Le compteur Woltman est conu pour la mesure de volumes d'eau (max.

120C) dans
les conduites principales.
Il est commercialis dans deux versions :
- Woltman chaud WP-XKA dont l'axe de l'hlice est parallle la conduite. Il offre une
faible rsistance au passage de l'eau. Ceci limite considrablement la perte de charge.
- Woltman chaud WS-XKA dont l'axe de l'hlice est perpendiculaire l'axe de la
conduite. Il est particulirement sensible aux faibles dbits.
Ils sont quips en srie dun totalisateur orientable transmission magntique possdant un metteur dimpulsions.
La partie mesurante peut tout moment tre interchange sans dpose du compteur
de sa canalisation.
Ces compteurs peuvent galement se connecter avec diffrents calculateurs d'nergie
thermique en chauffage.

Type WP-XKA

Type WS-XKA
+5

+5

+2

-2

+2

-2

-5

-5
Qmin

Qn

Qt

Qmax

Qn

Qt

Qmin

Qmax

EMETTEURS DIMPULSIONS REED

WP-XKA

WS-XKA

DN 50 125

DN 150 250

DN 300

DN 50 100

DN 150

0,1 m3

1 m3

10 m3

0,1 m3

1 m3

Autres poids dimpulsion : nous consulter

WP-XKA

WS-XKA

EMETTEURS DROITES RECOMMANDEES

En amont
En aval

3 DN
Pas de rduction brusque du diamtre de la canalisation en aval du compteur

Imprimerie P. BIELER S.A. - 68330 Huningue

67 rue du Rhne - B.P. 10160 - 68304 Saint-Louis Cedex - Tl. 03 89 69 54 00 - Fax 03 89 69 72 20

Internet : www.sappel.com - E-mail : info@sappel.com
gamme nergie

Rgion Est - 68304 Saint Louis Cedex - Tl. 03 89 69 54 10 12 - Fax 03 89 67 73 97 - E-mail : agence.est@sappel.fr
Rgion Sud - 69616 Villeurbanne Cedex - Tl. 04 78 93 76 90 - Fax 04 78 89 64 85 - E-mail : agence.lyon@sappel.fr
Rgion Nord - 92737 Nanterre Cedex - Tl. 01 47 85 05 48 - Fax 01 47 85 09 36 - E-mail : agence.paris@sappel.fr
EXPORT : 67 rue du Rhne - B.P. 10160 - F- 68304 Saint-Louis Cedex - Tl. +33 (0)3 89 69 54 21 - Fax +33 (0)3 89 69 54 22 - E-mail : export@sappel.com
F843

03-07

Document non contractuel - Caractristiques se faire prciser avant commande

Compteur WOLTMAN
deau chaude de grands dbits

Courbes de prcision

Erreur %

WP-XKA/WS-XKA

Courbes de prcision

Erreur %

WOLTMAN chaud

Woltman WP-XKA nergie thermique

Caractristiques techniques

Woltman WS-XKA nergie thermique

Caractristiques techniques

DESIGNATION

DESIGNATION

WP-XKA

Calibre DN

mm

50

65

80

100

125

150

200

250

300

ETENDUES DE MESURE ( m3/h)

Dbit de dmarrage

Calibre DN

WS-XKA
mm

0,13

0,4

0,5

0,8

2,2

10

15

Dbit de dmarrage

Dbit minimum

0,6

3,2

4,5

25

30

Dbit nominal

15

25

32

60

100

150

250

400

600

Eau

30

30

45

180

250

350

600

800

1000

Energie thermique

15

25

30

60

APPROBATION ENERGIE THERMIQUE

100

150

0,06

0,06

0,09

0,09

Dbit minimum

0,2

0,2

0,3

0,4

Dbit nominal

15

25

40

60

150

Eau

30

50

80

120

300

Energie thermique

15

25

30

60

Dbit maximum

Classe

N dapprobation

N dapprobation

F-03-G-125

TEMPERATURES ET PRESSION

F-03-G-125

TEMPERATURES ET PRESSION

T. min. et max.

T. min. et max.

de 0C +120C
bar

de 0C +120C

Pression nominale

16

PERTE DE CHARGE

bar

16

PERTE DE CHARGE

Kvs ( P=Q /Kvs )

2

80

APPROBATIONS ENERGIE THERMIQUE

Classe

Pression nominale

65

ETENDUES DE MESURE (m3/h)

0,13

Dbit maximum

50

150

250

320

300

630

980

2000

4000

6300

DIMENSIONS, POIDS, RACCORDEMENT

Kvs ( P=Q2/Kvs2)

60

66

132

221

505

DIMENSIONS, POIDS, RACCORDEMENT

Longueur

mm

200

200

200/225

250

250

300

350

450

500

Longueur

mm

270

300

300

360

500

Largeur

mm

165

185

200

220

250

285

340

405

460

Largeur

mm

165

185

200

220

285

Hauteur

mm

216

223,5

235

310

325

362

389

443

500

Hauteur

mm

279

292

332

353

595

kg

11,1

11,6

12,5

19,8

22,4

32,5

45

108

136

Masse

kg

14,2

18

24

28

79,5

Masse
Raccordement

Raccordement

Bride PN 16

MONTAGE

MONTAGE
Canalisation

Horizontale

Dessus du totalisateur

Vers le haut ou les cts

Excutions spciales

Bride PN 16

Verticale

Autres PN : nous consulter

Incline

Canalisation

Horizontale

Dessus du totalisateur

Vers le haut

Excutions spciales

Autres PN : nous consulter