Taller de Sistematizacin

Cd. SSO-028
Prof: Ximena Vsquez Snchez
Asistente Social
Mag. Trabajo Social y Polticas Sociales

Unidades

Unidad I

Generalidades sobre la
sistematizacin en TS

Unidad II

El proceso de la
sistematizacin en TS

Unidad III

Anlisis de informes de
sistematizacin en TS

Informe de prctica profesional

Descripcin, oral o escrita, de las caractersticas
y circunstancias de un
.
suceso o asunto. www.rae.es
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Informe Social
Diagnsticos
Plan de intervencin
Informe de evaluacin
Proyecto de Ttulo y Tesis
Informes de Investigacin

para intervenir la realidad

social con el propsito de
modificarla hay que
conocerla
Gonzlez Saibene. 1993 Qu es la epistemologa

Interpretacin

Informante
calificado/a

Tcnicas

Producto/
proceso

Objetivo

Informe
Social

Consecuencias
/instrumento
de poder

 Fecha y motivo de la entrevista

Nombre del entrevistado/solicitante/familia
Relato objetivo: vivienda
Relato subjetivo: dinmicas/relaciones

Historia social
Interpretacin
Diagnstico
Plan de accin

Juicio Profesional

Informe Social, Anlisis y perspectivas

Mara Ins Gmez, Pablo Mas, Silvia Prez, Sandra Russo.
Secretara Acadmica del Colegio de Trabajadores Sociales.
Distrito La Plata, Septiembre 2002

1. Proceso secuencial del Informe:

a) Recoleccin de informacin a travs de fuentes secundarias: solicitantes
del informe y/o profesionales intervinientes, historias clnicas, causas
judiciales, fichas individuales, etc.
b) Diseo del instrumento tcnico: cuestionario (debe tener relacin con
los objetivos de nuestra intervencin).
c) Realizacin de la entrevista, recoleccin de datos.
d) Seleccin y anlisis de la informacin.
e) Redaccin del Informe final: que la misma tenga una estructura lgica,
de modo tal que pueda ser comprendida por todo aquel que tenga
acceso a su lectura; que mantenga una cronologa en los hechos que se
describen.

2. Principios operacionales (de acuerdo al proceso secuencial):

I. En relacin al sujeto de la accin profesional:
a) Presentar los objetivos y la importancia del estudio a realizar. Tiempo,
modalidad de trabajo y destino del informe.
b) Exponer las obligaciones y responsabilidades como profesional actuante.
Resaltar los derechos fundamentales de la persona
II. En relacin al sujeto profesional:

a) Garantizar el secreto profesional.

b) Al identificar situaciones de riesgo, sugerir expresamente en el Informe una
intervencin o derivacin adecuada.
c) Elaborar el Informe con los datos relevantes, manteniendo en reserva aquellos
que consideremos adyacentes al objeto de trabajo, citando asimismo las fuentes
de informacin.
d) Informar al protagonista las consideraciones fundamentales que figuraran en el
Informe.
e) Firmar el consentimiento al finalizar el cuestionario.

3. Estructura del Informe:

a)

Datos identificatorios.

b) Elaborar una consideracin metodolgica de la realizacin del estudio.

c) Recuperacin histrica de los hechos que operan en la situacin actual.

d) Configuracin de la situacin actual de la cual emerge la problemtica objeto de

intervencin. Delimitacin y Caracterizacin.
e) Anlisis de las coordenadas relevantes (variables fundamentales) e
interpretacin desde las categoras tericas que revelan los fenmenos
observados. Cmo nosotros, los Trabajadores Sociales, interpretamos desde
nuestra especificidad, los distintos aspectos de la realidad.
f) Apreciacin Profesional: el Informe no debe ser meramente analticodescriptivo, sino que adems debe contener observaciones, sugerencias y
propuestas, ya que tiene su fundamento en la accin, a partir de focalizar la
relacin sustantiva problema emergente-contexto de desenvolvimiento

Informe Social. Dictamen tcnico que sirve de

instrumento documental que elabora y firma
con carcter exclusivo el profesional del
trabajo social. Su contenido se deriva del
estudio, a travs de la observacin y la
entrevista, donde queda reflejada en sntesis
la situacin objeto, valoracin, un dictamen
tcnico y una propuesta de intervencin
profesional
Consejo General del Trabajo Social - Espaa

2.-Diagnsticos
(Del gr. ).
1. adj. Med. Perteneciente o relativo a la
diagnosis.
2. m. Med. Arte o acto de conocer la
naturaleza de una enfermedad mediante la
observacin de sus sntomas y signos.
3. m. Med. Calificacin que da el mdico a la
enfermedad segn los signos que advierte.

Causas
evolucin
Factores de
riesgo

Problemas y
necesidades

Diagnstico
Social
Comunitario
Propsito
Prioridades

(si)PP
Accin
comunitaria

http://libroanderegg5.blogspot.com/2011/06/capitulo-7pautas-y-orientaciones-para.html

Tareas Claves
Identificacin de necesidades, problemas,
centros de inters y oportunidades.
Pronstico
Identificar recursos
Determinacin de prioridades
Anlisis de actores sociales
Visualizacin

Estructura del informe

Presentacin : Ttulo, introduccin, ndice,
contenido general.
Cuerpo del informe: Marco terico,
presentacin y anlisis de resultados.
Conclusiones:
Seccin de referencia: Bibliografa y anexos

3.- Plan de Intervencin

Organizacin
Cronolgica

Proceso

Objetivos

Plan
Evaluacin

Actividades
Tareas

4.- Informe de Evaluacin

Etapa/final
Basado en los objetivos
Metodologa (tcnicas, instrumentos)
Organizacin y gestin (actividades, actores)
Eficacia y calidad
Eficiencia y economa
Continuidad
Sostenibilidad
Resultados/conclusiones (no esperados+-)
Anexos: evidencias

5.- Proyecto de Ttulo/grado y

Tesis de grado
Proyecto de Ttulo
Carcter Acadmico
Anlisis Terico/filosfico
Operacional/prctico/tcnico
Desarrollo Tecnolgico

Tesis de grado
Carcter Acadmico
Investigacin Terica/filosfica
Hiptesis

6.- Informe de investigacin

Portada: Ttulo, autores, institucin, entidad que
financia, fecha, imagen, ndice. (agradecimeintos)
Introduccin: revisin literatura, propsito,
objetivos.
Marco Terico/Marco Emprico
Mtodo Metodologa (poblacin, muestra,
variables, diseo, instrumentos, procedimiento)
Anlisis y resultados
Discusin y Conclusiones