Professional Documents
Culture Documents
TEXTO CONSOLIDADO
ltima modificacin: 12 de marzo de 2013
Sea notorio a todos los ciudadanos que las Cortes de Castilla y Len han aprobado y yo,
en nombre del Rey y de acuerdo con lo que se establece en el artculo 14.3 del Estatuto de
Autonoma, promulgo y ordeno la publicacin de la siguiente Ley.
EXPOSICIN DE MOTIVOS
A lo largo de la historia, los castellanos y leoneses y los distintos grupos e instituciones
en los que se ha desenvuelto su vida pblica y privada han producido y reunido numerosos
testimonios documentales de su actividad. El conjunto de los documentos integrantes del
patrimonio documental de nuestra Comunidad Autnoma constituye parte fundamental de la
memoria colectiva de nuestro pueblo, y, como elemento esencial de la identidad histrica y
cultural de Castilla y Len, ha de ser conservado, protegido, enriquecido, puesto a
disposicin de los ciudadanos y transmitido a las generaciones venideras. Este cometido
corresponde a los poderes pblicos, ya que, de acuerdo con el artculo 46 de la Constitucin
Espaola, stos debern garantizar la conservacin y promover el enriquecimiento del
patrimonio histrico, cultural y artstico de los pueblos de Espaa, del que forma parte el
patrimonio documental. En el mbito geogrfico de Castilla y Len la competencia en
materia de patrimonio documental corresponde a la Comunidad Autnoma en virtud de lo
establecido en el articulo 26 de nuestro Estatuto de Autonoma, sin perjuicio de lo previsto en
el artculo 149 de la Constitucin.
Los archivos, como instituciones encargadas de la custodia y organizacin de los bienes
integrantes del patrimonio documental, desempean un papel de primordial importancia en la
conservacin de nuestra memoria histrica y cultural, que, dado su carcter colectivo, ha de
estar a disposicin de todos los ciudadanos. Por esta razn y para dar cumplimiento al
mandato del artculo 44 de nuestra Constitucin, el archivo se concibe como un servicio que
se pone a disposicin tanto de estudiosos e investigadores como de los ciudadanos en
general interesados en su consulta, haciendo en cualquier caso compatible el respeto a la
propiedad privada con las exigencias de inters social que se derivan de la conservacin,
defensa y consulta de los fondos documentales que contiene. Corresponde tambin a la
Comunidad Autnoma la responsabilidad en este rea, ya que el artculo 26 del Estatuto de
Autonoma de Castilla y Len le atribuye las competencias en materia de archivos que no
sean de titularidad estatal. Asimismo, de acuerdo con el artculo 28 del Estatuto,
corresponde a la Comunidad Autnoma la gestin de los archivos de titularidad estatal y de
Pgina 1
inters para la regin, en el marco de los convenios que puedan celebrarse con el Estado;
todo ello sin perjuicio de lo previsto en el artculo 29 del citado Estatuto de Autonoma.
Sobre los fundamentos legales enumerados, se promulga la presente Ley, cuya finalidad
principal es garantizar la conservacin, organizacin, defensa, acrecentamiento y difusin
del patrimonio documental, y de los archivos de cualquier titularidad, colaborando con las
distintas Administraciones Pblicas, e incentivando y regulando las actuaciones de los
particulares que persigan el mismo objetivo.
TTULO PRELIMINAR
Artculo 1.
1. La presente Ley tiene por objeto la proteccin, acrecentamiento y difusin del
Patrimonio Documental de Castilla y Len y la articulacin de un sistema castellano-leons
de archivos que garantice la conservacin y posibilite el conocimiento de este importante
legado histrico cultural.
2. El Patrimonio Documental de Castilla y Len forma parte del Patrimonio Histrico
Espaol y est constituido por todos los documentos, reunidos o no en archivos, que se
consideren integrantes del mismo en virtud de lo previsto en este ttulo.
Artculo 2.
Se entiende por documento toda expresin en lenguaje natural o convencional, incluidas
las de carcter grfico, sonoro o audiovisual, recogida en cualquier tipo de soporte material,
incluido el informtico, que constituya testimonio de los hechos que afectan a los individuos o
a los grupos sociales. A los efectos de la presente Ley, se excluyen de este concepto los
ejemplares mltiples de las obras editadas o publicadas y los bienes muebles de naturaleza
esencialmente artstica, arqueolgica o etnogrfica.
Artculo 3.
1. Se entiende por archivo el conjunto orgnico de documentos, o la reunin de varios de
ellos, reunidos por cualquier entidad pblica o privada, persona fsica o jurdica y
conservados como garanta de derechos, como fuente de informacin para la gestin
administrativa y la investigacin o con cualquier otro fin.
2. Asimismo, se entiende por archivo aquella institucin cuya funcin primordial es la de
reunir, organizar, conservar, comunicar y difundir por medio de tcnicas apropiadas, dichos
conjuntos de documentos para el cumplimiento de los fines antes enumerados.
Artculo 4.
1. Forman parte integrante del Patrimonio Documental de Castilla y Len los documentos
de cualquier poca producidos o reunidos en el ejercicio de sus funciones por:
a) La Administracin General y la Administracin Institucional de la Comunidad de
Castilla y Len.
b) Las Cortes de Castilla y Len.
c) Las entidades locales del territorio de la Comunidad Autnoma y los Organismos de
ellas dependientes.
d) Las personas fsicas y jurdicas de carcter privado gestoras de servicios pblicos en
Castilla y Len, en cuanto a los documentos relacionados con la gestin de dichos servicios.
e) Cualesquiera otras entidades y organismos dependientes o adscritos a las
Administraciones autonmica o local de Castilla y Len.
2. Tambin forman parte del Patrimonio Documental de Castilla y Len, sin perjuicio de
la legislacin del Estado que les afecte, los documentos producidos o reunidos por:
a) Los rganos de la Administracin perifrica del Estado en Castilla y Len.
b) Las Universidades y dems centros pblicos de enseanza de Castilla y Len.
c) Los Organismos autnomos de la Administracin Central del Estado y sus
delegaciones en Castilla y Len.
Pgina 2
Pgina 3
Pgina 4
Artculo 13.
1. Los titulares privados de documentos histricos debern comunicar su enajenacin,
cesin o traslado de forma previa y por escrito a la Consejera de Cultura y Bienestar Social.
2. En el caso de las personas fsicas o jurdicas y de las entidades establecidas en
Castilla y Len que ejerzan el comercio de documentos privados histricos, debern enviar
trimestralmente a la Consejera de Cultura y Bienestar Social una relacin de los que tengan
puestos a la venta, hayan adquirido o enajenado.
3. La Administracin autonmica podr ejercer los derechos de tanteo y retracto sobre
los documentos referidos en los apartados anteriores.
Artculo 14.
La Administracin de la Comunidad Autnoma favorecer la conservacin de aquellos
documentos que, por no haber alcanzado la antigedad sealada en el ttulo preliminar, no
tengan an la consideracin de histricos ni formen parte del Patrimonio Documental de
Castilla y Len.
Artculo 15.
Los titulares de documentos histricos a que se refiere el artculo 5. de esta Ley podrn
depositar stos en un archivo histrico pblico. A peticin del interesado, el archivo
correspondiente har constar en catlogo la titularidad de los fondos depositados, que
podrn ser recuperados por el titular previa comunicacin por escrito a la Consejera de
Cultura y Bienestar Social, con la antelacin que se fije en el documento de depsito. En
cualquier caso, el titular podr consultar libremente la documentacin por l depositada y
obtener copia de ella.
Artculo 16.
Cuando las deficiencias de su lugar de custodia pongan en peligro la conservacin o
seguridad de documentos constitutivos del Patrimonio Documental, la Consejera de Cultura
y Bienestar Social dispondr las medidas de garanta necesarias para conjurar tal peligro.
Artculo 17.
1. La Administracin autonmica fomentar la compra y cesin de fondos documentales
del Patrimonio Documental castellano-leons que se encuentren dentro o fuera del territorio
de la Comunidad para su integracin en los archivos del sistema.
2. La Consejera de Cultura y Bienestar Social velar por la reintegracin a la Comunidad
Autnoma de los documentos de su Patrimonio Documental que se encuentren depositados
fuera de su territorio, bien sea obteniendo los documentos originales o bien copias sobre
cualquier tipo de soporte.
Artculo 18.
A efectos de la aplicacin de la legislacin de expropiacin forzosa, se podr declarar el
inters social de los bienes integrantes del Patrimonio Documental de Castilla y Len que
corran peligro de deterioro, prdida o destruccin, cuando sus propietarios o poseedores
incumplan los deberes o desobedezcan u obstaculicen la ejecucin de las medidas
administrativas que se establecen al respecto en la presente Ley.
Artculo 19.
1. La Consejera de Cultura y Bienestar Social proceder a la confeccin de un censo de
los archivos radicados en la Comunidad Autnoma de Castilla y Len y de un inventario de
los fondos documentales que contengan, en el que se especificarn aquellos documentos
que hayan sido microfilmados o reproducidos por cualquier otro medio.
2. Todas las autoridades, funcionarios pblicos y personas fsicas o jurdicas que sean
propietarios, poseedores o custodien archivos estn obligados a cooperar con la Consejera
de Cultura y Bienestar Social y sus servicios tcnicos en la confeccin de los referidos censo
Pgina 5
e inventario, as como a comunicar las alteraciones que se puedan producir en los mismos, a
los efectos de su actualizacin.
CAPTULO II
Del acceso al Patrimonio Documental y su difusin
Artculo 20.
Todos los ciudadanos tienen derecho a la consulta libre y gratuita de los documentos
integrantes del Patrimonio Documental de Castilla y Len, con fines de estudio e
investigacin o de informacin, para la defensa de sus derechos o el conocimiento de sus
obligaciones, siempre que concurran las condiciones que para su consulta pblica
establezca la presente Ley y las normas que la desarrollen.
Artculo 21.
La consulta pblica de los documentos que integren el Patrimonio Documental de
Castilla y Len conservados en los archivos pblicos y privados de uso pblico se regir por
las siguientes normas:
a) Con carcter general, y sin perjuicio del cumplimiento de las condiciones de seguridad
que se establezcan reglamentariamente, los documentos histricos y aquellos otros que,
concluida su tramitacin administrativa, se encuentren depositados y registrados en los
Archivos Centrales de las correspondientes Entidades de Derecho Pblico, sern de libre
consulta para todos los ciudadanos. La denegacin o limitacin de este derecho en las
circunstancias previstas en los apartados siguientes debern producirse motivadamente y
por escrito.
b) Cuando los documentos contengan informacin de cualquier ndole cuyo conocimiento
puede afectar a la seguridad de las personas fsicas, a la averiguacin de los delitos, a su
honor, a la intimidad de su vida privada y familiar o a su propia imagen, no podrn ser
consultados pblicamente sin que medie consentimiento expreso de los afectados, o hasta
que hayan transcurrido cincuenta aos desde su fallecimiento, si la fecha es conocida, o, en
caso contrario, cien aos a partir de la fecha de los documentos.
c) No se permitir la consulta pblica de aquellos documentos que afecten a materias de
acuerdo con la Ley de Secretos Oficiales o que contengan informacin cuya difusin pueda
entraar riesgos para la defensa y seguridad del Estado o para intereses esenciales de la
Comunidad Autnoma hasta transcurridos cincuenta aos a partir de la fecha de los citados
documentos, sin perjuicio de lo previsto en las normas sobre secretos oficiales que les sean
de aplicacin. No obstante, cabr solicitar autorizacin administrativa para tener acceso a los
documentos excluidos de consulta pblica, pudiendo dicha autorizacin ser concedida por la
autoridad que hizo la respectiva declaracin en los casos de documentos secretos y
reservados, y por el jefe del departamento encargado de su custodia en los dems casos.
Artculo 22.
1. Los titulares de archivos privados que no sean de uso pblico habrn de permitir la
consulta de la documentacin histrica por los investigadores, previa solicitud razonada de
stos. Los titulares establecern discrecionalmente y comunicarn a la Consejera de Cultura
y Bienestar Social las circunstancias generales de dicha consulta, que en todo caso estar
garantizada, con las limitaciones que se deriven de la legislacin reguladora del derecho a la
intimidad personal y familiar y a la propia imagen.
2. A peticin de los titulares o poseedores, la Consejera de Cultura y Bienestar Social
podr sustituir la obligacin de permitir la consulta de los documentos histricos de titularidad
privada por el depsito temporal de stos en un archivo pblico.
Artculo 23.
Para fomentar la difusin del Patrimonio Documental de Castilla y Len y la investigacin
sobre sus documentos, la Consejera de Cultura y Bienestar Social establecer los planes de
edicin de instrumentos de descripcin y de fuentes documentales de los archivos del
Pgina 6
Pgina 7
Pgina 8
Artculo 35.
1. Los Archivos Histricos Provinciales, gestionados por la Comunidad Autnoma, sern
centro de las redes provinciales en que estn incluidos, y conservarn, organizarn,
comunicarn y difundirn la documentacin transferida por los Archivos Territoriales.
2. El ingreso de dichos fondos documentales en los Archivos Histricos Provinciales
tendr el carcter de depsito, conservando en todo momento la Comunidad Autnoma su
titularidad.
3. Estos Archivos dispondrn de una copia actualizada del inventario al que se refiere el
artculo 19 de esta Ley.
Artculo 36.
Al frente de cada Archivo Central o Territorial existir un tcnico debidamente cualificado
y con el nivel de titulacin que reglamentariamente se determine.
Artculo 37.
1. La organizacin, funciones especficas y estructura orgnica de los archivos de la
Administracin de la Comunidad Autnoma se regularn por va reglamentaria.
2. La Consejera de Cultura y Bienestar Social, odo el Consejo de Archivos y los
organismos implicados, establecer y mantendr al da un calendario de conservacin de la
documentacin de los archivos de la Administracin de la Comunidad Autnoma en el cual
se determinarn el rgimen y los plazos de transferencias de la misma entre los distintos
archivos. Dicho calendario recoger, asimismo, indicaciones sobre la conservacin de forma
permanente o la eliminacin de los documentos sin valor administrativo.
Seccin 2. Archivos de las entidades locales
Artculo 38.
1. Los archivos de las entidades locales tienen como funcin conservar, organizar,
comunicar y difundir la documentacin generada o reunida por las Diputaciones, los
Ayuntamientos, las entidades locales menores y cualesquiera otros rganos de gobierno y
Administracin local. Estarn constituidos por los fondos documentales de las entidades
titulares y de los organismos de ellas dependientes.
2. La conservacin, custodia, organizacin y consulta de los archivos de las entidades
locales es responsabilidad y competencia de stas. Dicha competencia ser ejercida en los
trminos previstos por la presente Ley y por las normas reglamentarias que la desarrollen.
CAPTULO II
De los archivos privados
Artculo 39.
1. Son archivos privados aquellos que, radicando dentro del mbito territorial de la
Comunidad Autnoma, han sido reunidos o son conservados por las personas fsicas o
jurdicas y dems entidades privadas que ejerzan sus actividades en Castilla y Len.
2. Tendrn la consideracin de archivos privados de uso pblico aqullos que
pertenezcan a entidades que reciban de los poderes pblicos subvenciones en cuanta igual
o superior al cincuenta por ciento de sus ingresos, as como aquellos otros que se integren
con tal carcter mediante concierto en el Sistema de Archivos de Castilla y Len.
3. Son archivos privados histricos aquellos cuyo fondo documental est constituido
principalmente por documentos considerados como histricos en el Ttulo Preliminar de la
presente Ley, o declarados como tales en virtud de lo dispuesto en el artculo 6.
Artculo 40.
Los propietarios o poseedores de archivos privados histricos estn obligados a:
Pgina 9
Pgina 10
CAPTULO I
Del Consejo de Archivos de Castilla y Len
Artculos 44 a 46.
(Derogados)
CAPTULO II
De los centros y servicios del sistema de Archivos
Artculo 47.
El Sistema de Archivos de Castilla y Len est constituido por los siguientes centros:
1. (Anulado)
2. El Archivo General de Castilla y Len.
3. El Archivo de las Cortes de Castilla y Len.
4. Los Archivos Centrales de la Presidencia y de las Consejeras de la Administracin
Autonmica.
5. Los Archivos Territoriales.
6. Los Archivos Histricos Provinciales, sin perjuicio de la normativa del Estado que les
sea de aplicacin.
7. Los Archivos de las Diputaciones Provinciales.
8. Los Archivos Municipales y de las restantes entidades locales de mbito inferior al
provincial.
9. Los Archivos privados de uso pblico a los que se refiere el artculo 39.2.
10. Los archivos de titularidad autonmica o local que se puedan crear en el futuro.
11. Aquellos otros archivos de cualquier titularidad, pblica o privada, que se integren en
el Sistema mediante convenio o concierto suscrito con la Consejera de Cultura y Turismo.
Declarada insconstitucional y nula la modificacin operada por el art. nico de la Ley 7/2004, de
22 de diciembre, que incorporaba los archivos del apartado 1, por Sentencia del TC 38/2013.
Ref. BOE-A-2013-2721.
Artculo 48.
El Centro de Conservacin y Restauracin de Documentos, el Centro de Digitalizacin y
Reprografa de Castilla y Len y el Centro de Informacin de Archivos de Castilla y Len
sern instrumentos que prestarn servicios especializados en las materias de su
competencia.
Artculo 49.
1. Para la coordinacin de los centros que no tengan carcter regional, el sistema de
Archivos de Castilla y Len se organiza en redes bsicas de mbito provincial, que recibirn
el nombre de Redes Provinciales de Archivos.
2. Integran cada una de las Redes Provinciales de Archivos los siguientes centros:
a) El Archivo Histrico Provincial.
b) El Archivo Territorial.
c) Los archivos de las entidades locales.
d) Los archivos de cualquier titularidad integrados en el sistema y radicados en la
provincia.
3. Los aspectos relacionados con la organizacin, funcionamiento y personal encargado
de las Redes Provinciales de Archivos sern establecidos por va reglamentaria.
Pgina 11
Artculo 50.
Reglamentariamente se determinarn:
1. Las condiciones de integracin en el sistema de los archivos incluidos en el mismo por
la presente Ley.
2. El contenido mnimo de los convenios o conciertos suscritos entre la Consejera de
Cultura y Bienestar Social y el titular, por los que otros archivos pasen a integrarse en el
sistema; en dichos convenios o conciertos se har mencin expresa de los derechos y
obligaciones de las partes firmantes, as como de las singularidades que en cada caso
procedan.
Artculo 51.
El acceso a los archivos integrados en el sistema castellano-leons, y la consulta de sus
fondos documentales sern gratuitos. Reglamentariamente se determinarn las condiciones
de dicho acceso y consulta para las distintas categoras de archivos, as como el rgimen de
obtencin de copias y certificaciones.
CAPTULO III
De los medios materiales y del personal
Artculo 52.
La Administracin autonmica, en virtud de su competencia en materia de archivos y de
patrimonio documental, establecer requisitos para la seleccin del personal de los archivos
pblicos no estatales de caractersticas similares.
Artculo 53.
La Administracin autonmica, por s misma o en colaboracin con otras entidades,
instrumentar la concesin de ayudas econmicas para la mejora de las instalaciones y el
equipamiento de los archivos integrados en el sistema, as como para el desarrollo de
programas de ordenacin, descripcin, restauracin y difusin de dichos archivos.
TTULO IV
De las infracciones y del rgimen sancionador
Artculo 54.
Salvo que sea constitutiva de delito, constituir infraccin administrativa en materia de
patrimonio documental y archivos toda vulneracin de las prescripciones contenidas en la
presente Ley y en las normas reglamentarias que la desarrollen.
Artculo 55.
En particular, constituyen infracciones administrativas los hechos que se mencionan a
continuacin:
1. Infracciones leves:
a) El incumplimiento de las obligaciones establecidas en el artculo 40 a) y c).
b) El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones que establece el artculo 40 b), d)
y e), cuando no se ponga en peligro inmediato la integridad de los fondos documentales
afectados o resulte posible su recuperacin.
c) La omisin de la comunicacin a que se refiere el artculo 13.1, cuando el valor de los
bienes objeto del incumplimiento no supere un milln de pesetas.
d) La omisin por parte de las personas o entidades que ejerzan el comercio de
documentos privados histricos del envo de las relaciones a las que se refiere el artculo
13.2.
Pgina 12
Pgina 13
3. Se autoriza a la Junta de Castilla y Len para actualizar el importe de las multas que
figuran en el apartado 1 del presente artculo mediante la aplicacin acumulativa a dicho
importe de las variaciones anuales del ndice de precios al consumo (IPC) o ndice que lo
pudiere sustituir.
4. Las tasaciones de documentacin a que se refiere el artculo anterior y los apartados 1
y 2 del presente artculo sern realizadas por los servicios tcnicos de la Consejera de
Cultura y Bienestar Social, que podrn requerir el asesoramiento de las entidades y
personas que consideren procedente.
Artculo 57.
1. Las sanciones administrativas requerirn la tramitacin de un expediente con
audiencia del interesado y se graduarn en funcin de la gravedad de los hechos; de las
circunstancias personales del sancionado; del inters, singularidad, valor histrico o
importancia cuantitativa y cualitativa de los documentos afectados, y del perjuicio causado al
Patrimonio Documental de Castilla y Len.
2. Corresponder al Director General de Patrimonio y Promocin Cultural la imposicin
de sanciones de hasta 500.000 pesetas; al Consejero de Cultura y Bienestar Social, las
sanciones comprendidas entre 500.001 y 5.000.000 de pesetas, y a la Junta de Castilla y
Len las sanciones de cuanta superior a 5.000.000 de pesetas.
3. Las infracciones a que se refiere el presente ttulo prescribirn a los cuatro aos. El
plazo de prescripcin comenzar a computarse desde el da en que se hubiera cometido la
infraccin o, en su caso, desde aqul en que hubiera podido incoarse el expediente
sancionador.
Artculo 58.
La aplicacin a los Organismos, Entidades o personas responsables de archivos
pblicos del rgimen sancionador previsto en el presente ttulo se llevar a cabo sin perjuicio
de las responsabilidades disciplinarias que, de acuerdo con la legislacin vigente, se
pudieran exigir al personal funcionario o laboral al servicio de cualquier Administracin
Pblica cuyas acciones u omisiones hubieran causado los hechos sancionados.
Artculo 59.
La imposicin de sanciones en virtud de lo previsto en el presente ttulo no exime a los
sancionados de la obligacin de restituir a su debido estado la situacin causada por su
infraccin.
Disposicin adicional primera.
Las Cortes de Castilla y Len ejercern respecto a su archivo todas las competencias
reglamentarias y de ejecucin que en relacin con los archivos pertenecientes al sistema de
Castilla y Len atribuye esta Ley a la Administracin autonmica.
Disposicin adicional segunda.
A fin de conseguir el ms alto grado de proteccin para los bienes de mayor importancia
dentro del Patrimonio Documental castellano-leons, la Administracin autonmica
promover la declaracin como Bienes de Inters Cultural de aquellos documentos unitarios
y colecciones documentales que tengan singular relevancia para la Historia y la Cultura de
Castilla y Len.
Disposicin adicional tercera.
La Administracin autonmica fomentar las donaciones, herencias y legados de
documentos y archivos de titularidad privada, integrantes del Patrimonio Documental de
Castilla y Len, a favor de la Comunidad Autnoma. La Consejera de Cultura y Bienestar
Social ser competente para aceptar en nombre de la Comunidad Autnoma dichas
donaciones, herencias y legados en los trminos previstos en la Ley de la Hacienda de la
Comunidad.
Pgina 14
Pgina 15
Pgina 16