La primer morada de Juan Manuel de Rosas en Inglaterra es en Devenport, en el Mooseheads Royal Hotel (Real Hotel de la

Cabeza del Alce) en la calle Fore. Devenport era entonces una poblacin a dos kilmetros de Plymouth, de la cual es hoy slo un
barrio. Desde all Rosas se dirige a la Reina solicitando permiso para alquilar una granja y trabajarla.
De all pasa a Southampton, al oeste de Londres, donde se aloja en el Windsor Hotel. Se dedica entonces a estudiar ingls, cuyo
aprendizaje iniciara a bordo del barco que lo condujo desde Buenos Aires, el Conflict. Ms tarde alquila una casa en
Rockstone Place en Carlton Crescent. Los domingos va a misa a la capilla catlica de San Jos (84 Bugle Street). Tambin
concurre al Pub Red Lion (55 High Street). Donde entre cerveza y cerveza charla con sus nuevos amigos. An existe en l, y se
exhibe como un tesoro: un cintillo federal. Enamorado de los alrededores de Southampton, Rosas escribe a Josefa Gmez acerca
de zonas deshabitadas y arboladas, con ciervos, liebres y aves. Paseaba all con frecuencia.
En 1853 alquila a Willis Flemming una granja en Swaythling, a 10 km de Southampton, sobre la carretera de Londres. Se
llama Burgess Street Farm. Cuenta alrededor de 50 hectreas, aunque Adolfo Saldas dice que eran 34, atribuyendo su
propiedad a Lord Palmerston. La granja estaba bastante venida a menos. Rosas la re-tech en paja no por aoranzas
folclricas, sino por ser comn en la zona-, le agreg tres ranchos para darle el aspecto de una estancia argentina, pero debieron
ser construcciones de otro tipo. Hacer un rancho en Inglaterra, de chorizo o adobe, aparte de absurdo sera carsimo. All hay otros
materiales ms a mano y ms baratos. Levant corrales, bebederos y galpones, plant robles y castaos e hizo un pequeo lago en
el cual puso aves bonaerenses. Una escalera al techo serva de improvisado mangrullo. La granja de Swaythling tuvo vacas,
caballos, gallinas y cerdos, as como tambin sembrados de hortalizas. Primeramente Rosas la sostuvo con el dinero proveniente
de la venta de la Estancia San Martn (del Pino), y luego con la ayuda de sus amigos.
Adopt el sistema criollo y a l asimil a sus peones. Les ense el manejo del lazo y boleadoras y la equitacin criolla. El ltimo
de sus peones vivi hasta 1928, y se llamaba Enrique Coward. Vesta a lo criollo: chirip, botas, tirados; montaba, enlazaba y
boleaba y haba reunido ponchos, mantas y otros recuerdos.
En 1853 Manuelita se casa con Mximo Terrero y se va a Londres. En ese ao su hijo Juan Bautista regresaba a Amrica.
Antes le escribe a su padre para pedirle permiso a fin de pasar a despedirse; Rosas vive solo y de recuerdos y cree no poder
soportar la despedida, por lo cual le dice que prefiere que no venga. Juan Bautista no lo ver ms.
En 1857 Prudencio, su hermano, muere en Sevilla. En 1859, desde Pars, le escribe su nieto Juan Manuel, tambin para ir a
despedirse al volver a la Argentina. Como pas con Juan Bautista, Juan Manuel prefiere que no lo haga. Tampoco se vern ms.
As, de a poco, se van desgajando pedazos de su vida y de su corazn. Juan Manuel, su nieto, habr de morir siendo gobernador de
Buenos Aires, ocupando el mismo cargo que su abuelo y su to bisabuelo.
En 1866 Rosas trabaja a la par de los jvenes. Espordicamente recibe visitas de la Argentina, y no todos son sus partidarios,
como Alberdi y Quesada. Entre el 68 y 70 muere una de sus hermanas, un cuado y su hijo Juan Bautista. En su soledad es feliz
mirando un paisaje que tiene reminiscencias de su lejana pampa. Pero pasa momentos duros. Debe el arrendamiento; debe
despedir a sus peones y se ocupa entonces de las ms rudas tareas. Llega a dormir slo tres a cuatro horas. Ya ha pasado los 80
aos y eso mina su salud. En 1876 se vio obligado a vender las ltimas vacas que le quedaban en la granja.
Sus ltimos das
Un da de marzo de 1877 monta hasta tarde para encerrar unos animales. Tiene 84 aos; el da es fro y hmedo. La tos lo ahoga;
por la noche lo devora la fiebre. Su mdico, el doctor John Wibbling le diagnostica bronconeumona y manda a buscar a
Manuelita. Ella ya no es una nia, tiene 61 aos y sus hijos 18 y 20 aos. Cuando esa noche Manuela quiere velar el sueo de su
padre Mary Ann y Alice, las fieles servidoras la disuaden. Por la maana del 14, Juan Manuel tose mucho y se ahoga; expectora
sangre. Alice llama a Manuelita. La hija acariciando el rostro del anciano agonizante, como cuando era nia, le pregunta
dulcemente:
-Cmo se siente tatita?
Rosas la mira desde lo profundo de sus ojos gris acero, hundidos por la fiebre, y esbozando una sonrisa musita:
-No lo s, mi nia
Manuelita sale entonces a llamar al mdico y al confesor; cuando vuelve, Tatita ha muerto. Son las siete de la maana del 14 de
marzo de 1877. Al da siguiente, sus restos, en un atad de roble son llevados al cementerio del condado. El Barn de Lagatinerie
su sobrino- y el padre Gabriel, en un coche; sus servidores en otro, y cerrando el cortejo el carruaje de su mdico con Willis
Flemming.
Sobriedad y grandeza. Pobre el cortejo, pero qu trofeos!. Sobre el atad la bandera argentina de la Campaa de la Sierra
regalada por el coronel Arenales, hijo del general; sobre ella, el sable que el Libertador Jos de San Martn le legara por la
firmeza con que ha sostenido el honor de la repblica contra las injustas pretensiones de los extranjeros que trataban de
humillarnos.. Sobre el atad una chapa con su nombre como l lo escriba: Juan Manuel de Rosas, y las fechas de su
nacimiento y su muerte. Sobre su tumba, un sobrio monumento, coronado por una cruz, y una lpida sealando su nacimiento, su
llegada a Inglaterra y su muerte.
Fuente
Chavez, Fermn Iconografa de Rosas y de la Federacin Buenos Aires (1970).
Luqui Lagleyze, Julio A. Las moradas de Don Juan Manuel.
Saldas, Adolfo Historia de la Confederacin Argentina.
Todo es Historia N 118 Buenos Aires, Marzo de 1977.
Turone, Oscar A. Rosas en el exilio Buenos Aires (2008)

El exilio de Rosas
El buque Conflict en el que viajaba Juan Manuel de Rosas arrib a Plymouth el 26 de abril de 1852, comenzando as el largo exilio

de Rosas en Inglaterra. All, Rosas fue recibido oficialmente con disparos de can. Por estos recibimientos, el gobierno ingls
recibi interpelaciones del Parlamento. Entonces, lord Malmesbury neg que se hubiesen impartido rdenes en tal sentido, pero
asegur que las autoridades locales donde haba desembarcado haban querido dar honores a quien haba acogido cordialmente
a los sbditos del rey. En carta a Rosas, Malmesbury le indicaba: "puede V.E. establecerse donde quiera y vivir en perfecta
seguridad bajo la proteccin de las leyes inglesas"
Bienvenido entonces, el "restaurador de las leyes", quien haba sabido ser el hacendado ms opulento de Buenos Aires, se
encontr en una precaria situacin econmica, ya que en Buenos Aires, el gobernador provisional y su ministro Alsina confiscaban
todos sus bienes. Por un tiempo, hasta que se pudo revertir en parte esta medida, Rosas se vio en aprietos. Cuando logr
hacerse de algn dinero enviado desde Buenos Aires, arrend una propiedad en las afueras de Southampton, propiedad de su
amigo Lord Palmerston. l mismo dirigi la nueva actividad, hizo cercar el fundo, construir su casa, tres ranchos grandes y
dependencias, galpones, corrales, palenques, compr vacas, cabras, ovejas y puercos, e hizo sembrar una arboleda.
Mientras tanto, en Buenos Aires, se le declaraba reo de lesa patria y se le someta en ausencia a los tribunales locales y hasta se
le conden a la pena de muerte, que se realizara en Palermo, una vez que el gobierno ingls cediera a su extradicin. Ello no
ocurri, pero no le evit las penurias. Uno de sus primeros bigrafos, Adolfo Saldas, escribi hacia fines del siglo XIX: "Vivi
librado al trabajo diario en su retiro de Swarkling, en vida modestsima, frugal y severa, resignado con su suerte, sin hacer vanos
alardes,sin proferir jams quejas, sin acusar a nadie. Muy pocos extraos sorprendieron su soledad, que slo la presencia de sus
hijos
le
alegraba.
Algunos
de
sus
compatriotas
le asignaron una anualidad que haca llevadera su miseria". As fueron los ltimos das de Rosas, hasta su muerte ocurrida el 14
de marzo de 1877, a los 84 aos.
En esta oportunidad, recordamos su desembarco en Plymouth, el 26 de abril de 1852, con sus confesiones sobre la forma en que
llev sus ltimos aos de vida.
Fuente: John Lynch, Juan Manuel de Rosas, pg. 323; cita Rosas a Josefa Gmez, 7 feb. 1864, 7 jul, 1865, Cartas del exilio, 49,
131.
"Mi economa en los doce aos corridos ha continuado siempre tan severa como parece imposible al que no ha estado
cerca de m. No fumo, no tomo rap, ni vino ni licor alguno, no asisto a comidas, no hago visitas ni las recibo, no paseo ni
asisto al teatro ni a diversiones de clase alguna. Mi ropa es la de un hombre comn. Mis manos y mi cara estn bien quemadas
y bien acreditan cul y cmo es mi trabajo diario incesante, para en algo ayudarme. Mi comida es un pedazo de carne
asada y mi mate. Nada ms."
Juan Manuel de Rosas

Rosas marcha hacia el exilio

Fuente: Public Record Office, Copia Foreign Office, en Diego Luis Molinari,Prolegmenos de Caseros, Buenos Aires, Editorial
Devenir, 1962.

En el verano de 1852, el rgimen de Rosas se derrumba en los campos de Caseros, mucho ms rpidamente de lo supuesto por
algunos observadores. Uno de ellos, ciertamente privilegiado, el representante del gobierno britnico ante el de Buenos Aires,
Robert Gore, nos ha dejado un detallado relato del desenlace de la batalla y del inmediatamente posterior refugio de Rosas en la
legacin inglesa. En un informe fechado el 9 de febrero de 1852 y dirigido a su superior, el ministro de Asuntos Exteriores, Lord
Henry John Temple, vizconde de Palmerston, Gore seala:

Mi querido Lord,
No poda pensar, cuando zarp el paquete en la tarde del 2 del presente, que al siguiente da terminara el gobierno del general
Rosas y su existencia poltica en este pas. Por todas las circunstancias que he podido colegir, desde entonces, tanto l como su
familia fueron mantenidos en la ms completa ignorancia del poder, fuerza y recursos del ejrcito bajo el mando de Urquiza, pues
ellos fueron animados por informes falsos, como para que creyesen que en el caso de una batalla, el general Rosas seguramente
triunfara.
En la tarde del 2 de febrero -el da anterior a la as denominada batalla- yo fui positivamente asegurado en la casa del gobernador
que el general Benavdez, gobernador de la provincia de San Juan, estaba en la retaguardia del ejrcito de Urquiza con 4.000
hombres y 8.000 caballos; y que Pedro Rosas se hallaba tras el ala derecha con 2.000 indios, de tal modo que, segn esta cuenta,
e1 ejrcito de Urquiza tena 24.000 hombres, de los cuales 3.500 eran brasileros, 1.500 orientales, y los restantes correntinos,
entrerrianos y bonaerenses y de las dems provincias, muy bien equipados y con excelente disciplina.
En la maana del 3 de febrero, el ejrcito de Rosas consista de 18.000 hombres, habindose reducido a este nmero por la
dispersin de 7.000 hombres el 31 de enero. Este ejrcito, salvados 5.000, eran principalmente reclutas forzados al servicio. En
realidad no hubo batalla, pues las tropas de Rosas arrojaron sus armas y huyeron, y -exceptuando la divisin Palermo- no fue ms
que una pequea lucha, demostrado por el resultado, pues cayeron muertos tan solo 190 a 200 hombres, y hubo 43.000 hombres
en el campo de batalla. La artillera de Rosas fue emplazada en una trinchera, y los caones apuntaban al aire, de tal manera que
los tiros sobrepasaban sin causar ningn dao. Casi todos los jefes en quienes Rosas confi se encuentran ahora al servicio de
Urquiza. Son las mismas personas a quienes a menudo escuch jurar devocin a la causa y persona del general Rosas. Nunca

hubo hombre tan traicionado. El secretario confidencial que copiaba sus notas y despachos, nunca fall en enviar copias a Urquiza
de todo lo que era interesante o le interesaba conocer a ste. Los jefes que mandaban la vanguardia de Rosas, se hallan ahora al
frente de distritos. Nunca fue tan amplia la traicin.
Relatar ahora a V. seora la fuga de Rosas y su familia. El da 3 de febrero estuve durante todo el tiempo completamente
ocupado, concertando con mis colegas los mejores medios para proteger las vidas y propiedades de nuestros respectivos
coaccinales. Al regresar a mi casa, a las cuatro y media de la tarde, mi sirviente me inform que haba admitido a una persona
con uniforme de soldado comn, pero que sospechaba ser el general Rosas, y que se hallaba reposando en mi lecho, muy
exhausto por la fatiga y una herida que tena en la mano, habiendo pedido que le dejasen recostar. Entr inmediatamente y hall a
Rosas en mi cama, cubierto con el humo y polvo de la batalla y sufriendo fatiga y hambre; mas, por otra parte, calmo y dueo de s
mismo. Djome sonriendo: "Es un hecho curioso que el caballo que don a Mr. Southern para la reina Victoria salv mi vida esta
maana, y ahora me encuentro bajo la proteccin de la bandera inglesa". Inmediatamente me di cuenta que era necesario
sacarle de mi cama y pasarlo a un buque de guerra, antes que se supiese o sospechase dnde estaba. Tena poco tiempo
disponible y deba emplear la mayor discrecin posible, pues estaba por reunirme con los dems representantes, a las 6 p.m.,
para ir al campo de Urquiza, a pedido del general Mansilla, jefe de la plaza, para ofrecer nuestros buenos oficios, a fin de convenir
con aquel general la constitucin de un gobierno para la ciudad, y yo no posea medio alguno para hacer nada hasta mi regreso.
Me vi, pues, obligado a dejar al general Rosas, habiendo ordenado su cena y bao, y que por ningn motivo se permitiese a
ninguna persona entrar o salir de mi casa hasta mi regreso.
Al llegar los agentes extranjeros a Palermo encontramos la vanguardia del ejrcito de Urquiza, entrando y adoptando sus medidas
para pasar la noche, bajo el mando del general Galn, a quien hicimos conocer nuestra misin. Fuimos muy bien recibidos, y
envi inmediatamente su edecn al campo de batalla donde se supona que Urquiza pasara la noche, para informarle del asunto
que tenamos entre manos. Habiendo esperado hasta las 10 p.m. sin recibir nuestra respuesta, pens que era prudente
excusarme con el coronel Galn, y regresar a Buenos Aires, pues no me quedaban ms de cuatro horas para concebir y ejecutar
un plan para embarcar al general Rosas y su familia. Llegu a la residencia del almirante Henderson, a las once y media, quien
inmediatamente acept mi proposicin, de embarcar al general Rosas y familia a bordo del Locust, que se encontraba en el
puerto, y despacharlo, al romper el da, a Montevideo, a alcanzar el paquete; y transferir a Rosas y familia al Centaur, no bien
el Locust navegase por la rada exterior.
Pas enseguida a mi casa, acompaado por su hija Manuelita, a quien confi mi plan e hicimos las preparaciones necesarias para
el embarque, despus de discut un poco con el general Rosas, que deseaba permanecer en mi casa por dos o tres das, a fin de
arreglar sus asuntos, antes de dejar para siempre su pas. Despus de revestir al general Rosas con un gran capote y gorro de
marino, a su hija como si fuese un joven, y a su hijo con mis ropas, y hallndose listo un bote en cierto lugar perteneciente a un
bajel mercante, nos dirigirnos hacia l. Tuvimos que pasar por dos garitas de centinelas, y en ambas nos examinaron, pero se nos
permiti pasar al darme a conocer. Al llegar al ro las aguas se hallaban muy bajas, y el grupo tuvo que caminar unas 400 yardas
antes de llegar al bote. A las 3 p.m. todos estaban a salvo, a bordo del Locust. A las 4.30 a.m. yo andaba camino a Palermo,
nuevamente, acompaando una comisin de la ciudad, para entregarla al general conquistador. Aseguro a Ud. mi Lord, que
experiment un profundo alivio al ver alLocust salir del puerto, mientras yo cabalgaba hacia Palermo
No he de molestar ms a V.S. con este asunto, que Usted conocer por mis despachos, y que pertenece ahora a la historia.
Fui presentado al general Urquiza, quien hablme acerca del general Rosas y dijo que ste haba peleado bravamente, y que
crea que haba marchado hacia el Sud; composicin de lugar que no me sent inclinado a contradecir de ninguna manera.
Lamento decir que la excitacin contra los agentes britnicos, especialmente en contra mo, a causa de la fuga del general Rosas,
fue principalmente manifestada por sbditos ingleses y franceses, que hicieron lo ms para que mi posicin se tornase tan difcil e
incompatible como era posible. A Dios gracias, siento que no he hecho ms que cumplir con mi deber como agente britnico, y
como un gentilhombre ingls. No hice ms que lo que era dictado por la humanidad y principios honorables. Los he tratado con la
mayor indiferencia, a pesar de las amenazas de que me arrojaran a la calle, y que en cierta ocasin se envi a un sujeto a
medianoche para que, golpeando mi puerta, me notificase que deba visitar al gobernador en la fortaleza por un asunto urgente,
rehusndose mi sirviente a permitirle la entrada en la casa, amenaz balearme si me encontraba afuera. Me he mostrado en todas
partes a todas horas, como de costumbre, sin ms que un pequeo bastn corno nico compaero; y confo en que cuando mis
compatriotas se encuentren ms calmos, vern el error en que han estado.
Los dichos acerca de m, aunque increbles, fueron y son admitidos por algunos. As por ejemplo, mi casamiento con Manuelita
Rosas, traspasndoseme por el general la casa habitacin de Rosas en la ciudad y Palermo, siendo reclamados por m como
propiedad britnica. El recibo de 60.000 patacones, es decir alrededor de 12.000 libras, que el general Rosas me habra donado
por haber salvado su vida. Tales fueron los informes, libremente repartidos, principalmente por sbditos britnicos; personas estas
que no tenan porqu quejarse de la conducta del general Rosas, pero ignorantes del sentimiento del honor que gobierna la mente

de un gentilhombre.
El Centaur zarp esta maana a las 4 a.m., para encontrarse con el Conflict, vapor al que ser trasladado el general Rosas y su
familia, y que navegar con su ms rpido andar posible, a fin de dar con el paquete en Pernambuco. Si fallase en esto, tienen
orden de proceder con ellos hasta Inglaterra, lugar que el general Rosas ha fijado para su actual residencia.
El general Rosas me asegur que no posea un centavo fuera del pas, pero que llevaba consigo, -una insignificancia-, alrededor
de 720 onzas de 2.300 libras de nuestra moneda, y que si sus propiedades en este pas, que son muy considerables, fuesen
confiscadas, l y familia se arruinaran.
Fuente: www.elhistoriador.com.ar

Fuente: www.elhistoriador.com.ar
El rey Lear (King Lear) es una de las principales tragedias de William Shakespeare, fue escrita en su segundo periodo. Comenz su
redaccin en el ao 1605 y fue representada por primera vez a fines del ao siguiente. Su fuente principal es una obra anterior, King
Leir (representada en 1594 e impresa en 1605), y ambas son deudoras de la fuente principal, la Historia Regum Britanniae escrita
hacia 1135 por Godofredo de Monmouth, de raz netamente cltica. Su tema principal es la ingratitud filial aunque tambin trata de la vejez
y de la locura(ejem la de lengua)

Argumento
El Rey Lear, ya muy viejo, decide dejar la direccin de su reino a sus tres hijas, con el fin de poder vivir tranquilo sus ltimos das;
para ello las somete a prueba. Sin embargo, pronto se sentir amenazado por ellas al verse absolutamente abandonado. Slo
algunos fieles al rey intentarn devolver el reino a su antiguo propietario.
La obra describe las consecuencias de la irresponsabilidad y los errores de juicio de Lear, dominador de la antigua Bretaa, y de
su consejero, el duque de Gloucester. El trgico final llega como resultado de entregar el poder a sus hijas malvadas por partes
iguales y no a Cordelia, quien manifiesta un amor capaz de redimir el mal por el bien; sin embargo ella muere al final, brindando la
idea de que el mal no se destruye a s mismo; no obstante acaece el funesto destino de las hermanas de Cordelia y del
oportunista hijo bastardo del conde de Gloucester.

Barragana
Antiguamente, se llamaba barragana a la amiga o concubina que se conservaba en la casa del que estaba amancebado con ella
y tambin la mujer legtima, aunque desigual y sin el goce de los derechos civiles.
Esta palabra se compone de la voz arbiga barra que significa fuera y de la castellana gana[cita requerida], de modo que las dos
palabras juntas quieren decir ganancia hecha fuera de legtimo matrimonio y as los hijos de una barragana se llamaban hijos de
ganancia; ley 1, til. 14, Part. 4.
Segn fuero y costumbre antigua de Espaa, se distinguan tres clases de enlaces de varn y mujer autorizados o tolerados por la
ley:

primero, el matrimonio celebrado con todas las solemnidades de derecho y consagrado por la religin
segundo, el matrimonio que llaman a yuras, esto es, matrimonio juramentado, y era un casamiento legtimo, pero oculto,
clandestino, y por decirlo as, un matrimonio de conciencia, que induca perpetuidad y las mismas obligaciones que el
solemne, del cual no se distingua sino en la falta de solemnidad y publicidad
tercero, la barragana que era la unin o enlace de soltero, ora fuese clrigo o lego con soltera, a quien llamaban
barragana para distinguirla de la mujer de bendiciones o mujer telada y de la mujer a yuras.

La barragana no era un enlace vago, indeterminado y arbitrario. Se fundaba en un contrato de amistad y compaa, cuyas
principales condiciones eran la permanencia y fidelidad. La generalidad con que los fueros hablan de las barraganas, as de los
clrigos como de los legos y aun de los casados y sus disposiciones polticas y leyes civiles acerca de la conservacin,
subsistencia y derechos de hijos y madres, prueba cun universal era la costumbre de tenerlas y si bien por algunos fueros estaba
prohibido a los legtimamente casados tener barraganas en pblico, esta prohibicin no se extenda a los solteros a los cuales no
era indecoroso contraer y conservar descubiertamente semejante gnero de amistades. Los legisladores dejaron de castigar el
desorden por precaver mayores males y toleraron esa licencia consultando al bien pblico y teniendo presentes las ventajas de la
poblacin. Los fueros consideraban las barraganas de los legos como unas mujeres de segundo orden y les otorgaban casi los
mismos favores que a las legtimas.

Ingratos y detractores
La persecucin desatada desde Buenos Aires y la confiscacin de todos sus bienes (inclusive los que pertenecan a Manuelita por
herencia de su madre) obligaron al general Rosas a aceptar el repetido ofrecimiento del general Urquiza. En carta de 1863 le

pintada su triste situacin "obligdo a salir de sta casa, a dejar todo, pagar algo de lo que debo, y reducirme a vivir en la miseria".
Consciente de la respetabilidad de su persona, consideraba que no deba "perdonar medio alguno permitido a un hombre de mi
clase, para no parecer ante el extranjero en estado de indigencia"; por cuyo motivo solicitaba de Urquiza la ofrecida ayuda
econmica, pero en calidad de prstamo, pues "lo que fuere le devolver a V. E. con el correspondiente inters, luego que me
fueran entregadas mis propiedades" (Carta de Rosas a Urquiza. Southampton, 7 de noviembre de 1863. Original en el Arch. Gral.
de la Nacin, sec. Urquiza).
El general Urquiza le respondi llamndole "grande y buen amigo" e informndole: "Dispongo que anualmente se le pasen a V. mil
(1.000 Libras Esterlinas) mientras me halle en posicin de hacerlo as..." (Carta de Urquiza a Rosas. 28 de febrero de 1864.
Original en el Arch. Gral. de la Nacin, sec. Farin, leg. 23).
Esta ayuda pecuniaria, aunque acordada con premura, fue cumplida con morosidad; recin se hizo efectiva el 22 de abril de 1865.
Contrariamente a lo que afirma la falsa historia, fue la nica que recibi el general Rosas de manos del vencedor de Caseros
(Mario Csar Gras: Rosas y Urquiza).
Muchas y muy grandes fueron las ingratitudes que debi sufrir el otrora poderoso seor durante los largos aos del destierro. Una
de las que ms molestaron su nimo, fue la de sus primos don Nicols y don Juan Jos Anchorena, en cuyo obsequio haba
realizado "tan largos, tan riesgosos, y tan notorios servicios" (Carta de Rosas a don Juan Nepomuceno Terrero. 31 de mayo de
1864) en la fundacin y administracin de cinco de sus estancias en el sur de la provincia de Buenos Aires.
En carta a doa Josefa Gmez le dice que "el Sr. Dn. Nicols Anchorena ni me escribi, ni pag ms de sesenta mil pesos fuertes
metlicos, que me debaque con sus rditos monta a ms de ochenta mil pesos" (Carta de Rosas a doa Josefa Gmez. 22 de
mayo de 1866. Borrador de puo y letra de Rosas, a lpiz, en el Arch. Gral. de la Nacin, sec. Urquiza, leg. 66)
En vista de que la viuda de don Nicols, doa Estanislada Arana de Anchorena, negaba el reconocimiento de la deuda por falta de
documentos que probaran sus servicios, Rosas le escribi dicindole: "Cmo podrn Vs. negar y sostener que no fu el poblador,
fomentador y administrador desde 1818 hasta 1830, de las muchas Estancias con numerosos ganados en el Sud de la Provincia
de Bs. As. pertenecientes a mis primos los Sres. Dn. Juan Jos y Dn. Nicols de Anchorena cuando es notorio en toda la
Provincia?" (Carta de Rosas a doa Estanislada Arana de Anchorena. Burgess Street farm, Near of Southampton, 31 de mayo de
1864. Copia de don Mximo Terrero en el Arch. Gral. de la Nacin, sec. Farin, leg. 23).
Pese a la abundancia de razones no vari la actitud de aquellos prestigiosos integrantes de la oligarqua terrateniente argentina.
En 1873, don Juan Anchorena, hijo de don Nicols, fue elegido miembro del directorio del Banco Nacional; el diario "Estndar le
dedic una nota en la que recordaba los trabajos de Rosas en las estancias del presuntuoso Director, aunque asignndole el
carcter de un simple capataz (Standard. Buenos Aires, 28 de diciembre de 1873).
El yerno de Rosas, don Mximo Terrero, le escribi solicitndole una rectificacin, "pues de lo contrario le deca me ver obligado
a preguntar a Vd. pblicamente cuando ni como Rosas fue el capataz del Sr. Don. Nicols Anchorena, padre de Vd. otras
personas de esa familia, y sobre todo, con que lo recompensaron que sueldos pagaron al capataz. Los servicios prestados a Vd.
por ese Capatz son notorios en ese pas, as como a l deben la fortuna de que hoy disfrutan. Fortuna que aseguraron las
inmensas propiedades rurales que les hizo adquirir y valer el Capataz Rosas, nunca remunerado" (Carta de don Mximo Terrero a
don Juan Anchorena. Londres, 17 de febrero de 1874. Copia de Terrero en el Arch. Gral. de la Nacin, sec. Farin, leg. 22). El
ilustre bancario Anchorena guard un silencio muy liberal y muy acomodado a la auto respetabilidad de nuestros infatuados
oligarcas.

CARANCHO DEL MONTE: Vicente Gonzlez, (n. Montevideo, 1791 - Buenos Aires, junio de 1861), militar argentino de
origen oriental, comandante militar durante aos de San Miguel del Monte, base militar del rgimen poltico de Juan Manuel de Rosas.
Durante la Revolucin de los Restauradores, de 1833, tuvo un papel importante organizando la oposicin al gobernador Juan Ramn
Balcarce en la campaa, y las manifestaciones a favor de la eleccin de Rosas. Fue el autor de la idea del luto federal, que llevaron
todos los oficiales cuando la muerte de la esposa del gobernador, Encarnacin Ezcurra, y que se extendi al resto de la poblacin.
En 1839 luch en la batalla de Chascoms a rdenes de Prudencio Rosas, hermano del Restaurador, contra los Libres del Sur. Particip
en la persecucin del jefe del ejrcito enemigo, Pedro Castelli, y fue acusado de haber ordenado su ejecucin.
A rdenes de Pacheco, particip en la defensa contra la invasin de Lavalle del ao 1840. Su regimiento fue derrotado en una pequea
escaramuza, pero Lavalle termin retirndose sin presentar batalla formal.

Acompa al ejrcito federal en la campaa sobre Santa Fe y Crdoba, siendo jefe de la reserva de la caballera en la batalla de
Quebracho Herrado. Durante un tiempo fue comandante de armas de la ciudad de Crdoba, para despus hacer la campaa de Pacheco
a Cuyo, participando en la batalla de Rodeo del Medio, nuevamente como jefe de la reserva.
De regreso del interior, se destac en la batalla de Arroyo Grande. Fue nombrado comandante militar de Rosario por el gobernador
santafesino Pascual Echage, cargo en que se destac defendiendo la zona de los ataques de los indgenas ranqueles, sobre todo los
dirigidos por Manuel Baigorria, a quien derrot en un combate en Chaarcillos, en 1844.
Regres a Buenos Aires despus de la breve victoria de Juan Pablo Lpez sobre Echage, y fue diputado a la legislatura hasta el final del
gobierno de Rosas. Fue un destacado miembro de la Sociedad Popular Restauradora, cuyo brazo armado era la Mazorca.

Para mayor sorpresa del lector, agreguemos que aquella casa impresionante de los Del Carril, en Palermo, haba formado parte,
treinta aos atrs, de los terrenos de Juan Manuel de Rosas, que fueron confiscados despus de Caseros, en 1852. Puede
decirse que Rosas "invent Palermo". La propiedad urbana del Restaurador era todo Palermo. Adems, integraban el patrimonio
de Rosas las estancias San Martn, Encarnacin, los Cerrillos y San Nicols, totalizando 340.000 hectreas.

ngel Pacheco (Buenos Aires, 13 de abril de 1793 - d., 25 de septiembre de 1869), militar argentino, educado como oficial
por Jos de San Martn y uno de los principales comandantes de las tropas de laConfederacin Argentina durante los gobiernos
de Juan Manuel de Rosas. Fue posiblemente uno de los ms brillantes generales de la historia argentina, y nunca perdi una
batalla en que mandara en jefe.(...) En agosto de 1840, el general Lavalle invadi la provincia de Buenos Aires, desembarcando
en San Pedro. Pacheco no tena fuerzas suficientes para enfrentarlo, de modo que le dispers sus caballos y lo cerc. Lavalle
avanz hasta cerca de Buenos Aires, pero qued encerrado entre las fuerzas de Pacheco y las de Rosas, de modo que finalmente
retrocedi. Pacheco lo persigui hacia Santa Fe. Qued bajo el mando del general Manuel Oribe, el ex presidente del Uruguay, y a
sus rdenes pele en la batalla de Quebracho Herrado como jefe de la caballera. Su accin decidi la victoria federal.
Cuando Lavalle retrocedi hacia La Rioja, envi a Mendoza al coronel Vilela con sus mejores fuerzas; Pacheco lo persigui con
fuerzas menores y lo venci gracias a la sorpresa nocturna en San Cala.
Regres a Crdoba, desde donde sali meses ms tarde hacia Cuyo: hacia all se diriga el ejrcito unitario de Lamadrid. Despus
de haber tomado San Juan, ste se retir hacia Mendoza. Pacheco asumi el mando de un ejrcito que inclua a los mendocinos
deJos Flix Aldao y Nazario Benavdez, con el cual destroz a Lamadrid en la sangrienta batalla de Rodeo del Medio. All termin
la guerra civil empezada ms de dos aos antes.
En la batalla de Arroyo Grande, del 6 de diciembre de 1842, mand la infantera del ejrcito coligado de la Confederacin y los
"blancos" uruguayos cuyo comandante en jefe era el depuesto presidente oriental Manuel Oribe contra las fuerzas de los
"colorados" uruguayos y los unitarios argentinos comandadas por Fructuoso Rivera. La actuacin de las tropas de Pacheco fue
decisiva, logrando arrollar el centro y la artillera del enemigo. Durante 1843 y 1844 intervino en el sitio de Montevideo.
En 1845 fue nombrado jefe de la Frontera del Centro de la provincia de Buenos Aires; repeli tentativas de incursin de los
indgenas ranqueles, y mand a fundar a los fuertes de Bragado y Mulitas (actualmente, la ciudad de Veinticinco de Mayo). En
1850 fue elegido Diputado de la Legislatura de la Provincia.
En 1851, Justo Jos de Urquiza se puso al frente de la oposicin a Rosas. Tras invadir el Uruguay y derrocar a Oribe, invadi
tambin Santa Fe, y desde all avanz hacia Buenos Aires. Por primera vez, Pacheco y Rosas no estuvieron de acuerdo en la
estrategia a seguir, y el gobernador desconfiaba de su general.
Sintindose dejado de lado, Pacheco se retir a su estancia. Entonces asumi el mando del ejrcito el brigadier general Rosas, un
poltico sagaz, pero militar de escasa capacidad. Fue derrotado en la batalla de Caseros, el 3 de febrero de 1852 y obligado a
renunciar y exiliarse.

Muchos que no saben que decir contra Rosas, utilizan el argumento que era pro-ingles y la prueba es que se exili en
Inglaterra. Es un argumento tan cretino, como acusar al Libertador San Martn de afrancesado porque, amenazado de muerte
en su Patria, se exili en Francia.
Las razones por las que Rosas se exili fue a Inglaterra son muy sencillas:
Los Ingleses siempre utilizaron la estrategia de deshacerse del enemigo permitindole escapar (Filosofa Sun Tzu). La usaron
muchas veces en la guerras de Europa y la usaran tambin en Amrica. Rosas respet a los ingleses de Bs.As. (y los tratados de
1825 de nacin favorecida que obtuvieron a cambio de reconocernos la independencia) pero se opuso encarnizadamente al libre
comercio y la libre navegacin de los ros, objetivo buscado por los ingleses (y franceses).
Los brasileros (aliados de siempre del imperio ingles), en virtual guerra con Rosas, tentaron a Urquiza (jefe del ejrcito de la
Confederacin contra Brasil) para que se revele contra Rosas. Urquiza, entre otras razones por ambicin personal y econmica
(que hasta el mismo Sarmiento le echa luego en cara) en alianza con los brasileros derroca a Rosas. Si bien se arrepiente en
forma casi inmediata, el error ya estaba hecho y los Ingleses consiguieron su objetivo en gobiernos posteriores.
Ahora bien: porque Rosas fue a Inglaterra?: derrotado Rosas por Urquiza y brasil a Rosas le quedaban dos opciones: entregarse
como lo hizo Chilavert, sin resistencia, para ser fusilado por la espalda (por Urquiza), o entregarse a su verdadero vencedor.
Rosas opt por esto ltimo y no tuvo un exilio sino una prisin disimulada en una granja de Inglaterra, donde vivi humildemente
de su trabajo diario. (Llev un cajn de papeles y documentos y unos pocos patacones en el bolsillo) Porque lo recibieron los
Ingleses?... muy sencillo...para deshacerse del enemigo permitindole escapar, para tenerlo controlado y de paso tener
controlados a los gobiernos de la Confederacino les mandamos nuevamente e Rosas . Si en cambio lo mataban, lo hubieran
convertido inmediatamente en un mito. Si hubiera ido a otro pas, podra regresar a la Confederacin. Rosas recibi ofertas en ese
sentido desde su patria, pero se neg terminantemente a regresar ilegalmente contra un gobierno constituido.
Hay otra razn para que Rosas se exilaran en Inglaterra: en aquella poca, Inglaterra era el nico pas con estabilidad polica. El
Propio San Martn en su madurez estuvo a punto de exiliarse en Inglaterra cuando los desrdenes en Francia no le daban
seguridad personal.

La Asociacin Internacional de Trabajadores (AIT) o Primera Internacional de los trabajadores (OIT), fundada en Londres en 1864,
agrup inicialmente a los sindicalistas ingleses, anarquistas y socialistas franceses e italianos republicanos. Sus fines eran la organizacin
poltica del proletariado en Europa y el resto del mundo, as como un foro para examinar problemas en comn y proponer lneas de
accin. Colaboraron en ella Karl Marx, Friedrich Engels yMijal Bakunin. Las grandes tensiones, fruto de las diferencias programticas
existentes entre Marx y los partidarios del socialismo cientfico, y Bakunin y los partidarios del anarquismo colectivista, llevaron a la
escisin entre ambos sectores: marxistas y bakuninistas. La Primera Internacional fue considerada como uno de los factores que
condujeron a la creacin de la Comuna de Pars de 1871. Aunque esta idea es disputada, Marx hizo un escrito en relacin con la defensa
de la Comuna. Publicado como La Guerra Civil en Francia (1871), rene el primer (julio 1870) y segundo manifiestos (septiembre 1870)
del Consejo General la AIT y el manifiesto de junio de 1871, escritos por Marx.

Genaro Bern de Astrada (Corrientes, 19 de septiembre de 1804 - Pago Largo, cerca de Curuz Cuati, 31 de marzo de 1839) fue
un poltico y militar argentino, que gobern la provincia de Corrientes en oposicin al rgimen de Juan Manuel de Rosas. Muri al frente
de las tropas correntinas en la batalla de Pago Largo
Francisco
Narciso
de
Laprida (San
Juan, 28
de
octubre de 1786 Mendoza, 22
de
septiembre de 1829)
fue
un abogado y poltico argentino. Fue diputado por San Juan al Congreso de Tucumn y presidi el mismo cuando se declar
la independencia del pas el 9 de julio de 1816.
En 1824 represent a San Juan en el Congreso Nacional, presidiendo el mismo durante unos meses. Era miembro del Partido Unitario.
El 22 de septiembre de 1829, las tropas al mando del ex fraile Jos Flix Aldao derrotaron a Moyano, muriendo en la matanza que le
sigui ms de un centenar de personas.
Una versin del entonces joven Sarmiento narra que Laprida se puso al frente de un grupo de unitarios que se dispersaban despus de la
batalla, entre los cuales se habra contado el despus presidente. Alcanzado por una partida, y tras breve resistencia, Laprida habra sido
derribado y degollado. El propio Sarmiento narraba que nadie pudo saber despus qu fue de l.
Existe otro relato, que se apoy durante mucho tiempo en trascendidos, que afirma que Laprida habra sido capturado sin poder oponer
resistencia, lo habran enterrado vivo hasta el cuello, y habran hecho pasar un tropel de caballos sobre su cabeza. Su cadver, conducido
hasta el cabildo de Mendoza, donde habra sido identificado por el juez Ortiz, habra sido depositado en un calabozo, sin saberse luego
ms del caso.1

En la ciudad de San Jos de Jachal, en la Provincia de San Juan se halla una escultura de Laprida joven, realizada por la artista Lola
Mora en 1907.
Jorge Luis Borges lejano descendiente suyo2 rememor la muerte de Laprida en su Poema Conjetural, dedicado a su memoria.
Ambroise Jrome Cramer, conocido en Sudamrica como Ambrosio Crmer (Pars, 1792 - Chascoms, 1839) fue un
militar francs que se estableci en la Argentina, donde particip en la guerra de independencia, en las luchas contra los indgenas y en
las guerras civiles de ese pas. Fue jefe de ingenieros en la Campaa de Rosas al Desierto del ao 1833. En los aos siguientes trabaj
activamente en mensura de campos y en deslindes de lotes en pueblos del interior de la provincia de Buenos Aires. Tuvo serios
problemas con varios jefes polticos y militares de la poca de Rosas, especialmente con Prudencio Rosas, hermano del gobernador.
Cuando se produjo el Bloqueo francs al Ro de la Plata a partir de 1838 se vio perjudicado en sus intereses econmicos, por la
imposibilidad de exportar su produccin. La actitud intransigente del gobierno lo llev culpar a ste de sus problemas. Por otro lado, se lo
vea como sospechoso por su origen francs. De modo que pas rpidamente de la protesta privada y pblica a la participacin en
conspiraciones contra el gobierno de Rosas.
Faustino Allende (n. Crdoba, Argentina, 1786 - d., octubre de 1865), militar argentino, que particip en las guerras civiles argentinas,
generalmente en el bando del partido unitario.
Marco Manuel Avellaneda (Catamarca, 18 de junio de 1813 - Metn, 3 de octubre de 1841) fue un poltico argentino, gobernador de la
Provincia de Tucumn y padre del presidente Nicols Avellaneda.
Hijo de Nicols Avellaneda y Tula (primer gobernador de Catamarca) y padre del Presidente Nicols Avellaneda. Aprendi las primeras
letras en la escuela franciscana del padre Ramn de la Quintana, quien enseaba Latn y Retrica. En 1823, sus padres se trasladaron a
Tucumn y Marco pas a Buenos Aires con una beca oficial para estudios en el Colegio de Ciencias Morales. All hizo amistad
con Alberdi, Vicente Fidel Lpez, Marcos Paz, Carlos Tejedor y Juan Mara Gutirrez. En 1834 obtuvo su ttulo de doctor en
Jurisprudencia. Ya por entonces se destacaba como orador, y sus compaeros lo llamaban Marco Tulio. Colabor por esos aos en el
peridico El amigo del pas. Quiso quedarse en Buenos Aires, pero sus padres lo llamaron a Tucumn.
El gobernador Alejandro Heredia lo distingui con su amistad. Dice Emilio Carilla que "su trayectoria de hombre pblico es de ascensin
rpida: sndico procurador, secretario de la Junta Protectora de la Escuela de Lancaster y legislador, en 1835. Tres aos despus, a los 25
de edad, es ya presidente de la Sala de Representantes de Tucumn". Autor de proyectos de interesantes, se le atribuye el de una
Constitucin, en 1833. Luego del asesinato de Alejandro Heredia, en 1838, la Legislatura que presida Avellaneda se pronunci contra
Rosas, el 7 de abril de 1840. Es punto de partida de la reaccin regional -la Liga del Norte- contra el jefe de la Confederacin. Avellaneda
ser, sucesivamente, ministro de los gobiernos de Bernab Piedrabuena, de Pedro de Garmendia y del delegado Gregorio Aroz de La
Madrid.
Derrotada la Liga del Norte por Oribe, en la batalla de Famaill, el 19 de septiembre de 1841. Avellaneda debi exiliarse. A caballo, se
dirigi a San Javier, pas por Raco y sigui hacia el norte, buscando alcanzar Jujuy. Pero en la estancia La Alemania fue traicionado y
arrestado por Gregorio Sandoval, quien decidi pasarse al bando rosista. Junto con otros oficiales fue entregado a Oribe. Este dispuso su
ejecucin, que llev a cabo el coronel Mariano Maza degollndolo el 3 de octubre en Metn. Su cabeza fue expuesta para escarmiento,
clavada en una pica, en el centro de la Plaza Independencia (en la actualidad se conserva la pica). Segn la tradicin, Fortunata Garca
de Garca la sac de noche y le dio sepultura en el convento de San Francisco.
Marco Avellaneda, apodado "el mrtir de Metn", fue una de las vctimas de los federales. Una suerte similar, corri el gobernador Jos
Cubas. Catamarca fue la ltima de las provincias de la Coalicin del Norte en caer bajo el rgimen rosista; luego del combate de
Amadores (donde el entonces gobernador interino Marcelino Augier es derrotado frente a Mariano Maza), todos los unitarios debieron
exiliarse.

Eugenia Castro y Juan Manuel de Rosas: la compaera secreta

Ella era apenas una adolescente, frgil y bella, que cuid a Encarnacin Ezcurra, la mujer del Restaurador, hasta que
muri. Con los aos, junto a su "fiel servidora", Rosas mantuvo una relacin afectuosa pero algo distante, que fue un
secreto a voces
Fue una relacin amorosa asimtrica. Eugenia tena 14 o 15 aos y era hurfana de padre y madre cuando
empezaron sus amores con Rosas. Morocha, bonita, grcil, con cierto aire de abandono y la timidez de quien no se
siente dueo de nada y vive temeroso de incomodar. Rosas, rubio y apuesto, de noble linaje, 45 aos, viudo y con
dos hijos mayores, Juan y Manuela, ejerca el cargo de gobernador de la provincia de Buenos Aires y era,
virtualmente, el dictador de la Confederacin Argentina. Qu podan tener en comn la joven hurfana y este

hombre poderoso? El padre de Eugenia, el coronel Juan Gregorio Castro, un militar como tantos, haba dejado a sus
hijos encomendados al gobernador. As, como tutor y pupila, se conocieron al principio Rosas y Eugenia. La
hurfana, como se acostumbraba entonces, fue colocada por su tutor en lo de una familia conocida, donde hasta
los sirvientes la maltrataban. La nia se quej y Rosas opt por llevarla a su casa, para que cuidara a su esposa,
Encarnacin Ezcurra, en su ltima enfermedad. Ella se desempe con ternura y eficacia, y la moribunda se lo
agradeci. Eugenia pensaba quiz que en ese gran casern de la calle del Restaurador su presencia pasara
inadvertida. No fue as. Su incipiente belleza sedujo a uno de los miembros de ese numeroso clan (tos, primos,
sirvientes, antiguos esclavos y agregados). Eugenia dio a luz una hija, bautizada Mercedes, cuya paternidad se
atribuy a un sobrino de la difunta seora. Despus, en la medida en que nacan otros hijos, Angela (1840), Ermilio
(1842), Nicanora (1844), y ms tarde Joaqun y Justina, para los habitantes de esa casa no hubo misterio: Rosas
haba convertido en su amante a esa nia, apenas una adolescente.
Ese amor, que dur desde 1839 hasta la batalla de Caseros en 1852, se mantuvo oculto. Fue un secreto entre
muchos, es decir, conocido por la familia, los servidores y el crculo ntimo del gobernador. As como Encarnacin
haba sido la nica mujer en la vida de Rosas en los aos en que se hizo rico y alcanz la suma del poder, Eugenia
fue la compaera secreta de los aos en que ste disfrut del poder, cuando la quinta de Palermo se convirti en
un lugar casi legendario.
All, la pareja y sus hijos pasaban la mayor parte del ao. Rosas, que haba tenido como compaera legtima a una
mujer muy politizada, de perfil alto y personalidad fuerte, no quiso repetir la experiencia. Desconfiado al extremo,
no ignoraba que tena enemigos por doquier. No desconoca tampoco que la mayora de los que lo rodeaban eran
vulgares pedigeos que lo halagaban para obtener favores. En Eugenia, en cambio, l encontraba un remanso de
paz. La quera, en la medida en que su narcisismo se lo permita, es decir, dando lo menos posible, como un patrn
generoso ms que como un amante entregado a su amor.
Ella lo idolatraba, sorprendida tal vez al ver que el hombre ms respetado, temido, querido y odiado de la
Confederacin durmiera noche tras noche con ella y fuera el padre de sus hijos. No reciba a cambio ms que unos
pesos mensuales, adems de la vestimenta y la comida. Nada les faltaba a Eugenia y a sus hijos. Nada les sobraba
tampoco. Ella, desinteresada, ingenua, ignorante de las artimaas de la poltica, jams pens en asegurarse el
futuro como suelen hacerlo las queridas de los gobernantes. El, convencido de la grandeza de su linaje, no imagin
siquiera que poda reconocer a sus hijos naturales y asegurar el bienestar de Eugenia.
Hacia 1840, Rosas se haba vuelto sedentario. Trabajaba intensamente, auxiliado por varios escribientes para
atender su correspondencia diaria. Su larga jornada terminaba al amanecer y despus comenzaba el reinado de
Eugenia. Ella estaba presente en las comidas de familia, de pie, trinchando las carnes, repartiendo los platos,
riendo a los nios. A veces, para prevenir un atentado, probaba la comida del gobernador. Siempre le preparaba
la yerba y le cebaba el mate. Signo de confianza suprema, en esos tiempos de sangre y de degellos, la joven
concubina era la nica autorizada para afeitarlo.
Palermo era un paraso para los hijos naturales de Rosas. Estudiaban lo menos posible, se divertan con sus
travesuras, y si se mostraban muy confianzudos, reciban castigos ligeros pero humillantes. Cada uno recibi un
sobrenombre. Rosas bautiz "manduca" a Mercedes, porque la haban pillado "manducando" dulce a escondidas;
Angela era "el soldadito" porque se disfrazaba de militar para jugar con su padre; Ermilio, "el coronel", por las
mismas razones; el apodo de Nicanora, "la gallega", recordaba a los humildes inmigrantes hispanos de aquella
poca. "Lleven a esa gallega salvaje unitaria a que le den 500 azotes", ordenaba Rosas, y la pena se cumpla, en
un simulacro, realizado sobre unos "paraventos" o cartones, que dejaba a la niita llorosa y calmada...
Por su parte, Rosas llamaba "la cautiva" a Eugenia, en alusin al enclaustramiento en que se desarrollaba la vida
de la joven dentro de sus habitaciones privadas y a sus contadas apariciones en pblico. Los enemigos de Rosas
que estaban al tanto de estas relaciones preferan denominarla la "sultana de Palermo", ttulo a todas luces
exagerado dado el modesto papel que ella desempeaba. El escritor Jos Mrmol, fervoroso antirrosista,
denunciaba: "El, Rosas, hace de su barragana la primera amiga y compaera de su hija; l la hace testigo de sus
orgas escandalosas..." Ms all de esto, los unitarios y dems opositores contaban con informacin bastante
precisa. Saban, por ejemplo, que ao por medio naca en la quinta un "palermito" al que Manuela Rosas, la hija
legtima del gobernador, acariciaba y obsequiaba como a un hermano...
Esa intimidad amable concluy abruptamente con la batalla de Caseros (1852). Ese da, recordaba Nicanora en su
ancianidad, el gobernador fue al campo de batalla acompaado por Angela, "el soldadito", y Ermilio, "el coronel",
vestidos de militares. Antes del desenlace, los mand de regreso, a juntarse con los otros nios en la casa de
Ezcurra. Luego, en vsperas de partir al exilio en un buque de guerra ingls, Rosas le ofreci a Eugenia llevarla a

Gran Bretaa junto a dos de sus hijos, sus preferidos, Angela y Ermilio. Ella no acept. Tena 32 aos y se
encontraba nuevamente embarazada.
Entonces, empez el calvario de Eugenia y aquella relacin asimtrica mencionada al principio se revel en toda su
magnitud. En los das turbulentos que siguieron a la cada de Rosas, la joven se comport con lealtad, hizo los
mandados que le encarg el ex dictador y se empe en sacar algunos objetos de Palermo; entre ellos, su recado
favorito. Adrin, su sptimo hijo y el postrero de estos amores, naci pocos meses ms tarde en la estancia de una
familia amiga y es probable que ella tuviera que darlo, debido a que no estaba en condiciones de atenderlo bien.
Rosas vivi 25 aos ms en el exilio, como un seor rural, de ingresos medios, pero sin fortuna. Esto fue
consecuencia de que el gobierno de Buenos Aires le aplic el mismo castigo que l haba utilizado contra sus
opositores: la confiscacin de bienes, de estancias en particular. Por tal razn, cuando Eugenia le escriba
pidindole alguna ayuda o recordando el compromiso asumido de mandarle una mensualidad para atender las
necesidades de sus siete hijos menores, Rosas dejaba pasar aos sin contestar. Luego de un largo y significativo
silencio, le escriba para quejarse de su estado de pobreza, de las injusticias que estaba padeciendo y de la
"maldita ingratitud" de Eugenia. De este modo, la haca responsable de la decisin de quedarse. En apariencia, l
haba vivido esa decisin como un abandono ms. Para colmo, en la carta se acordaba de otra muchacha que le
haba gustado cuando todos vivan en Palermo, Juanita Sosa, "la edecanita" del alegre crculo de amigas de su hija
Manuela. La Sosa, esbelta y de grandes ojos negros, era la ms seductora de esas damas cuya tarea poltica
consista en distraer y agradar a los huspedes importantes de la quinta.
Entretanto, Eugenia se las arreglaba como poda. Se haba reencontrado con la orfandad, la pobreza y el
abandono, agravados por el rechazo que sufra casi a diario por parte de los encumbrados amigos y parientes de
su amante. Para colmo de males, entraron en litigio la casita y los terrenos que haba heredado de su padre en el
barrio de la Concepcin. Esta carta de 1859, que constituye un documento indito, as lo revela:
"Mi querido Padre y Seor. (Con) cuanto gusto tomo la pluma para saludarlo y saber de su importante salud y al
mismo tiempo contestar su carta fecha 5 de junio de 1855, que no ha sido por falta de voluntad sino que (he)
estado no s si media falta con el pleito que todava estoy pleiteando y sin poderse acabar. Seor, verme que me
echaban de la casa y que tendra que salir a rodar con mis hijos y yo le confieso la verdad que no acostumbrada a
lidiar con esta gente de cabildo que es la gente ms ladrona y ms pcara que hay debajo de las estrellas (...) es el
motivo de haberme olvidado de usted. Aunque yo jams me (he) olvidado ni me olvidar de usted.
"(...) Todos los meses le estaba por escribir. Cuando me acordaba ya se haba ido el paquete (correo) y lo dejaba
para el otro y as se ha ido pasando de da en da que me ha dicho la seora doa Ignacia (Cneva) que estaba
bastante quejoso conmigo. No tiene motivos pues usted no sabe las circunstancias ni los motivos ni cmo lo ha
pasado uno despus de su ausencia; es verdad que como yo no iba a casa de nadie, ni he incomodado a nadie, yo
me he desenvuelto como he podido sin que digan nadie de las familias de usted que los (he) incomodado en nada,
porque cuando he ido a casa de alguno de ellos, no por pedirles sino por saber de usted y tener el gusto de saber
por qu no le haba escrito, me mostraban mal modo; hasta ahora no he vuelto a casa de ninguno, excepto la casa
de la seora de Ezcurra, que a sa he incomodado y siempre soy bien recibida, que ella puede informarle de mi
conducta, si me haba olvidado de usted, pues prueba tiene que en todas las cartas le he mandado decir que
mande buscar, si no lo quisiera no lo hubiera hecho, ver si en algo he faltado le suplico encarecidamente por la
seora doa Encarnacin (...) De doa Juanita Sosa no s nada de ella, pues ella jams me ha visto.
"(...) Reciba mil recuerdos de las muchachas que no se olvide de ellas y de mi parte le deseo mil felicidades y que
no se olvide de esta pobre desgraciada (...). Sin ms molestia soy de usted como siempre su humilde criada.
Eugenia Castro".(*)
Por esa poca, defraudada, pobre y sin esperanzas de poder reunirse con el ex dictador, Eugenia se vincul
afectivamente con otro hombre del cual habra tenido dos hijos. Rosas, por su parte, se haba vuelto mujeriego. Se
disgust con Manuelita porque sta se cas, aunque l se lo hubiera prohibido, y se sinti ms abandonado que
nunca. Cada tanto reciba las cartas de Eugenia y de sus hijas, Angela, "el soldadito", y Nicanora, "la gallega". Las
historias que esas cartas narran son de trabajos humildes, pobreza, enfermedades y prdidas dolorosas; por
ejemplo, la muerte de Ermilio, en la Guerra del Paraguay. Eugenia se conchababa para cuidar enfermos en casas
de los amigos de la familia Rosas. Las hijas eran lavanderas. Los varones trabajaban en el campo. Al principio,
vivan en el barrio de la Concepcin; luego se mudaron a los pueblos suburbanos de Lomas de Zamora y San Justo.
En las cartas de la madre y de sus hijas hay un leitmotiv: siempre le piden a Rosas un retrato suyo para tenerlo
cerca, porque no lo recuerdan. Asimismo, se enviaban cada tanto unos regalitos como prueba de memoria y de

10

afecto. Rosas les mand unos pauelos. Eugenia encarg una pequea imagen de la Virgen de las Mercedes, para
que su "Padre y Seor" la pusiera en la cabecera de su cama, all en la lejana Southampton. Por eso, puede
decirse que las cartas citadas, pese a que guardan la distancia debida entre el "patrn" y su "fiel servidora", al
mismo tiempo indican un alto grado de intimidad y revelan los verdaderos lazos entre ambos. Cuando Eugenia
falleci, en 1876, Rosas le escribi una larga carta de psame a "el soldadito". El ex dictador muri un ao
despus, en 1877. En su testamento, redactado tiempo antes, haba diversas referencias a Eugenia, entre otras, a
la imagen de la Virgen de las Mercedes, que le entregaba a Manuelita, y a un dinero que recibira la Castro en caso
de que le devolvieran los bienes confiscados. Sin embargo, en su ltima voluntad, Rosas negaba de plano haber
tenido hijos fuera de los legtimos, y de este modo impeda a los vstagos de sus amores con Eugenia acceder a
una parte de su herencia. Esos amores no se inscriben, sin duda, entre las grandes pasiones de nuestra historia.
Tienen otras caractersticas no menos dignas de ser recordadas, aunque sean ajenas al romanticismo. Fueron un
secreto a voces, ventilado en su momento en los tribunales de Buenos Aires (1886), cuando los hijos naturales de
Rosas quisieron tarda e infructuosamente hacer valer sus derechos.
La historiografa los ignor o los mencion apenas, como datos marginales. Afortunadamente, han llegado a
nosotros en unos pocos relatos, en un expediente judicial y en un manojo de cartas. En stas se habla de lo que
queda despus del amor, de los reclamos y los reproches mezclados con los recuerdos tristes o alegres, pero
entraables, como la vida misma.
Juan Manuel de Rosas (Buenos Aires, 1793-Southampton, 1877). Estadista, militar y hacendado. En 1835 un
plebiscito lo consagr gobernador con facultades extraordinarias y la Suma del Poder Pblico.
Eugenia Castro (c. 1823/25-1876). Hija del coronel Juan Gregorio Castro. Trabaj en la mansin de Rosas y fue su
amante entre 1840 y 1852.
(*) Cartas originales consultadas por gentileza de Marcela Terrero y Cristina Busquet Serra. Se incluirn en una
prxima reedicin de Mujeres de Rosas, un libro de la autora de este texto.
.

Por Mara Senz Quesada Escritora y lic. en Historia

11