Professional Documents
Culture Documents
Ley N 475
R-BO
WA546
M665m
No.380
2014
Dr. Dante Ergueta Jimnez (Profesional Tcnico Mdico Unidad de Seguros Pblicos. Ministerio de Salud)
Colaboradores:
Dr. V. Reynaldo Aguilar lvarez (Jefe Unidad de Seguros Pblicos. Ministerio de Salud)
Lic. Daniel Huayta Monasterios (Profesional Tcnico Unidad de Seguros Pblicos. Ministerio de Salud)
Ec. Roberto vila Crcamo (Profesional Economista Unidad de Seguros Pblicos. Ministerio de Salud)
Revisin:
MINISTERIO DE SALUD
AUTORIDADES NACIONALES
Dr. Juan Carlos Calvimontes Camargo
MINISTRO DE SALUD
3
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
Introduccin
10
ndice General
Pgina
ndice de Prestaciones por orden alfabtico
ndice de Prestaciones por Cdigos
MDULO UNO
25
27
28
28
28
29
30
30
31
31
32
32
MDULO DOS
43
33
34
35
35
36
37
38
38
38
40
11
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
33
33
33
33
O860
K047
K046
K052
L02
L70
K103
A06
O200
D50
PC30
I209
I208
PC20
PC220
PC183
I499
12M069
M05
M059
B77
P211
DENOMINACIN DE LA PRESTACIN
Pgina
84
94
93
96
74
74
95
46
84
58
99
69
70
87
99
77
70
78
77
77
46
88
84
99
84
84
88
104
79
66
109
73
B37
PC136
K021
PC135
K029
13
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
Candidiasis Vaginal
54
Caries de Dentina Amalgama
92
Caries de Dentina Ionmero
91
Caries de Dentina Resina Fotopolimerizable
91
Caries Limitada al Esmalte Cariosttico (Caries Rampante Inicial, por
pieza dentaria)
90
K020 Caries Limitada al Esmalte Ionmero
90
PC134 Caries Limitada al Esmalte - Resina Fotopolimerizable
90
R51
Cefalea
63
G442 Cefalea Tensional
63
L038
Celulitis No Facial o de Tratamiento Ambulatorio
75
H059 Celulitis Preseptal o Periorbitaria
66
H001 Chalazion
67
A57
Chancroide (Chancro blando)
55
T782
Choque Anafilctico
61
R571 Choque Hipovolmico
60
O083 Choque Hipovolmico Consecutivo al Aborto, Embarazo Ectpico y
Embarazo Molar
85
O751 Choque Hipovolmico Durante o Despus del Trabajo de Parto y el Parto 85
A56
Clamidiasis
54
K805 Clico Biliar Simple
72
N23
Clico Renal
79
PC186 Colocacin de Sonda Vesical
81
PC234 Complemento Nutricional para el Adulto Mayor
45
A630 Condilomatosis
54
H10
Conjuntivitis Aguda Bacteriana
66
H101 Conjuntivitis Alrgica
67
A543 Conjuntivitis Gonoccica
66
H101 Conjuntivitis Hiperplsica Pigmentaria
66
K590 Constipacin (Estreimiento)
72
PC1
Consulta de Crecimiento con Deteccin de Peso y Talla Normales
45
Z001 Consulta de Desarrollo en Menores de 2 Aos
45
Z012 Consulta Odontolgica Promocin
89
Z00
Consulta y Reconsulta Mdica de Especialidad
45
Z000 Consulta y Reconsulta Mdica sin Medicamentos
45
Z010 Consulta y Reconsulta Oftalmolgica
66
M624 Contractura Muscular
108
Z305 Control de DIU
87
Z34
Control Prenatal
45
Z35
Control Prenatal de Alto Riesgo Obsttrico
45
Z392 Control Puerperal (Seguimiento Post Parto de Rutina)
45
T140
Contusiones Superficiales
61
Constipacin (Estreimiento)
72
Coqueluche (Manejo ambulatorio)
47
Corea Reumtica
70
Coxartrosis (Artrosis de la cadera)
78
Crioterapia con Nitrgeno Lquido
77
Crisis Epilpticas Generalizadas (Epilepsia y Sndromes Epilpticos
Idiopticos Generalizados)
64
G407 Crisis Epilpticas Generalizadas no Convulsivas Tipo Ausencia (Pequeo
Mal, no especificado sin ataque de Gran Mal)
64
G401 Crisis Epilpticas Parciales Complejas (Epilepsia y sndromes epilpticos
sintomticos relacionados con Localizaciones y con Ataques Parciales
Simples)
64
G402 Crisis Epilpticas Parciales Secundariamente Generalizadas (Epilepsia y
sndromes epilpticos sintomticos relacionados con Localizaciones y con
Ataques Parciales Complejos)
64
G400 Crisis Epilpticas Parciales Simples (Epilepsia y sndromes epilpticos
idiopticos relacionados con Localizaciones y con Ataques de Inicio
Localizado)
64
T16
Cuerpo Extrao en Odo
69
T15
Cuerpo Extrao en Parte Externa del Ojo
66
T18
Cuerpo Extrao en Tubo Digestivo
60
T17
Cuerpo Extrao en Vas Respiratorias
60
PC57 Curacin Grande
99
PC56 Curacin Mediana
99
14PC31 Curacin Pequea
99
PC184 Curetaje de Lesiones Dermatolgicas
77
H043 Dacriocistitis Aguda
67
H044 Dacriocistitis Crnica
67
K042 Degeneraciones de la Pulpa - Procesos Pulpares Terminales (Endodoncia
por pieza dentaria)
93
A90
Dengue Clsico
47
L209
Dermatitis de Contacto (Atpica)
75
L22
Dermatitis de Paal
75
O700 Desgarro Perineal de Primer Grado durante el Parto
85
O701 Desgarro Perineal de Segundo Grado durante el Parto
85
O714 Desgarro Vaginal y Vulvar
85
E86
Deshidratacin severa (Plan C de rehidratacin)
47
PC91 Desnutricin Aguda Grave (Manejo Inicial Pre-Referencia en I Nivel para
las primeras12 horas)
58
E440 Desnutricin Aguda Moderada (Nios de 2 meses a menor de 5 aos)
59
E45
Desnutricin Crnica en menores de 2 aos (Retardo del desarrollo debido a
desnutricin proteico calrica)
58
E46
Desnutricin en el Adulto Mayor
58
O25
Desnutricin en el Embarazo
59
K590
A37
I02
M16
PC179
G403
A09
A060
A03
N946
N945
PC185
B663
PC226
L08
H021
PC216
PC180
PC163
O210
I250
P378
B57
O986
G20
N60
K21
K210
B80
H020
G40
R040
A491
S050
H150
T143
PC269
PC273
PC270
PC274
PC276
PC277
PC275
46
46
59
59
59
114
47
46
47
79
79
78
47
99
75
67
99
77
112
86
70
48
48
48
63
79
72
72
48
67
64
61
49
66
67
61
109
109
109
109
109
109
109
15
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
PC109
PC110
E10
E11
O24
PC305
PC271
PC272
G432
PC296
B78
PC182
PC181
PC25
H052
PC176
J02
J030
I00
A029
PC151
PC155
PC71
PC292
PC158
PC153
PC157
PC154
PC293
PC156
PC291
16PC152
I800
PC133
PC26
PC307
PC308
L56
T1420
S025
K29
A071
A691
PC142
B002
H40
M17
A54
M10
K101
K134
K103
PC239
D18
Z491
Z992
PC190
N921
PC115
S01
S71
S61
S81
T01
S31
S51
S11
S41
S91
A60
O264
B02
PC162
E780
E782
N40
K061
PC143
PC144
I10
E781
E039
E031
B710
L01
PC194
PC189
H660
H661
PC69
P391
P38
N30
N308
17
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
K068
PC267
J10
Z301
Z490
I509
PC38
PC245
PC240
PC79
PC78
PC23
PC161
PC295
J040
J042
B769
B830
PC175
PC128
B551
B552
18 A300
A30
A55
M545
B50
B51
PC288
PC287
PC290
PC284
PC285
PC283
PC286
PC289
PC160
O91
PC232
109
50
87
82
71
100
104
104
89
100
87
112
111
73
73
50
50
69
89
50
50
50
50
56
74
51
51
110
110
110
110
110
110
110
110
111
86
45
19
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
D165
M81
M19
K136
G510
B26
B85
K044
K045
K053
K055
PC24
H111
M15
PC27
O140
PC164
PC2
PC104
PC105
20 PC106
PC107
PC108
PC12
PC28
PC304
PC301
PC299
N410
N411
PC252
PC247
PC246
21
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
Sfilis Tarda
Sndrome de Bubn Inguinal - Granuloma Inguinal
Sndrome de Desacondicionamiento Fsico
Sndrome de Dolor Abdominal Bajo Crnico
Sndrome de Edema de Escroto
Sndrome de Flujo Uretral
Sndrome de Flujo Vaginal
Sndrome de Inmovilismo (Sndrome de inmovilidad)
Sndrome de Sjgren
Sndrome de lcera y Vescula Genital
Sndrome de Zollinger Ellison
Sinusitis Aguda (IRA sin neumona)
Sinusitis Crnica
Sutura
Tapn de Cera
Taponamiento Nasal Anterior
Taponamiento Nasal Posterior y Anterior
Tartrectomia
Tcnica de Armonizacin Temporal
Teniasis
Terapia Neural
Terapia Ocupacional Cognitiva
Terapia Ocupacional de Control de la Sintomatologa Fsica
Terapia Ocupacional Fsica
Terapia Ocupacional Intelectual
Terapia para Patologas del Habla (Dislalias, disglosias, disfemias y
disartrias)
PC306 Terapias para Trastornos de la Comunicacin (En sndromes, trastornos
generalizados del desarrollo, discapacidad intelectual y PCI)
PC297 Termoterapia
B350 Tia de la Barba y del Cuero Cabelludo
B353 Tia del pie (Tia pedis)
Z124 Toma de Papanicolaue IVAA
M436 Torticolis
N44
Torsin Testicular
TE1
Traslado de Emergencias
F91
Trastorno Disocial
F60
Trastornos Especficos de la Personalidad
F900
Trastornos de la Actividad y la Atencin
56
57
108
57
57
58
57
108
67
58
72
74
74
100
69
99
99
95
111
51
109
114
113
113
113
114
114
112
76
76
45
79
81
114
103
103
102
23
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
A52
PC6
M625
PC8
PC112
PC111
PC7
M623
M350
PC9
E168
J32
J32
PC33
H612
PC217
PC218
PC132
PC159
B68
PC265
PC303
PC302
PC298
PC300
PC304
F84
F51
F95
Z292
PC166
PC34
PC165
PC211
PC167
PC212
PC215
S060
B79
A59
PC85
PC86
PC87
H160
K26
K25
L89
B76
L600
24 L50
H20
PC3
PC4
PC10
B01
PC114
B07
PC169
N760
25
26
b.
c.
Cada una de las prestaciones contenidas en el Manual cuenta con un formato general
que permite al usuario conocer informacin importante referente a esquemas de
tratamiento, dosificacin, va de administracin, duracin y cantidades sugeridas de
los medicamentos e insumos mdicos establecidos para la prestacin correspondiente
con el propsito de facilitar la labor del equipo de salud.
El Cdigo de la Prestacin permite identificar a cada una de las mismas para fines
administrativos y facilitar los procesos informticos en el Sistema de Administracin
Logstica de Medicamentos e Insumos (SALMI) y el Sistema de Control Financiero de
Salud (SICOFS).
Un nmero menor de prestaciones cuenta con un cdigo correlativo referido a
procedimientos complementarios o actividades preventivas que no se encuentran en
28 la CIE-10.
29
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
30
31
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
32
1.
2.
3.
34
1.
2.
3.
Cuando se requiera complementar una prestacin. Ejemplo, una nia con Diarrea
que requiera utilizar la prestacin Deshidratacin severa o una paciente
embarazada que sufri una Herida que requiere adicionalmente Sutura.
definida (O) que no exceda el espacio establecido para la misma con el fin de
evitar confusiones.
Prescribir los medicamentos y los insumos no fraccionables establecidos en las
prestaciones.
Marcar en el Recetario/Recibo los insumos fraccionables que fueron utilizados
durante la atencin.
Finalmente deber efectuar el descargo y solicitud de reposicin de suministros
del Botiqun del Servicio odontolgico (Documento 5) a la FIM de acuerdo al
procedimiento especfico sealado.
36
a. Educacin para la vida Es el proceso de intercambio de sentires, saberesconocimientos y prcticas que permiten la proteccin de la vida y la salud de la
persona, familia, comunidad y Madre Tierra, en base a la reflexin e identificacin de
problemas, necesidades y la bsqueda de soluciones, mediante la toma de decisiones
de manera conjunta entre el servicio de salud y la comunidad a travs de la gestin
participativa.
b. Reorientacin de los servicios de salud Es el proceso de reorientacin en la
atencin, organizacin y funcionamiento de los servicios de salud hacia la promocin
de la salud y la interculturalidad, mediante la educacin permanente, investigacin
pertinente e idnea, contextualizacin sociocultural del servicio; respetando y
valorando las concepciones de las personas, familias y comunidades, con buen trato y
equidad de gnero. La reorientacin de los servicios de salud trasciende los servicios
de atencin en salud, restringidos a lo asistencial, a partir de la participacin y control
social de la comunidad.
c. Alianzas Estratgicas Es la conjuncin de esfuerzos, recursos y capacidades de
sectores (salud, educacin, saneamiento bsico y otros), instituciones pblicas y
privadas, dirigidas por la poblacin organizada, para el logro de objetivos comunes en
37
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
La Promocin de la Salud es asumida por la SAFCI como una estrategia del proceso
poltico de movilizacin social, intersectorial, realizado en corresponsabilidad entre la
poblacin organizada, autoridades, el sector salud y otros sectores, cuya finalidad es
transformar las determinantes de la salud y generar hbitos de proteccin de la salud.
38 frecuente o con alto fraccionamiento (que pueden ser utilizado para varias atenciones)
en un servicio del establecimiento de salud, para tenerlo a disposicin del equipo de
salud cuando sea necesario, evitando la prescripcin de recetas individuales para cada
prestacin o procedimiento realizado.
de los mismos con el fin de evitar realizar varias solicitudes en periodos muy cortos o la
permanencia muy prolongada (Baja rotacin) de suministros en el Botiqun.
No
fraccionables
mdicos
debern ser descargados por la
persona responsable del Botiqun
mediante los Recetarios/Recibos
correspondientes, los mismos que
debern
ser
llenados
correctamente
por
los
prescriptores y dispensadores del
servicio.
39
Manual para la Aplicacin de Prestaciones Ambulatorias. Ley N 475
40
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120