Professional Documents
Culture Documents
La cuestin petrolera
Bernard Mommer
de esta edicin, corregida por el autor: Fondo Editorial Daro Ramrez, 2010
Depsito legal: lf86220100701115
ISBN: 978-980-FALTA
Traduccin: Luca Eitel
Traduccin de Petrleo subversivo: Marireyna Rojas Serra
Diseo de coleccin y cubierta: Idanis Pozo
Produccin editorial: Estela Aganchul
Impreso en Venezuela / Printed in Venezuela
La cuestin petrolera
NDICE
PRESENTACIN ..................................................................................................
INTRODUCCIN ................................................................................................
11
15
25
25
34
40
46
53
67
73
73
87
99
115
116
123
132
134
135
139
139
145
148
149
160
172
181
181
188
188
194
198
206
207
209
La cuestin petrolera
211
216
217
225
229
230
231
236
244
251
251
251
253
257
263
266
274
279
284
289
295
295
299
302
305
305
BIBLIOGRAFA .....................................................................................................
311
317
318
321
323
325
327
329
332
334
337
LA CUESTIN PETROLERA
10
La cuestin petrolera
11
PRESENTACIN
12
La cuestin petrolera
libro, fueron iniciadas a comienzos de 1970 en Venezuela, pocos meses antes que la cuestin petrolera figurara en primera plana en los
diarios del mundo. La sbita y vibrante actualidad que alcanz en ese
entonces fue un importante estmulo que nos impuls a trabajar en
ello durante aos. Empero, la avasallante presencia que alcanz en la
opinin pblica de la Venezuela petrolera, entregada enteramente a la
discusin de los hechos diarios que la llevaban a asumir un partido
definido, constitua tambin una desventaja para quienes nos esforzamos en formular una visin objetiva del problema. Por tal razn, la
reaccin de aquellos con quienes tuvimos la oportunidad de discutir
en esos das la cuestin petrolera, fluctuaba entre la incomprensin y
la desconfianza. Sin embargo, no faltaron las excepciones alentadoras.
Queremos limitarnos a nombrar slo a la que nos dejara la ms honda
impresin: Manuel R. Egaa, varias veces ministro de Fomento de
Venezuela, con quien junto a varios colegas de la Universidad de Los
Andes sostuvimos largas conversaciones. En tales oportunidades, discuti con nosotros dentro de una franqueza y amplitud que nos sorprendi a todos. Nuestro enfoque de la cuestin petrolera esto es, el
que en ella subyace fundamentalmente la contradiccin entre la propiedad territorial y el capital no le convenci en definitiva pero, no
obstante, no slo estuvo interesado en la discusin de este enfoque,
sino que nos brind toda la ayuda imaginable. Fue as como nos permiti el libre acceso a su nutrido archivo personal. Sin embargo, ste
es solo el motivo personal por el cual le dedicamos este libro; la razn
objetiva se encuentra en el papel que l ha desempeado en la historia
de la poltica petrolera del pas as como en su proyeccin internacional.
Para la primera elaboracin en castellano de este libro quiero agradecer a los profesores Asdrbal Baptista, Jos Manuel Briceo Guerrero y Carlos Domingo todos de la Universidad de Los Andes por
el apoyo intelectual que me brindaron. A la seora Lucia Eitel mi
agradecimiento por su paciente labor de traductora y mecangrafa. Al
Centro de Estudios Polticos y Sociales de Amrica Latina (CEPSAL)
tengo que agradecerle el haberme brindado las condiciones materiales
indispensables para la realizacin del presente trabajo.
El hecho de no haber podido encontrar durante aos una editorial dispuesta a publicar este libro y los nuevos acontecimientos en
el mercado mundial de petrleo, me decidieron a actualizarlo en los
primeros meses del ao 1986. El captulo diez, que se refiere a la
Presentacin
13
14
La cuestin petrolera
15
INTRODUCCIN
La industria extractiva y la agricultura conforman lo que usualmente se conoce como el sector primario, que se caracteriza por la
relacin inmediata del trabajo humano con la naturaleza. De ello resulta que, tanto en la ubicacin de la produccin como en la productividad del trabajo, influyen de manera esencial las condiciones naturales; de ah la dispersin geogrfica de la produccin y las variaciones
del volumen de produccin debidas a la naturaleza.
Suponiendo un rgimen de produccin mercantil simple, nos
encontramos con que las diferencias individuales de productividad
derivadas de la naturaleza, son importantes. En este caso, el valor
mercantil se determina por aquella parte de la produccin que tiene
que generarse bajo las condiciones naturales ms adversas, a fin de
satisfacer la demanda existente. En consecuencia, en la produccin
bajo condiciones ms ventajosas, surge un plusvalor extraordinario.
Todas las ulteriores consecuencias que se deriven de lo dicho, en el
modo de produccin capitalista, dependern ahora de manera decisiva del rgimen de propiedad sobre la tierra, dentro de la que incluimos tambin los yacimientos mineros, los bosques, las aguas, etc. Ahora
bien, para una cabal comprensin del problema del petrleo, resulta
fundamental aclarar que no existe un rgimen de propiedad sobre la
tierra que sea especficamente capitalista, aun cuando la tierra puede
estar bajo propiedad privada. Es as como, para poder invertir y producir en el sector primario, el capital individual se ve obligado a firmar un contrato de arrendamiento con el terrateniente, y pagar una
renta del suelo o tener que adquirir el pedazo de tierra correspondiente
a un precio que esencialmente equivale a la capitalizacin de sta. El
monto de la renta del suelo depende, en general, del poder monoplico de la propiedad privada territorial y, en particular, de la productividad mayor o menor de cada una de las tierras, de su ubicacin geogrfica, etc. La renta del suelo que es impuesta por el poder monoplico
de la propiedad territorial tambin sobre las peores tierras o sobre las
16
La cuestin petrolera
Vase Karl Marx: El capital, t. 3, vol. 8, Mxico, Siglo XXI, 1981, p. 823, ss.
Introduccin
17
Vase Karl Marx: Theorien ber den Mehrwert; MEW t. 26. 2, Berln, 1974, p.
38, ss.; y V. I. Lenin: El programa agrario de la socialdemocracia en la primera
revolucin rusa de 1905-1907, Obras Completas, t. 13.
La cuestin petrolera
18
Introduccin
19
20
La cuestin petrolera
Vase Adolf Arndt: Bergbau und Bergbaupolitik, Leipzig, 1894; y Rudolf Isay: Le
droit minier des principaux tats civiliss, Pars, 1930.
Introduccin
21
22
La cuestin petrolera
Introduccin
23
hacer aqu algunas observaciones generales que las caracterizan, aunque sea de manera muy somera, en lo referente a la cuestin petrolera.
Anlogamente a lo observado con respecto a los pases europeos
en la etapa de las revoluciones burguesas, en cuanto a la reforma agraria se refiere, podemos distinguir aqu en cada pas una corriente de
izquierda y otra de derecha. Ambas se proponen la misma meta: cobrar una renta de la tierra internacional lo ms alta posible, sirviendo
sta como fuente principalsima de la acumulacin nacional de capital. Pero el burgus revolucionario asocia la confrontacin con el capital arrendatario internacional con una acelerada transformacin de las
condiciones precapitalistas del pas, por lo cual se sirve de un vocabulario radical, de denuncia del capitalismo internacional y del imperialismo, acusando a las fuerzas conservadoras nacionales de encontrarse
objetivamente, o incluso subjetivamente, en alianza con y al servicio
de stos. Ello implica tambin, desde luego, una proposicin en cuanto al destino de la renta petrolera: sta, ante todo, debera favorecer al
pueblo, convirtindose en mejoras salariales y en todo tipo de beneficios sociales, como punto de partida de un amplio desarrollo del
capitalismo.
El burgus conservador, en cambio, cuida su lenguaje. Consciente de la naturaleza del enfrentamiento planteado con el capital internacional una lucha de distribucin internacional del ingreso se preocupa de las repercusiones internas que puedan tener sus
planteamientos. Se trata de impedir que sta se asocie a las luchas
reivindicativas nacionales en general, y con respecto a la renta en particular. Como es lgico, slo concibe como beneficiario natural de la
renta a la clase dominante nacional, proponindose un desarrollo capitalista de carcter elitesco y autoritario. Y en cuanto a los excesos
verbales anticapitalistas de aquellos burgueses revolucionarios, no puede
sino aborrecerlos.
Ambas corrientes, en definitiva, apuntaban hacia la maximizacin
de la renta, lo que vale decir, como veremos, la nacionalizacin del
capital arrendatario internacional. Cabe preguntarse sobre las
consecuencias polticas internas que puede haber tenido sta. La respuesta depender en mucho, desde luego, de las condiciones concretas de cada pas. Sin embargo, no resulta difcil suponer que los burgueses revolucionarios de ayer, una vez satisfecha su aspiracin a una
renta mxima y luego de su lucha exitosa por lograr una distribucin
24
La cuestin petrolera
de la misma que les result ampliamente favorable, ya no tienen ningn inters en una distribucin que favorezca al pueblo pues la participacin de ste en la renta, no podra cargarse a cuenta del capital
internacional mediante nuevos aumentos en los precios, como ocurra anteriormente. De all que, con las mltiples oportunidades de
acumulacin que les ha ofrecido una renta petrolera tan cuantiosa, en
todas partes pasarn a engrosar las filas de las fuerzas burguesas conservadoras. Este es el caso, por lo menos, de Venezuela.
Para finalizar, volveremos a reflexionar tericamente sobre el resultado. Podemos decir que encontramos una renta internacional del
suelo de manera palpable en los pases petroleros. Pero lo que debe
entenderse por este concepto no ha sido tratado nunca por la literatura terica conocida. Marx desarrolla su teora sobre la renta dentro del
mbito nacional de Inglaterra, y la ley del valor en su modo de operar
nacionalmente el intercambio igual es esencial para ella; contrariamente, el intercambio desigual es la esencia de su modo de operar en
el comercio internacional. La teora de la renta de Marx debe ser reexaminada en este contexto. Slo entonces aparecer claramente en
toda su extensin la significacin cuantitativa y, por ende, cualitativa de la renta petrolera para los pases afectados.
25
1
EL PETRLEO EN LOS ESTADOS UNIDOS
DE NORTEAMRICA
Vase Robert Peele: Mining Engineers Handbook, New York 1918, pp. 1468-74.
26
La cuestin petrolera
Para la exposicin histrica de este captulo vase Paul Henry Giddens: The
Early Petroleum Industry, Philadelphia, 1975. S.H. Glassmire: Law of Oil and
Gas Leases, 2a. ed., St. Louis, 1938. Robert E. Sullivan: Handbook of Oil and Gas
Law, 2a. ed., Englewood Cliffs (N.J.), 1956. Lester Charles Uren: Petroleum
Production Engineering, 3 tomos; t. 3: Petroleum Production Economics, New York,
1950. Harold F. Williamson et al.: The American Petroleum Industry, 2 tomos; t.
1: The Age of Illumination 1859-1899, Evanston, 1959; t. 2: The Age of Energy
1899-1959; Evanston, 1963.
27
28
La cuestin petrolera
es de un octavo. Este octavo, por lo tanto, representa la renta absoluta. De esta manera, el precio del petrleo en boca de pozo se ve aumentado en un sptimo, es decir, en 14 2/7 por ciento, ya que el
arrendatario con la venta de siete barriles debe cubrir tambin el precio de produccin del octavo barril. Por lo menos ste debe ser el caso
desde que desaparecieron las tierras pblicas libres.
En caso de esperarse ganancias extraordinarias, el propietario puede
asegurarse su parte a travs de primas. Pueden convenirse primas pagables, por ejemplo, al momento de firmarse el contrato, al momento
en que el arrendatario encuentra petrleo o tan pronto sea alcanzado
un cierto volumen de produccin, etc., cuyo monto naturalmente
depender de la cuanta de las ganancias extraordinarias esperadas.
Asimismo, puede aumentarse la renta superficial en un par de dlares
por hectrea. Finalmente, es posible acordar una tasa de regala mayor
a un octavo, pero a ello se oponen fuertemente, y con bastante xito,
los arrendatarios. Bajo condiciones particularmente favorables para el
propietario, puede llegarse a tasas de regala de un tercio y de hasta un
50 por ciento.
Aquella ganancia extraordinaria esperada al firmarse el contrato,
y que va ms all de la renta absoluta, suponiendo desde luego las
inversiones usuales en este ramo, representa lo que Marx llam renta
diferencial I. En el caso de la agricultura inglesa, Marx supuso que sta
era ntegramente apropiada por el terrateniente. Evidentemente, no
es lo que sucede en la produccin petrolera norteamericana. Aqu se
trata de un capital arrendatario altamente organizado para los contratos de arrendamiento dispone, en general, de especialistas organizados en departamentos de tierras que se enfrenta a una masa amorfa de propietarios petroleros por accidente. Estos bien pueden ser
ganaderos, dueos de casa o cualquier otra cosa; y slo tomarn conciencia de la posibilidad de ser propietarios petroleros, a travs del
inters que las compaas manifiestan por sus tierras. Sin embargo, las
compaas proceden muy cautelosamente, segn procedimientos
premeditados para llegar rpidamente, y en condiciones ventajosas, a
la conclusin del contrato de arrendamiento, antes que la competencia capitalista de los arrendatarios potenciales pueda informar con
precisin a los terratenientes sobre las ganancias extraordinarias esperadas. La ignorancia de los terratenientes es aqu importante y de all
se desprende la forma singular en que se desenvuelve la competencia
29
30
La cuestin petrolera
bres. De esta manera puede realizar inversiones adicionales o introducir nuevas tcnicas, y apropiarse totalmente de la renta diferencial
as producida como ganancias extraordinarias la que Marx llam
renta diferencial II. La diferencia entre la renta diferencial I y la II
consiste, entonces, en las dificultades peculiares que se le presentan al
terrateniente para transformar esta ltima en renta del suelo. La
posibilidad viene a presentarse con la renovacin del contrato cuando, al mismo tiempo, se le presenta la oportunidad de apropiarse de
aquella parte de la renta diferencial I que se le haya escapado al momento de la firma del primer contrato; es por eso que los arrendatarios luchan por obtener contratos de larga duracin.
Es en este punto donde los propietarios petroleros norteamericanos
perdieron la batalla decisiva. El terrateniente, con la renovacin del
contrato encuentra la oportunidad para apropiarse, de paso y sin
indemnizacin alguna, del capital invertido por el arrendatario en la
tierra y para, con el aumento de la renta del suelo propiamente dicha,
cobrar tambin los intereses correspondientes. Pero, a fin de que esto
sea posible, es necesario que el terrateniente pueda obligar al arrendatario a entregarle las instalaciones de produccin en buen estado. Sin
embargo, en 1880 las cortes estadounidenses decidieron que los arrendatarios podan disponer con completa libertad de su capital hasta el
vencimiento del contrato de arrendamiento. Con ello los arrendatarios
quedaban en libertad para, unos das antes del vencimiento del contrato, retirar todo su capital mvil del lugar e incluso, por ejemplo,
sacar los tubos de los pozos perforados, con lo cual se encarecera la
reiniciacin de la produccin y, a veces, hasta se la hara imposible.
Con esta decisin, que expresa claramente el predominio del capital
sobre la propiedad territorial en EUA,4 la renovacin del contrato
perdi todo inters para el propietario; los contratos, hasta entonces
limitados en su duracin a veinte aos o ms, se extendieron de ah en
31
La cuestin petrolera
32
tras slo 4.1 millones de hectreas haban sido exploradas o se encontraban en produccin.5
A partir de la Primera Guerra Mundial el legislador igual en lo
esencial las condiciones imperantes, en tierras indgenas y tierras estatales o federales, con las prevalecientes sobre tierras privadas; no obstante hay en esto toda una serie de particularidades. Cabe hacer notar
en primer lugar que, dondequiera que las minas o los yacimientos
constituyen propiedad pblica, el legislador limita la extensin de todos los arrendamientos que, en su conjunto, puedan encontrarse en
manos de un solo arrendatario. En el caso de la propiedad pblica o
propiedad comn, se hace necesaria una reglamentacin al respecto
para prevenirse de la posible monopolizacin de las tierras disponibles
en pocas manos. De acuerdo a la ley federal de 1920, primero se otorgaba un permiso de exploracin por cinco aos del que, en caso de
xito, se derivaba el derecho a arrendar el 25 por ciento de la tierra
concedida, con una regala de slo 5 por ciento. El restante 75 por
ciento era rematado y los potenciales arrendatarios tenan que ofrecer
tasas de regala entre un octavo y un cuarto; el pago de primas ofrecidas vena a decidir el remate. Este sistema qued en desuso con la
reforma legal de 1935, donde se vino a diferenciar entre arrendamientos de tierra fuera de las estructuras geolgicas ya probadas como
petrolferas, y de las restantes. En el primer caso, el arrendamiento era
obtenido mediante solicitud. Durante el perodo de exploracin de
cinco aos haba que pagar una renta superficial hasta de 1,22 dlares
por hectrea y por ao; sta aumentaba con el descubrimiento de petrleo o al trmino del perodo de exploracin a 2,44 dlares, pero
entonces poda ser compensada contra la regala de un octavo. Es decir que, con el pago de una renta superficial, se persegua el objeto de
presionar econmicamente al arrendatario para que iniciara la produccin lo ms pronto posible. En el segundo caso, el arrendamiento
era subastado con lo que la oferta de primas resultaba decisiva. La tasa
de regala se encontraba, de acuerdo a una escala variable, entre un
octavo y un tercio, dependiendo de la productividad de cada uno de
los pozos y del precio de venta del petrleo. Aqu tambin era posible
compensar la renta superficial de 2,44 dlares por hectrea y por ao
33
6
7
La cuestin petrolera
34
una ganancia promedio de 10,3 por ciento durante este mismo perodo.8
No hemos aludido al gas natural, que vino a adquirir importancia comercial apenas en los aos veinte y que, despus de la Segunda
Guerra Mundial, se transform muy rpidamente en la segunda fuente de energa de EUA, siendo la primera el petrleo. Como la exploracin y produccin de petrleo y gas natural prcticamente forman
parte de un proceso inseparable, los contratos de arrendamiento se
refieren siempre a ambos. Las condiciones generales de arrendamiento y en especial las tasas de regala son tambin vlidas para el gas
natural.
La partida de agotamiento
La propiedad privada de la tierra implica su libre compra y venta.
Pero dado que a la tierra como tal no le corresponde un valor propio,
por no ser producto del trabajo humano, tampoco le corresponde un
precio propio. Entonces, la determinacin del precio le es externa.
Comprador y vendedor toman como punto de partida el ingreso, es
decir, la renta del suelo que es posible obtener del terreno en cuestin.
El ingreso ms cercano y comparable con la renta del suelo es aqul
que resulta del capital dinero y su prstamo contra intereses. El terrateniente, as como el prestamista de capital dinero son afines en su
total pasividad respecto al proceso capitalista de produccin. El precio de un terreno resulta de esta comparacin como la suma de dinero
cuya propiedad y prstamo genera, de acuerdo a los niveles de intereses corrientes en el mercado, un ingreso correspondiente a la renta
del suelo dada; por lo tanto, este precio viene a representar la renta del
suelo capitalizada.
Con la propiedad privada la tierra adquiere un precio, se transforma en una mercanca o en una posible colocacin de capital. En la
conciencia del comprador de un terreno aparece ahora la renta del
suelo no como debida, de manera inmediata, a la institucin de la
35
36
La cuestin petrolera
ingreso capitalizado, un ingreso que antes de la venta ya funga objetivamente como capital y, por lo tanto, al ser gravado, viene a debilitar la
antigua capacidad reproductora del capitalista afectado; ste no podra realizar ya una inversin equivalente. En la legislacin fiscal federal de EUA, encontramos que estos dos puntos de vista llevaron al
compromiso de que la llamada ganancia de capital slo fuera gravada
con la mitad de la tasa de impuesto sobre la renta; durante los aos
cincuenta, la tasa de impuesto sobre la renta para las empresas era de
un 52 por ciento, mientras que la ganancia de capital realizada por la
venta de una empresa era gravada con un impuesto de slo 25 por
ciento.9
Este arreglo legal es igualmente vlido para la tierra. Dondequiera
que surja una renta del suelo, como reflejo de este proceso, crece el
precio de la tierra; si el propietario realiza esta ganancia a travs de la
venta, entonces sta recibe impositivamente, como ganancia de capital o sea, como ganancia de un capital natural un trato preferencial, tal y como lo hemos expuesto. Este estado de cosas aclara que la
ya descrita concepcin del capitalista individual, es decir, la tierra como
capital, es aceptada aqu socialmente. Tal aceptacin implica en particular que tambin una mina o un yacimiento constituyen un capital natural, una especie de depsito de mercancas creado por la
naturaleza. Pero, como las minas y los yacimientos, en contraposicin
a lo que sucede con la superficie, necesariamente se agotan al aprovecharlas econmicamente, se desprende la consecuencia lgica de
que, al determinarse el ingreso proveniente de la industria extractiva,
hay que tomar en cuenta tambin el desgaste del capital natural o,
partiendo de la imagen del depsito de mercancas creado por la naturaleza, se hace necesario contabilizar el valor intrnseco que le corresponde al mineral per se.
En lo referente al petrleo esta consecuencia lgica de la aceptacin general de la tierra como capital, fue reconocida tambin en 1918
por el legislador estadounidense, apenas cinco aos despus de haberse creado el impuesto federal sobre la renta. La reglamentacin legal
de 1918 consista, en lo esencial, en que a los yacimientos descubier-
Para el desarrollo del impuesto sobre la renta federal en los EUA vase Joseph A.
Pechman: Federal Tax Policy, Washington, 1966.
37
38
La cuestin petrolera
39
antes del descubrimiento tampoco es ms que un arrendatario potencial; como consecuencia de este situacin inicial se lleg a extender el
arrendamiento en el tiempo hasta el agotamiento definitivo del yacimiento, con lo que ste en realidad ya no es arrendado, sino entregado
definitivamente al llamado arrendatario. ste, a su vez, no compra el
yacimiento, sino que paga por l una renta, como si realmente se tratase de un arriendo. Podemos observar entonces que el derecho de
propiedad yace entre ambos y que la correlacin de fuerzas ha permitido al capital imponerse al terrateniente como copropietario del yacimiento. Esto se expres en la reglamentacin legal de la partida de
agotamiento en que, al terrateniente, le fue reconocida una depreciacin del 27,5 por ciento sobre su regala, mientras que al arrendatario
corresponda la misma amortizacin sobre la produccin restante. Si
suponemos una regala de un octavo, ello significa que el legislador
reconoci al arrendatario el derecho de propiedad de 7/8 del yacimiento y, al terrateniente, slo 1/8. Aqu queda sobradamente clara la
posicin subordinada, en EUA, de la propiedad territorial frente al
capital. De hecho, all la partida de agotamiento haba sido concebida
e impuesta polticamente por el capital arrendatario; los terratenientes
tuvieron que contentarse con el papel de beneficiarios como simples
socios pasivos.
La partida de agotamiento trajo como consecuencia que los productores de petrleo de EUA quedaran sujetos a una tasa efectiva de
impuesto sobre la renta de alrededor de la mitad de la tasa usual para
la industria manufacturera. Por el ao 1970 la primera era de 21 por
ciento, la ltima de 43 por ciento;11 en el ao 1972 la administracin
estadounidense estim en 1.7 mil millones de dlares el impuesto
sobre la renta que se le haba escapado por esta partida.12
Durante dcadas, la partida de agotamiento porcentual fue discutida intensamente, lo que debe entenderse como reflejo de la relacin
ambigua del capital en general con respecto a la propiedad territorial.
Esto hace comprensible tambin por qu ninguna de las dos partes
defendi alguna vez su posicin consecuentemente. Los defensores de
40
La cuestin petrolera
41
42
La cuestin petrolera
43
44
La cuestin petrolera
45
La pregunta que surge inmediatamente es, hasta qu punto el esperado flujo de ingresos futuros es tambin determinado por la regala
existente, es decir, hasta qu punto la regala de un octavo proviene de
la regala de un octavo. Como expresin de la propiedad territorial
privada y de correlaciones de fuerzas dadas, slo puede ser comprendida, en efecto, histricamente.
En los estudios correspondientes ha sido posible excluir la cuestin de la renta, desde un punto de vista prctico, debido a las condiciones petrificadas existentes en EUA entre la propiedad territorial y
el capital en la produccin petrolera. Las variaciones del precio pero
no el nivel mismo del precio eran determinadas aqu exclusivamente
por el capital; la renta absoluta corresponda siempre al 12,5 por ciento
del precio en boca de pozo. Sin embargo, como veremos, ignorar la
renta del suelo all donde estas condiciones cambian continuamente
en favor del terrateniente, es decir, en el mercado mundial, tena que
conducir a diagnsticos totalmente errneos.
19 Paul Davidson: Public Policy Problems of the Domestic Crude Oil Industry,
The American Economic Review, t. 53, marzo de 1963, p. 91.
20 Ob. cit., p. 90.
46
La cuestin petrolera
47
La propiedad territorial privada impone a cada uno de los arrendatarios lmites en la ubicacin de los pozos, que no tienen nada que
ver con criterios geolgicos y tcnicos. Pero lo que viene a agudizar
dramticamente el problema es el hecho de que el petrleo es lquido
48
La cuestin petrolera
y puede suceder que emigre a los pozos del vecino. A este respecto, las
cortes estadounidenses decidieron que el petrleo perteneca al que lo
extrajera pues, para el estado de la geologa de ese entonces, era simplemente imposible determinar su procedencia. Esto quiere decir,
hablando con precisin jurdica, que en EUA el terrateniente no es el
propietario del yacimiento petrolfero que pueda encontrarse bajo su
propiedad; solamente posee un derecho de apropiacin. En este caso,
las cortes partieron de una analoga con el animal salvaje, que no
pertenece a nadie hasta que finalmente es cazado sobre el terreno de
alguien y de esta manera apropiado; de all que la decisin correspondiente haya sido conocida como ley de captura. Esto trajo como
consecuencia que los arrendatarios instalaran pozos formando un cercado subterrneo construido a lo largo de los lmites del arrendamiento, por un lado, con el objeto de chupar el petrleo del terreno vecino
y, por el otro, al revs, para impedir el flujo de petrleo de su propio
terreno hacia el terreno vecino. Muchas veces el arrendatario fue obligado a ello por el terrateniente, mediante clusulas establecidas en el
contrato de arrendamiento; pero, con las relaciones de propiedad existentes, ello tambin vena a constituir una consecuencia lgica del
mismo capitalismo de competencia. Desde el punto de vista tcnico,
esta proliferacin de pozos careca de sentido. Slo lograban encarecer
los costos de produccin, es decir, el resultado final era menor produccin de petrleo. Adems, hasta podan ser considerados dainos,
ya que la rpida prdida de la presin acarrea de por s un grado de
recuperacin menor. En este ltimo aspecto, la ley de captura se revel como desastrosa. Bajo la presin de la competencia ya descrita, el
resultado de la propiedad territorial privada y del capitalismo de libre
competencia en su conjunto, se trataba de producir tanto y tan rpidamente como fuera posible para adelantarse al vecino, sin tomar en
cuenta todas las consecuencias para la produccin futura y su respectiva
prdida. Vistas las cosas de esta manera, vala la pena seguir produciendo petrleo aunque los precios alcanzaran slo para cubrir los
gastos corrientes. En estas condiciones no poda pensarse ni siquiera
en la posibilidad de volver a inyectar el gas o el agua para mantener la
presin; el primero era quemado, mientras que el agua simplemente
era botada al riachuelo ms cercano. El petrleo era almacenado en
envases fabricados a toda carrera y no importaba si eran los ms apropiados. El resultado era sobre todo all donde coincidan la pequea
49
50
La cuestin petrolera
51
Mobil) y la Standard Oil Co. of California (Socal) como las ms importantes entre las nuevas compaas.
Pero, ni las intervenciones del legislador ni la de las Cortes estadounidenses con la legislacin antitrust, pudieron cambiar el hecho
de que, por los motivos ya sealados, el grado de monopolizacin en
la produccin continuara mucho ms bajo que en las otras fases de la
industria. Por ejemplo, en 1955 los siete mayores productores la
SONJ, la Socony Mobil, la Gulf, la Texas, la Socal, la Standard of
Indiana y la Shell controlaban aproximadamente un tercio de la produccin estadounidense; aun los veinte mayores, en su conjunto, no
alcanzaban a ms del 55 por ciento, y hay que tomar en cuenta que
estas cifras incluyen el petrleo de regala, del cual los arrendatarios
slo disponen de manera condicional. En cambio, las tasas correspondientes de porcentajes del transporte a travs de oleoductos, alcanzaban al 57 por ciento (los siete ms grandes) y a 88 por ciento (los
veinte ms grandes); en la refinacin eran el 54 por ciento y el 86 por
ciento, respectivamente.24
Cada una de las veinte compaas refinadoras ms importantes
de EUA, procesa una cantidad de petrleo muy superior a la que
produce. Ello, de ninguna manera, significa que pudieran estar interesadas en precios bajos del petrleo crudo; sus inversiones en la produccin son, sin excepcin, lo suficientemente grandes como para
estar interesadas tambin en la rentabilidad de la produccin misma
y, por lo tanto, aspirar a precios estables. El inters era aun mayor para
aquellas compaas norteamericanas que se dedicaron exitosamente,
despus de la Primera Guerra Mundial, a la caza de concesiones en el
mundo entero. Fuera de EUA, bajo circunstancias polticas totalmente
diferentes y en condiciones de propiedad estatal de los yacimientos,
junto a las compaas petroleras internacionales europeas, iba a resultarles ms fcil monopolizar, antes que nada, la produccin, lo que
condujo en 1928 a la fundacin del famoso y mal reputado Cartel
Internacional del Petrleo. Empero, este cartel necesariamente tendra limitada efectividad mientras EUA, el pas productor y exportador de petrleo ms grande de esa poca, no controlara su produccin y exportacin. Debido a la legislacin anti-trust de EUA los
52
La cuestin petrolera
acuerdos del Cartel excluyeron expresamente el mercado estadounidense; de todas maneras, no haba mucho que hacer por esta va directa,
dada la estructura imperante en la industria petrolera norteamericana. Efectivamente, nuevos y grandes descubrimientos en Oklahoma y
Texas, a fines de los aos veinte, llevaron a una sobreproduccin que
coincidi, adems, con la crisis econmica mundial. La crisis de sobreproduccin era mayor en los lugares en que se combinaba el capital de competencia con la pequea propiedad territorial. Este fue el
caso planteado por los yacimientos que se encontraron bajo la ciudad
de Oklahoma y tambin en Texas del Este. Mientras tanto, el precio
en boca de pozo volvi a caer transitoriamente a 10 por barril.
Esta sera la ltima crisis de sobreproduccin de petrleo en EUA.
Las grandes compaas norteamericanas nacionales y transnacionales aprovecharon la coyuntura de la crisis econmica mundial que,
de todas maneras, hizo necesarias nuevas definiciones en todos los
mbitos de la poltica econmica, para buscar una solucin definitiva
de este problema en la nica direccin posible dadas las circunstancias, o sea, un control de produccin estatal. Contaron con el decidido apoyo de la Royal Dutch-Shell, gran productora en EUA, y de la
British Petroleum (BP), sin una produccin significativa en el pas;
ambas aseguraban a la industria petrolera estadounidense que estaban
dispuestas a colaborar con un posible control estatal de produccin y
que, bajo ninguna circunstancia, trataran de desplazar el petrleo
norteamericano en los mercados extranjeros. La campaa fue todo un
xito y en 1934 se lleg a tal control.
El xito de la campaa se debi, en buena parte, a que las grandes
compaas petroleras norteamericanas invocaron la conservacin del
petrleo; otra vez la sobreproduccin iba aparejada con la escandalosa
explotacin rapaz ya descrita en los yacimientos descubiertos recientemente. Desde luego, esta campaa debe verse necesariamente en
relacin con la fundacin del Cartel Internacional del Petrleo,25 ya
que durante las dcadas siguientes se lleg, de hecho, a una cooperacin extraordinariamente efectiva entre el control de produccin estatal en EUA en el cual participaron de manera esencial las grandes
compaas norteamericanas y el control de produccin privado, ejer-
53
cido afuera por el Cartel Internacional del Petrleo. Por ello, los precios del petrleo crudo gozaron en el mundo entero de una excepcional estabilidad, con tendencia permanente a aumentar. Pero tambin
hay que insistir en aquel contenido del control de produccin estatal,
es decir, la conservacin. Sobreproduccin y explotacin rapaz, formaban una unidad inseparable como resultado comn de la propiedad territorial privada y del capitalismo de competencia. Al capital
monopolista slo le fue posible imponer, poltica y jurdicamente, este
control de produccin estatal nico en EUA porque efectivamente
tambin representaba una crtica esencial a la libre competencia. Por
esta razn el control estatal de produccin y la conservacin deben ser
tratados conjuntamente.
26 Para la presentacin de este tema vase Stephen L. McDonald: Petroleum Conservation in the United States: An Economic Analysis, Resources for the Future,
Baltimore y Londres 1971; vase tambin Lovejoy y Homan, ob. cit.
54
La cuestin petrolera
55
56
La cuestin petrolera
duccin mundial; con la decadencia del Cartel Internacional del Petrleo las importaciones de EUA se descontrolaron. El Gobierno estadounidense recurri a medidas proteccionistas, con lo cual nuevamente se estabilizaron los precios en EUA, pero la tendencia a la baja
en el mercado mundial se vio fortalecida. Esta desintegracin de la
estructura internacional de los precios fue la que llev en 1960 a la
fundacin de la OPEP.
Como se desprende de nuestra exposicin, la cuestin de los precios fue el motivo inmediato y urgente que llev al control estadal de
produccin. Sin embargo, frente a las cortes, tal control no poda
subsistir con esta misma motivacin; legalmente tena que ser justificado, nica y exclusivamente, como poltica conservacionista, es decir, como un mtodo destinado a impedir el despilfarro fsico de petrleo. Efectivamente, en 1932, la Corte Suprema decidi que la
limitacin de la produccin en relacin a la demanda del mercado,
constitua un mtodo razonable para alcanzar la finalidad enunciada,
mientras todas las repercusiones sobre los precios en caso de haberlas
deberan ser consideradas como casuales. Este veredicto, donde discretamente se pasa por alto la relacin entre la oferta y los precios,
explica el por qu los representantes de la industria petrolera o de los
organismos de control estadal, cuando hablan del control de produccin, se niegan tenazmente y con porfa a hablar de los precios. As,
en EUA, constituye una ficcin jurdica oficial que el control estadal
de produccin no trata tambin de la conservacin del petrleo sino
slo de ella.
El control estadal de produccin bajo el aspecto de conservacin del petrleo, en comparacin a la situacin anterior represent, sin duda, una mejora significativa. En lo referente al gas natural,
el xito fue simplemente aplastante. Prcticamente en todas partes,
se siguen criterios tcnicos que determinan la capacidad mxima
para cada pozo en particular, la cual no debe ser sobrepasada. Con
esta limitacin radical a la competencia capitalista se vino a poner
fin a la explotacin rapaz y destructora resultante de la ley de captura. Empero, en lo que a la raz del mal se refiere, es decir, la propiedad territorial privada, su posicin se vio fortalecida al transformar,
de hecho, el derecho especfico de apropiacin del terrateniente en
derecho genrico de propiedad.
Despus de la Segunda Guerra Mundial se implementaron nue-
57
vas medidas legales, orientadas contra la propiedad territorial privada. En esto la IOCC cumpli con la importante funcin de elaborar
los estudios correspondientes y desarrollar una legislacin modelo que,
con una u otra enmienda, poda ser adoptada por cada estado en
particular. En este contexto se destaca la determinacin de superficies
mnimas por pozo; por ejemplo, en 1948 esta superficie mnima usualmente era de 8.2 hectrea; en 1970 ya era de 16.4 hectrea con tendencia general a la alza. De este modo los pequeos propietarios y sus
arrendatarios se ven obligados a unirse para poder alcanzar esta superficie mnima. En este caso, a los propietarios se les paga segn las
reservas subyacentes en su tierra, estimadas por los gelogos y, siguiendo
las mismas pautas, participan los arrendatarios en los costos de produccin. A mayor distancia entre cada uno de los pozos, los costos de
produccin por barril bajan y, de esta manera, suponiendo un precio
dado, el posible grado de recuperacin de los yacimientos aumenta.
Esta legislacin, desde luego, siempre respeta los derechos adquiridos,
es decir, que estas superficies mnimas tienen validez solamente para
los pozos nuevos. Pero, para stos, la ley de captura resulta completamente superada. Ahora, un terrateniente puede percibir regalas sin
que se perfore un solo pozo en su terreno. El petrleo que yace bajo su
propiedad es su petrleo, dondequiera que sea extrado.
El prximo paso sera, lgicamente, hacer obligatoria la explotacin de los yacimientos como unidad. Para ello el legislador tena que
remover, primero, las trabas que l mismo haba creado y haba que
aclarar que el correspondiente acuerdo de terratenientes y arrendatarios no contraviniera la legislacin antitrust. En el transcurso de los
aos cincuenta y sesenta se lleg en todos los estados con produccin
petrolera de importancia con la excepcin de Texas a leyes que permitan que una mayora de terratenientes y de arrendatarios pudiera
obligar a una minora a participar en un proyecto comn para la
explotacin unificada del yacimiento. Usualmente la ley estipula como
condicin un acuerdo voluntario del 60 por ciento al 80 por ciento de
los intereses de los arrendatarios y tambin de los terratenientes. Lograr reunir estos altos porcentajes no es fcil, aun tratndose de los
intereses de los arrendatarios. Aunque el capital se interesa en principio en cualquier baja en los costos de produccin, frecuentemente
surge una fuerte oposicin del capital de competencia. La explotacin
de los yacimientos como unidad implica otra importante limitacin
58
La cuestin petrolera
59
Aqu se enumeran los ms diversos motivos sin comprensin alguna y en sucesin arbitraria, sin siquiera diferenciar sistemticamente entre terratenientes y arrendatarios, y finalmente se recurre a motivaciones tan generales y vacos de contenido como la desconfianza.
La interrogante que esta literatura no se plantea ni puede plantearse es
justamente la del papel econmico de la propiedad privada sobre los
yacimientos como tal. La pregunta es entonces en qu medida puede
ser de inters para los propietarios obstaculizar la produccin. Como
puede observarse, esta pregunta es idntica en su contenido a la pregunta acerca de la renta absoluta del suelo. Por el mismo motivo por
el cual se pasa por alto a la renta absoluta, tambin se descarta como
irracional las repercusiones que puede tener la propiedad territorial
privada sobre los precios a travs de costos de produccin mayores. Es
decir, estas repercusiones se descartan como algo que no puede explicarse por s mismo y que por lo tanto tiene que ser explicado a travs
de circunstancias externas arbitrarias.
De ello, resulta en la prctica la situacin siguiente: en la legislacin conservacionista de EUA se asegura expresamente que los intereses econmicos de todos los participantes sern salvaguardados. Sin
embargo, los terratenientes desconfan de esta declaracin; por ello
aceptan la explotacin unificada de los yacimientos slo de caso en
caso y ejercen, en total, una oposicin considerable. Intuyen, a pesar
de las declaraciones en contrario, que se trata de un ataque contra la
propiedad territorial privada, por lo cual las asociaciones de dueos
de regalas de vez en cuando han denunciado toda la idea de explotacin unificada como de inspiracin socialista. Como esta idea contie-
60
La cuestin petrolera
61
dounidense, aproximadamente, se extraa de estos yacimientos unificados. Se estimaba que la unificacin elevaba el promedio de su grado
de recuperacin del 27,5 por ciento al 46,3 por ciento. En esa poca
la IOCC estimaba que aplicando las tcnicas existentes para mantener la presin a todos los yacimientos en explotacin, las reservas
probadas del pas se elevaran en un 40 por ciento, pero la aplicacin
de estas tcnicas se limitaba al 19 por ciento de la produccin norteamericana debido a la propiedad territorial privada y sus consecuencias. En esos tiempos el promedio en grado de recuperacin era de un
tercio; de manera que se hubiera elevado, con la explotacin unificada, a alrededor del 50 por ciento. Pero a pesar de todo, el legislador
slo pudo decidirse a medidas obligatorias en tierras federales y, en
algunos casos, sobre tierras estadales.29
Si bien durante los aos sesenta la explotacin unificada de los
yacimientos se generaliz bajo la presin econmica del mercado, todava en el ao 1967 la produccin estadounidense de esta procedencia no pasaba de un cuarto. Adems, ya se vislumbraba que sobre
tierras privadas no haba mucho ms que hacer; los posibles proyectos ya se encontraban en marcha. La maraa de derechos adquiridos y la oposicin de los terratenientes bajo la legislacin existente
hacen, en la mayora de los casos, de la explotacin unificada simplemente un imposible.
Los ejemplos ms famosos de fracasos en proyectos de explotacin
unificada de yacimientos provienen de Texas, desde los aos treinta el
mayor productor de petrleo de EUA. Como all no existe coercin
legal alguna al respecto, prcticamente el 100 por ciento de los involucrados tiene que ponerse de acuerdo; de esta manera, aun un porcentaje muy bajo, puede impedir la explotacin unificada de un yacimiento.30 En 1962 dos grandes productores del campo petrolero
gigante del este de Texas propusieron paralizar 15.700 pozos de un
total de 17.200 por considerarlos de ms, y mantener el mismo volumen de produccin con los 1.500 pozos restantes. La Comisin de
Ferrocarriles de Texas la instancia de control estadal en Texas, cuyo
curioso nombre tiene origen histrico no acept la proposicin adu-
62
La cuestin petrolera
63
la produccin retenida es aqulla con costos de produccin ms bajos, mientras la produccin ms costosa cuenta con salida preferencial
al mercado. Con ello, en pocas de sobreproduccin potencial, no
slo se ajusta la oferta a las necesidades del mercado, sino que ello se
hace de manera tal que los precios comerciales existentes son sistemticamente protegidos y excluidas, en buena medida, las cadas de precios, mientras que en pocas de relativa escasez se puede llegar, y se ha
llegado, a considerables aumentos. El sistema en su totalidad trae tambin como consecuencia que por largos perodos se haya podido llegar a altas sobrecapacidades, como por ejemplo antes de la Segunda
Guerra Mundial y, nuevamente, desde 1949 hasta 1970.
El problema planteado a los organismos de control estadal es el
siguiente. Al limitar la produccin de los pozos ms productivos se
est limitando el derecho del arrendatario, pero solamente en forma
temporal, a explotar el yacimiento; podr extraer este petrleo ms
tarde, lo cual se encuentra garantizado por el contrato de arrendamiento que perdura hasta el agotamiento. En cambio, si se limitara la
produccin de los pozos marginales, econmicamente se obligara al
arrendatario abandonarlos y la reanudacin posterior no solamente es
a menudo tcnicamente imposible, sino que en todos los casos acarrea
altos costos. Con ello, el derecho del arrendatario a explotar el yacimiento experimentara una limitacin absoluta. De all se derivaran
problemas jurdicos graves para todo el sistema de control estadal de
produccin como tambin problemas polticos insuperables. A comienzos de los aos sesenta en EUA haban alrededor de 600.000
pozos, dos tercios de los cuales estaban clasificados como marginales,
los que por otra parte generaban slo un 20 por ciento del total de la
produccin nacional global.34
Los defensores del sistema justifican este tratamiento de los pozos
marginales como poltica conservacionista. No obstante, esta argumentacin ha sido concluyentemente rebatida. La gran mayora de
estos pozos marginales son, desde un punto de vista tcnico, totalmente superfluos. Por lo tanto, su abandono no traera consigo una
prdida en petrleo sino, en primera instancia, slo costos de produccin menores y con ello, por ende, un mayor grado de recuperacin.
64
La cuestin petrolera
65
66
La cuestin petrolera
ciones, bajar el nivel de precios dentro de EUA para ajustarlo as nuevamente al mercado mundial.39
El peso de EUA como productor as como el podero del Cartel
Internacional del Petrleo, haban mantenido los niveles de precios
del petrleo en el mercado mundial a un nivel determinado por EUA
hasta 1959; entre 1959 y 1970, este nivel de precios no pudo ser
mantenido en el mercado mundial, lo que se explica tanto por la
decreciente importancia de EUA como productor de petrleo as tambin como por la prdida de poder experimentado por el Cartel Internacional del Petrleo. El progresivo desarrollo en esta misma direccin llev a que a comienzos de 1970 se vislumbrara, ahora a la inversa,
que EUA tuvieran que ajustar sus niveles internos de precios a los
niveles de precios del mercado mundial. En efecto, fueron obligados
a ello, pero de una manera que sorprendi a todos los involucrados.
Esta sorpresa se debe, por sobre los dems, a dos motivos. Como
veremos, por un lado, la comisin gubernamental ya citada se equivoc con respecto a las capacidades disponibles en esa poca dentro y
fuera de EUA un error compartido con vastos crculos de la industria petrolera estadounidense e internacional, hecho cuyas causas han
sido esclarecidas posteriormente. En cambio, no sucede as con la
segunda y ms profunda causa, motivada por la incapacidad ideolgica
de las ciencias econmicas modernas para entender la relacin entre
la propiedad territorial privada y el capital. La relacin entre la propiedad territorial nacional estatal con el capital internacional, haca
dcadas que se dinamizaba en el mercado mundial, lo cual, por el
motivo ya sealado, prcticamente no era tomado en cuenta. La irrupcin de la propiedad nacional estatal como un factor determinante
sobre el mercado mundial lleg, no slo sorpresivamente, sino que
result inexplicable. Esta observacin es vlida para la totalidad de la
literatura sobre este tema hasta hoy en da, y no slo para la norteamericana.
67
2
RENTA DEL SUELO, LIBRE CAMBIO E IMPERIALISMO
68
La cuestin petrolera
apropiarse, explotar o disponer de los minerales subyacentes a la superficie que le pertenece. Solamente en lugares en donde las tierras petrolferas son parte de tierras pblicas es posible negociar con el Gobierno
por concesiones territoriales de grandes extensiones. A medida que las
tierras petrolferas que eran parte de tierras pblicas se fueron haciendo
cada vez menos importantes como fuentes de suministro, se hizo necesario arrendar o comprar derechos mineros privados en gran escala, y
a menudo a altos costos, si habran de mantenerse grandes reservas para
el futuro. Este factor econmico fue de importancia no slo por temor a
una posible escasez de petrleo en Estados Unidos, sino porque esto
tambin significaba que el petrleo estadounidense se encontrara en
creciente desventaja abasteciendo mercados extranjeros.2
69
petrleo proveniente del Golfo Prsico, representaba costos de transporte. Con ello, la produccin estadounidense estaba en desventaja
respecto a los mercados ms distantes, mientras que la produccin
mejor ubicada arrojaba una renta diferencial. Por ltimo, en los pases
petroleros del Tercer Mundo, la renta del suelo fue, en trminos absolutos y durante dcadas, bastante menor que en EUA; y todava fue
relativamente menor hasta principios de los aos setenta. Lo ltimo
quiere decir que aun en este momento la tasa de ganancia de los arrendatarios en los pases miembros de la OPEP, en promedio, se encontraba muy por encima del nivel estadounidense.
Todos estos factores, como tambin la escasez temporal de petrleo, con posterioridad a la Primera Guerra Mundial, obligaron a que
el capital monopolista norteamericano, con su red internacional de
distribucin, se lanzara a la bsqueda de concesiones alrededor del
mundo. Pero, mientras en esos aos la Royal Dutch-Shell se transform rpidamente en un gran productor en los propios EUA, el capital
petrolero norteamericano slo dispona de una produccin digna de
ser nombrada en Mxico y en Rumania. En todas las dems partes los
monopolios europeos se le haban adelantado, o amenazaban con hacerlo. Fue apenas en 1928, con la fundacin del Cartel Internacional
del Petrleo, y despus de una dura confrontacin interimperialista,
cuando se lleg a un compromiso entre los monopolios norteamericanos, ingleses, franceses y holandeses.
La historia de este Cartel ha sido descrita y documentada con
detalles en el citado informe del Senado de Estados Unidos. Sin embargo, el informe se concentra expresamente en la relacin entre el
Cartel, de un lado, y el capital de competencia y los consumidores,
del otro.3 Por ello queremos aadir algunas observaciones sobre su
relacin con la propiedad territorial. Fuera de Estados Unidos, la industria petrolera se desarroll desde un comienzo en forma de compaas integradas, con un grado de monopolizacin relativamente alto;
ello fue as aun donde como en Rusia, Rumania y Mxico prevaleci hasta la Primera Guerra Mundial, la propiedad privada sobre los
yacimientos. Los productores de petrleo de las regiones atrasadas y
muy distantes del mercado, tenan que transportarlo y comercializar-
Ob. cit., p. V.
70
La cuestin petrolera
lo ellos mismos. Por esta razn, fuera de EUA el proceso de monopolizacin parta de la produccin, lo cual se haca ms fcil donde predominaba la propiedad estatal y, sobre todo, cuando se trataba de
colonias, semi-colonias o pases dependientes. Es lo que explica que
nos encontremos aqu con un cuadro inverso al de EUA, con un grado de monopolizacin mayor en la produccin que en la refinacin.
En cambio, en el transporte internacional con tanqueros, podemos
observar un alto grado de competencia por razones obvias. En el hemisferio occidental, fuera de EUA, en los aos 1949-50, el 80,5 por
ciento de la produccin y el 75,6 por ciento de la refinacin, estaban
controlados por las siete grandes compaas que integraban el Cartel
Internacional del Petrleo; stas eran la British Petroleum (BP) (originalmente Anglo-Persian, posteriormente Anglo-Iranian), la Gulf, la
Royal Dutch-Shell, la SONJ, la Stancal, la Socony y la Texaco. En el
hemisferio oriental, fuera de URSS y de Europa oriental, tal control
alcanzaba el 96,1 por ciento y 79 por ciento, respectivamente.
La fundacin del Cartel Internacional de Petrleo, fue precedido
por las disputas referentes a la riqueza petrolera de Irak y de todos los
pases del Medio Oriente que hasta la Primera Guerra Mundial haban formado parte del Imperio Turco. El compromiso negociado en
Irak contemplaba una compaa mixta la Irak Petroleum Co. (IPC)
cuyas concesiones abarcaban todo el pas, con participaciones y porcentajes que detallamos: la Compagnie Franaise de Ptrole (CFP), la
BP, la Royal Dutch-Shell y el capital norteamericano (al fin y al cabo
la SONJ y la Socony), 23,75 por ciento cada uno; el restante 5 por
ciento recaa en Gulbenkian, el intermediario armenio. Adems, los
participantes se comprometieron a actuar siempre conjuntamente en
caso de aspirar a otras concesiones en el antiguo Imperio Turco; es
decir, los porcentajes que hemos sealado deberan valer para la reparticin de toda la riqueza petrolera del Medio Oriente, con excepcin
de Kuwait e Irn. Empero, fuera de Irak se lleg a filiales correspondientes de la IPC slo en los Emiratos Arabes Unidos (antes Abu Dhabi)
y en Qatar. El capital estadounidense haba suscrito esta parte del
acuerdo bajo la presin de las circunstancias, ya que abrigaba la esperanza de que en el futuro pudiera salir mejor parado. Por ello, iba a
irrespetar sistemticamente este acuerdo.
En los aos siguientes, la existencia de compaas mixtas se convirti en una caracterstica de la industria petrolera internacional. A
71
72
La cuestin petrolera
73
3
EL PETRLEO EN VENEZUELA
Por otro lado, haba que salvaguardar la libre propiedad del Estado, por lo que se afirmaba:
La cuestin petrolera
74
Las razones que preceden son las que han hecho que si en el proyecto
figura, por una parte, la concesin minera por tiempo limitado, por otra,
para seguridad del adquiriente, el ttulo reviste carcter de contrato, de
modo que el impuesto no vare; y tambin el que las concesiones puedan
renovarse, a fin de que el dueo de stas, apremiado por el vencimiento
del lapso sealado en el contrato, no pretenda destruir o malgastar los
recursos minerales all existentes, para sacar de la mina el mayor producto en el menor tiempo posible.2
Las citas anteriores dejan de manifiesto que esta legislacin simplemente trataba de poner las minas del pas a libre disposicin del capital
El petrleo en Venezuela
75
interesado. La explotacin estara sujeta a impuestos al igual que cualquier otra actividad econmica pero, en aquel entonces el Estado ni
siquiera se planteaba la posibilidad de cobrar una renta del suelo.
Sin embargo, ello no quiere decir que los propietarios superficiales
no hicieran intentos para apropiarse de las minas. Fue as como, en la
Ley de 1909, lograron introducir un artculo que obligaba al descubridor de la mina en terreno privado, a pagar como renta al propietario de la superficie un tercio de la ganancia que pudiera obtenerse en
su explotacin. Este artculo fue comentado de la siguiente manera
por el Ministro de Fomento:
Semejante precepto constituye una restriccin manifiesta, puesto que
nadie haba de incurrir en aportar el dinero, el crdito, la inteligencia, la
actividad, la perseverancia, en fin, todo el caudal material, intelectual y
moral requerido para poder alcanzar xito en empresas de esta naturaleza,
para luego hacer partcipe nada menos que en la tercera parte de las
utilidades a un socio obligado que no trabaja, que con nada contribuye
y que nada arriesga.3
Tal artculo fue declarado anticonstitucional por la Corte Suprema de Justicia en 1912 (entonces Corte Federal y de Casacin) como
resultado de una solicitud del gobierno.
El otorgamiento de la concesin de una mina a su descubridor o
a cualquier otro denunciante era automtico, una vez cumplidas un
par de formalidades. Pero, al hacerse evidente el inters del capital
extranjero en los hidrocarburos al final del siglo pasado as como
su implicacin en los conflictos armados internos de entonces,4 se
lleg en 1904 a una reglamentacin especial para el petrleo. El otor-
Citado en Angel J. Mrquez (ed.): El imperialismo petrolero y la revolucin venezolana, t. 2, Las ganancias extraordinarias y la soberana nacional, Caracas, 1977,
p. 49.
Para detalles de la historia del petrleo en Venezuela vase Edwin Lieuwen: Petroleum in Venezuela. A History, University of California, Publications in History, t. 47, 1954; Bernard Mommer: Die Bedeutung der Grundrente in der Petroleumproduktion. Analytische Geschichte ihrer Entwicklung von den Anfngen in
den USA bis zur internationalen lkrise der Gegenwart, tesis doctoral, Tubinga,
1977; Rmulo Betancourt: Venezuela. Poltica y Petrleo, 3a. ed. Bogot, 1969.
76
La cuestin petrolera
El petrleo en Venezuela
77
Para una exposicin detallada de los contratos de concesin hasta 1943 vase
Manuel R. Egaa: Introduccin a la Memoria de Fomento, 1941.
78
La cuestin petrolera
Vemos como ya en 1918, apenas un ao despus de haber comenzado las exportaciones de petrleo, el gobierno venezolano tena una
visin bastante clara y precisa sobre el futuro del pas como productor
y exportador de petrleo, y consideraba imperativo obtener las ventajas correspondientes. Esto se hace especialmente claro en lo que
dice Torres sobre los impuestos:
En concepto de la legislacin venezolana vigente, las minas son de la
Nacin, puesto que su concesin es temporal. El impuesto minero es, por
consiguiente, una participacin en los beneficios6
Para la legislacin venezolana vigente hasta ese entonces, el impuesto de explotacin no representaba ninguna participacin en las
utilidades, sino un impuesto comn y corriente. Pero, de acuerdo a la
Gumersindo Torres en: Memoria del Ministerio de Fomento, 1918, pp. XVI-XIX,
parntesis y destacado nuestro.
El petrleo en Venezuela
79
Del contraste de EUA y Mxico con Venezuela se desprenda claramente que en este pas contrariamente a la afirmacin del mismo
Torres dos aos antes las compaas petroleras pagaban impuestos
pero no renta del suelo, tal como lo subrayaba el Ministro.
Lo nico que pagaban por el derecho de explotacin como tal era
80
La cuestin petrolera
lo que ganaban los intermediarios venezolanos. Torres observaba acertadamente respecto a stos:
Ellos, cuando no son explotadores sino que celebran contratos nicamente para traspasarlos, estn, respecto a las Compaas que resuelven
hacer explotaciones en Venezuela, en el caso en que se hallan en los
dems pases los propietarios del suelo. Las compaas petroleras compran a stos sus derechos o se los toman en arrendamiento o les dan
participacin en el negocio, sin perjuicio de pagarle al Fisco los impuestos de Ley. Pero en la prctica resulta una gran diferencia entre las compras que se les hacen en Venezuela de sus concesiones a los contratistas y
las que se le hacen a los propietarios del suelo en otros pases, siendo por
lo dems idntico el fin de uno y otro caso: se les paga a aquellos mucho
menos.
Segn Torres, las compaas petroleras deban pagar renta del suelo
a los terratenientes, la clase dominante en la Venezuela precapitalista
El petrleo en Venezuela
81
82
La cuestin petrolera
impuestos elevados. A comienzos de 1920, Vicente Lecuna, entonces Pr esidente del Banco de Venezuela, hizo una exposicin al general
Juan Vicente Gmez en la cual comparaba la legislacin especial para
hidrocarburos proyectada, con la legislacin correspondiente en EUA
referente a las tierras federales. Encabez su exposicin con el siguiente principio:
Idea fundamental.
Los Estados Unidos consumen en su propio pas todo lo que producen
sus minas. Al gobierno no le interesa encarecer un artculo que consume
su escuadra, ni sera poltica inteligente encarecer el combustible de sus
industrias; sin embargo el impuesto medio (es decir, la regala; N. del
A.) es de 15,5 por ciento.
Venezuela se halla en un caso muy distinto: ella no aprovecha nada del
petrleo que se llevan. Slo le queda la participacin que exija la ley para
la Repblica.8
El petrleo en Venezuela
83
Por lo tanto, el Estado debera devengar una alta renta del suelo a
travs de impuestos elevados. Pero lo notable aqu es que en ningn
momento se entrev una reflexin sobre la diferencia entre renta del
suelo e impuestos. De manera inmediata se identificaba el impuesto
de explotacin en Venezuela con la renta del suelo en tierras federales
en EUA, lo cual queda de manifiesto en las citas, donde la regala es
interpretada sencillamente como impuesto. Ni se nombraban los
impuestos generales que pagaban los productores tanto sobre tierras
privadas como sobre tierras pblicas. Los impuestos y la renta del
suelo fueron confundidos completamente. Este hecho es digno de
atencin por cuanto Torres ya haba realizado un anlisis exhaustivo
sobre la cuestin. Para Torres el asunto era muy sencillo: exigir renta
del suelo para los propietarios de la tierra e impuestos para el Estado.
Pero el capital, y muy particularmente el capital bancario, no poda
estar de acuerdo con esto. Pretenda mantener la propiedad estatal, la
cual se transformara de una libre propiedad estatal en una propiedad
estatal nacional, o sea, una propiedad estatal que produjera una renta
internacional. Sin embargo, el contenido de esta transformacin no
tena que expresarse necesariamente en lo formal, ya que bastaba con
elevar los llamados impuestos. La propiedad privada implicaba renta
del suelo para los terratenientes; la propiedad estatal, en cambio, representaba ingresos rentsticos para el Estado, con lo cual la renta quedaba al alcance inmediato del capital. Discutir este contenido abiertamente, no poda ser de inters para Lecuna y sus amigos en las
condiciones polticas existentes en la Venezuela de 1920, dado el predominio de la clase terrateniente. Pero, incluso hoy en da, a pesar de
que el conflicto fue resuelto a favor del capital, ste no puede estar
interesado en una discusin sobre propiedad privada o estatal, en la
cual debera defender la propiedad estatal en contra de la propiedad
privada. Polticamente, lo ms conveniente fue remitirse a las condiciones formales existentes y nada ms. Es por ello que las veces que se
84
La cuestin petrolera
plantea en la literatura venezolana la cuestin del por qu de la propiedad estatal si es que se llega a formular es desechada remitindose a la tradicin proveniente de la poca colonial espaola, as como al
famoso decreto del Libertador Simn Bolvar, con el cual esta tradicin se conserv para la Venezuela independiente.10
El proceso legislativo correspondiente al desarrollo de la conciencia nacionalista descrita, culmin en 1920 con la primera ley especial
dedicada a los hidrocarburos. Esta ley puede resumirse en los siguientes trminos:
1. La concesin de exploracin era otorgada por dos aos y por
un mximo de 10.000 hectreas, por lo cual se cancelaba por
una sola vez un impuesto superficial de Bs 0,50 por hectrea.
Una persona o sociedad no poda en ningn momento acumular ms de 60.000 hectreas.
2. El concesionario deba dividir su concesin en forma de tablero de ajedrez, en cuadros de 200 hectreas cada uno, al
final de su perodo de exploracin. Decida, a su eleccin, si
se quedaba con los cuadros blancos o negros del tablero,
por los que se le otorgaban derechos de explotacin por 30
aos. La otra mitad reverta al Estado, constituyendo as las
llamadas reservas nacionales. Estas reservas nacionales, sobre
las cuales ahora se tena mayor conocimiento, eran rematadas
ms tarde pblicamente al mejor postor.
3. Una sola persona o una sociedad no poda disponer de ms de
un total de 80.000 hectreas de concesiones de explotacin.
Con la adquisicin de los derechos de explotacin deba cancelarse una prima de cinco bolvares por hectrea. Segn la
ubicacin geogrfica la regala fluctuaba entre el 10 por ciento y el 15 por ciento y poda elevarse hasta el 25 por ciento en
las reservas nacionales.
4. A los terratenientes se les conceda un derecho preferencial
por un ao para obtener la concesin sobre sus tierras.
La Ley, obviamente, fue un compromiso entre las dos corrientes
nacionalistas ya nombradas. Por un lado, ofreca a los terratenientes la
oportunidad de enriquecerse con el trfico de concesiones oportuni-
El petrleo en Venezuela
85
11 Vase Boletn del Archivo Histrico de Miraflores, No. 64-65- 66, ao XI, p. 5, ss.
86
La cuestin petrolera
derechos de explotacin sobre estas parcelas, mientras la mitad restante pasaba a formar parte de las reservas nacionales.
3. Al adquirir los derechos de explotacin deba cancelarse una
prima de uno a dos bolvares. El impuesto superficial anual
era del mismo nivel, pero luego aumentaba en el transcurso
del tiempo hasta llegar, durante los ltimos diez aos, entre
2,50 y 5,00 bolvares. La regala, dependiendo de la ubicacin geogrfica, fluctuaba entre el 7,5 por ciento y el 10 por
ciento, establecindose en todo caso un mnimo de 1,50 bolvares a 2,00 bolvares por tonelada, respectivamente. En lo
referente a las reservas nacionales, el gobierno estaba obligado
a negociar las condiciones ms ventajosas para la Nacin.
El derecho preferencial de los terratenientes a la concesin sobre
sus tierras, nunca fue renovado. Ello no quiere decir que no consiguieran ms concesiones, sino que ahora tenan que competir con el poderoso grupo de traficantes de concesiones para obtenerlas, es decir, con
los familiares, amigos y partidarios influyentes de los gobernantes.
Con la Ley de 1922 desaparecieron todas las limitaciones sobre las
superficies que podan encontrarse en poder de una sola mano, dirigidas contra una posible monopolizacin del petrleo venezolano. A estas limitaciones se opona el hecho irremediable para Venezuela del
alto grado de monopolizacin de la industria internacional del petrleo. No obstante, el gobierno venezolano estaba consciente del peligro
inherente para el pas del predominio de una sola sociedad o de varias
sociedades de la misma nacionalidad. Ello explica la poltica venezolana respecto a las antiguas concesiones en manos de los ingleses. Debido a la guerra, todas las concesionarias tuvieron dificultades en cumplir con sus obligaciones contractuales y, por ello, desde el punto de
vista jurdico, podan haber sido anuladas las concesiones en cuestin.
En 1920 los intereses norteamericanos, de acuerdo con las pugnas interimperialistas de la poca, emprendieron varias iniciativas en este
sentido. Adems de sobornos, ofrecieron altas sumas por las concesiones inglesas, previendo el caso de que fueran declaradas nulas y luego
otorgadas nuevamente. Sin embargo, el gobierno venezolano despus
de algunos vaivenes, decidi prorrogar los plazos a las concesiones inglesas, asegurando la validez de todas ellas hasta el ao 1965 como
mnimo, con lo cual evitaba la monopolizacin del petrleo venezolano en manos del capital norteamericano. El gobierno fue an ms
El petrleo en Venezuela
87
88
La cuestin petrolera
El petrleo en Venezuela
89
90
La cuestin petrolera
El petrleo en Venezuela
91
92
La cuestin petrolera
16 Manuel R. Egaa en: Memoria del Ministerio de Fomento, 1939, p. XI. Destacado en el original.
El petrleo en Venezuela
93
94
La cuestin petrolera
18 El texto completo de esta carta se encuentra en Pedro Meja Alarcn: La industria del petrleo en Venezuela, Caracas, 1972, pp. 112/3.
El petrleo en Venezuela
95
Respondiendo a una invitacin personal de Medina, Max Thornburg, entonces asesor del Departamento de Estado para Asuntos Petroleros, particip en las negociaciones; al mismo tiempo, el gobierno
venezolano se haba asegurado el apoyo de dos expertos norteamericanos, Herbert Hoover Jr. y A.A. Curtice, dueos de una compaa
asesora privada. Estas negociaciones fueron muy duras no faltaron
las alusiones verbales al ejemplo mexicano por parte de Venezuela y,
antes de su comienzo, fue expulsado del pas el Presidente de la Creole.19 Las negociaciones duraron slo pocas semanas, desembocando
en una reforma radical que corresponda plenamente a los puntos de
vista venezolanos. He aqu los resultados.
Primero: El gobierno venezolano renov todas las concesiones
existentes por cuarenta aos ms, es decir, hasta 1983, subsanando
todas las posibles fallas jurdicas de los antiguos ttulos y, a cambio de
ello, los concesionarios se sometieron a la nueva Ley de Hidrocarburos. La renta del suelo a pagar de ahora en adelante era la siguiente: 1)
durante el perodo de exploracin de tres aos, una renta superficial
de dos bolvares por hectrea y por ao; 2) una prima de ocho bolvares por hectrea, al comenzar el perodo de explotacin; 3) durante el
perodo de explotacin haba que pagar una renta superficial de cinco
bolvares por hectrea y por ao, que aumentara gradualmente hasta
llegar a treinta bolvares; todo lo que sobrepasaba los cinco bolvares
era deducible de la regala; 4) ahora la regala ascenda a un sexto. Al
mismo tiempo, se incorpor a la Ley la tabla de precios promedio de
los ltimos aos, segn el peso especfico de cada petrleo medido en
grados API (escala proporcionada por el Instituto Norteamericano
del Petrleo). Estos precios seran considerados como mnimos en el
clculo de la regala. Baste recordar como comparacin que el promedio de regala vigente hasta ese entonces era de 9 por ciento.
Segundo: La nueva Ley contena un artculo segn el cual las compaas petroleras reconocan expresamente la soberana impositiva del
Estado venezolano, quedando as resuelto el problema de los impuestos de importacin. En particular, las compaas quedaban sujetas a
la nueva Ley de Impuesto sobre la Renta, que entr en vigencia el 10
19 Luis Cordero Velsquez: Betancourt y la conjura militar del 45, Caracas, 1978,
p. 86, ss.
96
La cuestin petrolera
de enero de 1943 y que fijaba una tasa de 12 por ciento para las
petroleras, lo que corresponda aproximadamente al nivel de impuestos
imperante en EUA para la produccin petrolera antes de la guerra.
Con esto quedaba resuelto el problema de doble tributacin al menos
con EUA. Las compaas petroleras norteamericanas deban pagar
impuesto sobre la renta por las ganancias obtenidas en Venezuela a su
pas de origen, pero gracias a la legislacin existente en EUA sobre la
doble tributacin, el Fisco norteamericano renunciaba automticamente y en el mismo porcentaje, a los impuestos pagados por estas
compaas al Fisco venezolano.20
Tercero: Se oblig a las compaas petroleras a construir grandes
refineras en Venezuela, dentro de los cinco aos siguientes al trmino
de la guerra.
La reforma fue aceptada por todos los concesionarios, fuera de
excepciones no dignas de ser mencionadas.
La tasa de regala de un sexto, evidentemente fue tomada de la
realidad estadounidense y, ms an, en la Exposicin de Motivos de la
Ley de Hidrocarburos de 1943, se encuentra la siguiente observacin
relacionada con el significado histrico de sta:
Segn los numerosos y esmerados clculos hechos, ese 16 2/3 por ciento
sobre la explotacin, junto con los dems impuestos, equivale, en nuestro pas, aproximadamente, por trmino medio al 50 por ciento de los
beneficios de la industria extractiva del petrleo.21
El petrleo en Venezuela
97
puesto sobre la renta, se estim la participacin promedio en los beneficios en 60:40, suponiendo un nivel de precios de 1941.22
Pero este ltimo clculo demuestra que la aparente igualdad formal de las condiciones de Venezuela con las de EUA ocultaba una
diferencia esencial. En EUA el capital arrendatario y con l la clase
capitalista en su totalidad como ya mencionramos, no tiene nada
que temer de su Estado. Es posible que el Estado est empeado en no
permitir que surjan privilegios especiales para algunos arrendatarios
sobre tierras pblicas, incompatibles con los principios generales del
derecho, por eso cobra una renta del suelo, como es usual para tierras
privadas, pero no se le ocurrira actuar como creador de rentas utilizando para este fin los impuestos generales.23 No as en Venezuela,
donde el Estado representa a una clase dominante que, como propietaria comn de los yacimientos, est interesada en una renta internacional lo ms alta posible. Lo ms lgico era que este Estado pusiera todo
su poder legislativo, especialmente en lo que a impuestos se refiere,
enteramente al servicio de este objetivo. Si bien con la reforma de
1943 se haba diferenciado radicalmente, en lo formal, entre las categoras de renta del suelo e impuestos generales, sin embargo, tambin
formaban momentos inseparables de una unidad con determinado
contenido, lo que en las discusiones polticas se puso de manifiesto al
sumarse ambos y presentarse el resultado como una participacin en
las ganancias del 60:40. Es ms, el gobierno seal que si en el futuro
no se lograba la participacin esperada o surgan ganancias extraordinarias adicionales, los intereses de la Nacin podan ser salvaguardados mediante el aumento del impuesto sobre la renta. As el carcter contractual de la renta del suelo se eludira simplemente a travs
de los impuestos generales.
El Estado venezolano estaba enfrentado as al capital arrendatario y
a los intereses consumidores extranjeros, no slo como propietario sino
tambin como soberano. En consecuencia, las compaas y los pases
consumidores en su lucha contra un aumento de la renta, pretendieron
22 Vase Edmundo Luongo Cabello: El aumento de los impuestos petroleros en
el Proyecto de Ley de Hidrocarburos, en: Vallenilla, ob. cit., pp. 692-696.
23 Sin embargo, un estado federal aislado, como por ejemplo en la actualidad Alaska, s puede desarrollar tendencias correspondientes, pero stas se vern frenadas
por tendencias contrarias del Gobierno federal.
La cuestin petrolera
98
El petrleo en Venezuela
99
Con esto se neg rotundamente cualquier derecho a los terratenientes sobre los yacimientos y, efectivamente, a partir de la Ley de
1943, se elimin el trfico intermediario: el Estado otorg desde ese
momento las concesiones directamente a aquellas compaas petroleras que a su juicio garantizaban las mayores ventajas. Por cierto, como
siempre, se respetaron los derechos adquiridos. Esto significa que todos aquellos intermediarios y sus herederos, que haban obtenido una
regala en el pasado o cualquier otra participacin en el trfico de
concesiones, con esta reforma vieron prorrogados sus derechos por
cuarenta aos.
Con la reforma petrolera de 1943 la propiedad sobre los yacimientos se haba determinado definitivamente como nacional estatal, con lo cual la renta internacional tiene que recaer en el Estado,
crendose as condiciones ptimas para el desarrollo del capitalismo.
Por otra parte, se diferenci rigurosamente el papel del Estado como
propietario y como soberano. La industria petrolera qued completamente subordinada al proceso de transformacin democrtico-burgus
del pas, y es por ello que la Ley de Hidrocarburos de 1943 tiene hasta
hoy en da validez formal, aun cuando en su contenido haya caducado, al haber sido superada por el proceso de nacionalizacin de la
dcada del 70.25-26
El fifty-fifty
Despus de la reforma de la Ley de Hidrocarburos de 1943, el
campo de accin de la poltica petrolera venezolana de las dcadas
100
La cuestin petrolera
siguientes fue, lgicamente, la legislacin tributaria general y, en especial, la Ley de Impuesto sobre la Renta. Y al igual que en el pasado,
cuando las tasas de regala norteamericanas haban servido como medida y meta de la poltica petrolera venezolana, ahora nada resultaba
ms lgico que esta nueva medida y este nuevo objetivo: una tasa de
impuesto sobre la renta equivalente a la estadounidense.
El nuevo gobierno venezolano, surgido del golpe de Estado de
1945, bajo la presidencia de Rmulo Betancourt decret ese mismo
ao un impuesto extraordinario sobre la renta, con una tasa mxima
del 20 por ciento; pero como en la prctica ste gravaba solamente
ingresos muy altos, se aplic casi exclusivamente a las compaas petroleras. Este decreto se justific con la necesidad de fomentar y financiar la agricultura y la construccin, observndose por lo dems
que:
durante los ltimos aos algunas personas naturales y jurdicas realizaron utilidades excepcionalmente cuantiosas, y que no existe en el actual
rgimen fiscal de la Nacin una Ley sobre exceso de utilidades que permita
al Estado percibir participacin equitativa de esas ganancias extraordinarias27
El petrleo en Venezuela
101
definitiva fueron cargados al fisco estadounidense y no a las compaas norteamericanas en Venezuela. Sin embargo, las altas tasas de
impuesto sobre la renta en EUA, se mantuvieron tambin despus de
la guerra. A partir de 1946 fueron rebajadas escasamente al 27,55 por
ciento y 38 por ciento, respectivamente. A ello se debe que en Venezuela, en 1946, fuera reformada la Ley de Impuesto sobre la Renta el
impuesto extraordinario haba sido decretado slo para el ao 1945
alcanzando la tasa mxima un 28,5 por ciento. Junto a este proyecto
de reforma, el gobierno envi un mensaje a la Asamblea Nacional
contentivo de la siguiente exposicin:
Estuvo presente en el espritu del legislador de 1942 cuando se discuti
la Ley de Hidrocarburos de que la participacin global de la Nacin en
los ingresos de la industria petrolera equivalieran a casi media vez ms
que los de la industria (es decir, una reparticin relativa de los beneficios
de 60:40; N. del A.). Cuando fue observado que el tipo de regala previsto en la Ley no garantizara esa paridad de participacin entre la Nacin y las empresas cuando subieran las cotizaciones del petrleo en los
mercados internacionales, expresaron los diputados defensores del Proyecto la idea de que toda situacin desfavorable poda ser corregida mediante modificaciones al Impuesto sobre la Renta. Esta opinin fue coincidente con la expresada en el Memorndum suscrito por los seores
Hoover y Curtis, asesores tcnicos en esta materia del gobierno de entonces. El prrafo pertinente a ese Memorndum dice as:
Como dijimos anteriormente, la aplicacin de la nueva Ley de Impuesto sobre la Renta no ha entrado a formar parte de los clculos que determinan el costo de funcionamiento de la industria petrolera. Este tipo de
impuesto, tal como se aplica en otros pases, se emplea como control
sobre el exceso de las ganancias obtenidas por organismos individuales y
comerciales. De ser usado sabiamente, este impuesto puede llegar a constituir otra garanta para la Nacin, en concepto de su justa participacin
en los beneficios de la industria venezolana.
Ha considerado el gobierno que ha llegado el momento de que una
reforma en la Ley de Impuesto sobre la Renta permita alcanzar el deseado equilibrio entre las ganancias de las compaas y la participacin en
ellas de la Nacin.
La cuestin petrolera
102
1943
1,03
1944
1,05
1945
1,06
1946
1,26
1947
1,75
1948
2,41
179
36
6
8
50
32
257
50
14
10
74
84
323
64
46
13
123
89
388
89
55
17
161
143
435
138
94
31
263
246
490
217
161
46
424
377
Sin tal reforma y con la tasa mxima imperante del 12 por ciento
de impuesto sobre la renta hubiera sido de esperar, por el contrario,
una distribucin de la ganancia de un 40:60 debido al alza de los
precios del crudo en el mercado mundial.
Fue decisin del gobierno no llegar a la finalidad buscada por va
del establecimiento de un impuesto extraordinario. Sino de una reforma
en el rgimen de tributacin directa que pudiera ser analizada y debatida
por la Asamblea Nacional, depositaria de la Soberana Nacional; y no
utilizar una frmula de vigencia transitoria, sino una modificacin en la
escala del impuesto complementario capaz de tener vigencia por varios
aos. En concepto nuestro, y sin que ello implique desconocimiento de
que la facultad de imponer constituye uno de los atributos esenciales de
la Soberana Nacional, la Reforma que presentamos a la consideracin
El petrleo en Venezuela
103
104
La cuestin petrolera
Ante esta situacin, el gobierno de Betancourt decidi reformular los objetivos oficiales de su poltica petrolera. Desde 1943 se vena
hablado de una distribucin de la ganancia de 50:50 en lo que a renta
del suelo propiamente se refiere y de un 60:40 al incluirse todos los
impuestos generales. Sin embargo, se trataba slo de promedios, en un
doble sentido. Esta distribucin de la ganancia se refera a la totalidad
de la industria petrolera que operaba en Venezuela y no a cada compaa individualmente, y deba realizarse en el transcurso del tiempo
slo como promedio de varios aos. En un determinado ao la participacin del Estado poda ser mayor o menor. La nueva meta oficial
estaba formulada de manera tal que, ahora, cada ao y en lo que a
cada una de las compaas petroleras se refera, se propendiera como
mnimo a una distribucin global de la ganancia es decir, incluyendo los impuestos generales del 50:50. Durante el ao 1946 ni siquiera este objetivo haba podido lograrse con las dos mayores compaas,
la Creole y la Shell, por lo que, en 1947, el Gobierno pidi a ambas
compaas hacer inversiones de inters general en el pas y por un
monto tal que se lograra el equilibrio correspondiente. Empero, el
problema no slo se presentara en el ao 1946, sino que con los
aumentos de precios dados y los que como pronto se hizo evidente
eran a largo plazo, el problema se planteaba para todos los aos venideros. Por ello es que en 1948 se lleg a una nueva reforma de la Ley
del Impuesto sobre la Renta. En la exposicin de motivos del proyecto leemos:
La aplicacin de la reforma del 46 a las ganancias de ese ao lleg a
demostrar lo imprctico de la enmienda efectuada en la escala de impuestos que deba haberse mantenido cnsona con el fin perseguido de obtener para la Nacin una participacin del 50 por ciento en las ganancias.
Los cambios sufridos por el precio del petrleo, por el costo de los materiales que la industria requiere, por los salarios y remuneraciones de los
trabajadores, impiden que una tarifa permanente basada en el conjunto
de estos factores, produzca el resultado perseguido.
(La) solucin consiste en la imposicin adicional de un 50 por ciento
sobre el exceso de las ganancias que obtengan las empresas por encima
de los impuestos pagados a la Nacin. De esta manera quedar consagrada en la Ley el principio de que la participacin de la Nacin no
podr ser menor que la de las empresas.29
El petrleo en Venezuela
105
La ley entenda bajo participacin de la Nacin la suma de todos los impuestos, es decir, los impuestos de explotacin, impuesto
sobre la renta, aranceles, impuestos municipales, etc., pero no los pagos de primas. Es altamente significativo el que aqu falsamente se
insine que una participacin anual mnima del 50 por ciento en las
ganancias, hubiera sido el objetivo de la reforma impositiva de 1946.
Y aunque en aquel entonces, despus de elecciones libres, Rmulo
Betancourt ya haba entregado la Presidencia a su compaero de partido Rmulo Gallegos, sin embargo, de ninguna manera se trataba de
un simple error, ya que la reforma haba sido preparada y elaborada
por el mismo Betancourt y, ms an, por los ministros de Fomento y
de Hacienda que seguan detentando las mismas carteras en el nuevo
gobierno.
Lo que interesaba al gobierno era ocultar el retroceso cuantitativo,
ya que de acuerdo a las condiciones concretas, la participacin mnima
anual de un 50 por ciento representaba mucho menos que un promedio aproximado del 60 por ciento. Esta maniobra poltica fue tanto
ms fcil, ya que desde 1943 se vena hablando tambin de un 50:50.
Es igualmente falso que no se hubiera podido alcanzar una participacin mnima de un 50 por ciento en las ganancias a travs de un
simple aumento de la tasa progresiva del impuesto sobre la renta. El
impuesto adicional arroj, durante los aos 1948 a 1956, 249 millones de bolvares, mientras que el impuesto sobre la renta normal arroj en el mismo lapso cinco mil millones de bolvares. El aumento
modesto de la tasa mxima del impuesto sobre la renta de un 28,5 por
ciento a un 30 por ciento habra arrojado el mismo resultado. Adems, esto hubiera sido mucho ms sensato pues al sumar los diferentes
impuestos como peras y manzanas y al complementar luego la suma
a una participacin del 50 por ciento, se despojaba a los diferentes
impuestos de sus funciones especficas respectivas. As, por ejemplo,
segn la Ley de Hidrocarburos, el impuesto superficial aumentaba
con el tiempo para ejercer con ello una presin econmica sobre las
compaas petroleras, a fin de que renunciaran a las reas ociosas. Ahora,
sin embargo, para las grandes compaas petroleras la cosa se presentaba de tal manera que la renta superficial en aumento se compensaba
106
La cuestin petrolera
El petrleo en Venezuela
107
108
La cuestin petrolera
50:50. La Creole afirma hoy en da que en esa oportunidad no aceptaron el principio del fifty-fifty, pero s estuvieron de acuerdo en una
regala ms alta.
30 Vase Publicaciones de la Secretara Nacional de Cultura y Propaganda del Partido Accin Democrtica, Accin Democrtica ante la Ley de Hidrocarburos, Caracas, 1943, pp. 19/20. (Reproducido parcialmente en Vallenilla, ob. cit.; vase
pp. 718/9).
El petrleo en Venezuela
109
Como hemos visto, en el prembulo del Decreto de 1945 se habla solamente de una participacin equitativa. El artculo contina:
Este fue el primero de una serie de ajustes en el campo de los impuestos
a las compaas petroleras que finalmente el ao pasado culmin en un
acuerdo (!) de satisfactoria simplicidad. Los expertos en impuestos de la
misma Creole en colaboracin con otros de la industria trabajaron
conjuntamente en la redaccin de un proyecto de ley segn el cual se
requera repartir la diferencia en las ganancias con el gobierno en aquellos aos en los cuales los impuestos normales y las regalas dejaran a las
compaas con una parte mayor que al Fisco. La Creole y la Shell expresaron su acuerdo con este trato (!). En general la industria petrolera y ms enfticamente la Creole no se preocupan mayormente
acerca de los efectos de una ley de impuestos de 50:50 como se preocupan de futuros polticos que puedan tener intenciones de un 60:40 o
hasta de un 70:30.31
110
La cuestin petrolera
El petrleo en Venezuela
111
112
La cuestin petrolera
33 Esa conferencia fue publicada luego en forma algo ms elaborada. Vase Joseph
E. Pogue: El Petrleo en Venezuela, Caracas, 1949.
El petrleo en Venezuela
113
nuestra economa petrolera, hemos venido logrando invalorables conquistas econmicas y sociales, y debemos evitar hasta el mximum retroceder en la va de esos desenvolvimientos. Es posible que se logre un
equilibrio de las fuerzas competidoras, mediante el cual pueden obtenerse beneficios para los pueblos del Medio Oriente sin que sufra detrimento la posicin econmica del pueblo venezolano.34
114
La cuestin petrolera
115
4
EL PETRLEO EN EL MEDIO ORIENTE
A principios de siglo, debido a las condiciones precapitalistas prevalecientes, en todas partes del Medio Oriente imperaba la propiedad
pblica de los yacimientos, forma de propiedad sta en cuya conservacin estaba interesado directamente el mismo capital internacional.
Las ms grandes y ms importantes concesiones eran de origen colonial; por lo tanto fueron objeto de la poltica imperialista de las grandes potencias. En 1901, al otorgarse en Irn la ms antigua y exitosa
concesin de esa regin a un ciudadano britnico, ese pas se encontraba dividido entre las esferas de influencia britnica y rusa constituyendo una semicolonia. La lucha interimperialista por la concesin
petrolera ms importante de Irak empez, ya antes de la Primera Guerra Mundial, cuando el pas an se encontraba bajo el dominio turco
y, al momento de otorgarse la concesin (1925), era un mandato britnico. Las concesiones en los feudos de los Jeques de Kuwait (1934),
Bahrain (1930) y Qatar (1935), se otorgaron de la misma forma, bajo
dominio britnico. Slo la pobre y atrasada Arabia Saudita era, al
momento de otorgarse la concesin (1933), un reino independiente.
Por esta razn, tales concesiones fueron tambin objeto de la lucha por la independencia nacional y por la soberana y, ms aun, de la
lucha por la existencia misma del Estado nacional. De esta manera,
las confrontaciones por las condiciones de los contratos de concesin
y sus posibles enmiendas, jugaron siempre un papel importante en el
desarrollo de la poltica interior de los pases afectados y tambin en
sus cambios revolucionarios.
Nuestro inters consiste en extraer analticamente de este trasfondo, sobrecargado de conflictos militares y polticos, el desarrollo de la
relacin entre el capital internacional y la propiedad nacional estatal
en el Medio Oriente. En el ejemplo de Venezuela ya hemos expuesto
el desarrollo de esta relacin como tal, por lo que ahora podemos
concentrarnos, en primer lugar, en las particularidades que se des-
La cuestin petrolera
116
117
un paquete de acciones tambin de 20.000 libras esterlinas. Sin embargo, el pago ms importante consistira en una participacin del 16
por ciento en los beneficios.
Sobre el origen de este 16 por ciento cabe observar que el mismo
ya se encontraba en la concesin De Reuter en 1889, la cual se apoy
en el precedente de una compaa minera rusa de la poca. Slo a ello
se debe que DArcy haya aceptado este 16 por ciento; originalmente
quera aceptar no ms de un 10 por ciento. Pero, a cambio, se le concedi la liberacin de cualquier otro impuesto por toda la duracin
del contrato, como era tambin el caso de la mencionada compaa
rusa. Por lo tanto, este 16 por ciento representaba la suma indiferenciada de renta del suelo e impuestos generales.2
Toda duda o disputa entre las partes contratantes habra de dirimirse por arbitraje donde, tanto el concesionario como el gobierno
persa, nombraran cada uno un representante; entonces, ambos conjuntamente, nombraran un super rbitro cuyo voto, en caso de no
haber llegado a acuerdo los dos primeros, sera decisivo. La decisin
arbitral misma era inapelable. El texto del contrato, con su clusula de
arbitraje, representaba por lo tanto la nica base jurdica de esta concesin. Debemos sealar que en esa poca no exista en Irn, al igual
que en el Medio Oriente en general, ninguna legislacin a la cual
pudiera haberse hecho referencia en el contrato de concesin, ni tampoco una legislacin general adecuada para una gran empresa moderna capitalista, mientras el status semicolonial de Irn permita al concesionario descartar por completo la jurisdiccin nacional.3
La concesin fue extraordinariamente exitosa. Con su produccin, Irn se transform en el cuarto productor de petrleo de los
aos veinte, detrs de EUA, Venezuela y la Unin Sovitica y ocup el
tercer lugar como exportador detrs de Venezuela y EUA. En 1917 el
presidente de la APOC declar que la produccin disponible en el
famoso campo Masjid-e-Soleiman era superior a la produccin de
todos los pozos juntos de Rumania y Galicia (Ucrania) antes de la
2
118
La cuestin petrolera
119
secuencia que empiece a cavilar sobre cmo transformar estas ganancias en renta.
El primer desacuerdo importante tuvo que ver con el punto de
vista sustentado por el gobierno persa consistente en que la participacin del 16 por ciento no se refera solamente a las ganancias
obtenidas por la Anglo-Persian en la produccin en Persia, sino tambin a las ganancias realizadas en el transporte, la refinacin y la venta,
por las filiales de la Anglo-Persian dentro y fuera del pas. Respecto a
este punto se lleg a negociaciones en 1920, nombrando el gobierno
persa como su representante a Sydney A. Armitage-Smith, un ingls
experto en finanzas quien le fue prestado por el Ministerio de Hacienda britnico. Esto resulta extrao ya que en esa poca Gran Bretaa
buscaba, no slo asegurar sistemticamente su predominio sobre el
Irn, sino tambin porque, desde 1914, el mismo gobierno britnico
era el accionista mayoritario de la Anglo-Persian. Como resultado de
estas negociaciones se lleg, en 1920, a lo que se conoce como el acuerdo Armitage-Smith, que decidi sobre la interpretacin del texto del
contrato. El acuerdo reconoca en principio como correcto el punto
de vista del gobierno persa, pero al mismo tiempo acord una frmula para determinar las ganancias de las filiales que en lo esencial tena
el efecto prctico de negarle una participacin en stas o, por lo menos, la limitaba fuertemente; pero, por otro lado, la APOC trat aqu
al fijarse contractualmente en este acuerdo la manera de calcular los
costos de no dar pie, hasta que le fuera posible, a futuras exigencias
de renta. Para finiquitar todas las reclamaciones pendientes del gobierno persa, referentes a los aos anteriores, la Anglo-Persian pag
un milln de libras.
Apenas dos meses despus de firmado el acuerdo, se produjo el
golpe de Estado encabezado por el entonces coronel Reza Khan, con
lo cual se iniciaba el proceso que en 1925 llegara a su culminacin
con el derrocamiento de la dinasta Qadjar y el nombramiento de
Reza Khan como el nuevo Sha de Persia, fundndose as la dinasta de
los Pahlevi.
Inmediatamente, el nuevo gobierno persa hizo revisar el acuerdo
Armitage-Smith por un bufete londinense, que lleg a la conclusin
de que, de ninguna manera, se trataba slo de una aclaracin del texto
del contrato, sino de un cambio en el contenido del mismo. En este
caso, para que el acuerdo pudiera alcanzar validez legal, deba ser rati-
120
La cuestin petrolera
121
mo una cantidad global de 0.4 millones de libras esterlinas, sin siquiera haber empezado a producir. Cuando en 1932 el gobierno persa se enter de este resultado, lo tom como motivo para anular la
concesin DArcy y as finalmente imponer un nuevo contrato. En el
lapso comprendido entre 1911 y 1932, esta concesin haba producido una ganancia neta de 51.5 millones de libras esterlinas a la APOC,
los pagos efectuados al gobierno persa alcanzaban 12.8 millones de
libras esterlinas y los impuestos britnicos sumaban 7.7 millones de
libras esterlinas.7
El gobierno persa fundament su decisin en los siguientes trminos:
(La APOC) fue informada en varias oportunidades por el gobierno persa de que la concesin DArcy de 1901 no salvaguardaba sus intereses y
que es necesario establecer relaciones entre el gobierno imperial persa y
la compaa sobre una nueva base, que tome en cuenta los verdaderos
intereses de Persia. Los defectos y lagunas de la concesin DArcy y el
hecho de que esta concesin no responde a los intereses persas, ha sido
sealado en varias oportunidades, y se sobreentiende que el gobierno persa
no podra ni jurdica ni lgicamente considerarse comprometido con las condiciones de una concesin otorgada antes que se hubiera establecido un rgimen constitucional
dado que el gobierno persa no pretende otra cosa sino salvaguardar
los intereses persas, no rehusar, en principio, el otorgamiento de una
nueva concesin a esta compaa si sta se encuentra dispuesta, contrariamente a su actitud en el pasado, a tomar en cuenta estos intereses8
Haciendo alusin a la Constitucin de 1906, culminacin y resultado de la efmera revolucin de aquel ao, queda de manifiesto de
lo que en el fondo se trataba aqu: romper con un pasado poltico
decadente del pas as como con su status semicolonial. Los verdaderos intereses de una Persia en proceso de modernizacin y su perjuicio por la concesin DArcy, fueron descritos con estas palabras:
7
Fereidun Fesharaki: Development of the Iranian Oil Industry, New York, Praeger,
1976, p. 12. Para un anlisis detallado de esta concesin vase Mikdashi, ob.
cit., especialmente pp. 45, 74.
Citado por la Socit des Nations, ob. cit., t.13.2, p. 2301, destacado nuestro.
La cuestin petrolera
122
Cuando una riqueza ha sido depositada por la naturaleza en un territorio, es justo que sirva al desarrollo econmico del pas. Cierto es que la
colaboracin extranjera merece una remuneracin, pero ella no puede
reclamar ganancias excesivas, en perjuicio del pas y, menos an, hacerse
conceder un monopolio para limitar luego intencionalmente su utilizacin. Es inadmisible que Persia otorgue una concesin sobre un territorio ms vasto que Alemania y Francia juntas, para que la extraccin de
petrleo se limite, durante ms de 30 aos, a una superficie algo mayor
a una milla cuadrada. Sin embargo, es as. La APOC, que debe el origen
de su podero a los yacimientos persas, continuamente extiende sus actividades fuera del territorio persa, pero se limita en Persia a una explotacin restringida, lo que constituye una manera de actuar tanto ms inaceptable cuando el otorgante no cobra una suma global, sino una suma
que vara de acuerdo al mayor o menor desarrollo de la explotacin.9
Ob. cit.
123
124
La cuestin petrolera
125
Junto al avance de compaas petroleras estadounidenses, se introdujeron sus pautas en el Medio Oriente. Por qu los concesionarios
no quisieron aceptar aqu una participacin porcentual de las ganancias como originalmente lo haba exigido el gobierno de Irak ya lo
hemos visto en el ejemplo de Persia. Entonces, slo nos queda por
contestar la pregunta de por qu prefirieron tambin una renta fija
por tonelada a una tasa de regala de un octavo. En Estados Unidos,
en condiciones normales, el terrateniente no cobra la regala en especie, sino en dinero, para lo cual se toma como base el precio comercial
usual del petrleo crudo en cuestin. Pero, como es posible que existan diferencias respecto al precio comercial usual entre el arrendatario
y el terrateniente, siempre se prev la posibilidad de que el terrateniente pueda solicitarla en especie y venderla a un tercero, en cuyo
caso el arrendatario est obligado a brindarle la ayuda tcnica necesario. Sin embargo, evidentemente, la TPC, as como las grandes compaas petroleras internacionales afiliadas a ella, que aspiraban lograr
el control de todo el mercado mundial no podan estar interesadas en
permitir a Irak el acceso al mercado mundial con un octavo de la
produccin. Mas, entonces tambin era problemtico aceptar pagar a
Irak esta regala en dinero; en esa poca no exista un mercado libre en
el Golfo Prsico, ni siquiera precios cotizados, ya que prcticamente
toda la produccin era vendida a las refineras filiales alrededor del
mundo. Con ello la cuestin de los precios se tornaba aun ms problemtica, ya que a los llamados precios de transferencia les es
126
La cuestin petrolera
13 Cf. Cap. 1, n. 3.
127
128
La cuestin petrolera
129
130
La cuestin petrolera
diente. La competencia interimperialista posibilit que Irak se asegurase, en el contrato de concesin de 1925, una renta ms alta en comparacin con la que, en esos mismos momentos, se pagaba en el vecino Irn o en la lejana Venezuela; y, ms an, pudo imponer la clusula
inusual referente a los impuestos generales.
Ello explica tambin el subsiguiente retroceso en la cuestin impositiva. En efecto, al desaparecer la escasez de petrleo, pierde vigor
la competencia interimperialista y reaparece, como problema principal a resolver, el control de la sobreproduccin. Finalmente, en 1928,
se lleg a un arreglo definitivo respecto a cada una de las participaciones en la TPC. La APOC, la Royal Dutch-Shell, la Compagnie Franaise des Ptroles (CFP, compaa francesa semi-estatal) y la Near East
Development (intereses estadounidenses), tenan una participacin
del 23,75 por ciento cada una, mientras el restante 5 por ciento, sin
derecho a voto, recaa en la Participations and Investments (Gulbenkian). En este momento la Near East Development se compona de
cinco compaas norteamericanas; sin embargo, al iniciarse la produccin en el ao 1934, ya no quedaban sino dos socios igualitarios:
la SONJ y la Socony Vacuum (Mobil). Ms all de la participacin
directa en la TPC, los participantes se pusieron nuevamente de acuerdo, al igual que en 1914, en que slo conjuntamente solicitaran, dentro del antiguo Imperio Turco, otras concesiones, es decir, que no
competiran entre s. Con este Acuerdo de la Lnea Roja, llamado as
porque el rea correspondiente estaba demarcada por una lnea roja
en un mapa, se haba puesto fin, por el momento, a la competencia
entre los arrendatarios, y ahora, juntos, aspiraban a una revisin del
contrato de 1925.
La anhelada revisin abarcaba dos aspectos. Por un lado, en el
contrato de 1925, existan algunas clusulas que tenan su origen en
presiones del Gobierno norteamericano, segn las cuales habra que
permitir el acceso al rea concedida a otras compaas estadounidenses. Naturalmente, ninguna de las compaas ya participantes tuvo
inters en ello y, por su lado, el gobierno norteamericano con una
situacin completamente cambiada en el mercado mundial del petrleo tampoco sigui insistiendo. Por otro lado, se buscaba fijar contractualmente los impuestos generales. La IPC la TPC haba cambiado su nombre a Irak Petroleum Co. en 1929 tuvo xito en ambos
aspectos en 1931. Los impuestos generales fueron fijados ahora con-
131
132
La cuestin petrolera
133
deberan ser renegociados. Tambin se acord un mnimo con respecto a estos impuestos.
Si se compara esta nueva concesin con la anterior, es decir, la
concesin DArcy, se observa que se lograron varias mejoras, las que
tienen que examinarse con ms detalle. La reduccin del rea de concesin de seguro no constituy una ventaja muy considerable para
Persia, ya que la APOC haba contado hasta 1938, con 37 aos para
escoger lo mejor. Los mnimos acordados eran tan bajos de acuerdo
al usual volumen de produccin persa y de los nuevos pagos de renta
e impuestos que, como era de prever, jams tuvieron efectos prcticos. As slo queda como mejora sustancial, al fin de cuentas, el inequvoco aumento de la renta que, por cierto, debe confrontarse con
una prolongacin de la concesin por 32 aos.
Comparemos ahora la nueva renta acordada con la de Irak. Primero
debemos hacer notar que si bien todos los pagos por tonelada fueron
acordados en oro, sin embargo, en Irak ello se hizo antes de la devaluacin de la libra, en 1933, en un 29 por ciento, pero en Irn despus
de la misma. Con ello la renta por tonelada en Irak, calculada en
chelines corrientes, era de 5,64 chelines en comparacin a los cuatro
chelines de Irn, quien a duras penas poda compensar esta diferencia
a travs de la participacin ya citada del 20 por ciento en los dividendos. De all que Irn decididamente, se haba quedado corto. Al fin y
al cabo se trataba aqu de una renovacin y prrroga del contrato. La
extraordinaria riqueza petrolera de Persia ya haba sido probada y era
conocida, con lo cual quedaba descartado el riesgo en la exploracin.
Bajo estas condiciones y en igualdad de circunstancias, la renta por
tonelada en Persia debera haber sido considerablemente ms alta que
en Irak, donde se trataba de un primer contrato. Efectivamente la
APOC, hasta su nacionalizacin en 1951, constitua la empresa ms
rentable de todo el Medio Oriente.
En el terreno institucional la revisin del contrato era an ms
insatisfactoria para el Estado persa. Aqu prcticamente nada haba
cambiado; ahora, al igual que antes, la concesin no se encontraba
bajo la jurisdiccin nacional, sino sometidos a arbitrajes internacionales. Asimismo, por lo menos por treinta aos ms, los impuestos
generales nuevamente continuaban fijados contractualmente. Desde
el punto de vista persa, la revisin del contrato haba sido un fracaso,
134
La cuestin petrolera
con lo cual seguan existiendo suficientes motivos para nuevos y serios conflictos en Persia.
Al preguntarnos por las causas, ello nos conducir primero a la
incuestionable dominacin britnica sobre Persia; los buques caoneros enviados al Golfo Prsico por el gobierno ingls como respuesta a
la anulacin del contrato, seguramente ejercieron su efecto sobre las
negociaciones. Adems, el momento de este enfrentamiento era sumamente desfavorable, dada la psima situacin en el mercado mundial de petrleo.
A pesar de todo, los acontecimientos de los aos 1932/3 en Irn
revisten una significacin especial, ya que aqu llega a observarse por
primera vez lo que, con el correr del tiempo, iba a convertirse en una
regla de validez general: que todo contrato de una concesin exitosa,
ya fuera en el Medio Oriente o en cualquier otro pas petrolero, iba a
ser revisado mucho antes de lo previsto o de lo estipulado en el texto
del mismo. En este hecho se expresa el desarrollo econmico, poltico
y social de estos pases, que vino a cambiar la relacin de fuerzas entre
ellos y las compaas petroleras, cada vez ms a favor de los pases
petroleros y con tal velocidad que los contratos de concesin, como
expresin de antiguas relaciones de fuerza, eran ya obsoletos mucho
antes de su trmino previsto. Tambin es tpica aqu la competencia
entre los arrendatarios. Esta dara el empujn final para la revisin de
los contratos. Aqu ya se evidenciaba la tendencia de que cuando una
u otra compaa petrolera tena que aceptar, bajo determinadas circunstancias, condiciones ms favorables para el propietario, stas repercutan inevitablemente sobre las concesiones ya existentes y sus
condiciones contractuales, pasando sobre fronteras nacionales e incluso
por sobre continentes, a pesar de la resistencia de las compaas petroleras. Su revisin en favor del propietario se transformaba entonces en
una mera cuestin de tiempo.
135
136
La cuestin petrolera
137
138
La cuestin petrolera
139
5
LA PREHISTORIA DE LA OPEP
Vase Charles W. Hamilton: Americans and Oil in the Middle East, Houston,
1962, p. 39, ss. Hamilton fue director de la Gulf Oil en Kuwait.
140
La cuestin petrolera
Ob. cit. Otro autor observa positivamente que lo que los expertos norteamericanos hicieron fue llamar la atencin al gobierno persa sobre la concesin recientemente otorgada en Venezuela, firmada por la Creole en donde
por primera vez en la historia se contemplaba una reparticin de los beneficios
de 50:50 (sic); vase L. P. Elwell-Sutton: A Study in Power Politics, Londres,
1955, p. 108. Nuestra exposicin en este captulo est basada en este libro, salvo
que se advierta lo contrario.
La prehistoria de la OPEP
141
3
4
142
La cuestin petrolera
La prehistoria de la OPEP
143
adicional del 50 por ciento, de ser necesario, para alcanzar una reparticin de la ganancia de un 50:50.
En cambio, la AIOC se orient para sus proposiciones en el vecino Irak, donde de todas maneras se encontraba pendiente una revisin del contrato para 1953. En efecto, el Gobierno iraqu no pensaba
esperar tanto tiempo, dado el desarrollo del mercado, y ya en 1950 le
fue aceptada la renta mxima prevista de 6 chelines (oro) por tonelada. La ltima proposicin de la AIOC, la que en 1949 fuera finalmente aceptada por el gobierno persa como acuerdo complementario
al contrato de concesin existente, rezaba: 1) un aumento de la regala
a seis chelines (oro) por tonelada; 2) un alza de los impuestos generales acordados contractualmente a un cheln (oro) por tonelada; 3) el
pago de dividendos del 20 por ciento al gobierno persa deba hacerse
sin sufrir merma alguna por los impuestos ingleses; 4) el nuevo arreglo tendra efecto retroactivo al 10 de enero de 1947, y todos los reclamos pendientes de los aos anteriores quedaran cancelados mediante
un pago de 3.4 millones de libras esterlinas.
Se ha estimado que los pagos de impuestos y de renta ofrecidos
por la AIOC en el acuerdo complementario, habran arrojado en total, doce chelines seis peniques por tonelada (alrededor de 0,50 dlares por barril), mientras que el 50:50 propuesto por el gobierno persa
para los aos 1947 y 1948, habra arrojado 1.00 libras esterlinas por
tonelada (0,80 dlares por barril, aproximadamente).5
Para adquirir validez legal, el acuerdo complementario deba ser
despachado por el parlamento persa. Pero para ello no se iba a contar
con la mayora necesaria. No slo en la lejana Venezuela, sino tambin en la Zona Neutral vecina, ya en 1948 y a comienzos de 1949, se
ofrecan mejores condiciones en las nuevas concesiones. Por aadidura, el 17 de octubre de 1949 lleg a Tehern la delegacin venezolana.
Esta delegacin, cuyos miembros tenan rango de embajadores, haba
sido instruida estrictamente para no hacer preguntas con el fin de no
crear desconfianza, pero s de contestar todas las preguntas que les
fueran hechas. Los funcionarios iranes demostraron una curiosidad
insaciable; sus preguntas abarcaron todo lo que de alguna manera te-
Vase Stephen Hemsley Longrigg: Oil in the Middle East, 3a. ed. Londres, 1968,
p. 190. Longrigg fue Director de la IPC.
144
La cuestin petrolera
6
7
La prehistoria de la OPEP
145
146
La cuestin petrolera
Para mayores detalles sobre ambos contratos, pagos de primas, etc., vase Mikdashi, ob. cit., p. 313, ss.
Vase Henry Cattan: The Evolution of Oil Concessions in the Middle East and
North Africa, New York, 1967, p. 47.
La prehistoria de la OPEP
147
148
La cuestin petrolera
10 Vase Robert Engler: The Politics of Oil, New York, 1961, p. 223, ss.
La prehistoria de la OPEP
149
en Irn. No obstante, el fifty-fifty estadounidense impuso nuevas pautas; durante los aos siguientes se hizo costumbre en todas las grandes
concesiones del Medio Oriente como tambin en Indonesia, mientras que Gran Bretaa se vio forzada a adaptar su legislacin impositiva, en lo referente a la doble tributacin, a la existente en EUA, con lo
cual conceda las mismas condiciones ventajosas al capital petrolero
ingls.
En lo esencial, en el resto de los pases petroleros, el fifty-fifty
corresponda al modelo de Arabia Saudita, con la diferencia de que en
todos los dems casos se cambi la renta fija por barril a una regala de
un octavo, la que adems, en algunos casos, poda ser recaudada por
los gobiernos tambin en especie. El ltimo pas donde se lleg al
fifty-fifty fue Irn, pues el golpe de Estado propiciado por la CIA en
1953, dej el camino libre para las negociaciones correspondientes.
Aun cuando la nacionalizacin fue formalmente mantenida, en su
contenido result anulada. Pero se haba roto el monopolio ingls
sobre Irn. La antigua concesin de la AIOC fue otorgada de nuevo
en 1954; la AIOC, ahora bajo el nombre de British Petroleum (BP),
tuvo que contentarse con una participacin del 40 por ciento, si bien
fue indemnizada por el restante 60 por ciento. En el nuevo Consorcio
Internacional el capital petrolero norteamericano tena igualmente una
participacin del 40 por ciento; la SONJ, Texas, Socal, Gulf y la Socony reciban 7 por ciento, respectivamente, y un grupo de compaas estadounidenses independientes, organizadas bajo el nombre de
Iricon, reciba el restante 5 por ciento. Finalmente, la Royal Dutch-Shell
reciba 14 por ciento, la CFP 6 por ciento. La duracin del contrato
era de 25 aos, con una opcin a tres renovaciones de cinco aos cada
una. La reparticin de la ganancia era de 50:50.
150
La cuestin petrolera
nal. Es por ello que la renta tambin se determina, en parte, por combinaciones casuales y, en su forma concreta, slo puede ser comprendida en perspectiva histrica. La correlacin de fuerzas prevalenciente
en un momento dado define solamente ciertos lmites en el nivel de la
renta, lmites stos que son bastante amplios.
Es por tal razn por la cual nos vemos precisados a echar un vistazo retrospectivo al desarrollo de la renta en los pases petroleros. En
un comienzo, en EUA se configuraron ciertas tasas de regala como
expresin de la correlacin de fuerzas entre la propiedad territorial
petrolera y el capital de aquellos tiempos, las que luego fueron mantenidas por el capital arrendatario como tasas incuestionables, petrificadas y usuales. Fue as como lograron imponer en las nuevas regiones
productoras la tasa ms baja, esto es, la regala de un octavo. Debido a
la extraordinaria importancia de Estados Unidos como productor y
exportador de petrleo, y a la presencia de compaas petroleras
norteamericanas internacionales, estas tasas de regala se convirtieron
en el primer patrn para fijar la renta del suelo en los pases petroleros
del Tercer Mundo. Es evidente que el capital arrendatario internacional hubiera visto con agrado que la cosa quedara ah. Pero, mientras
en EUA el grupo de los propietarios petroleros conforman un conglomerado casual y sin autoconciencia, el cual est sujeto adems a la
legislacin y jurisdiccin del capital, la situacin en los pases petroleros era muy distinta. Aqu el consumidor y el capital arrendatario
extranjeros se vean confrontados a un Estado propietario que, a travs de sus funcionarios, poda investigar sistemticamente la situacin econmica de sus arrendatarios y ah donde descubra ganancias
extraordinarias, tena que buscar inevitablemente cmo transformarlas en renta del suelo. El Estado, en este empeo, por su condicin de
soberano, o en la medida en que lograba imponer sus derechos soberanos frente a las viejas potencias coloniales, tena asegurado el xito de antemano. Entonces, como nuevo patrn para los aumentos de
renta pendientes, se dio el nivel del impuesto sobre la renta en la produccin petrolera estadounidense, un nivel que en principio nada tena que ver con la correlacin de fuerzas entre la propiedad territorial
y el capital. Pero el Estado, en los pases petroleros, jugaba el doble
papel de propietario y soberano, con lo cual la renta del suelo y los
impuestos generales necesariamente tenan que confundirse.
Con la reforma de 1943 y con los precios del petrleo de en-
La prehistoria de la OPEP
151
tonces, el gobierno venezolano esperaba que se produjera una reparticin global de la ganancia de 60:40. Empero, la renta del suelo
como tal, deba arrojar slo un 50:50; el resto correspondera a impuestos generales. Por el lado del capital, ya en esos tiempos se intentaba
mistificar la reparticin de la ganancia de 50:50, con el fin de impedir
aumentos posteriores de la renta. Sin lugar a dudas, ninguna reparticin de la ganancia era ms apropiada para ello que sta. De ella se
desprende un innegable efecto psicolgico al sugerir algo as como la
igualdad entre el capital y la propiedad territorial. Esto se expresaba
en un memorndum de A.A. Curtice dirigido al gobierno venezolano, comentando el Proyecto de Ley de Hidrocarburos:
una regala de 16 2/3 por ciento para el propietario de los yacimientos
representa muy cerca del 50 por ciento de los beneficios netos que se
derivan de la explotacin de esos campos. No debe esperarse que ningn
propietario exija ms y, ciertamente, ninguna empresa estara dispuesta a
dar ms de esta participacin igual.11
11 A.A. Curtice, Memorndum del 2 de enero de 1943; destacado nuestro. Archivo personal de Manuel R. Egaa.
152
La cuestin petrolera
La prehistoria de la OPEP
153
del Caribe. Se puede ver fcilmente que cuatro chelines (oro) (alrededor
de 13 por barril hasta febrero de 1934, cuando el oro fue revaluado a
35 dlares por onza y luego cerca de 23 por barril), adems de otros
pagos a los gobiernos, se acercaban, en un promedio, al 50 por ciento de
la ganancia, y a veces representaban aun ms.
Despus de la guerra, con la inflacin y el rpido aumento en los precios
del crudo, con el aumento del impuesto sobre la renta para empresas
comerciales en EUA y el Reino Unido y los precios del oro congelados,
las compaas petroleras operando en el Medio Oriente reconocieron
que el pago de una regala fija no arrojaba ms la reparticin equitativa
pretendida originalmente, y que pagos adicionales de regala no eran prcticos econmicamente y tampoco representaban un mtodo permanente para mantener la equidad entre las partes. La rpida difusin del 50:50
fue el resultado del reconocimiento de la necesidad de restaurar la equidad
que se haba visto frustrada por condiciones drsticamente cambiantes, y
cuyos cambios se encontraron fuera del control de ambas partes y no fueron
previstos en el momento de negociarse los acuerdos.13
13 Vase H.W. Page: Profit Sharing Between Producing Countries and Oil Companies in the Middle East: A Reply, en Edith T. Penrose: The Growth of Firms,
Middle East Oil and other Essays, Londres, 1971, p. 168, destacado nuestro.
154
La cuestin petrolera
la competencia, tan pronto se pusieron de acuerdo con los competidores, hicieron lo imposible por distanciarse, junto con ellos, de la
regala propuesta. Fue as como tradujeron este octavo en cuatro chelines por tonelada y, de haber sido por ello, esto hubiera quedado as
por los prximos 75 aos. Que despus de veinte aos se llegara al
ajuste mencionado en la renta de dos a seis chelines por tonelada se
debe exclusivamente a los apremios del gobierno de Irak, pero los
mecanismos de ajuste previstos nunca tuvieron que ver con una regala de un octavo ni con una reparticin de la ganancia de 50:50.
All, sencillamente, se tom como base la reparticin de la ganancia que debera producirse en los primeros quince aos de produccin. Page, temerariamente, sostena ahora que tal reparticin habra
sido efectivamente, como se haba esperado, aproximadamente de un
50:50. Las cifras reales correspondientes al perodo que va de 1935 (el
primer ao completo de produccin) a 1950, fueron de 35:65 a favor
de la IPC; por aadidura, hay que tomar en cuenta que el nivel de la
participacin alcanzado por Irak, se debi al significativo aumento en
los precios del oro despus de la crisis econmica mundial, una circunstancia difcilmente previsible en 1925, es decir, al momento de
firmarse el contrato.
Por el contrario, en el caso de la concesin de Arabia Saudita podemos sealar en forma positiva que el capital arrendatario, basndose en los cuatro chelines oro, jams esper una reparticin de la ganancia de un 50:50. El negociador de Arabia Saudita solicitaba, adems
de diversos pagos de primas, una participacin en la ganancia de un
30 por ciento; la Stancal deneg este pedido por considerarlo muy
oneroso. La contraposicin rezaba cuatro chelines por tonelada que,
por lo tanto, a juicio de la compaa, representaban menos.14
Tampoco es digna de crdito la siguiente aseveracin por parte
del Presidente de la AIOC hecha en diciembre de 1951, es decir, despus de la nacionalizacin. Esta compaa, que no produca ni en
Venezuela ni en EUA y que, por lo tanto, no contaba con experiencia
propia en contratos de arrendamiento en estos pases, obviamente se
14 Cf. H.St.J.B.Philby: Arabian Oil Ventures, Washington D.C., 1964, pp. 80, 89.
Philby, un ingls que adquiri la ciudadana de Arabia Saudita y se convirti al
Islam, l mismo fue el encargado, por parte del gobierno de Arabia Saudita, de
negociar la concesin.
La prehistoria de la OPEP
155
vio sorprendida por la poltica del capital arrendatario estadounidense en Arabia Saudita. Pero forzosamente tuvo que entrar en la lnea
estadounidense, por lo que afirmaba ahora:
el aumento en la regala de cuatro a seis chelines (oro) por tonelada
hubiera sido equivalente a una reparticin de la ganancia en la produccin de 50:50. La diferencia era que en aos con altos mrgenes de ganancia (por ej. 1950), el sistema del 50:50 arrojara mayores ganancias al
gobierno persa; en cambio en aos con mrgenes de ganancia relativamente bajos, la regala por tonelada sera favorable al gobierno iran.15
15 Vase Mikdashi, ob. cit., p. 154. La declaracin en cuestin fue hecha por el
Presidente de la AIOC en la asamblea anual de accionistas.
156
La cuestin petrolera
16 As M.J. Rathbone en The Financial Times, Londres, 6 de marzo de 1958. Citado por Mikdashi, ob. cit., p. 141.
La prehistoria de la OPEP
157
158
La cuestin petrolera
19 Estas audiencias han sido ampliamente citadas por Engler, ob. cit., captulo VIII.
20 Excelente la siguiente exposicin respecto a este punto: Si un pas se encuentra
en posicin de recaudar ingresos ya sea en su calidad de soberano, teniendo
derecho a devengar impuestos, o en su calidad de dueo de una propiedad de la
cual puede obtener rentas o regalas, entonces constituye el monto recaudado
un impuesto simplemente porque se impone tcnicamente como tal y se le
llama impuesto? La cuestin fundamental es si un pago realizado a un gobierno,
que se efecta por el uso de una propiedad del gobierno, si debe ser tratado o no
como impuesto. Si es tratado como impuesto, entonces se podra argir que tal
pago, incluso si se ha hecho en forma de regala, debera tambin ser tratado
como impuesto y acreditado como tal. Si no se trata como impuesto, entonces
surge la dificultad prctica de separar de un tributo determinado la parte que es
impuesto de la parte que constituye un pago por el uso de la propiedad. Owens,
ob. cit., p. 32, ss.
La prehistoria de la OPEP
159
160
La cuestin petrolera
La prehistoria de la OPEP
161
miento. En principio, la propiedad privada sobre las riquezas naturales es ajena al capitalismo por lo que es metodolgicamente correcto
analizarlo sin ella, en su forma ms pura, de la misma manera como el
fsico investiga el movimiento abstracto sin roce y formula sus leyes.
Sin embargo, en su movimiento concreto no es completamente evitable la propiedad privada sobre las riquezas naturales y de ah que no
pueda tratarse sino de un ms o de un menos, siendo la tendencia
natural del capital, mantener las prdidas por roce tan bajas como le
sea posible. En la medida en que esta propiedad privada es aceptada
socialmente implica una analoga de las riquezas naturales con el capital, de manera que aqullas aparecen como capital natural. Este
hecho termina manifestndose necesariamente en la legislacin fiscal.
Esto vino a expresarse en el petrleo, particularmente con la partida
de agotamiento. Adems, hemos hecho hincapi en la notable relacin de los arrendatarios con el propietario de tierras petroleras. Este
ltimo es tan slo el dueo potencial, mientras los yacimientos petroleros no hayan sido descubiertos. Viene a ser su propietario real slo
cuando el explorador su arrendatario potencial efecta el descubrimiento y, por tal razn, se le impone como copropietario. Esto
se ve expresado en el hecho de que la partida de agotamiento no slo
corresponde al propietario, sino tambin al capital arrendatario; la
partida de agotamiento corresponde al propietario para su regala,
mientras que al capital arrendatario sta le corresponde para el restante 7/8 o 5/6 de la produccin.
Con el comienzo de la Venezuela moderna en 1936, alcanz popularidad, tambin aqu, la representacin de los yacimientos petroleros
como capital natural, en el marco de una gran discusin poltica. Al
principio tuvo el siguiente contenido: hasta donde los yacimientos
petroleros constituyan capital natural, no producen, en lo esencial,
ningn ingreso neto al gobierno, sino el equivalente a un desgaste de
capital. Por lo tanto, desde el punto de vista capitalista, por ningn
motivo pueden ser consumidos improductivamente por la Nacin sino
que deben ser invertidos, ms exactamente aun, reinvertidos. En esta
discusin se expresaron, como es lgico, los importantes cambios polticos que venan operndose en el pas y el desarrollo capitalista al
cual se aspiraba.
Este tema fue nuevamente trado a colacin en 1942, aunque dentro de un contexto muy diferentes. Nos referimos a la preparacin de
162
La cuestin petrolera
la Ley de Impuesto sobre la Renta. La comisin encomendada discuti el ejemplo estadounidense y la conveniencia de introducir en la
legislacin venezolana la figura de partida de agotamiento para la industria petrolera. Esta idea fue desechada citando el caso colombiano,
donde se haba incorporado tal partida en la ley de impuesto sobre la
renta y anulada posteriormente, luego de un exhaustivo estudio del
problema.21 Aqu vemos entonces que el Estado, en su calidad de propietario, no acept desde el principio, por lo menos formalmente, la
correlacin de fuerzas dada en EUA entre la propiedad territorial y el
capital y que, adems, no estaba dispuesto a aceptar que el agotamiento de sus yacimientos petroleros fuera impositivamente beneficioso para el arrendatario.22 En la prctica, desde luego, el asunto se
presentaba de manera algo distinta, ya que la tasa efectiva de impuesto
en EUA operaba de hecho como lmite superior de la tasa del impuesto sobre la renta en Venezuela y en otros pases petroleros.
Por iniciativa de muy distinto origen, esta cuestin llegara a
ventilarse ante la Corte Suprema del pas a comienzos de los aos
cincuenta. El impuesto adicional del 50 por ciento, introducido en la
Ley de Impuesto sobre la Renta en 1948, afectaba no slo a la industria petrolera, sino a todo ingreso proveniente de una industria extractiva, fuese ste regala u otra participacin. Por eso afectaba tambin
particularmente a aquellas personas que haban participado en el comercio de concesiones en las pasadas dcadas y que se haban asegurado as un ingreso de esta naturaleza. Como ya hemos sealado, el
impuesto adicional era cuantitativamente insignificante para la industria petrolera. En verdad, represent un aumento tan slo en unos
pocos porcientos, ya que el impuesto sobre la renta del 28,5 por ciento (tasa mxima), junto con otras diferentes contribuciones, y en particular la regala de un sexto, bastaba para garantizar al Estado una
participacin en las ganancias slo ligeramente inferior al 50 por ciento.
Pero la cosa se presentaba de manera muy distinta para los antiguos
traficantes de concesiones. Estos, que no pagaban regala ni ningn
21 Documento del archivo personal de Manuel R. Egaa.
22 Con el fin de evitar malentendidos, debemos sealar que en la legislacin impositiva venezolana s existe una partida de agotamiento, pero de naturaleza muy
distinta. Se trata en este caso de inversiones reales que se desprecian y se amortizan con el agotamiento de los yacimientos.
La prehistoria de la OPEP
163
otro tipo de contribuciones al Estado fuera del impuesto sobre la renta, fueron duramente golpeados.
En el caso ms importante tratado por la Corte, las cifras fueron
las siguientes: Henrique Otero Vizcarrondo, un terrateniente del oriente del pas, particip en los aos veinte en el trfico de concesiones y
obtuvo en 1925, de un intermediario norteamericano y a un precio
de 50.000 dlares, una regala de medio por ciento en una concesin
de la Gulf Oil. Esta regala le produjo en el perodo comprendido
entre los aos 1948 a 1952 la no despreciable suma de 1.6 millones de
dlares. Sobre la base de la legislacin vigente tuvo que pagar al Fisco
venezolano mejor dicho, sus herederos, ya que falleci durante el
proceso exactamente el 12 por ciento de esa suma antes del impuesto
adicional del 50 por ciento, es decir, 192.000 dlares; el impuesto
adicional del 50 por ciento significaba entonces que deba pagar adicionalmente el 38 por ciento, es decir, 608.000 dlares ms.23 Esto
constituy un duro golpe para un venezolano a quien, hasta 1943, le
era totalmente desconocido el pago de impuesto sobre la renta.
El y sus compaeros de infortunio buscaron remedio. Presentaron
su caso ante la Corte Suprema, donde si bien no pusieron en tela de
juicio la legalidad del impuesto adicional para las compaas petroleras,
s solicitaron que fuera declarado inconstitucional este mismo impuesto
en el caso de dueos de regalas. Si dejamos de lado los alegatos puramente jurdicos, la argumentacin bsica presentada ante la Corte Suprema por los demandantes, est resumida en los prrafos siguientes:
El impuesto adicional, en lo que se refiere a las regalas, no es un impuesto sobre la renta sino una confiscacin parcial de capital no autorizada por la Constitucin
La regala no es un ingreso corriente, cuya fuente se renueva. Es ms
bien la forma en la cual un capital se amortiza, limitada temporalmente
y expuesta al riesgo de agotarse prematuramente. Los ingresos de una
regala no son frutos civiles24, sino una parte del capital que por la percepcin de ella va consumindose.
23 Este caso ha sido expuesto detalladamente en Revista de Derecho y de Legislacin,
ao XLIII, No. 515-518, abril-julio de 1954, Caracas.
24 Por frutos civiles se entienden arriendos, rentas vitalicias y similares como tambin rentas de suelos agrcolas.
164
La cuestin petrolera
Sin entrar en una discusin de fondo sobre la naturaleza de la regala, la Corte sentenci simplemente que los yacimientos petroleros, de
acuerdo a la legislacin venezolana, constituan propiedad de la Nacin y no del dueo de la tierra. En otro caso similar, en donde el
demandante trat de descontar como prdida de capital una partida
de agotamiento similar a la estadounidense, la Corte observ que en
los pases donde el subsuelo constituye propiedad privada, las circunstancias son muy diferentes.26 Vemos pues que la Corte no contradice al
demandante en cuanto a sus explicaciones acerca de la naturaleza de la
regala las que nos recuerdan a Marshall y en su sealamiento sobre
las condiciones en otros pases, en principio, ms bien parece coincidir.
Mientras se desarrollaba el capitalismo, y con l la ideologa de la
propiedad privada que le caracteriza, arraigndose cada vez ms profundamente en la conciencia de Venezuela la representacin de los
yacimientos como capital natural que se desgasta, pudo observarse
una discusin jurdica en torno a favor de quin, dnde y cmo habra de contabilizarse este desgaste. El primer resultado fue que ello
no corresponda ni al capital arrendatario ni al terrateniente que haba
actuado como intermediario; entonces, slo quedaba as el Estado
como propietario.
La forma como el Estado, en su calidad de propietario, contabilizara este desgaste de capital, se desprendi de manera inmediata del resultado de los juicios mencionados. En efecto, mientras las
personas dueas de regalas estuvieron desde 1948 afectos a un impuesto sobre la renta del 50 por ciento, los arrendatarios tan slo
pagaban aproximadamente un 30 por ciento.27 Por qu? Principal25 Ob. cit., p. 149, s.
26 Vase Acedo Payarez, ob. cit., p. 52, s.
27 Se entiende el profundo disgusto de los dueos de regalas que ahora quedaban
sujetos a una tasa de impuesto sobre la renta considerablemente mayor que cualquiera otra persona natural o jurdica en Venezuela. Es as como uno de los
La prehistoria de la OPEP
165
herederos de Otero Vizcarrondo declar, luego de la derrota en la Corte: Nosotros demandamos no porque considerramos justo o injusto el impuesto en s
sobre las regalas, sino porque, a nuestro juicio, ese impuesto fue creado como
represalia poltica El impuesto sali de las manos de Rmulo Betancourt y de
su ministro de Fomento Juan Pablo Prez Alfonzo, a manera de rplica revanchista frente a la actitud de oposicin que haban adoptado varios miembros de
nuestra familia frente a su gobierno. Era un impuesto discriminatorio que slo
tocaba a un pequeo grupo de regalistas y que prcticamente tena nombre y
apellido. Revista , ob. cit., p. 176. Efectivamente, este grupo era muy pequeo y en estos litigios no se trataba ms que de unos cuantos millones de bolvares
anuales. Sin embargo, dentro de la sociedad venezolana no careca de significacin. Por ejemplo Otero Vizcorrondo, respectivamente sus herederos, eran y son
los dueos del diario El Nacional, que junto a El Universal es el diario ms importante del pas.
166
La cuestin petrolera
28 Salvador de la Plaza un viejo comunista, en aquellos aos sin militancia partidista actu como vocero de este grupo de juristas y de las acciones subsiguientes. La
coleccin de sus importantes artculos de prensa de la poca se encuentra en
Salvador de la Plaza: Estructuras de integracin nacional, Caracas, 1973, pp. 55-79.
29 La idea del fifty-fifty pertenece, evidentemente, al sentido comn. La promueve,
segn las circunstancias, bien el capital arrendatario, bien el terrateniente. La
medianera fue una forma predominante en una poca de la Europa medieval,
conociendo a su vez, con el desarrollo histrico, las ms diversas interpretaciones y especificaciones. Por ejemplo, Turgot afirmaba en 1770 con respecto a
Francia: La divisin ms comn ha sido la de dos partes iguales, perteneciendo
una al colono y la otra al propietario. Ello ha dado lugar al trmino de medianera (medietarius) o colono con parte igual. En este tipo de arreglo que puede encontrarse en la mayor parte de Francia, el propietario hace todos los adelantos para el cultivo; es decir, l provee a su propio costo los animales de trabajo,
el arado y otros instrumentos de labrar la tierra, la semilla y la manutencin del
colono y su familia desde el momento cuando este ltimo entre en la medianera
hasta la primera cosecha.
Anne Robert Jacques Turgot: The Formation and the Distribution of Riches, Londres, 1898; p. 22. En Alemania, el apellido ms frecuente es Mayer tambin
escrito Meier, Maier o Meyer que significa medianero.
La prehistoria de la OPEP
167
hacer pagar nuevamente a las compaas petroleras. Entre ellos se encontraba, otra vez y como previsible ganador, Rmulo Betancourt.
Ya hemos visto como Betancourt y sus correligionarios haban
tomado parte en la mistificacin del fifty-fifty, debido a intereses de
poltica nacional. Esta mistificacin fue utilizada por Betancourt durante la campaa electoral de 1958 para lucirse con su poltica petrolera de los aos 1945 a 1948. Empero, con ello Betancourt se encontraba en una posicin algo ambigua, como se desprende, por ejemplo,
de un discurso pronunciado en Maracaibo, en septiembre de 1958.
Aqu propuso:
que un gobierno, asistido de respaldo colectivo porque haya surgido
de elecciones limpias, asesorado por una Comisin Nacional del Petrleo donde deben estar representados todos los partidos polticos, los sectores econmicos y los organismos tcnicos, plantee a las empresas una
revisin, discutida entre las partes, del status actual.
No me cabe la menor duda de que al estabilizarse en el pas un gobierno elegido por el pueblo, representativo y responsable, formado por
equipos aptos y con informacin acerca de los problemas administrativos, podra realizarse un ajuste favorable a Venezuela en cuanto a su
principal y casi nica industria. Es decir, que puede pensarse que en el
ao prximo, y sin crisis alguna en las relaciones Estado-Empresas, pueda ser aumentada en forma apreciable la participacin que obtiene Venezuela de su petrleo. Preocupacin que debe estar muy presente en
esas negociaciones, es la de conservarle a nuestro petrleo un precio de
venta competitivo con los petrleos del Oriente Medio.30
30 Vase Rmulo Betancourt: Posicin y doctrina, Caracas, 1959, pp. 85/7. Destacado nuestro.
168
La cuestin petrolera
La prehistoria de la OPEP
169
La cuestin petrolera
170
La prehistoria de la OPEP
171
La cuestin petrolera
172
La prehistoria de la OPEP
173
174
La cuestin petrolera
buscar caminos nuevos y propios. Si bien es cierto que los pases petroleros haban propiciado la competencia entre los arrendatarios para
as lograr rentas ms altas, sin embargo, con ello propiciaban tambin
la competencia entre los productores. Por ejemplo, en 1945 eran 28
compaas petroleras estadounidenses las que participaban seriamente en la bsqueda y produccin de petrleo en el Medio Oriente; a
comienzos de 1958 stas ya alcanzaban la cifra de 190.36 Durante los
aos 1956/7 tambin en Venezuela se otorgaron nuevas concesiones
en condiciones de competencia llegndose a regalas de hasta un 25
por ciento y pagndose 700 millones de dlares en primas con lo
cual alrededor de 30 nuevos productores entraron en el mercado mundial.37 Como aqu se trataba principalmente de las llamadas reservas
nacionales, es decir, de terrenos ya probados por los anteriores concesionarios como petrolferos pues los concesionarios, de acuerdo a la
legislacin, haban tenido que limitarse a la mitad de la superficie al
finalizar el perodo de exploracin los nuevos concesionarios entraron muy rpidamente en la produccin. Los recin llegados, que
muchas veces no disponan de capacidad de refinacin alguna ni de
redes de distribucin fuera de EUA, se abalanzaron ahora a este mercado, ms cercano y lucrativo. Con ello, todo el tradicional sistema
mundial de control de la produccin empez a tambalearse.
A partir de la Segunda Guerra Mundial, la produccin estadounidense perdi rpidamente en significacin relativa; en 1959 su
produccin nacional ya no representaba sino el 36 por ciento de la
mundial. Adems, tomando en cuenta el hecho que EUA, a partir de
1947, se haban transformado en un pas importador de petrleo,
desde comienzos de la dcada del cincuenta, tanto Canad como Venezuela participaban en calidad de observadores en las reuniones de
la Interstate Oil Compact Commission, ya que para la determinacin
del equilibrio entre la oferta y la demanda, dentro del mercado norteamericano, haba que considerar ahora, junto a la oferta nacional,
tambin las importaciones. Canad y Venezuela constituan con creces los ms importantes abastecedores extranjeros. En realidad, Canad era un importador neto; sin embargo, su produccin nacional de
36 Cf. Helmut J. Frank: Crude Oil Prices in the Middle East, New York, 1966, p. 91.
37 Para la lista de los nuevos concesionarios vase Vallenilla, ob. cit., p. 220, s.
La prehistoria de la OPEP
175
petrleo se encontraba en el oeste, ms cercano a los centros de consumo estadounidense que de los centros de consumo nacionales, razn por la cual stos consuman petrleo importado, siendo nuevamente Venezuela su proveedor ms importante.
Lo que pareca perfilarse entonces era un control de produccin
conjunto de los tres ms importantes productores de petrleo del hemisferio occidental que se orientara por el mercado estadounidense.
Efectivamente en Canad, siguiendo el ejemplo norteamericano, tambin exista un control estatal de produccin, no as en Venezuela.
Aqu, al igual que en los otros pases petroleros, era el Cartel Internacional del Petrleo en colaboracin hasta ahora informal con las instancias de control estadal de produccin en EUA quien controlaba
la produccin y, por ende, las exportaciones al igual que las importaciones de EUA. Empero, la decadencia del podero de este Cartel y
los descubrimientos cada vez ms importantes del petrleo barato
fuera de Estados Unidos, hicieron necesaria la intervencin directa
del Estado ya a mediados de los aos cincuenta. Desde aquel entonces el gobierno norteamericano buscaba comprometer a los diferentes
importadores a una programacin conjunta y voluntaria de las
importaciones.38 Por ello, la decisin del gobierno venezolano de buscar un aumento de sus ingresos petroleros por medio de nuevas
concesiones en 1956 y 1957, lo que necesariamente implicaba una
competencia agudizada por nuevas tajadas en el mercado, cay de
manera muy inoportuna sobre la poltica estadounidense. Y,
efectivamente, fueron entonces algunos de los recin llegados en Venezuela, tales como la Superior Oil, Sun Oil, Signal Oil y San Jacinto,
los que desatendiendo las limitaciones voluntarias, apremiaron al
mercado de EUA a travs de grandes rebajas en los precios, de hasta
0,70 dlares por barril;39 por aadidura, la Sun Oil, en 1958, dio a
176
La cuestin petrolera
La prehistoria de la OPEP
177
178
La cuestin petrolera
La prehistoria de la OPEP
179
Apenas un ao despus que el Presidente de la SONJ haba deseado larga vida al fifty-fifty, no slo en Venezuela ya perteneca al
pasado, sino que ya una participacin mnima en los beneficios del 60
por ciento, constitua la meta de todos los pases petroleros. Adems,
frente a la problemtica situacin del mercado, stos pedan por primera vez, tener derecho a voz respecto a los precios comerciales, pues
aqu ya no se trataba de si este o aquel barril de petrleo era vendido al
mejor precio posible en cada caso, sino del nivel general de los precios
comerciales. Vemos entonces que no slo en la discusin de cmo
calcular un verdadero fifty-fifty aparece en forma ideolgica la cuestin de la renta absoluta, sino que sta aparece ahora en forma prctica, aunque todava de manera muy poco clara, ya que la propiedad
territorial afecta los precios del mercado en la medida en que se encuentra en posicin de imponer una renta absoluta.
El Pacto de Caballeros de El Cairo condujo directamente a la
fundacin de la OPEP. Por cierto, en un principio y por ms de un
ao, no tuvo consecuencias formales. Esto se debi, por un lado, a
que en este Pacto haban participado Egipto y la Liga rabe, lo que se
explica por la situacin poltica imperante en esos momentos en el
mundo rabe; pero al fin de cuentas Egipto no era un pas exportador
43 El Acuerdo fue publicado por Acosta H., ob. cit., t. 1, p. 17, s.; destacado en el
original.
180
La cuestin petrolera
181
6
LA OPEP EN LOS AOS SESENTA
182
La cuestin petrolera
Vase Acosta H., ob. cit., t. 1; y del mismo autor: Este petrleo es venezolano,
Mrida, 1970. Para la poltica petrolera del segundo gobierno Betancourt en
general, vase Prez Alfonzo, ob. cit.
Las compaas petroleras norteamericana que adquirieron concesiones venezolanas en 1956-57, no pueden esperar benvola comprensin ni asistencia en
sus problemas por parte de la actual administracin. De hecho, si ellas tuvieran
que cerrar o vender sus haberes por verse cada vez ms acosadas entre los crecientes costos de los impuestos venezolanos, mano de obra y otros, y las restringidas
oportunidades de venta en los mercados, ello contara con el beneplcito del
gobierno Personalmente, preferira ver slo cuatro o cinco compaas gran-
183
des y eficientes en Venezuela. Dicho por Prez Alfonzo en una entrevista con
una periodista norteamericana. Vase Juan Pablo Prez Alfonzo: Venezuela y su
petrleo, Caracas, 1960, p. 143, ss. La Superior Oil represent el caso ms dramtico. Esta era la nica compaa no integrada productora de petrleo crudo
en el mercado mundial; esto quiere decir que no dispona de capacidades propias de refinacin. Obstaculizada por el CCCCH a expandir sus mercados a
travs de rebajas en los precios, produjo en Venezuela durante muchos aos muy
por debajo de su capacidad para, finalmente, vender todas sus instalaciones de
produccin a la Texaco, a comienzos de 1964. Vase Shaffer, ob. cit., p. 152, ss.
Prez Alfonzo, ob. cit., p. 150, ss.
184
La cuestin petrolera
185
Como nica excepcin hay que nombrar aqu a la BP. Pero en esa poca no
operaba en Venezuela y tampoco participaba en el mercado estadounidense.
Prez Alfonzo, El pentgono, ob. cit., p. 31.
Adelman, The World Oil , ob. cit., p. 88.
Prez Alfonzo, ob. cit., p. 34.
186
La cuestin petrolera
Para evitar malentendidos queremos dejar expresamente dicho que no compartimos la terminologa usual empleada en la literatura y en la OPEP misma,
donde simplemente se denomina pases productores a los pases petroleros. La
URSS y los EUA son pases productores, pero no pueden ser catalogadas como
pases petroleros en el sentido que nosotros le atribuimos ni como la misma
OPEP los define en la prctica por los requisitos necesarios para poder convertirse en miembro de la organizacin. Vase las Resoluciones I.2 y VIII.56.
10 Para las Resoluciones de la OPEP vase Luis Arauz (ed.): Legislacin Petrolera
Internacional, Siglo XXI, 1978. Los nmeros romanos de estas resoluciones se
refieren a la conferencia en que fueron adoptadas y los nmeros rabes a las
resoluciones mismas.
187
188
La cuestin petrolera
189
190
La cuestin petrolera
191
192
La cuestin petrolera
193
15 Citado por Fouad Rouhani: A History of OPEC, New York, Praeger, 1971, p.
196, ss. Destacado nuestro.
194
La cuestin petrolera
195
o como compensacin por el consumo de un recurso no renovable entregado a disposicin del arrendatario, o bien como pago por el valor
intrnseco de la materia prima producida El impuesto sobre la renta,
por otro lado, es un tipo distinto de obligacin con el gobierno del
pas con respecto a las ganancias netas Cuando el propietario del
yacimiento no es el gobierno, la separacin de la regala del impuesto
sobre la renta no constituye ningn problema ya que el acreedor es distinto en cada caso. Sin embargo, cuando sucede que el gobierno es el
propietario de los yacimientos arrendados, la diferencia fundamental
mencionada ms arriba puede hacerse poco clara ya que tanto la regala
como el impuesto sobre la renta deben pagarse a la misma persona
196
La cuestin petrolera
197
del 20 por ciento sera una tasa justa y equitativa a aplicar a la regala en
esta regin.16
198
La cuestin petrolera
de 50:50. Los pases petroleros del Medio Oriente exigieron un aumento de la renta por barril de 24 . Partiendo del supuesto ms ventajoso para las compaas, de que con el precio de referencia fiscal
aumentara al mismo tiempo el precio comercial a 1,90 dlares, entonces, de todas maneras, sus beneficios habran disminuido a 0,66
dlares por barril, lo que habra representado una reparticin de los
beneficios de 61:39, en favor de los Estados propietarios. En cambio,
si partimos del supuesto bastante ms realista, de acuerdo a la situacin existente en el mercado de que, por lo menos a corto plazo, el
aumento de la renta tuviera que ser cargado totalmente a las ganancias extraordinarias de los arrendatarios, entonces sus beneficios habran sido solamente de 0,56 dlares por barril, y la reparticin de los
beneficios de 65:35.
Antes de agosto de 1960 la renta por barril, con un precio cotizado de 1,90 dlares, era de 0,85 dlares; en 1962 la OPEP se puso
como meta no slo defender esta renta por barril contra la cada de los
precios, sino ms aun, aumentarla a 1,04 dlares. Desde un punto de
vista estrictamente econmico esta meta poda considerarse como realista, dadas las altas ganancias extraordinarias de las grandes compaas petroleras internacionales. Pero, si tomamos en cuenta la correlacin de fuerzas existente, tal y como se expresa tambin en las
mencionadas Resoluciones donde al fin de cuentas se trat de manera muy forzada de no dar la apariencia de estar buscando un cambio
en el contenido de las relaciones entre las dos partes directamente
afectadas vemos entonces que la meta fijada haba sido muy alta,
demasiado alta, como quedar demostrado de seguidas.
199
17 Para estas negociaciones vase Acosta H., Anlisis, t. 2, p. 91, ss. Tambin
Rouhani, ob. cit., p. 217, ss.
18 Resolucin I.1, prr. 4.
19 No profundizamos en el caso de Indonesia, porque este pas siempre se ha mantenido un tanto al margen de la OPEP. Empero, vase Anbal R. Martnez: Nuestro Petrleo. Defensa de un recurso agotable, Ginebra, 1963, pp. 145-66; y Carlson Servinc: Indonesians Oil, Westview Press, 1977.
La cuestin petrolera
200
Con este ltimo punto las compaas petroleras buscaban asegurarse efectivamente la apariencia de respeto al contrato que le haba
sido ofrecido por los pases propietarios. Por esta razn, en los acuerdos complementarios no se hablaba de precios de referencia fiscal,
sino simplemente de precios cotizados, ya que justamente el cambio
201
en el contenido deba permanecer oculto detrs de la igualdad formal. Pero, como para nosotros se trata de claridad conceptual, no
podemos adoptar el lenguaje de las partes litigantes, determinado por
sofisteras jurdicas y consideraciones polticas.
Esta proposicin fue aceptada finalmente por los cinco Pases
Miembros mencionados. En la prctica signific que la renta por barril sealada en el prrafo anterior, de 0,80 dlares en el ao 1963,
aument a 0,829 dlares en 1964 y a 0,842 dlares en 1965; otro
aumento de la renta por barril en los prximos aos dependera de un
desarrollo favorable del mercado. Si comparamos este aumento paulatino a travs de varios aos a 0,842 dlares con el anhelado 1,04
dlares, tenemos que el resultado, desde el punto de vista cuantitativo,
era realmente muy modesto. En cuanto al aspecto cualitativo de estos
acuerdos complementarios, Irak sealaba:
que restringir la libertad de accin y la soberana de los Pases Miembros fortaleciendo el recurso de arbitraje para arreglar diferencias en vez
de someterlas a la jurisdiccin nacional, obstaculizando as el libre desarrollo de la Organizacin.21
202
La cuestin petrolera
ventajas consistan en una participacin de capital por parte del Estado o una regala, independiente del impuesto sobre la renta, o ambas
al mismo tiempo. En general, a la renta del suelo en estos nuevos
arrendamientos continu pagndose sobre la base de los precios de
realizacin; no obstante sigui siendo relativamente ms alta para el
arrendatario que en las grandes y antiguas concesiones, si nos atenemos a las cuotas de ganancia. En las ltimas, los concesionarios se
beneficiaban todava con una renta diferencial que resultaba de la mayor
productividad natural de sus yacimientos en comparacin a la de las
nuevas concesionarias; al fin de cuentas haban tenido oportunidad
por mucho tiempo de seleccionar y quedarse con lo mejor.
En Libia, el nuevo pas petrolero, la situacin era totalmente diferente. All, apenas en 1955 se haban otorgado las primeras concesiones, donde los independientes tuvieron un xito extraordinario logrando un control de ms del 50 por ciento de la produccin. Las
concesiones estaban sujetas al fifty-fifty, calculado sobre la base de los
precios realizados. Por eso observamos aqu una situacin anloga a la
de Venezuela. Por ejemplo, en 1964 la Esso, individualmente el mayor productor del pas en ese entonces, vendi su petrleo crudo libio
a sus propias filiales a un precio de realizacin promedio de 2,16 dlares, apenas 6 menos del promedio de los precios cotizados; en
cambio, el segundo productor de Libia, la Oasis, un grupo de compaas petroleras independientes, luchaba por mercados en Europa con
un precio de realizacin promedio de 1,55 dlares. Por eso, el nuevo
acuerdo que tomaba los precios cotizados como precio de referencia
fiscal para determinar la renta, significaba para la Esso un aumento
por barril de pocos centavos, mientras que para los competidores independientes implicaba un aumento de 30 a 40 . No es de extraar
que los independientes se opusieran hasta donde les fuera posible al
resultado de aquellas negociaciones, en las que nunca haban tomado
parte. Pero cuando Libia prepar en diciembre de 1965 una legislacin que contemplaba, en caso de seguir negndose al nuevo arreglo,
prohibiciones de exportacin y finalmente expropiaciones, los independientes, sin otras fuentes en el Medio Oriente, se vieron obligados
a capitular. Ello suceda en cierta medida con la complicidad del Cartel Internacional del Petrleo, ya que el nuevo arreglo slo entrara en
vigencia en cada pas cuando no existiera ninguna otra compaa petrolera a la que se le hubiese concedido condiciones ms ventajosas.
203
204
La cuestin petrolera
precio de referencia fiscal, ahora las compaas petroleras consideraban aconsejable ceder. Propusieron nuevamente disminuir paulatinamente los descuentos sobre los precios de referencia fiscal en el
Golfo Prsico a partir de 1968, para eliminarlos por completo en 1975.
En nuestro ejemplo, la renta por barril en el Golfo Prsico, la cual
haba aumentado de 0,80 dlares en 1963 a 0,842 dlares en 1966,
en 1970 aumentara a 0,863 dlares, y en 1975 llegara a 0,91 dlares.
Sin embargo, frente al viraje radical que se oper en el mercado y
dentro de una situacin poltica que cambiaba rpidamente en el
mundo rabe, estos acuerdos iban a caducar en 1970.
Consideremos, en resumen, los resultados obtenidos por la OPEP
en el contexto de los aos sesenta. El precio realizado promedio de un
barril de petrleo del Golfo Prsico en 1969, se estimaba entre 1,20
dlares y 1,25 dlares, de los cuales 0,85 dlares representaban renta.
Como los costos de produccin en las grandes y viejas concesiones se
estimaban en 0,12 dlares, las ganancias de las compaas petroleras
se encontraban entre 0,23 dlares y 0,28 dlares.25 Mientras en este
perodo la renta por barril haba aumentado en un par de centavos, las
ganancias de los arrendatarios haban disminuido en alrededor de 50 :
la baja de los precios recaa ntegramente sobre los arrendatarios. Por
cierto, la cada en la tasa de ganancia no era de ninguna manera proporcional a la de la ganancia por barril, lo que se explica por el extraordinario desarrollo de la productividad en esos aos. A comienzos
de la dcada, los costos promedio de produccin se estimaban todava
en 20 en comparacin a los 12 del final de la dcada. La tasa
promedio de ganancia de las grandes compaas petroleras internacionales del Medio Oriente, debe haber estado en 1969 todava
en 50 por ciento.26 En la lejana Venezuela, de la cual existen datos
completos, las cifras correspondientes para el mismo ao, eran las siguientes: el precio de realizacin promedio del petrleo crudo era de
1,79 dlares, la renta por barril 0,95 dlares; los costos de produccin
eran de 0,39 dlares y las ganancias de las compaas eran de 0,39
dlares. Las ganancias de las compaas, calculadas por barril, eran
205
206
La cuestin petrolera
207
Ocho aos despus, en 1968, la OPEP haba avanzado tanto como para resumir sus experiencias y conocimientos en el orden prctico y terico, sintetizndolos en una Declaracin sobre poltica petrolera en los Pases Miembros.29 A esta declaracin, concebida sobre la
base de diez principios, hay que asignarle una importancia fundamental, ya que se encuentra al final del perodo en el cual la OPEP haba
llevado a cabo una exitosa lucha defensiva, y se encontraba al comienzo del perodo siguiente, marcado por el rpido progreso de la organizacin. Por ello la siguiente exposicin se apoya en dicha resolucin
para resumir el desarrollo general de la OPEP en los aos sesenta.
Renuncia de reas ociosas de las antiguas concesiones
Las inmensas concesiones que llegaron a abarcar pases enteros,
constituyeron una condicin esencial para la posicin monoplica que
mantuvieron durante dcadas las grandes compaas petroleras internacionales en el Medio Oriente. Las concesiones originales de Irn,
Kuwait, Bahrain y Qatar carecan de disposicin alguna indicando las
28 Res. I.2.4.
29 Res. XVI.90.
208
La cuestin petrolera
reas ociosas a las que deberan renunciar progresivamente. En el contrato revisado de la IPC de 1931, tampoco se habla de ello; solamente
en el contrato de la Aramco de 1933 se estipulaba que el concesionario debera renunciar a las reas que no pensaba explorar o explotar,
pero la decisin respectiva quedaba al arbitrio del arrendatario. Adems, como en ninguna de esas concesiones se haba acordado una
renta superficial, tampoco exista presin econmica alguna en tal
sentido. Las grandes compaas petroleras internacionales monopolizaban entonces, con estos contratos de 60 o ms aos, toda la riqueza
petrolera potencial de pases enteros, explotando apenas un modesto
porcentaje y cerrando as el paso a los competidores.
Por el contrario, los pases petroleros estaban interesados en la
competencia entre los arrendatarios. Esta competencia poda originar
un rpido crecimiento de las exportaciones y, con ello, un aumento
correspondiente de sus rentas. Por otro lado, tal competencia poda
mejorar las condiciones del arrendamiento para el propietario, provocando un aumento de la renta por barril. Es decir que, en definitiva, el
propietario siempre estar interesado en sustraer del arrendatario, para
mantenerlas bajo su propio control, todas aquellas reas que no fueren activamente exploradas o explotadas y que, por lo tanto, no arrojaren renta alguna.
El primer enfrentamiento al respecto se produjo en Persia con la
concesin DArcy. En la revisin del contrato de 1933, se acord una
reduccin de la superficie original de 1.3 millones de km2 a 259.000
km2. Arabia Saudita fue el siguiente pas en negociar sobre este punto
en 1948, con el resultado que durante los prximos 22 aos se redujeran los 1.3 millones de km2 a 600.000 km2; empero, simultneamente, le fueron concedidos nuevos derechos a la Aramco sobre el rea
submarina en el Golfo Prsico. Pero es en Irak donde se lleg al enfrentamiento decisivo en 1961. En las negociaciones en curso desde
finales de 1957 entre la IPC y diversos gobiernos de Irak, constitua
un punto de importancia la renuncia a las reas ociosas, como manera
de ponerle fin al monopolio de la IPC y sus filiales sobre toda la riqueza petrolera del pas.30 Cuando, finalmente, en 1961 fracasaron las
negociaciones, el gobierno decret la devolucin del 99,5 por ciento
209
Poltica de renta
Con el sistema de precios de referencia fiscal, la OPEP haba
desarrollado el instrumental idneo para su poltica de renta. Es sola31 Kamel S. Sayegh: Oil and Arab Regional Development, New York, Praeger, 1968,
p. 162.
32 Cattan, ob. cit., p. 11, ss.
33 Estos nuevos arrendamientos, para diferenciarlos de las viejas concesiones, reciban en general el nombre de contratos de servicios.
210
La cuestin petrolera
mente en Irn donde, hasta 1969 y en algunos nuevos arrendamientos, se cobraba la renta del suelo y los impuestos sobre la base de los
precios de realizacin; empero, esto suceda a cambio de una alta participacin en el capital, amn de otras ventajas. Sin embargo, en la
Resolucin XVI.90 la OPEP afirm categricamente que, en definitiva, estos arrendamientos al igual que todos los dems, quedaran sujetos al sistema de precios de referencia fiscal:
Precios cotizados o precios de referencia
Todos los contratos requerirn de la imposicin de los ingresos del operador, as como los impuestos y cualesquiera otros pagos al Estado, se
basen en precios cotizados o de referencia para los hidrocarburos producidos bajo contrato. Este precio ser determinado por el gobierno sujeto
a las diferencias de gravedad, calidad y localizacin geogrfica, ser consistente con los niveles de precios cotizados o de referencia que generalmente prevalecen para los hidrocarburos en otros pases de la OPEP y
aceptados por ellos como base para el pago de impuestos.
211
nivel general de ganancias netas en el resto de la industria cuando prevalezcan condiciones similares.
3. En el caso que el operador decline negociar o que las negociaciones no
resulten en ningn acuerdo dentro de un perodo razonable de tiempo,
el gobierno har su propia estimacin del monto por el cual las ganancias netas del operador, despus de los impuestos, son excesivas, y esa
cantidad ser pagada entonces por el operador al gobierno.
4. En el presente contexto, ganancias netas excesivamente altas significa beneficios netos que despus de los impuestos sean significativamente
excesivos, durante cualquier perodo de doce meses, en relacin con el
nivel de ganancias netas cuya expectativa razonable hubiera sido suficiente para inducir al operador a correr el riesgo empresarial necesario.
5. Al evaluar las ganancias netas excesivamente altas de los nuevos operadores, debera darse consideracin a su posicin general de competitividad frente a los operadores ya establecidos.
La OPEP estaba empeada en transformar toda ganancia extraordinaria en renta del suelo; al capital arrendatario slo le corresponda,
como capital, la cuota de ganancia usual mnima en este tipo de negocio. Esta ltima se define impecablemente, desde un punto de vista
terico, en el prrafo 4), antes citado.
Avance de los pases petroleros en la produccin
La participacin del Estado propietario en el capital de la compaa arrendataria, se pudo observar, por primera vez, despus de la Segunda Guerra Mundial, en los dos nuevos arrendamientos de la Zona
Neutral. En ese entonces se trataba de una participacin del 15 por
ciento y 25 por ciento, respectivamente; en la concesin de la ENI en
Irn, en 1957, ya se trataba del 50 por ciento. Esta participacin la iba
a administrar la compaa petrolera nacional.
En 1959, en el Pacto de Caballeros de El Cairo, los integrantes
acordaron que todos los pases petroleros deberan fundar una compaa nacional, lo que efectivamente se hizo en el transcurso de los
aos sesenta, en todos los Pases Miembros, con la excepcin de Qatar
y la Unin de Emiratos rabes.34 Tales compaas se transformaron
212
La cuestin petrolera
35 Para todos estos arrendamientos vase Sam H. Schurr y Paul T. Homan: Middle
Eastern Oil and the Western World, New York, 1971, p. 127, ss.
213
214
La cuestin petrolera
Modalidad de desarrollo
1. Los gobiernos de los pases miembros se esforzarn, en la medida de lo
posible, por explorar y desarrollar sus recursos de hidrocarburos directamente. El capital, los especialistas y la promocin de los canales de mercadeo requeridos para ese desarrollo directo pueden ser complementados
cuando sea necesario con fuentes alternativas, sobre una base comercial.
2. Sin embargo, cuando el gobierno de un pas miembro no sea capaz de
desarrollar sus recursos de hidrocarburos directamente, puede celebrar
contratos de varios tipos segn los defina su legislacin, pero sujetos a los
presentes principios, con operadores del exterior por una remuneracin
razonable y tomando en cuenta el grado de riesgo envuelto. Bajo un
arreglo de tal naturaleza el gobierno tratar de retener la mayor medida
posible de participacin y de control sobre todos los aspectos de las operaciones.
215
do efectivamente en el contrato de concesin de la IPC de 1925, donde se le conceda a Irak esta participacin, siempre y cuando la IPC
emitiera acciones pblicamente lo que, desde luego, nunca ocurri.
Irak exiga ahora esta participacin del 20 por ciento como mnimo.
Las negociaciones no llevaron a resultados positivos en este punto ni
tampoco en lo referente a reas ociosas, por lo que el gobierno finalmente contest en 1961 con el ya mencionado decreto que privaba a la
IPC del 99,5 por ciento de la superficie de sus concesiones.
Una clusula igualmente inefectiva, sobre una posible participacin
de 20 por ciento en el capital, se encontraba en el contrato de concesin de la Aramco. La OPEP tom estos dos contratos como punto de
partida para exigir en general una participacin de capital en todos los
arrendamientos existentes:
Participacin
Cuando no exista una previsin para la participacin gubernamental en
la propiedad de las compaas titulares de concesiones bajo cualquiera
de los actuales contratos petroleros, el gobierno puede adquirir una participacin razonable sobre la base del principio de los cambios en la situacin. Si tal previsin existe actualmente pero es eludida por los operadores respectivos, la tasa prevista servir de base mnima para la
participacin que se adquiera.
Entonces, la meta declarada de la OPEP consista en una participacin mnima de capital del 20 por ciento en todos los arrendamientos existentes. Desde luego, esto era slo el punto de partida como
lo seal expresamente Yamani, ministro de Petrleo de Arabia Saudita y principal propulsor de esta poltica. Por este camino, paso a
paso y sobre la base de la asociacin en el mbito de capital, los pases
de la OPEP ganaran finalmente el control de la produccin misma.36
Precios de referencia fiscal, con los cuales se determina la renta
por barril, y participacin de capital, con lo que se tomara el control
sobre el volumen de produccin, constituan las dos lneas fundamentales de la poltica de la OPEP; la renta por barril y el volumen de
36 Vase Ahmed Zaki Yamani: Participation versus Nationalization: A Better Mean
to Survive, en Zuhayr Mikdashi: Continuity and Change in the World Oil Industry, Beirut, 1970.
216
La cuestin petrolera
217
218
La cuestin petrolera
219
no venezolano de recabar toda ganancia extraordinaria de su arrendatario; al revs, de ella derivaban un derecho especial de las compaas
petroleras a una ganancia media.40 Con el desarrollo de la poltica
petrolera venezolana, esta analoga se hizo extensiva a los nuevos aspectos que surgieron con la intervencin del Estado.
La diferencia en el contenido, para nosotros, es que en el caso de
un servicio pblico, que abastece naturalmente el mercado nacional,
la intervencin estatal se propone, en lo posible, lograr una distribucin equitativa del plusvalor dentro de la clase capitalista nacional,
mientras que en el caso de la industria petrolera, orientada hacia la
exportacin, esta clase capitalista nacional, como propietaria comn
de los yacimientos, trata de asegurarse una participacin lo ms alta
posible en la distribucin internacional de plusvalor. Esta diferencia
se evidencia de inmediato en la aplicacin prctica de esta analoga; el
Estado no se opone aqu a las ganancias extraordinarias, bajando los
precios, sino todo lo contrario, como quedara claramente demostrado con el tiempo. No obstante las diferencias radicales de contenido, esta analoga formal poda suministrar ciertas lneas directrices a
la poltica petrolera de la democracia venezolana. La intervencin estatal se orientaba as en el ejemplo de pases ms desarrollados. Ello la
justificaba y, al mismo tiempo, la saneaba del olor a socialismo que
generalmente ha acompaado a esta poltica. Adems, a travs de esta
analoga se destacaban tambin sus lmites. De esta manera, por ejemplo, se le asegur al capital arrendatario extranjero un tratamiento
justo, capitalistamente justo; su derecho a una ganancia media no
slo no fue puesto en tela de juicio, sino que fue decididamente confirmado. Con el fin de evitar malentendidos, queremos destacar nuevamente que con esta analoga se trataba de una doctrina a la cual
corresponda una definida funcin poltica e ideolgica y no de una
doctrina jurdica positiva. Lo que constituye un servicio pblico en
Venezuela es decidido por el legislador mediante una declaracin correspondiente. As tenemos que con la reforma de 1943, siguiendo el
ejemplo estadounidense, los oleoductos fueron declarados servicio
40 Con este argumento la industria petrolera venezolana qued exceptuada, efectivamente, de un aumento general de impuestos en el ao 1961. Vase Prez
Alfonzo, El pentgono, ob. cit.
220
La cuestin petrolera
pblico, no as las otras fases de la industria petrolera como la produccin y la refinacin. Hasta hoy en da no ha habido cambios al
respecto.
La misma doctrina ha sido sostenida por la OPEP en varias oportunidades; as, por ejemplo, en la citada Resolucin IV.32, con la cual se
iniciaron las negociaciones para la transformacin del precio cotizado
en precio de referencia fiscal, en el prrafo 5) de su prembulo se dice:
Que teniendo la industria petrolera las caractersticas de empresa de utilidad pblica,41 los pases miembros no pueden permanecer indiferentes, en lo que respecta a un factor tan vital de la industria como es el
precio del petrleo.
En todas partes, en congresos petroleros rabes, en diferentes escritos, etc., se ha hecho uso de esta analoga para justificar la poltica
petrolera estatal. Empero aqu cumpla adems con otra funcin, que
no le corresponda en Venezuela.
Debido al relativo atraso de los dems pases petroleros, los contratos de concesin se encontraban sujetos a una jurisdiccin de arbitrajes internacionales que, ms all de la letra del contrato, tenan que
basarse en los principios de derecho comunes a ambas partes as como
en los principios generales del derecho de las naciones civilizadas.42
Aqu la pretensin de las compaas petroleras, de que los contratos
de concesin constituiran contratos de derecho privado, firmado entre partes contratantes iguales en todo sentido, era realidad. Con ello
los Estados propietarios se vieron obligados a llevar su lucha por la
independencia nacional y soberana estatal, tambin al nivel de principios legales generales.
Para poder imponer cambios fundamentales en las relaciones contractuales existentes, ya en los aos veinte Irn invoc el principio de
cambios en la situacin, por lo que se entenda muy generalmente
el desarrollo poltico y econmico del pas. Adems, los pases petro41 Quiere decir servicio pblico; se trata aqu de una traduccin defectuosa del
trmino ingls public utility.
42 Vase Gunter Mulack: Rechtsprobleme der Erdlkonzessionsabkommen im Nahen
Osten, Gttingen, 1972; Henry Cattan: The Law of Oil Concessions in the Middle
East and North Africa, New York, 1967.
221
leros, en caso de litigios jurdicos, sostenan que los contratos de concesin constituan contratos de derecho pblico o administrativo, con
lo cual queran que se aplicara en particular, el derecho administrativo
francs, ventajoso para el contratante estatal. Como en ese derecho le
corresponda al Estado la posicin ms privilegiada al tratarse de una
concesin de servicio pblico, los pases petroleros del Medio Oriente
sostenan frecuentemente la posicin legal de que en el caso de la
industria petrolera no slo se trataba de un caso anlogo, sino que
deba ser catalogada positivamente como servicio pblico. Vemos entonces que esta posicin jurdica era, de acuerdo al marco legal dado
de los contratos de concesin, el mejor sustituto disponible para los
derechos soberanos que le eran negados al contratante estatal; Venezuela no necesitaba de tal sustituto.
Sin embargo, esta posicin jurdica no goz de mucho xito. Por
ejemplo, fue sostenida por Arabia Saudita en un litigio con la Aramco. El laudo arbitral trajo una derrota del Gobierno:
Siendo la concesin de la Aramco una concesin de explotacin de riquezas pblicas, de carcter contractual y no una concesin de servicios
pblicos, los derechos y obligaciones de la compaa concesionaria tienen el carcter de derechos adquiridos y no pueden ser modificados sin
su consentimiento por el Estado que ha otorgado la concesin.43
222
La cuestin petrolera
223
224
La cuestin petrolera
225
226
La cuestin petrolera
227
228
La cuestin petrolera
229
7
EN TORNO A LA COMPRENSIN, INCOMPRENSIN
Y AUTOCOMPRENSIN DE LA OPEP
Hemos descrito a la OPEP, para los aos sesenta, como un exitoso cartel de propietarios, que contrapuso una renta absoluta a la
cada de los precios en el mercado mundial. Hacia fines de esa dcada
slo quedaba un margen de pocos centavos para una cada ulterior de
los precios del petrleo proveniente de las antiguas y grandes concesiones.1 Como inequvocamente se desprende de nuestra exposicin
sobre el desarrollo general de la OPEP, sta intentara otros aumentos
de la renta del suelo en cada oportunidad que se le presentase y, sobre
la base de su podero continuamente creciente, era de esperar que
efectivamente lo lograse. Con ello debiera haberse previsto una inversin de la tendencia, que hasta ahora haba sido a la baja de los precios, en su opuesta. Por el contrario, constituye un hecho muy significativo el que todos los economistas que se ocupaban de la cuestin
de los precios, sin excepcin alguna, hubieran vaticinado la cada continua de los precios para los siguientes diez o hasta quince aos, y ello
hasta principios de los aos setenta, o sea, hasta el momento mismo
en que se inici esta inversin de la tendencia. Los acontecimientos
de los aos siguientes, que trajeron un rpido progreso de la OPEP y
finalmente terminaron con su victoria total sobre el capital internacional, cayeron sorpresivamente sobre todos los participantes. Deseamos aclarar aqu las causas de este hecho, ya que resulta esencial para
la comprensin de estos acontecimientos. Para ello debemos diferenciar entre la comprensin e incomprensin que los pases consumidores han tenido y tienen de la OPEP, por un lado y, por el otro, la
autocomprensin de la misma OPEP.
Vase por ejemplo Thomas R. Stauffer: Price Formation in the Eastern Hemisphere: Concessionary versus Non-Concessionary Oil, en Mikdashi, Continuity, ob. cit., p. 173.
230
La cuestin petrolera
231
232
La cuestin petrolera
Adelman, The World Oil, ob. cit., p. 104, ss. Destacado en el original.
233
puede verse oscurecido cuando la renta consiste en una regala3 por barril y por ello tratamos este caso ms difcil.
234
La cuestin petrolera
precio de manera que al comprador no se le ofrezca otra alternativa externa y est dispuesto a pagar un precio ms alto
Adelman, ob. cit., p. 109, s. De la misma manera tajante Bradley observa: Los
diversos tipos de pagos de rentas en este estudio no se encuentran incluidos
como parte de los costos del petrleo crudo pues no son elementos causantes en
la determinacin del precio. Paul G. Bradley: The Economics of Crude Petroleum
Production, Amsterdam, 1967, p. 10.
235
les las partes deben adherir; pero constituira un peligroso error hacerlo
como un acuerdo explcito porque esto requerira que las compaas
tuvieran que hacer algo que no pueden hacer, y lo que a lo mejor ni
siquiera los gobiernos en su conjunto pueden hacer En el presente
estado de ignorancia (sobre el futuro desarrollo del mercado mundial
del petrleo; N. del A.), en mi opinin, un porcentaje tiene una flexibilidad inherente, indispensable para ambas partes. De hecho, incluso un
porcentaje uniforme, es probablemente demasiado rgido.
Otros no fueron tan astutos. Por ejemplo, Zambia cometi el error respecto a
sus minas de cobre, de seguir un consejo de expertos como ste y con ello se dio
de narices, miserablemente, en 1971. Vase Malcom Gillis y otros: Taxation and
Mining. Nonfuel Minerals in Bolivia and Other Countries, Cambridge (Mass.),
1978, p. 110/1.
La Declaracin recibi poca atencin en la prensa occidental y en esa poca no
fue tomada en serio por las compaas petroleras, pero en realidad constituye
aisladamente el documento ms importante que contiene las estrategias a largo
plazo de la OPEP, como se han desarrollado a lo largo de los aos setenta.
Dankwart Rustow y John F. Mugno: OPEC - Success and Prospects, New York,
1976, p. 7.
Adelman, The World Petroleum, ob. cit., p. 76.
236
La cuestin petrolera
Adems, continuaba la decadencia del Cartel Internacional del Petrleo. En 1960, en el Medio Oriente, adems de las ocho grandes compaas petroleras internacionales existan 21 compaas independientes
productoras de petrleo; en 1970 ya eran 54, sin contar las 13 compaas nacionales de la regin.8 La participacin de las ocho grandes en la
produccin mundial de petrleo, fuera de EUA y de los pases socialistas, baj de 65,6 por ciento en 1960 a 61,6 por ciento en 1966.9
La decadencia del cartel internacional de los productores, de acuerdo al enfoque terico de Adelman, no pudo ser entendida como la decadencia de un cartel internacional de arrendatarios. Ms, hizo mucha
bulla acerca del hecho de que las compaas petroleras nacionales, en su
lucha por una tajada en el mercado, en varios casos haban ofrecido
precios menores que las compaas internacionales; es decir, que tambin en el avance de los pases petroleros en la produccin, no vea ms
que una agudizacin de la competencia capitalista. En estas condiciones el pronstico para el futuro no poda ser otro que precios decrecientes. Este pronstico pareca confirmarse con el desarrollo de los precios
en los aos sesenta. En cambio, la renta por barril constante o lentamente creciente poda explicarse como apropiacin progresiva de renta
diferencial, que no haba sido totalmente recabada antes, pero que ahora se encontraba en proceso de desaparicin. A fines de los aos sesenta
este margen se haba agotado. Ahora supona que no sera la renta la que
seguira creciendo y que causara entonces aumentos en los precios, sino
los precios los que seguiran cayendo y entonces causaran una cada en
la renta. As Adelman pronostic, en 1964, precios decrecientes hasta
1975;10 este pronstico se mantendra en todas partes hasta fines de
1969 e incluso se extendera hasta el entonces lejano ao 1985.11
La OPEP como asociacin de Estados recaudadores de impuestos
El enfoque terico, de manera muy breve, era el siguiente: todas
las grandes compaas petroleras internacionales son compaas integradas y las diversas fases de esta industria se encuentran en distintos
pases. La produccin ocurre necesaria y fundamentalmente en los
8
9
10
11
Paul Leo Eckbo: The Future of World Oil, Cambridge (Mass.), 1976, p. 14.
Adelman, ob. cit., p. 95.
Adelman, Efficiency , ob. cit., p. 108, ss.
Vase p. ej. Schurr y Homan, ob. cit., p. 16; Stauffer, ob. cit., p. 203.
237
pases petroleros; en cambio, la comercializacin sucede principalmente en los pases capitalistas desarrollados, con su alto poder adquisitivo. Por tal razn, una compaa integrada debe pagar impuestos en varios pases, los que busca reducir a un mnimo, a travs de
una contabilidad apropiada. De igual manera puede hacer uso de su
estructura integrada para golpear a los competidores nacionales, ya
que sus prdidas en un pas pueden eventualmente compensarse
por ganancias en otro. Debido a su poder monoplico realiza
superganancias; el afn de los pases petroleros por obtener un ingreso
petrolero lo ms alto posible, puede entenderse entonces como la aspiracin a obtener una participacin mxima en estas ganancias monoplicas, a travs de los impuestos.
Este enfoque se encontraba en los autores europeos. Por un lado,
implicaba la negacin de la renta, ya que no se la tomaba en cuenta
para nada. Eso se entiende si tomamos en cuenta la libre propiedad
estatal imperante en Europa que hemos encontrado en el petrleo,
incluso en Inglaterra. De ah resulta fcil la conclusin por analoga
de que, tambin en los pases petroleros, solamente deberan recaudarse impuestos. As, por ejemplo, un director del grupo francs ELFERAP en ninguna parte impera de manera ms consecuente la libre
propiedad estatal que en Francia en la Universidad Americana de
Beirut en 1969, con motivo de un seminario sobre la cuestin petrolera, hizo las siguientes reflexiones:
Hablando en general, la concepcin francesa admite desde un comienzo
que los minerales, en tanto sean un recurso natural, slo podran pertenecer a la comunidad en su totalidad y no al individuo en particular, siendo
el argumento que desde el principio es decir, por el origen natural de
estos recursos no haba razn para conferir a ningn grupo en particular
o a individuos las ventajas que de ellos se desprenden. Debiera tambin
hacerse notar que, por lo menos desde el punto de vista filosfico, la no
asignacin de recursos naturales pudiera hacerse extensiva tambin a los
Estados mismos, sustituyendo el inters general de la humanidad por el
inters de los individuos comprendidos en esos Estados.12
12 J. Montel: Concession versus Contract, en Mikdashi, Continuity, ob. cit.,
p. 104. Vase tambin Henri Madelin: Ptrole et politique en Mditerrane occidentale, Pars, 1973, p. X.
238
La cuestin petrolera
Aqu la pretensin a renta del suelo por parte del propietario nacional estatal, es cuestionada radical y consecuentemente desde el punto
de vista del capital.
Por otra parte, aquel enfoque implicaba que los precios del petrleo en el mercado mundial eran sencillamente precios monoplicos
capitalistas. En efecto, los consumidores europeos jams han podido
convencerse del por qu han tenido que pagar por el petrleo proveniente del Medio Oriente, precios que se derivan de la carsima produccin norteamericana, cuando haca ya mucho tiempo que no consuman un barril de petrleo proveniente de sta. Finalmente, debemos
sealar que en el Medio Oriente los enfrentamientos relacionados con
la contabilidad de las compaas integradas, siempre han jugado un
gran papel en la prctica. Este fue el caso desde el principio en Irn y
ms tarde, a raz del fifty-fifty, el de todos los pases petroleros. Ms
an, jugaban un papel importante en los llamados pases de trnsito
(Jordania, Lbano, Siria, Tnez y Egipto). La discusin se centraba
aqu en determinar las ganancias de los oleoductos internacionales y
del Canal de Suez lo que, desde luego, era decisivo para las posibles
rentas monoplicas territoriales de estos pases. 13 Vistas superficialmente, a estas disputas necesarias y persistentes, puede atriburseles
una importancia fundamental; pero como ya hemos aclarado, no era
ste el caso.
Debemos nombrar a la inglesa Edith T. Penrose como la autora
ms importante de este enfoque terico. Todos sus escritos provienen
de aos posteriores a 1958, es decir, de una poca en la que la influencia de la produccin norteamericana sobre la determinacin de los
precios del mercado mundial, se desvaneca rpidamente. Por lo tanto, si bien aceptaba que en un pasado no precisado la renta diferencial
deba haber jugado un papel importante, no ocurra lo mismo para
ese momento. Tena razn hasta donde la renta diferencial en el Medio Oriente, considerada por barril, era muy baja y, por lo dems, se
trataba ahora de renta absoluta. Empero, para ella, esta ltima era
solamente una parte de una ganancia monoplica capitalista as como
13 No trataremos con mayores detalles los pases de trnsito. Vase al respecto Stocking, ob. cit., pp. 270-90; Sayegh, ob. cit., passim.
239
La cuestin petrolera
240
241
El hecho de que, con posterioridad a la Segunda Guerra Mundial, las compaas petroleras hayan aceptado aumentos importantes
en la renta del suelo que Penrose slo conceba como impuesto
mientras, al mismo tiempo, los deducan ntegramente de los impuestos a pagar en sus pases de origen, fue interpretado aqu de manera completamente unilateral. Segn ella, slo se habra tratado de
una poltica cmoda de las grandes compaas petroleras internacionales; ni siquiera se planteaba el interrogante de hasta dnde esta
poltica haba sido consecuencia obligada de la presin ejercida por
los pases petroleros. De igual forma, daba demasiada importancia al
hecho de que estas compaas, con su mayor grado de monopolizacin en la produccin, hacan uso de los precios cotizados y de los
precios de referencia fiscal, para acusar al mismo tiempo muy bajas
ganancias, y aun prdidas, en las refineras que estaban ubicadas en
los pases consumidores; es decir, que en este caso estbamos ante la
presencia inequvoca de manipulaciones contables de las firmas integradas. Tambin lo vea de manera completamente unilateral tan slo
en el contexto de la competencia capitalista dentro de la industria
petrolera.19
Para ella, las conclusiones y pronsticos fueron entonces los siguientes: como los precios seguiran bajando, o bien bajaba ahora
tambin la renta por barril en los pases petroleros,20 o bien las grandes compaas petroleras internacionales, al desaparecer su parte en
las ganancias monoplicas, perderan el inters en la produccin de
petrleo crudo. En este ltimo caso dejaran la produccin en manos
de los pases petroleros y la cosa sera an peor. La poltica sostenida
hasta ese momento por las compaas, de mantener los precios altos,
experimentara un cambio radical. La OPEP tendra que enfrentarse
al poder monoplico de las grandes compaas petroleras internacionales, las que ahora como compradoras tendran que insistir en precios
19 Durante los aos sesenta en todas partes hubo pleitos con las autoridades impositivas respecto a las bajas ganancias contables, o incluso prdidas, de las refineras de las grandes compaas petroleras internacionales en los pases consumidores ms importantes, mientras al mismo tiempo permanentemente expandan
sus operaciones. Vase Adelman, The World Petroleum, ob. cit., p. 232.
20 Penrose, The Large, ob. cit., p. 206, ss.
242
La cuestin petrolera
243
A la vista de los acontecimientos de los aos posteriores, esta lgica contiene una cierta comicidad. Como Penrose no conceptualiz a
la OPEP como un cartel de propietarios, no vio que su podero, al
transformarse tambin en un cartel de productores, se multiplicara y
aun se potenciara: pues, al hacerse cargo de la produccin, los pases
miembros de la OPEP tendran que conquistar, al mismo tiempo, sus
derechos soberanos.
Ambos enfoques, tanto el de Adelman como el de Penrose, coincidan en subordinar mecnicamente las luchas de la OPEP a las leyes
del capital internacional. No pudieron ni quisieron ver que, dentro
de esta subordinacin, la OPEP conquistaba una existencia econmica autnoma y una actuacin poltica independiente. Esta omisin se
hace comprensible por el resultado, que coincida por completo con
los intereses consumidores, pues la lucha de la OPEP, por sobre ciertos estrechos lmites, fue declarada sin porvenir, con lo cual objetivamente se buscaba desalentar en sus aspiraciones a esta organizacin.
Desde esta perspectiva, tales enfoques evidencian una analoga con la
teora econmica vulgar de la espiral inflacionaria entre salario y precio, con cuya ayuda se trata de desanimar a los obreros en su lucha por
aumentos salariales. Pero con la diferencia de que, en este caso, el
argumento reza a la inversa, es decir, que cualquier aumento salarial
trae como consecuencia inevitable, un aumento correspondiente en
los precios, mientras que se niega categricamente la posibilidad de
que la renta repercuta en los mismos.
La economa moderna no quiere concederle importancia central
a la lucha entablada en torno a la distribucin del ingreso, por lo cual
se ha separado decididamente de la economa poltica clsica. Por ello,
en la literatura que aqu discutimos, no se hace ningn nfasis en el
desarrollo de la correlacin de fuerzas entre la OPEP y el capital internacional en general y del capital arrendatario en especial, sino siempre
y nicamente en el capital y sus propias leyes. No se refera ni a las
condiciones polticas generales para la existencia de la OPEP, es decir,
los movimientos de independencia en todo el Tercer Mundo, ni al
desarrollo jurdico de los contratos de concesin, aun cuando muy
ocasionalmente se menciona el hecho de que estos todava contenan
algunas limitaciones esenciales a los derechos soberanos de los pases
petroleros, con la excepcin de Venezuela.
244
La cuestin petrolera
La autocomprensin de la OPEP
En la introduccin de este libro hemos sealado ya, la ambigedad
en la posicin del capital respecto a la propiedad territorial privada;
sta, por un lado, es negada desde el punto de vista social y tambin
restringida legalmente pero, por el otro, al capitalista individual le es
propia la tendencia a aduearse de la tierra y transformarla en propiedad privada. As se explica la OPEP como producto autntico del
desarrollo internacional y nacional del capitalismo; mientras que el
capital internacional quera negar la propiedad territorial nacional y
se dedicaba a limitarla en la prctica, ella era, sin embargo, el resultado inevitable de la organizacin estatal nacional en la cual se basa el
desarrollo del capitalismo, de la divisin internacional del trabajo y
del desarrollo mundial del capitalismo. De ah resulta, y esto es sumamente importante para la comprensin de la autocomprensin de la
OPEP, que esta organizacin como cartel de propietarios, por principio, no puede estar capacitada para otra visin de lo econmico que
no sea la capitalista. Pero, en tanto sta en su teora refleja la tendencia
del capital social en su conjunto a negar la renta del suelo, si bien la
OPEP la justificaba desde un punto de vista individual y prctico, se
concluye que no poda enfrentarse a los enfoques desarrollados por
Adelman y Penrose desde un punto de vista terico.
Tambin por razones de orden prctico se explica el hecho curiossimo de que en la literatura de los pases petroleros se habla slo muy
excepcionalmente de renta del suelo. En las resoluciones de la OPEP
el trmino de renta del suelo o de algn equivalente, no es utilizado ni
una sola vez; solamente en el memorando que acompaa a la Resolucin IV.33 se menciona la posibilidad slo la posibilidad y en definitiva no se toma posicin de que la regala pudiera considerarse como
tal. Los motivos para ello y las consecuencias de este hecho, lo aclararemos en el ejemplo de Venezuela donde, desde la poca de Torres, la
renta petrolera jams volvi a ser caracterizada como renta del suelo.
Para ello debemos partir de la propiedad estatal y su cambio de
contenido. En sociedades precapitalistas la renta del suelo y los impuestos coinciden de todas maneras constituyen lo que suele llamarse un tributo mientras que bajo condiciones capitalistas, suponiendo la libre propiedad estatal, el Estado se limita a recaudar impuestos.
Pero, en Venezuela, sta se transform en una propiedad nacional,
245
246
La cuestin petrolera
247
248
La cuestin petrolera
Pero no slo para los gobernantes, sino tambin para los gobernados, se presentaba un problema fundamental, a saber, cmo legitimarse en calidad de beneficiarios de la renta petrolera estatal. Para
unos, la solucin consista en interpretar la renta simplemente como
plusvalor, sin interrogarse sobre el origen nacional o internacional del
mismo, con lo que el beneficiario legtimo no poda ser otro que el
trabajador venezolano. Para otros, la solucin consista en la aprehensin de los yacimientos como capital natural, con lo que la renta petrolera, entendida como depreciacin de este capital natural, de ninguna manera poda destinarse al consumo, sino que deba destinarse
ntegramente a la inversin o, ms precisamente, a la reinversin, sea
por parte del Estado mismo o por el particular.
Esta ltima visin cobr cada vez ms fuerza con el desarrollo del
capitalismo venezolano, hasta llegar a predominar, de manera realmente aplastante, ya para fines de los aos sesenta.25 Si bien ello se
explica por las circunstancias nacionales, no puede pasarse por alto la
fuerza legitimadora que emanaba de esta visin en lo internacional.
Partindose de la concepcin de los yacimientos como capital natural
o como depsitos naturales de mercancas, el Estado venezolano ocultaba su carcter de terrateniente y se presentaba, en cambio, como
vendedor. En los enfrentamientos con el capital internacional, Venezuela se presentaba entonces como un pas pequeo y dbil, obligado
por poderosos monopolios internacionales a vender su materia prima
a precios bajsimos, mientras que estos mismos monopolios
supuestamente le vendan sus productos acabados, a precios altsimos. Se creaba as, una analoga con las luchas entre el capital monopolista y el capital de competencia acerca de una distribucin equitativa
de las ganancias; Venezuela era vctima de un intercambio desigual.
En cambio, si se parta de la concepcin de los yacimientos como
capital natural, surga la imagen de un pas que sufra un intenso proceso de descapitalizacin por las ganancias extraordinarias realizadas
por el capital petrolero internacional. Tanto en un caso como en el
otro, el resultado era que la renta petrolera no se conceba como una
25 Vallenilla, ob. cit., especialmente pp. 294-314. Vallenilla es un importante industrial venezolano que en esa poca trat de reunir a un grupo de industriales
nacionales, con vista a las concesiones que caducaran entre 1983 y 1985, para
en esa oportunidad ingresar al negocio petrolero.
249
fuente extraordinaria de acumulacin nacional de capital, acelerndola significativamente, sino que por el contrario, las ganancias extraordinarias de las compaas petroleras, decididamente la debilitaba.26
A decir verdad, esto se contradeca por completo con lo que se perciba a simple vista, pero la causa nacional era presentada como
incuestionablemente justa, y precisamente, de esto se trataba.
Hemos
demostrado
como
la
transformacin
democrtico-burguesa y el desarrollo del capitalismo en Venezuela,
iban necesariamente unidos a la lucha por la renta petrolera. Que la
acumulacin de capital nacional en lo esencial se nutra de una renta
del suelo internacional renta del suelo, categora tan odiosa! representaba una contradiccin difcil de soportar. La fuerza intelectual
necesaria ni siquiera se poda encontrar en las universidades venezolanas. La literatura petrolera de origen acadmico se limitaba en lo esencial a marchar a la zaga del desarrollo prctico de la poltica gubernamental, asumiendo las argumentaciones que la acompaaban, dndole
mil vueltas al asunto y confirindole una apariencia terica. Aun despus de dcadas de discusiones, nadie quiso llegar a la conclusin tan
evidente de que el ingreso petrolero del pas constitua una renta del
suelo. Sin lugar a dudas, admitir la naturaleza del ingreso petrolero,
habra resquebrajado la armadura moral con la cual se presentaba la
cuestin petrolera tambin en esta literatura. Pero, en cambio, se le
hubieran abierto las puertas a una comprensin ms profunda, no
slo de la realidad econmica del pas, sino tambin de la realidad
social y poltica. Para ello, en un pas petrolero, es necesario poseer
una claridad fundamental sobre la naturaleza del ingreso petrolero;
desde luego, esto es ms cierto an y ste es nuestro tema para una
comprensin ms profunda de la cuestin petrolera misma.
Lo que hemos detallado sobre Venezuela, a juzgar por la literatura
a nuestro alcance, es vlido tambin para los dems pases petroleros.27
La presin poltica por la falta de una legitimacin propia de la renta
constituy el factor decisivo, en todas partes, para mitificar la cuestin petrolera. Esta presin era incomparablemente mayor en otros
26 Vase p. ej. D.F. Maza Zavala: Venezuela, una economa dependiente, Caracas,
1964, passim; y Juan Pablo Prez Alfonzo: Petrleo y dependencia, Caracas, 1971,
en especial p. 219, ss.
27 Cf. David Hirst: Oil and Public Opinion in the Middle East, Londres, 1966.
250
La cuestin petrolera
251
8
LA CRISIS PETROLERA INTERNACIONAL
252
La cuestin petrolera
las grandes compaas petroleras internacionales; aunque estas ltimas, precisamente en razn de sus intereses en los pases petroleros
rabes, presionaban por una poltica ms neutral. Sin embargo, el resultado de esta guerra fue que, tanto la disposicin como la posibilidad poltica de transigir de todos los pases petroleros, se vio sustancialmente disminuida. De all result para la OPEP, con su mayora
de miembros rabes que en 1970 representaban el 59 por ciento de
la produccin de la organizacin y el 76 por ciento de las reservas
probadas un nuevo impulso que se expres, por ejemplo, en la Declaracin Poltica analizada.
Durante esta guerra se lleg espontneamente al primer intento
de un embargo petrolero selectivo en contra de EUA, Gran Bretaa
y, hasta cierto punto, contra Alemania Federal.1 El intento fracas,
por un lado, porque para ese momento en todas partes del mundo
seguan existiendo sobrecapacidades significativas en la produccin
y tambin en los medios de transporte martimos. Estos permitieron
neutralizar en lo inmediato, el cierre del Canal de Suez debido a la
guerra, utilizndose ahora, para las exportaciones del Golfo Prsico hacia Europa, la ruta mucho ms larga alrededor de frica. Por
otro lado, fracas debido a causas polticas, ya que a este embargo se
haba llegado slo bajo presin de las repblicas ms radicales dentro de la Liga rabe, junto a acciones espontneas de los obreros
petroleros, mientras las tres monarquas conservadoras, Arabia Saudita, Kuwait y Libia, se opusieron hasta donde les fue posible. Estas
monarquas presidan los pases rabes exportadores de petrleo ms
importantes y se haban visto ante el peligro de que la guerra, en la
cual no participaban directamente, les hiciera perder el control sobre su poltica petrolera. De esto sacaron la enseanza correspondiente. A comienzos de 1968 fundaron la Organizacin rabe de
Pases Exportadores de Petrleo (OAPEP), para crear un foro de
poltica petrolera rabe donde la influencia de fuerzas radicales se
mantuviera bajo control por medio de condiciones de admisin restrictivas. Por ello Argelia e Irak intentaron crear primero una organizacin paralela. Pero, en los aos siguientes, se lleg a un consenso
entre ambos bandos, en parte debido al golpe de Estado de 1969 en
Para nuestra presentacin vase Mikdashi, The Community, ob. cit., p. 84, ss.
253
Libia, que debilit el frente de las monarquas, as como el desarrollo poltico del Egipto republicano, que llev al acercamiento de este
pas con Arabia Saudita.
A raz de ello, la OAPEP afloj en las condiciones de admisin
para, a partir de 1970, incorporar nuevos miembros. En 1972, finalmente, contaba con once pases miembros. Junto a los tres miembros fundadores ya nombrados, estaban ahora Abu Dhabi (hoy
Emiratos rabes Unidos), Argelia, Bahrain, Dubai, Qatar, Egipto,
Irak y Siria. Con ello, los pases rabes haban creado un instrumento que, en la prxima y previsible cuarta guerra rabe-israel, permitira emplear el arma petrolera con bien calculado efecto, tanto poltico como econmico.
La cuestin petrolera
254
En tal sentido, era tambin sintomtico que en este ao, la partida de agotamiento, cuya tasa era de 27,5 por ciento desde 1926, fuera
rebajada a un 22 por ciento. Una comisin nombrada por el presidente Nixon exigi a comienzos de 1970 bajar los precios estadounidenses, poco a poco, mediante una poltica de importaciones adecuada al
255
nivel de precios del mercado mundial. Ella expresaba, adems, la opinin de que esto tendra que ser posible sin afectarse significativamente el grado de autoabastecimiento nacional.3
En realidad, EUA ya se encontraba en ese momento al comienzo
de una crisis energtica seria, cuya dimensin provena del hecho que
afectaba a todas las fuentes de energa al mismo tiempo. La produccin
de petrleo crudo alcanzaba justamente en 1970, con 9.6 millones de
b/d, su mximo histrico; a pesar de enormes aumentos en los precios,
la produccin norteamericana va desde entonces en retroceso; igual
cosa sucede con la produccin del gas, que alcanz su mximo histrico en 1971; la produccin de carbn se estanc debido a la problemtica de la contaminacin ambiental que va unida a ella, y el manejo de
la energa nuclear demostr ser mucho ms difcil de lo esperado.
En verdad, un famoso gelogo haba predicho con precisin, ya
en 1956, que la produccin norteamericana alcanzara su mximo
nivel en 1970 debido al agotamiento de sus yacimientos4; tambin la
relacin entre la produccin anual y las reservas probadas cay continuamente desde los aos cincuenta de 1:12 a 1:8.8 para el ao 1969;
de igual forma hablaba el hecho de que a fines de los aos setenta, en
los remates de arrendamientos sobre tierras estadales o federales, las
compaas petroleras pagasen sumas espectaculares de cientos de millones de dlares, ndice seguro de que por lo menos unas cuantas
compaas petroleras se hallaban escasas de reservas; a pesar de ello,
este desarrollo en la produccin petrolera lleg en forma totalmente
sorpresiva, no slo para el pblico norteamericano, sino de igual manera para su Gobierno.
Desde fines de la dcada de los veinte, con excepcin de los aos
de la guerra y los primeros aos de postguerra, el problema mayor de
la poltica petrolera norteamericana siempre haba sido las sobrecapacidades existentes. Tambin los nuevos descubrimientos de yacimientos petroleros en Alaska, que hicieron aumentar la relacin de la produccin anual con respecto a las reservas probadas nuevamente a 1:11.1
en 1970, parecan indicar que las sobrecapacidades seguiran consti-
3
4
256
La cuestin petrolera
257
5
6
Vase James E. Akins: The Oil Crisis: This Time the Wolf in Here, Foreign
Affairs, t. 51, No. 3, abril de 1973, p. 464.
Para los precios vase Taki Rifa: Les prix du Ptrole, Pars, 1974, p. 127, ss. En
nuestra exposicin no tomamos en cuenta, para simplificar, toda la problemtica relacionada con las diferencias de calidad la que, en este caso, era relativamente importante.
258
La cuestin petrolera
Argelia, por lo que, en 1963, bajaron los precios cotizados del petrleo argelino de manera correspondiente.6
Entonces, mientras con la fundacin de la OPEP los precios cotizados de todos los pases miembros fueron congelados, no suceda lo
mismo con los pases petroleros no miembros. Tmese en cuenta que
Libia ingres a la OPEP en 1962 y Argelia en 1969. Como consecuencia de ello, se produjo una disparidad entre los precios cotizados vigentes en el Mediterrneo oriental para el petrleo de Arabia Saudita
y de Irak, transportados hasta all por oleoductos, y los precios cotizados para el petrleo libio y argelino en el Mediterrneo occidental.
En el caso de Libia, la diferencia era de 9 por barril.
Mientras la renta del suelo se cobraba sobre la base de los precios
realizados y no a los precios cotizados, ello careca de importancia.
Pero en Libia, en 1965, los precios cotizados se convirtieron en precios de referencia fiscal; y Argelia, a pesar de que an no haba ingresado a la OPEP, se uni al nuevo arreglo. Sin embargo, en Argelia ste
no afectaba a las compaas petroleras francesas, ya que la antigua
potencia colonial, todava en 1965, poda asegurarse privilegios a travs de un tratado de Estado. As, por ejemplo, el precio cotizado para
el petrleo argelino de 40 API, f.o.b. Bougie, era de 2,35 dlares,
pero a las compaas petroleras francesas se les cobraba la renta sobre
la base de un precio de referencia de 2,08 dlares, con una participacin en la ganancia, por parte de Argelia, que en 1965 sera de un 53
por ciento, para llegar hasta un 55 por ciento en 1969. Despus, las
clusulas financieras del contrato se hallaban abiertas a la renegociacin.
Libia sostena ahora el punto de vista de que, con aquella determinacin de los precios de referencia fiscal, sus arrendatarios se apropiaban de una renta diferencial debida a la ubicacin geogrfica. Esto
era cierto, por lo menos para la Esso, cuya filial en Libia era la ms
rentable en el mundo.7 La ventaja en la ubicacin geogrfica de todos
los petrleos del Mediterrneo aument considerablemente en 1967
con el cierre del Canal de Suez. Las compaas petroleras as lo reconocieron, por lo que dejaron sin efecto, mientras perdurara tal situacin, los descuentos acordados con la OPEP para los precios cotizados del Mediterrneo. En el caso de Libia, ello significaba una renta
7
As lo declararon dos directores de la SONJ, Vase Adelman, The World Petroleum, op. cit., p. 67.
259
adicional por barril de 8.5 . Por cierto, los pases involucrados opinaban que, con ello, slo les favoreca una parte de dicha ganancia
extraordinaria, y que la mayor parte se la apropiaban las compaas
petroleras. Por lo dems, este era el caso en un 100 por ciento, para las
compaas petroleras francesas en Argelia, pues, apoyndose en el tratado de 1965, rechazaban cualquier aumento.8 Pero, en realidad, todas las otras compaas petroleras en Argelia, Libia, Irak y Arabia Saudita, se apropiaban de una parte creciente de estas ganancias
extraordinarias, ya que a partir de 1968 tambin en el Golfo Prsico
se iban reduciendo los descuentos correspondientes.
La revolucionaria Argelia dio el primer paso en apropiarse ntegramente toda esta renta diferencial, y de eliminar la disparidad en los
precios cotizados o precios de referencia fiscal en el Mediterrneo.
Este pas haba incautado el capital arrendatario norteamericano, ingls y holands con motivo de la guerra rabe-israel de 1967 y, luego,
exiga una participacin de capital de 51 por ciento, sobre lo que se
lleg a un arreglo con dos compaas norteamericanas pequeas en
1968. Haciendo valer su participacin mayoritaria, Argelia aument
a estas compaas, en marzo de 1969, el precio de referencia fiscal de
2,35 dlares a 2,65 dlares. Se aclar as cul era el precio de referencia fiscal que el Gobierno argelino tena en mente para las negociaciones pendientes con el capital arrendatario francs. Adems, exiga, como
compensacin por las rentas que se les haba escapado durante los
ltimos aos, que se conservara en el futuro la actual participacin de
55 en las ganancias como impuesto sobre la renta, pero separadamente de la regala de un octavo.
En Libia, el comienzo de las negociaciones pendientes acerca de
esta problemtica se vio postergado por la cada de la monarqua. Ellas
se iniciaron finalmente en 1969.9 Previamente, Libia, Argelia e Irak,
se haban puesto de acuerdo al respecto y se haban asegurado el apoyo expreso de la OPEP.10
8
260
La cuestin petrolera
261
262
La cuestin petrolera
263
264
La cuestin petrolera
15 Para las negociaciones de Tehern vase Louis-Jean Duclos: Lpisode de Thran, Revue franaise, op. cit.
265
estas medidas legales y/o legislativas dentro de los siete das siguientes
a la fecha en que se adopten en todos los pases interesados, los miembros Abu Dhabi, Argelia, Irn, Irak, Kuwait, Qatar, Arabia Saudita y
Venezuela (es decir todos, con excepcin de Indonesia; N. del A.),
dictarn disposiciones pertinentes al respecto, incluso el total embargo
sobre los despachos de petrleo crudo y productos petroleros de dicha
compaa.16
Las compaas petroleras capitularon un da antes del plazo fijado. Aceptaron todas las exigencias. Segn el acuerdo firmado por cinco aos, el precio de referencia fiscal del Arabian Light de 34 0API,
f.o.b. Ras Tanura, de los anteriores $ 1.80 se elevara progresivamente
a 2,62 dlares para 1975, lo cual implicaba un aumento de la renta de
0,91 dlares a 1,53 dlares. Por otro lado, los Estados del Golfo aseguraban en este acuerdo que durante la validez del mismo no presentaran nuevas exigencias, ni apoyaran exigencias mayores que pudieran adelantar otros pases miembros de la OPEP.17
La Conferencia Extraordinaria emiti tambin una declaracin
de solidaridad con respecto a las negociaciones pendientes en Trpoli,
donde, adems de la renta absoluta negociada en el Golfo Prsico,
habra que aadirle una renta diferencial. En el acuerdo de Tehern se
estipul expresamente que esta renta diferencial poda estimarse, como mximo, en 21 , restringindose a ello el compromiso de acciones solidarias. Cabe hacer notar que en el Mediterrneo donde tambin debemos incluir a Irak los tres pases petroleros ms importantes
eran repblicas, en contraposicin a lo que suceda en el Golfo Prsico; adems, dentro del capital arrendatario que operaba en aquella
rea, predominaban las compaas independientes y el capital francs. Con el acuerdo de Tehern, las grandes compaas petroleras internacionales se aseguraron contra las eventuales repercusiones de
mayores concesiones en el Mediterrneo por parte del capital arrendatario all imperante; asimismo, las monarquas conservadoras del
Golfo Prsico ponan en claro, para aquellas repblicas, que no pensaban perder el control sobre su propia poltica petrolera.
266
La cuestin petrolera
Las negociaciones emprendidas por Libia llegaron a un final exitoso en marzo de 1971. El acuerdo tena tambin una validez de cinco aos; el precio de referencia fiscal de aquel petrleo libio, que hasta
haca un ao haba sido de 2,23 dlares, aumentara, hasta 1975, a
3,68 dlares, lo que representara entonces una renta por barril de
2,37 dlares. Adems, de aqu en adelante y cada tres meses, siguiendo una frmula acordada, se estimara la renta diferencial coyuntural
resultante del desarrollo de los fletes, para absorberla.18
267
La cuestin petrolera
268
crudo suministrado por otras fuentes a un precio igual al de los impuestos ms los costos. Si esto se hubiera hecho, algunas o la mayora de las
compaas hubieran cerrado, pero el gobierno libio se habra visto enfrentado a una prdida de sus entradas de produccin. Depsitos bancarios colocados en el extranjero podran haber sido congelados en represalia a las incautaciones, pero un paso como ese, aunque til, no habra
sido estrictamente necesario. La unidad de la OPEP hubiera sido severamente probada en un momento en que no se encontraba preparada
para un conflicto. Las prdidas de los ingresos por parte de Libia habran
constituido ganancias para todos los dems, y todos se hubieran dado
cuenta del peligro de intentar presionar a los pases consumidores. Cualquier comandante de divisin libio, de brigada o quizs aun de un regimiento, hubiera podido reflexionar sobre la manera como ganar mil
millones o algunos miles de millones de dlares al ao, slo dando las
rdenes de marcha correctas. En el lapso anterior al golpe de Estado y
del nuevo gobierno, la escasez de tanqueros podra haber ocasionado a
los consumidores un muy pequeo porcentaje de aquellos costos, que
tendrn que soportar ahora por no haber opuesto resistencia.
269
270
La cuestin petrolera
ba aceptando algo muy diferente: que precios ms altos, con la correlacin de fuerzas dada, inevitablemente traeran como consecuencia
aumentos correspondientes de la renta. Pero, por transformarse ntegramente en renta del suelo toda ganancia extraordinaria que resulte
de los mecanismos capitalistas del mercado, se planteaba precisamente el problema de cmo limitar las exigencias de renta de la OPEP y
cmo impedir que desarrollos meramente coyunturales de los precios
fueran aprovechados para empujar hacia arriba la renta en el largo
plazo. Es decir, estos aumentos operaran entonces como renta absoluta y transformaran por lo tanto los precios del auge coyuntural en
precios comerciales vigentes a largo plazo.
En 1970-71, Adelman se vio enfrentado a acontecimientos que
eran fundamentalmente irreconciliables con su enfoque terico. Con
ello se le ofrecan dos posibilidades: o su teora deba ser reexaminada
y modificada, o bien se aferraba a ella y postulaba o comprobaba la
existencia de circunstancias extraordinarias externas a la teora. La
primera habra implicado otra vez una discusin fundamental sobre la cuestin de la propiedad, en la cual, como economista moderno, no poda tener inters alguno; eligi entonces la ltima posibilidad. De manera consecuente, ya no hablaba ahora de renta del
suelo, sino solamente de impuestos; para l, la renta del suelo segua siendo slo renta diferencial, y de eso, obviamente, ya no se
trataba. En sus explicaciones y argumentaciones, que ahora eran
meramente prcticas, permaneci fiel a los intereses del capital consumidor al igual que antes ya que stos eran inherentes a su enfoque terico. Toda su crtica al Gobierno estadounidense y al capital arrendatario puede resumirse simplemente en que, en su
opinin, los intereses de los consumidores no haban sido defendidos con suficiente decisin.
Pero, por no haber resistido a tiempo, la OPEP pudo vivir la experiencia exitosa de proceder unida contra los pases consumidores, intimidados por amenazas, con lo que segn Adelman ahora s haba
cobrado conciencia de su enorme poder monoplico potencial. Por lo
cual Adelman no se haca ninguna ilusin de que los acuerdos de
Tehern y Trpoli pudieran sobrevivir los cinco aos previstos. Empezaba a reflexionar, ahora, hasta dnde la OPEP podra seguir aumentando la renta del suelo:
271
Nadie sabe, ni siquiera aproximadamente, hasta dnde los pases miembros de la OPEP pueden aumentar los impuestos, y con ello los precios,
antes que las ventas bajen tan rpidamente que se reduzca su ingreso
total. Pero evidentemente los impuestos pueden ser aumentados en varias veces sin reducirse las ventas, ya que los consumidores de petrleo
tienen pocas alternativas. El petrleo crudo sinttico, proveniente del
carbono de esquistos o de arenas bituminosas, parece ser muy caro. En
cuanto al transporte automotriz, la gasolina no tiene sustituto La energa atmica pone un techo bastante alto al combustible pesado para la
produccin de energa elctrica; para su uso industrial en general, el
carbn europeo, japons o aun norteamericano, pone un techo mucho
ms alto. Esta es una condicin disparatada e inestable. Los pases miembros de la OPEP todava poseen un enorme poder inexplorado. Por lo
cual probablemente en breve traten de nuevo (de subir la renta; N. del
A.) Los acontecimientos de Tehern y Trpoli han ocasionado un cambio irreversible. El suministro de petrleo es ahora mucho menos seguro
que nunca antes. Para poder mantener y extender sus ganancias es necesario que los pases productores mantengan inseguros a los pases consumidores. El diablo se ha escapado de la botella, los pases productores
han experimentado un enorme xito usando el arma de amenazar con
un paro concertado (en la produccin; N. del A.) y con ello no puede
esperarse que dejen de usarla. Lo que s podemos esperar de estos pases,
primero de a uno y despus unidos, son acciones tales como nuevos
aumentos impositivos, insistencia en pagos retroactivos y sanciones por
violar reglamentos reales o inventados. Puede que los pases productores
se abstengan de aumentar los precios cotizados, atenindose a la letra del
acuerdo, pero aun as existe una contradiccin entre los acuerdos de Tehern y Trpoli y la resolucin de 1968 de la OPEP, que declara que cualquier arreglo fiscal est sujeto a cambios debido a circunstancias cambiantes. Los impuestos y los precios sern aumentados una y otra vez.
No necesitamos perder tiempo con aseveraciones tales como que los acuerdos de Tehern y Trpoli son estables y duraderos, o que durarn cinco
aos. Si esos acuerdos tuvieran algn valor, no existira la crisis actual.21
272
La cuestin petrolera
22 Morris A. Adelman: Is the Oil Shortage Real? Oil Companies as OPEC Tax
Collectors, Foreign Policy, No. 9, otoo de 1972.
23 Adelman, The World Petroleum, p. 261.
273
274
La cuestin petrolera
energa en general.24 Las teoras correspondientes contaron con buena acogida, especialmente en Francia. Este pas no slo tena su poltica propia respecto al conflicto rabe-israel, sino tambin con respecto a la cuestin petrolera. As, por ejemplo, Francia, que tena una
participacin del 23,75 por ciento en la IPC, jams haba estado de
acuerdo con la poltica restrictiva de produccin de esa compaa,
impuesta por la mayora norteamericana y anglo-holandesa, ya que
las compaas francesas se encontraban escasas de fuentes. Precisamente por ello trataban de desarrollar en Argelia una poltica petrolera independiente y propia. sta se vio frustrada por la nueva coyuntura en el mercado mundial del petrleo, de lo cual los franceses
pretendan culpar a los norteamericanos.
Los pases petroleros supieron aprovechar en todo sentido la competencia entre sus arrendatarios. Disfrutaban tanto de su victoria como
de la confusin de los consumidores. Estaban acostumbrados, desde
siempre, a actuar y a argumentar en forma enteramente emprica. Si
los gobernantes de un pas petrolero queran asegurarse un mayor apoyo
poltico popular, entonces hacan valer su aporte decisivo en aquella
victoria colectiva de la OPEP. No obstante, frente a los quejumbrosos
consumidores, todos estaban dispuestos, con gusto, a echarle la culpa
a las grandes compaas petroleras internacionales, desprestigiadas por
ambos, y asimismo otorgarles amablemente su visto bueno a las teoras correspondientes.
275
Los pases rabes del Golfo Prsico Abu Dhabi, Irak, Kuwait,
25 Res. XXIV. 135.
26 Res. XXV. 139.
276
La cuestin petrolera
277
278
La cuestin petrolera
279
32 Para toda la exposicin siguiente vase Rivero, op. cit., pp. 300-14.
33 Mrquez, op. cit., pp. 363-8.
280
La cuestin petrolera
281
Sin embargo, este arreglo tuvo como consecuencia que el arrendatario, para asegurarse la posicin negociadora ms ventajosa ante la
posible renovacin del contrato, no realizaba inversin alguna que no
estuviera totalmente amortizada para la fecha prevista del vencimiento.
Por lo dems, estaba interesado en que todas las instalaciones se encontraran en las peores condiciones posibles. Porque solamente amenazando al propietario con una interrupcin duradera de la produccin,
el arrendatario podra tener esperanzas de lograr una prrroga anticipada de la concesin en condiciones favorables. Con el desarrollo
posterior de Venezuela como pas petrolero, este arreglo desde luego,
se hizo intolerable; ningn gobierno venezolano poda aceptar negociar con sus arrendatarios sobre el futuro de las concesiones bajo la
amenaza de una posible interrupcin en la produccin. Pero el arreglo
legal vigente tenda, precisamente, a crear semejante situacin.
Cuando en 1959 los concesionarios, frente a la recesin en el
mercado mundial, restringieron significativamente sus actividades de
inversin en Venezuela como lo hicieron en el mundo entero, adems de empezar a desmontar ciertas instalaciones de produccin ahora innecesarias, para sacarlas del pas, intervino el Ministerio de Minas e Hidrocarburos. Apoyndose en el artculo 80 de la Ley de
Hidrocarburos, referente a la reversin, adopt la posicin jurdica de
que para ello, las compaas necesitaban de una autorizacin del
Ministerio. Las compaas petroleras llevaron el asunto ante la Corte
Suprema, apoyndose en la legislacin existente y la libertad empresarial garantizada por sta. En diciembre de 1963, la Corte Suprema
fall enteramente a favor de las compaas, lo que nos hace recordar
los juicios correspondientes durante el siglo pasado en EUA. Segn la
Corte, el artculo 80 se refera nica y exclusivamente a las obras que
se hallaran en las parcelas concedidas al trmino del contrato, sin que
implicara limitacin alguna a las libertades empresariales durante la
vigencia de la concesin.36
Dada la importancia nacional de esta cuestin, la Venezuela soberana no poda aceptar esta derrota; era necesario, pues, modificar la
situacin legal. Sin embargo, como en aquellos momentos la poltica
petrolera del pas se hallaba en crisis, lo que caus la renuncia de Prez
La cuestin petrolera
282
Alfonzo precisamente en diciembre de 1963, haba que esperar mejores tiempos. Estos llegaron con el cambio coyuntural de 1970. As, en
marzo de 1971, se introdujo en el parlamento un proyecto de ley de
reversin de las concesiones, que encontr prcticamente el apoyo
unnime de todos los partidos polticos.
El contenido de esta ley era el siguiente:
1. Al trmino del contrato, todo el capital del concesionario, dentro o
fuera de las parcelas concedidas, deba pasar sin indemnizacin alguna a
propiedad del Estado. Es decir, la ley se refera no slo a las obras permanentes sobre las parcelas concedidas, sino asimismo a los oleoductos,
refineras, edificios administrativos, automviles, etc., en sntesis, a todo
el capital del arrendatario dentro del territorio nacional.
2. El arrendatario fue obligado a mantener en el mejor estado posible
todo su capital. Cualquier acto de venta, de desmontaje o remodelacin
de una instalacin, etc., necesitaba de un permiso del Ministerio de Minas
e Hidrocarburos. Adems, haba que depositar en el Banco Central un
fondo de garanta equivalente al 10 por ciento del valor contable del
capital arrendatario.
3. Los concesionarios fueron obligados a explorar efectivamente todas
las parcelas concedidas, o bien devolverlas dentro de tres aos.
283
284
La cuestin petrolera
285
286
La cuestin petrolera
En Viena, el 8 de octubre, se abrieron formalmente las negociaciones exigidas por la OPEP, pero stas fueron interrumpidas de inmediato debido a las altas exigencias de renta de los pases petroleros,
pues el capital arrendatario tena que consultar con los Gobiernos de
los pases consumidores ms importantes. El 15 de octubre, la OAPEP
acord un embargo selectivo contra EUA y otros pases, as como
recortar paso a paso la produccin petrolera rabe. El 16 de octubre se
reuna el comit ministerial de negociacin de los Estados del Golfo
en Kuwait. All el comit anunci su decisin de no seguir negociando, sino imponer todas las exigencias de renta de la OPEP a travs de
medidas unilaterales y soberanas. El precio de referencia fiscal del Arabian Light de 340 API, f.o.b. Ras Tanura se elev de 3,01 dlares a
5,74 dlares; con ello la renta por barril subi de aproximadamente
1,74 dlares a 3,01 dlares. Todas las protestas del capital internacional fueron en vano. Los recortes en la produccin por parte de los
pases rabes, que en los meses siguientes llegaron al 20 por ciento,
condujeron a un pnico entre los consumidores; as, por ejemplo, en
las subastas de petrleo iran se lleg a pagar, en diciembre, hasta 17,43
dlares por barril. Por otra parte, los pases consumidores se vieron
obligados a adoptar medidas radicales de ahorro como, por ejemplo,
la prohibicin de transitar los domingos en automvil.
Las acciones de los pases petroleros rabes se convirtieron en un
acto demostrativo, sin precedente, del podero de todos los pases petroleros.42 Al reunirse en noviembre, los Estados del Golfo con el capital arrendatario internacional, el intento de ste de poner en tela de
juicio la validez de la decisin del 16 de octubre slo encontr fras
negativas como respuesta. Con ello, se haba dado un paso decisivo y
definitivo para toda la OPEP. De aqu en adelante sera ella misma
quien determinara la renta, libre y soberanamente. El comit ministerial volvi a reunirse en diciembre en Tehern, participando ahora
como observadores todos los dems pases miembros de la OPEP. Ah
decidi aumentar otra vez el precio de referencia fiscal del mencionado petrleo marcador de Arabia Saudita en el cual se basan todos los
42 Irak no particip en los recortes de produccin. Este pas prefiri, en vez de ello,
nacionalizar de inmediato el resto del capital arrendatario estadounidense y anglo-holands.
287
288
La cuestin petrolera
289
9
NACIONALIZACIN DEL CAPITAL ARRENDATARIO
INTERNACIONAL
Como aclara nuestra exposicin, el contenido esencial de la nacionalizacin del capital arrendatario internacional consiste en la determinacin soberana de la renta del suelo por los pases petroleros;
ello significa, en particular, el manejo libre y soberano de las dos variables decisivas que determinan esta renta: la renta por barril y el
volumen de exportacin. Slo a travs de la nacionalizacin colectiva
del capital arrendatario internacional en todos los pases miembros de
la OPEP, hacia fines de 1973, se hicieron realidad las nacionalizaciones individuales precedentes de algunos pases petroleros particulares.
Ahora se haba roto por completo la resistencia que opusiera el capital
internacional al libre desarrollo de la renta, por intermedio de la fraccin de los arrendatarios dentro de los mismos pases petroleros.
Pero ello no quiere decir que, al mismo tiempo, se hubiera puesto
fin a su funcin de productor. Hasta donde el capital petrolero internacional realice en la produccin una ganancia media capitalista, o
incluso una ganancia capitalista monoplica, para la OPEP ello no
constituye problema alguno. El punto decisivo era que las compaas
petroleras, si seguan activas en la produccin, de aqu en adelante
realizaran una ganancia independiente de la renta. Como arrendatario, su ganancia se presentaba como residuo, es decir, la ganancia se
determinaba como aquello que sobraba despus de deducir de los precios realizados, los costos de produccin, los impuestos y la renta. As,
como arrendatarios, se encontraban objetivamente en la situacin de
tener que defender sus ganancias de manera inmediata contra la renta. Ahora, en cambio, la ganancia capitalista que les corresponda como
productores en los pases petroleros, se fijara de antemano, ya por
acuerdos informales, o incluso formales, lo que corresponda enteramente a la Declaracin Poltica de 1968, sin que les siguiera afectando en especial el desarrollo de la renta. De aqu en adelante el
capital petrolero internacional se vera afectado por la renta en la produccin petrolera solo en la misma medida en que afectaba a cual-
290
La cuestin petrolera
quier otra fraccin del capital, es decir, hasta donde la renta absoluta
causara una baja en las cuotas de ganancia del capital internacional en
general.
A la nacionalizacin de facto de 1973, tenan que seguir ahora los
nuevos arreglos jurdicos. En el transcurso de los prximos dos aos,
todos los pases miembros de la OPEP asumieron una participacin
mayoritaria, o de una vez del 100 por ciento, en las compaas existentes.1 Tomemos como ejemplo del primer caso a Arabia Saudita,
que en 1974 asumi una participacin de capital del 60 por ciento en
la Aramco. Ahora, Arabia Saudita determinaba con esta participacin
el nivel de los precios de realizacin, adems de manera tal que correspondiera, aproximadamente, a los precios de referencia fiscal; estos
ltimos volvieron a asumir su antigua funcin de precios cotizados.
Pero esto quiere decir tambin que, si bien la OPEP en el transcurso
de 1974 no volvi a aumentar los precios de referencia fiscal, si aument sustancialmente la renta. Por ejemplo, Arabia Saudita fij como
precio del petrleo comercializado por el socio extranjero, el 94,8 por
ciento del precio de referencia fiscal, adems de aumentar la regala al
20 por ciento para aquella parte de la produccin que le corresponda
al socio extranjero una satisfaccin tarda a aquella exigencia que se
haba planteado doce aos atrs, en relacin con la Resolucin IV.33
y elev al 85 por ciento la tasa del impuesto sobre la renta.2 Como
resultado tenamos que Arabia Saudita recaudaba una renta por barril
de 10,00 dlares, mientras que a la Aramco le corresponda una ganancia, calculada sobre el total de la produccin, de 21 . Estos ltimos eran algo menos que antes de 1973, pero la Aramco ya no proporcionaba sino el 40 por ciento del capital. En total, estos 21 bien
pueden corresponder a aquella ganancia usual que realizaba la Aramco en los ltimos aos bajo condiciones normales de mercado, antes
de la nacionalizacin.
Tomemos como ejemplo del ltimo caso a Venezuela, donde el
gobierno asumi, el 1 de enero de 1976, el 100 por ciento del capital
1
2
291
3
4
Estos contratos fueron publicados debido a una indiscrecin. Vase Proceso Poltico, No.4/5, Caracas, 1977.
Vase Fortune, agosto de 1977, p. 118.
292
La cuestin petrolera
Para ms detalles con respecto a este punto vase Rivero, ob. cit., pp. 324-7.
293
294
La cuestin petrolera
295
10
LA OPEP Y EL MERCADO MUNDIAL DE PETRLEO HOY
La conceptualizacin de la OPEP
Con anterioridad a los espectaculares xitos obtenidos por la OPEP
durante los primeros aos de los setenta, observamos la existencia de
dos visiones sobre esta organizacin, en los pases capitalistas desarrollados y consumidores. La primera la asociamos con el nombre de
Edith Penrose, que conceba la OPEP como una asociacin de Estados los que, como tales, buscaban por la va de los impuestos una
participacin mxima en las ganancias monopolistas de la industria
petrolera internacional. El problema de la propiedad de los yacimientos y de las posibles consecuencias de sta ni siquiera se mencionaba,
cuando se trataba precisamente de esto. Ello se hizo demasiado evidente para 1973; no es de extraar entonces que este enfoque desapareciera de la literatura internacional sin ms discusiones.
La segunda visin la asociamos con el nombre de Morris Adelman, quien conceba a la OPEP como una asociacin de Estados propietarios, empeados en recaudar toda la renta diferencial, mientras
que postulaba como tericamente imposible que la OPEP pudiera
pasar ms all de este lmite. Pero esto fue precisamente lo que ocurri, sin que Adelman pudiera comprenderlo nunca. Sin embargo, s
entendi perfectamente el resultado: la OPEP se haba transformado,
efectivamente, en un cartel.1
La renta diferencial como nica renta posible, negndose la posibilidad de una renta absoluta corresponde, como vimos, a la negacin
de la propiedad privada o estatal nacional de la tierra por parte del
capital. Pero tambin vimos, en el caso de EUA, que el productor
capitalista individual como ocupante de la tierra tiende a convertirse
296
La cuestin petrolera
l mismo en propietario, lo que va a la par con la interpretacin ideolgica de la tierra como capital natural y de la renta absoluta en el caso
de la minera como contrapartida de un supuesto valor intrnseco.
Esta visin, que dentro de EUA, desde luego, ocupaba un lugar subordinado, ahora, al imponer la OPEP una cuantiossima renta absoluta en el mercado mundial, pas a ocupar un lugar destacado en la
literatura internacional. Se desenterr oportunamente un artculo publicado en 1931, al cual nunca nadie haba prestado atencin alguna,2
para explicarse la subida de los precios como consecuencia lgica de la
valorizacin de un capital natural escaso. Ms an, se puso entonces
en tela de juicio con toda seriedad que la OPEP fuera un cartel;
segn la teora exhumada, los precios del petrleo tenan que crecer,
con o sin la OPEP, en forma exponencial, lo que supuestamente estaba ocurriendo.3
Con esta nueva visin pasamos, por lo tanto, de un extremo al
otro de la negacin de la propiedad nacional a su afirmacin sin
mediacin alguna. Sin embargo, existe un notable intento de captar el
cambio cualitativo ocurrido, aun cuando se plantea desde la limitada
visin que acabamos de resear, por parte de un ciudadano de Arabia
Saudita, Ali Johany. Segn l, el alza violenta de los precios del petrleo en 1973-74 tena la siguiente explicacin:
desde los aos cincuenta, las compaas petroleras occidentales nunca
estuvieron un cien por ciento seguras de que sus derechos de propiedad
sobre los yacimientos no estuvieran en peligro algn da y, en consecuencia, extrajeron ms petrleo de lo que hubieran extrado en el caso
contrario, resultando entonces precios ms bajos.4
2
3
4
297
Idem.
Op. cit., p. 15. Destacado en el original.
Op. cit., p. 71. El libro citado es una tesis doctoral. Vase, en cambio, las deliberaciones de un veterano, que datan de 1975. Se trata de Johangir Amuzegar,
entonces Ministro de Petrleo de Irn: los petrleos del Medio Oriente y de
Africa del Norte han ofrecido hasta ahora a sus poseedores (quiere decir las compaas petroleras; N. del A.) enormes ganancias extraordinarias lo que los economistas llaman rentas ricardianas que resultan de la diferencia en los costos de
produccin en comparacin con los abastecedores del Golfo de Mxico y otros
productores con altos costos. La historia de postguerra de la industrias petrolera
es una historia de un continuo regateo entre los exportadores de petrleo y las
compaas mayores, de cmo dividir (y apropiarse) esta renta. En la mejor poca
298
La cuestin petrolera
299
Pero con ello se les escapa la esencia de la OPEP como cartel de terratenientes;9 sta aparece entonces como inesencial y superflua.
300
La cuestin petrolera
10 F.J. AI-Chalabi: La OPEP y el precio internacional del petrleo: el cambio estructural, Siglo XXI Editores, Mxico, 1984, p. 171.
301
sustituir las dems fuentes de energa por petrleo. As, mientras que
el consumo de petrleo de la OECD creci, entre 1960 y 1973, al 7,7
por ciento anual, entre 1973 y 1978 ya no era sino un 0,8 por ciento,
para pasar a -4,6 por ciento entre 1978 y 1982.
En parte, se trat de un simple ahorro de energa, pero tambin
fue importante el desarrollo de la productividad en el consumo. Mientras que entre 1960 y 1973 el coeficiente entre el consumo de energa
y el PTB se mantuvo prcticamente constante, para 1982 ya haba
bajado al 84,7 por ciento de su nivel anterior; en cuanto al petrleo,
este coeficiente anteriormente estaba creciendo a un 2,5 por ciento
anual, pero ahora decreci en un 1,7 por ciento y un 5,8 por ciento
entre 1973/78 y 1978/82, respectivamente. Comparado con el nivel
de 1973, el coeficiente petrleo/PTB baj al 72 por ciento para 1982.11
En cifras absolutas: la OECD consuma, en 1973, 35.9 millones de
b/d; en 1979 lleg a consumir 38.4 millones de b/d; pero en 1983
haba retrocedido al nivel de 1970: 30 millones de b/d.
Tambin los pases subdesarrollados importadores de petrleo, as
como los pases socialistas, lograron cierto ahorro y una mayor eficiencia en el consumo de energa en general y de petrleo en particular, pero en una medida mucho ms modesta. Ello debido a que el
ahorro de energa es ms difcil a un nivel inferior de desarrollo. As, el
consumo de estos pases sigui creciendo aunque desaceleradamente.
Como resultado, la produccin mundial de petrleo, que era de
10.8 millones de b/d en 1950, y que creci al 7,5 por ciento anual, de
manera que para 1973 haba llegado a 57.5 millones de b/d, ahora
sigui creciendo apenas al 2 por ciento, con lo que en 1979 lleg a su
mximo histrico: 64.6 millones de b/d. Luego la reaccin al segundo
aumento radical de los precios, fue aun ms violenta: decreciendo la
produccin al 3,3 por ciento anualmente, en 1983 se lleg a 56.5
millones de b/d.
Estos guarismos revelan cambios realmente dramticos en la produccin y el consumo mundial de petrleo. Veamos ahora las consecuencias de estos cambios para la OPEP.
302
La cuestin petrolera
La OPEP. Perspectivas
La extraordinaria posicin de poder que conquist la OPEP en
1973 se debi en medida esencial a la sorpresa. Es as como pudo aumentar su renta global, de 7.6 mil millones de dlares en 1970, a 100
mil millones de dlares en 1974 y a 250 mil millones de dlares en
1980. Si tomamos en cuenta la inflacin en EUA y suponemos un valor
constante del dlar de 1970, todava as la renta total llega para 1974 a
70 mil millones de dlares y a 100 mil millones de dlares para 1980.
Las repercusiones sobre la demanda de petrleo proveniente de la
OPEP fueron inmediatas. Entre 1960 y 1973 sta haba crecido anualmente al 12 por ciento, pero ahora se estanc al nivel alcanzado en
1973, algo superior a los 30 millones de b/d de exportacin. Sin embargo, luego de los aumentos de la renta de 1 979-80, empez a bajar
vertiginosamente. La OPEP respondi con una baja de su produccin
estableciendo oficialmente, por primera vez, cuotas de produccin
para los pases miembros en 1982, todo ello con la esperanza de poder
mantener el nivel de renta ya establecido.
Sin embargo, ya el pasado haba enseado que la OPEP difcilmente poda funcionar como un cartel de productores. Su manera de
operar consiste en establecer determinado nivel de la renta, convenir
informalmente los niveles de produccin de los diferentes pases miembros, dejando el ajuste final a las fuerzas del mercado. Pero ningn
pas miembro est dispuesto a enajenar formalmente sus derechos soberanos con respecto a la produccin misma. As, las cuotas acordadas
no representaban sino una poltica de emergencia, pasajera, hasta que
se recuperara la demanda.
Efectivamente, todos los expertos internacionales, ya tradicionalmente equivocados, atribuan a la baja de la demanda un carcter
meramente coyuntural. Pero la baja persisti. La OPEP redujo entonces la renta por barril en cinco dlares, en marzo de 1984, y en otro
dlar ms en enero de 1985. Con ello el precio del crudo marcador
rabe ligero pas de 34 dlares por barril a 28 dlares. Empero, aun
as la demanda de petrleo de la OPEP sigui bajando. En total, para
1985 la produccin se haba recortado en unos 14.5 millones de b/d,
con lo que las exportaciones de la OPEP se ubicaron en alrededor de
16.5 millones de b/d. La renta total baj as a 125 mil millones de
dlares, menos de la mitad del nivel alcanzado en 1980.
303
304
La cuestin petrolera
mente a 1973, el capital internacional no quiso entender el poder potencial de este cartel de terratenientes petroleros, en este momento le
toca a la OPEP entender sus lmites reales. La experiencia sugiere que,
en el largo plazo, un nivel de precios acorde con las fuentes alternas de
energa mis importantes, como el carbn estadounidense y la energa
atmica es decir, un precio cercano a los veinte dlares por barril
garantizara una demanda satisfactoria para el petrleo de la OPEP.
Empero, para que la demanda se recupere significativamente, se
necesita de varios aos. Por lo dems, cabe observar que el mercado
mundial de petrleo, de todas maneras, seguir siendo intrnsecamente
inestable. Ello se debe simplemente a la presencia de dos fuerzas opuestas, ninguna de las cuales puede imponerse definitivamente. La OPEP,
con su monopolio sobre dos tercios de las reservas mundiales de petrleo, tiene una posicin de poder segura e inexpugnable. As lo demostraron los esfuerzos extraordinarios de exploracin y de explotacin
de petrleo fuera del rea de la OPEP. Con todo el aumento radical de
los precios, la produccin adicional no llega a cinco millones de barriles diarios. Las reservas probadas del Mar del Norte y de Alaska, tan
publicitadas, no dan para ms.
Pero los pases consumidores los pases capitalistas y socialistas
en su conjunto no slo controlan un 25 por ciento de las reservas
mundiales que explotan intensivamente, sino adems disponen de
fuentes alternas de energa y no descansarn en desarrollar la productividad de las mismas. En el largo plazo, su posicin de poder se fortalecer paulatinamente.
Entre estas dos fuerzas, as parece sugerirlo la experiencia del pasado, no se llegar a ningn entendimiento formal. Un compromiso
estable entre capital y tierra con respecto a la renta no lo encontramos
sino en EUA, ya que fue impuesto por el capital como poder hegemnico. En el mercado mundial, en cambio, tenemos un cartel de Estados terratenientes que es imposible controlar y siempre seguir aprovechando cualquier circunstancia para aumentar su renta. Los pases
consumidores, en cambio, mediante la competencia capitalista, siempre buscarn imponer un nivel de precios cercano a los costos de
produccin. Es entonces la coyuntura la que determinar si, en un
momento determinado, prevalece una tendencia u otra; como resultado, hay que esperar variaciones significativas de los precios del petrleo para todo el futuro previsible.
305
11
EPLOGO
306
La cuestin petrolera
En el mercado mundial, las fronteras nacionales siguen constituyendo una restriccin importante a la libre competencia, por lo que la
ley del valor en su modo de operar resulta aqu, por lo general, en un
intercambio desigual. Aqu, a la inversa, solamente en condiciones
excepcionales la competencia puede imponer un intercambio igual
entre diferentes pases. Simplificando bastante, podemos decir que en
el intercambio internacional de mercancas, la tendencia general consiste en vender una mercanca de un pas A a otro B, no al precio que
corresponde a la cantidad de trabajo realizado por el pas A, sino a la
del pas B al producir la misma mercanca. O sea, en el comercio
internacional, tambin en el sector secundario, podemos observar mecanismos anlogos a los que encontramos dentro de un pas en el
sector primario. Como resultado, tenemos un intercambio desigual a
favor del pas ms productivo.
La restriccin de la competencia por las fronteras nacionales hace
posible entonces que en el mercado mundial coexistan, a largo plazo,
diferentes capitales nacionales con productividades muy distintas. Por
la misma causa nos encontramos con grandes diferencias nacionales
en las intensidades usuales del trabajo. De all resulta el problema
respecto a las diferencias internacionales de productividad que pueda
observarse en el sector primario, que no pueden ser atribuidas simplemente a diferentes condiciones naturales. Aqu siempre hay que tomar en cuenta el papel del capital y de la fuerza de trabajo, interactuando estos tres factores en todas las combinaciones posibles.
Solamente as podemos captar la existencia de una renta diferencial
internacional. En cambio, la existencia de una renta absoluta internacional es mucho ms fcil de percibir; nos encontramos en su presencia siempre y cuando la propiedad territorial, sea privada o estatal
nacional, influya de manera determinante sobre los precios comerciales del mercado mundial.
En el petrleo tenemos el caso siguiente, muy sencillo. Si comparamos a EUA con los dems pases petroleros, podemos notar de antemano que en la produccin petrolera no puede haber diferencias
nacionales de productividad debidas al capital, ya que ste ha sido el
mismo en todas partes. En lo que concierne a la fuerza de trabajo, es
de observar que, debido al atraso general de los pases petroleros, en
stos la intensidad del trabajo es menor que en EUA. Empero, esta
diferencia tiende a disminuir con el tiempo; aunque de todas mane-
Eplogo
307
308
La cuestin petrolera
tente sobre el tema del intercambio desigual, ello se debe a que sta se
contenta con el argumento abstracto y general de la mayor productividad de los pases desarrollados. De ah resulta entonces el supuesto
general de un intercambio desigual a favor del pas ms desarrollado.
Pero es esencial tomar en cuenta la manera concreta de cmo est
integrado un pas individual en el mercado mundial. Si ello ocurre a
travs del sector primario, como es el caso frecuente de los pases del
Tercer Mundo, entonces las diferencias naturales de productividad
pueden operar en el sentido inverso a aquel supuesto general y hasta
producir un resultado contrario.
En el caso de Venezuela, las estadsticas existentes permiten cuantificar el intercambio desigual en el petrleo. Resumamos aqu brevemente el resultado. En los aos 1922 a 1935, un barril de petrleo
puede haber costado en el promedio, haciendo una estimacin burda,
una hora de trabajo venezolano simple. En el ao 1936, ya no eran
sino 33 minutos; el desarrollo posterior de la productividad redujo
estos 33 minutos, paso a paso, a 6 minutos en el ao 1970. Sin embargo, desde entonces, el desarrollo de la productividad se encuentra
en retroceso, debido al agotamiento de los yacimientos; en 1977 un
barril de petrleo crudo ya costaba, otra vez, 10 minutos de trabajo
venezolano simple. Frente a esta cantidad de trabajo nacional realizado, se encontraba una cantidad correspondiente de dlares que
obtena el pas a cambio de cada barril de petrleo crudo exportado
desde luego, de ella excluimos las ganancias de las compaas extranjeras que a su vez representaban cierta cantidad de trabajo norteamericano simple. Si relacionamos las dos cantidades de trabajo y
tomamos en cuenta las diferencias nacionales en la intensidad del trabajo, entonces obtenemos los trminos absolutos de intercambio entre Venezuela y EUA. En los aos 1922 a 1936, stos se encontraban
en alrededor de 1:1. Despus, se hicieron continuamente ms favorables para Venezuela, llegando a 1:2 para 1942, 1:3 para 1962 y 1:8
para 1977. Y como Venezuela era el pas menos productivo entre los
miembros de la OPEP, los trminos absolutos de intercambio para los
dems pases petroleros tienen que haber sido aun ms favorables y
hasta un mltiplo de stos.
Si bien los trminos absolutos de intercambio de Venezuela conforman, a travs de dcadas y hasta 1974 una curva montonamente
creciente, ello no es cierto para el total del ingreso petrolero. Este, en
Eplogo
309
1936, era del orden de 60 millones de horas de trabajo estadounidense simple y creci hasta los 444 millones para el ao 1958. Luego, sin
embargo, decreci hasta 1969 en una cuarta parte, es decir, a 329
millones. Solamente entonces volvi a crecer para estabilizarse en los
aos 1975 a 1977 en 950 millones de horas de trabajo estadounidense
simples. Clculos correspondientes per capita pueden servirnos como
indicador del progresivo desarrollo de Venezuela como pas petrolero.
En el periodo del 1922 a 1935, Venezuela pudo disponer, slo por su
ingreso petrolero y por habitante; del producto de 11 horas de trabajo
simple estadounidense por ao; en 1958 eran 64.5. Luego decreci
hasta 1970, cuando el pas slo dispona de 35 de aquellas horas de
trabajo por habitante. Estas se convirtieron para 1974 a 1977 en cifras
redondas, en 75 horas de trabajo simple estadounidense, con lo que el
ingreso petrolero adquiri una importancia mayor a la que nunca antes haba tenido en la economa del pas.
Sin embargo, la importancia del ingreso petrolero en un pas propietario no puede comprenderse cabalmente si no se toma en cuenta
tambin el valor de uso de las horas de trabajo nacional respectivas.
Por ejemplo, aquellas 75 horas de trabajo simple estadounidense, en
comparacin con la cantidad de trabajo nacional total, pueden constituir un porcentaje que parece modesto, quizs entre 10 por ciento y
20 por ciento pero desde el punto de vista de los valores de uso, les
corresponde una importancia mucho mayor. Una hora de trabajo simple estadounidense representa una variedad y cantidad muy distinta
de valores de uso que una hora venezolana. De ah que en el mercado
se nos presenta un cuadro de una oferta aplastante de mercancas
importadas, y a aquella variedad le corresponde una importancia decisiva en el desarrollo del pas. En cambio, el intercambio desigual,
donde quiera que se d en favor del pas desarrollado, le corresponde
una importancia mucho menor en su vida econmica.
El desarrollo del capitalismo en los pases petroleros se dio bajo
circunstancias de una ventaja absoluta creciente, a largo plazo, en la
produccin petrolera, mientras que en todos los dems sectores econmicos, como pases atrasados, se vean confrontados, por el contrario, a desventajas absolutas. De ah que para ellos las ventajas comparativas de la produccin de petrleo crudo sean enormes. Ms an,
la ventaja absoluta en la produccin petrolera se aprovech para imponer una renta del suelo internacional extraordinariamente alta, que
310
La cuestin petrolera
311
BIBLIOGRAFA
312
La cuestin petrolera
Bibliografa
313
Flichman, Leo Hagedoorn y Jean Stroom (eds.): Renta del suelo y economa internacional, CEDLA Incidentele Publicaties 19, Amsterdam.
OConnor, Harvey (1955): The Empire of Oil, New York.
Prez Alfonzo, Juan Pablo (1971): Petrleo y dependencia, Caracas.
__________(1970): Rescatemos el poder tarifiario, Guarenas.
__________(1967): El pentgono petrolero, Caracas.
__________(1960): Venezuela y su petrleo, Caracas.
Petroleum Press Service: Cambi de nombre a Petroleum Economist en 1974.
Petroleum Economist.
Pogue, Joseph E. (1949): El Petrleo en Venezuela, Caracas.
(1977): Proceso Poltico, No. 4/5, Caracas.
Repblica de Venezuela, Presidencia de la Repblica: Boletn del Archivo Histrico de Miraflores, varios aos.
__________(1971): Ley sobre Bienes Afectos a Reversin en las Concesiones de
Hidrocarburos.
__________: Ministerio de Minas e Hidrocarburos: Petrleo y otros datos
estadstico, varios aos.
__________(1940): Ministerio de Fomento, Direccin de Hidrocarburos:
Observaciones que el Ministerio de Fomento hace al Memorandum
que, por su rgano han dirigido al Ejecutivo Federal algunas compaas
explotadores de petrleo, contentivo de las objeciones que formulan
contra la aplicacin a sus situaciones legales de algunas disposiciones del
Reglamento de Ley de Hidrocarburos y dems Minerales Combustibles
vigente, mimeo, Caracas.
__________: Ministerio de Fomento, Revista del Ministerio de Fomento, varios aos.
(1954): Revista de Derecho y de Legislacin, ao XLIII, No. 515-518, Caracas.
Ricardo, David (1971): Principles of Political Economy and Taxation, Penguin
Books.
Rouhani, Fouad (1971): A History of OPEC, New York, Praeger.
Stocking, George W. (1970): Middle East Oil, Vanderbilt University Press.
Torres, Gumersindo (1917-1922): Memoria del Ministerio de Fomento.
Tugendhat, Christopher (1968): Oil the Biggest Business, Londres.
Tugwell, Franklin (1975): The Politics of Oil in Venezuela, Stanford University Press.
Turgot, Anne Robert Jacques (1898): Reflections on the Formation and the
Distribution of Riches, Londres.
U.S. Senate, Select Committee on Small Business: The International Petroleum Cartel, Staff Report to the Federal Trade Commission, 82 Congreso, 2a. Sesin, Publicacin del Comit No. 6, 22 de agosto de 1952.
314
La cuestin petrolera
315
ANEXO
316
La cuestin petrolera
317
PETRLEO SUBVERSIVO
318
La cuestin petrolera
Petrleo subversivo
319
Minas (MEM), el tradicional asiento institucional del Estado terrateniente. La compaa ciertamente no tena en mente la maximizacin
de los ingresos fiscales (regalas, impuestos sobre la renta y a las exportaciones). Al contrario, una vez que la Gran Venezuela de Prez se
haba estrellado, PDVSA busc limitar sus propias obligaciones fiscales. El fracaso de la poltica de desarrollo slo reforz su determinacin. Para qu generar ingresos fiscales que, de todos modos, se despilfarraran? Para qu maximizar beneficios cuando stos terminaran,
inevitablemente, en las arcas del fisco nacional? As, la compaa termin por concentrarse en su propia agenda: el desarrollo del sector
petrolero en trminos reales, maximizando volmenes, el flujo de caja
y ventas pero no beneficios! en todos los segmentos de la industria,
tanto a nivel nacional como internacional, sin consideracin alguna
para con el fisco nacional.
PDVSA socav as las bases de la nacionalizacin y allan el terreno para el retorno de los inversionistas privados. En 1989, cuando
Prez asumi nuevamente la presidencia e implement el Gran Viraje que incluy la apertura al capital extranjero, una alianza emergi
entre la compaa petrolera nacional, por un lado, y las compaas
petroleras extranjeras, junto a los pases consumidores, por el otro.
Contrariamente a lo que comnmente se cree, la privatizacin no era
en absoluto la principal prioridad de esta alianza. Las compaas internacionales y los pases consumidores estaban preocupados, antes
que nada, por desmantelar en primer lugar el marco poltico e institucional que haba llevado a la nacionalizacin. Es decir, queran reducir el poder del Estado de maximizar su participacin en los ingresos
petroleros y de controlar los precios y la oferta. Su estrategia fue poner
en juego una nueva estructura regulatoria diseada para evitar que el
gobierno (a travs del Ministerio de Energa y Minas) pudiera volver a
seguir una estrategia de maximizacin de ingresos fiscales. Slo despus de alcanzar este objetivo, la privatizacin pasara a ocupar el primer lugar en la agenda (Mommer, 2002a). Entretanto, el capital extranjero en asociacin con PDVSA se convirti nuevamente en un
importante productor en Venezuela. Actualmente, alrededor de un
25 por ciento del petrleo venezolano es producido en esta forma.
Segn los contratos firmados bajo los trminos de los aos de Apertura, despus de 1989, este porcentaje se incrementar por encima del
40 por ciento para el ao 2010 (Mommer, 1998).
320
La cuestin petrolera
Cuando las compaas extranjeras controlaban la produccin petrolera y fijaban los precios, el Estado vigilaba, de manera natural, sus
operaciones. Despus de la nacionalizacin, esta vigilancia pareci
innecesaria. Peor an, en respuesta al explosivo crecimiento de los
precios petroleros y, por lo tanto, de los ingresos fiscales en 1973-74,
el Congreso recin electo aprob una Ley Habilitante que dio al presidente Prez completa libertad para gastar el dinero a su discrecin,
de acuerdo con su visin de la Gran Venezuela. En otras palabras, el
Congreso rehuy a su ms bsica y esencial tarea: el control de las
finanzas pblicas. Prez emprendi una serie de grandes proyectos de
inversin, nacionaliz la industria del hierro, y forz la salida del capital extranjero de muchas otras reas econmicas claves, tales como la
banca y las cadenas de comercio al detal, mientras que surga un sistema de empresas estatales en el corazn de la nueva economa. Simultneamente, las empresas privadas venezolanas fueron marginadas. As
Fedecmaras, la mayor organizacin empresarial del pas, en la vspera
de la nacionalizacin ya se haba convertido en un cuerpo relevante
poltica, e incluso econmicamente; pero una vez que sus miembros
extranjeros dejaron la organizacin, entre ellos las compaas petroleras internacionales, lo que quedaba era slo su sombra.
Durante los aos posteriores a la nacionalizacin, el gobierno o
ms precisamente, el Presidente pareca tener todas las cartas del triunfo en sus manos. El ingreso fiscal petrolero aument de 1.4 miles de
millones de dlares en 1970 (alrededor del 10 por ciento del PIB), a 9
miles de millones en 1974 (un impresionante 40 por ciento del PIB).
Tal entrada, con relacin a la estructura productiva nacional, fue ms
all de la capacidad de absorcin de la economa. Peor an, por la
prisa de construir su Gran Venezuela, el gobierno de Prez contrat
crditos internacionales gastando as, de hecho, ingresos petroleros
futuros, adems de los altos ingresos petroleros corrientes. Pero, en
realidad, con la salida de las empresas extranjeras, la capacidad de
absorcin de capital de la economa nacional decay. Ciertamente, el
pas no necesitaba el dinero de los inversores extranjeros en ese momento, pero s necesitaba sus capacidades gerenciales, para poder llevar sus ambiciosos planes de inversin a buen trmino.
As, finalmente, un gobierno aislado e indefenso fue ahogndose
en su riqueza financiera. Clientes polticos, no ciudadanos o socios de
negocio, rodearon al Estado, que supuestamente estaba dotado de
Petrleo subversivo
321
322
La cuestin petrolera
Petrleo subversivo
323
324
La cuestin petrolera
PDVSA produjo aproximadamente cien mil barriles diarios de Orimulsin, derivados de alrededor de setenta mil barriles diarios de petrleo
extrapesado, y planificaba triplicar esta cifra en el futuro cercano.
Despus de 1989, con el inicio de la Apertura, PDVSA entr en
cuatro asociaciones con compaas extranjeras en la Faja del Orinoco,
para el mejoramiento de crudos extrapesados convirtindolos en crudos sintticos (syncrude). PDVSA planificaba incrementar la produccin de syncrude a 1.2 millones de barriles diarios (requiriendo alrededor de 1.5 millones barriles diarios de crudos extrapesados) para el
ao 2010. Como la Orimulsin, el crudo sinttico est sujeto a bajos
niveles de imposicin (1 por ciento de regalas y 34 por ciento de
impuesto sobre la renta). Si este petrleo fuera incluido en la cuota
OPEP correspondiente a Venezuela, desplazara de las exportaciones
de PDVSA a un volumen proporcional de crudos convencionales que
s estn sujetos a impuestos mucho mayores. Calculado sobre la base
de los precios de la primera mitad del ao 2001, la prdida en ingresos para el gobierno sera de 10 dlares por barril.
La entrada acelerada en la Faja del Orinoco se pretenda justificar,
durante los aos de la Apertura, conque la produccin proveniente de
ella no estara sujeta a las cuotas OPEP. Un propsito de mayor alcance fue, sin embargo, provocar que Venezuela entrara en conflicto con
la OPEP, posiblemente forzndola a salirse de la Organizacin, para
someter al pas, de una vez por todas, a una poltica basada en altos
volmenes y bajos precios. Esta estrategia es consistente con los objetivos de la Agencia Internacional de la Energa (AIE) que fue fundada
por los pases consumidores a principios de los setenta, precisamente
con la finalidad de hacer frente a la OPEP. De hecho, Andrs Sosa
Pietri, presidente de PDVSA a comienzos de los noventa, ha venido
abogando sistemticamente por la salida de Venezuela de la OPEP y
por su incorporacin a la AIE.
El gobierno de Chvez tuvo que enfrentar esta situacin. El compromiso prctico ha sido incluir el crudo sinttico en la cuota OPEP,
pero no la Orimulsin. No obstante, los recientes recortes de la produccin (2001) estn causando muy sustanciales y desproporcionadas
prdidas de ingresos fiscales. La alternativa a las cuotas, sin embargo,
seran precios mucho ms bajos, los que tendran un impacto an
peor. Abandonar la OPEP no es una opcin que el gobierno de Chvez
est dispuesto a considerar.
Petrleo subversivo
325
La cuestin petrolera
326
capital privado contra el Estado, garantizando que la compaa estatal pagara una indemnizacin a sus socios si se produjera algn cambio legislativo en su detrimento. Estos contratos, por lo dems, incluyeron el arbitraje internacional, un arreglo que Venezuela nunca
haba aceptado hasta entonces. Por ltimo, pero no menos importante, en caso de disputas, las exportaciones de PDVSA renunciando la
compaa nacional contractualmente a sus privilegios de empresa pblica estn sujetas a embargo. No obstante, el Congreso aprob todos estos contratos.
Habiendo actuado a favor de los inversionistas extranjeros privados, PDVSA del mismo modo, insisti en una baja imposicin tambin para s. Su mejor oportunidad lleg en el catico ao de 1993. El
presidente Prez fue destituido de su cargo, principalmente como consecuencia de los dos intentos de golpe de Estado en 1992. Un gobierno
provisional muy dbil asumi el poder y acept una nueva Ley de Impuesto Sobre la Renta con generosas exenciones por inflacin. Adems, el poder discrecional del gobierno sobre el impuesto a las exportaciones, que haba sido creado en 1970 para permitir la recaudacin de
ganancias extraordinarias en perodos de altos precios, fue suprimido
progresivamente, para desaparecer por completo en 1996. Estas medidas contribuyeron a una significativa cada del ingreso fiscal petrolero.
Grfico 1
Ingreso fiscal petrolero como porcentaje del ingreso petrolero bruto
%
70
60
50
Ingreso Fiscal
40
Div.
30
20
76
80
85
90
93
95
100
Petrleo subversivo
327
Las estadsticas ponen en evidencia la declinacin de la participacin del gobierno en el ingreso petrolero. En 1981, el ingreso bruto
por la produccin de hidrocarburos, incluyendo la refinacin, ascendi a 19.7 mil millones de dlares, un mximo histrico. En 2000 se
alcanz un nuevo mximo, de 29.3 mil millones de dlares. No obstante, en 1981 PDVSA pag 13.9 mil millones de dlares en ingresos
fiscales, pero solamente 11.3 mil millones de dlares en 2000. En
otras palabras, por cada dlar de ingreso bruto, PDVSA pag en 1981
al gobierno 71 cntimos en rentas, regalas e impuestos, pero slo 39
cntimos en 2000. Adems, el ingreso gubernamental derivado de la
produccin de crudo sinttico, que empezar en un futuro prximo,
ser sustancialmente ms bajo an. As, la tendencia a la cada del
ingreso fiscal petrolero continuar con toda seguridad.
El fin de la IV Repblica
En las elecciones generales de 1998, los dos movimientos subversivos uno conducido por ejecutivos de PDVSA y el otro por militares llegaron a confrontarse (Arrioja, 1998). PDVSA se haba fortalecido lo suficiente como para asumir ya pblicamente un rol poltico
preponderante y sus dirigentes estaban convencidos de que haba llegado el momento para implementar su agenda liberal. El liberalismo, en el contexto de las polticas petroleras internacionales, debe
entenderse en su concepcin revolucionaria originaria, basada en el
reemplazo de las manos visibles del terrateniente por las manos invisibles del mercado. Como sus antepasados, los liberales en la actualidad
quisieran debilitar el poder de los terratenientes (es decir, de los Estados nacionales soberanos) de restringir el acceso del capital (es decir, las compaas petroleras internacionales). Es este poder de restringir el acceso al yacimiento lo que constituye la base del terrateniente,
privado o pblico, para poder recaudar una renta. El objetivo para los
liberales es la tierra para quien la trabaja o, para ser ms preciso, los
minerales para los mineros. Ellos desean que los recursos naturales
sean considerados no slo como un don libre de la naturaleza, sino un
don libre de la naturaleza a las compaas productoras y a los consumidores. Libremente se refiere as a la eliminacin de la obligacin
de pagar renta.
328
La cuestin petrolera
Petrleo subversivo
329
La V Repblica
Hugo Chvez asumi la Presidencia en febrero de 1999 en medio
del peor colapso de los precios en los mercados petroleros mundiales
en cincuenta aos. La situacin, sin embargo, pronto cambi radical
y favorablemente; y no hay dudas sobre el rol crucial que jug el gobierno de Chvez en esta recuperacin. El ltimo gobierno del ancien
rgime haba estado muy cerca de abandonar la OPEP. La poltica de
PDVSA, anunciada pblicamente, de maximizar volmenes, desatendiendo las cuotas de la OPEP y sus objetivos de precios, fue la mayor
causa individual de la crisis de los precios petroleros de 1998. Incluso
el gobierno de Caldera, que haba mostrado poca resistencia a las iniciativas de PDVSA, tuvo que echar atrs esta poltica y en sus ltimos
330
La cuestin petrolera
Petrleo subversivo
331
332
La cuestin petrolera
Controlando a PDVSA
El Ministerio de Energa y Minas, a cargo de Rodrguez Araque y
Silva Caldern, esperaba obligar a PDVSA a gastar menos y a pagar
ms impuestos. Esta meta no sera fcil de alcanzar. A finales de 2001
el Ministerio se mantena en manos de funcionarios pertenecientes a
dos pequeos partidos: Patria Para Todos (PPT) y Movimiento
Electoral del Pueblo (MEP). De por s dbiles, se debilitaron an
ms cuando ambos partidos perdieron su pequea representacin en
la Asamblea Nacional en las elecciones generales del ao 2000. Por lo
tanto, el Ministerio careca de apoyo poltico en la Legislativa, entre
tanto PDVSA continuaba haciendo su labor de cabildeo con el MVR
de Chvez. En noviembre de 2000, por ejemplo, PDVSA convenci a
la Comisin de Energa y Minas de la Asamblea Nacional de declarar
pblicamente su intencin de promover una legislacin a favor de
bajas tasas de regalas. Ello ocurri el mismo da en que se aprob una
Ley Habilitante, de acuerdo a la cual el gobierno estaba autorizado
para hacer exactamente lo contrario, es decir: elevar las tasas de regala. Esta ltima posicin prevaleci a nivel gubernamental, pero no
estaba claro si sta se defendera en la Asamblea Nacional (otrora Congreso Nacional). El presidente de PDVSA, el general Guaicaipuro
Lameda, critic pblicamente la nueva Ley Orgnica de Hidrocarburos precisamente por el aumento de las regalas. En febrero de 2002,
el presidente Chvez destituy a Lameda y nombr en su lugar a Gastn Parra, un profesor universitario con un fuerte trasfondo nacionalista, en lnea con el Ministerio de Energa y Minas.
A primera vista, la nueva Constitucin tambin se presenta reforzando, aparentemente, la propiedad soberana sobre el petrleo, pero
en realidad a la agenda liberal de PDVSA no le fue nada mal en la
Asamblea Constituyente. De acuerdo con la nueva Constitucin Bolivariana, PDVSA, que es en realidad una sociedad de cartera, no puede ser privatizada, pero esta restriccin no se aplica a sus filiales productoras. PDVSA, a diferencia de sus filiales, no produce ni un slo
Petrleo subversivo
333
barril de petrleo. La mayora de los venezolanos cree que la Constitucin Bolivariana ha fortalecido, en realidad, la nacionalizacin, pero
irnicamente lo que ha hecho es abonar el terreno para la transformacin de PDVSA, la sociedad de cartera, en una agencia liberal de licitacin al servicio de la industria privatizada.
En el ao 2000, los costos y gastos de la compaa aumentaron
en un sorprendente 44.6 por ciento, como declar oficialmente
PDVSA. Esto se explica principalmente por los Contratos de Servicios Operativos, suscritos con las compaas privadas en los aos de
la Apertura, diseados tan flexibles como para permitirle a la compaa producir petrleo a muy alto costo (y con bajos impuestos). Los
costos de PDVSA ya han pasado la marca de 10 dlares por barril.
PDVSA tambin sigui con su vieja poltica: siempre que las cuotas
OPEP limitan las posibilidades de inversin en la produccin de petrleo en Venezuela, aumenta sus gastos en el extranjero. PDVSA
contina su expansin en el negocio de la refinera y de las ventas al
por menor, pero ahora no slo en EUA y Europa, sino tambin en
toda Amrica Latina.
Los dos negocios del petrleo el negocio del inversionista, por
un lado, y el del dueo del recurso natural, por el otro eran fciles de
distinguir, mientras que el primero estaba en manos de inversionistas
extranjeros y el ltimo estaba en manos del gobierno nacional, representado por el Ministerio de Energa y Minas. Con la nacionalizacin en 1976 los dos negocios se confundieron por completo. No hay
duda de que lo que se necesitaba, ms que nunca, era un control fiscal
ms estricto y ms transparente; lo que realmente ocurri, sin embargo, fue todo lo contrario. El control fiscal se relaj cada vez ms a lo
largo de los aos y el control accionario de la compaa por su nico
accionista el Estado en realidad nunca funcion. El Ministerio por
s mismo no ejerce poder alguno sobre la compaa porque el Presidente nombra a todos sus directores. Ellos son, desde este punto de
vista, pares del Ministro. El nico accionista verdadero es el Presidente, quien virtualmente no tiene apoyo institucional o estructural alguno para ejercer eficazmente esta funcin.
PDVSA siempre present el mismo argumento para la flexibilizacin del control estatal: la necesidad de fortalecer a la compaa petrolera nacional, el orgullo de la nacin, aumentando su competitividad. De hecho, la compaa actu de acuerdo con la mxima de que
334
La cuestin petrolera
siempre era mejor gastar un dlar, que pagar ese dlar en impuestos.
Invertir era una cuestin de principio, no una cuestin de maximizar
ganancias. Mayores volmenes de produccin a precios bajos siempre
se consider una mejor opcin, que defender precios limitando la tasa
de explotacin de un recurso natural agotable.
Por lo tanto, PDVSA, contrariamente a lo que la empresa pretende pblicamente, no acta como empresa comercial. PDVSA no maximiza ganancias (que podran convertirse en dividendos para el gobierno) sino volmenes a lo largo de toda la cadena, desde la produccin a
la refinacin, al transporte y a la venta al detal. A lo largo de la cadena
se diluyen las ganancias provenientes de la extraccin en Venezuela, a
travs de la prctica de los precios de transferencia (Bou, 2002).
Para volver a un control efectivo de PDVSA, la nueva Ley Orgnica de Hidrocarburos exige a todas las compaas pblicas o privadas la presentacin de sus cuentas de manera separada, de acuerdo a
las diferentes fases del negocio. As se volver a aclarar dnde se producen, efectivamente, ganancias, y dnde no una condicin sine qua
non para cualquier poltica petrolera racional. Mas por el contrario,
los mtodos de contabilidad opacos de PDVSA estn diseados para
ocultar los descuentos en sus precios de transferencia, as como los
costos deliberadamente inflados. Por ejemplo, PDVSA transfiere una
importante parte de los costos de su programa de internacionalizacin, incluyendo el servicio de su deuda por 10 mil millones de dlares, a su sede en Caracas. De muchas maneras PDVSA ha perdido
control sobre s misma, especialmente en lo concerniente a su poltica
de internacionalizacin. La compaa se ha ido estructurando en el
devenir de los aos preocupada, en primer lugar, por evitar que su
accionista (el Estado) pueda intervenir en ella. Actuando as, se volvi
ms y ms difcil de dirigir.
Conclusiones
PDVSA dio la espalda a la nacionalizacin tempranamente, en
1983, con su poltica de internacionalizacin. Para 1989, de hecho,
sta ya no pretenda ms de ser una compaa petrolera nacional, sino
una corporacin energtica global. En efecto, la esencia de este mensaje era que con la globalizacin los recursos naturales, como tales
Petrleo subversivo
335
336
La cuestin petrolera
337
BIBLIOGRAFA
Baptista, Asdrbal (1997a): Bases cuantitativas de la economa venezolana 18301995, Fundacin Polar, Caracas.
Baptista, Asdrbal (1997b): Teora econmica del capitalismo rentstico. Economa, petrleo y renta, Ediciones IESA, Caracas.
Baptista, Asdrbal and Bernard Mommer (1987): El petrleo en el pensamiento econmico venezolano. Un ensayo, Ediciones IESA, Caracas.
Bou, Juan Carlos (1998): The Political Control of State Oil Companies. A
Case Study of the Ver-tical Integration Programme of Petrleos de Venezuela
(1982-95), Oxford, D. Phil. thesis.
Coronil, Fernando (1997): The Magical State Nature, Money, and Modernity in Venezuela, The University of Chicago Press.
Espinasa, Ramn (1999): El marco fiscal petrolero venezolano, Revista del
Banco Central de Venezuela, Foros 3; pp.259-303. Espinasa wrote this
article being chief economist of PDV.
Espinasa, Ramn and Bernard Mommer (1992): Venezuelan Oil Policy in
the Long Run, in James P. Dorian and Fereidun Fesharaki (eds.): International Issues in Energy Policy, Development and Economics, Westview
Press, Boulder Colorado.
Mommer, Bernard (2002): Global Oil and Territorial States. Oxford Institute
for Enegy Studies.
(2001a): Grafting Liberal Governance on the Oil-exporting
Countries: Will the Transplant Take Root?, International Studies Association, 42nd Annual Convention, Chicago (www.isanet.org/
paperarchive.html).
(2001b): Fiscal Regimes and Oil Revenues in the UK, Alaska and
Venzuela, OIES Paper WPM 27, June 2001.
(1999): Oil Prices and Fiscal Regimes, OIES Paper WPM 24,
Oxford Institute for Energy Studies.
(1998): The New Governance of Venezuelan Oil, OIES Paper
WPM 23, Oxford Institute for Energy Studies, 1998.
Prez Alfonzo, Juan Pablo (1971): Petrleo y dependencia, Caracas.
Uslar Pietri, Arturo (1948): Venezuela en el petrleo, Caracas.