Professional Documents
Culture Documents
MS4600
MS4600
For full product information, visit www.sti.com. Use the SpeedSpec Code or scan the QR Code for quick access to the specific web page.
Rev. 6.13
Operating Range
Resolution:
Response Time (varies
by protected height):
Input Voltage (Vin):
Input Power:
Safety Output Ratings:
Auxiliary (Non-Safety)
Output Ratings:
Power Supply:
Mechanical
Enclosure:
Cable Length:
Cable Connections
(M12):
Environmental
Protection Rating:
Operating Temperature:
Relative Humidity:
Vibration:
Shock:
Approvals
www.sti.com/info
US
US
D1
MS4600
Wiring
System Configuration
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
6
10
ID
11
12
13
14
15
16
13
4600 System
Run
Program
L
11
TRANSMITTER
M
3
9
15
Non-MTS Transmitter
4600 System
FB or CS
Interlock
Stop
1
RECEIVER
C
D
Status
14
12
16
MTS Transmitter
On
SWA
On
SWB
Automatic Start* On
Start Interlock Off
Start/Restart Interlock Off
MPCE Inactive*
MPCE Active
On
Off
Switch A
OP Mode
MPCE
Off
On
Off
Off
Off
On
CH Select
www.sti.com/info
ON
FB1
FB2
ON
ON
FB1
FB2
Switch B
1 2 3 4
5 6
Off
On
B
1 2 3 4
5 6
OP Mode
A
5 6
1 2 3 4
10
INDICATOR SIDE
On
On
Off
5 6
1 2 3 4
D2
K
INSIDE RCVR
ENDCAP
ON
OP Mode
OP Mode
MPCE
CH Select
MS4600
Wiring (continued)
Using Solid-state Outputs
Connecting Via Two Force-Guided Relays
FGR series relays provide force-guided outputs for machine control.
Power Supply
Earth +24VDC
Ground
0 VDC
Shielded Cable
4600 Receiver
START
5
Shielded Cable
GRAY
Start
OSSD 1
ORANGE
OR
GREEN
ED1
OSSD 2 YELLOW
BROWN
0VDC
DRAIN
WHITE
VIOLET
OR
BLUE
Shield
+24VDC
Aux.
Output
3
PINK
1
ED1
ED2
MPCE
Mon.
ED2
1
EDM (External Device Monitoring) must be used
when force-guided control relays are used as the
Final Switching Devices. Connect the the Pink
wire though N/C contacts to 0 VDC.
2
For the purpose of bench testing prior to installation,
the user may select EDM OFF (default factory
setting). In this case the EDM line (pink wire) must
be connected to the system 0 VDC line.
3
Auxilary Output connect to PLC (optional)
Shielded Cable
DRAIN
Shield
4
User-supplied fuse 50 VA
WHITE
+24VDC
BROWN
0VDC
5
If remote start is not used, connect the start line
(gray wire) to 0 VDC.
4600 Transmitter
Blue
Black
ED1
www.sti.com/info
ED2
D3
MS4600
Dimensions
(mm/in.)
16
BRKT
MTG
ROTATION
SLOTS (6)
6.75
11.4
DIA
LG X
.265
.45
17.2
.68
37.4
1.47
9.3
.37
35.0
1.38
"Q2" VERSION:
ENDCAP WITH
QUICK-DISCONNECT
CONNECTOR
"Q2" VERSION
10.1
0.40
40.4
1.59
O.D.
7.0
.28
FRONT VIEW
DIMENSIONS:
mm (+\-.3)
A = DETECTION ZONE
INCHES (+\-.01)
B =A+
65.0
2.56
D4
A (mm)
262.9
350.0
436.9
523.8
610.9
697.7
784.6
871.7
958.6
1045.5
1132.8
1219.5
1306.3
1393.4
1567.4
1741.4
1915.4
2089.7
www.sti.com/info
A (in)
10.35
13.78
17.20
20.62
24.05
27.47
30.89
34.32
37.74
41.16
44.60
48.01
51.43
54.86
61.71
68.56
75.41
82.27
"Q2" VERSION
84.7
3.34
14.2
.58
DIA.
38.1
1.50
4600 Series
37.8
1.49
"C"
afe
"B"
(CENTER-TO-CENTER)
50.0
1.97
"A"
(DETECTION ZONE)
ini
25.4
1.00
59.1
2.33
TOP VIEW
16
27.2
1.07
52.8
2.08
C =A+
34.3
C
1.35 L
CL
SIDE VIEW
85.4
3.36
MS4600
Ordering
To order a MiniSafe MS4600 system, simply fill in these fields.
___ - ____ - ____ - ___ - ____X - ____R - ____ - ____ - ____ - ____
Designator Description
MS46SR
0.3 to 7.5 m (1 to 25 ft.)
for 14 mm resolutions
0.3 to 9 m (1 to 30 ft.)
for 20 and 30 mm resolutions
MS46LR
0.3 to 20 m (1 to 65 ft.)
for 20 and 30 mm resolutions
(Not available for 14 mm)
Designator Description
Q1
In-line cable with quick disconnect
(QD) connector (pig tail)
Q2
QD connector
5 Information required. Represents transmitter (X) and receiver (R) cable length.
Cables can be shortened in the field.
Designator Description
10
10 m (33 ft.)
15
15 m (49 ft.)
30
30 m (99 ft.)
50
50 m (164 ft.)
www.sti.com/info
D5
MS4600
Ordering (continued)
Spare Parts and Accessories
D6
Transmitter Cables
CBL-46TX-10M
Transmitter Cable, 10 meter (32.8 ft.)
CBL-46TX-15M
Transmitter Cable, 15 meter (49.2 ft.)
CBL-46TX-30M
Transmitter Cable, 30 meter (98.5 ft.)
MTS Version Transmitter Cables
CBL-46TXM-10M
Transmitter Cable, 10 m (32.8 ft.)
CBL-46TXM-15M
Transmitter Cable 15 m (49.2 ft.)
CBL-46TXM-30M
Transmitter Cable, 30 m (98.5 ft.)
Receiver Cables
CBL-46RX-10M
Receiver Cable, 10 meter (32.8 ft.)
CBL-46RX-15M
Receiver Cable, 15 meter (49.2 ft.)
CBL-46RX-30M
Receiver Cable, 30 meter (98.5 ft.)
Standard (Non-MTS) Transmitter
CBL-46TXT-1M
Double-ended, Quick Disconnect, 1 meter (3.28
ft), Transmitter
CBL-46TXT-5M
Double-ended, Quick Disconnect, 5 meter (16.4
ft), Transmitter
CBL-46TXT-10M
Double-ended, Quick Disconnect, 10 meter (32.8
ft), Transmitter
CBL-46TXT-15M
Double-ended, Quick Disconnect, 15 meter (49.2
ft), Transmitter
CBL-46TXT-25M
Double-ended, Quick Disconnect, 25 meter (82.0
ft), Transmitter
CBL-46TXT-30M
Double-ended, Quick Disconnect, 30 meter (98.4
ft), Transmitter
MTS Double-ended Version Transmitter Cables
CBL-46TXTM-1M
MTS Version Double-ended, Quick Disconnect, 1
meter (3.28 ft), Transmitter
CBL-46TXTM-5M
MTS Version Double-ended, Quick Disconnect, 5
meter (16.4 ft), Transmitter
CBL-46TXTM-10M
MTS Version Double-ended, Quick Disconnect,
10 meter (32.8 ft), Transmitter
CBL-46TXTM-15M
MTS Version Double-ended, Quick Disconnect,
15 meter (49.2 ft), Transmitter
CBL-46TXTM-25M
MTS Version Double-ended, Quick Disconnect,
25 meter (82.0 ft), Transmitter
CBL-46TXTM-30M
MTS Version Double-ended, Quick Disconnect,
30 meter (98.4 ft), Transmitter
information on Resource
For
Modules, see www.sti.com
information on safety light
For
curtain accessories, see www.sti.com
www.sti.com/info
OMRON AUTOMATION AND SAFETY THE AMERICAS HEADQUARTERS Chicago, IL USA 847.843.7900 800.556.6766 www.omron247.com
OMRON CANADA, INC. HEAD OFFICE
Toronto, ON, Canada 416.286.6465 866.986.6766 www.omron247.com
OMRON EUROPE B.V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, The Netherlands. +31 (0) 23 568 13 00 www.industrial.omron.eu
Authorized Distributor:
F266I-E-01
07/15
Printed in U.S.A.