Contrato de Suministro

ndice:
1. EVOLUCION HISTORICA (Origen).
2. DOGMATICA (Legislacin Peruana).

3. Legislacin comparada del Pagare

Mxico

Chile

Espaa

4. El pagar en el derecho internacional.

5. El pagar segn la doctrina nacional.

6. Jurisprudencia CAS. No. 3385-2006.

7. Conclusiones.

Introduccin
Los Contratos de Suministros son de uso muy extendido en la actualidad por ende
el presente trabajo de investigacin seguir el lineamiento de los aspectos ms y
menos relevantes de dicho contrato, as como su origen, concepto, antecedentes,
naturaleza jurdica, diferencia de este con otros contratos, caractersticas
principales, suministros con y sin clusula de exclusividad, incumplimiento de
dicho contrato, normas administrativas que regulan el suministro en mbitos
distintos como (DIGESA-DIGEMID),aporte acadmico y conclusiones.

Como bien se sabe, el contrato de suministro fue incluido por primera vez en el
Cdigo Civil de 1984 a materia de imitacin del Cdigo Civil italiano de 1942 (del
cual nuestro Cdigo tomo muchos temas, por no decir todos), dndole relevancia
jurdica a una figura que era considerada como una variedad de la compraventa e
incluso del arrendamiento la cual originaba confusiones innecesarias dificultando
su aplicacin.

Decimos que el contrato de suministro est muy extendido en la actualidad porque

de una u otra forma existe un avance en cuanto al desarrollo econmico de los
pases por ende el incremento de empresas va en ascenso necesitando
aprovisionarse de insumos, e incluso proporcionar a otras productos terminados
para su comercializacin o consumo directo. En consecuencia, un adecuado
suministro colabora con la racionalidad de los procesos en trminos de recursos,
tiempo y trabajo, respaldado no solo por doctrina sino regulado por ley.

Evolucin Histrica

ORIGEN

No hay precisin en la doctrina acerca de su origen ya que existieron

diversas formas de suministro desde tiempos remotos, pero solo en el
campo del derecho pblico con el fin de asegurar la provisin de vveres,
armas y utensilios a los ejrcitos o simplemente para cubrir las necesidades
del Estado, ya que en el campo del derecho privado no existe
documentacin que evidencie la existencia de este contrato. (Castillo, 2005)
Segn (De Marino y Borrego, 1959, pg. 23) 1 este fue retomado
posteriormente por el Derecho Medieval como una fase de evolucin
mercantil, el cual se consolida en los pases de origen germano aunque sin
autonoma. Esto es, como una simple modalidad del contrato de
compraventa, para luego ser ignorado por las legislaciones hasta 1923
donde si bien la legislacin rusa lo consider un contrato autnomo, fue
ms importante an en 1942 cuando fue incorporado al Cdigo Civil Italiano
que incorporaba a su vez el Cdigo de Comercio en un intento de unificar
los principios de derecho privado que se venan gestando desde los aos
veinte.
Es justamente la unificacin con el Cdigo de Comercio que el contrato
vuelve a adquirir consciencia ya que con el surgimiento de la revolucin
industrial se cre la produccin en serie, la industrializacin de las
economas y la manufactura en gran escala por lo que las industrias
necesitaban una manera de garantizar un adecuado abastecimiento
durante periodos ms prolongados. Es ah donde la figura del suministro
adquiri gran utilidad. (De Marino y Borrego, 1959)

1 SCHAUBE (citado por De Marino y Borrego, Rubn M. El suministro, pg.27)

habla de un contrato del ao 1160 por el que A. Sardina se comprometa a
suministrar de enero a junio 800tavole da ponte di lavagna.

Segn seala (De Marino y Borrego, 1959) existieron dos clases de suministro
segn los sujetos:
a) Los Suministro Pblicos: Aquella administracin para el ejrcito, que
servan como un medio para obtener la provisin de vveres, armas,
municiones y vestidos para la tropa.
b) Los Suministro entre Particulares : Nace paralelamente a la produccin
industrial y comercial con dos orientaciones (Latinas-Germanas),la nocin
latina deja abierta la posibilidad de que el objeto de las prestaciones sea de
cualquier naturaleza, lo considera como un contrato con autonoma propia
siendo este sistema el seguido por la legislacin de la 2URSS, Italia,
Colombia y Per , mientras que la nocin germana exige que las
prestaciones sean exclusivamente cosas y lo remite a las normas de la
compraventa.
Entonces queda claro que el contrato de suministro se ha venido celebrando (ms
all de su denominacin) desde antigua data tanto en actividades reguladas por el
derecho pblico como privado. Pero no dejando de lado la denominacin del
contrato de suministro debemos reconocer que ha sido importante llamarla como
tal ya que al no estar denominada causaba dudas entre los mimos 3comerciantes
por ende desde fines del siglo pasado se vio la necesidad de buscar alguna
manera de regular las relaciones entre las partes, por lo tanto la figura ms
2 URSS es la sigla que identifica a la Unin de Repblicas Socialistas Soviticas,
inmensa regin que bajo la ideologa comunista, agrupaba una serie de
pueblos que conformaban el mayor Estado del mundo, integrndose por quince
repblicas federadas de Europa del este y nordeste; y Asia septentrional, del
este y central.
3 Davis Supino, comercialista italiano del siglo pasado, cito un ejemplo que
demuestra la falta de claridad que reinaba al respecto. Sealaba que, mediante
este contrato, al cual denomina tambin de abasto una persona (comerciante)
contrae la obligacin de proporcionar a otra durante un tiempo determinado
indeterminado y a cambio de una retribucin las cosas contenidas a titulo de
venta o arrendamiento.

adecuada que se encontr para denominarla fue el SUMNISTRO pasando de ser

una simple modalidad de contrato de compra venta a un contrato autnomo,
diferencindose de este ultimo.
Legislado por primera vez como un contrato autnomo, en el cdigo civil italiano
de 1942 especficamente en el Captulo V del Libro IV, refirindose plenamente en
la prestacin de cosas. Finalmente nuestro Cdigo Civil de 1984 tambin lo regula
adoptando el modelo italiano con algunas modificaciones, el legislador peruano no
solo se inspiro en el suministro del cdigo Civil Italiano sino que se copio sus
disposiciones.

Naturaleza Jurdica
El contrato de suministro es un contrato tpico, regulado en el Cdigo Civil en los
artculos 1604 al 1620; es un contrato nominado por tener una denominacin

jurdica nica; es un

contrato 4bilateral y

sinalagmtico, en mrito de a la

existencia de dos partes contratantes: suministrado y suministrante. Existe la

obligacin de entregar los bienes o prestarlos por parte del suministrante y
corresponde al beneficiario (suministrado) la de cumplir con una contraprestacin
que radica en dinero de acuerdo a la prctica; es oneroso, aunque el Cdigo Civil
en su definicin no haga referencia alguna a una contraprestacin, las partes
contratantes contratan en busca de una utilidad, la cual se concretizar con la
ejecucin de la contraprestacin respectiva que, como dije lneas ms arriba, es
valuable pecuniariamente por la funcin econmica que presenta en la prctica el
contrato; es principal, puesto que para su existencia no es necesario la existencia
de otras modalidades contractuales, ya que es independiente, autnomo; es
conmutativo, en mrito de las partes contratantes que desde el momento de la
celebracin del contrato, ya saben cules son los beneficios que van a percibir; es
consensual, ya que el contrato se perfecciona desde el momento y lugar en que la
aceptacin es conocida por el suministrante (de acuerdo al artculo 1373). Cabe
sealar que las partes pueden convenir en las clusulas que protejan sus
intereses producto de la autonoma de la voluntad que poseen las partes, siempre
y cuando no contravengan nuestro ordenamiento interno, las buenas costumbres,
caso contrario sera nulo; y es mercantil, porque la finalidad del contrato es la
comercializacin masiva de bienes y productos.

Definicin
En primer lugar, partamos de la definicin etimolgica: el vocablo suministro deriva
del latn SUBMINISTRARE que significa SUB (bajo) y MINISTRAERE servir, y se
entiende como "PROVEER LO NECESARIO".
4 Contrato bilateral: es el acuerdo de voluntades que da nacimiento a
obligaciones para ambas partes.
5 El contrato bilateral o sinalagmtico, es aquella convencin que genera
obligaciones recprocas para ambas partes contratantes

Segn el Cdigo Civil Peruano

Artculo 1604.- Por el suministro, el suministrarte se obliga a ejecutar en favor de
otra persona prestaciones peridicas o continuadas de bienes.
Segn 6 (Castaeda, 1978, pg. 31), el suministro es aquel contrato en el que el
vendedor se obliga a proporcionarle al comprador, por el precio que acuerden, una
cierta cantidad de mercaderas, que ser entregadas parcialmente a medida de las
necesidades de la industria.
Segn

(Torres Vasquez, 1988, pg. 30) sostiene que el contrato de compra-

venta por suministro es un contrato principal, consensual y oneroso por el cual una
de las partes se obliga al suministro o entrega de las cosas genricas en cantidad
y tiempos determinados mediantes, precios estipulados.
PARTES INTEGRANTES:

Segn (Castillo, 2005) las partes que integran el contrato de suministro son:
a) Suministrante (Proveedor): Quien se obliga a ejecutar la entrega de
diversas prestaciones peridicas o continuadas de bienes.
b) Suministrado (Beneficiario del suministro): a quien se har entrega de
los referidos bienes, este podr celebrar el contrato tanto a ttulo
gratuito (caso en el cual no deber de pagar contraprestacin alguna
por los bienes recibidos), o a titulo oneroso (cuyo caso tendr que
pagar un precio).
No obstante debemos de emplear en la denominacin de dichas partes las
expresiones de suministrante y suministrado dado que el termino de beneficiario
para el suministrado origina ciertas confusiones ,esto sucede debido a que en el
suministro por razones obvias, las dos partes son beneficiarias del propio
suministro por ende esto se puede prestar para una mala interpretacin.
6 Castaeda, Jorge Eugenio. Contrato de Compra-Venta. Lima: Ed. Amauta S.A.,
1970, pg.139.
7 Citado por Torres Vsquez, Anibal .El contrato de Suministro en el Derecho
Civil y el Derecho Administrativo. Lima: Cultural Cuzco S.A. Editores ,1988.

OBJETO DEL CONTRATO:

El objeto del contrato de suministro est constituido por bienes de la ms variada

ndole, tales como: combustibles, materiales de construccin, minerales, impresos,
mercaderas, forraje, insumos, armas, municiones, energa, agua, etc.
Nuestro Cdigo Civil emplea la denominacin de prestaciones de bienes, lo que
est bien porque as se elimina toda duda sobre el contenido de la prestacin del
proveedor, pudiendo consistir en toda clase de bienes, generalmente muebles,
fungibles o no fungibles, consumibles o no consumibles, devisibles o no.
Los bienes pueden ser consumibles o no. Puede proporcionarse al beneficiario el
bien en uso o goce o con traspaso definitivo de dominio.
Qu bienes pueden ser materia de suministro? Si bien hay posiciones
encontradas con respecto a si deben ser futuras, presentes, consumibles o no
consumibles, creo que tienen que reunir las siguientes caractersticas:

a) Deben ser entregados en propiedad.

b) Deben ser inciertos. Si fuesen ciertos el inters del suministrado se
centrara entonces en la identidad del bien y lo que se persigue finalmente
es en el abastecimiento.
c) Tienen que ser muebles. En todo caso Cmo sera un suministro de
bienes inmuebles?
d) Si bien la mayora de la doctrina opina que deben ser corporales, creo que
se ampliara hacia los bienes incorporales inciertos, por ejemplo en el caso
de gas natural, energa elctrica, agua o de cierto tipo de informacin (por
ejemplo, todo lo relacionado con la actividad burstil, legal, de deportes,
etc.) con carcter peridico o continuo.

Formas y Tipos de Suministro

FORMA DEL SUMINISTRO:

La ley distingue dos formas de constituir el contrato de suministro

a) Cuando el suministro es producto de una liberalidad (gratuita) tiene forma
Ad solemnitatem. En consecuencia deber realizarse por escrito, bajo
pena de nulidad.
b) Cuando el suministro es oneroso, tiene forma Ad Probationem. Puede
celebrar en cualquier forma que las partes acuerden celebrarlo. La
existencia del contrato puede probarse por cualquiera de los medios de
prueba que autoriza la ley (principio de la libertad de forma).Si existen
varios contratos prevalece la forma escrita.
La forma del suministro est previsto en el Art. 1605 del CC que textualmente
expresa: La existencia y contenido del suministro puede probarse por cualquier
de los medios que permita la ley, pero si se hubiera celebrado por escrito, el
mrito del instrumento respectivo prevalecer sobre todos los otros medios
probatorios. Cuando el contrato se celebra a ttulo de liberalidad debe
formalizarse por escrito, bajo pena de nulidad.

TIPOS DE SUMINISTRO:

Existen dos tipos de suministro

a)

PERIDICO. Art. 1608. Donde el precio se paga inmediatamente

que se haya ejecutado la prestacin, pudindose pactar el pago con
anterioridad a la entrega, Ej.: el pago al momento de la entrega del arroz a
la molinera.

b)

CONTINUADO. A falta de pacto, el precio se paga de acuerdo a los

usos del mercado, pudiendo pactar las partes del pago de acuerdo a
citados periodos, por Ej.: se paga de manera mensual el suministro de luz o
de agua.

Obligaciones
(Suministrante y Suministrado)

Obligacin del Suministrante:

El suministrante asume, respecto al suministrado, la obligacin de ejecutar

prestaciones peridicas o continuadas de bienes.
Sin embargo para efectos del presente trabajo tomaremos en cuenta el alcance
que tiene la palabra bien en la acepcin jurdica.
Segn 8 (Cabanellas, 1982, pg. 477), el bien es la cosa que puede ser objeto de
apropiacin o base de un derecho.
(Cabanellas, 1982, pg. 478) la cosa es un objeto corporal con material valorable
No todos los objetos materiales apropiables por el hombre pueden considerarse
cosas dado que para que una cosa sea considerada como tal debe ser reconocida
por el derecho.
As mismo para darle solucin a este conflicto de controversias debemos basarnos
al Cdigo Civil donde establece en sus artculos 1403 y 1404 lo siguiente:

Artculo 1403.- La obligacin que es objeto del contrato debe ser lcita.
La prestacin en qu consiste la obligacin y el bien que es objeto de ella
deben ser posibles.

Artculo 1404.- La licitud de la obligacin o la posibilidad de la prestacin

o del bien que es objeto de ella en un contrato sujeto a condicin o a plazo
suspensivo, se apreciarn al momento del cumplimiento de la condicin o
del vencimiento del plazo.

Podramos Concluir diciendo que el Cdigo Civil, cuando se refiere en su artculo

1604 a los bienes, lo hace nica y exclusivamente en relacin a las cosas u
objetos materiales susceptibles de apropiacin humana y de valoracin que
tengan una individualidad propia y a los derechos, siempre y cuando estos tenga
el reconocimiento que le brinda el ordenamiento legal, y en especial, el (CODIGO
8 Cabanellas, Guillermo. Tomo II pg.477

CIVIL) en sus artculos 885 y 886 cuando trata acerca de los bienes muebles e
inmuebles.

Obligacin del Suministrado:

Segn el cdigo Civil el artculo 1604 no establece con claridad cules son las
obligaciones que asume el suministrado en este contrato .Por otro lado el artculo
1605 seala claramente que puede celebrarse tanto a titulo oneroso como a titulo
de libertad (GRATUITO) ,esto significa que en el primero de los casos el
suministrado debe pagar un precio al suminstrante como contraprestacin por la
entrega peridica o continuada de bienes , en tanto en el segundo , el
suministrado no debe pagar nada est sin la obligacin de ejecutar
contraprestacin algunas.
Es en este preciso momento donde el Cdigo Peruano se aparta del Cdigo Civil
Italiano, ya que este cuerpo legal establece, dentro la nocin del contrato de
suministro, la obligacin por parte del suministrado de ejecutar dicha
contraprestacin, tal como se deduce de la lectura del artculo 1559

Artculo 1559.- Nocin, el suministro es el contrato por el cual una parte se

obliga mediante compensacin de un precio a ejecutar a favor de la otra ,
prestacin peridicas o continuadas de cosas.

Principales Caractersticas
(Contrato de Suministro)

Esta clasificacin no solo se basa en el Cdigo Civil Peruano de 1984, sino en la

metodologa empleada del Doctor (De la Puente, 1996) y as tendremos la
clasificacin ms completa entre la que tengo conocimiento:

a) En cuanto al nombre, el suministro es un contrato nominado (nico).

b) En cuanto a su regulacin, segn (Torres Vasquez, 1988), La diferencia
entre contrato tpico (nominado) y atpicos (innominados) se hace en base a
que este o no regulado por la ley positiva.
Pues los contratos tpicos (nominados) son aquellos que poseen su propio
nombre y regulacin con relacin a una realidad en cambio los atpicos
(innominados) son aquellos que no tiene un nombre que lo individualice.
De esta forma el suministro en nuestro pas fue un contrato nominado pero
atpico, fue a partir del Cdigo Civil de 1984 entonces paso a ser tpicos
(nominado).
c) En cuanto a su estructura, la estructura del suministro es la de un
contrato simple pues da lugar a una sola relacin jurdica (la obligacin del
suministrante de ejecutar prestaciones de entrega de bienes a favor del
suministrado y la de este ultimo de pagar un precio como contraprestacin
si el contrato se hubiese celebrado a titulo oneroso.
d) En cuanto a su contenido a rea, El suministro puede ser un contrato
mercantil, civil o administrativo.

Sera mercantil cuando el suministro es celebrado por empresas

dentro del mbito de negocios privados.

Sera civil cuando quienes sean las partes intervinientes no tengan

la condicin de comerciantes, ya sea que el contrato se celebre a
titulo oneroso o a ttulo gratuito y es claro mencionar que todos los
casos en que el contrato de suministro sea gratuito nos
encontraremos frente a un caso civil.

Sera administrativo cuando nos encontremos frente a un servicio

pblico (agua potable-energa elctrica) estos se rigen por una
regulacin especial.

e) En cuanto a su autonoma, no depende jurdicamente de otro contrato,

pero si se da el caso que este pueda tener contratos accesorios como

(garantas reales o personales) pero el suministro no depender de estas

accesorias por el contrario solo servirn para asegurar el cumplimiento de
las obligaciones.
f) En cuanto a su formacin, en principio es consensual pero si este es
celebrado por escrito se convierte en contrato formal ad probationem, y si
es a titulo de libertad deber celebrarse por escrito bajo sancin de nulidad
siendo un contrato as solemnitatem (validez del contrato).Pero como la
mayora de ocasiones el suministro es mercantil y oneroso, este sera
consensual porque para su celebracin solo bastara con el consentimiento
de las partes ms all de un formalidad especial. La solemnidad agiliza las
transacciones pero dificulta la prueba de la existencia del contrato por falta
de de documentacin privada que contenga la intencin de las partes.
Concluyendo que la forma escrita elegida por las partes es exigida
solamente a titulo de prueba mas no para la validacin del mismo.
g) En cuanto al tiempo, el suministro tiene por finalidad mantener relaciones
jurdicas estables opuestas a los contratos de ejecucin instantnea ya que
en ellos la ejecucin del contrato dura solo un momento mientras que el
suministro dura un lapso considerable.
Como dije anteriormente el suministrado no tiene el poder o derecho sobre
el bien de prestacin sino solo el derecho a exigir que este se cumpla en el
plazo (continuo-peridico).
h) En cuanto a su negocio, en la prctica se pueden presentar casos como
(contratos con negociacin previa-9contratos celebrados por adhesin).
i) En cuanto al rol econmico, el suministro es principalmente un contrato
de cambio por su propia circulacin de riqueza, ya sea de forma gratuita u
onerosa.
j) En cuanto a su funcin, fundamentalmente constitutivo, creando
obligaciones que se deben ejecutar a favor del suministrado y
suministrante.
k) En cuanto a los sujetos a quienes obliga, es un contrato individual ya
que sus obligaciones afectan nicamente a las partes.
9 Aquel contrato que se redacta por una sola de las partes y el aceptante
simplemente se adhiere o no al mismo

l) En cuanto a la prestacin, encontramos dos tipos de prestaciones las

reciprocas que son aquellas que el contrato produce obligaciones para
ambas partes y las prestaciones unilaterales que se caracterizan porque
solo una parte se obliga hacia la otra sin que est este obligada a nada, un
caso claro es el (contrato de suministro gratuito).
m) En cuanto a la valoracin, el contrato de suministro es oneroso al sufrir
ambas partes un sacrificio y una ventaja patrimonial a diferencia del
contrato de suministro gratuito cuando solo una de las partes recibe una
ventaja y la otra sufre un sacrificio sin recibir nada a cambio.
n) En cuanto al riesgo, debemos decir que el suministro es
fundamentalmente un (contrato conmutativo) dado que la cuanta que
deben cumplir las partes son ciertas es decir conocidas de antemano.
o) En cuanto a su efectos, el suministro es un contrato meramente
obligatorio u obligacional.

Probanza de la Existencia y Contenido del

Suministro
En este punto el Cdigo Civil
Peruano se aparta del contenido que pueda tener el
Cdigo Civil Italiano de 1942, creando una norma estipulada en el artculo 1605
del cdigo civil peruano donde nos dice lo siguiente:
Artculo 1605.- La existencia y contenido del suministro pueden probarse por
cualquiera de los medios que permite la ley, pero si se hubiera celebrado por

escrito, el mrito del instrumento respectivo prevalecer sobre todos los otros
medios probatorios.
Cuando el contrato se celebre a ttulo de liberalidad debe formalizarse por escrito,
bajo sancin de nulidad.
Esta parte del artculo justifica la inclusin de considerarlo, si se hubiera
celebrado por escrito, el mrito del instrumento respectivo prevalecer sobre todos
los otros medios probatorios, donde claramente nos dice que el contrato escrito
prevalecer por encima de cualquier otra prueba.

Volumen del
Suministro
Los artculos 1606 y 1607 del cdigo civil peruano de 1984 regulan lo que el
cdigo civil italiano de 1942 respalda bajo la sumilla de importancia del
suministro:

Artculo 1606.- Cuando no se haya fijado el volumen del suministro o su

periodicidad, se entiende que se ha pactado teniendo en cuenta las
necesidades del suministrado, determinadas al momento de la celebracin
del contrato.

Esta norma fue tomada del artculo 1560 basada en el primer prrafo del Cdigo
Civil Italiano que seala lo siguiente:

Articulo 1560.- Importancia del suministro, cuando no se determina la

importancia del suministro, se entiende pactada la correspondiente a las
necesidades el momento de la conclusin de contratos.

As mismo el propsito buscado por estas dos normas de legislaciones distintas es

el de regular el supuesto en el cual habindose celebrado un contrato de
suministro, los contratante no hayan fijado el volumen del mismo o su periodicidad,
y por lo tanto se establezca un pacto donde se tenga en cuenta las necesidades
del suministrado en relacin con el momento de la celebracin de dicho contrato.

Pero analizando dicho artculos, estos resultan insuficientes para establecer los
volmenes y periodicidad del suministro ya que el suministrante no siempre estar
en las posibilidades de cubrir las necesidades del suministrado.

Ahora el siguiente artculo 1607 se relaciona con el supuesto que hayan

determinado lmites mnimos y mximos para el cumplimiento de dicho contrato:

Artculo 1607.-Si los contratantes determinan nicamente los lmites

mnimos y mximos para el suministro total o para las prestaciones
singulares, corresponde al suministrado establecer dentro de estos lmites
el volumen de lo debido.

Y este artculo est relacionado con el artculo 1560 del cdigo civil italiano
donde hace menciona en el segundo prrafo lo siguiente:

Articulo 1560.- Importancia del suministro .Si las partes han establecido
solamente el lmite mximo y el mnimo para el suministro total o para las
prestaciones singulares, corresponde al que tiene derecho al suministro
establecer, dentro de los limites indicados, la cuanta de los debido.

Es entonces cuando las partes del contrato de suministro se acogen este articulo,
es con el fin de que todo lo suministrado este dentro de los lmites razonables y
equitativos.

Precio en el
Suministro

En cuanto al precio, los criterios para su determinacin y la forma, lugar y

tiempo de pago, se ha de estar a lo pactado, siendo de aplicacin, por ser el
suministro un contrato de duracin, la

10

clusula rebus sic stantibus que

permite la revisin del precio en vez de la resolucin del contrato.

A falta de estipulacin expresa, la ley ha previsto que en el suministro

peridico, el precio se abona en el acto de las prestaciones singulares y en
proporcin a cada una de ellas (art. 1608).

Cuando en el suministro peridico de entrega de bienes en propiedad, no se ha

determinado el precio se aplican las reglas pertinentes de la compraventa
teniendo en consideracin el momento del vencimiento de las prestaciones
singulares y el lugar en que stas deben ser cumplidas (art. 1609).

Esto es, frente a la indeterminacin del precio rige el normalmente

establecido por el suministrante. Si se trata de bienes cotizables en bolsa o en
el mercado, el precio ser el del lugar y da en que se ejecuta cada una de las
prestaciones singulares, caso en el que el precio puede variar de una cuota a
otra y de un lugar a otro.

10 Clusula que permite la revisin de los contratos cuando, debido a

la concurrencia de circunstancias nuevas respecto a las existentes en el
momento de celebracin del contrato y que son imprevisibles, las prestaciones
de alguna de las partes han devenido excesivamente gravosas, rompiendo
el equilibrio econmico del contrato.

El Cdigo establece que en el suministro continuado, el precio se paga, a falta

de pacto, de acuerdo con los usos del mercado (art. 1610).

Pero, es de advertir que en el suministro continuado, el precio se paga a

determinados vencimientos (quincenalmente, mensualmente, etc.); esto es que
para los efectos del pago del precio, la prestacin continuada se divide en
perodos autnomos los unos de los otros. Si las partes no han determinado
los vencimientos de los perodos singulares, se aplican los vencimientos que
son de costumbre (P. ej.: el suministro de energa elctrica, a falta de pacto, se
paga mensualmente). Como se ve, los usos o costumbres sirven para
determinar los vencimientos de las prestaciones singulares en el suministro
continuado y no para establecer el precio; primero se individualiza el bien
materia del suministro y luego se fija el precio y no al contrario. Determinado el
vencimiento de cada perodo singular de prestacin, si las partes no han
acordado el precio, ste se determinar aplicando las reglas del contrato que
ms se asemeje al suministro, si es que entre ambos hay identidad de razn
(P. ej.: si el suministro es de entrega de bienes en propiedad, se aplicarn las
reglas del precio de la venta).

Urge la modificacin del citado art. 1610 para que establezca que en el
suministro continuado el precio se paga, a falta de pacto, segn los
vencimientos de costumbre.

DURACION DEL CONTRATO DE

SUMINISTRO
Como hemos visto, el contrato de suministro es uno de duracin cuyo fin no es
tanto la obtencin de determinada cosa concreta como la seguridad de que se
obtendr repetidamente de una forma constante, peridica o continuamente.

a) Los plazos predeterminados.- Son aquellos que en el contrato para el

vencimiento de cada una de las prestaciones sucesivas (liquidables caso
por caso o peridicamente, abonando el correspondiente precio) se
presumen en inters de ambas partes (art. 1611) contratantes (presuncin
juris tantum), lo que significa que ni el suministrante puede pretender
cumplir, ni el suministrado puede exigir la entrega de los bienes antes de los
trminos sealados.

Cuando el suministrado tiene la facultad de fijar el vencimiento de las

prestaciones singulares, debe comunicar la fecha al suministrante con un
aviso previo no menor de siete das (art. 1612). De este modo, se evitan
exigencias

intempestivas

suministrante.

que

pueden

lesionar

los

intereses

del

b) Los

plazos

indeterminados.-

Tratndose

de

contratos

plazo

indeterminado, cada una de las partes puede separarse del contrato

dando aviso previo en el plazo pactado, o, en su defecto, dentro de un
plaza no menor de treinta das (art. 1613). Vencido el plazo de pre aviso, el
contrato queda resuelto sin que para ello se requiera de sentencia judicial
(art. 1365). Los contratos a plazo determinado slo pueden resolverse
anticipadamente por justa causa.

Pacto de Preferencia

Artculo 1614.- En caso de haberse pactado la clusula de preferencia

en favor del suministrante o del suministrado, la duracin de la obligacin
no exceder de cinco aos y se reduce a este lmite si se ha fijado un
plazo mayor.

Esta clusula de preferencia se puede pactar a favor de cualquiera de las

partes. Esta clusula sirve para que una vez extinguido el contrato, si una de
las partes quiere contratar nuevamente, deber hacerlo perfectamente con la
otra parte, ya que est establecido ese derecho en su favor.
El Cdigo Civil al respecto, creo, no debera de estipular plazos para las
relaciones de las partes, porque sencillamente es parte de la libre voluntad de
las partes de fijar la vigencia de los pactos que celebran.
As mismo dicha preferencia deber estar delimitada en un espacio geogrfico
por lo general correspondiente al rea de influencia econmica del actual
contrato de suministro.

El cdigo Peruano contempla la posibilidad de que dicha figura se d en ambos

sentidos quieres decir, el suministrado puede otorgar la preferencia a favor al
suministrante, o si el suminstrante otorga la preferencia a favor del
suministrado, es entonces donde se crea dos posiciones y son las siguientes:
Contrato de Suministrado con clausula de preferencia a favor del
suministrante, es el suministrante quien goza de la clusula de preferencia
debiendo comunicar a la otra parte las condiciones propuestas por terceros y el
suministrante a su vez obligado marcar su decisin si est de acuerdo con
recibir el beneficio.
Si bien es cierto esto es un poco absurdo ya que debe ser el que otorga la
preferencia en este caso (suministrado) quien comunique las ofertas y quien
goce de la preferencia quien manifieste su conformidad.
Contrato de Suministro con clausula de preferencia a favor del
suministro, es el suministrado quien goza de la clausula de preferencia y este
deber comunicar al suministrante las condiciones propuestas por terceros y el
suministrado esta obligado a su vez a marcar su decisin de hacer valer su
preferencia.
A opinin propia creo que en el artculo 1615 no debi colocarse la frase la
parte que tenga la preferencia sino la frase la parte que otorga la preferencia
as el artculo seria ms congruente.

Pacto de Exclusividad
Cuando de habla del pacto de exclusividad, se est hablando de algo
absolutamente distinto a la clausula de preferencia, ya que mientras la clusula de
preferencia se le impone una duracin mxima de cinco aos a la clausula de
exclusividad no se le impone ningn plazo mximo. Por otro lado si bien es cierto
estas clausulas son distintas no debemos excluir la posibilidad de que un contrato
de suministro ambas se encuentren presente a la vez.
Segn el Cdigo Civil peruano este adopta dos posiciones distintas en base a la
clausula de exclusividad ya sea a favor del suministrante y el otro al suministrado:

a) A favor de suministrante:

Artculo 1616.- Cuando en el contrato de suministro se ha pactado la

clusula de exclusividad en favor del suministrante, el beneficiario del
suministro (suministrado) no puede recibir de terceros prestaciones
de la misma naturaleza, ni proveerlos con medios propios a la
produccin de las cosas que constituyen el objeto de la prestacin.

La clausula de exclusividad a favor del suministrante produce que el suministrado

este obligado a no recibir de otros suministrantes prestaciones de la misma
naturaleza ni proveerlo uno mismo.

b) A favor del suministrado:

Artculo 1617.- Si la clusula de exclusividad se pacta en favor del

beneficiario del suministro (suministrado), el suministrante no puede, directa
ni indirectamente, efectuar prestaciones de igual naturaleza que aquellas que
son materia del contrato, en ningn otro lugar.

Debemos tener en cuenta que el hecho de haberse pactado la clausula de

exclusividad a favor del suministrado no va impedir en forma absoluta al
suministrante celebrar contratos de la misma naturaleza con otros siempre y
cuando los lugares donde se vaya efectuar la ejecucin de las prestaciones a
cargo del suminisutrante no sean los mismos de la clausula.

Ejemplo, Si un pequeo fabricante de confecciones exclusivas (polos,

por ejemplo) celebra, en calidad de suministrante, un contrato con una
tienda del Centro Comercial Caminos del Inca, en Surco, con un plazo
de duracin de dos aos, sera ilgico pensar que dicho fabricante no
pueda celebrar durante ese plazo un nuevo contrato de suministro con
algn otro minorista en alguna otra parte del mundo.

Incumplimiento del contrato de

suministro
El cdigo civil peruano lo estipula de la siguiente forma:

Artculo 1619.- Si el beneficiario del suministro no satisface la

obligacin que le corresponde y este incumplimiento es de escasa
importancia, el suministrante no puede suspender la ejecucin del
contrato sin darle aviso previo.

Artculo 1620.- Cuando alguna de las partes incumple las prestaciones

singulares a que est obligada, la otra puede pedir la resolucin del
contrato si el incumplimiento tiene una importancia tal que disminuya la
confianza en la exactitud de los sucesivos cumplimientos

Podra decirse que estamos frente a dos tipos de incumplimiento: de importancia y

de escasa importancia. En el de importancia, determinado por el artculo 1620 el
incumplimiento de una de las partes en el contrato de suministro determina que la
otra pueda pedir la resolucin de este, siempre que se trate de un incumplimiento
de importancia. Ello quiere decir, que el incumplimiento realizado por una de las
partes determina que la otra pueda desconfiar de la certeza en los sucesivos
cumplimientos. De ah que depender en cada caso la trascendencia del

incumplimiento. Por otro lado, la resolucin del contrato afecta a la prestacin que
se ha incumplido y a las cuotas sucesivas, por lo tanto el contrato es vlido para
las prestaciones que ya se hubieran satisfecho.

Por otro lado, con respecto al incumplimiento de escasa importancia, si el

suministrado hubiera incumplido con su obligacin y ello no implica un dao
econmico significativo, el suministrante no puede suspender la ejecucin del
contrato sin antes darle un pre-aviso, a fin de evitar la interrupcin del suministro y
el consiguiente perjuicio al suministrado y al propio consumidor por razones
intrascendentes.

Extincin del contrato de Suministro

Al vencimiento del plazo y si ninguna de las partes han hecho valer

su derecho de preferencia.

Si se acabaron las cosas, objeto de suministro.

Si la duracin del contrato de suministro no est establecida.

Autonoma conceptual
Diferencia del contrato de suministro con otros contratos regulados por ley.
Diferencias con el contrato de compraventa:

a) En la compraventa hay una sola prestacin (contrato de ejecucin

instantnea) que para su ejecucin puede fraccionarse en el tiempo
(contrato de ejecucin escalonada). En el suministro hay pluralidad de
prestaciones autnomas (peridicas o continuadas), pero conexas entre s
(contrato de tracto sucesivo).

b) En la compraventa el precio corresponde a una prestacin nica. En el

suministro cada prestacin singular tiene un precio.

c) Por la compraventa se transfiere la propiedad de un bien. En el suministro

los bienes pueden ser entregados en propiedad o solamente en uso y goce.

d) La compraventa es onerosa. El suministro puede ser oneroso o gratuito.

e) La compraventa cumple su funcin econmica si la prestacin se ejecuta en

un solo momento; en la venta con entregas repartidas el resultado
contractual es nico, pero distribuido. En el suministro, la duracin del
cumplimiento de la obligacin del suministrante satisface necesidades
estables, creadas por las complejas exigencias de la vida de relacin social.

f) El suministro como contrato autnomo, distinto de la compraventa, est

consagrado legislativamente en pases como la URSS, Italia, Colombia,
Per.

g) En el suministro de duracin indeterminada y en el suministro segn pedido

del suministrado, se desconoce el volumen del suministro total y de las
prestaciones singulares, hecho que no sucede en la compraventa.

Diferencias con el contrato de Donacin:

a) La semejanza se da nicamente entre suministro gratuito y la donacin,

pero la diferencia, al igual que con la compraventa, radica en que en la
donacin hay una sola prestacin siendo posible que para su ejecucin
sea fraccionada en el tiempo cuando el bien (objeto de la prestacin) es
divisible. En cambio el suministro es de tracto sucesivo (peridico o
continuado).

b) La indemnizacin absoluta del volumen del suministro, cuando el

contrato es de duracin indeterminada, y tambin cuando la provisin se
efecta segn pedido, no se da en la donacin.

c) El Cdigo Civil regula deficientemente el contrato de suministro gratuito.

Hay la necesidad de legislar sobre el carcter inoficioso del suministro
cuando su valor supere a lo que se puede dar por testamento; el
derecho de reversin a favor del suministrante; el beneficio de
competencia que permita al suministrante que ha desmejorado de
fortuna para que pueda eximirse de entregar los bienes objeto de su
prestacin en la parte necesaria para sus alimentos; la revocacin del
contrato de suministro, etc.

Diferencias con el contrato de arrendamiento:

Hay semejanza nicamente entre suministro de ejecucin continuada y

arrendamiento, pero hay diferencias sustanciales como:

a) Los bienes consumibles y los fungibles no pueden ser objeto del contrato
de arrendamiento (porque el arrendatario debe devolver el mismo bien que
recibi), pero s del contrato de suministro.

b) El arrendamiento es un acto de administracin. El suministro es un acto de

disposicin cuando los bienes son entregados en propiedad y es un acto de
administracin cuando los bienes son transferidos en uso y disfrute.

c) En el arrendamiento, desde el momento de la celebracin del contrato se

conoce la cantidad de bienes que se entregan o deben entregarse en uso y
goce, hecho que no se da en el suministro de duracin indeterminada y
segn pedido en que se desconoce la entidad del suministro total y de las
prestaciones singulares.

d) En el arrendamiento hay una prestacin continuada de bienes (el

arrendador debe mantener el arrendatario en el uso del bien desde su
entrega hasta el fin del contrato). En el suministro hay pluralidad de
prestaciones continuas o peridicas (Ej. El aprovisionamiento reiterado de
vehculos a una empresa industrial cada vez que sta tenga necesidad de
transportar su produccin a un centro de consumo).

Normas Administrativas que regulan el Suministro

Como mencione anteriormente el suministro adems de ser un contrato (nominado

tpico) es un contrato reconocido y regulado por nuestra legislacin , la
regulacin de dicho contrato no solo se estipula en el Cdigo Civil Peruano sino
tambin por normas administrativas que regulan dicha figura en mbitos distintos
como:
DIGESA: REGLAMENTO PARA EL REGISTRO, CONTROL Y VIGILANCIA SANITARIA
DE PRODUCTOS
SANITARIOS

FARMACUTICOS,

DISPOSITIVOS

MDICOS,

PRODUCTOS

DIGEMID: Reglamento sobre Vigilancia y Control Sanitario de Alimentos y

Bebidas
NORMA SANITARIA PARA EL FUNCIONAMIENTO DE RESTAURANTES Y SERVICIOS
AFINES

Legislacin Comparada

Aporte Acadmico

Bibliografa:

BEAUMONT CALLIRGOS, Ricardo y CASTELLARES AGUILAR,

Rolando. Comentarios a la nueva Ley de Ttulos Valores. Editorial
Gaceta Jurdica. Lima. 2000. Pg. 600.

GADEA, Enrique. Los Ttulos Valor: La Letra de Cambio, Cheque y

Pagar. 2da ed. Editorial Dykinson. Madrid, Espaa. 2007. Pg.
115.

Goldschmidt, Roberto. Curso de Derecho Mercantil. Actualizado

por Mara Auxiliadora Pisani Ricci y Gabriel Rodrguez e
IvanovaBeirutti Ruiz. Investigadores-Universidad Central de
Venezuela Caracas:Universidad Catlica Andrs Bello, Fundacin
Roberto Goldschmidt. Venezuela. 2008. Pg. 717.

LEAL PREZ, Hildebrando; Ttulos Valores, Parte General, 4ta

Edicin; Editorial Bogot: Leyer, Colombia 1995.

MONTOYA ALBERTI, Hernando. Nueva Ley de Ttulos ValoresComentarios. Lima. 2000.

PINO CARPIO, Remigio. Ley N 16587 sobre Ttulos Valores. En:

RAMREZ ZEGARRA, Jorge. El pagar en la Nueva Ley de Ttulos
Valores. Tratado de Derecho Mercantil. Lima. Gaceta Jurdica.
2004.

QUEVEDO CORONADO, Francisco Ignacio. Derecho Mercantil. 3era

Ed. Pearson Educacin. Mxico. 2008. Pg. 147

RAMREZ ZEGARRA, Jorge. El pagar en la Nueva Ley de Ttulos

Valores. Tratado de Derecho Mercantil. Lima. Gaceta Jurdica.
2004.

UbillaGrandi, Luis Eugenio. Teora General de la Letra de Cambio y

del Pagar en la Ley 18.092. Editorial Jurdica de Chile. 1ra Ed.
Santiago de Chile. 1990. Pg. 104 105. UbillaGrandi, Luis
Eugenio, ob. cit., pg. 105.

SANDOVAL LPEZ, Ricardo. Derecho Comercial. Tomo II. Editorial

Jurdica de Chile. 7ma ed. Santiago de Chile. 2007. Pg. 207.