Tratados Internacionales, que cuentan hoy con jerarqua
constitucional-. Informaciones que reveladas pueden daar la imagen y el buen nombre del cliente.
Cierta jurisprudencia tiene dicho que no toda comunicacin entre el cliente y su abogado est amparada
por el secreto profesional, pues si as fuere el letrado no podra verter en los escritos judiciales los datos e
informaciones que le suministra su patrocinado en los coloquios previos a la asuncin de su defensa o en el
curso de ella El secreto profesional debe comenzar con la precisa discriminacin de las comunicaciones
del cliente sealando cuales son secretas y cuales no, cuales pueden trascender y cuales deben reservarse
38
40