Professional Documents
Culture Documents
I.
272
imagining the sounds he has to sing. But tablatures of all kindsprimitive organ tablatures, lute tablatures, recorder tablatures,
the modern mandoline tablatures to be found in the back streets
of Naples, or the new system of pianoforte notation invented by
Ferruccio Busoni-imply a totally different principle in the minds
of those who use them. A singer, a violinist, a trombone or horn
player, playing from the staff, is obliged to imagine a definite
sound before he can make it; a player from tablature might be
utterly incapable of distinguishing one musical sound from another,
much less of imagining a definite musical sound in his brain, and
yet execute a piece of music correctly by following accurately the
directions given for the motions of his fingers. The keyboard once
invented and developed to a certain stage of easy manipulation,
there was nothing surprising in the invention of Henry VIII's
automatic player. From virginal to pianola is a much smaller
step than from voice to virginal.
The keyboard was a labour-saving device. In the early days
of the organ it enabled one man to admit air to several pipes
simultaneously by the movement of a single key: later, as the
keyboard attained the modern form, a single player could control
at once as many as four or even more of these different sets of
pipes-at any rate as long as he had some one else to provide the
instrument with wind. Additional labour for the supply of wind
was inevitable. If nature had provided man with four sets of
vocal cords so that he might sing four part harmony by himself,
he would have required in addition a corresponding increase of
lung capacity and muscular strength. One man at the organ
might control what would have been the work of four singers,
but he could not create it.
The adaptation of strings to the keyboard brought about an
entirely different situation. The technique of the organ assumed
as a matter of course that its sounds were sustained as consistently
as they would have been by voices. The organist could not vary
the loudness of a note while he held it; but as long as he held it,
his collaborators at the bellows could ensure its continuity of
sound. The harpsichord' on the other hand made no attempt at
continuity of sound. The string once plucked, the sound died
rapidly away, just as it did in the case of the lute or harp. But
musically, the harpsichord was no more an improvement on the
lute and harp than the organ was on a choir of voices. The lute
had a peculiar delicacy of tone-colour: the harpsichord could
'As a matter of convenience I venture to use the word harpsichord as signifying
all varieties of keyboard instruments with plucked strings.
274
276
278
280
282
284
III.
Could the complete harpsichord and pianoforte works of
J. S. Bach, Handel, Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert,
Mendelssohn, Schumann and Brahms be suddenly obliterated
from our knowledge, we might deplore the loss of much immortal
music, but we should still feel that the position of those composers
(except possibly Schumann) remained unaltered. To treatDomenico
Scarlatti, Liszt and Chopin in the same way would be practically to
obliterate those composers altogether. To them the keyboard was
not just one among many outlets of expression, but almost the only
means by which they could convey their ideas to the minds of
their audience. Such concentration, even in the case of composers
below the first rank, necessarily leads to considerable expansion
of the resources offered by the particular instrument. A composer
who feels that he has the orchestra at his disposal will probably
not want to waste time in trying to obtain from the pianoforte
effects which he can more easily obtain elsewhere: he will be
content for the most part to proceed on traditional lines, making
innovations only when they are the outcome of what is a new
thought, not merely a new effect of sound. We see this, generally
speaking, in the late works of Beethoven. There are, it is true,
certain new colour-effects produced, but they are the result of
and almost always completely overshadowed by the expression
of the musical thought itself, an expression still based on the
classical principle that a note sounded on the pianoforte is fully
equivalent to the same note sung or sounded on another instrument.
With Domenico Scarlatti, Liszt and Chopin the case is
different. If we accept the common comparison of pianoforte
music with black-and-white drawing, we may say that, whereas
the classical school insisted on firm outlines, sometimes even on
the precision of the architect's office, these other composers adopted
286
288
290
IV.
It is mainly from Liszt that the modern school of advanced
pianoforte-music is descended. But the interrelation of modern
pianoforte-writing with modern orchestration and modern harmony presents a complicated problem compared with which the
unravelling of Liszt's own personality is simplicity itself. The
pianoforte remains always the instrument of associations, and
associations, like parasites, increase and multiply in all arts as
time goes on, their birthrate being very considerably encouraged
by modern facilities for popular dissemination.
The discords of modern harmony arise out of two main
causes, first, the ruthless contrapuntal independence of partwriting, and secondly the acceptance of chords, dissonant and
consonant alike, as effects of timbre. A mixture-stop in an organ
'If my serious musician goes on to say that transcriptions of Bach's organ works
only sound like a pianoforte duet in which the two performers cannot keep together,
then I cordially agree with him.
294
appreciation. For as it is, the pianoforte already completely dominates practically the whole of modern music in one way or another.
The tempered scale and its offshoot the whole-tone scale, so
fiercely denounced by a certain school of teachers, are, I think,
among the least of the evils which it has imposed upon us. Far
worse is its tyranny of stress accent, leading inevitably to vulgarization of rhythm, to the acceptance of false values in quality
of sound, to an indifference towards sustained melodic writingand therefore a fortiori towards contrapuntal writing, since
counterpoint consists in the combination of melodies-and, as
a general result of all these things, to a dangerous atrophy of our
power of thinking in music.
To overthrow this tyranny is impossible. We cannot send
out emissaries into all parts of the earth to destroy every single
pianoforte that exists. Even if we could, the musical antiquaries
would be reconstructing them, not for general use of course, but
for purposes of scientific investigation-"we must hear what this
old music really sounded like on the original instruments for
which it was intended!" There is only one remedy: we must
give audiences something better. The unsophisticated are quite
ready to accept it. It is ready to hand-it has always been so
and always will be. It needed no invention: it was created for
us. It is music itself, the first and only instrument. Will no one
revive the lost art of singing?