PROCEDIMIENTO DE OPERACIN

EQUIPOS VERIFONE
A continuacin se dar el procedimiento de carga y configuracin de los diferentes
modelos de equipos OMNI de la marca Verifone o bien conocidas como TPV o Impresora de
Tickets.

OMNI vx610 Inalmbrica

Este equipo trabaja de manera inalmbrica sin ningn cable para recibir datos del sistema,
trabaja con un ruteador o Access Point que emita seal inalmbrica que el equipo vx610 recibe
y podr desempear su funcin con el sistema.
Como primer paso debemos de introducir la carga al equipo, por lo que debemos realizar los
siguientes pasos:
1.- Debemos de identificar el archivo que necesita para realizar la carga, es decir introducir al
equipo vx610 el software necesario para su actividad. El archivo que se requiere estar siempre
de modo compacto o Zipeado con el nombre de SGvxp610.

2.- Este archivo siempre se va a encontrar en la carpeta de la Versin de ControlGAS que se

tenga instalada, as mismo es muy importante que la versin de la carga de software de la omni
vx610 debe de ir de acuerdo a la versin de ControlGas instalada. Se indica el procedimiento:

Debemos de editar el siguiente archivo para configurar el puerto para enviarle la carga al equipo

4.- Una vez que modificamos el nmero de puerto tenemos que dar la opcin de Archivo y
Guardar para que se quede en el archivo el cambio del nuevo nmero de COM, despus
debemos de ejecutarlo dndole doble click al archivo ddlvx610.bat

y abrir la siguiente ventana:

5.- Previo a esta operacin la omni vx610 ya debe de estar en modo de espera realizando los
pasos siguientes:

Se oprimen las teclas de F2

y F4
simultneamente, las teclas se encuentran
en la parte derecha del display de color verde.
Nos presenta la leyenda que dice: SYSTEM MODE ENTRY PASSWORD _____, aqu
debemos de meter el password siguiente; ATIOHS (284647), NO va a escribir letras solo
se van a ver unos asteriscos, le vamos a dar Enter
que es la tecla verde que se
encuentra en la parte inferior.
Nos va a mostrar un men que nos dice; CONTRAST F2, CLOCK F3, RESTART F4, y
en la parte de abajo del display verde donde se ve este mensaje hay 4 teclas de color
morado
de izquierda a derecha en la segunda, arriba en el display hay una flecha
que apunta hacia abajo, la oprimimos y se despliegan otras opciones.
Debemos de ubicar o localizar la opcin que diga F2 DOWNLOAD, o en la letra F# que
aparezca.
Nos despliega el siguiente mensaje; SYS MODE FILE FILE GROUP _1, y se oprime la
tecla verde Enter
es muy IMPORTANTE no cambiar el _1 ya que este grupo es el
que se utiliza para descargar el programa.
Digitamos la misma contrasea ATIOHS(284647), seleccionamos la F3 de FULL.
El siguiente mensaje nos aparece otras opciones, pero vamos a buscar con alguna de
las teclas moradas
de izquierda a derecha la opcin de COM1 y oprimir la F3.
El mensaje siguiente que despliega es; SYS MODE DOWNLOAD G 1, DOWNLOADING
NOW
El equipo empezar a recibir la carga y la ventana anterior nos muestra el detalle
siguiente:

 Listo la carga ya fue realizada, es importante mencionar que para que se realice esta
carga se debe de conectar el cable de tipo serial RJ45 a DB9 (hembra) en donde se
muestra. Para conectar al Servidor de Impresin (SGPS), se deben de programar los
siguientes parmetros:

Para este tipo de equipo se requiere configurarlo y pueda recibir la seal directamente del
ruteador o Access Point inalmbrico, los comandos son los siguientes:

Dar F2
y F4
simultneamente
Nuevamente con la tecla morada
de izquierda a derecha para desplazar el
men y escoger la opcin de EDIT en la F3 o la F# con el nmero que le muestre;
Despliega el siguiente mensaje SYS MODE FILE FILE GROUP _1, no se debe de
mover este grupo, se oprime Enter
Le damos nuevamente Enter
hasta que aparezca las flechas de
desplazamiento, oprimirla hasta encontrar la opcin de:
#HOSTIP: aqu se debe de poner la IP asignada a la computadora o servidor que
tiene activo el Servidor de Impresin (SGPS), para introducirla se oprime la tecla F3
VALUE, con la tecla amarilla
de retroceso se borra.
Se digitan los nmeros de la IP, por ejemplo: 192.168.1.100, para introducir o marcar
el punto, se oprime el nmero 1 y despus se oprime la tecla de ALPHA
, hasta
que aparezca el punto. Se oprime la tecla de Enter
El siguiente comando es #MYIP: se le asigna una IP porque se convierte en un
equipo ms dentro de la red, puede ser; 192.168.1.130, se cambia con F3
La siguiente opcin es la de #DHCP en la cual vamos a teclear en VALUE el nm. 0
porque no existe en nuestros equipos un servidor DHCP.
El siguiente comando es #PORT: donde el servidor de impresin inicia con el puerto
9711 hasta 9719, por cada OMNI vx610 se le asigna uno de ellos iniciando con
9711, lo podemos cambiar con F3 Value
El Siguiente comando es #MEDIA y debe de llevar el valor de WIFI, no se cambia es
fijo.
El siguiente comando es #PROTOCOL y debe de llevar el valor de TCP, no se
cambia es fijo.
El siguiente comando es #SYSIP y debe de llevar el valor de VERIFONE, este valor
deber de ir creado en el ruteador o Access Point y en caso de que el ruteador ya
tenga otro dato, este dato se pone en la omni vx610.
El siguiente comando es #WEP_KEYVAL: se tiene que poner una contrasea que
va a utilizar el ruteador o Access Point para darle acceso al servicio inalmbrico, la
contrasea que se maneja es la siguiente 3534333231

Una vez que se hayan hecho estas configuraciones en el servidor de impresin se

deber de habilitar el puerto asignado en la omni y al iniciar la omni Validar la versin
cargada en la omni y entrar en comunicacin con el Servidor de Impresin (SGPS) .

Como se muestra en la imagen siguiente:

NOTA:
Cuando la Verifone se conecta a travs del cable de Ethernet o puerto serial se necesita
configurar el puerto serial Com que te da por default al conectar la Verifone a la PC; a una
velocidad de Conexin de 19200, los bits de datos deben de estar a 7, as como los bits de
parada a 1, y en cuanto ala paridad debe de ser Even:

OMNI 510 Serial y Ethernet

Este modelo puede trabajar a travs de cable serial o cable Ethernet, es decir se
convierte en un punto de una red local. En este modelo existen dos tipos de cargas una es
SGvxp510, la carga es de forma serial, es decir un cable RJ45 a DB9. La otra es
SGvxp510E, la carga es de forma Ethernet, es decir un cable RJ45 a RJ45 con una
configuracin de los cables bN,N,bV,A,bA,V,bC,C (cdigo de color).

Como en el modelo anterior debemos de hacer la carga correspondiente, identificando cual de

las dos formas la vamos a ocupar, hay que mencionar que algunos modelos anteriores de 510
no tienen la conexin 10 Base T, esa solo se podr cargar de manera serial.

1.- MODO SERIAL. El archivo que se requiere estar siempre de modo compacto o Zipeado
con el nombre de SGvxp510.

2.- MODO ETHERNET. El archivo que se requiere al igual que el anterior se encuentra de modo
Zipeado con el nombre de SGvxp510E.

El procedimiento es exactamente igual que el modelo anterior solo hay que seleccionar el
archivo correspondiente, se anexa imagen para el seguimiento:

Posteriormente se edita el archivo para mandar la carga, se recuerda que es similar al equipo
anterior solo deber tomarse en cuenta que es el modelo 510.

El procedimiento de poner el equipo en espera para recibir la carga es igual al ejemplo anterior
ya que son de la misma marca los equipos.

A continuacin se dan los pasos de configuracin del modelo 510 y 510E

SGvxp510:
En este modo o tipo de carga de la omni nicamente hay que conectar el
cable que viene del CPU a la terminal como se indica en la imagen,
automticamente va a validar la versin que tiene el equipo,
posteriormente nos va a indicar que esta cargando datos, iniciando con el
signo +, el signo menos - , el signo # y despus varios signos *.
Posteriormente El display dir la leyenda de Oprima una tecla o deslice la
tarjeta ya esta trabajando el equipo para la emisin del ticket.

SGvxp510 Ethernet:
En este modo o tipo de carga se va a configurar como si fuera un equipo
de cmputo, el cual le tendremos que indicar hacia donde tiene que
apuntar o que ip tiene el equipo que esta ejecutando el SGPS o Servidor
de Impresin, con los comandos siguientes:
#HOSTIP: Es la ip que tiene el equipo (PC o Servidor) que tiene
ejecutando el SGPS
#MYIP: Como el equipo se convierte en una PC dentro de la red
se le tiene que asignar una IP
#PORT: Se debe de indicar que puerto tendr cada uno de los
equipos que se vayan a conectar, mismo que se dan de alta en el
SGPS, como se muestra en ejemplos anteriores de la omni vx610
Este equipo se conecta con un cable de red con la
configuracin que se menciono al inicio de este modelo en el
puerto de la 510 que esta marcado como 10 BaseT, que al
conectarlo prendern un par de leds pequeos. Adems
deber ir conectado al Switch o Ruteador que provee el servicio de
red

A continuacin se dan de alta en el SGPS

Servidor de Impresin.

OMNI 3750

En este modelo de equipo nicamente trabaja en modo serial, el procedimiento de carga del
equipo es similar a los modelos anteriores por lo que se puede tomar de referencia el
procedimiento que se muestra del primer equipo mencionado. El archivo que se debe de utilizar
para este modelo es:

nicamente el equipo se conecta en el puerto contrario del RS232, como el modelo 510,
al igual que el equipo anterior se usara un cable de RJ45 a DB9.

Se da de alta en el SGPS (Servidor de Impresin)

como se muestra en la imagen:

LISTA DE COMANDOS O PARMETROS

A continuacin se citan el detalle de lo que hace cada uno de los comandos y cuales se
pueden ocupar para generar otros procesos:
*LAD.- Aqu se informara el nmero que se asignar al punto de venta y podr ir desde 1 hasta
8.
#LAN.- Los valores que puede tener son 0 si se quiere trabajar con comunicacin serial o 1 si se
trabajara por el puerto LAN.
#PIN.- Tipo de Pinpad (solo 3200) Los valores que puede tener son 0 cuando se va a utilizar
una lectora de cdigo de barras o 1 si se va a utilizar con un lector de tarjeta inteligente.
#MAN.-Parmetro utilizado para informar si se tendr comunicacin con dispensarios
(#MAN=0) Automtico o se realizara la transaccin manualmente (#MAN=1).
#NIP.- Este parmetro podr contener 3 valores, #NIP=0 cuando no se requiere ingresar un
NIP para las tarjetas, #NIP=1 cuando se ingresa el NIP en el teclado de la OMNI y
#NIP=2 cuando se ingresa por medio del Pinpad.
#BOM.-Cuando se quiera asignar una Verifone a una posicin de carga especfica, aqu se
ingresar el nmero de bomba que se imprimir en los tickets.
#IPR.- Modo de impresin:
0: Imprime Ticket por puerto PRINTER (default)
1: Imprime Factura de forma continua en puerto COM 4
2: Imprime Ticket resumido para impresoras de matriz por puerto PRINTER
3: Imprime Factura solo si le confirma cuando lo pregunta, sino emite Ticket
4: Imprime Ticket por el puerto auxiliar para Facturas
#IDT.- Esta variable indica como se identificar la transaccin en la impresin del Ticket:
0: Imprime FECHA, HORA y TRANSACCION
1: Imprime FECHA y TRANSACCION
2: Imprime FECHA y HORA
#HWR.-Variable necesaria para poder utilizar la terminal omni 3200 con el sgotp.out, esta
variable deber configurarse como se indica a continuacin. #HWR=3200. El archivo
DLO3200.bat configura por default esta variable. (OBSOLETO: ya se controla
automticamente por hardware)

#IDV.- Esta variable indica como se identificarn los vehculos:

0: Dispositivo externo (Tarjeta, Cdigo de Barras, Botn, etc.)
1: Cdigo Manual informado por F4

#TAG.- Esta variable indica como se identificarn del botn:

0: No reconoce el COM para el botn
1: Reconoce el COM para el botn y solicita se conecte el lector del botn
#FAMILY.- Esta variable indica la familia del botn:
1: Botn de la familia 1.
6: Botn de la familia 6.

#BAR.- Impresin del cdigo de barras en el ticket:

0: No imprime el cdigo de barras en el ticket.
1: Imprime el cdigo de barras en el ticket.
#DDV.- Imprime el consumo del mes para clientes de crdito o
Imprime el saldo del mes para clientes de debito
0 = No imprime el consumo
1 = Imprime el saldo o el consumo del mes
#CLX.- Cdigo del cliente externo

Los equipos adicionales que se pueden conectar a los equipos Verifone debern
ponerse en el Puerto de la omni que esta denominado como RS232, los equipos que se pueden
conectar son los siguientes:

Impresora de Matriz con puerto serial, para la facturacin inmediata

Lector de Cdigo de Barras
Lector de Ibotton

En el modelo 510 en modo Ethernet o con la carga de SGvxp510E, el enlace al SGPS ser por
el puerto 10Base T, podrn ir conectados dos equipos adicionales como se mencionaron en el
punto anterior, se conectarn en los puertos RS232 y el sobrante, haciendo a la omni mas
verstil.

OMNI vx670 Inalmbrica

Este equipo trabaja de manera inalmbrica, se conecta a travs de un cable tipo USB hostRS232 hacia la PC para recibir datos del sistema, trabaja con un ruteador o Access Point que
emita seal inalmbrica que el equipo vx670 recibe y podr desempear su funcin con el
sistema.

Como en el modelo anterior (vx610) debemos de hacer la carga de la misma manera, para esto
debemos de identificar el archivo que necesita para realizar la descarga, es decir introducir al
equipo vx670 el software necesario para su actividad. El archivo que se requiere estar siempre
de modo compacto o Zipeado con el nombre de SGvx670s.

Una vez que se hayan hecho estas configuraciones: HOSTIP, PORT, MYIP, GATEWAY,
SUBNETMASK, MEDIA; en el servidor de impresin

Se deber de habilitar el puerto asignado en la vx670 y al reiniciar la omni Validar la versin

cargada en la Verifone y entrar en comunicacin con el Servidor de Impresin (SGPS), se
muestra en la imagen siguiente:

OMNI vx510R

Este modelo puede trabajar a travs de cable serial o cable Ethernet, es decir se convierte en
un punto de una red local. En este modelo existe un tipo de carga que es SGvxp510R, Como
en el modelo anterior debemos de hacer la carga correspondiente, identificando cual que tipo
de conector vamos a ocupar, hay que mencionar que algunos modelos anteriores de 510 no
tienen la conexin 10 Base T, este modelo de Verifone ya cuenta con esa opcin.

Antes de empezar a cargar el software debemos de revisar si tiene cargado el programa

predeterminado de fabrica, ya que si es as se deber de limpiar la memoria de esta para poder
configurar los parmetros para poder cargar nuestra Verifone, para esto se debe de conectar a
la PC en donde se va a realizar dicho proceso, se usara un cable de RJ45 a DB9. Para esta
operacin se deben de realizar los pasos siguientes:
1.- Debemos de identificar el archivo que se necesita para realizar la descarga, es decir
introducir al equipo vx510R el software necesario para su actividad. El archivo que se requiere
estar siempre de modo compacto o Zipeado con el nombre de Limpia Memoria Omnis.

.
2.- Una vez que abrimos el archivo denominado Wipe.bat se encargara de cargar el software
necesario para borrar la memoria de nuestra Verifone a resetear, una vez que tengamos
conectada nuestra omni deberemos de dar Enter para iniciar el proceso.

Debemos de hacer la carga de la misma manera como los otros modelos anteriores de Verifone
510. Para esto debemos de identificar el archivo que necesita para realizar la descarga, es
decir introducir al equipo vx510R el software necesario para su actividad. El archivo que se
requiere estar siempre de modo compacto o Zipeado con el nombre de SGvx510r.

Una vez que se hayan hecho estas las configuraciones pertinentes: HOSTIP, MYIP,
SUBNETMASK, GATEWAY, PORT, MEDIA, PROTOCOL, en la Verifone se debern
configurar los parmetros determinados en el servidor de impresin

Se deber de habilitar el puerto asignado en la vx570e y al reiniciar la omni Validar la versin

cargada en la Verifone y entrar en comunicacin con el Servidor de Impresin (SGPS), como
se muestra en la imagen siguiente:

OMNI vx570e

Este modelo puede trabajar a travs de cable serial, cable Ethernet y USB, es decir se convierte
en un punto de una red local. En este modelo existe un tipo de carga que es SGvx570e, Como
en el modelo anterior 510R debemos de hacer la carga correspondiente, identificando cual que
tipo de conector vamos a ocupar, hay que mencionar que algunos modelos anteriores no tienen
la conexin 10 Base T, este modelo de Verifone ya cuenta con esa opcin, adems tambin
cabe mencionar que este ya cuenta con un puerto USB integrado proporciona flexibilidad
adicional, ya que permite descargar aplicaciones de una unidad de memoria Flash en forma
sencilla y segura.

Antes de empezar a cargar el software debemos de revisar si tiene cargado el programa

predeterminado de fbrica, ya que si es as se deber de limpiar la memoria de esta para poder
configurar los parmetros para poder cargar nuestra Verifone, esto se hace dentro de la
Verifone manualmente, los pasos a seguir son los siguientes:
1.- Al enceder la omni nos aparece en la pantalla lo siguiente:
VERIFONE s
Vx570
Modem Profile Loader
Conexant CX86501
(Eisenhower)
Ver. 5.06
Profiles Loaded: 26
Press 1 to Proceed:
Presione la tecla 1 de nuestra Verifone.
2.- A continuacin nos aparece la configuracin del pas en donde va a trabajar la omni, la cual
vamos a poner como default la regin 14 MEX
Modem Profile Select
Total Files: 26
Cntry: 14 MEX
SCROLL UP

<F3>

SCROLL DOWN <F4>

ENTER to SELECT
3.- En la pantalla siguiente presionamos la tecla 5 para continuar y confirmar cambio.
4.- Paso seguido presionamos al mismo tiempo las teclas F2
y F4
5.- Nos pedir el password de la verifone que trae por default o de fabrica: 1
6.- Despus presionamos la tecla F3

para la opcin de DOWNLOAD F3

66831

7.- En la pantalla siguiente nos aparece el GROUP ID. _1, para esta opcin presionamos Enter
8.- Nuevamente tecleamos el password por default de la Verifone: 1
9.- Damos F4

66831

en la opcin de MULTI-APP F4

10.- Luego presionamos F3

de FULL F3
11.- Enseguida nos aparece una pantalla en la cual nos pregunta si queremos limpiar la
aplicacin que trae por default la Verifone a lo que daremos F3
de YES F3; y confirmamos
con la misma opcin de YES F3.
12.-El paso a seguir es el de cargar nuestra Verifone con el software de ATIO:

Para cargar el software requerido se debe de conectar a la PC en donde se va a realizar dicho

proceso, se usara un cable de RJ45 a DB9. Para esta operacin se debe de realizar lo
siguiente; para la descarga, es decir introducir al equipo vx570e el software necesario para su
actividad, el archivo que se requiere estar siempre de modo compacto o Zipeado con el
nombre de SGvx570e.

Una vez que se hayan hecho estas las configuraciones pertinentes: HOSTIP, MYIP,
SUBNETMASK, GATEWAY, PORT, MEDIA, PROTOCOL, en la Verifone se debern
configurar los parmetros determinados en el servidor de impresin

Se deber de habilitar el puerto asignado en la vx570e y al reiniciar la omni Validar la versin

cargada en la Verifone y entrar en comunicacin con el Servidor de Impresin (SGPS), como
se muestra en la imagen siguiente:

VERIFONE VX520

En esta versin la terminal se conectar de modo Ethernet, se convierte en un punto de una red
local. Existe un tipo de carga que es SGvx520, para futura Versin se habilitar la
comunicacin RS232 no definido si ser TIPO USB, ya se informar para la conexin de algn
aditamento como: lector de cdigo de barras, IButton o impresora Serial.
NOTA IMPORTANTE:
A diferencia de las terminales anteriores, algunas opciones se elegirn con el teclado y no con
los botones de funcin.

COMPONENTES DEL EQUIPO

La terminal Vx520 se compone de la siguiente forma:
PANEL FRONTAL

PANEL REVERSO
ALIMENTACIN DE ENERGA Y PUERTOS DE CONEXIN.

CARGA DE SOFTWARE
Antes de empezar a cargar el software debemos de revisar si tiene cargado el programa
predeterminado de fbrica, ya que si es as se deber de limpiar la memoria de esta para poder
configurar los parmetros para poder cargar nuestra Verifone, esto se hace dentro de la
Verifone manualmente, los pasos a seguir son los siguientes:
TERMINAL NUEVA
1.- Al encender la Vx nos aparece en la pantalla lo siguiente:
VERIFONE s
Vx520
Modem Profile Loader
Conexant CX86501
(Eisenhower)
Ver. 5.06
Profiles Loaded: 26
Press 1 to Proceed:
Presionar la tecla 1 de la terminal.
2.- A continuacin nos aparece la configuracin del pas en donde va a trabajar la Vx, la cual
vamos a poner como default la regin 14 MEX
Modem Profile Select
Total Files: 26
Country: 14 MEX
SCROLL UP

<F3>

SCROLL DOWN <F4>

ENTER to SELECT
3.- Al realizar este punto se reiniciar el equipo y al encender de nuevo, solicitar la carga de
archivos
4.- El paso a seguir es el de cargar nuestra Verifone con el software de ATIO:
Para cargar el software requerido se debe de conectar a la PC en donde se va a realizar dicho
proceso, se usar un cable de RJ45 a DB9.
Para esta operacin se debe de realizar lo siguiente; para la descarga, es decir introducir al
equipo vx520 el software necesario para su actividad, el archivo que se requiere estar siempre
de modo compacto con el nombre de SGvx520.

Se muestra el progreso de la descarga:

Una vez que se hayan hecho estas las configuraciones pertinentes: HOSTIP, MYIP,
SUBNETMASK, GATEWAY, PORT, en la Verifone se debern configurar los parmetros
determinados en el servidor de impresin

Se deber de habilitar el puerto asignado en la vx520 y al reiniciar la VX520 validar la versin

cargada en la Verifone y entrar en comunicacin con el Servidor de Impresin (SGPS), como
se muestra en la imagen siguiente

NOTA IMPORTANTE
En caso de que se tenga una carga y se requiera actualizar, antes de cargar la nueva
versin, es necesario ejecutar el LIMPIAOMNI, este es un requisito para que la terminal
no se quede con alguna configuracin que vaya a entorpecer su funcionamiento.

TERMINAL PRE-CARGADA
Procedimiento en Verix
Entrar al men

[F2] + [F4]

(ENTER) + (7)

Ingresar el PASSWORD:

[2][8][4][6][4][7] [ENTER]

Seleccionar la opcin

DOWNLOAD

SYS MODE FILE

[ENTER]

Repetir el PASSWORD:

[2][8][4][6][4][7] [ENTER]

SYS MODE DOWNLOAD

FULL [ENTER]

Seleccionar Puerto

COM1 (CONECTAR RJ A RS232)

COM2 (CONECTAR RJ A FIGURA DE TERMINAL)

ESPERANDO DESCARGA
(PROCEDIMIENTO PC)

Continuar con CARGA DE SOFTWARE VERIX

CARGA DE SOFTWARE VERIX

Procedimiento en PC
Se edita y ejecuta el archivo .bat correspondiente al modelo de la Verix, con el fin de
configurar el puerto COM asignado

El archivo depender del modelo de la Verix:

UTILIDAD L IMPIAOMNI
Procedimiento en PC
Para actualizar una Verix o cargar una versin a un equipo ya precargado, podremos
ocupar la utilidad LimpiaOMNI, con el cual nos libera de cualquier configuracin en el
equipo, NO SIN ANTES HABER RESPALDADO LA LICENCIA DEL EQUIPO.
El mtodo de carga en Verix, es el mismo que el de Terminal Precargada, con la
diferencia de los siguientes archivos a cargar en la PC:
Dentro de la carpeta LimpiaVerifone, editar el archivo Wipe.bat

Escribir el puerto COM asignado en el administrador de dispositivos (En este caso es el

COM3)

Guardar los cambios y ejecutar el mismo archivo Wipe.bat

Oprimir cualquier tecla para continuar y realice la descarga de archivos hacia la Verix.

Termina la descarga y automticamente se cierra la ventana de CMD.

La terminal pide archivo de descarga (DOWNLOAD NEEDED)
Continuar con CARGA DE SOFTWARE VERIX (PROCEDIMIENTO PC)

TERMINAL Vx680

Se trata de una terminal para operar en redes WiFi, en esta versin la terminal se conectar
con seguridad WEP. Para la conexin de algn aditamento como: lector de cdigo de barras,
IButton o impresora Serial es necesario contar con la respectiva cuna.
NOTA IMPORTANTE:
A diferencia de las terminales anteriores, algunas opciones se elegirn con el teclado y la
pantalla touch y no con los botones de funcin.

COMPONENTES DEL EQUIPO

La terminal Vx680 se compone de la siguiente forma:

Carga de Software
Para la carga de software y configuracin del dispositivo Wi-Fi de la terminal hacer
referencia al Manual TPV 680 publicado en:
ftp://atio.com.mx/SOFTWARE/MANUALES/Verix/
Aparte de la configuracin del dispositivo Wi-Fi detallado en el Manual TPV 680, es
necesario configurar los siguientes parmetros en la terminal para trabajar como
dispositivo de red:
#HOSTIP
#PORT
#MYIP
#GATEWAY
#SUBNETMASK
#SSID
#WEPKEY1
#DNSPRI
#DNSSEC

IP asignada al Servidor de ControlGas

Puerto asignado a la terminal en el SGPS
IP designada para la terminal
Puerta de Enlace de la red lan.
SubMascara de la red lan
Nombre de la red Wi-Fi
Contrasea de acceso a la red Wi-Fi
Servidor 1 de resolucin de Nombres de la red (Parmetro no obligatorio)
Servidor 2 de resolucin de Nombres de la red (Parmetro no obligatorio)

Para acceder a los parmetros de configuracin de la terminal, es necesario:

- Presionar
+
al mismo tiempo.
- Teclear la contrasea
- Seleccionar opcin
. 2>Edit Parameters
.
- Presionar
en la pantalla Group ID 1
- Teclear la contrasea
- Presionar
en la pantalla Config.sys
- Se mostrara el listado de parmetros de la terminal
- Una vez que se selecciona el parmetro a editar o configurar Presionar la
opcin
.3>Edit .
- Posteriormente con la tecla BackSpace
se elimina el valor actual de ese
parmetro.
- Ingresar el nuevo valor con ayuda del teclado alfanumrico presionando
para guardar el cambio.
- Presionar la tecla
para regresar al men principal, donde se debe elegir la
opcin
. 1>Restart
.

Nota. Para la carga de la terminal es necesario contar con el cable de carga y el Dongle
o con la cuna

REQUERIMIENTOS PARA INSTALACIN DE TERMINALES VERIFONE

Para poder realizar la instalacin de las terminales Verifone en las PC s de las estaciones son
requeridos los siguientes elementos.
1.- Terminal Omni. Terminal Punto de Venta marca Verifone varios modelos. Uno por puesto
de cobro / ticket

2.- Tarjeta Multipuerto. Equipo que permite el acceso directo a la terminal para modelos 3750,
510, 510R y 570E ; Uno por 4 puestos de cobro / ticket

3.- Cable de Red. El tipo de cable recomendado para estas redes es UTP (Unshielded Twisted
Pair) o STP (Shielded Twisted Pair) de Categora 5, calibre 24 AWG de 4 pares trenzados. La
distancia mxima entre el HUB y el equipo Punto de Venta (POS) ser de 100 mts.

Cable UTP

Cable STP o FTP

4.- Conector DB9 Hembra

5.- Conector modular macho (Plug) tipo RJ45, de 8 contactos. Con entrada para cable plano.

6.- Roseta o placa de pared con conector hembra (Jack) de 8 contactos. Uno por puesto de
cobro / ticket

Placa de red y roseta

7.- Conector hembra (Jack) de 8 contactos, tipo Keystone (RJ45), con 50 micras de oro para
transmisin de datos hasta 100 Mbps (Categora 5). Uno por puesto de cobro / ticket

8.- Cable de parcheo UTP (Unshielded Twisted Pair) o STP (Shielded Twisted Pair) de
Categora 5, calibre 24 de 2 m de largo, con conectores macho (Plug) RJ45. Uno por equipo
UDS -10 / PC.

9.- Switch, Dual Speed, 10/100Mbps; el cableando de la PC a la Verix por cada una de las terminales.

10.- Access Point, Wireless-G , 54Mbps (802.11b) 2.4GHz radio band; Para el caso de las
Verifone modelo Vx610, Vx670 y Vx680 inalmbricas.

A continuacin se anexa el diagrama con la descripcin de todos los elementos mencionados

anteriormente.

Diagrama de Conectividad
entre la PC y la Verifone

PC Con
Tarjeta
Multipuertos y
Red

Conector DB9

Cable de Red

Conector RJ45
Conector DB9

Verifones
3750, 510e,
510r y 570e

Verifones 610
y 670
inalmbricas

Verifones
3750, 510e,
510r y 570e
Pedestal

Conector DB9

Conector RJ45