CONTENTS SANWA 380-CE Maltitester GENERAL DESCRIPTION croprrayersvvnessinpareets 2 1 Introduction « vee Seroeneeennneennneeene 2 2 Specifications Sescreeneeeeeecenes sree B GENERAL PRECAUTIONS seed OPERATION 5 1 Zero Corre see 5 2 DC Voltage Measurements +++ 5 3 AC Ve Measurements + 7 4 DC Current Measurements os 8 5 AC Current Me ents 10 6 Resistance Measurements ul 7 Volume Level Measurem 13 DOUBLE METER MOVEMENT PROTECTION 15 SUPPLEMENTARY CHAR’ 18. 1 Arrangement of Parts. s+tesieesreeeeeeeeeeeeedB: 2 Schemai 19 3 List of Parts 20GENERAL DESCRIPTION 1 Introduction. The 380-Cr is a high-grade, high-sensitivity circuit tester equipped with a meter movement of 30 microamperes. Its rugged construction along with double meter movement protection device withstands the wear and tear of heavy duty service. The high imput impedance of 33.3k ohms per volt obtains accuracy measurement minimizing the current loss of the circuit being checked, and the resistance range covers up to 20 megohms powered by the internal batteries, the midscale reading 200k ohms. Besides the wide range of measurement of DC current from 30 microamperes to 12 amperes, the 380-CE provided AC current ranges of 1.2 and 12 amperes. The unique circuit design uses the shunts with DC current measurements obtaining uniform scale characteristic with good temperature and frequency characteristics. common The clear mirrored scale obtains accurate reading, and the large-size selector knob rotates the range switch smoothly to set it to a prescribed position securely. 2 Specifications 1) Measurement ranges available. DC voltage: 0.3V 3V 12V 60V 300V (33.3kQ/V) L.2kV 3kV (16.6kQ/V) 3V 12V 30V 120V 300V 1.2kV (5kQ/V) 302A 3mA 30mA 300mA 1.2A 12A (300mV) AC current: 1.2A 12A Resistance: Range - X1 X10 x100 X1k X10k Maximum- 2kQ 20kQ 200k® 2MQ 20MQ Midscale - 202 2002 2k2 20k 200kQ Volume level: —20~+23dB up to +63dB 2) Batteries. One 1.5V (UM-2) and four 1.5V (UM-3) dry cells. 3) Size & weight. 185X128X74mm & 1170gr 4) Accuracy. DC voltage: +2% fs. AC voltage: £39% f. £4% DC current: +2% for 12V & up. for 3V & under. AC current: 4% fs.d Resistance: £29 of full scale length. Battery equivalents. JIS EVEREADY RCA BEREC ana PERTH | UM-2 935 vso35 UlL 234 UM-3 915, Vvso34 U12 251 | —3-—e- vwonisod Af) 29 AZT, Of OF YoUMs 10}09I9s ayy Suprs ype +, amp Jo pearsur doy amp uo yet AXE Os, 2 04 payauu0o st peo, por amp ‘AE OT INOO—» PomTeU ype IYI OF Pe] PIG oP PUE,+,, paxpeur yet ayy oy poyouuos st pvsy por oy (Zz ajeos aya jo Fey puey ays om IM [BF OF sOyUIOd oy] MOTTE [PLA Yor Burr & asn ‘Aowsnoow uMUNxeur Jog “BuIpear ayemooe QIOUr B OF aBueT IMO] PO} JasOX oq WED YPIIMS oy year YSIY oI JYpY -aBuer rseySry oy yA us shraye quaserd ofimyjos ayemxordde ayy 0) se yqnop uy uayy, “poquoserd suonsod afeyjoa oc. uaAas ap Jo auo Aue 07 paeior aq uv YorAs sOIOII98 sy, (T “sroysisueN pue soqn} Uoro9[9 jo soBeyoa [eu pue ‘sjuawdibe uonvo NUNS PUB SI9AI999I AT /oper Jo seswyoa romod oq ‘sourayeq yoyo 0} pasn are saBuex ofeyoa oq ApSOPy ‘susuramseayy ABE, OG Z “moput aps OY? AMOTaq MarDs JO}9II09 dy} IJ] 10 IYBIE ay? OF Burumy S[Mojs Aq xz 07 HW asnfpe “uoHIsod oy) Ho st JJ “Ts ayy Jo o1e7 1900 sey ApoRKa WE JE PauTsTZUOD St uontsod sopuod ey ‘sjuowemseaM Buppeu ex0jogq ~worsars09 O19Z TT NOLLVUIdO “syuouoduros [eusoqut ayy apoxr09 oy sep 9 arkjonse[a ‘peaoutar aq 19n2q pey souoneq oy ‘Ava pafeump aq pinoo sjeuoduros peurayur ayy 10 uOWOAOUT Jayour ayy :Burmsvaur apa remod 0} payouuoo sproy say oy Burava] powjor oq JOU JsNUI YOUAs 10}9]98 YT E ‘amystour 10 amyereduray yBty st axayy azayan qf aAval you oc) -uoNeIqIA Jo ypoys xoAas aajooor o} Ja}W ay) SUMO] ploay Z (St dd) NOLLOTLONd ANAWAAOW ATEN 2g “Fe1Ur ox peojz9A0 oF jou Inyares Az9a aq ‘uoNDa}oId quaUIEAOUI soJoUI ay) eydsaq T “SNOLLAVOdYd TWHANTD“paddy ore spej 3s01 orp peo] amp jo apis YSTYA 07 yax09 ere sFuIpear ‘poypoyo Zutaq st quan Buneusaye soulg “pamsvaur aq 0} aSeyoa ayy ssose palidde ore zoyour ay 0} paysauuo spray isa oy, (E uonisod «A NVOOE,, PYF OF YOUMS sOWaJas ay} Sums .AAZT V,, Payfeu youl ayy oy paisauuos st peal par ey ‘SHO AST JOT “PL INOD—, HH OF pHa] yOEIWG OU pur xe 4, amp 0} payeuuos st pray par yy, (Z ‘yeas ayy jo Jey puey 3Y oy UNEEN [[ep OF zyUIOd ay AOYTE [LK Yor aBuer e asn ‘Aoemooe wmnuixew 40, “Buipear ayemooe IOU B JO} eBueT AMO] FO} Jas aq UD YTS oy ‘Super yay oy zapy Buen soysTy ay LA aS sdemje “quasord aBeyoa oyeutrxoadde oy 01 se yqnop UL Uy “paquoserd suontsod oBeyoa Oy xIs amp JO evo Suv O} payor aq wD YoUIMS 1OIO9I98 aU, CT “giqnon Aue MOM s}[OA YE MOJaq saduws ayy soy ZEPAQOT OF dn asuod -sox Aouanbaqy 100 ued JoyNDer oporp UMTIBULTER ay], -sosmperedde uoneotunuruos pur AT Jorpex 107 srour0ysuen 1mod v jo saBmjoa Srepuosas ay) ‘sureur OY 3949 0} posn ose saBuer oeyoa QV jsopy ‘stuswamseapy aBeyOA OYE —9- ‘aBeyOA YBIY w Oy payoouuoD are Kay wast speg] 189) oy) pu JoloUK ay Buypuey JO [nyeres 104 aq ‘Ayozes uMUNXeUT JOJ “NOLLAVO Cartoe 2) "7 oe 08 a 80 Ada ae Pan |p os apg TORR TMG Ssmoljoy se 1 Burpear Squswemnseam aoa Od Te JF .V+WUE 2 AOC, peyreur doy ayy wioay pxtp oes you op asE Ch -posranar axe spva] 3891 ay} Jo suoYZeUUOD ay puL ‘papunoAd st snjd Az0y}eq ay) ‘symm soysIsueN dud soy Jo[sisueN} puR Pro, souRpadur YsIY syxay aq 0} qos! oYF “YUoWaINskaUK e BuEpE ag (¢ saradure ZI Joy ye! «EVs MP OF pure sazadure ZT 20} Yow! VSL, OM 0} poyoautioo st peal pax ay ‘saradure gy pue ZT 10g 3% NOO—,, 24 OF per| >eIq 24 pue ype .+,, ayy 01 paysouuos st pray por oy (Z -ayeos ay jo Fey pury aySix ous uM Tey 07 JOMIOd ay More [PM Yrs eBuer e asn ‘Aovmooe uMUIEXeW J0g Suipeax oyamooe o10U! v Joy @BuRI IMO] v 0} I9S9x oq uv ypras op “Butpyor sry oy soyy ‘eBuer ysySty aIp WA izes skempe quosord qrermo ayeurxoudde ay Oo} se IqMOp UI UayA\ ‘StONIsod quouIND sno} oy jo auo Aue 0} paywjor oq weo YORTMS JOpII9s Oy (T ‘sjuouramsvayy 12ND OCP “kyoanp auy arp Suope somBy oy} Suprer .XINO AE OV,, Pa[zeu sox ayy Mojaq 1B apes pax ay asn ‘auoye syoA ¢ 10g | mee ‘an B00E ‘A006 205 cL RO0E zt-o cet og - 0 oe a-o al AoW AX 20) 1-0 | 30° 2} OT og - 0 uorisod yoitmg “| pear oy ojos. “squsuramsraur aBeyoa Oc yA uouruos ur ore ayy Mojaq semNByy ayy Buipver premdn pue goa Zl Jo swuowramnseaur Jo} df AZI OV» poysea doy ary wory puocos ajvos par oy as (Giff “7 “Big 07 x9yor Guauraoydax 10g “poovjdax aq ysnuE [99 Yor GT rR] ayy ‘Buer [x yp 30y Stat J] “paoydar oq ysnu spjoo IYByUd YoA gt oy ‘eBuer FOTX ayy sof agissodun st juounsnfpe ays 7 uontsod dois sit puodaq 11 e020; yu og “({AV G0) aoysnfpe uryo orz ay) Bunt sq apes wIyO oy jo 0192 19A0 Apaexe aq o1 parsnfpe st if YB spremoy spayep auld oy sy oY!) pavioys axe sur at ©} pajsouuos spray yso1 oy jo soqosd oy ‘uoUr -ainseou v Buryeut ssojogy “JuauNsnfe wYyo o107 (¢ ‘suondaUOD p29} 380} oy pasn ase sxe JWOO—,, PUP +, HL g[2os wYyo ayy Jo o[ppiur oy ur punore [FO zoyMOd op MOTE [[LM YoNpR aBuer eB asn ‘oer yaiy jo yunoose uo uinq oF a1qey] aoumsisy - gy (emg 2a) (rae 3 roe 204) eON | TON LON or se NDOT VT JO 9q ssnu suopsisox quoUoM>yy “oRues tose wo umq on oys uoya paoejder aq or sorte Pup SIMS OY) ssoys aed SuaopO; oy 7g By finys 34IN| YW -OBEYoAIA0 [e\UapIOOB te 4q no jung JOISSOr 40 qUNYS ¥ ‘so1s9p WonDa}axd ay andsag Passaxdurr aq ospaszom0 Seu f1o9 32 eBeyoa o~p sao * 3 anbygo 24 “?porp uonsajoid ayy sq umopP PlPy st OM Tos HRI Moy swoys z -Bty 30 ou] parop eu,Arrangement of Parts. 2 SUPPLEMENTARY DATA mye ov vow ¢Avonsy aow unas oneuayag Wil IE Nei NE woke WOE WE EE Ke Aer Se soe Davey swam od (nvoxcee) A og T -w- —1—3 List of Parts. Description © CkO~2. 50, Fl) for mV calibration im) series im) ohm X10K series R29 Resistor (30kQ, tiometer) for 09 adjuster R30 Resistor (10k@, film) shunt Germanium diode, 2 repuired | Germaninm diode, 2 required FRQ| no 7 v voor | Varister - \ Meter movemeut (901A) ™M oe, Biny shunt ae |_ Meer Pe Booz | Dry 2.5V UM-2 type) BL B03 | Dry cell (1.5V UMS [ Re stor (909, wirewound) DC 3mA shunt ~~} R10 CERI |" Resistor (00, wirewound) DC 90mA shunt ~=«dY RIL _ Resistor (0.750, wirewound) DC 500mA” shane RD Resistor (0.2250, wire) DC & AC 1.2A shunt | R | R13 | Resistor (0.0250, wire) DC & AC 2A shunt _ | Ris CERIS | Resistor (30k0, film) AG 8V mult , 4 required B2 BOIS | Meter movement base CP38 | Front panel (380-Ce type) P CNO2 | Scale plate X010 | Rear case, iron E Ris voos | Rear case bole (39), 4 required ” Resistor | 45k0, “film) AC 12V mult | R16 “lange selector sw Resistor ( 20kQ, film) A AC 30V ’ multiplier Ri7 iim) AC 120 multiplier | Ris Resistor (4 5MQ, film) AC 1,2kV multiplier R20 Bao | Carrying str 1002 | Test To | Pi TRO3_| Transformer (TK 10E type) tor (0.0548) ads, pair type jack, 6 required Cape 2