RESPOSTAS UNIDADE 2

Por mares nunca de antes navegados: Os Lusadas

Pgina 74
ANTES DE LER
1.
Respostas livres.

Pginas 76-77
O autor e a obra
1.
(1) 1524; (2) Ida para Lisboa; (3) Estadia em Ceuta; (4) 1552; (5) Servio na armada de D. Fernando
de Menezes; (6) 1558-1559; (7) 1560; (8) Viagem para Moambique; (9) 1572; (10) Morte em Lisboa.
Lus, o Poeta, salva a nado o Poema
2.
Estala a guerra / e Portugal / chama Lus / para embarcar.; e perde um olho; ps-se a contar /
o que sabia / de Portugal.; Lus a nadar. / Fora da gua / um brao no ar / na mo o livro / h de
salvar.; O livro este / este o cantar.

Pgina 82
ANTES DE LER
1.
1.1 Padro dos Descobrimentos (Lisboa).
1.2 Um grupo de personagens que olham para o horizonte, segurando objetos relacionados com
as descobertas e os seus ofcios.
1.3 Infante D. Henrique.
Pginas 82-85
Proposio (CANTO I)
1.
1.1 Em primeiro lugar, prope-se cantar os Bares assinalados, isto , os nobres que lutaram
pela conquista do Imprio e fundaram um Novo Reino alm-fronteiras; em segundo lugar, so
referidos os reis responsveis pela expanso; finalmente, destacam-se todos aqueles que, pelas suas
aes, merecem a imortalidade. Na ltima estncia, o Poeta conclui que, no fundo, canta o povo
portugus em geral, pela sua coragem e valentia (o peito ilustre Lusitano).

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

1.1.1 As armas e os Bares assinalados [] / Passaram ainda alm da Taprobana [] / E entre gente
remota edificaram / Novo Reino []; E tambm as memrias gloriosas / Daqueles Reis que foram
dilatando / A F, o Imprio []; E aqueles que por obras valerosas / Se vo da lei da Morte
libertando,.
2.
Cames espera estar altura de tamanha responsabilidade se o talento e a eloquncia no lhe
faltarem.
2.1 Se a tanto me ajudar o engenho e arte.
3.
3.1 Que eu canto o peito ilustre Lusitano,
3.2 Cames refere-se ao povo portugus em geral.
3.3 Enquanto as epopeias antigas tm como protagonista um heri em particular (Eneias ou Ulisses),
Os Lusadas no elege ningum em particular, mas uma nao inteira.
4.
4.1 Ao evocar estes deuses, Cames est a enaltecer os feitos dos Portugueses, dado que at
Neptuno (deus dos mares) e Marte (deus da guerra) obedeceram sua vontade.
5.
5.1 O Poeta vem reivindicar o desgnio de que se pare de falar nas grandes aes levadas a cabo
pelas figuras anteriormente enunciadas. Com isto, pretende salientar ainda mais a grande
empresa dos Descobrimentos, sugerindo que estes foram mais grandiosos e importantes do que
as descobertas e as conquistas dos antigos.
6.
6.1 (1) As armas e os Bares assinalados / Que da Ocidental praia Lusitana / Por mares nunca
de antes navegados / Passaram ainda alm da Taprobana [] / E entre gente remota edificaram /
Novo Reino []
(2) E tambm as memrias gloriosas [] / De frica e de sia andaram devastando,
(3) A quem Neptuno e Marte obedeceram.
(4) Cantando espalharei por toda parte, / Se a tanto me ajudar o engenho e arte.
7.
7.1 As/ar/mas/e os/ ba/res/ a/ssi/na/la/ dos // Que,/da /o/ci/ den/tal/ prai/a/lu/si/ta/ na //
Por/ma/res /nun/ ca/dan/tes/na/ve/ga/ dos // Pa/ssa/ram/ ain/ da a/lm/da/Ta/pro/ ba/na.
7.1.1 Decassilbicos.
7.2 Oitava.
7.3 abababcc; rima cruzada nos seis primeiros versos e emparelhada nos dois ltimos.
8.
(a)-(4); (b)-(3); (c)-(2); (d)-(5); (e)-(1).
9.
9.1 (B); 9.2 (C); 9.3 (B).

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

Pgina 86
ANTES DE LER
1.
1.1 As ninfas do Tejo, musas inspiradoras do Poeta.
1.2 Cenrio marinho: areal; mar.
2.
O Poeta dialoga com as ninfas, numa atitude de apelo.
Pginas 86-88
Invocao (CANTO I)
1.
1.1 Chamamento; pedido de ajuda, proteo ou inspirao a algum ou s divindades.
1.2 Cames inclui a Invocao no poema pico a fim de obter a inspirao e o talento necessrios
para contar to grandiosos feitos.
2.
2.1 Cames dirige-se s Tgides (ninfas do Tejo).
2.2 Apstrofe.
2.3 Os argumentos utilizados prendem-se com o facto de Cames nunca ter escrito um texto pico,
j que habitualmente se dedicava ao gnero lrico, no qual j celebrara as Tgides. Deste modo,
entende que, se o ajudarem, tero tambm elas o benefcio de se tornarem mais famosas do que
a fonte de Hipocrene.
2.4 O Poeta pretende que os seus versos estejam altura da matria a narrar, cantando os feitos
heroicos dos Portugueses num estilo grandloco e corrente.
3.
O Poeta pede uma inspirao divina e sublime.
4.
4.1 Cames pede que os seus versos sejam to grandiosos quanto as aes levadas a cabo pelos
Portugueses.
5.
5.1 Ao afirmar no fim da estncia Que se espalhe e se cante no universo, / Se to sublime preo
cabe em verso., o Poeta enaltece ainda mais os feitos dos Portugueses, uma vez que duvida de que
estes se possam exprimir por meio de versos. Esta ideia j aparece na Proposio, quando Cames
afirma que os feitos dos Antigos couberam nos versos das antigas epopeias, ao passo que os dos
Portugueses so to extraordinrios que ele receia que no caibam nos seus versos. Logo, os feitos
dos Portugueses seriam superiores aos dos antigos heris.
6.
6.1 Sendo um poeta do Renascimento, invoca seres mitolgicos como alegoria, de modo a imitar
as epopeias greco-latinas que lhe servem de exemplo.
7.
7.1 Anfora.
7.1.1 Realar o seu pedido e a sua preocupao em cantar condignamente os feitos lusitanos.
7.2 Modo imperativo.
7.2.1 Este modo verbal o que melhor expressa o pedido de inspirao para a concretizao
da epopeia.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

8.
8.1 [] um som alto e sublimado, / Um estilo grandloco e corrente; [] ha fria grande
e sonorosa,; [] tuba canora e belicosa.
9.
9.1 (D); 9.2 (D); 9.3 (C).

Pgina 89
ANTES DE LER
Lenda de El-Rei D. Sebastio
1.
(1) Alccer-Quibir; (2) labirinto; (3) bruxas; (4) nevoeiro; (5) trovadores; (6) Perdido;
(7) desconhecidos; (8) novo; (9) gals; (10) cavalo; (11) gibo; (12) corao; (13) lenda; (14) bruma;
(15) Desejado.
Pginas 89-91
Dedicatria (CANTO I)
1.
1.1 A D. Sebastio.
1.2 O Poeta, por um lado, espera que o monarca consiga garantir e salvaguardar a independncia
de Portugal (E vs, bem nascida segurana / Da Lusitana antiga liberdade,); por outro, tem
esperana de que D. Sebastio consiga dilatar a f crist (E no menos certssima esperana /
De aumento da pequena Cristandade;).
1.3 Vs, tenro e novo ramo florecente; Que j se mostra qual na inteira idade,.
2.
2.1 Na estncia 7, o Poeta refere que a linhagem dos reis portugueses a preferida de Cristo,
em detrimento dos imperadores alemes ou dos reis de Frana.
2.2 O escudo.
2.2.1 As cinco quinas simbolizam os cinco reis mouros que D. Afonso Henriques venceu na Batalha
de Ourique. Os pontos dentro das quinas representam as cinco chagas de Cristo. Diz-se que, nessa
batalha, Cristo crucificado apareceu quele monarca e lhe disse: Com este sinal, vencers!
3.
3.1 O Poeta alude dimenso do Imprio Portugus, dizendo que o Sol avista sempre territrios
lusitanos, independentemente da hora do dia. Isto explica-se pelo facto de tal imprio se estender
ao mundo inteiro (sia, frica e Amricas).
3.2 Cames pretende realar a valentia e a coragem dos Portugueses na descoberta e conquista
de mares nunca de antes navegados.
4.
4.1 Divulgar em verso os feitos valerosos do povo portugus; louvar quem passou por muitos
sacrifcios, aventuras e desventuras para dignificar o nome da Ptria.
4.2 Na Dedicatria, o Poeta refora os motivos que j tinham sido enunciados na Proposio,
ao afirmar que ir cantar por toda a parte os feitos dos Portugueses (As armas e os Bares [];
[] Reis que foram dilatando / A F, o Imprio, []; E aqueles que por obras valerosas / Se vo
da lei da Morte libertando,).

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

4.3 Nos ltimos dois versos da estncia 10, o Poeta dirige-se a D. Sebastio, dizendo que os feitos
dos Portugueses so to grandiosos que se pode julgar mais feliz e honrado pelo facto de ser rei
de tal gente do que do mundo todo.
5.
(1) E vs, bem nascida segurana; (2) Reala a esperana que o povo portugus depositava
em D. Sebastio; (3) [] Gentio / Que inda bebe o licor do santo Rio:; (4) Pe em evidncia
os costumes religiosos dos Indianos, diferentes dos que professam a religio catlica;
(5) Vs, novo temor da Maura lana,; (6) Destaca o carter agressivo do exrcito mouro;
(7) Vs, tenro e novo ramo florecente,; (8) Evidencia a juventude do monarca, associando-o
a um ramo de uma rvore; (9) Vs, tenro e novo ramo florecente,; (10) Evidencia a juventude
do monarca.
6.
6.1 Inclinai por um pouco a majestade: orao subordinante; Quando subindo ireis ao eterno
templo: orao subordinada adverbial temporal.
6.2 Inclinai por um pouco a majestade, / Para que subais ao eterno templo;
6.3 a majestade: complemento direto; ao eterno templo: complemento oblquo.
6.4 Imperativo; 2. pessoa do plural.
7.
(1) Afrese; (2) Prtese.

Pgina 92
ANTES DE LER
1.
1.1 Continentes: Europa, frica e sia; oceanos: Atlntico e ndico.
1.2 Ventos e correntes martimas.
2.
Cerca de dois anos.
Pginas 92-100
Incio da narrao / Conslio dos Deuses (CANTO I)
1.
1.1 A armada de Vasco da Gama situa-se no largo Oceano, isto , em pleno oceano ndico.
1.2 O mar estava calmo: Os ventos brandamente respiravam,; Da branca escuma os mares
se mostravam / Cobertos, [].
2.
2.1 Narrao in medias res.
2.2 Plano da Viagem.
3.
3.1 J; Quando. Enquanto os portugueses navegam, os deuses renem-se em conslio
no Olimpo.
4.
4.1 Mercrio, sob a ordem de Jpiter.
4.2 No Olimpo.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

4.3 Esta reunio servia para decidir o futuro dos portugueses Sobre as cousas futuras
do Oriente.; ou seja, se os lusitanos eram merecedores de prosseguir a sua viagem at ndia,
descansando antes na costa africana.
5.
5.1 Jpiter, Vnus, Baco e Marte. Os deuses esto sentados hierarquicamente, segundo as suas
dignidades, isto , dos mais antigos para os mais novos e hierarquicamente menos importantes.
Assim, no topo estava Jpiter, tendo mais prximos de si os deuses mais importantes e mais velhos.
Quanto aos menores, estes estavam mais afastados (est. 23).
6.
6.1 Quer fsica quer psicologicamente, Jpiter deixa transparecer traos de um lder que se impe
pela sua postura reveladora de magnitude, carisma, autoridade e tranquilidade: sublime e dino;
Com gesto alto, severo e soberano; Do rosto respirava um ar divino; Com a coroa e cetro
rutilante; Cum tom de voz comea grave e horrendo.
6.2 O [] assento de estrelas cristalino,; a coroa e o cetro.
7.
7.1 Eternos moradores do luzente, (apstrofe).
7.2 A fama da coragem e valentia dos Portugueses j desde longa data e a crena na predestinao
do povo luso, como sendo capaz de fazer esquecer os feitos dos quatro grandes imprios da
Antiguidade.
8.
(1) Os Portugueses venceram os Mouros e os Castelhanos; os Portugueses derrotaram os Romanos.
(2) Os Portugueses enfrentam o desconhecido para conhecerem novas terras.
9.
O destino dos Portugueses j est traado e, como tal, eles sero senhores do mar durante longos
tempos.
10.
10.1 Jpiter prope que os portugueses sejam agasalhados na costa africana para descansarem
e depois prosseguirem a viagem.
11.
11.1 Baco no concordava com a deciso de Jpiter, pois receava perder a fama e o prestgio
no Oriente: Se l passar a Lusitana gente.
11.2 Vnus toma o partido dos Portugueses porque eles so semelhantes ao povo romano, tm
fortes coraes, ou seja, j demonstraram valentia no Norte de frica, falam uma lngua
proveniente do latim e podiam celebrar o seu nome nos locais por onde passassem.
12.
12.1 A um ciclone: Qual Austro fero ou Breas na espessura / [] / Rompendo os ramos vo
da mata escura / Com mpeto e braveza desmedida, / Brama toda montanha, o som murmura, /
Rompem-se as folhas, ferve a serra erguida:.
13.
13.1 Marte parecia estar aborrecido Merencrio no gesto parecia;; trazia um escudo
O forte escudo, ao colo pendurado,; estava zangado [] medonho e irado;; tinha uma
armadura A viseira do elmo de diamante / Alevantando um pouco []; em suma, era uma
figura imponente mui seguro, armado, forte e duro;.
13.2 A dos Portugueses.
13.3 Marte nutria uma grande paixo por Vnus e reconhecia a bravura dos Lusos: Ou porque
o amor antigo o obrigava, / Ou porque a gente forte o merecia,.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

14.
14.1 Jpiter aceitou a sugesto de Marte, ou seja, pr em prtica o que previamente determinara
acolher os portugueses e permitir a continuao da sua viagem: Como isto disse, o Padre poderoso, /
A cabea inclinando, consentiu / No que disse Mavorte valeroso.
15.
15.1 Cortava o mar a gente belicosa / J l da banda do Austro e do Oriente, / Entre a costa Etipica
e a famosa / Ilha de So Loureno [].
15.2 A viagem decorre de forma extremamente pacfica: To brandamente os ventos os levavam /
Como quem o cu tinha por amigo; / Sereno o ar e os tempos se mostravam, / Sem nuvens, sem
receio de perigo.
15.3 Vasco da Gama.
15.3.1 O Capito da armada revela valentia, coragem e determinao: Vasco da Gama, o forte
Capito, / Que a tamanhas empresas se oferece, / De soberbo e de altivo corao, / A quem Fortuna
sempre favorece, / [] Por diante passar determinava,.
15.3.2 Este retrato de Vasco da Gama est em perfeita sintonia com o perfil dos Portugueses.
16.
(1) 20; (2) 21; (3) 22-23; (4) 24-29; (5) 30-32; (6) 33-34; (7) 35; (8) 36-40; (9) 41.
17.
(1) Personificao; (2) Perfrase/antonomsia; (3) Enumerao; (4) Hiprbole; (5) Apstrofe/
perfrase; (6) Sindoque; (7) Apstrofe; (8) Sindoque; (9) Perfrase; (10) Anstrofe; (11) Hiprbole/
personificao; (12) Adjetivao; (13) Personificao/comparao.
17.1 Resposta livre.
18.
18.1 (D); 18.2 (A); 18.3 (C).
19.
(1) Nasalizao; (2) Epntese; (3) Afrese.

Pgina 102
ANTES DE LER
1.
1.1 Dana (bailado).
1.2 Destaca-se a gua, representando a Fonte dos Amores, o sofrimento e a dor da separao.
2.
A celebridade do episdio deve-se ao facto de se tratar de uma histria de amor trgica.
Pginas 102-109
Ins de Castro (CANTO III)
1.
1.1 Plano da Histria de Portugal, dado que o episdio se integra no relato que Vasco da Gama
faz ao rei de Melinde.
2.
2.1 Ao Amor.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

2.2 caracterizado como sendo cruel (com fora crua), sedento de sangue (spero e tirano)
e desumano (fero Amor).
3.
3.1 Fisicamente, Ins apresentada como sendo uma mulher bonita (linda Ins), ainda na flor
da idade (De teus anos colhendo doce fruto), senhora de uns belos olhos (fermosos olhos).
Psicologicamente, mostrava tranquilidade, despreocupao e serenidade (Eram tudo memrias
de alegria; posta em sossego), pelo facto de estar a viver um amor correspondido.
3.1.1 Nos sadosos campos do Mondego.
4.
4.1 O primeiro momento da estncia diz-nos que D. Pedro recusa casar com outra mulher, ainda
que seja uma princesa, para se unir a Ins, por quem nutre um amor verdadeiro e desinteressado.
No entanto, o amor castiga os que assim agem
4.2 De acordo com o segundo momento da estncia, Ins de Castro ter morrido por causa da
presso exercida pelo povo sobre D. Afonso IV e tambm por causa dos caprichos de D. Pedro,
que no queria casar-se.
5.
5.1 O Rei resolve mandar matar Ins porque entende que a nica forma de pr termo paixo
que a une a D. Pedro.
5.2 Que furor consentiu [] fraca dama delicada?
6.
6.1 O monarca inicialmente hesita e vacila, deixando quase levar-se pela piedade.
6.2 O povo.
7.
7.1 Pera o cu cristalino alevantando, / Com lgrimas, os olhos piedosos.
8.
(1) Referncia a outros casos semelhantes em que a clemncia imperou (Semramis, Rmulo e Remo
salvos por animais); condio de av de D. Afonso IV e o pedido em relao aos filhos de Ins;
poder rgio de dar a morte e a vida.
(2) O desterro num lugar glido ou abrasador, longe do seu amor, mas junto dos seus filhos;
a expulso para junto das feras.
9.
9.1 Porque a voz do povo falou mais alto e o destino j estava traado.
10.
10.1 Aproximar as duas situaes, uma vez que ambas foram assassinadas inocentemente.
11.
11.1 brutos matadores; frvidos e irosos.
12.
12.1 Bem puderas, Sol, da vista destes, / Teus raios apartar aquele dia,; Vs, cncavos vales
[] / O nome do seu Pedro [] / Por muito grande espao repetistes!
13.
13.1 O Poeta compara Ins a uma flor que foi cortada antes do tempo, a fim de dar mais nfase
atrocidade do crime cometido.
14.
A Natureza chora a morte de Ins.
14.1 Para eternizar o sucedido, as lgrimas das ninfas do Mondego converteram-se numa fonte,
conhecida por Fonte dos Amores.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

15.
15.1 D. Pedro, mal assume o trono, decide vingar-se dos homicidas de Ins, perseguindo-os.
16.
16.1 Este castigador foi rigoroso / De latrocnios, mortes e adultrios; / Fazer nos maus cruezas,
fero e iroso, / Eram os seus mais certos refrigrios.
17.
(1) Localizao espaciotemporal; apresentao do episdio que ir ser narrado; identificao
do responsvel pela morte de Ins. (2) Est. 118-119. (3) Vida feliz e despreocupada (engano da
alma, ledo e cego). (4) Est. 120-121. (5) Motivos da morte (O murmurar do povo e a fantasia /
Do filho); apresentao de Ins a D. Afonso IV. (6) Est. 122-125. (7) Relao crueldade/ humanidade
dos animais; fragilidade e inocncia de Ins; referncia ao triste destino dos filhos; pedido
de clemncia e exlio. (8) Est. 126-129. (9) Hesitao; cedncia aos clamores do povo e fora
do Destino; morte de Ins; aluso ao futuro castigo dos carrascos. (10) Est. 130-132. (11) Referncia
a outros horrores conhecidos; inconformismo perante a morte de Ins; aluso Fonte dos Amores.
(12) Est. 133-135. (13) Subida ao trono; perseguio e condenao dos homicidas; referncia ao
cognome do monarca o Cru. (14) Est. 136-137.
18.
Respostas livres.
19.
(a)-(3); (b)-(4); (c)-(1); (d)-(2); (e)-(7); (f)-(8); (g)-(5); (h)-(6).
20.
a) Tu s, tu, puro Amor [] / Deste causa molesta morte sua,: orao subordinante; Como
se fora prfida inimiga.: orao subordinada adverbial comparativa.
b) As lembranas: elemento subordinante; que na alma lhe moravam,: orao subordinada
adjetiva relativa restritiva; Quando dos teus fermosos se apartavam: orao subordinada adverbial
temporal.
21.
21.1 Tem respeito; Mova-te a piedade; Sabe tambm dar a vida; Pe-me em perptuo
e msero desterro.
21.1.1 Imperativo.

Pgina 110
ANTES DE LER
1.
1.1 Representa uma batalha.
1.2 Exrcito castelhano e exrcito portugus, identificados pelos seus estandartes. O portugus
situa-se do lado direito, e o castelhano, do lado esquerdo.
1.2.1 Resposta livre.
2.
2.1 Resposta livre (momento de afirmao da identidade e da territorialidade nacionais).

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

Pginas 110-116
Batalha de Aljubarrota (CANTO IV)
1.
1.1 Plano da Histria de Portugal, dado que o episdio se integra no relato que Vasco da Gama
faz ao rei de Melinde.
1.2 Com a morte de D. Fernando, em 1383, ficou como regente sua mulher, D. Leonor Teles, at
que a infanta D. Beatriz assumisse o trono. O problema que esta era casada com D. Joo I, rei de
Castela. Assim sendo, caso D. Beatriz fosse aclamada, estaria em causa a independncia de Portugal.
Perante esta crise, a populao de Lisboa insurgiu-se contra D. Leonor Teles, assassinando o conde
Andeiro, fidalgo galego e amante da rainha. A revolta foi liderada por D. Joo, Mestre de Avis, filho
bastardo de D. Pedro. Perante este estado revolucionrio, D. Leonor Teles pediu auxlio ao rei de
Castela, que acabou por invadir Portugal, originando vrios confrontos em que os Portugueses
saram sempre vencedores: Cerco de Lisboa (1384); Batalha de Atoleiros (Alentejo, 1384); Batalha
de Aljubarrota (1385); Batalha de Valverde (1385). O Mestre de Avis foi aclamado rei de Portugal
nas Cortes de Coimbra em 1385, e a paz com Castela veio a ser assinada em 1411.
2.
2.1 O toque da trombeta castelhana.
2.1.1 O rio Guadiana voltou atrs ([] Guadiana / Atrs tornou as ondas de medroso.); o rio Tejo
correu para o mar (Correu ao mar o Tejo duvidoso;); as mes apertaram no seio os seus filhos
(E as mes que o som terrbil escuitaram, / Aos peitos os filhinhos apertaram.).
2.2 Os combatentes ficaram plidos (Quantos rostos ali se vm sem cor,) e cheios de medo
(Que, nos perigos grandes, o temor / maior muitas vezes que o perigo.).
2.2.1 Resposta livre.
3.
3.1 Os Portugueses defendem a sua terra e a sua liberdade; os Castelhanos queriam conquistar
as terras lusitanas.
3.1.1 uns: Portugueses; outros: Castelhanos.
3.2 Nuno lvares Pereira.
3.2.1 Corajoso, valente, destemido, prestvel, solidrio, discreto e humilde.
4.
(1) Estncia 31 (vv. 1-6); (2) Estncia 31 (vv. 7-8); (3) Estncia 32.
4.1 mais grave lutar contra a ptria.
5.
5.1 O Poeta pretende, por um lado, dizer que tambm Portugal teve traidores, mas tiveram o castigo
merecido pela traio cometida; por outro, ao colocar o Condestvel a lutar contra os prprios
irmos, reala-se o seu herosmo e patriotismo.
6.
6.1 D. Joo, Mestre de Avis, sentindo que as suas tropas comeavam a vacilar, corre para a frente
da batalha para combater os invasores, dando o exemplo.
6.2 Motivar as suas tropas, a fim de que no esmoream na contenda.
6.3 Imediatamente a seguir ao seu discurso, os portugueses enchem-se de nimo e aniquilam
o inimigo: Porque eis os seus, acesos novamente / Da nobre vergonha e honroso fogo / []
Porfiam [] / Rompem malhas primeiro e peitos logo [].

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

10

7.
7.1 O rei de Castela caracterizado de forma muito negativa, como tendo uma ambio desmedida,
dado que muitas famlias so sacrificadas para satisfazer os seus vis apetites: Outros a sede dura
vo culpando [] desditosas..
8.
8.1 As tropas castelhanas ficam amedrontadas e envergonhadas por causa da humilhante derrota:
Seguem-no os que ficaram, e o temor / Lhe d, no ps, mas asas fugida. / Encobrem []
despojo.
8.2 A consequncia mais nefasta a destruio das famlias (cf. vv. 7-8, est. 44).
8.3 D. Joo I, Mestre de Avis, permanece vrios dias no campo de batalha, festejando a grande vitria
e agradecendo a Deus.
8.4 Nuno lvares Pereira, ao contrrio do Mestre de Avis, no procura glria nem fama e, por isso,
prossegue a sua misso por terras alentejanas.
8.5 Os portugueses vencem os castelhanos, o que surpreendente, porque aqueles so em muito
maior nmero do que os lusos.
9.
(1) Gradao; (2) [] Guadiana / Atrs tornou as ondas de medroso.; (3) Personificao;
(4) Comparao; (5) tu, Sertrio, nobre Coriolano, / Catilina, e vs outros dos antigos;
(6) Onde o trifauce Co perptua fome / Tem das almas que passam deste mundo.; (7) Sindoque;
(8) [] e o temor / Lhe d, no ps, mas asas fugida.; (9) Eufemismo.
10.
a) F; b) V; c) V; d) F.
10.1 a) pronome relativo.
d) advrbio de predicado.

Pgina 117
ANTES DE LER
beira do cais
1.
(1) gaivotas; (2) mar; (3) guas; (4) alimenta; (5) chegar; (6) partir; (7) cais; (8) fugir; (9) conhece;
(10) esquece; (11) destino; (12) voltars; (13) acertado; (14) pouco; (15) depressa; (16) costume;
(17) hoje; (18) acredito; (19) perto.
1.1 O fado conta a histria de uma mulher que tem o seu homem embarcado e que tem o hbito
de ir ao cais na esperana do seu regresso.
1.1.1 O sujeito potico revela-se sofredor, angustiado, mas com esperana de voltar a ver o seu
amado.
2.
Resposta livre.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

11

Pginas 117-121
Despedidas em Belm (CANTO IV)
1.
1.1 A razo que explica a localizao deste episdio no fim do Canto IV tem que ver com o facto de se
iniciar no Canto seguinte a narrao da Viagem propriamente dita. De facto, as despedidas em Belm
marcam uma viragem no discurso de Vasco da Gama, dado que a terceira pessoa d lugar primeira,
ou seja, ele torna-se, simultaneamente, narrador e protagonista.
1.2 Esta passagem situa-se em Melinde, quando Vasco da Gama est a narrar a Histria de Portugal
ao rei local. Neste momento da narrativa, os Portugueses, sob o reinado de D. Manuel I, preparam-se
para partir descoberta de novos mundos.
2.
Os portugueses que partiram foram pagos por D. Manuel I.
2.1 Dado que se viviam tempos de crise, o dinheiro era uma motivao extra para aqueles que
se aventuravam em to arriscada misso.
3.
3.1 [] no porto da nclita Ulisseia, ou seja, em Lisboa.
3.2 Os argonautas esto cheios de confiana, energia, determinao e ousadia (cf. est. 84).
3.3 O narrador Vasco da Gama e dirige-se ao rei de Melinde. A prova disso o uso da 1. pessoa:
seguir-me; Aparelhmos; Implormos; Determinei.
4.
4.1 Na praia havia um grande alvoroo e ultimavam-se os preparativos para a partida. O clima era,
portanto, de grande expectativa, com os soldados que iam chegando.
4.2 (1) Pelas praias vestidos os soldados / De vrias cores vm []; Nas fortes naus os ventos
sossegados / Ondeiam os areos estandartes;; (2) Cum alvoroo nobre []; (3) (Onde o licor
mistura e branca areia; (4) Co salgado Neptuno o doce Tejo).
5.
5.1 Os marinheiros ouviram missa e comungaram (Aparelhmos a alma pera a morte,) e pediram
auxlio Divino (Implormos favor que nos guiasse / E que nossos comeos aspirasse.) no santo
templo (Ermida de Nossa Senhora de Belm).
6.
6.1 A gente da cidade vem apenas para assistir partida dos marinheiros; as mulheres,
Mes, Esposas, Irms vm para se despedir dos entes queridos.
6.2 Curiosidade, tristeza, medo, desespero, amargura, angstia.
6.3 Mes e esposas.
7.
7.1 Vasco da Gama receia que alguns dos marinheiros recuem no seu propsito de partir.
7.2 O navegador ordenou aos nautas que no olhassem para os seus familiares nem se despedissem
deles.
7.2.1 Por nos no magoarmos [] / Que, posto que de amor usana boa, / A quem se aparta,
ou fica, mais magoa.
8.
a) Perfrase.
b) Apstrofe.
c) Adjetivao.
d) Personificao.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

12

9.
9.1 porto; naus; praias; ventos;
9.2 Porto de honra; levar a bom porto; porto seguro.
10.
10.1 Formas verbais: determinei; implormos; alevantarmos; viemos; ; pronomes pessoais:
seguir-me; ns outros; a quem eu tinha; me deixas; ; determinantes: nosso amor; nossos comeos;
meus olhos;
11.
11.1 (C); 11.2 (B); 11.3 (B); 11.4 (D).

Pgina 122
ANTES DE LER
O homem do leme
1.
1.1 (1) noite; (2) barco; (3) vai; (4) escuro; (5) Brilha; (6) ofusca; (7) onda; (8) mar; (9) prend-lo;
(10) Impor-lhe; (11) vontade; (12) Rompendo; (13) teme; (14) homem; (15) vontade; (16) ser;
(17) vontade; (18) mundo; (19) vida; (20) fundo; (21) Jazem; (22) l; (23) cinzentos; (24) eterno;
(25) fundo; (26) murmrio; (27) fundo; (28) futuro; (29) demais.
1.2 O homem do leme o protagonista, ou seja, aquele que enfrenta os perigos e toma
as decises.
1.3 H uma analogia entre a atitude do homem do leme e dos marinheiros portugueses,
dado que todos so ousados, destemidos e corajosos.
1.4 Resposta livre.
Pginas 122-130
O Gigante Adamastor (CANTO V)
1.
1.1 Introduo: est. 37-38; desenvolvimento: est. 39-59; concluso: est. 60.
1.2 Na introduo, so apresentadas as circunstncias que precederam o aparecimento do Gigante,
ou seja, depois de cinco dias de bonana aparece uma nuvem negra que amedronta os coraes dos
marinheiros; no desenvolvimento, d-se o aparecimento do Gigante e procede-se sua aterradora
descrio, seguida do seu discurso de carter proftico, ameaador e autobiogrfico (aps a
pergunta de Vasco da Gama); na concluso, h o desaparecimento sbito do Adamastor, choroso
pela evocao do seu triste passado.
2.
2.1 A viagem decorria calmamente (Prosperamente os ventos assoprando) quando, de repente,
apareceu uma nuvem que escureceu o cu (To temerosa vinha e carregada, / Que ps nos
coraes um grande medo;).
2.2 Os nautas ficaram cheios de medo, aterrados pela sbita mudana do tempo.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

13

3.
3.1 O Gigante, fisicamente, descrito como sendo de tamanho descomunal (De disforme
e grandssima estatura;), com um rosto carregado, a barba esqulida, / Os olhos encovados,
e a postura / Medonha e m e a cor terrena e plida; / Cheios de terra e crespos os cabelos, /
A boca negra, os dentes amarelos.. Todo este aspeto medonho completado por um tom
de voz [] horrendo e grosso,.
3.2 Os portugueses ficam petrificados com a sua apario.
4.
4.1 O Adamastor apresenta-se como sendo dono e senhor do mar desconhecido, ameaando-os
pelo seu atrevimento. Deste modo, vai profetizar-lhes duros castigos.
4.2 O Gigante reconhece a valentia e os feitos dos Portugueses, visveis tanto em terra como nos
mares.
4.2.1 gente ousada, mais que quantas / No mundo cometeram grandes cousas, / Tu, que por
guerras cruas, tais e tantas, / E por trabalhos vos nunca repousas,.
4.3 Ao proferir tal afirmao, o Adamastor constata que os Portugueses foram os primeiros
a navegar nos seus mares.
5.
5.1 Se, por um lado, o Gigante mostra admirao pela ousadia e bravura do povo portugus, por
outro, sente-se afrontado pelos navegadores e tenta demov-los da sua inteno, ameaando-os
com terrveis castigos.
6.
6.1 O Gigante vai fazer uma aluso aos destinos de Pedro lvares Cabral, Bartolomeu Dias
e D. Francisco de Almeida. Para alm destes casos em particular, vai mencionar outras situaes:
ventos e tormentas desmedidas; naufrgios, perdies de toda sorte, / Que o menor mal
de todos seja a morte!.
6.2 O Adamastor d mais importncia profecia da trgica morte de Manuel de Sousa Seplveda
e de toda a sua famlia, assassinada pelos Cafres. De facto, esta profecia revela-se como a mais
dramtica e cruel.
7.
7.1 O episdio do Gigante Adamastor representa todos os obstculos e perigos que o mar encerra;
a vitria dos navegadores portugueses, perante um adversrio to temeroso, simboliza o domnio
completo dos mares; enaltece ainda mais o povo luso, dado serem heris de carne e osso que
vencem uma figura mtica; serve tambm para transmitir o drama amoroso do Gigante.
8.
8.1 Apesar de se sentir ameaado pela atitude provocatria dos marinheiros, o Adamastor reconhece
o valor mpar dos Portugueses: Esto a teu sobejo atrevimento, / Por todo o largo mar e pola terra /
Que inda hs de sojugar com dura guerra.
9.
9.1 Contrariamente ao que seria de esperar, Vasco da Gama dirige a palavra ao Gigante,
enfrentando-o, no se deixando abater pelas anunciadas profecias, nem pelo seu aspeto medonho.
10.
10.1 Quem s tu?
10.2 Vasco da Gama, mostrando-se maravilhado pela sua figura, adota uma atitude de desafio,
enfrentando-o, com o intuito de o demover.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

14

10.3 O Adamastor fica surpreendido e conta-lhe o seu triste passado.

10.3.1 Tristeza e mgoa.
10.3.2 Fui dos filhos asprrimos da Terra,; Amores da alta esposa de Peleu / Me fizeram tomar
tamanha empresa;; Eu, que chorando andava meus desgostos,; Converte-se-me a carne em
terra dura; / Em penedos os ossos se fizeram;; [] e por mais dobradas mgoas, / Me anda Ttis
cercando destas guas..
11.
11.1 O Adamastor, num medonho choro, deixa passar os portugueses. Este momento sugerido
pelo desaparecimento da nuvem negra que tinha aparecido inicialmente (est. 60).
11.2 Vasco da Gama agradece a Deus e pede-Lhe que as profecias anunciadas pelo Gigante no
se cumpram.
12.
12.1 Neste episdio, cruzam-se vrios planos da narrativa: o da viagem (ao fulcral da obra),
o da Histria de Portugal (com a referncia a navegadores e a personagens ilustres) e tambm
o mitolgico (visvel na figura do Adamastor e em todos os deuses que esto relacionados com
a sua histria).
13.
(1) Bramindo, o negro mar de longe brada,; (2) robusta e vlida; disforme e grandssima;
carregado; esqulida; encovados; medonha e m; (3) Que pareceu sair do mar
profundo.; (4) gente ousada []; (5) Abraados, as almas soltaro / Da fermosa e misrrima
priso.; (6) Ninfa, a mais fermosa do Oceano.
14.
a) a nuvem: elemento subordinante; que os ares escurece,: orao subordinada adjetiva
relativa restritiva.
b) To temerosa vinha e carregada,: orao subordinante; Que ps nos coraes um grande
medo;: orao subordinada adverbial consecutiva.
15.
15.1 (D); 15.2 (B); 15.3 (A); 15.4 (D).
16.
Resposta livre.

Pgina 131
ANTES DE LER
1.
1.1 Representa uma tempestade no mar.
1.2 A embarcao que observamos um barco moderno, robusto, construdo com materiais
resistentes, preparado para enfrentar o perigo do mar. Pelo contrrio, as naus eram mais frgeis,
rudimentares, feitas de materiais menos resistentes. Depreende-se, portanto, que as viagens de
outrora eram revestidas de um perigo muito maior, o que enaltece a bravura dos marinheiros
dessa poca.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

15

Pginas 131-138
Tempestade e chegada ndia (CANTO VI)
1.
1.1 (1) 70; (2) Prenncios da tempestade; (3) 71-80; (4) Tempestade; (5) 81-83; (6) Prece de Vasco
da Gama; (7) 84; (8) Tempestade (caracterizao); (9) 85-91; (10) Interveno de Vnus; (11) 92;
(12) Chegada ndia; (13) 93; (14) Agradecimento de Vasco da Gama.
2.
2.1 O vento tinha comeado a soprar de forma mais forte e apareceu no cu uma nuvem negra.
2.2 Mandou recolher as velas.
2.2.1 Amaina / Alija Imperativo.
2.3 O cu fere com gritos nisto a gente, / Cum sbito temor e desacordo;.
3.
3.1 Se, por um lado, a tempestade descrita de forma bastante sugestiva e aterradora, por outro,
os marinheiros faziam tudo o que estava ao seu alcance para evitar que as naus se afundassem:
Correm logo os soldados animosos / A dar bomba; []; Trs marinheiros, duros e forosos, /
A menear o leme no bastaram; / Talhas lhe punham da e doutra parte, / Sem aproveitar dos
homens fora e arte..
3.2 A estncia 75 um bom exemplo de como todo o ambiente infernal que se vivia se apoderou
dos marinheiros, lanando o pnico geral (cf. seis primeiros versos).
4.
4.1 Dirigiu uma prece a Deus, pedindo-Lhe proteo.
4.2 1. Deus sempre protegeu os seus filhos (Hebreus, So Paulo, No); 2. Se Deus sempre
acompanhou o povo portugus, por que razo abandonava agora os Seus servos?; 3. Deus no
pode permitir que os Seus fiis peream daquela forma inglria, mas a dilatar a f crist.
4.3 No, porque os ventos continuavam a intensificar-se e os relmpagos e troves eram cada vez
mais fortes (cf. estncia 84).
5.
5.1 Vnus dirige-se aos ventos Breas e Noto, mandando-os abrandar.
5.2 Sim: De contente de ver que a dama o manda, / Pouco cuida que faz, se logo abranda.;
E logo linda Vnus se entregavam, / Amansadas as iras e os furores..
6.
6.1 O emprego do modificador apositivo Mensageira do dia explica-se pelo facto de Vnus
ser tambm a deusa da bonana, o que j um indcio do amainar da tempestade.
7.
7.1 Baco inimigo dos Portugueses porque tem medo de perder a glria e a fama conquistadas
no Oriente (cf. Conslio dos Deuses, Canto I).
8.
8.1 E logo linda Vnus se entregavam, / Amansadas as iras e os furores..
8.2 Vnus, seduzindo os Ventos, promete-lhes Sempiterno favor em seus amores.
9.
9.1 Que a terra avistada da nau Calecute, ou seja, a ndia.
9.2 Vasco da Gama fica radiante e agradece a Deus a ajuda Divina, reconhecendo que, sem
o Seu auxlio, nunca teria chegado to almejada terra, atestando tudo isto a inabalvel f dos
marinheiros.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

16

10.
10.1 Neste episdio cruzam-se dois planos narrativos: o da Viagem e o Mitolgico. Por outras
palavras, uma vez mais, os deuses intervm a favor dos portugueses no decurso da sua viagem
para a ndia. Na verdade, se no fosse a ao de Vnus, Vasco da Gama e a sua armada dificilmente
chegariam a Calecute.
11.
(a)-(9); (b)-(8); (c)-(7); (d)-(5); (e)-(4); (f)-(2); (g)-(1); (h)-(3); (i)-(6).
12.
12.1 Mas, / nes/te / pa/sso, a/ssi / pron/tos / es/tan/do, // Eis / o/ mes/tre/ que o/lhan/ do os /
a/res / an/da, // O a/pi/to / to/ca: a/cor/dam, / des/per/tan/do, // Os / ma/ri/nhei/ros / da / e /
dou/tra / ban/da.
12.1.1 So decasslabos.
12.2 abababcc.
12.2.1 Cruzada nos primeiros seis versos; emparelhada nos dois ltimos.
13.
Os ventos eram tais,: orao subordinante; que no puderam / Mostrar mais fora d mpeto
cruel,: orao subordinada adverbial consecutiva.
14.
14.1 Auxiliares: vinha (pretrito imperfeito do indicativo do verbo vir, na 3. pessoa do singular);
imos (presente do indicativo do verbo ir, na 1. pessoa do plural forma arcaica). Principais:
refrescando; alagando gerndio.
14.2 vinha refrescando; imos alagando realizao progressiva da ao.

Pgina 141
ANTES DE LER
1.
1.1 Vnus est representada de forma harmoniosa, luminosa e graciosa, atributos que se relacionam
com o facto de ser a deusa da beleza e do amor.
1.2 Ao longo da epopeia, Vnus ajuda os portugueses a atingir os seus objetivos, defendendo-os
das ciladas impostas pelos inimigos.
Pginas 141-145
Vnus recompensa os portugueses (CANTO IX)
1.
1.1 A passagem transcrita fala da deciso de Vnus: premiar os marinheiros portugueses pela glria
alcanada aps perigos e trabalhos sofridos. Para concretizar o seu plano, a deusa do amor decide
pedir o apoio a seu filho, Cupido, e, por isso, decide ir ter com ele. Cupido encontrava-se a preparar
uma interveno junto dos homens para os levar a optar por outros valores que no os da
materialidade.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

17

2.
2.1 A figura que se destaca Vnus que decide dar alegria aos portugueses premiando-os com
alga nsula divina.
2.1.1 Essa deciso foi bem ponderada por Vnus, como provam os versos Despois de ter um pouco
revolvido [] e Isto bem revolvido, determina / De ter-lhe aparelhada [].
2.2 Porm a deusa Cpria, que ordenada / Era, pera favor dos Lusitanos,; Que sempre os guia j
de longos anos,.
2.3 Vnus pede ajuda a seu filho, Cupido.
3.
3.1 nsula divina.
3.2 Aos navegadores portugueses.
3.3 Vnus pretende que as aquticas donzelas esperem os marinheiros portugueses na ilha,
os seduzam com danas e bailados, fazendo-os apaixonar-se por elas.
4.
4.1 Cupido encontra-se nos montes Idlios, preparando uma expedio para emendar os erros
grandes do mundo revelde.
4.1.1 Anfora, com a repetio da forma verbal v, em incio de estncia, colocando em evidncia
a observao dos erros dos humanos por parte de Cupido, o que lhes confere realidade e justifica
a sua ao.
4.2 (1) Amando cousas que nos foram dadas, / No pera ser amadas, mas usadas.; (2) V neles
que no tm amor a mais / Que a si smente []; (3) V que esses que frequentam os reais /
Paos, por verdadeira e s doutrina / Vendem adulao []; (4) Amam smente mandos e riqueza, /
Simulando justia e integridade;; (5) Leis em favor do Rei se estabelecem, / As em favor do povo
s perecem.
5.
5.1 (B); 5.2 (A); 5.3 (C).

Pgina 146
ANTES DE LER
1.
1.1 O sujeito potico pede que o levem para a Ilha dos Amores.
1.2 Lugar paradisaco, com um vulco adormecido.
1.2.1 Saudade; nostalgia.
Pginas 146-149
A ilha dos Amores (CANTO IX)
1.
A personagem em destaque Leonardo.
1.1 caracterizado como manhoso, cavaleiro e namorado, que, apesar de ter tido muitos
amores, nunca conheceu o verdadeiro amor.
1.2 Ele persegue Efire e esta resiste s suas investidas, correndo cada vez mais.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

18

1.3 Leonardo tentou demover a ninfa, dizendo que estava a ficar cansado, ao mesmo tempo que lhe
dirigia declaraes amorosas: Pois desta vida te concedo a palma, / Espera um corpo de quem levas
a alma!; Levas-me um corao que livre tinha?.
2.
2.1 A ninfa comeou a abrandar, rendendo-se s palavras do seu perseguidor.
2.2 Como as ninfas tinham sido industriadas por Vnus para recompensarem os marinheiros, todos
eles se entregaram ao amor.
3.
3.1 Ninfas e marinheiros fazem promessas de amor eterno, como se de um casamento se tratasse.
3.1.1 Com o casamento, os portugueses ascendem categoria de semideuses, ou seja, atingem
a glria eterna.
4.
(1) Manhoso, cavaleiro e namorado,; (2) fermosura indina de aspereza,; (3) Mil vezes cada
hora me mentia.; (4) Que nesses fios de ouro reluzente / Atada levas?; (5) De louro e de ouro,
e flores abundantes; (6) Em vida e morte []
5.
5.1 (C); 5.2 (C); 5.3 (A).
6.
6.1 Resposta livre.

Pgina 150
ANTES DE LER
1.
1.1 Representa a leitura d'Os Lusadas.
1.2 Destaca-se, em primeiro plano, Cames.
Pginas 150-153
Regresso a Lisboa e consideraes finais do Poeta (CANTO X)
1.
1.1 A passagem transcrita fala do adeus ilha e da chegada a Lisboa, fechando com as consideraes
do Poeta.
2.
2.1 As estncias 142 e 143 correspondem despedida da ilha e ao incio da viagem de regresso.
2.1.1 De acordo com a fala de Ttis, tanto o vento como o mar esto tranquilos e, por isso, a viagem
ser calma.
2.1.2 Os portugueses deixam a ilha com doces recordaes das ninfas e providos de mantimentos.
Levam refresco e nobre mantimento; / Levam a companhia desejada / Das Ninfas []
3.
3.1 A viagem correu tal como tinha sido anunciado por Ttis: com [] o mar sereno, / Com vento
sempre manso e nunca irado,.
3.2 At que houveram vista do terreno / Em que naceram, sempre desejado. A perfrase refere-se
a Portugal e coloca em destaque o patriotismo dos navegadores e a satisfao do regresso.
3.3 Os navegadores oferecem a glria que alcanaram ao ter dado novos mundos ao mundo.

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

19

4.
4.1 Trata-se da voz do Poeta e comea por se dirigir musa e depois ao rei.
4.1.1 N mais, Musa, n mais [] ; Por isso vs, Rei []..
4.2 O Poeta, num tom desgostoso e desolado, mostra a sua desiluso face ao comportamento dos
portugueses (gente surda e endurecida) e da ptria [] que est metida / No gosto da cobia
e na rudeza / Da austera, apagada e vil tristeza..
4.3 (1) Olhai que sois (e vede as outras gentes) / Senhor s de vassalos excelentes.
(2) Nem me falta na vida honesto estudo, / Com longa experincia misturado, / Nem engenho [].
(3) Pera servir-vos, brao s armas feito, / Pera cantar-vos, mente s Musas dada; / S me falece ser
a vs aceito,
4.4 Atravs da referncia aos heris da epopeia e da Histria da Antiguidade Clssica, Aquiles
e Alexandre, respetivamente. Deste modo, ele engrandece o prprio rei, transformando-o tambm
num heri da sua prpria epopeia.
5.
5.1 (D); 5.2 (B); 5.3 (C).
6.
a) pois; b) at; c) forte; d) agora; e) aqui; f) vos.

Pgina 156-159
FICHA INFORMATIVA 5 Histria da lngua portuguesa
1.
a) (1) inteiro; (2) ntegro.
b) (3) leal; (4) legal.
c) (5) conselho; (6) conslio.
d) (7) cadeira; (8) ctedra.
e) (9) chama; (10) flama.
2.
a) (1) livro; (2) verbo.
b) (3) livro; (4) nome.
c) (5) canto; (6) verbo.
d) (7) canto; (8) nome.
e) (9) so; (10) verbo.
f) (11) so; (12) adjetivo.
3.
a) (1) Sncope.
b) (2) Afrese.
c) (3) Paragoge.
d) (4) Apcope.
e) (5) Epntese.
f) (6) Apcope e prtese.
g) (7) Apcope e sonorizao.
h) (8) Sncope, crase e nasalizao.
i) (9) Apcope e assimilao.
Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

20

j) (10) Apcope e palatalizao.

k) (11) Mettese.
l) (12) Apcope, sncope, nasalizao e crase.
m) (13) Apcope, sonorizao e dissimilao.
n) (14) Reduo voclica.
o) (15) Apcope e palatalizao.
p) (16) Apcope, sncope e sinrese.
q) (17) Apcope e vocalizao.
r) (18) Reduo voclica.

Pginas 160-163
TESTE FORMATIVO
GRUPO I
Parte A
1.
(A) F; Planeta Azul.
(B) V
(C) F; valorizar.
(D) V
(E) F; tem valorizado.
(F) F; tem pouca relevncia.
2.
2.1 (C); 2.2 (B); 2.3 (A).
3.
(A)-(E)-(C)-(B)-(F)-(D)
Parte B
4.
O excerto apresenta as primeiras estncias do Canto I dOs Lusadas. Deste modo, estas oitavas
constituem a Proposio (quanto estrutura interna), ou seja, a parte da epopeia em que o Poeta
nos transmite a sua inteno ao escrever tal obra. Por outras palavras, neste momento que o Poeta
diz que vai cantar os feitos dos Portugueses: Cantando espalharei por toda parte [] o peito
ilustre Lusitano,.
5.
Cames, em primeiro lugar, prope-se cantar os Bares assinalados, isto , os nobres que
lutaram pela conquista do Imprio e fundaram um Novo Reino alm-fronteiras: As armas e os
bares assinalados / [] Passaram ainda alm da Taprobana, / [] E entre gente remota edificaram /
Novo Reino []; em segundo lugar, so referidos os reis que estiveram diretamente implicados na
expanso: E tambm as memrias gloriosas / Daqueles reis que foram dilatando / A F, o Imprio
[]; finalmente, destacam-se todos aqueles que, pelas suas aes, a Histria nunca ir esquecer:
E aqueles que por obras valerosas / Se vo da lei da Morte libertando..

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

21

6.
O Poeta s conseguir alcanar o seu propsito se o talento e a eloquncia lhe no faltarem:
Se a tanto me ajudar o engenho e arte. Para isso, preciso tambm que Cesse tudo o que
a Musa antiga canta,.
7.
Ao referir quatro grandes vultos da Histria Universal (Ulisses, Eneias, Alexandre e Trajano), o Poeta
enaltece ainda mais os feitos dos Portugueses. De facto, ao ordenar que se pare de falar nas grandes
aes levadas a cabo pelas figuras anteriormente enunciadas, o Poeta pretende salientar ainda mais
a grande empresa dos Descobrimentos, sugerindo que estes foram mais grandiosos e importantes
do que as descobertas e as conquistas dos Antigos.
8.
8.1 De facto, na Proposio entrecruzam-se os quatro Planos Narrativos d'Os Lusadas: o da Viagem
(As armas e os Bares assinalados / Que da Ocidental praia Lusitana / Por mares nunca de antes
navegados / Passaram ainda alm da Taprobana, / [] E entre gente remota edificaram / Novo Reino
[]); o da Histria de Portugal (E tambm as memrias gloriosas / [] De frica e de sia andaram
devastando,); o Mitolgico (A quem Neptuno e Marte obedeceram.); e, finalmente, o do Poeta
(Cantando espalharei por toda parte, / Se a tanto me ajudar o engenho e arte.).
Parte C
9.
9.1 Sugesto de desenvolvimento: Cames elege para a sua obra o peito ilustre Lusitano e no
um heri em particular. Isto significativo, dado que, em vez de escolher uma ou duas figuras
importantes, o Poeta pe em destaque a figura coletiva que o povo portugus. Assim sendo,
os versos de Almada Negreiros vm comprovar isto mesmo: se todos trabalham para a mesma causa,
para o bem e progresso da ptria, todos devem ser enaltecidos enquanto membros de um povo,
e ningum em particular.
GRUPO II
1.
1.1 (A) Hiprbole; (B) Eufemismo; (C) Antonomsia.
2.
2.1 (D); 2.2 (D); 2.3 (D).

Santillana Projeto Desafios Portugus 9.o ano

22