14/11/2016

ParceirodeCharlesDarwin|ScientificAmericanBrasil|EditoraSegmento

Reportagem

ParceirodeCharlesDarwin
PesquisadoralemoFritzMller,naturalizadobrasileiro,emlongacorrespondnciacomDarwin,forneceuevidnciasempricasda
consistnciadaseleonatural

MargheritaAnnaBarraccoeCezarZillig

NesteanoemquesecomemoramobicentenriodonascimentodeCharlesDarwineos
150 anos do livro A origem das espcies, poucos sabem como idias inovadoras e
transformadoras do pensamento humano nessa rea chegaram ao Brasil. Na realidade,
elasforamintroduzidasporumpesquisadoralemo,naturalizadobrasileiro,conhecidopor
Fritz Mller, personagem excntrico e progressista que viveu boa parte de sua vida em
Santa Catarina, entre Blumenau e Nossa Senhora do Desterro, antigo nome de
Florianpolis. Mller deixou uma obra naturalstica enorme, que contribuiu para
fundamentareenriquecerateoriadaevoluodasespciesporseleonaturaldeDarwin
eprojetouoBrasilnocenriodacultacinciaeuropia.Infelizmente,olegadodeMller
poucoconhecidoentrens,mesmoentreacomunidadedebilogoseprofessoresqueno
divulgamsuaobra.

CORTESIADOMUSEUFRITZMLLER,FLORIANPOLIS

Johann Friedrich Theodor Mller, seu nome completo, nasceu na Alemanha, numa
pequenaaldeia(Windischholzhausen)daTurngia,prximocidadedeErfurt.Filhomais
velho de um pastor evanglico, desde cedo revelou seu interesse pela Natureza,
influenciado por Hermann Blumenau, amigo de seu av, e de quem receberia profunda
influncia.
AtradopelascinciasnaturaisematemticaMlleringressounaUniversidadedeBerlim,
onde, em 1844, obteve o grau de doutor em filosofia (histria natural) aos 22 anos,
defendendo uma tese sobre as sanguessugas da regio de Berlim. Nessa ocasio j
pensavaemimigrar,empolgadopelasaventurasedescriesdoBrasilfeitasporHermann
Blumenaufundadordacidadequelevaseunome,emSantaCatarina.Em1845torna
seprofessorginasialemErfut,masdevidoasuascrenasliberaisetemperamentorebelde
abandonaoposto.Nomesmoano,decidecursarmedicinanaUniversidadedeGreifswald
(18451848)comomeiodefacilitarsuamigrao.

Mudana para
CORTESIADOMUSEUFRITZMLLER,FLORIANPOLIS
oBrasil
Em 1852, aos
30 anos, Mller
emigracomsua
famlia (esposa
ONATURALISTA,numadesuasrarasfotografias,foiumdospoucosdefensoreseo
e filha de nove
nicocolaboradordeDarwinnoBrasil.direita,ilustraesenvolvendocrustceos
meses) e um
queelefezmolivreparaacompanharsuaspesquisas.Suacorrespondnciacom
irmo
da
CharlesDarwindurou17anos,at1882,comamortedonaturalistaingls.Apesar
disso,MlleraindaumdesconhecidonoBrasil.
Alemanha para
a
recm
fundada Colnia
de Blumenau,
onde vive por
45 anos, at
sua morte em
1897.
Nos
quatro
primeiros anos
em que viveu
namatavirgem
de Blumenau
ajudou
a
construir
a
colnia,
trabalhando na
enxada e no
machado como FASCINADOPORBOTNICAEZOOLOGIAdeinvertebrados,Mllerdesenvolveu
simples colono, pesquisasdepontanolitoraldeSantaCatarina,comresultadostransmitidosaDarwin,
comquemnuncatevecontatopessoal.Trabalhossempreacompanhadosdeilustraes
apesar de sua detalhamestudosdebotnica,esquerda,emimetismodeborboletas,conhecidocomo
privilegiada
mimetismomulleriano.
formao
acadmica.Duranteesseperodopesquisoufaunaeflora,relacionousecomosndiosxoklengseexcepcionalmenteatuoucomomdico,poissuavocaoerade
naturalista.Sentiasemuitofelizcomsuanovaopodevidanoquechamavadesuasegundaptria,enuncamaisretornouAlemanha.
Em1855Mllerinstalousecomafamlianacasaemestiloenxaimelqueconstruiucomsuasprpriasmosequehojeabrigaomuseudeecologiaquelevaseu
nome.
FritzMllerestudouedescreveuvriosgruposzoolgicos,principalmenteinvertebradosmarinhos.Tinhaumtalentoincomumparaodesenhoesuasdescries
eram sempre permeadas de ilustraes de incrvel detalhamento. Em Desterro estabelece correspondncia com vrias eminncias cientficas da poca,
destacandosesuaextensaecontnuacorrespondnciacomCharlesDarwinqueseestendepor17anos,atamortedonaturalistainglsem1882.Foiem
DesterroqueF.MlleratingiureconhecimentonacomunidadecientficainternacionalsendoconhecidoporFritzMllerDesterro,codinomepropostoporErnst
Haeckel(paidotermoEcologia),paradistinguilodeoutrosnotveishomnimosalemes.
Em1861,FritzMllerrecebeuumexemplardolivroAorigemdasespciesdeCharlesDarwin.AoleraobrasenteseidentificadocomasidiasdeDarwin.Por
ser ateu convicto, sua mente no apresentava nenhuma restrio ou resistncia s concepes de Darwin, recebendoas com natural abertura e aceitao.
Inicialmente,pensaempublicaralgumasobservaesgeraisemfavordateoria,mas,emseguida,considerouqueamelhorprovaseriatestlanocampo,com
observaesexperimentaiscomseresvivos,emvezderestringirseadiscussestericas.

ParatestarateoriadarwinianaMllerescolheuoscrustceos,porserumgrupomuitodiversificadoeabundanteno
litoraldeSantaCatarinaetambmporsuataxonomiajserbemestabelecidanapoca.F.Mllerpostulouquesea
teoriadeDarwinestivessecorretaseriapossveldemonstrarqueosdiversostxons(grupos)decrustceosteriamse
separado uns dos outros, a partir de um ancestral comum, e foram adquirindo caractersticas novas em fases
sucessivasdeseudesenvolvimento(ontognese),queseriamfixadase/oueliminadaspelaseleonatural.

CORTESIADOMUSEUFRITZMLLER,
FLORIANPOLIS

SuporteObservacional
Em seu estudo pioneiro com crustceos Mller realizou uma srie de observaes que culminaram com o

http://www2.uol.com.br/sciam/reportagens/parceiro_de_charles_darwin.html

1/3

14/11/2016

ParceirodeCharlesDarwin|ScientificAmericanBrasil|EditoraSegmento

descobrimentodemuitosfatosnovos,principalmentenoqueserefereaoseudesenvolvimento.Ofrutodesselongoe
minuciosoestudoresultounumlivrodeexcepcionalriquezadeobservaesoriginaisFrDarwin(PrDarwin).Olivro
foi publicado em Leipzig, Alemanha, em 1864 (por W. Engelmann) e ajudou a propagar e defender a teoria
darwiniana,quetinhasuscitadofortereaocontrrianaquelepas.AtraduodeFrDarwinpara o portugus foi
feitaem190708narevistaKosmosdoRiodeJaneiro(versoincompleta)emaisrecentemente(1990)umaverso
completa foi empreendida por Hitoshi Nomura (Fundao Catarinense de Cultura e Departamento Nacional da
ProduoMineral,edioesgotada).
Esse denso e original ensaio inclui um nmero extraordinrio de observaes sobre crustceos, abrangendo as
diferentes adaptaes das espcies de ambiente marinho que migraram para gua doce e ambiente terrestre, a
assimetria bilateral dos membros, o dimorfismo sexual, o polimorfismo intraespecfico e a morfologia e
desenvolvimentodasdiferentesformaslarvais.Tudocomilustraesmolivre.
Aolongode12captulos,olivrotrouxesubsdiospreciososedecisivosafavordateoriadarwiniana.Comoconclusos
suas observaes Mller escreve: Durante o perodo crucial da dvida, que no foi curto, quando o fiel da balana
oscilava diante de mim em perfeita incerteza entre os prs e os contras [ teoria darwiniana], e quando todo e
qualquer fato que levasse a uma pronta deciso teria sido bemvindo, nunca tive o menor problema com qualquer
contradiosurgidaentreasconseqnciastrazidasparaaclassedoscrustceospelateoriadeDarwin.Poisnuncaas
encontrei, nem na poca, nem depois. Aquelas que havia encontrado dissiparamse aps uma considerao mais
profunda,ouconverteramseemsustentculosdadoutrinadarwinista.

Cabe ressaltar que o uso de caracteres adquiridos compartilhados (conhecidos hoje por sinapomorfias) para mostrar
relaesfilogenticas(evolutivas)entreespciesvivasdecrustceosfoiumagrandeinovaointroduzidaporMller.
Os diagramas de ramos que ele utilizou, hoje conhecidos como cladogramas por agruparem os organismos e seus
ancestraiscomunsemclados,etoutilizadosemrvoresfilogenticas,jhaviamsidopropostosporMllerumsculo
antesdateoriacladstica,propostaporWilliHennig.NelsonPapaverorelataqueMllerfoi,certamente,oprimeiroa
criar uma filogenia sria, com base em observaes concretas e exaustivas de material vivo, diferentemente de
Darwin,edepois,Haeckel,quepropuseramrvoresfilogenticastericas.

MESMOLONGEDOSPRINCIPAIScentrosde
pesquisacientfica,FritzMllernos
acompanhoutrabalhosdefronteiracomodeu
suasprpriascontribuies,tirandopartidode
infraestruturaquasecaseira.Omicroscpioque
utilizouparapesquisasintegraacervodomuseu
quelevaseunome,emSantaCatarina.

MllerdesenvolveaindaemFrDarwin,arecapitulaoontogenticadafilogenia,quefoifortementecorroboradae
divulgadaporHaeckel.NapocadeMller,jsesabiaqueasfaseslarvaisejuvenisdoscrustceosabrangemuma
grandevariedadedeformas.Oscrustceosmaisbasaisnasfilogenias,comocracas,coppodeseostracodesemergem
doovosobformadenuplio,aformalarvalmaissimples.Oscaranguejosmarinhosecamaresdeguadocenascem
noestgiodezoea,formaslarvaisquejapresentaminmerosapndices.Joslagostinsdeguadoceealgunscaranguejosterrcolas(crustceossuperiores)
suprimemasfaseslarvaiseametamorfoseeemergemdoovojsobformajuvenil,pequenosadultosemminiatura.
PioneirismoPlagiado
NolitoraldeSantaCatarina,FritzMllerdescobriuumcamaromarinhodogneroPenaeusquenasce,curiosamente,sobformadenuplio,antesdepassar
peloestgiodezoea.FaceaessaobservaoMllersugeriu,deacordocomateoriadarwiniana,queoscaranguejosmarinhoseoscamaresqueemergemsob
formadezoea,deveriampassarpeloestgiomaissimplesdenuplioduranteseudesenvolvimentoembrionrio,oquedefatoseconfirmou.Hoje,podesedizer
que os crustceos derivados, que saram do ambiente marinho para reas continentais, embrionizaram as formas larvais mais simples de seus ancestrais,
carregandoahistriadeseusantepassadosnasuafaseembrionria(recapitulaoontogenticadafilogenia).
SegundoDavidWest,aLei da biogentica, de autoria de Haeckel em 1866, que defende que a ontogenia (desenvolvimento individual, de embrio a adulto)
recapitulaafilogenia(trajetriaevolutivadeumgrupo),foinarealidadepropostaoriginalmenteporF.MllerecopiadaporHaeckel,quesreconheceusua
dvidaparacomMllerem1872.

DarwinteveacessoaolivrodeFritzMllerem1865epercebeuimediatamenteoinestimvelsuportequeaobrarepresentavassuasidias.Nessemesmoano,
DarwinescreveaF.Mller...Osenhorfezumadmirvelserviopelacausaemqueambosacreditamos.Muitosdeseusargumentosmeparecemexcelentes,e
muitos de seus fatos, maravilhosos.... vejo a publicao de seu ensaio como uma das maiores honras que jamais me foram conferidas... O prprio Darwin
providenciouatraduodolivrodeMllerparaoinglsnumaediopublicadaem1869,sobottulodeFactsandargumentsforDarwin.Iniciaseentouma
intensacorrespondnciaentreosdoisqueduraatamortedeDarwin.Maselesnuncaseconhecerampessoalmente.
DarwinreferiaseaoamigoFritzMllercomoprncipedosobservadoreseoconsideravacomoummestre,apesarde13anosmaisjovem.Darwinrecorreua
Mllerinmerasvezesparaelucidarpontosimportantesecontrovertidosdesuateoria.EMllersupriuDarwindeincontveisevidnciasnasreasdazoologiae
botnicaquefundamentarameenriqueceramsuateoria.FritzMllercitado16vezesnasediesposterioresdeAorigemdasespciesdeDarwin.Emcartaao
amigo,Darwinescreve:SDeussabesevivereiosuficienteparaaproveitarametadedosimportantesfatosquemetenscomunicado...Noacreditoquehaja
algumnomundoqueadmireseuzelonacinciaeseugrandepoderdeobservaomaisqueeu(cartade23/02/1881).
AcorrespondnciaentreFritzMllereDarwinfoipublicadaemportugusporumdosautores(CezarZillig)sobottulodeDearMr.Darwin,em1997,porocasio
docentenriodamortedeFritzMller.
Durante toda sua vida Mller dedicouse entusiasticamente sustentao da teoria de Darwin, atravs de inmeras observaes minuciosas, muitas delas
encomendadaspeloprprioDarwin.EmseuobituriopublicadonarevistaNature(1897),questionasesealgumoutronaturalista,almdoprprioDarwin,deu
aomundoumamassatoamplaeoriginaldeobservaesnaqualaseleonaturalfossetoconsistentementefundamentada.

DesconhecidonoBrasil
DentreasinmerascontribuiesdeMllerdestacaseaindaoreconhecidofenmenodomimetismomlleriano,citadoemtodososlivrosdebiologiaevolutiva.
QuantosbilogosbrasileirossabemqueessefenmenofoipropostopeloFritzMllerdeBlumenau/Desterro?Omimetismobatesiano,quepropequeborboletas
monarcaspalatveisassumempadresdedesenhosecoresdeasasmuitosimilaressborboletasnopalatveis,comoformadeproteocontrapredadores,
parecesermaisbemconhecido.FritzMllerficouintrigadoemdescobrirporquevriasborboletasnopalatveis,emSantaCatarina,apresentavamtambm
padresdedesenhosecoresdeasasmuitosemelhantesentresi.
Quevantagemessemimetismopoderiatrazer,jquetodasasborboletaseramnopalatveise,portanto,noapreciadasporpredadores?Mllerdemonstrou
que existe uma vantagem real e incontestvel nesse tipo de mimetismo que inversamente proporcional ao quadrado do nmero de seus indivduos. Isso
significaqueaespciemaisrarateriaumganhomaiore,portanto,estariasobseleonaturalmaisforte.
Apesar de seu possvel desconforto e da necessidade de sobreviver numa regio to inspita, Mller deixou um enorme legado florstico e faunstico,
especialmente da regio sul do Brasil, contribuindo para o conhecimento da sistemtica, morfologia e fisiologia dos seres vivos. Identificou e descreveu, pela
primeiravezumnmeroenormedeespciesdeinvertebradosmarinhos,deguadoceeterrestres,almdeplantasdaregiosubtropical,sempreenriquecendo
suasdescriescomilustraesdeincrveldetalhamento.Entreolegadofaunsticodestacamsecrustceos,abelhasbrasileiras(principalmenteassemferro),
insetos tricpteros, mosquitos, cupins, formigas, borboletas e hemicordados, entre outros. Em seu legado florstico dedicouse em especial s orqudeas e
bromlias(estudandoaindaasinteraesinsetoplanta),plantastrepadeirascomseusramosmodificadosemgavinhas,movimentosdeplantasefolhas,entre
outros.

CONCEITOSCHAVE
FritzMller,naturalistaalemoqueem1852,aos30anos,emigrouparaoBrasil,foionicocolaboradordeCharlesDarwinaqui.
Aolongodeanosdecorrespondncia,Mller,quenuncateveumencontropessoalcomDarwin,forneceuevidnciasempricas,resultadodesuasobservaes

http://www2.uol.com.br/sciam/reportagens/parceiro_de_charles_darwin.html

2/3

14/11/2016

ParceirodeCharlesDarwin|ScientificAmericanBrasil|EditoraSegmento

sobreaconsistnciadaevoluo.

Para testar a teoria darwiniana Mller escolheu os crustceos, por ser um grupo muito diversificado e abundante no litoral de Santa Catarina onde vivia e
tambmporsuataxonomiajserbemestabelecidanapoca.

DesselongoeminuciosoestudoresultouolivroFrDarwin(PrDarwin).PublicadoemLeipzig,Alemanha,em1864,oqualajudouapropagaredefendera
teoriadarwinistaquehaviaprovocadofortereaocontrrianaquelepas.

Criadordomimetismomlleriano,FritzMllerpoucoconhecidonoBrasil,mesmoentrebilogos.

Oseditores

PARACONHECERMAIS
M.W.Castro,1992.Osbioeafloresta.Ed.Rocco,RiodeJaneiro.
F.Mller,1869.FactsandargumentsforDarwin.JohnMurray,Londres.
N.Papavero,2003.FritzMllereaComprovaodaTeoriadeDarwinemArecepododarwinismonoBrasil.H.M.B.DominguesM.RomeroSGlickT.
Ed.Fiocruz,RiodeJaneiro.
E.RoquettePintoP.SawayaNascimento,G.KP.FriesenZillig,C.2000.FritzMller:reflexesbiogrficas.
P.Sawaya,1966.HomenagemaFritzMller.Cinc.Cult.Vol.18.
D.A.West,2003.FritzMller:AnaturalistinBrazil.Ed.PocahontasPress,Virginia.
C.Zillig,1997.DearMr.Darwin:aintimidadedacorrespondnciaentreFritzMllereCharlesDarwin.Ed.ASGrficaeEditora.

http://www2.uol.com.br/sciam/reportagens/parceiro_de_charles_darwin.html

3/3