Professional Documents
Culture Documents
Definicin del cdigo civil de nuestro estado y fundamento del Cdigo Civil del Distrito Federal
Artculo 146 (CCDF).- Matrimonio es la unin libre de dos personas para realizar la comunidad de vida, en donde ambos se procuran respeto, igualdad y
10 ayuda mutua. Debe celebrarse ante el Juez del Registro Civil y con las formalidades que estipule el presente cdigo.
TRIBUNAL EN PLENO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN Asunto discutido en las sesiones correspondientes al 1 de julio, 3, 5, 9, 10, 12 y 16 de
agosto de 2010
Asunto: Accin de inconstitucionalidad 2/2010.
1 Promovente: Procurador General de la Repblica.
Ministro ponente: Sergio A. Valls Hernndez.
Secretario de Estudio y Cuenta: Laura Garca Velasco.
Tema: Constitucionalidad de los artculos 146 y 391 del Cdigo Civil para el Distrito Federal, en el primero de los cuales, se redefine el concepto de
matrimonio para establecer que es la unin de dos personas, con lo que comprende no slo a las parejas heterosexuales sino tambin a las del mismo sexo, mientras
que en el segundo, a raz de esta redefinicin del matrimonio, implcitamente se establece la posibilidad de que los matrimonios celebrados entre personas del mismo
sexo, puedan acceder a la adopcin de menores.
El artculo 4o. de nuestra Carta Magna protege a la familia sin distinguir su integracin.
El artculo 146 del Cdigo Civil para el Distrito Federal no vulnera el artculo 121 de nuestra Carta Magna.
Art. 121.- En cada Estado de la Federacin se dar entera fe y crdito de los actos pblicos, registros y procedimientos judiciales de todos los otros. El Congreso de la
Unin, por medio de leyes generales, prescribir la manera de probar dichos actos, registros y procedimientos, y el efecto de ellos, sujetndose a las bases siguientes:
Fraccin IV.- Los actos del estado civil ajustados a las leyes de un Estado, tendrn validez en los otros.
Estamos de acuerdo con ella?
Desde mi perspectiva, s estoy de acuerdo, en base a lo antes mencionado referente al artculo 121 fracc., IV de nuestra Carta Magna.
La finalidad del matrimonio sigue siendo la de procreacin y procuracin de los hijos?
S con respecto a la procreacin y procuracin de los hijos entre hombre y mujer, pero solo en la procuracin de los hijos en adopcin del matrimonio entre personas del
mismo sexo de acuerdo al Cdigo Civil para el Distrito Federal (hoy Ciudad de Mxico), segn la reforma a su artculo 146.
d) Julin Bonecase: El matrimonio "como un acto solemne que produce la comunidad de vida entre un hombre y una mujer y crea un vnculo permanente, pero
disoluble, bien por voluntad de los cnyuges o bien por disposicin de la ley
10
e) Ruggiero: El matrimonio es un negocio jurdico complejo constituido por el concurso de voluntades de los contrayentes y la del Estado.
f) Antonio Cicu: El matrimonio es un acto del poder pblico, toda vez que unin nupcial slo cabe formalizarla por el Estado.
g) La naturaleza del matrimonio segn
h) Rafael de Pia: El matrimonio puede ser visto desde dos puntos de vista Religioso (es un sacramento) y Civil (jurdicamente)
i) Agustn Verdugo: El matrimonio es un contrato que se forma por la voluntad de los contrayentes aunque tiene caractersticas y alcances distintos y ms
amplios que los dems contratos.
j) Ahrens: El matrimonio es la relacin permanente entre dos personas de distinto sexo, de acuerdo a las normas legales establecidas.
k) Jorge Mario Magalln Ibarra: El matrimonio (Sacramento. Contrato. Institucin) es un hecho social comn a todos los pueblos, pues reside en la conciencia de
todos los hombres, siendo por lo tanto anterior a las formas jurdicas que han tratado de regularlo y de ajustarse a su naturaleza misma.
l) lvaro dOrs: El matrimonio es un contrato porque hay acuerdo de voluntades, pero que no pertenece al derecho privado, sino al derecho pblico, ya que las
voluntades de las partes lo nico que hace es colocar a las partes en una situacin legalmente tipificada y no crear una relacin de contenido variable.
m) Luis Muoz: Afirma sin explicacin que la generacin, el mutuo auxilio y la educacin de la prole, son los fines del matrimonio. Advierte que, adems de la
regulacin civil, existe la regulacin cannica.
n) Baudry Lacantinerie: El matrimonio es el estado de dos personas de sexo diferente, cuya unin ha sido consagrada por la ley.
o) Westermarck: El matrimonio sociedad civil libremente contrada entre dos personas de distinto sexo, para formar una unin plena y perfecta e indisoluble
entre ellas, complemento y continuacin de la especie y regulada por las leyes civiles.
Bibliografa:
Revisemos el siguiente recurso (pginas 23-37) que hace un recorrido por las posturas de los doctrinarios que han considerado al matrimonio como contrato, institucin, etctera.
Adame, J. (2002). El matrimonio en la legislacin civil del Distrito Federal. Ars Iuris. Nmero 28, 11-69. Recuperado de:
Recuperado de: http://www.juridicas.unam.mx/publica/rev/indice.htm?r=arsiu&n=28
10
Elaboremos una lnea de tiempo desde el surgimiento de la figura del matrimonio, en el derecho romano, hasta nuestros das. Reflejemos cmo ha
evolucionado esta figura.
poca
Primitiva
Se establece de manera
uniforme el pensamiento
cannico, respecto a la
naturaleza
del
vnculo
matrimonial y, a la forma de
constituirlo.
El matrimonio comienza a
ser regulado por las normas
cristianas
Derecho
Romano
Siglo V
El matrimonio empieza a
perfilarse hacia su actual
estructura . Durante esta
etapa arcaica, se conserva
el matrimonio de hecho,
pero el criterio jurdico de
los romanos, confiere a esta
unin
una
significacin
especial, desde el punto de
Cristianism
o
Siglo IX
Siglo X
Siglo XII
Se proclama el principio de
que el matrimonio es un
estado civil y no religioso,
cuya regulacin por tanto
corresponde
exclusivamente al poder
Revolucin
Francesa
(1971)
Edad Media
siglo XVI
Mxico
(1857)
Mxico en
la
actualidad
10
Elaboremos un breve cuadro comparativo entre los dos regmenes patrimoniales (conforme lo regule la legislacin del cdigo civil de nuestra entidad
federativa).
durante ste y podrn comprender, entre otros, los bienes de que sean dueos
los otorgantes al formarla.
Artculo 185.- Las capitulaciones matrimoniales en que se constituya la
10 sociedad conyugal, constarn en escritura pblica cuando los otorgantes pacten
hacerse copartcipes o transferirse la propiedad de bienes que ameriten tal
requisito para que la traslacin sea vlida.
Artculo 186. En este caso, la alteracin que se haga de las capitulaciones
deber tambin otorgarse en escritura pblica, haciendo la respectiva anotacin
en el Protocolo en que se otorgaron las primitivas capitulaciones, y en la
inscripcin del Registro Pblico de la Propiedad. Sin llenar estos requisitos, las
alteraciones no producirn efectos contra tercero.
Artculo 187.- La sociedad conyugal puede terminar durante el matrimonio, si
as lo convienen
los cnyuges; pero si stos son menores de edad, deben intervenir tanto en la
modificacin, como
en la disolucin de la sociedad, prestando su consentimiento, las personas a
que se refiere el artculo 148.
Artculo 188. Puede tambin terminar la sociedad conyugal durante el
matrimonio, a peticin
de alguno de los cnyuges por los siguientes motivos:
I. Si uno de los cnyuges por su notoria negligencia en la administracin de los
bienes, amenaza arruinar al otro o disminuir considerablemente los bienes
comunes;
II. Cuando uno de los cnyuges, sin el consentimiento expreso del otro, hace
cesin de bienes pertenecientes a la sociedad conyugal a sus acreedores;
III. Si uno de los cnyuges es declarado en quiebra, o en concurso; y
IV. Por cualquiera otra razn que lo justifique a juicio del rgano jurisdiccional
competente.
Artculo 189. Las capitulaciones matrimoniales en que se establezca la
sociedad conyugal,
deben contener:
I. La lista detallada de los bienes inmuebles que cada consorte lleve a la
sociedad, con
expresin de su valor y de los gravmenes que reporten;
II. La lista especificada de los bienes muebles que cada consorte introduzca a la
sociedad;
III. Nota pormenorizada de las deudas que tenga cada esposo al celebrar el
matrimonio, con
expresin de si la sociedad ha de responder de ellas, o nicamente de las que
se contraigan
10 durante el matrimonio, ya sea por ambos consortes o por cualquiera de ellos;
IV. La declaracin expresa de si la sociedad conyugal ha de comprender todos
los bienes de
cada consorte o slo parte de ellos, precisando en este ltimo caso cules son
los bienes que
hayan de entrar a la sociedad;
V. La declaracin explcita de si la sociedad conyugal ha de comprender los
bienes todos de los consortes, o solamente sus productos. En uno y en otro caso
se determinar con toda claridad la
parte que en los bienes o en sus productos corresponda a cada cnyuge;
VI. La declaracin de si el producto del trabajo de cada consorte corresponde
exclusivamente al
que lo ejecut, o si debe dar participacin de ese producto al otro consorte y en
qu proporcin;
VII. La declaracin acerca de que si ambos cnyuges o slo uno de ellos
administrar la sociedad, expresndose con claridad las facultades que en su
caso se concedan;
VIII. La declaracin acerca de si los bienes futuros que adquieran los cnyuges
durante el matrimonio, pertenecen exclusivamente al adquirente, o si deben
repartirse entre ellos y en que
proporcin;
IX. La declaracin expresa de que si la comunidad ha de comprender o no los
bienes adquiridos por herencia, legado, donacin o don de la fortuna; y
X. Las bases para liquidar la sociedad.
Artculo 190. Es nula la capitulacin en cuya virtud uno de los consortes haya
de percibir todas
las utilidades; as como la que establezca que alguno de ellos sea responsable
por las prdidas y
deudas comunes en una parte que exceda a la que proporcionalmente
corresponda a su capital o utilidades.
Artculo 191. Cuando se establezca que uno de los consortes slo debe recibir
una cantidad
fija, el otro consorte o sus herederos deben pagar la suma convenida, haya o no
utilidad en la sociedad.
del otro; pero en este caso el que administre ser considerado como
mandatario.
Artculo 216.- En ninguno de los regmenes patrimoniales del matrimonio, los
cnyuges podrn
cobrarse retribucin u honorario alguno por los servicios personales que se
presten; pero si uno de los cnyuges, por ausencia o impedimento del otro, se
encarga temporalmente de la administracin de los bienes del ausente o
impedido, tendr derecho a que se le retribuya por este servicio en proporcin a
su importancia y al resultado que produjere.
Artculo 217. El marido y la mujer que ejerzan la patria potestad se dividirn
entre s, por partes iguales, la mitad del usufructo que la ley les concede.
Artculo 218.- Derogado
Artculo 192. Todo pacto que importe cesin de una parte de los bienes propios
de cada
cnyuge, ser considerado como donacin y quedar sujeto a lo prevenido en el
10 captulo VIII de este Ttulo.
Artculo 193.- No puede renunciarse anticipadamente a los gananciales que
resulten de la sociedad conyugal; pero disuelto el matrimonio, modificadas las
capitulaciones o establecida la separacin de bienes, pueden los cnyuges
renunciar a las ganancias que les correspondan.
Artculo 194. El dominio de los bienes comunes reside en ambos cnyuges
mientras subsista la sociedad conyugal. La administracin quedar a cargo de
quien los cnyuges hubiesen designado en las capitulaciones matrimoniales,
estipulacin que podr ser libremente modificada, sin necesidad de expresin
de causa, y en caso de desacuerdo, el Juez de lo Familiar resolver lo
conducente.
Artculo 194 Bis.- El cnyuge que haya malversado, ocultado, dispuesto o
administrado los bienes de la sociedad conyugal con dolo, culpa o negligencia,
perder su derecho a la parte correspondiente de dichos bienes en favor del
otro cnyuge. En caso de que los bienes dejen de
formar parte de dicha sociedad de bienes, el cnyuge que haya procedido en los
trminos sealados en este artculo, deber pagar al otro la parte que le
corresponda de dichos bienes, as como los daos y perjuicios que se le
ocasionen.
Artculo 195. La sentencia que declare la ausencia de alguno de los cnyuges,
modifica o suspende la sociedad conyugal en los casos sealados en este
Cdigo.
Artculo 196. El abandono injustificado por ms de seis meses del domicilio
conyugal por uno de los cnyuges, hace cesar para l, desde el da del
abandono, los efectos de la sociedad conyugal en cuanto le favorezcan; stos
no podrn comenzar de nuevo sino por convenio expreso.
Artculo 197. La sociedad conyugal termina por la disolucin del matrimonio,
por voluntad de los consortes, por la sentencia que declare la presuncin de
muerte del cnyuge ausente y en los casos previstos en el artculo 188.
Artculo 198.- En el caso de nulidad de matrimonio, se observar lo siguiente:
I. Si los cnyuges procedieron de buena fe, la sociedad conyugal se considera
subsistente hasta que se pronuncie sentencia ejecutoria y se liquidar conforme
a lo establecido en las capitulaciones matrimoniales;
II. Si los cnyuges procedieron de mala fe, la sociedad se considera nula desde
la celebracin del matrimonio, quedando en todo caso a salvo los derechos que
un tercero tuviere contra el fondo comn. Los bienes y productos se aplicarn a
los acreedores alimentarios y si no los hubiere, se repartirn en proporcin de lo
10 que cada cnyuge aport; y
III. Si uno solo de los cnyuges tuvo buena fe, la sociedad subsistir hasta que
cause ejecutoria la sentencia, si la continuacin le es favorable al cnyuge
inocente; en caso contrario, se considerar nula desde un principio. El cnyuge
que hubiere obrado de mala fe no tendr derecho a los bienes y las utilidades;
stas se aplicarn a los acreedores alimentarios y, si no los hubiere, al cnyuge
inocente.
Artculo 199 al 202 .- Derogado
Artculo 203.- Disuelta la sociedad, se proceder a formar inventario, en el cual
no se incluirn el lecho, los vestidos ordinarios y los objetos de uso personal o
de trabajo de los cnyuges, que sern de stos o de sus herederos.
Artculo 204.- Terminado el inventario, se pagarn los crditos que hubiere
contra el fondo social, y el sobrante, si lo hubiere, se dividir entre los cnyuges
en los trminos pactados en las capitulaciones matrimoniales, y a falta u
omisin de stas, a lo dispuesto por las disposiciones generales de la sociedad
conyugal. En caso de que hubiere prdidas, el importe de stas se deducir del
haber de cada cnyuge en proporcin a las utilidades que deban
corresponderles, y si uno slo llev el capital, de ste se deducir la prdida
total.
Artculo 205. Muerto uno de los cnyuges, continuar el que sobreviva en la
posesin y administracin del fondo social, con intervencin del representante
de la sucesin mientras no se verifique la particin.
Artculo 206.- Todo lo relativo a la formacin de inventarios y solemnidades de
particin y adjudicacin de los bienes, se regir en lo que corresponda, por lo
que disponga este Cdigo y el Cdigo de Procedimientos Civiles; ambos en
materia de sucesiones.
Artculo 206 Bis.- Ningn cnyuge podr, sin el consentimiento del otro,
vender, rentar y enajenar, ni en todo, ni en parte los bienes comunes, salvo en
los casos del cnyuge abandonado, cuando necesite de stos por falta de
suministro de alimentos para s o para los hijos, previa autorizacin judicial.
CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO. Amparo en revisin 1594/97. Mara Lara Flores. 19 de junio de 1997. Unanimidad de votos.
Ponente: Gilda Rincn Orta. Secretaria: Georgina Vega de Jess. Amparo directo 94/97. Jos Ricardo Martnez de Castro. 10 de abril de 1997. Unanimidad de votos.
Ponente: Faustino Cervantes Len. Secretaria: Graciela Lara Osorio. Amparo directo 6824/96. Ismael Escamilla Surez. 6 de diciembre de 1996. Unanimidad de votos.
10 Ponente: Carlos Arteaga lvarez, secretario de tribunal autorizado por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, para desempear las funciones de Magistrado.
Secretario: Carlos Ros Daz. Vase: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, Novena poca, Tomo XIV, septiembre de 2001, pginas 432, 433, 70, y 432 con los
rubros: "SOCIEDAD CONYUGAL. CONSECUENCIAS DE LA OMISIN DE FORMULAR CAPITULACIONES MATRIMONIALES EN ESE RGIMEN PATRIMONIAL (CDIGO CIVIL PARA
EL DISTRITO FEDERAL EN MATERIA COMN Y PARA TODA LA REPBLICA EN MATERIA FEDERAL VIGENTE PARA EL DISTRITO FEDERAL HASTA EL 31 DE MAYO DE 2000).",
"SOCIEDAD CONYUGAL. LOS BIENES ADQUIRIDOS INDIVIDUALMENTE A TTULO ONEROSO POR CUALQUIERA DE LOS CNYUGES O A TTULO GRATUITO POR AMBOS,
DURANTE EL MATRIMONIO CONTRADO BAJO ESE RGIMEN, AUN CUANDO NO SE HAYAN FORMULADO CAPITULACIONES MATRIMONIALES, FORMAN PARTE DEL CAUDAL
COMN (CDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL EN MATERIA COMN Y PARA TODA LA REPBLICA EN MATERIA FEDERAL VIGENTE PARA EL DISTRITO FEDERAL HASTA
EL 31 DE MAYO DE 2000).", "CAPITULACIONES MATRIMONIALES. RGIMEN APLICABLE CUANDO HAY OMISIN DE FORMULARLAS (CDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO
FEDERAL EN MATERIA COMN Y PARA TODA LA REPBLICA EN MATERIA FEDERAL VIGENTE PARA EL DISTRITO FEDERAL HASTA EL 31 DE MAYO DE 2000).", "SOCIEDAD
CONYUGAL. A FALTA DE CAPITULACIONES MATRIMONIALES, COBRAN APLICACIN LOS PRINCIPIOS INHERENTES A LA SOCIEDAD DE GANANCIALES (CDIGO CIVIL PARA EL
DISTRITO FEDERAL EN MATERIA COMN Y PARA TODA LA REPBLICA EN MATERIA FEDERAL VIGENTE PARA EL DISTRITO FEDERAL HASTA EL 31 DE MAYO DE 2000).",
respectivamente.
SOCIEDAD CONYUGAL. SI NO EXISTEN CAPITULACIONES MATRIMONIALES, NO HAY BASE LEGAL PARA CONSIDERAR QUE LOS BIENES ADQUIRIDOS POR UNO SOLO DE LOS
CNYUGES, PERTENEZCAN A AMBOS. Conforme a lo dispuesto por los artculos 98, fraccin V, 99, 178 y 103, fraccin VII, del Cdigo Civil para el Distrito Federal, la
constitucin y regulacin de los regmenes patrimoniales se rige por las capitulaciones matrimoniales, en las cuales los cnyuges pueden establecer los ms diversos
pactos. As, en lo que respecta a los bienes futuros que se adquieran durante el matrimonio, el artculo 189, fraccin VIII, del ordenamiento citado, permite que los
esposos puedan decidir en primer lugar, respecto de las siguientes dos posibilidades: a) que los bienes pertenezcan a uno solo de los consortes; y b) que esos bienes
pertenezcan a los dos esposos. En este ltimo caso, los cnyuges todava pueden pactar libremente la proporcin en la cual los bienes deben repartirse. Ahora bien,
respecto de la manera en que deber regularse la sociedad conyugal y la adquisicin de bienes futuros de los consortes, el Cdigo Civil para el Distrito Federal prev
que tanto en la constitucin como en la regulacin de cualquiera de los regmenes patrimoniales del matrimonio, los consortes deben celebrar capitulaciones
matrimoniales, por lo que si no hay tales capitulaciones, no existe base legal para considerar que los bienes adquiridos por uno solo, le pertenezcan tambin al otro,
dado que no existe disposicin alguna en tal sentido en el cdigo mencionado. En efecto, el artculo 189, fraccin VIII, del Cdigo Civil para el Distrito Federal,
especficamente respecto de la sociedad conyugal y la adquisicin de bienes futuros, establece como un punto esencial de esas capitulaciones, la declaracin acerca de
si los bienes futuros que adquieran los cnyuges pertenecern exclusivamente al adquirente, o si deben repartirse entre ambos, en una determinada proporcin. Luego,
si no se cumpli con este formalismo, no hay base para considerar que dada una adquisicin hecha en lo individual por uno de los consortes para s, ambos tengan
derecho de propiedad sobre el bien adquirido en una proporcin igual, puesto que al silencio de los cnyuges en este punto, la ley no le atribuye ningn efecto jurdico;
adems, en las disposiciones que regulan los regmenes patrimoniales del matrimonio y en las que reglamentan el contrato de sociedad, no hay disposicin alguna que
prevea que lo que una persona adquiere en lo individual para s, pertenecer al fondo comn de los consortes o, en su caso, a la sociedad.
Bibliografa:
http://www.eumed.net/libros-gratis/2008c/427/Distrito%20Federal.-%20Codigo%20Civil.pdf
https://www.bodas.com.mx/debates/sociedad-conyugal-o-separacion-de-bienes--t46821
https://www.guioteca.com/temas-legales/%C2%BFque-regimen-patrimonial-elegir-si-me-caso/
https://revistas-colaboracion.juridicas.unam.mx/index.php/ars-iuris/article/view/2447/2301
http://ius.scjn.gob.mx/SJFSist/Documentos/Tesis/197/197835.pdf
10