Professional Documents
Culture Documents
Tantras
Kallvi]asa
,
TANTRIK TEXTS
Edited by
ARTHUR AVALON
VOL. VI
KALIVIliASA TANTRA
EDITED BY
J
46,
IJONDON.
7
TANTKIK TEXTS
"
TANTRIK TEXTS
Vol.
I.
Vol.
II.
S//A7GHAKRANIRUPAA'A
Svfimi,
Commentary
with
of
of
Shangkara.
tary of Kalichara/?a.
With
PWmanda
Commen-
Tantra.
Vol.
PRAPANCHASARA TANTRA.
III.
KULACHUZ^AMATVI TANTRA.
KULARA^AVA TANTRA.
KALIVI LASA TANTRA.
TANTRARAJA TANTRA.
Vol. IV.
Vol. V.
Vol. VI.
Vol. VII.
WORKS ON TANTRA
BY
ARTHUR AVALON
and
II.
(In preparation).
TANTRIK TEXTS
EDITED BY
ARTHUR AVALON
VOL. VI
EDITED BY
46,
SL
HIS
II
PRINTED BY
S.
C.
CHOWDIIURY.
MAHAMAYA YANTRA,
CALCUTTA.
922668
INTRODUCTION.
The importance
in
the
fact
of
that
this
it
the Kulfir/mva says "Lest by knowing Kulaof which is visible, all men should get
liberated
I
have in some places even spoken ill of Kulachara":
that is dicta applicable to other Vargas, Dvipas and Kalpas are
extant for delusion only.
Let us then see what the differences
are which may be said to indicate two schools of Tantrik practice
one favouring and the other condemning the ritual use of wine
dharma,
the
in
effect
and so
forth (Panchatattva).
It is
common ground
(Mukhya) form
that
interested
And
so Patanjali says
IXTKODUCTIOX.
According- to
ag"e in
M aha nirvana
nasti
kadachana
is
no Divya or Yirabhava.
men
It is
It
Draupadi,
Rukmi^i,
Darshanas.
a work lnsed on the teacliine; of
1.
S.j e lh>'. Raluisy.ipujapaddhati
Tarkalankara. Edited by his son J//anendraiK.tha Tantniratna where the
;
is
treated
2.
of.
That
is
I'ar.dit
suljjeet
Jaganinohana
now
dealt will)
INTRODUCTION'.
Similarly it is disputed whether a Brahma//a should take
wine.
The Kalikular//ava with scientific precision describes
wine as a mala of material substance. Alcohol is in fact the
product of a disruptive disintegrating process and is for this
reason said by those who are against its use to be productive of
harm.
Kalikulanvava says "A Brama/^a, Y^sha\x\y& or Vaishya
The Varahi Tantra says that a
should not drink wine."
Brahma/va should not follow the Panchatattva ritual. These
and the like passages are sought to be explained by the statement that these and the like prohibitory dicta apply to the case
of Anabhi^ikta Brahma//as. Thus when Niruttara Tantra says
"Brahma//a will drink wine but not the twice-born"; by Brahma//a
Brahma/va (twice-born) but
it is said, is meant not the ordinary
the Abhb-//ikta Brahma//a.
The Brahma^a who drinks wine
The passage in
without AbhiV/eka is, it says, a great sinner.
Virabhava.
INTRODUCTION'.
is
effectual such as
is
The author
the
vigour.
I
need not follow him as
intend here very shortly to
indicate contending views on the question of the Panchatattva
I
refer of course only to the Yamachara followers of the
rites.
I
authority.
meat and so
tention
Its
prohibition
forth
spells
is
to
INTRODUCTION.
The
whether the Tantra be of "another Kalpa" or not.
"delusion" which it is likely to produce in this respect need not
Indeed it might with advantage and consistency
be harmful.
have gone in several matters further seeing that it purports
to recommend the Pashubhava.
The
following
is
a short
summary
of this Tantra.
all
the
first
Jambudvipa
Pa/ala
in this
the
age
are then forbidden to use the Pra//ava or Svaha. They may use
Nama// or Hring and the like. Shudras are declared disqualified
from performing Homa, worshipping the Shaligrama Shila and
The reason which Shiva gives is
intercourse with a Brahmani.
The second
that otherwise all castes will become twice born.
Pa/ala in which the speaker is Shiva in Aghora aspect gives a
description of the Mantras which Shudras may use.
Shudras
in doing Japa should substitute Kurcha and Maya Yijas for
Svaha (V. 20). V. 24 however says that in the Satyayuga a
Mantra with Pra/zava and Svaha was appropriate for a Shudra.
In the third chapter the speaker is die Tatpuruj-//a Shiva. He
says that a Shudra worshipping the Vidya approved in the
Kalivilvsa Tantra attains the state of a Yaishya.
He is not
however Adhikari for the Pra//ava. He may use the fourteenth
vowel ( au ) in place of the Prawava. The Shudra who accidentally hear a Mantra from the mouth of his Guru which
contains Svaha and Pra//ava is reborn a pig though the Guru
himself incurs no sin.
The speaker in the latter part of this
chapter is Shrideva
gives His direction as to what should
be done in the event of the Guru dying after communication
of the the
Mantra but before completing his instructions.
The fourth Chapter in which the speaker is Ishana
Shiva says that the four castes including Shudras and those
below them should follow Pashvachara in the Kaliyuga. Divyabhava and Virabhava are not for the Kaliyuga nor is Pura^/zchara//a for man is a slave to hunger, and sleep and for this rite
fasting and long devotions are necessary. Meat and wine should
not be taken.
Who
A man
INTRODUCTION.
"Shivfiya nama//."
The Shiva Mantra should first be learnt
from the Guru.
Then on learning from him the Shakti Mantra
man becomes Shiva-Shakti-maya. Without the grace of the Guru
nothing can a attained. Without worshipping him no other
worship should be donea, for he is Brahm, Vlt/wu and all other
Devatas.
The abovementioned statement as to the Bhavas is
repeated in the next Chapter in which Shiva as Umesha affirms
that Siddhi is to be attained by Pashubhava.
In this Chapter
a hundred names of Kali are given. The Stotra of a iooo names
is not for the
Kaliyuga. By recitation a iooooo times of the
hundred names of KAli man attains Siddhi by Pashubhava. The
Devi next asks about the Trailokyamohana Kavacha of 22 letters.
Sadyojata replies and gives the Kavacha. It should not he says
be given to the disciple of another, to one who is fallen, to a
calumniator, to one who is not a devotee (Bhakta) of Hari nor
to one who is a devotee of Shiva.
If Kali is worshipped without this Kavacha then the fruit of Puja and Tapas is stolen by
Bhairava.
the
INTRODUCTION.
Shakta
etc.
XX
they signify.
VV. 26-29
P ve
Her
;i
Dhyana
Who
accession
of desire (Kamakale)
She
is
is
of
the
MahLsV/amardini.
Mahadeva
lotus.
When
shown
as being
XXII
Preta,
there
is
on the
dants.
In
this
INTRODUCTION.
born as the son of Devi who was Gauri (fair complexioned) and
turned black when excited by passion. V V 19-27 give a DhyAna
of KalikA. In Chapter XXIV Devi tells Kris/um that by drinking the nectar from Her breasts Me though Nirguwa has become
She says "Oh Son I am VindurupA and then Sagu/?a.
Saguwa.
I
am Adya the supreme DevatA of all Devas. The Chapter then
proceeds to an account of some Vijas. Chapters XXY-XXIX
deal with Vijas and their DhyAna at morning, midday, evening
viz, Kamavija (Kling Ch. XXV) iMAyAvija (Hring) and Rama(Shring in Ch. XXVI) Kiirchchavija
vija or Lak\r//mivija
(Hung in Ch. XXVI II) and Angktisha Vija (Krong in Ch.
XXV H I). V. 2i of Ch. XXVI says that Yantra should not
In this Chapter XXVIII Kali says to
be used in Kali age.
Kris/am Her son "after this day of Brahma You will become the
It says that
beloved of RfidhA Who will be born of My body."
Brahma, \"\s/i/m Rudra, Ishvara and SadAshiva are five kinds
of Light and Kris/um is the Lord above them all. It then speaks
of Radhft and of Kris/was union with Her. Chapters XXIX
deal with the mode of writing certain Vijas. Chapter
and
also treats of the time for doing Bodhana of DurgA and
Chapters XXXIIof the Dhyana^r of Vijas.
Chapter
XXXIV deal with Stotra, Kavacha, and the letters repeating
the prohibition of worship on Yantras in the Kaliyuga. Chapter
XXXI 1 1 says that Yantra is so called because it gives knowledge of the Ko/zas of Vijas (i.e. place where Vijas are to be put)
and therefore fully saves the people. Chapter XXXIV gives
The last
four hymns which came out of the mouths of Shiva.
Chapter (XXXV) of the Tantra gives a conversation between
There are
Kali and Kr/<r//;/a before the latter went to Goloka.
five Nandas, five Kris/was, five RAdhAs and so forth in the
The Vijas are given which Shiva
third or present Kalpa.
This Chapter also states that
recites by His four mouths.
I
XXX
XXX
XXX
Purashchara/^a,
the Kaliyuga.
are prohibited
in
Srixa(;au.
jst
A oveiiihei
Arthur Avalon.
lqib-
^rTclT
cR
...
SfTTTST ^tF^T
ct*ef
SJ^Tt^fe^
5^
^
^5T^
...
S^fwftriT
...
...
^TTf% Sffe*
*T^T^ *JTRfa^fi2R
Tl^CfT^^ cj^T
CRSHT^rm^RT fw^T
fetPFf
fwfe
3^r:
ftaraira
...
...
...
.
.
...
...
f*Thr.
^wnhrfo
....
w 3^
...
frfa:
jh^t^t:
...
^niHrrWn
...
<L
^8
...
...
qv*Tt
^JWT^
TTCPTRf^TO
ti|f*HC?lVr^ qTETT
...
5>c
...
...
Hltl!
....
<^^1*t
-,f>,-.
r!'-iq.
(4
...
...
...
...
...
...
...
^
^
M^^l
Tl**(|ltq
l*1viq
qT<5f*T
...
...
v.
...
...
J*J led
Jl *1
/J 4 TXT
DTT5T
^qTlfriq^ ^tt^*
...
...
35
^8
<L
%l
...
...
...
...
c-
?5>
5>
...
hri ,tI7TT
...
*8
^
^
o
...
8*
...
V3TT5T
...
...
...
^
R8
q^wt
o
8?
8?
8?
l\
8?
ftfe ipTT
wre:
...
..
8?
8?
8R
"
*jwr wrc::
...
8^
8R
8R
?8
8^
..
8R
85>
8^
8^
88
83
s*w*iT
*ufa<Jt *2TR
88
88
88
88
?8
8*
8*
ufetwf^sn
*2ir
8^>
8<L
W
U
^%
y ?
y ?
^t^WTTTfT'
^fl
"1 ^ M
"
3nf**T3iT?IT\SITT
*i
Ol
airTTITfs^tST
H
V ^ 1^1 3F?J^T
1
\im
higiv! \H
"ii^i
h vi^i
'-it
y y
...
....
ii
^ii
>t
^\
^wl^TTf^1%^^^?T
*ii\i
p y
...
>ay
Co
C9
<
2JGff^JCf TJpTT^v^T
ch
f*f l
C^
* *
? ?
XJ#r^TmT TrrnTf^PT73TrTf7rTfa^\3T*T
J
rtiTSn U y UTrh
n*iTti cn ^ ri
*m"mi
I
Vjl
x>4
m o
"
'
C1
cy^
cc
<
C_
<
C_
C<!1
C^l
3r
wfwnr
^rq^TT
war
ft?
?t
^tt
cPrf
3i^T ^"TTCTflp
3j
w^r tf^t.
itfi^w
^wrfir^fcm
^g^^rf
to:, qq:
*tw:
11
ii
WffTTTOtfgct:
ii
^htotW ^
^rito^g
ri^TlTf qfrlcT
-sum jwt
11
||
11
^rra ^wi:
||
II
II
^tT*
7T^'
TPsT
cHT^
^7Jo=pm?j
7\^i
*W ^BTcR^iW
rl^ TOT*
II
^tfe^!Mfi^dH
^vtmiT
g^ri fk*t\
7**?
%fk*
fpr^
^-gsri TOf?i
^tiT^TTj^T
'^T-?
S<TJct
'^^"famer ^
% zmf^i
^rfer^ ^tfz^^
"?Wf
?fa qraWTfll
qrai^Jf
II
ii
sr.
HT^'.
^Tf%
tt^: w^mwrgrr.
II
ii
^11^
ii
ii
ii
II
ff^si
ii
ii
ii
f^iTO
tt
it
ii
?T STf^I'erff fa^lt
^TT^m^f
ff^tf
^i^T
JTFTT
faf^ft
^
*TTOTtei
rirf:
tPOT
^fT^f^^TTTTf fail
^"ST
^%aTT?TT^%
TO ?j^f
*g$J
*[^t
li?<L
II
q2T: sttth:
II
^0
?lf%
TOTfOT^fk
^wFftfa^rrec^ i^m:
?c
II
II
II
||
filter, tc*t:
Trfa^tarc!*mti ^f^lta^sr
*r^?
cTrT:
^7$^biuc;ii|<***
*rrfarf
=hW^^
^fTfr
^Tf%%
%f?r
^^tt
II
rlcT:
^rriW 3nf%%
II
II
II
ri?r.
II
<L
II
II
II
^T^ft
^^nn
sfcciT
^TTT^nHT
wt:
II
fgr^m
M^l^nt
m^rt
^ m:
ut*t
fw^gm
lf%^T
wr^ft
frra
TfM^^^nRf^rW
^rtt
rTrTt
Wn^WtlTT
rfri:
3pl
TTWT
<ro
=hlulWT^J
wfr w^'
fTrTt
rfri:
II
WfT
H^cifSdl
II
^11
l\
II
II
ii
ii
II
II
^ rf^n
ii
rTcT.
TOT
^kT^umV^fi
^wl^lirg
^T^^^nRf^rTJT'
qmiTl^5T
yi<V
II
11
^
II
11
II
mTHTWJ
JiSim^
fejT
^rfTR^^m
H^t
II
R8
II
*!^r
?ro
vf^rw^r
^ftrRrg^f
^rr^
r\^[ c$ Ht>*JT
^Tc3T
to* s^g^ra
WBf*
fa15?
^cJ^WT
c^TT
w
^
felT
fTT^TiT
^=rr^'
"'Jt^
?crn?
"fpfHiq
II
^JTTFTOcl
felt ^^JPrf?:'
^TtT55r' cTCT
II
^ncgtf^f
5^^TcT ^TT
11
fail
g^TTO*
11
^f^T
^^^nfoffrcrsf^r
^T^^T JTO^JT^
^rf^^rdsf^r nf^r
3^
*TrT:
II
ii
||
<
ii
jj
fawrtf
^RcW
qre:
||
afar
II
||
^^FTT ^ccTT
*f
^Tcjf^
^t^ctot^
STTfrT i}T<=r
\\
^rfm^^cw ^
ii
ii
*m ^
wfm^^rgcw
Sc^T f^WfTTgrfH WT WcSnWWfa
? 8
^mfWf^ffTCrTfcf fa^tf
^ l^rct
II
fair:
II
II
sfa
lifarl q*rffi
iiwiw
TOT
^ ^w^iV-n^m^
acftq; q^r-f:
?raftr^r: qra:
-sm^t
win:
II
\\
^^^n'
t.w*
TTT^tf
srcreT
*T
WT
^TT^t f%^T*f
*Tjira
*fo*T
^^pre
t^T; facTT^
ii
II
sT^Tf T VftcT
wrerri:
^RTR^^rf
^fan
q,*ifi
II
*RT7W
cj
*T
^TcT
^ifa
<?fa
fif^TT
11
II
q^*
if
II
TOlftci:
qn:
ttt^^ti^t^t ^Irfz^tfsrcnpm
?fa qrc:
^ %lV
fo?t?T f%rf?1STO
T^nf%^tT ^T^f%
ii
**Tft*R|& *m:
f%l^^ft
^it^
^ts|% ^^TTfrr
<#>
5mrj<5iw
fn^T
fate!
*T*pf cfT
SioSTT
^rf%^TT^^T
q^vrit^T ^Trfe*'
II
||
II
II
fafft^ gar^rfa
tt^t
^tAt 1%^ttwt
^^^it ^
tot^tcT
^TTrf
sfa
T^^tTTO
HSJ^'
ZR^T HoW'l'Mi
wfoferfr^i
ii
n*id:
W^TT
n^ii^T
II
? yx
wt:
^*tth:
ii
ii
ii
ii
II
II
ii
^^f^Rtf^fr" T^ITTfiTf^T?^^
^Nnsftfow-RF^
ii
II
ii
ii
f^r^rf^
3*rcnlig *n
3T^fh^T
ii
II
II
^fr<?
^f^rf^f
ch^iS^T^r
^IrHIUlfa m^f?T
ii
2W
II
ii
II
l\Vil44ldl
3HMI^T
fm\
SfTT^T
?RtWm ^ran*
fej|^< f^TTgT*TT
jaid
Vf^^cFRTT
^TO^H 'MJIlfa^
fwTT^T
srgpjpn
II
II
II
%f3Tt ^^=lin5dl
*Klfaj=i&dMill
<^<^l ^
faiet
<*MMq|R<I) WvU
II
II
^>
II
II
11
II
<l
II
ii
II
^^TTT^T
^W^ft^T
*nfTf%3JT TT^sfefT
^qfclT^^fqwt
I^RE-^Tfa^t
IrlJUPmT^TfT^
^ fa^r %r
^cfiTT
?l
3ft
mw^fq**n
cTOT f^TrSTT
W^T
^fo
*I
II
11
WtrTWT
vtr:
^TJT
^f^lt^TT
^r^R
fm^T^' q^ ^fe
q* sTSnf^T^fa
11
II
II
^r^^fcfVr:
^rf^r
II
II
11
f^lk^ift
II
II
WHstf ^THT^IT
II
^*s[^WlfsHt
faf%*rnrtf?r ^ttostt
^Tri:
W\\
II
11
II
?d
II
II
^
11
II
rJ3
^rit
gfc
TOfl
^"^^JTlfsf
spq^r rig
3T*ffi
^ feg^Tfa
rT^T rjg*T
^^
srg 3t<tm
stT
%3rf^g*ra
mg fartf
1 ^ 1^
^w$m*
%
%
qrg
<tot
tn^tf
mg %
^lit
^ ^
ii
ii
ii
^
II
II
ii
^Rt qr^r^Tt
mg % firaf
^fe
fwr* rim
sftir
^R^f^nr
fore
||
cren
Tf^T^TT
^^
cif^n
*V
II
ii
^^
mg %
ii
ii
*fer
^rmT
|,
ii
ii
^^
^^t^t
^Tftre^
^TT^tMtf^^t
Wl^J
TO
% ^rfvr f^nf^xn
fc^' ^fasf % Wm^TT
^^t^TTVTT^It
*TT ^TfefiT TO
3?
II
i?W
#
&
3*TT3fT
ftTfTT 1T<J
<JTg
% ^fsm*
# ^?TT 3T*TcU
TRTrlT
mrj
^ m^^si
<H1H*
rjwfecsrrfe
qw.
q^f:
II
^8
^y,
II
II
ll
^^lyilM
*JWT
II
II
II
II
||
33
3Tfe*T
f^^m ^
Twt%
TO
^h:
f*W*
^Kl^'
5UT^ 5U^^
^
II
^ w y&z fam
II
II
3<l
||
II
II
Tnrwm mvm
7K5I
^WT^l
OTsrasjra^
?rfe
*rf%*dT ^TT^T
TTWT
^^wf^rU
^o^W 3
^T*?TTfa
ofT^
?i^*mih
32mTf*T
f^ojj^
??rnT
"'^tV'
ssjg-.
^nfawn: ailf^ef^tn^
''ftasiMT
srata* sft
scire
to"
fair
ii
<i
ii
^m;
"fapranfW
ii
II
II
^5
^7Tgt i^T^?WT?w.
gnfa
II
^rwfa n
ft^TTT^
II
3^ipT ^cfftT^
3fT*TTfa
11
ii
sra wt^'
^f^q=i>,
11
"flw.w
*wt
q^i
ii
-V
^fe:
^ru^mrq^brf ?\T*m
M^lcT
Ik:
q^*T<^lT%.
*T
ttpt.
^ro^in^
fitt
^fe^
?r
fair
f^PST
^f?T
ft<m'
Tpfi^ff
^rfilrf
rWT
11
ritq
ctcf.
? y,
11
II
^11
^11
faf^TT
f^^i
11
rim
&MNl^lWJmT
TOffc?
11
i^fr
c?t
II
fa^rfci
^rvrmT ^
TTW ?im
11
g ?m: fa^fa
snsj^t irta?s*ra
^T^T^T.
11
ft^T *TT*m
qwmi^i: f^vut ^
ufe^T
J,
W^^'
^oTTfrTf
VRcT
TT^cT
WrWll
UWtg ^
II
II
||
^3
II
II
II
II
II
II
*pr:
*r<r-wcw
it
11
Ferrer
spsh'
tw' r\m
^sreT
^T^ff
f^nf
TffI
5
8
wfi'tftfrrw
v\r\'
falTO fafsRcT
faf^ Sf^fa ^
H^Scl
rTPR
^3^'
fafeq^f^irafa
II
rt^TT
II
^ m^fH
11
II
11
II
||
II
II
II
II
II
wnrercre' ifa
t*t*t^^*t
I^T^TT^^ ^CT^'
r^TftNfr
^T^J%ct
H^^^t ^m^TMT
*n*rrerfaftRT
q^T 3rf%3n%g
w*:
II
<f5*r.
ii
II
wwm
^ y.
11
WcT.
^TTpm^T^' ^T^mW^^*
ffn ^r^tft'tTRri^
f^^TT^T
TTT??^T^re: 3Tf%3TFjf^r
^c^T
ii
wra:
II
'Wcl
11
II
II
II
HT"!T2Tm
f^mt ^T?f
WRT^TTSTfl
snsm ^MchNMid
tf3*T
*TTci3f^*T
in^m^gf
11
11
II
II
II
II
11
11
"4)dciy^q
*r#rt*
Ferrer'-
g^vrasn
TT%3irf^T
far nf
*T
^TTWrl^^
fa^T 1%fa
r^3T cjRTcra
^ Wd^jTl^'
fe^KST
tt
ijscT
sreira ttwVT[
f^cft l*T
f^I^T^'
^feltm^t
?r: fti^r.
ira
^ra"
<*rr
to:
II
II
o^^n^r:
^Tf%
||
faftcT
fff^?r
ii
f*Ff
'
II
II
||
q^*c *wih;
g^ti life
II
^tt
11
f^fd44^%
*?c^T ^Tf^T
^ra
ii
||
^Trf^T cfi^T^T
fWT^ITfT' fat
^'fan^ftf^n*!?!^
"^?^g*<q
*r?3TTfa feUsj||ih^M<il
11
^TeT WrTfafagTW*
II
oTTCm
*T
11
<W
?T7^r^rl^#g
fa^TfrT
sm:
w.
11
<l
ii
tc^H
srt^^ iw^rsr
lf*^ft
^TTf^t
fafttTITf%^t
3^ to:
^
"tow"
^3T^fa<!lt
fa&W
353Tt|t *JT*Wt
fe^T^f ^
a^imT
II
farSRcl^
W^VTT
II
11
yv
II
||
II
II
^TT^H#t ^HT^ffT^TT
II
II
gw"
>faw "fsrawn
<L
II
II
Tcffit
II
II
T^mt
T^WTOfT
^ ^ITO Tifarfw
^THT^TT ^^rlt
T*T3TT
TrT
W ^ TWIT
HT*TTT2lt TraT^TCT
Ten
Writ
SFtoIt
*fc\\
W^f^^T
%3
^fk^\
ftf^riT-^Tftg
fsn^t:
r>
n*{jf^iTT(? qTTjrr^;,
^snHfll
mrR
fTcT.
^rt%
cffpzr
II
qfcfrlT
II
II
TWcW
qfr^W^cI
qsTm'
?^ TWffiT
>j*r
$>
||
11
11
II
||
II
*J|
^ ^ si^t
Tel: JT5
II
ira^mr^Tci
^Tffl;, *fhri*?^
fa fa5RT?T
II
^12lltf%fn ^TTT
?R
II
t^^fq^
^fzz^\
II
TTfRRIT
^TmTW
vrtcj
^*
*ffaratfcMI*l rj^ff
R8
q^T
5t^frT
qten
to*
^TreTTcT
3r#T
^ SfrrN
^Slimfe
sfrm ^fe
w^an
*f*JT7W
q%r^
II
faw.
II
ii
11
II
^8
II
^ra'rri %,
^TT
TRT
33JSjf%
^ru+m
rT^T *TfST
f^ratT:
^tf%^t
^R*ui-?l
*tw ^ wr
sRn^ra^
ijctt
^rfwt
Mfql TOTT
^Kwi
t*qx
ii
fw^TT fWJTtfWt
II
11
^wrfr^
gwf^WT
II
^ TJFRt ^
f%*fpf*!n
TTnt TTTPjfsrar
ii
II
ii
II
MIMHlfajHl
y<^^Ti*i
^nFTT^TT
11
TO
ps^T h^^Tti^
ii
11
MiM^*l mimiR:
vcrStai
it^wt
unte*u
fer^WT
II
%Tim<<a*ifMdi
wt^t
II
ii
II
ii
II
f^j%^ h
f^ngwrHrowrTTWT
i^ft
TOift^
i**/.
^tHl^Vl
^SRTTT
*dl(Vw
^^ts^r
n^wfe to mrfa
H-ciN-d'i^T^
mipHT H^ifa
th:
II
*nr$*
*T%T
^8
11
II
11
^ifa
II
g ^t4RjI1^:
^1^4*4^
ii
11
$^|<i^^T^ ^TT
*t*T?T
?r
ii
11
IWMild
"
11
II
ii
?^
11
11
to
?TrRm
mo&fh
^trf^f^'tt
Tfe^T
sitvrT
grtaT
"3
^ftcm
^rr^rr
Nil
^vrrfa
^mP'iui cren
^hpn ^
II
*r*Tta*iR<5)
chiR^ TT^ixr5t
11
^.
II
M *4i? ^f^Rtf?l
Hcsrr
11
11
11
^T%^ffR^^f^ ^RT^f%TWrf%flT
Tmsimt
tw^i
1^ttt
^Hi^^nJm
wwt:
aw*^ ijvij^i
cr,nf^^|
moTfr: m<^nfa^t
ii
's^m^t
eh<d$*ilfa*t) cfil^t
<*fa*^MlfiUHl
l^Tt Tt
*jo?n U\r\$\
f^TcBTT
^r^rfw^t
QT\Wip\
II
^> h
mrcm ^ f^^TTT
<*<tU*MlftlH)
11
ii
ii
11
ii
II
0
II
^ITTfpf: ^^Tf^^T
II
II
sfftWJT
^ WfaT
'Jirinm tt
if
vrwr
^ffclxRSUd
era:
^re
uficcii
afr^tf^frw
^T9T=rr HM1
^Hrf^rfteift
II
II
II
II
it^i^^i^tjt
W
(
^Sttklt
& *V
Trgm^T^trT ^r#r
wfiwt
*3TT^t
^q^lfa ^TTH^^f^rlT
VT^t-HT^TTTWT
Wfr^t HTfrT^
fhtwt
11
^ ^Mrn
II
^RR^^TfT^
||
VTT^^t^T *T*mr?T
II
||
f^fir^t^^T
tt
^fagRP^l
^wrf^mr^vrT
fwf^m
Ttrrf^^TTfiT^
T3n^%^n
f^^TT ^l^T
11
rTOSlft
II
II
q^iTi^fqp^
fen
?T^T
rrar
l ^^^fq^t
^fqwt W^ftPt
||
II
ii
||
11
II
sT^^^rfawf
ii
ii
II
?^
II
ii
chlHd^i
fa^Md^
W%
1M4<i\
T^Tt TfiH^
rrfwr <iu<*m
^fm\
Ulifaccll
^ftrfWrT
II
TTOT ll^i^^fq^t
ttit
cfT
II
II
^HbfflVTTO TTT^WcT
^WfW.
II
II
<miPti -ufaM)
fc3T TRHTcST
II
II
11
11
II
II
II
^l^^qi-q
cfi^t *Tt3fT
^ihmi
^T^rt
<ii<!i*ngPntiariT:
fk^tw
f^tWPrpTfit
*r
f^t
f^'TTr
*r ttfjt: *r
HTTOTrrefcr.
TJ<ft
ttt^et
QT
f^JTJR^
II
11
=hMifM:
mt snarfa*r^f?T
II
11
HCf?I rtcf^TTTT
11
^Wt^TRT^^ITrf
^ ^^if^ni
11
II
mmTItw:
#5rTT
II
II
II
II
rn^d^H^'TlHlc^T TT^WW^N^
ftd|-c!HIf?t
*K^rM flT
^jt:
^w^rn?^f
II
fafa*
^f^TT
to * fer. ^ttwrt ^
*c
II
II
II
II
11
clt^
5JTf^t
faf%JTTT
%T
rim
II
JTIcW^fo^
II
II
II
^^rlTUTT^
"#
to:
3*plT
^tz; f%^FT2:
^mfrof^rr
*t
^t*zj
mil snsm
"4*
^^t^TTW
r^ef'
^TT?T
||
^"Tcf^TT^
TTW*
^>
5T$cT
II
||
<L
SJ^TTf?^
ft^R^JTTTTcW
II
II
TT"T^^ ^fr^'
rT^T^T PTTT^
||
II
#^^TT' rf^^TTT
^iNr
^cJT
HTO^f f^TOTqScT
^sjcTT^
ii
^f?T *T5f*r
Tt% tfT^TOTTTTO
r?Ht
11
ii
^T^fT% ^fWTWTTWT
TJoir^fpg"
^T^^R^
Wf{^T*$
^TOT^TT
fw*I^T
5TO
II
^v^f
vreir^n;:
m WIT"
^
^Ef^nM
II
*r?if^mfa w^*t
Wo*
mrT:^TTt
rr^fai%
II
II
||
srterf%f%n^T feiT
flR%,
Wt\\
RrITT
q^$iW*M
^qvmri
fair*
^TO, t^T"
*TT?J
1}T
H^^t TTfa
MRU
^rf^f,
TWt
^t^T ^on^r
f%f^m:
f%^rt
(
II
II
finqT
^^tt
WW^
l^llt fsi^
^tt^^t^^
^ twft^
WT fa^r^T =^s*mtf?r
^TTrTT
wttt
^Krft
^Tf^Rt
II
TO
11
II
II
II
1T*nt*I fa^tft^
^Krft sTTgl^
^rf?Tjf%Trrr
fafWT WSPJ^T ^
II
II
II
^ t^W? fa^TT^ *
II
wf=*rr
^f^rt ^w^fwt
TRJ^m ^ TOFT^TJWT rim
I
11
II
<l n
II
^TCTT*n
*T^t^5ffrTT
^R^falt
^TT^TT
^^f%^T "J^Tfe^
*RT*TTgW. STrHTJT
T^frcR
^fal^T V$m
^n^T
^HT^
^T^4^T^fa<!lt
II
# rfctff^Tf^
II
II
II
^^Tfc^cRfa
II
||
II
II
UTObW
WR^STT
II
H^t^rTT
*T^*TT
JT^TtHJ
II
II
II
II
^ *H5TT *Wtf%^
^ *TTOTTOT*T^cTT X
TT^t^qT
fairer f^f^^^T ^ *n^*rt to*j cisn
TTT^^I^T
II
"
II
^TTtTT
TT?TTTtTT
*tt^t
TOT^^f^
TOfa^cTOVrT^TSIT
^ gfaguT gfa^m
*r<*?n
W W ^T^T
rTCirft
r^<t
*TT3T *TtTT
w tot^I
gften
ng^^t
c[T&^\
g^T g^n ^
II
II
II
<L
rim^T^TT
^fa*lt
r^^lT rim^t
^>
II
^frl
5^^T $^fa!t
II
II
II
rrrR^rt f^f^r:
^faT^tefwit
m^RT^Tf^
II
^fa^Tt
*T^T JT^cJTT
r\TTJ cf\fk$[
cwt
II
II
II
II
II
f^Rt^JT
fafw TOT
TRT'fTT
iTTT^t^ft
# "dcwf^rrf^
II
II
^roraf wwwtt
3nf*r%w
V5TT^ fasRIT
strata
mm ^?fgwT
ci^tt
ffat
^^
II
ii
^T^TT^I
crf%^i
JJlTtf
||
3nfr?3i^ ZIWTfeW
#lf?lfeT
rlH
Vf^cT
it
^T3r5Tf%f^#
fcrsjJT^^fT^^T^
?
II
<L
II
^
^
II
II
11
f|
^TT^' U^Tfa
W^W^T ST^^TTW^T
y,
ii
fkm^ lWf3T^T<^^fT
3TTfTT3i*5T
II
fa*
II
^nf^fa^n^WrTm
sircff g^rt
3W^T*3cTT
II
3fi?Tfa
11
tt^t
^tM^TT
^TWT
i5T^ ^r*
*rff *sn:
sfnfa^ngT:
"m^m
urn
II
II
||
||
II
II
^11
*ngretf sraii-'m
g^kre^
^f%?iT^^^n^t fe^i
f^t^'
w$
^TTc^T
TTRJT
c'fospjl tpJ?ffl*T"
33
?ra ere
i^^rw
ii
II
ii
II
II
II
II
ii
\<=
\\
^l
II
II
0-
TRTTT^f^
II
"ft^qi ^grflfl''
qisww
W\\
ii
ii
JT^g^cT
St?T
wiv vmferw*
^T^T
m^rfW
4
?t3T
^^nf^r
'SRfrTOfk^gffT
ii
Tl^^^g^T
^Tc3T m^Tf^^f
xw^i
fair
II
<H
yg^'
i?r"rf^f%^rcrr
SP^TT
TTWT^n?T
^rq^wTfrr
Tf?T
*n?ra<*T
*jfa3T*5I
m^c^T
Ulill^ST
c^'
fthr^r
^rRm
II
^TPI^
II
11
11
||
II
II
a^n f^rpr^T
II
\c
II
II
II
f^TW ^T^JT^
ftr?
11
^^T^T^^R
wi tt^^tdhn<u Pnf^^
?ft 3
IWrTT
fe^TT *TWT%1%
II
^ wrf^rw
f%
11
^rar^s^'
*m^Tfa
^8
airo^ gsftfcw'
*mmft fNn
^g^TT
II
^S^T ^ 3Tmi
f%
*?3t^T
^3
ii
II
II
11
||
*rf%^' *nrrfk
^^
^ TTfwtfa H
7Tf%^f^^S^
rf^t
^m^'
*T**t^C
WRIT ^'J^dlil^
W
T^^T
facr^u: *reif^:
^^
*TSRT
^S^W IITR^W
^f^^nRf^rTH
11
II
11
^ m'.mv
II
II
II
II
II
II
ii
ii
^mim^^Trlt
^l3stHOT
frr^TRT
^mt^^T
^T^fr^rT^n
JTT^T
*nrewf*i
m^y
II
*j*t
firai
fkzn
tn^K^s
II
ii
11
II
II
ifmm
W ^l^T^
^
11
11
f^^t^HT f^TT^THf^j^R
f^sjTTvnc ^
II
II
^TTTcT f%f%TT^Tfil^r
II
II
IT^T^ Vfe
if
fwi*SRcT ^fa
few
vrfer.
^^TWr^T^^^T
HT^nf^
^J^IT
TOW
tow
sfiW
tiV
^ri
^nfr
ttht^!?;
^sffT
3TfacTT
^HT^Tf^
V2||cc<|MI^ITf^^f
^t^t
*rg*r
^fa^VTT
^T?T ^<JTfa^
r\J
TJ^TT
^JsrHJSTT
II
II
5>
II
II
II
11
vrtcf
^^R^^TT
^
TO'W^T
TTTT^I tJT^T^Tfij^T
^nff ^H^^TT-qWT
II
nf^T^^cT
* ^ falt^T
^Tf%^
II
II
h^^tct
* 44 HI ill 4^
rl^T
cfiV
tt^^
3 TO^'.
II
TT^W^?T
rfrr:
^fa
||
II
II
II
5> 5>
II
II
r\r\^
^RTcTCtR *Tsnfa
^if
feiT h^:
fejT^TT^ ^nlTRT
*WcT*T
^8
II
wStfa ^feronsrfW^:
TOr^n
II
r&ritm
*rf%*w*rt:
^TW T
||
il
i^i
11
*Tf%qT*RT
sffroftei cTcf:i7T*r
11
II
^
h
^rfirrfT
q^T ^nrlt
fqq>TT
^oif^T
VT%T
II
II
^=5^^^ ^
i
cffSRI^ST
?jm^T^TR^^HT
spTSTTf^TOTtf W^HTHfira'
^afttrft
fasj^
rt^r.
II
TO
crmg
wsthtit
crw^TTcT
rtsngTgi
<^
11
=rc;erf*i
wm'
fa
^\
^f%flT^lWT^t
11
<l
fac5T fo3t
II
11
11
to
fW?TO
ri^: ^rtc[
^faR^ci
^>
II
rTcJ^^Fr
11
11
11
11
OFRT^^
*mH^^ins2i^^TwfWs*r
Ww^faffiT
II
^4 m^pr'
rrew
II
cf^^r^^nmf^ ^3jfm*m;fa?nT
ItfzmV JTWT^T
II
TOTRfJTOT
II
II
II
II
8^
^m
?.fT
r^r.
faqftcrcra %fsr
r^pg 7WT
%^ tot
vr^m nfoltf^cw
^r?i:m:'
^nrer ct^r:
ci^wNb^t^ ri^rg^r ^
'
c,
SJ<*
t*r'"
TTOTJrRiT
ii
II
ii
msnr^sm
fawR*inN fegwr
II
mM
^TTcl
ftara fro
ii
3WTci
^^rft^^HFT %z^f
q4
*rrat
Wt^T^
tt^t:
^WTrtWrW
3Tfacf
f!3
MM
qm faf%^ hR^*t
rrerc:
ii
^8
ii
ii
ii
^rre^u
tNt^TOterm
ft sit
f^H^^TTnWJprt
fa*^r crfewvifcr
WZ^
^TT^
wfenw trf^for
jH^?n?:^nffTc[
lf|!M*4^!i|*l^r TiTTT
ifrU^N
ifhum^^
fkw, 1? HtW^TT
^Hlf%rTW^T:
^nsfarwr
^ wr
f%rrrr
h^mm
^Tf^cWRf^Tf%?^T^#
'sr^mHsM+iff ^t:
frr^ *nj|*i<u*
ii
II
ii
ii
II
w^^rfwT#t' t^tt^tmRt^^w
II
II
ii
||
11
II
^?
II
ii
ii
II
11
sj-ih^t
7*^7^
^ rl^T ^%WVTT
^rf
<**f
WF&t f^'
TTRnfH
cTT^'
TR^st*
II
qf^^TOT
II
era:
||
ll
II
II
TT^T^TTT
^^ ^f qf^srrar qr rim
4
II
rlfi:q?^I
re ^m^wr^'
^tf
* ^ T^fa
c\m^?\W\ ^%^TP7T
c^T*
II
^^f%flIT^TTTflT
TTT^T
Wtfz
fair
II
fa^fa^
*T?rFRct'
^fesnST
II
ii
ii
II
<L
II
ii
ii
^aS^T^ST W
II
II
^ra^
S^t
iptfof ?TT?TT
Tr^fa^R
uR^T^^fwf%
f^TT
^fRf^fa
ciw^w wpst
^rf^^n:
^rr^r
%r?tfT fat*rar
frr^
irrar
11
tow
J*cIT*tPC f^qrtff
^t^ww
I^Tm
uraaw
||
11
11
ii
?<L
II
II
II
*T*^' ^TcllfT^l^rf^rT
ftcu^' f^qdrt
^
^
11
II
^ft
II
ii
rllN
# =f?W WT^Tf%^T%*T<
||
mf^^T
^wnflrcdcTO ^ fafeftm
41*^*1^
II
II
II
it
\i
^
*3
II
II
ii
wr^^T^r^wfe" ^rR^Mi^yiiy'
^Hfc*'
WJT ^W^HT
^WTcl
W^^TTcN
^mr^TT TT^^^W
?efh\
II
jtt^t
ii
ii
fowl 4)
1
Id!
?l?TTTTTl%^mf^rTT
fif^W ^TM^
^*ttw
^t^^^r^
=f
II
^f%^
fwfar
rfcTpft^i
ii
SJrTIWT
^f%m^R
TO
II
II
38
^
II
ii
ii
||
^f^frOWt
^WTfesiWTOt f^^mfr^r:
ftR:
^f?m
T?^<5TJfRrf
||
<W<ehlW{
3<
II
||
II
11
ii
II
'Ulfaceiwf^^ RriH^^T?vrT
*n
II
II
^mTrTMmf^^TOT
^To|^T^rm^f^fiT
^T^%
foretcr vrtcT
WTO^clTTlSrT
ifafWrfT
II
rrenr^ ^f%f%m
H^ifiiq^ tf^T3!^f%rfT^T
||
||
II
II
ii
^TVRTRilcT
^^f^T c^nsm*
11
II
ii
II
II
||
<L
^ 0
II
II
||
^r^fT
r^TT^rS
g?TT
H^ft^T
^W*t
^#5<!T*T
?l^T
3Ri3T^ TO^R
^^I5tf ^^T^
fcT3
*rtem
*t*r tot:
^ ^3
wr ^rcn:
II
ss^^TTrfT
^R TO
^5^4
^rrfefTT
TT^TH^tc?
^^Tf^fim
%Zctf
TJ5^T^ m*m^*i
grjZTOTWhnfa
wtr^V
rlf^
^5fi
%^
^Tf#^
11
II
icw
II
II
*3f^RR
11
(C|
II
ii
?r*Rf^fa
3T%
II
^nf%^n: ^faf%R
irewfa
iR \*n^
II
^cTT^'
*Tff^T f^PtTT
ri^^T
* '
II
*W*T Wet
1^*3"
II
II
HftRTfe^tas
ii
^TfKi^rfMvR^Tfvr: qfwcti
^TfW
%fa %
TTfT^ff
n^HTt^^
3rfarT
T^mmfa
mxfkm to
*^*I^T TOcTdTm
^tf^r
Tft 3 ^fSTOJlft
^rn5rf?T ^Trar.
^OT
^f%rf
WTWT.
^WcT
||
II
ii
H^FdcT.
^ TP^T f^T%
ii
ii
II
R<L
ri^PS^
mRIT ^Tt^^T
TTf
l(?Trerftre
^qnfkFfimrz
*tsi
^*^r
iiitcm^^
II
era
fol^T
^^rf
c^tww
sm^ga
S(* ^tf
faerfipr
qfajftFR
STTT*^
^f^rt^T
^^nf%*MN
^rerfal^re
ii
ii
II
ii
II
II
^>
II
II
II
II
II
||
ft ^T^T f?a*H3IT
f^T^'
ST^ l
c^TTTrlHiTTf H<*
SRtfe^^T^
tMp^'
TTWOTrlT
VT5T
^^^^^1^' *^Tfa^T*
WrT
ft
TJ?T
II
II
II
II
cl3
^
H
^mt ^^t
*n^P^' ft agsmr.
^TOI^ %
^T^l^T^ V
h siw
II
-*ncH^3T
*tt?t.
W^
^W'
^^nf^^t^T^
II
^^rc^rmjrc:
ft
^qm^rfTO
faSTW ^TTf^^TlH
^T*fTt g
gprf^T
T?'
<TC
l^^T
II^H
I'
H^sf'
3rm:
K^IW
Tff?T
tfwx:
W^ret
11^811
Tft wr\\
sg^fiRt trance:
^wft^tto
^fTc^T
3^cn*T
tff
fa^ri
WKT^t
^TTc^T fta'
11
<tot
Tim
w*t
f^rr
Tim ^ *nw:
^^Tf^rfa^
*|cn
s^tfoiT
^T*T
3TTrt:3TT%
qw^fl
r4
11
ll^ll
11
^mf^j^T^t ^T^^I\fq^T^
Stpfi
11^ ll
T 5^ ^TferT^g wvc\*{ 3^
11
II
38
ii^ii
II
ii^yji
sfafecW 34
II
*rsMft% ht^t
c^taswt
11311
wnsrenfl^nii ^ro^*?facn*{
f^j^Frfcrg
iiy.ii
^t^^t ^q-f^qTwfa^nj^n
^fefiFrPTrJT
faotfT
Hon
^^re^ftcW"*
f^^T^q?hT^t f^nrc^facnrr
H^ll
ii^ii
Wrm
^wi
^ mw
^f%% sjwwstow
ii? 8ii
f^re^Wri f^ww^famw
f^T^%mf
iiw
f%^d^^^r^^T?T
^zmftfa^TOjacTT qWlfafim
i-O
V>
II?
^11
Wfw^wm\?t\ W^T^gcIT V
II
^rfc?
^oItth^t^w
iir?
11
irrii
^T^fephpT ^%fi^fclW
ll^ll
5Ni$tl+w- rai
^g^Tf^Tt
tow
1^8
ii
^nr'
5J ^5rlrT5^^Rirf^TrT^T^rT:
4
II
II
^^^wfafe^f^rerfw cm
imi
*T*pWrfWN
nyji
ifa* \*tt^t
fitter
^TT^W^f
H^Tfa
fsnrnpn^rftwr
3ffarf
^f^Tftt?r
mown
^TTTT^^
TOW
^m:
gn^t%flrcrcTrcft*n
^q^T^rlTim
fa*TT
OTHTOcpra^lT'fa'
^3sf*F^*rct
fa^nt^n t^t
sif^Ii
<m
W^TT^^TOI
ii^ii
II?
II
II
f^n^?Tjf\^i7n
ii
^wT^^fim
fa^FTWtffrn W^T%rM1^T*ni^ll
OT^N
Tl^T
^^T^-
gcf
r\m
II
ft#T^TTWf%f%^T
^11
ll?<UI
f^T^T^f^fTrW
11^*11
*rraiif%ftf^TciT
f^n*cmm mi
TfU% *T%ciT
f^^OT WferlT
tttt 3reT
^fcr
siWT
ft^ro
<re
ii^ii
%f?r.
IRHII
li^yji
^rarom
TO*iir
^^^tw wtT^Tfa
*3?T*ri
^^^r
t%fa#3 ^
11
^f^TT f^frn?T
rrat
TFT ItsnST
*rST*TtWTTW
<Ridl^^*iaji
rTri:
^^t^w mm
^Ttf%ft*HTt *^TT
3a
11
ll^yjl
11^
uft^f^TrW
II
srM*J^1<1
^11
3^11
11
II
^ii
118!!
11
^siffw
iw^T^^n'T
f^^T^Tqft^T^t ft^nWlRlpCflT^
tx^it
WT^mTi^
*srf%fterct vr%i
MI
iTcfWTfTT
iiyji
^\
IFII
^Kt^m
H<LII
W^^iT
11^
^TT^^T
cfiWkcHMlfaciH
fe<5pRT
^iRai<i=h\^m ^^^frr^T^r
^ ^faf^Tt
11
II
TOn^rW
*FT9T^
^^pft srf^ff
^MUld ^ %
11
VRcT
II
ii^ii
11^811
^TITTT^W
*^rf%ftat HtcT
HeT
=hWUU&l
^T^ TXWi'
4t^g^t
faiit
f-f^l
3^"
srfesfTOl'rTT
^cT
?f?l
c\wi
f^JT sfgnf^jfarU
TOI 5
*^
II
ll^ll
tju ^f^sr
?S}<?
||^<Lll
^if%^T^ WcW
sNn^t
^tlH
II
IP^II
VII
(TSTTcT
sffastf
i^TRT
r^+H-SJTJT
^H^M^Tf^^tf^W ^ f%%^
II
$11
wn^m^^t
f^fff
1*^' ^f%%
^ ^w' n*m?m
T&rm
*w
trt%^rtr
ll<LII
ii*ii
11
*j<<w*t*t
^11
1
TRW TO
tot
^mn^*
'ifa^jfa'
wfirafcr u
wot: q^^T:
^t^ttct
^f^^r
stctt^t'
CHIH^TR^HT
ll^ll
l|?<L||
srsS^tg tfferfa:
TO'W^f^T^ f%^T
3T*ra^rj ||^
||
t^T^ ^Tfe:
TOT f%^^
r& q^fa^ s?ftf?TTOT3n: q^%37IT:
1 1
fagcST^
3f*5TTfa
qzfa^^faqi
TOT f^P^
fTfT'.qrtsiit
^t:
^ t^T^iT
fqcTT-TTTcTr?
^T^W
11^811
t^^r' 1% % IcT
^feT! IK^II
qzfw. qfwTf*TciT:
*T7
^Tfer^T
IR^II
3n^3TTC*I riclTO;
||
3^T^
^f^RiJWSr
||^
I'R^II
ll^ll
gifwj
^f^n*
SlfwT^^TT IRJ|
%rt
ftqfta'
^^fo^^ranr-ii^n
g^f^n u^tf&w r
g^r* ^Twfa TTf^T*
^fe^J IN ^?IMcf
I]?;
fTrT
fc?5T^
tiis^:
3T^TWTf?T
Txv\ TTifrT
rTT
*I*^pJT ^ERTcRt
^wre
TTCT
tttctc
tpr:
tpSffi
TTW^
^T'tfrTT
^TW
1^1
sn^T*
*TRt
ii^<lii
sT^nf^jf^TcIT 118
*\H*s3
ii
^fcTfefcT:
11^811
5Ttt^fTRTm
Ttff^n
ii^ii
^fafa
II
Wl
II
WSIT^fcr
fvRWtTT
TP^T^T^'
?TcTf%f%cT
fch-tld
r^JT
^g^W WrW
rRf^qrcrem
*w
'ejk
qter^'
^
q<*i
118
iiy,n
g^n^n^regcw
^STc^s^T*^
f^Nc^ST^
w^
it:
q^iw.
rllN TTta%c^*T
II
II
^11
II
$11
Hd.ll
vrci'.m.'
n^ifa ^fNrf^^i*
waFim^f^T i^^Tra^T
^T^^fr
t&
fsRT
m f%^MT# W*T^
ffcn^T
f%^fawf
*3f era
II? 81'
f^^^?r:
fisn^i
I!
^11
ii^h
ii^ii
sram
vfih
*r
^itefa^WT:
^th^ ^^nt nft^Mwi:
^wtvttt
*tt^
^?*TI?^ %fk
^f%f%IT^T^^
TJWTVTTT <pfclT
=^rT
WT^TT ^TTOT I
far
sttt^' fi^i^r
^Hef
*?Tf THTT
^N^g^n
nan
f m^f^^rT
^nt
vrtcf ifh
^rcrer<m
^^ttr
qfer^ ^wt fr^^Tcf on
?JTf?f TOT ^
^nT^^rT
31 ^I^T ^TT^ff TTq^cI ll^ll
I
||?
*T
II
^rf%^
arnw' get *
II
fsRRT
<m *smm*m*{
^TO^nf^*
XTTrlTT^T^^cT
^t^t
II
11*11
II
*j5TT
rwfae?T
TI^t^^4f
TTTrT.
^
ri^T
^Tq^T
VRcT
Tf*ef $rlcT
ci^T
ms* f^iT
fm^' f^sr
g^ts^r?
UT^at
?i|gr
^g^ikT
II
vr^rf^i
^11
II
*roci n^yji
II
^11
wv*m ^
t*r'
II
*tw. 1^
^ftamu
qfec^T tff'smnftf?!
VT^cT
tW^' WcT
\\\\
II
H?3
tf3*r
n^n
ftaTIFI
^T^H^
^^m^T TTfcT
IRII
ah^t^
^fwwrf^*
5T*nf!*TWFni
s^^wt m\
sf%m^wT?ii ^g^wT
?Jen^fa
JTtjT
H^TTf^T
ftaf
Xr^' ?T(?T
?ufa
^f^r^rcfamri
T^^cm^^Tm
TT^fq
?TW7TTf^
11
^VR
liyjl
ftft:'
11^11
ntwifa
flH^T^^^^T^f sStanwt
ll^ll
11*11
^tITTtT^
nsm^r m\ n
SfifajlWT 7WJ
311
^ftw ^ *mu*r
^g*n ^rn^iftr
ITTri:3n*T
TiWT
II
fro
ii
II
fcff%?fpfa
11
u'<
11
IliJI
^tem^T
^tto
II
\\W
ii^ii
Wf^cra^TT?IT ^^T
TTcTT^ft TT%SJTfa
*T#^
Ii^^NiTOT
wt^toNrtot
TT^T rim
WFFU faf%^rWT
f^hm^t P?f
s^5ti?wt rim
rlH^^F^T^t ^g^TI^T
^^T
II?
wr^nfa
=2^
II? ill
ll^ll
% ^Hhn^nnr
=5|*rt
^m^Tftr ttt^'
II
^oifTT^fvr^T^ wsTf^rerftwm
^g^T
ii^ii
w\w
ii^ii
\\\\\\
11^811
T^^fmWf
(^\?HT^T
^gsfuwt
TTcirefa
hoth^t:
to*
*| fTH^TZ3Wfa*T*
ef%oT^*fe*T*
I
t&t& fc*T^T
*%*[Tfa
*w^nfrr
srftssrroi
to
II
* ^f%cu^*favn*
^gsr^t
^rarefo
^qj
sft^nwt
?m3n^**ftl*T*
II
**lf%
11v.11
^11
i
^ff^WSRT f*f%^xPRT
W *W^T
W
^f%t^T%^ ^ I
lf%*
II
s^gn^T * ^^nf^srafawr
T*sf
fn^T
*3t1*^T
fsrf^r^iT
<jTfo
=[f%'
1^811
^g#r*5rom
fair n^yji
tjsrt:
ii
^rre
m'
cTCT tftcT
\\\\\
^T^SJITWT
W *pi^rf%*R
^
II
ny,ii
ii^ii
f ^ ^^t^^T
^mww.
^^TT
^%^TT
nsmnwtvf
ifii
ftfa^im
TT?n^ft trfsiTfa
rimw
II
fim^:
3nfa^
ll^ll
1 1
^ plW WW
t^^tc^^t:
^terawt^ri^
ii^ii
*ff?WT:
tre^ssreiT:
ii? |ii
II
TOT ^f%fTT^l^HT:
feflfalT'fT
5Rt
rWT
f%*T*TT ^Hf
featerawt
fo^^UT ll^ll
tot ^fen^^f^TT:
dN*N^*l^l^2nr?T
clW
^mrsr
3^:
^3%t:
q^q^T^i:
fcRT^
TmT^f^
TT%?TTfa
?mt ^ft
^f%ciT^^f%vrT:
fKT
oil
ft ir^h
^IfHf TZ^i^WT:
sr^ttot
11
jt^tw *ppr.
||^
IIR^II
sar*mt TOT^ra^Tz^refw:
S^I^WT
ii^ii
^RcIT ll^<UI
^ l^ft T^T
3IWT
Tf^St
\\IV\
v^vt ^ ^
irii
fw ^ f%f%^fwt ii^ii
^^frforPTcI ^||
II
faf^rfifa ll^ll
TTeTFrfa *J%3ITfa
g^TO
S^TW
3^:
W^T ^
rTri:
s^^t^!
crf%cn^ref%w:
^to^t^t%
TT^f^
cicT
^M^rM^^I
^%5ITf%
*=TT
II
^8
II
ii^ii
WC^fosjiT: II^H
faf^^c?
ll^ll
ftaHT f%^'
T5T^
VWZ
f%flTfTf^: ^TcT
H^*!^
fFW'
t^PTTfwifa^
flta*
srfelta^
iiyji
qftsfftf^cRT lion
f%f%^r^T
^re^T^rer faT
II
fW*m
T^T^W' JT^f*TcW
^fM^TcI ^T^
WQc{*{ IK
H3t TTC^
^n^wTfrr ftar^i
qz^m'
TO*JTcR
H^T 3)f%3Tl^
f%f%^ra^PfT
^^ht^
h^ii
II??
*rcr.
11
ii^h
^\fim sstfa:
f?**jfcl
spfnrc
fs*J^rf fcfrT^
^H^TT^T 1JW5T^T
xtf ^rora sft^aT
irc
f^r:
^ftrW
TOTO?!:
II
^n^t ^i^f^fa
II
^11
^11
ii*<lii
Sjfa^
drT.
f%wf%
f^fsn^nft ^*tr*t.
fsrapsft
w^fafa 3
3g!f?mfa
iiyji
^tt:
WW
fa^ita
sift!
sifwf^m ^rtto:
sTfafw
iikii
11
IFII
tctrsi;
uTfHfere
1 1
11
^rafaf%^faf% nun
ii^ii
^q 3 TOtro:
S^ft
t^t%
*if%%
cjvrr
to^hi
fq^ffoft
ii? ii
up
to:
TOT*srf *T
f?ift
W^fafa 3 TO:
% to^wt i^fafa %
f*ra
to:
^mftsifiNgt
to#
ii
W^fafa
w^sjfk
to^tt totto:
^ wpnr Tn^fqfcm
?it{^
ii^ii
toYto:
II
^11
ii
^mTq^rf^m
JRt^fq
to^jT totto:
j TnctTOgvhr fq^rgf%
H^T
TI^f%f%:
^ra'
faTOfMft
"fa*P2f
nfecEnfr
^r^r^m
rims^rav^ ^cl
qfett fafTOlStft 1
^*
%trt h^t
sfgrf^TOfa^TRT
\\\\\\
q^rRr: iiwi
f^T^^ft^' ^R^TO^
nil
WT ^T3rTTOrarT.
wr ^ra*
TlrlcT
Il^ll
i
to^ht totto:
^T^q*Tf9rJVtf
qsft^fra
totto:
^nf?r
vr^f?r
IR^II
I
11^811
qra
faf%TO
3^
T^T^^F
^rf 7T1TVTRT
l=rt Tftft^t
sftfeffs^rarcsr f%f^fi^t
m^src
^3 ^ft
f^f ^TTtfH
w i^Tfa
snraT
?Ttf%^
*JT?t
^^FrraH
TWfti
^TJ\
^TcT
ii
ii?ii
^ii
iiyji
TTf^T
*r
^ffTft*^
y$
to
falser,
tr^VPTC
rlcT
?rfer^fim
^fpFiT
||
ii^ii
sf^^ftHft IRI
^^l^^T JTcTT
-i*ri
W^^TcT
*JT?fari
^f^lf
II? ll
$||
II
^mm
3nt ^j*ir
H^reraftrt
^5T
T^^t^^JfiT
ll^ll
fare:
SeTclel^IT^ fTrfeffa:
1*5: u^fa^r.
% * *T*rt
Tremfawr
f^T
ftf%wt
n?yji
I
cwj
ii^ii
q^fasT
II
f^ww f^hrf^w ^
srot^T *J*lf^
Tfa
'
%5jit
towt
wrfafto:
^faw^^g^T^sr.
9*pT yRiH
^fa
c#
II?
11^11
*r
q^T^T?f^T
^fTf%%f?T
^*CT
fafl
<?ctpiTT
fa^TTW^m
H^r. IRijcl
frrej;
II
||^8ll
wwntf^if
*j*n:
q^rrejTT: h^ii
^gi^T^r.
^3^t ^rfa*rere*rT<TO:
Jff?TO53?rtt
u^T* fa^U
ihtoto' fa*
*nfi$r
lf%f%^
feT *nfn*n
f%f%^
IK^i:
ii^'ii
^Tfe I
g^t^WT
*nrmnT JT^pTfa
TOijrani to:
II
tewf^r
ii^
Robarts Library
DUE DATE:
Nov. 27, 1992
978-8450
Hours:
Monday
CARD
to
am
Thursday
9 pm
to
Friday to Saturday
UNP
am to
pm