UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES

ESTRUCTURA. PAUTAS DE ELABORACIN

Dra. Liliana Alicia Paz Ramos

CONTESTA:
Qu
textos
acadmicos
conoces?
Cul
es
el
propsito
de
estos
documentos?
Cul
es
su
estructura?
(partes)
Qu cuidados
debemos tener
en su redaccin?
Cmo debemos
evitar el plagio?

LENGUAJE I

1. Qu es el informe acadmico?
Acosta (2006: 10) seala que el informe acadmico, dentro del
contexto universitario o educacional, es un escrito en el que, a
partir de un tema especfico generalmente asignado, se
demuestra nuestra capacidad para sintetizar, analizar y
asimilar conocimientos.

Podemos considerarlo un estudio con niveles de anlisis y de

profundidad adecuados a las exigencias de la educacin
universitaria.

En cuanto a su construccin, lo ms importante es cumplir

con los parmetros asignados , ya que los informes pueden
cobijar cualquier tema.

Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

2. Cul es su estructura?
Acosta (2006: 18) agrega que, sea cual
fuere el esquema que utilicemos para
elaborar un informe acadmico, ste
debe tener tres grandes divisiones:
Snchez Carlessi (2006) considera que la
estructura del informe no debe ser rgida,
sino que sus partes (el esquema del
mismo a seguir) deben ser flexibles y
adaptables segn las exigencias de fondo
del tema.

Los preliminares, donde aparecen

los elementos de presentacin e
introduccin al escrito.
El texto o el cuerpo principal del
trabajo.

Los complementos, los cuales

cubren todos los elementos y
materiales adicionales.

Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

Cul es su estructura?
Hojas en blanco

Epgrafe

PGINAS
PRELIMINARES

Cartula
Dedicatoria y/o agradecimientos

ndice o sumario
ndice de tablas o imgenes
Las pginas preliminares se numeran pero en nmeros romanos en
minscula. Cartula y hoja en blanco se cuentan pero no se numeran.

Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

Hojas de portada

Nombre de la institucin.
Ttulo del trabajo.
Apellidos y nombres del autor.
Ciudad y fecha.

Epgrafe

Primera pgina en
blanco

Frase o cita alusiva al

tema del informe.
Opcional.

Cartula
Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

Dedicatoria y
agradecimiento

Dedicatoria: A personas con las

que nos une un vnculo afectivo.
Agradecimiento:
A
maestros,
instituciones. Vnculo formal.
Son opcionales.

DEDICATORIA
A mis padres y hermanos,
Por su apoyo y amor.

AGRADECIMIENTO
A la Universidad Privada Antenor Orrego,
mi alma Mater.

Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

NDICE

Presenta la estructura o esqueleto del

trabajo y la relaciona con su ubicacin
en el texto.
Permite la bsqueda de cualquier
tpico en el informe.

RECUERDA!
Coloca la pgina exacta de
cada seccin o parte.
Realiza esto al final,
cuando ya no haya ms
cambios.

Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

NDICE DE TABLAS Y
FIGURAS

Esta seccin permite la

identificacin y ubicacin
exacta de las tablas y figuras
dentro del cuerpo del
trabajo.

Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

Cul es su estructura?
Introduccin

CUERPO DEL INFORME

Cuerpo central
- Captulos
- Ttulos
- Subttulos
Conclusiones y
recomendaciones

Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

 Constituye la esencia del informe.

Adems de la introduccin y
conclusiones, no debe tener ms de
tres unidades temticas o captulos,.
Se debe usar alguna forma de
citacin o referencias para evitar el
plagio intelectual.

CUERPO

INTRODUCCIN

Dra. Liliana Paz Ramos

Captulo I
Generalidades

Captulo II
Clasificaciones,
etc.

LENGUAJE I

CONCLUSIONES

INTRODUCCIN

Representa la entrada al informe por lo que:

Describe el tema, seala los antecedentes, indica la
importancia del estudio (lo justifica), expresa los
objetivos.
Es una unidad, las partes mencionadas son secuenciales.
Se considera la pgina nmero uno en arbigos.

INTRODUCCIN
La obesidad es una enfermedad crnica de origen multifactorial. Las causas que conllevan a padecer esta enfermedad se
deben a diferentes factores [] Por lo cual es considerado como un factor de riesgo para varias enfermedades,
particularmente enfermedades cardiovasculares [] En la actualidad es uno de los problemas de salud ms comunes
relacionado al estilo de vida, el cual viene recientemente incrementndose de forma preocupante llegando a ser
considerado por la Organizacin Mundial de Salud (OMS) como un problema de salud pblica a escala mundial.
La informacin obtenida de los distintos campos de la salud confirma el incremento de casos de obesidad a lo largo del
tiempo y en los diferentes mbitos sociales, teniendo como datos, que desde 1980, la obesidad se ha ms que duplicado en
todo el mundo. En 2008, 1400 millones de adultos (de 20 y ms aos) tenan sobrepeso. Dentro de este grupo, ms de 200
millones de hombres y cerca de 300 millones de mujeres eran obesos. En 2010, alrededor de 42 millones de nios menores
de cinco aos tenan sobrepeso, de los que cerca de 35 millones viven en pases en desarrollo.
En lneas generales, la obesidad infantil necesita diversos enfoques para su mejor comprensin: un anlisis gentico
revela las bases moleculares detrs de la enfermedad, el aspecto embriolgico describe los rasgos adquiridos desde la
morfognesis de los afectados y un enfoque social destaca la falta de concientizacin en las personas para una prevencin.
[]
Por lo mencionado anteriormente y analizando la elevada frecuencia de la obesidad infantil en nuestro pas, el presente
trabajo tiene como finalidad abordar este problema resaltando su etiologa y consecuencias enmarcadas en un contexto
social, describiendo los principales factores gnico- ambientales implicados durante la programacin fetal y nutricional,
que predisponen a la obesidad y generan manifestaciones psicolgicas y sociales en el nio obeso para informar a la
poblacin, colaborar con la comunidad cientfica e incrementar el conocimiento respecto del tema, para empezar a tratar
de cambiar o al menos hacer el intento por prevenir esta enfermedad.
Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

Captulos, ttulos y
subttulos

Es el desarrollo de los contenidos.

Debes usar un sistema de citacin.
No abusar de las citas, tambin usa tu voz y
emite tus propios comentarios.

Sistema APA

Dra. Liliana Paz Ramos

Sistema Vancouver

LENGUAJE I

CONCLUSIONES

El ttulo va todo en mayscula.

Posee un prrafo de encabezado (se anuncia la
enumeracin).
Cada conclusin va numerada. Deben ser
concisas y sintticas.
Estas deben tener relacin con los objetivos o
nmero de captulos.

CONCLUSIONES
Realizada nuestra investigacin
llegamos
a
las
siguientes
conclusiones:

1----------------------------------------------------2---------------------------------------------------------------------------------------3-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4-----------------------------------------------------------

Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

Cul es su estructura?
Referencias Bibliogrficas
Bibliografa

PGINAS
COMPLEMENTARIAS

Dra. Liliana Paz Ramos

Anexos:
Tablas, grficos
Tests
Imgenes
Material suplementario

LENGUAJE I

REFERENCIAS
BIBLIOGRFICAS

Es la lista de los autores consultados.

Se har segn las normas de los
manuales de publicacin APA o
Vancouver.

Sistema APA

Dra. Liliana Paz Ramos

Sistema Vancouver

LENGUAJE I

 Se considera anexo a las ilustraciones, figuras y

tablas que no pueden ir en el cuerpo del texto
porque no cumplen una funcin explicativa o
ejemplificativa.
Los colocamos en los anexos por ser fuentes o
testimonios de nuestro trabajo
Cada uno de ellos van en pgina aparte, enumerados
en arbigo (Ejemplo: Anexo 1, Anexo 2.

ANEXOS

Anexo 1
Encuesta sobre la
Resiliencia

Dra. Liliana Paz Ramos

Anexo 2
Galera fotogrfica de la
visita de campo a

LENGUAJE I

3. Pautas para elaborar el Informe

Adems de tener en cuenta estas recomendaciones, Acosta
(2006: 11) seala que no debemos olvidar que todo texto
acadmico, en especial el informe acadmico, pasa por tres
etapas generales en su proceso de elaboracin:

a) Planificacin

Dra. Liliana Paz Ramos

b) Redaccin

LENGUAJE I

c) Edicin y
presentacin

Pautas
3.1. Planificacin
Plantear la finalidad del informe.
Cul es el problema o tema .
Quin es el destinatario.

Adaptarnos a los requerimientos de la situacin comunicativa.

Buscar informacin.
Diferentes fuentes.

Organizar la informacin.
Relacionar ideas, estableciendo un esquema de trabajo.
Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

Pautas
3.2. Redaccin
Redaccin de un primer borrador.
Revisin de este borrador.
Ordenacin de las ideas.
Bsqueda de mayor claridad del escrito.
Revisin de la estructura de los prrafos.
Uso de referencias.

Redaccin de un segundo borrador. Se

corrigen todos los aspectos sealados
durante la primera revisin.
Revisin del segundo borrador.
Se incluye toda la documentacin necesaria
pendiente: la portada, el ndice, la bibliografa, los
anexos, etc.
Dra. Liliana Paz Ramos

ltima
revisin
LENGUAJE I

Pautas
3.3. Edicin y presentacin

a. Disposicin del texto:

Mrgenes
Numeracin
Encabezado
Prrafos e interlineado
Tipo de letra
Consulta la plantilla-esquema de informe que te hemos
proporcionado.

Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

INFORME
ACADMICO

DEFINICIN

TEXTO

INVESTIGACIN

INFORMAR

DESTINATARIO

ARGUMENTAR

DECISIN

PAUTAS

ESTRUCTURA

PGINAS

CUERPO DEL

PGINAS

PRELIMINARES

INFORME

COMPLEMEN.

PORTADA

INTRODUCCIN

R. BIBLIOGR.

CUERPO
CENTRAL

ANEXOS

DEDICATORIA

PRLOGO

CONCLUSIONES

NDICE

RECOMENDA.
LISTA DE
TABLAS

LENGUAJE I

PLANIFICACIN

REDACCIN

EDICIN

Referencias Bibliogrficas
Acosta, D. (2006). Manual para la elaboracin y presentacin
de trabajos acadmicos escritos. Bogot: Creative Commmons.
Arancibia, B., Tapia, M., y Berdiles, G. (2003). Aplicacin de una
pauta diseada para evaluar informes acadmicos universitarios.
Revista Signos v. 36. Recuperado el 15 de enero de 2009 de
http://www.scielo.cl/scielo.09342003005400009&script=sci_arttext
Snchez Carlessi, H. (2006). Metodologa y diseo en la
investigacin cientfica. (4. ed.). Lima: Visin Universitaria

Dra. Liliana Paz Ramos

LENGUAJE I

Ahora utiliza estas recomendaciones en la

redaccin de tu informe final!