Professional Documents
Culture Documents
discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/282135049
CITATIONS
READS
205
1 author:
Fernando Vizcarra
Autonomous University of Baja California
35 PUBLICATIONS 24 CITATIONS
SEE PROFILE
LA MIRADA CMPLICE
Ensayos sobre cine y sociedad
FERNANDO VIZCARRA
La mirada cmplice
Ensayos sobre cine y sociedad
Fernando Vizcarra
C o l e c c i n
Divulgacin Cultural
ISBN 978-607-516-372-7
C.P. 22010
Edicin, diseo grfico y editorial: DDO Producciones
Diseo de portada: Ruth Ramrez/DDO Producciones
Ilustracin de portada:
ndice
Nota introductoria......................................................................... 7
Primera parte
La complicidad de la mirada
Segunda parte
Miradas a la complicidad
Nota introductoria
FERNANDO VIZCARRA
una sociologa del cine, donde expongo algunos elementos tericos y metodolgicos para el estudio del universo flmico.
Particularmente, sugiero la exploracin de las categoras de lo
artstico y lo industrial, y sus formas de convergencia en el discurso audiovisual. Contino con el trabajo Pensar el cine.
Elementos para el anlisis textual cinematogrfico. Aqu planteo
una estrategia de anlisis hermenutico que tiene por objetivo
identificar las articulaciones entre un autor, su obra y su contexto. El libro concluye con dos recuentos: Del celuloide al papel.
Algunos libros sobre cine en Mxico y Estudios sobre cine en Baja
California. Referencias documentales, 1985-2012. Ambos textos
ofrecen un repertorio bsico sobre lo que se ha escrito en nuestro
pas y, especficamente, en Baja California alrededor de esta
temtica. El cine ha sido uno de los productos culturales ms
influyentes del ltimo siglo, su esencia como forma simblica se
ha nutrido de una interminable fragua de miradas, de miradas
cmplices.
Primera parte
La complicidad de la mirada
FERNANDO VIZCARRA
momentos de gran plenitud, acreditado por las clases gobernantes y por el gusto conservador de los pblicos de arte.
Si bien la existencia de una importante infraestructura cultural conformada por museos, teatros, salas de conciertos y
bibliotecas en varios centros como Londres, Berln, Viena, Pars
y San Petersburgo, con sus cuerpos de preservadores y sus agendas ceremoniales, permite constatar cierto grado de autonoma
del campo del arte, sobre todo en ese espacio de creacin consagrado en los estilos y formas de la propia tradicin esttica, se
debe insistir en la fuerte dependencia de los procesos de produccin artstica respecto al gusto y los intereses de las clases hegemnicas. Aunque, como seala Bourdieu (1990:226), no se
pueden explicar las obras nicamente a partir de la demanda, es
decir, de las exigencias estticas y ticas de las diferentes fracciones de la clientela, tampoco se debe olvidar las funciones de
reproduccin cultural que desempearon las artes en los antiguos estados monrquicos y eclesisticos, pero tambin durante
las dictaduras fascistas y socialistas del siglo xx. Se trata de una
dependencia estructural que, por una parte, refleja el estado de
la relacin de fuerzas al interior del campo artstico y, por otra,
pone en evidencia el orden global establecido histricamente por
los sectores hegemnicos. En este contexto, no es difcil entender
que los caminos subversivos de las vanguardias fueron por
dems sinuosos en su propsito de imponerse como expresin
legtima del arte occidental. En una era de cambios y tensiones
donde una estructura social arcaica y decadente contena a la
nueva sociedad en ascenso, los repertorios de smbolos e conos
que las estirpes terratenientes, militares y eclesisticas promovieron a travs de los principales estilos ortodoxos tenan el propsito de conjurar las amenazas de la modernidad y restaurar los
modelos del prestigioso y venerable pasado. De all la insistencia
en los estilos neoclsico, renacentista, barroco y gtico, entre
otros, que en las fronteras del siglo xix marcaron la arquitectura,
la escultura y las artes plsticas de Europa y otras regiones del
mundo como Latinoamrica.
12
Incluso, las poderosas naciones que encabezaban la industrializacin y la urbanizacin, como Inglaterra, celebraban su
expansin econmica adoptando, en el mbito arquitectnico,
estilos academicistas que buscaban conciliar las fuertes contradicciones del capitalismo con la mtica estabilidad del viejo
orden. De este modo, cmaras parlamentarias, iglesias, universidades, edificios pblicos e inmuebles particulares se construyeron en las principales ciudades de occidente con los prstamos
formales de la tradicin. Sin embargo, tanto la industrializacin
como las nuevas perspectivas estticas que promova la modernidad fueron transformando inevitablemente el paisaje urbano,
a pesar de las polticas culturales ortodoxas de las lites que aoraban el edn perdido. Ciudades europeas, como Madrid, Miln,
Colonia o Pars, contaban con magnficas estaciones de ferrocarril construidas con estructuras de acero y extraos reforzamientos de hierro, disfrazados con columnas, cpulas y fachadas de
estilo neoclsico. Estos inmuebles, por ejemplo, eran la sntesis
de la exaltacin de la modernidad a travs de los nuevos sistemas de
transporte y la resonancia de un pasado preindustrial que se
desvaneca en medio de revoluciones sociales y tecnolgicas.
En estos aos, la expansin urbana que trajo consigo el desarrollo de la esfera pblica, el surgimiento de sectores medios, la
proliferacin de organizaciones obreras y ciudadanas, y particularmente en Francia (nica repblica en la Europa decimonnica) el impulso de grupos sociales y polticos hacia la
desmonarquizacin, la desaristocratizacin y la descristianizacin, aunado a los debates parlamentarios sobre las funciones del
estado moderno, fueron imponiendo condiciones para que las
entidades gubernamentales incrementaran el financiamiento
para la produccin artstica y la construccin de nuevos recintos para la difusin del arte, la cultura y la educacin pblica
que, de alguna forma, representaban las posibilidades de movilidad social de amplios sectores obreros.
Sin embargo, contra lo que se podra suponer, las obras de la
vanguardia no tenan an cabida en los intereses y gustos de los
13
FERNANDO VIZCARRA
nuevos ricos, industriales manufactureros, que aspiraban al reconocimiento y estilo de vida de la nobleza. Salvo excepciones, los
nuevos barones capitalistas carecan del capital cultural de las
familias herederas de la tradicin europea. Pero, obviamente,
tenan una enorme capacidad de compra. Inducidos por la autoridad moral de la aristocracia, estos nuevos ricos ganaban posiciones en la vida social coleccionando obras de arte clsico,
construyendo o adquiriendo residencias de estilos histricos y
financiando a instituciones culturales apegadas a la tradicin,
motivados por un profundo anhelo de aceptacin en los crculos
de la alta sociedad. As en los salones donde se discuta de poltica, economa y cultura, la nueva burguesa y la aristocracia reforzaban sus alianzas estratgicas, homologando, entre otras cosas,
sus criterios estticos.
Mientras tanto, el 28 de diciembre de 1895, lejos del mundo del
arte oficial, los hermanos Lumiere ofrecan en el Saln Indien
del Grand Caf del Boulevard des Capucines, en Pars, su primera proyeccin cinematogrfica, sin vislumbrar siquiera la influencia que tendra este invento en la cultura y el arte de los siglos
venideros. El aparato conocido como cinematgrafo haba sido
una invencin gradual y colectiva cuyo origen se remonta al
fenaquistiscopio, construido en 1832 por el belga Joseph Plateu.
En los aos siguientes apareci el daguerrotipo (1839), el fusil
fotogrfico (1882) del francs Marey y el kinetoscopio (1894) de
Edison, entre otros artefactos de proyeccin (Balle, 1991:95). El
cine antes de los hermanos Lumiere fue un instrumento ptico,
exclusivamente al servicio de cientficos interesados principalmente en el estudio del movimiento y el registro fsico de la
realidad. Por lo tanto, de acuerdo con Virgilio Tosi, el origen del
cine es cientfico, producto de la revolucin industrial y su nacimiento no tiene vnculos con la invencin del espectculo cinematogrfico (Tosi, 1993:10). Sin embargo, pronto se convertira
en un espectculo de ferias, bazares y cafs para registrar, durante la primera dcada del siglo xx, un crecimiento mundial realmente asombroso.
14
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
mantuvieron su atencin en aquellas cualidades y normas generales que han definido desde antao a un producto como artstico, de acuerdo con las premisas histricas dominantes: perfeccin
formal, profundidad simblica y originalidad.
Sin embargo, no deja de sorprender cmo estos movimientos artsticos, que inauguraron otras formas de percepcin del
mundo a partir de los basamentos de la tradicin, evolucionaron
tan rpidamente del arte figurativo basado en el descubrimiento
de la luz y del color propios del impresionismo, al reconocimiento de la subjetividad como materia de creacin entre los expresionistas, al rompimiento de paradigmas a travs de
encarnaciones onricas y subconscientes entre los surrealistas, a
la recomposicin fragmentada y geomtrica de los objetos en el
cubismo, hasta la total disgregacin de la forma en el arte abstracto, en contextos definidos por una notable experimentacin
formal respecto al pasado inmediato. Cabe mencionar que entre
1870 y 1930, el campo del arte occidental observ los ms profundos cambios que no haba conocido desde el Renacimiento.
A pesar de que, como apunta Kahler, ciertas obras contemporneas constituyen paradigmas muy amplificados del concepto
aristotlico de la forma artstica (1993:18). De este modo, la
esttica del naciente siglo xx puso de manifiesto el derrumbe de
las premisas del viejo orden. En la medida en que los nuevos
artistas ampliaban sus horizontes temticos y estilsticos, adoptando como referentes los ms diversos matices de la realidad
social, incluyendo el de la lucha obrera, era la sociedad quien se
apoderaba de la mirada del artista, sobre todo la emergente burguesa que ya no deseaba ser retratada y halagada, sino que aspiraba a imponer su visin del mundo a travs del arte. En
sociedades restringidas por los nacionalismos exacerbados y por
el dogma eclesistico, la nueva burguesa se impona como un
punto de referencia cultural del mundo industrializado.
Pero este proceso de legitimacin de las vanguardias de ninguna manera fue sencillo. Algunos grupos secesionistas encontraron apoyo entre benefactores privados y funcionarios
19
FERNANDO VIZCARRA
culturales que se mostraban ms receptivos a las nuevas propuestas. Paulatinamente, en toda Europa, los museos comenzaron a adquirir obras de impresionistas, expresionistas y cubistas,
aunque stas no ocuparan sitios favorables en las salas de exposicin. Lentamente, los prejuicios y convencionalismos se fueron
desmoronando frente a la lucha frrea de grupos y activistas en
favor de un arte ms interpretativo y menos convencional. Pese
al despido de Hugo von Tschudi por adquirir impresionistas
para la Galera Nacional de Berln (Mayer, 1997:190), entre
otros casos similares, la vanguardia no retrocedi en su batalla
por apoderarse de las instituciones culturales y por incrementar
sus pblicos.
Por supuesto, dicha autonoma vigorizada por variables
externas al propio campo del arte, se relativizaba en la medida en
que los nuevos creadores cambiaban las cadenas de la cultura
oficial por las de la militancia poltica y, sobre todo, por las del
mercado competitivo y especulativo. En cierto modo, el desprendimiento paulatino de estos artistas respecto a las normas y
principios estticos de la alta sociedad europea los condujo, en
aras de la militancia ideolgica y de la supervivencia econmica,
hacia actividades polticas y profesionales paralelas a la realizacin de sus obras personales. Algunos pintores, por ejemplo,
comenzaron a incursionar en la propaganda y en la publicidad a
travs del cartel. Ciertos escritores intensificaron sus vnculos
con el periodismo y posteriormente realizaron labores de guionismo para la industria del cine y la radio, al igual que muchos
msicos, en un escenario caracterizado por la crisis poltica de
los antiguos regmenes, el advenimiento de la sociedad de masas
y la expansin de una economa mundial de mercado. Como
apunta Hobsbawm:
el mundo de los negocios vea que las tcnicas de vanguardia eran
eficaces en la publicidad. Los criterios modernistas tenan un valor
prctico para el diseo industrial y la produccin en masa mecanizada. A partir de 1918 el mecenazgo de los hombres de negocios y
el diseo industrial se convertiran en los factores fundamentales
20
Con el avance del siglo xx, tiempo de catstrofes, las vanguardias conquistaron el campo de produccin artstica y
comenzaron a formar parte del bagaje cultural de los sectores
medios de Europa, Estados Unidos y Latinoamrica (el muralismo en Mxico, el modernismo en Brasil, etctera), imponiendo
sus obras como formas vlidas de expresin artstica, a la luz de
la cada de los aejos imperios durante las dos guerras mundiales
y las distintas revoluciones sociales. Y aunque las vanguardias
fracasaron en sus objetivos de encabezar la revolucin cultural
del siglo xx, petrificndose en los espacios de poder contra los
que haban luchado tiempo atrs, muchos de sus principios estticos fueron incorporados en el impulso que los medios de
comunicacin dieron a las expresiones de la cultura de masas,
como la msica y, sobre todo, el cine.
FERNANDO VIZCARRA
2) De 1905 a 1914. En esta etapa se establecen de manera progresiva las salas de proyeccin permanentes. Asimismo, evoluciona el lenguaje flmico y se van constituyendo los gneros.
En medio del caos mercantil, se estandarizan los procesos de
produccin cinematogrfica y aumenta la competencia entre
las principales industrias nacionales.
3) De 1914 a 1918. La produccin en este ramo experimenta un
notable crecimiento en aquellos pases que se encuentran en
guerra. Crecen los pblicos y se revela como un eficaz instrumento de difusin ideolgica y propagandstica.
4) De 1918 a 1924. Comienza a legitimarse la concepcin del
cine como un medio de expresin artstica mediante el acelerado desarrollo de sus formas discursivas y a travs del
debate terico y crtico. Decrece la industria flmica europea
y principia el dominio definitivo de Hollywood.
El cine en Europa, nacionalista y tradicional, se desarroll en
sus inicios como una extensin del teatro ortodoxo y de la literatura clsica, con producciones flmicas para pblicos educados y
vastos sectores del proletariado inducidos por las polticas de la
socialdemocracia. Hasta mediados de la primera guerra mundial, Francia, Italia, Dinamarca y Estados Unidos, incluyendo el
breve auge del cine alemn en la dcada de 1920, dominaban el
escenario flmico internacional. Posteriormente, el cine estadounidense reflejara la expansin industrial y econmica de este
nuevo imperio del siglo xx.
Previamente a la aparicin del cine sonoro, este medio
comenz a desarrollar formas de enunciacin basadas en la fuerza de la expresin corporal, propia de la tradicin teatral, que
facilit su insercin en mercados globales sin tener que enfrentar
las barreras idiomticas. Conforme sus recursos narrativos se
desarrollaban ms o menos a la par de sus adelantos tcnicos, la
mirada del espectador comn era homologada y continuamente
transformada por la creciente oferta de la industria flmica. As
se constituyeron los pblicos dispuestos a seguir la acelerada
22
evolucin de este lenguaje, a cambio de frecuentes dosis de emotividad, suspenso, imaginacin y alegra compartida. Las continuas innovaciones tanto narrativas como estticas que incorpor
este medio a lo largo del siglo, respondieron a la bsqueda de
una mayor eficacia comunicativa, que permiti ampliar y consolidar la formacin de nuevos espectadores.
Sin duda, uno de los grandes pioneros de la narracin flmica fue Georges Mlies, empresario teatral y mago, quien observ
entusiasmado la primera proyeccin de los hermanos Lumiere
en el mtico Saln Indien. Pronto, este ilusionista parisiense
incursion en el nuevo espectculo, combinando magistralmente los recursos teatrales y los trucajes de tipo fotogrfico para
ofrecer a su pblico del teatro Robert Houdin un vasto acervo de
imgenes fantsticas que culminara con su exitoso Viaje a la
luna (1902), una cndida e ingeniosa cinta futurista de 15 minutos. A pesar de sus enormes logros tcnicos y visuales, los filmes
23
FERNANDO VIZCARRA
de violencia, la produccin estadounidense comenz a desplazarse de Nueva York hacia la costa californiana. Fue en Hollywood
donde se establecieron y expandieron a partir de la segunda dcada las corporaciones cinematogrficas que pronto dominaran el
orbe: Fox Film Corporation/Twentieth Century Fox (William
Fox), Paramount Pictures Corporation (Adolph Zukor),
Independent Movie Pictures/Universal Pictures Corporation
(Carl Laemmle), Metro-Goldwyn-Meyer (Marcus Loew, Samuel
Goldwyn), Warner Brothers (hermanos Warner), United Artists
(Griffith, Fairbanks, Chaplin, Pickford) y otras ms.
A pesar de la rpida expansin de la industria flmica estadounidense, sus formas narrativas y estilsticas se desarrollaban
con mayor lentitud. Si bien es cierto que los primeros experimentos en torno al montaje fueron realizados en 1900 por los
ingleses Smith y Williamson, se debe tambin mencionar la
aportacin fundamental de E. S. Porter, que hizo de su film El
gran robo del tren (1903) uno de los primeros relatos propiamente cinematogrficos. Se trata de una cinta de 10 minutos, realizada con 14 tomas en locaciones diferentes y una inusitada tensin
dramtica que inici el boom del gnero western. Son tiempos
definidos por una incesante bsqueda de tcnicas narrativas, de
lgicas y recursos de enunciacin flmica. Haba que mejorar las
formas de contar historias por medio de imgenes en movimiento. Y fue David W. Griffith quien perfeccion y ampli las posibilidades del lenguaje flmico a travs de sus dos obras mayores:
El nacimiento de una nacin (1915) e Intolerancia (1916), luego
de realizar ms de 400 pelculas en su mayora cortas. En torno a
la primera obra, Georges Sadoul comenta:
Las polmicas violentas provocadas por Nacimiento de una nacin
amplificaron su xito comercial. El nmero de espectadores lleg a
cien millones, y el film, cuya carrera se prolong 15 aos enteros,
se proyect 44 semanas seguidas en el Liberty Theatre de Nueva
York, 35 en Chicago, 22 en Los ngeles. Al cabo de nueve meses ya
se la haba proyectado 6 266 veces en Nueva York. Las ganancias
fueron inmensas. [...] As el film revolucion el cine norteamerica25
FERNANDO VIZCARRA
no en el plano de los negocios, permitiendo a Hollywood emprender en adelante puestas en escena ms importantes y lujosas an
que las de los italianos. Estaba abierto el camino a las superproducciones y a las ganancias fabulosas (Sadoul, 1998:107).
26
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
crtica a los valores decadentes de aquellos sectores ms conservadores, incrustados en diversos espacios de poder, y, paradjicamente, cada vez ms condescendientes hacia el espectculo
cinematogrfico. As fue como los impresionistas en Francia
(Abel Gance, Marcel L Herbier y otros), los formalistas en Rusia
(Dziga Vertov, Serguei M. Eisentein, Pudovkin, etctera), los
futuristas en Italia (Marinetti, Corra, Gina y dems), los surrealistas en Espaa y Francia (Luis Buuel, Salvador Dal, Germaine
Dulac y Man Ray) y los expresionistas en Alemania (Robert
Wiene, Fritz Lang, F. W. Murnau, entre otros) llevaron al extremo la experimentacin con imgenes en movimiento, distancindose del gusto masificado de las clases populares urbanas,
hipnotizadas por las esplndidas historias de Chaplin, Max
Linder, Harold Lloyd y Buster Keaton, por citar a algunos. Sin
embargo, diversos autores sostienen que las primeras vanguardias cinematogrficas fueron ms que una realidad traducida en
obras, una aspiracin esttica y social, y sobre todo, una fuente
extraordinaria de recursos visuales y narrativos para la industria
flmica mundial que incorporar, en pos de la eficacia discursiva,
un sinnmero de aportaciones estilsticas previamente ensayadas
por los creadores ms radicales.
El movimiento futurista, por ejemplo, publica en 1914 su
manifiesto La cinematografa futurista, firmado por Filipo
Tommaso Marinetti, Bruno Corra, Giacomo Balla y otros creadores y filsofos italianos, que tambin colaboraron en el cortometraje Vita futurista, rodado en Miln y Florencia entre 1916 y
1917. Luego en 1938, Marinetti y Ginna confirmarn y actualizarn sus proclamas en un nuevo texto titulado La cinematografa,
impregnado por el fascismo italiano al que Marinetti y otros
futuristas eran adeptos. Para esta vanguardia, cautivada por la
velocidad, la simultaneidad, la violencia y la esttica de la mquina, el cine ofreca la posibilidad ilimitada de producir un arte
eminentemente futurista (Marinetti, 1998:21). En Alemania,
por su parte, el cine expresionista viene precedido de un vasto
acervo tanto pictrico como teatral y literario. Es con El gabinete
30
31
FERNANDO VIZCARRA
33
FERNANDO VIZCARRA
ha sido el vehculo privilegiado del arte moderno y contemporneo. Su inmenso catlogo ha ejercido una influencia significativa
en nuestra visin del mundo.
Bibliografa
Aristteles/Horacio, 1992, Artes poticas, Madrid, Taurus.
Balle, Francis, 1991, Comunicacin y sociedad. Evolucin y anlisis
comparativo de los medios, Bogot, Tercer Mundo Editores.
Bourdieu, Pierre, 1990, Sociologa y cultura, Mxico, Conaculta.
Canudo, Ricciotto, 1998, Manifiesto de las siete artes, en
Joaqum Romaguera i Rami y Homero Alsina, Textos y
manifiestos del cine, Madrid, Ctedra.
Dulac, Germaine A., 1998, Las estticas. Las trabas. La cinegrafa
integral, en Joaquim Romaguera i Rami y Homero Alsina,
Textos y manifiestos del cine, Madrid, Ctedra.
Eisner, Lotte H., 1998, Contribucin a una definicin del cine
expresionista, en Joaquim Romaguera i Rami y Homero
Alsina, Textos y manifiestos del cine, Madrid, Ctedra.
Faulstich, Werner y Helmut Korte, comps., 1997, Cien aos de
cine, vol.1, Mxico, Siglo xxi Editores.
Gubern, Romn, 2000, Historia del cine, Barcelona, Editorial
Lumen.
Hobsbawm, Eric, 1998a, Historia del siglo xx, Buenos Aires,
Crtica.
Hobsbawm, Eric, 1998b, La era del imperio, 1875-1914, Buenos
Aires, Crtica.
Kahler, Eric, 1993, La desintegracin de la forma en las artes,
Mxico, Siglo xxi Editores.
Marinetti, Filippo Tommaso; Bruno Corra y otros, 1998, La
cinematografa futurista, en Joaquim Romaguera i Rami y
Homero Alsina, Textos y manifiestos del cine, Madrid, Ctedra.
Mayer, Arno J., 1997, La persistencia del antiguo rgimen,
Barcelona, Altaya.
35
FERNANDO VIZCARRA
36
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
41
FERNANDO VIZCARRA
el notable largometraje El increble hombre menguante (The incredible shrinking man, Jack Arnold, 1957) y La mosca (Kurt
Newmann, 1958), entre muchas otras producciones, reflejan en la
pantalla el ascenso de la sociedad del riesgo. No obstante, lejos de
representar una crtica a la carrera armamentista, a las pruebas
con energa nuclear o a las centrales atmicas, el gnero hace
votos por el perfeccionamiento de los sistemas de seguridad en
estos recintos de investigacin y de aplicacin tecnolgica.
En sus aspectos esencialmente flmicos, la ciencia ficcin de
la dcada de 1950 revela la crisis financiera, argumentativa y
esttica del medio cinematogrfico estadounidense, ocasionada,
entre otros factores, por el avance de la televisin, el predominio
de la industria sobre el autor y, como consecuencia de lo anterior,
el rpido agotamiento de las formas narrativas. Igualmente, con
sus particulares escenarios, las naciones latinoamericanas y
europeas experimentan un descenso notable de la asistencia del
pblico a las salas y, al mismo tiempo, un aumento sostenido en
la adquisicin de televisores. En los pases desarrollados esta crisis se extender hasta mediados de la dcada de 1960. En algunas
naciones con economas dependientes esta crisis se traducir,
como el caso mexicano, en la virtual desaparicin de sus industrias cinematogrficas. Aunado a lo anterior, las frmulas de
produccin industrial que en dcadas pasadas haban tenido
gran xito, a partir de la dcada de 1950 se encuentran abatidas.
Como lo apunta Balle (1991:98), la crisis:
fue el resultado de la rpida decadencia del star system. Este ltimo
haba logrado por ms de treinta aos la hazaa de aplicar en la
realizacin de pelculas las reglas de la produccin industrial en
serie. La vedette cambiaba, pero el guin se construa sobre un
nmero relativamente limitado de bosquejos. El fracaso de semejante racionalizacin de la produccin deba favorecer el ascenso
de los pequeos productores independientes o el de la diversificacin, situacin que alejaba progresivamente a los grandes inversionistas de capital.
42
Las dcadas de 1960 y 1970 atestiguan el declive de las instituciones autoritarias y sus respuestas violentas hacia los movimientos sociales (juveniles, raciales, sexuales, polticos) que
tuvieron su cspide en Tlatelolco, en Berkeley, durante el mayo
francs, en los asesinatos de Luther King, de los hermanos
Kennedy y de Salvador Allende. Son los aos utpicos de la revolucin cubana, de la crisis de los misiles, de la guerra de Vietnam
y, a mediados de la dcada de 1970, de la transicin democrtica
43
FERNANDO VIZCARRA
crecientes pblicos hacia la aventura fantstica. Una pica optimista y complaciente encabezada por Encuentros cercanos del
tercer tipo (Steven Spielberg, 1977); la triloga: La guerra de las
galaxias (George Lucas, 1977), El imperio contraataca (Irvin
Kershner, 1980) y El retorno del Jedi (Richard Marquand, 1983);
Alien, el octavo pasajero (Ridley Scott, 1979), Mad Max (George
Millar, 1979), y Star Trek, la pelcula (Robert Wise, 1979), entre
otros filmes caracterizados por el retorno de los hroes, las viejas
encarnaciones del bien y el mal, la eficaz combinacin de la aventura y el melodrama, y un notable vigor narrativo sustentado en
el montaje y los efectos visuales.
Las siguientes dos dcadas constatan la incesante expansin
de la industria cultural congregada en Estados Unidos y sustentada en la fusin de grandes corporaciones mediticas, en la
diversificacin de productos y mercados, en la innovacin de
tecnologas informticas y audiovisuales, y en la recuperacin
econmica de los pases ms desarrollados. Despus de 20 aos
de fusiones y adquisiciones, las compaas mediticas del orbe
ms poderosas quedan integradas en estos 10 gigantes: TimeWarner-Turner, Disney-ABC-Capital Cities, Bertelsman-RCA,
Viacom-Paramount-Blockbuster, News Corporation-FoxMetromedia, PolyGram-Philips, Seagram-Universal, Sony45
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
1980. Se trata de la ltima rama del cine futurista del siglo xx que
incorpora en sus relatos un escenario social y humano en descomposicin, definido por una de las caractersticas centrales de
la crisis de la modernidad: el pesimismo psicolgico y cultural
sobre los horizontes del porvenir. Esta saga confronta las promesas incumplidas de la modernidad a travs de escenarios urbanos
en deterioro, donde se enlazan la preeminencia de las redes
informticas y sus realidades virtuales, el control de la memoria
individual y colectiva como estrategia del poder, el asalto marginal a las tecnologas como forma de sobrevivencia y transgresin
(el hacker y compaa), la fusin entre los hombres y las mquinas (el cyborg), y el fuerte vnculo entre las crisis del presente y
los teatros posibles del maana. En la mayora de las pelculas
cyberpunk, la ciudad se nos muestra como distopa, es protagonista y testigo del desencanto de la civilizacin y, fundida al paisaje electrnico o ciberespacio, resulta un elemento esencial en la
configuracin esttica de los filmes. En este subgnero con frecuencia el sistema opresivo es subvertido por el amor y la solidaridad de los protagonistas: un sntoma de esperanza en escenarios
que se derrumban. Por supuesto, la presencia de estos elementos
vara segn la trama y el argumento de cada pelcula, el contexto
tecnolgico de la sociedad e incluso la evolucin esttica del
gnero a partir del desarrollo de la imagen digital. Por ejemplo,
en la dcada de 1980, la ciudad y los androides o cyborgs ocupan
un sitio primordial en estos relatos, y durante la dcada de 1990
son los entornos virtuales los ingredientes privilegiados. Esta
variante de ciencia ficcin se apega con mayor rigor al concepto
literario de Philip K. Dick:
Creo que la tarea de un escritor de ciencia ficcin, escritor que
escribe sobre el futuro, consiste en someter a un examen riguroso
los objetivos, los leitmotivs, las ideas y las tendencias de su propia
sociedad, a fin de ver a qu se parecer el mundo del futuro si estos
elementos devienen dominantes (Latorre, 2000:24).
50
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
Bibliografa
Bajtn, Mijal M., 1999, Esttica de la creacin verbal, Mxico,
Siglo xxi.
Balle, Francis, 1991, Comunicacin y sociedad. Evolucin y anlisis
comparativo de los medios, Bogot, Tercer Mundo Editores.
Dorfles, Gillo, 1993, El devenir de las artes, Mxico, Fondo de
Cultura Econmica.
Gibson, William, 1998, Neuromante, Barcelona, Minotauro.
Giddens, Anthony, 1999, Consecuencias de la modernidad,
Madrid, Alianza Editorial.
Gil Olivo, Ramn, 2000, Cine y ficcin. Ms ideologa que ciencia, Revista Universidad de Guadalajara, Guadalajara,
Universidad de Guadalajara, nm. 18, Primavera.
Gubern, Romn, 2000, Historia del cine, Barcelona, Editorial
Lumen.
Herman, Edward S. y Robert W. McChesney, 1999, Los medios
globales. Los nuevos misioneros del capitalismo corporativo,
Madrid, Ctedra.
Hobsbawm, Eric, 1998, Historia del siglo xx, Buenos Aires,
Crtica.
Latorre, Jos Mara, 2000, Blade Runner/Amacord, Barcelona,
Libros Dirigido.
56
57
Antesala
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
63
FERNANDO VIZCARRA
darizan los diseos de acuerdo con los temas y los gneros del
cine comercial y, por otra, reaparece el cartel como metfora y
expresin artstica, como visin de un autor en busca del nuevo
espectador.
64
65
Segunda parte
Miradas a la complicidad
no de los acontecimientos socioculturales ms importantes desde el inicio del siglo xx ha sido el desarrollo
del fenmeno cinematogrfico. Este ensayo propone algunos
elementos tericos y metodolgicos para la investigacin y el
anlisis del universo flmico, desde una perspectiva fundamentalmente sociolgica. Particularmente, sugiere la exploracin de
las categoras de lo artstico y lo industrial en el discurso cinematogrfico.
En la dcada de 1960, Lucien Goldmann, entre otros autores
principalmente marxistas, problematiza las implicaciones de lo
social en el arte. Este pensador francs de origen rumano ofrece,
desde la perspectiva del estructuralismo gentico, aportaciones
significativas alrededor de la sociologa de la cultura en general y
la sociologa de la literatura en particular. Goldmann (1967,
1969) se empea en formular tres leyes universales que prescriben la conducta de los sujetos para explicar, a partir de stas, los
cdigos especficos que posee la creacin cultural y, en especial,
la obra literaria. De acuerdo con su tesis, la primera constante
humana se refiere a la creacin de estructuras significativas: el
pensamiento, la afectividad y el comportamiento de las personas
estn impregnados por el sentido. Estas estructuras significativas
producidas en el seno de los grupos humanos cumplen funciones de cohesin y jerarquizacin de las relaciones sociales, conformando as la nocin gramsciana de visin del mundo. La
segunda constante apunta hacia la consecucin de la coherencia
69
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
ser abordado desde una perspectiva sociosemitica como el conjunto de correspondencias entre paradigma y sintagma, es decir,
entre un nivel latente de posibilidades lingsticas y un nivel
patente de realizaciones lingsticas (Becerra, 2009:74).
En su nivel sintagmtico, lo esttico-argumentativo puede
ser analizado a partir del concepto socioantropolgico de situacin, concebido como unidad bsica de composicin de la vida
social y, por extensin, de cualquier relato flmico. El concepto de
situacin est constituido por la correlacin de sujetos (quines),
acciones (hacen qu), objetos (para qu o con qu motivo),
tiempo (cundo) y espacio (dnde), indicadores indispensables
para cualquier registro etnogrfico. La profundidad simblica
del texto flmico, en consecuencia, se puede construir a partir de
la relacin entre el nivel esttico-argumentativo (sintagmtico) y
su dimensin lingstica, institucional y sociohistrica (paradigmtica). Por lo tanto, toda tentativa de exploracin sociosemitica pone en juego las oposiciones: denotacin/connotacin,
texto/contexto, en acto/en potencia, patente/latente, histrico/
lgico, especfico/anlogo, concrecin/totalidad. De otro modo,
el ejercicio interpretativo quedar reducido a una lectura del
filme cuyo resultado ser simplemente una descripcin.
Adems de los principios de perfeccin formal y profundidad simblica (expresin y sustancia), Kahler menciona la propensin del arte, en particular el arte moderno y contemporneo,
a buscar la originalidad o la innovacin, y que Goldmann enlaza con la tendencia de los humanos hacia la superacin y la
transformacin. Entendida como tradicin que se renueva, la
innovacin no es una simple negacin de las formas del pasado,
se trata de un impulso creativo orientado a transformar, desde
su interior, un sistema de valores, lenguajes y contenidos histricamente determinados, a travs del cual se posibilita la existencia y continuidad misma del campo artstico. Toda accin
transformadora, que supone sustancialmente un ejercicio de
libertad encauzada (libertad bajo palabra, dira Octavio Paz refirindose a la libertad creadora del poeta condicionada por las
74
FERNANDO VIZCARRA
puede asociar de alguna forma con el concepto de sistemas expertos desarrollado por Giddens (1999).
Es as como los sujetos (cineastas, productores, actores,
escritores y guionistas, distribuidores, exhibidores, publicistas,
empresarios, espectadores, crticos, investigadores y todos aquellos asociados de una u otra forma al universo cinematogrfico)
quedan implicados en una red multidimensional de relaciones
desniveladas y desiguales, produciendo formas reconocibles de
interaccin social y contribuyendo a estructurar y reestructurar
permanentemente los sentidos y las dinmicas del mundo flmico. Son los campos de produccin artstica y meditica, por lo
tanto, los espacios sociales de estructuracin y articulacin histrica de las percepciones, valoraciones y prcticas relacionadas
con la realizacin del arte cinematogrfico. Toda la historia del
cine, entonces, subyace en las pelculas, las biografas de pblicos
y realizadores, las tendencias y los antagonismos. As que para
acceder al universo cinematogrfico (realizarlo, innovarlo,
comercializarlo, disfrutarlo, comprenderlo), tanto el productor,
el distribuidor y el consumidor deben dejarse poseer por la historia misma del campo.
En esta esfera, el valor de una obra cinematogrfica en particular no estriba, de manera aislada, en el costo de produccin,
las tecnologas empleadas, la construccin de escenarios o el
tiempo invertido por el director, el productor o el equipo de
trabajo en general, tampoco reside en el oficio y trayectoria
de los actores y dems colaboradores, ni en el prestigio del medio
de exhibicin o de comercializacin, ni en las redes de distribucin de las industrias mediticas, ni en la valoracin de los crticos y los investigadores, ni en el reconocimiento de una
comunidad de homlogos, ni en los premios obtenidos, ni en las
leyes del mercado, ni en la recepcin de los pblicos, sino en la
convergencia conflictiva, contradictoria y desnivelada de todos
estos factores, y muchos ms, que conforman la dinmica propia
del campo de produccin cinematogrfica. Es en este espacio,
entonces, donde se gesta continuamente el valor de las obras
77
FERNANDO VIZCARRA
Sin embargo, el origen especfico del trmino industria cultural data de mediados de la dcada de 1940, cuando Max
Horkheimer y Theodor Adorno, filsofos de la Escuela de
Frankfurt establecidos en Estados Unidos, acuan este concepto
entendido como un rgimen de produccin masificada y estandarizada de bienes culturales, sustentado en la racionalidad mercantilista y tecnificada del capitalismo. Se trata de aquellos
productos culturales (filmes, revistas, programas de radio y
televisin, msica, libros, historietas, publicidad, deportes, etctera) que, fabricados de acuerdo con el esquema organizativo de
cualquier industria como la automotriz o la de manufacturas,
basado en la serializacin, la estandarizacin y la divisin del
trabajo, desencadenan una cultura de masas cuya racionalidad
tcnica tiende a degradar lo esencialmente humano. Desde esta
ptica, la mutacin de la obra artstica en mercanca destruye su
capacidad crtica y diluye en el espectador la posibilidad de invocar una experiencia profunda. Los planteamientos de Horkheimer,
Adorno y, por supuesto, Walter Benjamin y Herbert Marcuse, se
centran a grandes rasgos en el modo cmo la reproducibilidad
tecnolgica penetra el arte y la cultura convirtindolos en instrumentos propios de la alienacin que fomenta el capitalismo
mundial. Sobre el cine en particular, Horkheimer y Adorno
argumentan:
La atrofia de la imaginacin y de la espontaneidad del consumidor
cultural contemporneo no tiene necesidad de ser manejada segn
mecanismos psicolgicos. Los productos mismos, a partir del ms
tpico, el film sonoro, paralizan tales facultades mediante su misma
constitucin objetiva [] El placer se petrifica en aburrimiento,
pues para que siga siendo placer no debe costar esfuerzos y debe
por lo tanto moverse estrechamente a lo largo de los rieles de las
asociaciones habituales. El espectador no debe trabajar con su
propia cabeza: toda conexin lgica que requiera esfuerzo intelectual debe surgir, en la medida de lo posible, de las situaciones
inmediatamente anteriores y no de la idea del conjunto (Adorno,
1992:184, 196).
79
FERNANDO VIZCARRA
80
FERNANDO VIZCARRA
82
estrategia discursiva en bsqueda de lo que Umberto Eco denomina el lector modelo. As, la articulacin de los principios del
arte y las lgicas de la industria tiende a producir un modo particular de produccin flmica y tambin de percepcin esttica,
como lo establece Carmen de la Peza:
El nuevo arte implicado de las industrias culturales busca acortar
la distancia entre el objeto artstico y el espectador. A diferencia del
arte autnomo que se basa en la contemplacin como placer
ptico, el comportamiento esttico que promueven las industria
culturales, en particular el cine, es la inmersin como placer tctil.
Esta transformacin del comportamiento esttico de ptico a tctil, ha producido un cambio radical en la forma en que la percepcin se organiza, y en la funcin que cumple el arte en la sociedad
(De la Peza, 1998:12).
FERNANDO VIZCARRA
Bibliografa
Adorno, Theodor W. y Max Horkheimer, 1992, La industria
cultural, en Daniel Bell, et al., Industria cultural y sociedad
de masas, Caracas, Monte vila Editores.
84
FERNANDO VIZCARRA
86
Pensar el cine.
Elementos para el anlisis
textual cinematogrfico
Introduccin
87
FERNANDO VIZCARRA
Hermenutica y discurso
El modelo de anlisis textual es producto de las diversas confluencias que las ciencias sociales y las humanidades han experimentado desde el siglo xix a la fecha, particularmente en el terreno de
los estudios cualitativos sobre el discurso y la cultura. Con el
devenir, algunas vertientes de la antigua tradicin humanstica,
consagradas a la interpretacin erudita de textos e imgenes, y de
las ciencias sociales, aquellas preocupadas por la comprensin
de los procesos socioculturales, fueron conciliando sus campos de
inters y ampliando sus mrgenes de conocimiento a travs de la
integracin de sus respectivos procedimientos de investigacin y
anlisis. Hoy, el estudio del discurso cinematogrfico se sita en
el espacio reflexivo donde convergen la historia, la sociologa de
la cultura y la comunicacin, los estudios culturales, el psicoanlisis, la esttica, la semitica social y la semitica de la imagen.
Anclado en los dominios de la hermenutica, concebida
como una ciencia interpretativa en busca de significados, el anlisis cinematogrfico se realiza mediante un proceso de reflexividad lgica fundamentada en las diversas tradiciones de la teora
social y en la implementacin de mtodos cualitativos de indagacin y anlisis. Este modelo pretende aportar ms comprensin sobre las relaciones entre la produccin de relatos flmicos y
los procesos de elaboracin de sentido en la sociedad. A contracorriente del paradigma positivista, encaminado a establecer
leyes sobre lo social y en cuyo rol el investigador se asume como
un observador ajeno al objeto de estudio, la hermenutica busca
desentraar los procesos de significacin reconociendo (crtica y
reflexivamente) la implicacin ineludible del analista en el escrutinio del objeto de conocimiento.
Supuestos y premisas
Todo anlisis textual debe situar a la pelcula dentro de un sistema discursivo (por ejemplo, los gneros cinematogrficos, las
88
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
Consideraciones metodolgicas
En todo ejercicio de investigacin y anlisis, los conceptos de
tipo terico se conciben como aquellas formulaciones abstractas
orientadas a establecer matrices de comprensin sobre la sociedad. Por su parte, los conceptos de tipo metodolgico son aquellos encaminados a operacionalizar los enunciados de la teora
social, a fin de construir el marco interpretativo del objeto concreto de estudio. De esta forma, se entiende lo terico metodolgico como el plan orgnico, informado, reflexivo y explcito de la
accin investigadora.
Metodolgicamente, este modelo de anlisis propone una
perspectiva estructural, constructivista y dialctica. En la tradicin estructural, la semitica social presupone que las formas
simblicas (como el discurso flmico) se constituyen por mediacin y articulacin de rdenes tanto internos como externos,
como una interseccin de presencia y ausencia (Giddens,
2003:52) situada en una dimensin espacio-temporal. La estrategia de anlisis se apega al constructivismo en la medida en que
no concibe una significacin esencial o intrnseca en la produccin e interpretacin del fenmeno cinematogrfico, sino una
gnesis social tanto del sentido que se transmite en el discurso
flmico, como del razonamiento que genera el propio anlisis.
El discurso, entendido como lenguaje en su contexto social,
se sita en la mdula del anlisis textual cinematogrfico. No
debe soslayarse que en torno a la socializacin de dichos cdigos
comunicativos se construyen las comunidades de interpretacin
(Fish, 1979), esto es, audiencias que comparten y recrean siste92
FERNANDO VIZCARRA
universo de produccin de datos disponibles con el fin de profundizar en aquellos aspectos que se consideran de mayor inters. Por nivel de anlisis, entonces, se entiende la escala de
construccin conceptual y de observacin del objeto estudiado
(Snchez Ruiz, 1992). En cuanto a la escala de observacin, el
objeto se construye en un nivel micro, examinando la pelcula, y
trazando correlaciones pertinentes con un nivel meso, y por ltimo, con un nivel macro, constituido por los contextos sociales e
institucionales que le otorgan significado al filme. El concepto de
dimensin, por su parte, se refiere al ngulo de anlisis. Es decir,
el nfasis sobre algn aspecto determinado del tema que se indaga (Snchez Ruiz, 1992).
Modelo de anlisis
Primer acercamiento
Todo ejercicio de anlisis e interpretacin sociocultural conlleva
la reduccin de un fenmeno a sus propiedades e interrelaciones
esenciales, no visibles, de hecho, a nivel de la doxa o el sentido
comn. Esto supone que la complejidad total del fenmeno
cinematogrfico, incluso en los confines de una sola pelcula, es
inabarcable en su multidimensionalidad y dinamismo. De all
que las preguntas de investigacin cumplan la funcin de fijar
los lmites pertinentes a la labor de bsqueda y sistematizacin
de informacin, y a la tarea de orientar la reflexin sobre el objeto de estudio. Tambin debe tenerse en cuenta que la accin de
analizar e interpretar (distinguibles solo en la discusin epistemolgica) se lleva a cabo como una sola operacin cognitiva en
el plano de la experiencia, esto es, en el momento en que el investigador observa con atencin los datos o la informacin recopilada. El dispositivo que da cuenta de los indicadores y variables
utilizados en el proceso de reduccin de un fenmeno mediante
el anlisis y la interpretacin es, precisamente, el modelo. En la
94
Procedimiento
Esta modalidad de anlisis asume el principio de que una pelcula puede estudiarse, en su nivel estructural, como un texto. Esto
es, existe una gramtica que ordena y hace funcionar los componentes del filme de modo parecido a como funciona la comunicacin verbal y escrita. Hay prrafos (secuencias), oraciones
(escenas), frases (tomas) y palabras (imgenes), as como signos
de puntuacin cinematogrfica: corte, cortinilla, disolvencia, iris,
transicin, etctera, que permiten descomponer y recomponer el
texto flmico para el anlisis de su estructura y funcionamiento,
como si se tratase de una narracin escrita. Sin embargo, no debe
olvidarse que el cine posee un lenguaje artificial y que estudiarlo
supone movilizar otros principios no contemplados en el mbito
de la lengua. Tambin es importante aclarar que as como no hay
una sola teora del cine, sino teorizaciones mltiples, tampoco
existe un modelo universal de anlisis capaz de desentraar
todas las dimensiones del filme. Ninguna pelcula revela llanamente su estructura o el funcionamiento de sus componentes
internos. stos deben ser construidos lgicamente de acuerdo
con sus propiedades internas y externas, y con base en las preguntas de investigacin que establece el analista.
El modelo de anlisis textual cinematogrfico de Francisco
Casetti y Federico di Chio (1998) traza un itinerario que va del
desmembramiento a la recomposicin del texto flmico, para
hacer visibles sus reglas de articulacin y funcionamiento. El
ejercicio de anlisis se compone de seis etapas: segmentacin,
estratificacin, enumeracin, ordenamiento, reagrupamiento y
95
FERNANDO VIZCARRA
mente la pelcula. Asimismo, se destacan las posibles articulaciones de los elementos de cada serie, en trminos estticos,
narrativos o representacionales. Aqu concluye la tarea de
desintegracin, obteniendo un mapa de los componentes
simblicos homogneos y diferenciados del filme, para dar
paso al proceso de recomposicin.
3) Enumeracin. El primer paso en el trabajo de recomposicin
del texto es la elaboracin de un inventario de presencias. Es
decir, un censo riguroso de elementos significativos en torno
a las categoras y dimensiones de anlisis. En esta fase se tienen en cuenta todos los elementos identificados durante la
descomposicin, caracterizados a un tiempo por su pertenencia a un determinado segmento y por su pertenencia a
un determinado eje (Casetti y di Chio, 1998:49).
4) Ordenamiento. En este momento del proceso de recomposicin se organizaron los componentes del filme de acuerdo
con su linealidad y espesor. Se proyecta un cuadro descriptivo sobre la ubicacin y correspondencia de las categoras y
dimensiones de anlisis tanto en el sintagma (el encuadre, la
escena o la secuencia especfica) como en los ejes (estticos,
narrativos o representacionales), indispensables para la
comprensin del orden interno del objeto de estudio. Lo
narrativo, particularmente, se organiza aqu a partir del concepto de situacin, concebido como unidad bsica de composicin de la vida social y, por extensin, de cualquier
relato flmico. Las situaciones ilustrativas del texto estn
constituidas por la correlacin de sujetos (quines), acciones
(hacen qu), objetos (para qu o con qu motivo), tiempo
(cundo) y espacio (dnde). Es as como se recensionan los
elementos significativos y se consideran los nexos que los
ligan recprocamente. El resultado es el descubrimiento de
un verdadero sistema de relaciones: los elementos que reclaman el uno al otro una especie de trama comprehensiva
(Casetti y di Chio, 1998:50).
97
FERNANDO VIZCARRA
98
Bibliografa y hemerografa
Bajtn, Mijal M., 1999, Esttica de la creacin verbal, Mxico,
Siglo xxi Editores.
Banchs, Mara A., 2000, Aproximaciones procesuales y estructurales al estudio de las representaciones sociales, en Papers on
Social Representations, Austria, Johannes Kepler Universitt
Linz, vol. 9, en www.psr.jku.at/PSR2000/9_3Banch.pdf.
Barthes, Roland, et al., 1982, Anlisis estructural del relato,
Mxico, Premi.
Bourdieu, Pierre, 1990, Sociologa y cultura, Mxico, Conaculta.
Bourdieu, Pierre, 1995, Las reglas del arte. Barcelona, Anagrama.
Bourdieu, Pierre, 2000, Cosas dichas, Barcelona, Gedisa.
Casetti, Francesco y Federico di Chio, 1998, Cmo analizar un
film, Barcelona, Paids.
Fish, Stanley, 1979, Is There a Text in This Class? The Authority of
Interpretive Communities, Cambridge, Harvard University
Press.
Giddens, Anthony, 1999, Consecuencias de la modernidad,
Madrid, Alianza Editorial.
Giddens, Anthony, 2003, La constitucin de la sociedad. Bases
para la teora de la estructuracin, Buenos Aires, Amorrortu.
Gimnez, Gilberto, 1994, La teora y el anlisis de la cultura.
Problemas tericos y metodolgicos, en J. A. Gonzlez y J.
Galindo, coords., Metodologa y cultura, Mxico, Conaculta.
Hartley, John; Tim O Sullivan, et al., 1997, Conceptos clave en
comunicacin y estudios culturales, Buenos Aires, Amorrortu
Editores.
Jensen, Klaus Bruhn, 1993, Erudicin humanstica como ciencia cualitativa: contribuciones a la investigacin sobre la
comunicacin de masas, en K. B. Jensen y N. W. Jankowski,
edits., Metodologas cualitativas de investigacin en comunicacin de masas, Barcelona, Bosh.
Jensen, Klaus Bruhn, 1995, The Social Semiotics of Mass
Communication, London, Sage.
99
FERNANDO VIZCARRA
Jodelet, Denise, 1986, La representacin social: fenmenos, concepto y teora, en Serge Moscovici, coord., Psicologa social,
II. Pensamiento y vida social, Barcelona, Paids.
Metz, Cristian, 1982, La gran sintagmtica del film narrativo,
en Roland Barthes, et al., Anlisis estructural del relato,
Mxico, Premi.
Moscovici, Serge, 1979, El psicoanlisis, su imagen y su pblico,
Buenos Aires, Huemul.
Moscovici, Serge, 1981, La era de las multitudes. Un tratado histrico de psicologa de masas, Mxico, Fondo de Cultura
Econmica.
Snchez Ruiz, Enrique, 1992, Medios de difusin y sociedad. Notas
crticas y metodolgicas, Guadalajara, Universidad de
Guadalajara.
Thompson, John B., 1998, Ideologa y cultura moderna, Mxico,
uam-Xochimilco.
100
FERNANDO VIZCARRA
Carlos Monsivis, gran cinfilo y autor de Rostros del cine mexicano (1993), Escenas de pudor y liviandad (1981), Amor perdido
(1977) y, en colaboracin con Carlos Bonfil, A travs del espejo.
El cine y su pblico (1996); Andrs de Luna, quien escribi La
batalla y su sombra. La revolucin en el cine mexicano (1985);
Susana Lpez Aranda, que public El cine de Ignacio Lpez Tarso
(1997); David Ramn, autor de Dolores del Ro (1997), entre
otros ttulos; Rogelio Agrasnchez Jr., quien ha publicado
Bellezas del cine mexicano (2001), Carteles de la poca de oro del
cine mexicano 1936-1956 (1997; 2001) y Miguel Zacaras: creador
de estrellas (2000), y Gabriel Trujillo Muoz, autor de Tan cerca
de Hollywood. Cine, televisin y video en Baja California (2010),
Baja California. Ritos y mitos cinematogrficos (1999) e Imgenes
de plata. El cine en Baja California (1997), entre otros escritores,
historiadores y periodistas. A este panorama se debe sumar la
colosal obra de Perla Ciuk y su equipo de trabajo, titulada
Diccionario de directores del cine mexicano (2000), compuesta
por notas biogrficas, testimonios y fotografas, adems de un
CD-ROM de 530 realizadores de nuestro cine.
En la dcada de 1960, la revista Nuevo Cine y, principalmente, Mxico en la cultura del diario Novedades, y La cultura en
Mxico, suplemento del semanario Siempre!, dirigido entonces
por Fernando Bentez, dieron a conocer el comentario crtico de
Jos de la Colina, Salvador Elizondo, Carlos Monsivis y Jorge
Ayala Blanco, entre otros. Cabe destacar el rol fundamental que
desempe en estos aos la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico y, durante las siguientes dcadas, la Cineteca Nacional, el
Instituto Mexicano de Cinematografa (Imcine), el Consejo
Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) y la Universidad
de Guadalajara, as como la labor divulgadora de editoriales privadas como Era, Grijalbo, Juan Pablos y recientemente Clo,
adems de las publicaciones de Conaculta, del Fondo de Cultura
Econmica y de diversas universidades, sin olvidar la valiosa
aportacin del Archivo Flmico Agrasnchez que ha promovido
la edicin y coedicin de monografas y antologas flmicas. Estas
103
FERNANDO VIZCARRA
Carla Gonzlez Vargas, autora de Woody Allen. Su vida y sus pelculas (2003), adems de otros puntuales articulistas como Jos
Mara Espinasa, Susana Cato, Luis Tovar y Javier Betancourt.
El segundo tipo de abordaje consiste en convertir al cine en
objeto de estudio para explicar determinadas problemticas del
mundo social. Desde las perspectivas de las ciencias sociales y las
humanidades, se busca poner en evidencia algunas coordenadas
para la comprensin del tramado de signos y smbolos que
estructuran lo histrico y lo social. Este paradigma de anlisis
cinematogrfico es reciente en Mxico y no excede los 40 aos.
En trminos generales, se asocia al desarrollo de los estudios
acadmicos de la cultura y la comunicacin. En las siguientes
dcadas, el fenmeno cinematogrfico se incorpora a las agendas
de investigacin y anlisis de algunos centros acadmicos del
pas: la Facultad de Ciencias Polticas y Sociales de la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico, el Taller de Investigacin de la
Comunicacin (Ticom) de la Universidad Autnoma
Metropolitana Xochimilco, la Universidad Veracruzana, la
Universidad Autnoma de Puebla, el Programa Cultura de la
Universidad de Colima, el Departamento de Estudios Culturales
de El Colegio de la Frontera Norte, el Departamento de Estudios
de la Comunicacin Social y el Centro de Investigacin y
Estudios Cinematogrficos de la Universidad de Guadalajara,
son los de mayor importancia. Destacan en este horizonte los
trabajos de investigacin de Nstor Garca Canclini, Los nuevos
espectadores. Cine, video y televisin en Mxico (1994) y El consumo cultural en Mxico (1993); David R. Maciel, El bandolero, el
pocho y la raza: imgenes cinematogrficas del chicano (2000);
Ivn Humberto vila Dueas, autor de El cine mexicano de Luis
Buuel: estudio analtico de los argumentos y personajes (1994);
Ariel Ziga y su obra Vasos comunicantes en la obra de Roberto
Gavaldn (1997); Margarita de Orellana, autora de La mirada
circular. El cine norteamericano durante la revolucin mexicana
(1999) y de la antologa Imgenes del pasado. El cine y la historia
(1983); Norma Iglesias, autora de los dos tomos de Entre yerba,
105
FERNANDO VIZCARRA
107
FERNANDO VIZCARRA
109
FERNANDO VIZCARRA
Bibliografa
110
Prembulo
FERNANDO VIZCARRA
En cuanto a la elaboracin de diagnsticos sobre la produccin acadmica en materia de comunicacin y cultura, los antecedentes ms importantes en el mbito nacional se encuentran en
los trabajos de Lauro Zavala (2011), Jos Carlos Lozano (2005),
Jess Galindo, Tanius Karam y Marta Rizo (2005), Ral Fuentes
Navarro (1987; 1996; 2003), Hctor Gmez (2000), y otros autores. En este trabajo presento algunos datos estadsticos derivados
de la bsqueda, registro y clasificacin documental, y agrego
algunos comentarios a propsito de la informacin vertida.
En cuanto a las publicaciones peridicas, solamente se tomaron en cuenta aquellas que tienen como mnimo una periodicidad mensual. Por limitaciones de cobertura y seguimiento, no se
incluyeron materiales publicados en diarios, semanarios y quincenarios. Reconozco que una parte importante de nuestra crtica
cinematogrfica se encuentra en estos medios, que seguramente
debern ser auscultados en otros proyectos de investigacin.
Sobre la pertinencia de los documentos considerados para este
anlisis, los criterios de seleccin fueron los siguientes:
1. Textos publicados tanto en el mbito estatal, como nacional
e internacional que aborden algn aspecto del cine en relacin con el entorno bajacaliforniano.
2. Textos publicados por bajacalifornianos que traten algn
aspecto del fenmeno flmico en su dimensin local como
global.
3. Textos con temas flmicos publicados por autores no bajacalifornianos, cuya presencia en el estado haya influido en la
constitucin de este mbito de conocimiento.
A fin de ofrecer un panorama documental amplio y til, me
permit registrar incluso aquellas publicaciones que abordan
parcialmente nuestra temtica, como en los casos de Jos
Manuel Valenzuela, Humberto Flix Bermen y Luz Mara
Ortega Villa, cuyos libros tocan el fenmeno flmico de forma
adyacente. Debo mencionar que tambin abarqu algunas tesis
de bajacalifornianos elaboradas en diferentes universidades, de
acuerdo con mis limitadas posibilidades de acceso a estos materiales. En torno al punto 3, cabe sealar que solo reno las referencias de autores no bajacalifornianos cuyos textos fueron
producidos en la entidad o, en su caso, fueron concebidos y
madurados durante su estancia en Baja California. Tal es el caso
de Jess Becerra Villegas (Universidad de Zacatecas), pionero de
nuestro campo acadmico, cuya bibliografa es ms amplia que
la que se incluye aqu.
113
FERNANDO VIZCARRA
La produccin documental
El catlogo se compone de 118 documentos. El ms remoto data
de 1985; se trata de un breve texto de Normas Iglesias titulado La
visin de la frontera a travs del cine mexicano, publicado por el
entonces Centro de Estudios Fronterizos del Norte de Mxico
(hoy El Colegio de la Frontera Norte). Como se puede observar
en el cuadro 1, los estudios sobre cine en la entidad se incrementan principalmente a partir de la dcada de 1990, tiempo en que
las escuelas de comunicacin comienzan a tener generaciones de
egresados y las revistas culturales como Yubai de la uabc y
Esquina Baja de la Asociacin Cultural Ro Rita, en Tijuana,
abren espacios a esta temtica. Pensar el cine es una actividad
muy reciente en nuestro estado. No deja de ser una paradoja,
pues las pelculas se encuentran entre los bienes de entretenimiento preferidos por las clases medias en la entidad. Adems
existe ya una tradicin de animadores de la cultura flmica encabezada por Vctor Soto Ferrel, Carlos Fabin Sarabia, Fernando
Cuadro 1
Estudios sobre cine en Baja California
Referencias documentales 1985-2012
Documentos sistematizados sobre cine en Baja California
Aos
Cantidad
Porcentaje
Promedio anual
de publicaciones
1981-1985
2
1.70 %
0.4
1986-1990
9
7.63 %
1.8
1991-1995
25
21.19 %
5
1996-2000
30
25.42 %
6
2001-2005
30
25.42. %
6
2006-2010 16 13.56% 3.2
2011-2012
6
5.08 %
3
Total
118
100 %
114
Cantidad
33
31
19
18
9
8
118
Porcentaje
27.98 %
26.27 %
16.10 %
15.26 %
7.63 %
6.78 %
100 %
115
FERNANDO VIZCARRA
Tijuana. Si bien las revistas culturales han disminuido, las colecciones de libros se estn ampliando y representan una posibilidad para difundir los debates flmicos.
El cuadro 3 presenta la distribucin de los artculos sobre
cine en revistas de investigacin. Destacan Estudios sobre las
Culturas Contemporneas de la Universidad de Colima, Frontera
Cuadro 3
Estudios sobre cine en Baja California
Referencias documentales 1985-2012
Artculos sobre cine en revistas de investigacin*
Revista de investigacin
Estudios sobre las Culturas Contemporneas
Universidad de Colima
Frontera Norte
El Colegio de la Frontera Norte
Comunicacin y Sociedad
Universidad de Guadalajara
Culturales
Universidad Autnoma de Baja California
Aztln: A Journal of Chicano Studies
University of California, Los ngeles
La Critica Sociologica
Siares, Roma
Discourses
Wayne State University
Intercultural Communication Studies
University of Louisville
Qurum Acadmico
Universidad del Zulia
Texto Abierto
Universidad Iberoamericana Len
Pasos
Universidad de La Laguna
Total
*Todas las revistas estn vigentes.
116
Cantidad
Porcentaje
22.22 %
16.65 %
11.10 %
11.10 %
5.56 %
5.56 %
5.56 %
5.56 %
5.56 %
5.56 %
5.56 %
18
100 %
FERNANDO VIZCARRA
Cuadro 4
Estudios sobre cine en Baja California
Referencias documentales, 1985-2012
Artculos sobre cine en revistas de divulgacin
Revista de divulgacin
Cantidad
Porcentaje
22.52 %
6
5
19.34 %
16.11 %
3
2
1
1
1
9.68 %
6.47 %
3.23 %
3.23 %
3.23 %
1
1
3.23 %
3.23 %
1
1
1
31
3.23 %
3.23 %
3.23 %
100 %
Autor
Publicaciones Institucin
119
FERNANDO VIZCARRA
120
Cuadro 7
Estudios sobre cine en Baja California
Referencias documentales, 1985-2012
Documentos sistematizados sobre cine en Baja California,
Por enfoques y recursos metodolgicos
Crnica/crtica/resea 43
Anlisis cultural
40
Revisin bibliogrfica/investigacin documental
32
22
Anlisis descriptivo y comparativo
Entrevista/testimonio/grupo de discusin
11
Encuesta
4
Cine y frontera
Cine mexicano
Cine internacional
Cine y gnero
Cine chicano
49
37
28
11
6
121
FERNANDO VIZCARRA
Cuadro 9
Estudios sobre cine en Baja California
Referencias documentales, 1985-2012
Documentos sistematizados sobre cine en Baja California,
por niveles de anlisis
Pelculas/contenido/discurso 66
Productores/directores/actores/crticos 37
Audiencias/pblicos/recepcin/consumo 18
Oferta/distribucin/exhibicin 14
Instituciones/empresas/medios 7
Procesos de produccin/creacin
6
Cuadro 10
Estudios sobre cine en Baja California
Referencias documentales, 1985-2012
Documentos sistematizados sobre cine en Baja California,
por dimensiones de anlisis
Discursividades/imaginarios/representaciones sociales
52
Esttica/forma/estilo/expresin 34
Trama/argumento 22
Lenguaje/sintaxis/cdigos/estructuras 11
Para terminar
Vislumbro un escenario de mayor complejidad y rigor en los
estudios sobre cine en la entidad. Las posibilidades de este quehacer estarn supeditadas a cuatro condiciones generales: 1) La
formacin de agentes especializados en la investigacin y el anlisis de los fenmenos flmicos; 2) la integracin de grupos de
trabajo que compartan proyectos y construyan redes de colaboracin a nivel nacional e internacional; 3) la consolidacin de
espacios institucionalizados para el estudio y la difusin de este
122
Bibliografa
Fuentes Navarro, Ral, 1987, La investigacin de la comunicacin
en Mxico 1956-1984, Mxico, Ediciones de Comunicacin.
Fuentes Navarro, Ral, 1996, La investigacin de la comunicacin
en Mxico 1986-1994, Guadalajara, iteso/Universidad de
Guadalajara.
Fuentes Navarro, Ral, 2003, La investigacin acadmica sobre
comunicacin en Mxico. Sistematizacin documental 19952001, Guadalajara/iteso.
Galindo, Jess; Tanius Karam y Martha Rizo, 2005, Cien libros
hacia una comunicologa posible, Mxico, Universidad
Autnoma de la Ciudad de Mxico.
Gmez Vargas, Hctor, 2000, Luces en la oscuridad. La investigacin sobre cine en Mxico, Estudios sobre las Culturas
Contemporneas, Colima, Universidad de Colima, poca II,
vol. VI, nm. 12, pp. 9-52.
123
FERNANDO VIZCARRA
124
Anexo
Estudios sobre cine en Baja California
Referencias documentales, 1985-2012
Libros y cuadernos
Burquez, Sergio A., 1991, Treinta entrevistas de ayer y hoy de
vivos y muertos de grandes y grandes, Mexicali, Instituto
de Cultura de Baja California.
Felix Berumen, Humberto, 2003, Tijuana la horrible. Entre la
historia y el mito, Tijuana, El Colegio de la Frontera Norte/
Librera El Da.
Guerrero Guemes, Eugenio, 1992, Mujeres al borde, Toma 2,
Serie Lumiere, Mexicali, Instituto de Cultura de Baja
California.
Guerrero Guemes, Eugenio, 1997, La imagen delante de m:
Consideraciones sobre el cine, Mexicali, edicin de autor.
Iglesias Prieto, Norma y Rosa Linda Fregoso, edits., 1998,
Miradas de mujer. Encuentro de cineastas y videoastas mexicanas y chicanas, Tijuana, El Colegio de la Frontera Norte/
Universidad de California Davis.
Iglesias Prieto, Norma, 1985, La visin de la frontera a travs del
cine mexicano, Tijuana, Centro de Estudios Fronterizos del
Norte de Mxico (El Colegio de la Frontera Norte).
Iglesias Prieto, Norma, 1990, Medios de comunicacin en la frontera norte, Mxico, Fundacin Manuel Buenda/Conaculta.
Iglesias Prieto, Norma, 1991, Entre yerba, polvo y plomo. Lo fronterizo visto por el cine mexicano, volumen I, Tijuana, El
Colegio de la Frontera Norte.
Iglesias Prieto, Norma, 1991, Entre yerba, polvo y plomo. Lo fronterizo visto por el cine mexicano, volumen II, Tijuana, El
Colegio de la Frontera Norte.
125
FERNANDO VIZCARRA
126
Artculos y captulos
Alfonso Guzmn, Sergio Rommel, 1996, (Casi) notas sobre el
cine mexicano, Yubai, Mexicali, Universidad Autnoma de
Baja California, ao 4, nm. 14, abril-junio, pp. 49-53.
Alonso Vargas, Francisco, 1992, Andrzej Wajda. El hombre y sus
transformaciones despus de las batallas, Toma 1, Serie
Lumiere, Mexicali, Instituto de Cultura de Baja California,
pp. 15-18.
Angulo, Olga, 1998, Los anticonvencionalismos de Milos
Forman, Aquiln, Revista de Arte y Literatura, Mexicali, ao
2, nm. 10, octubre-diciembre, pp. 18-20.
Becerra Villegas, Jess, 1996, El relato cinematogrfico, Yubai,
Mexicali, Universidad Autnoma de Baja California, ao 4,
nm. 14, abril-junio, pp. 27-30.
Becerra Villegas, Jess, 2004, La mquina de los relatos, en
Daniel Narvez Torregrosa, coord., Los inicios del cinematgrafo, Mxico, Editorial Plaza y Valds.
Becerra Villegas, Jess, 2005, Culturas de pantalla y violencia
simblica, Qurum Acadmico, Maracaibo, Universidad del
Zulia, vol. II, nm. 2, agosto-diciembre, pp. 89-103.
Bernaldez Garza, Anbal, 1999, El cine Centenario, en Jos
Alfredo Gmez Estrada y Mario Alberto Magaa Mancillas,
Ensenada, desde la memoria de su gente, Mexicali, Universidad
Autnoma de Baja California.
Espinoza Galindo, Alejandro, 1992, Orson Welles. Un ciudadano vigente, Toma 1, Serie Lumiere, Mexicali, Instituto de
Cultura de Baja California, pp. 41-43.
Figueroa, Mara del Carmen, 1990, El cine en la frontera,
Encuentros de Comunicacin Social II, Mxico, rtc, pp.
87-94.
Flores Ruiz, Manuel, 1994, Las circunstancias del cine de Luis
Mandoki, Yubai, Mexicali: Universidad Autnoma de Baja
California, ao 2, nm. 8, octubre-diciembre, pp. 54-55.
Garca Rivas, Fernando, 1992, Steven Spielberg. Imgenes ut127
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
FERNANDO VIZCARRA
136
137