3-5a

A: Kareteng kiraan a 'angengang haw? A:

B: Caay, dahemaw kiraan a 'angengang. B:
3-6
A: Takaraw ci mama no miso haw? A:
B: Hay, takaraw ci mama no mako. B: /
3-6a
A: Takaraw ci ina no miso haw? A:
B: Caay, poener ci ina no mako. B:
3-7
A: Kakaya' ko fokes nira haw? A:
B: Hay, kakaya' ko fokes nira. B: /
3-7a
A: Kakaya' ko fokes no miso haw? A:
B: Caay, mamoko' ko fokes no mako. B:
3-8
A: Malalok kora tamdaw haw? A:
B: Hay, malalok ciira. B: /
3-8a
A: Malalok kora tamdaw haw? A:
B: Caay, matoka ciira. B:
3-9 ()
A: Ira ko wawa nira haw? A:
B: Hay, ira ko wawa nira. B: /
3-9a ()
A: Ira ko waco no miso haw? A:
B: Hay , ira ko waco no mako cecay. B: /
3-9b ()
A: Ira ko cecay fafahiyan a safa no miso haw? A:
B: Hay, Ira ko cecay fafahiyan a safa no mako. B: /

13

 3-9c ()
A: Ira cecay ko fafahiyan a safa no miso haw? A:
B: Caay, tatosa ko fafahiyan a safa no mako. B:
3-10
A: fangcal nengnengen ko Tarakar ni Idek haw? A:
B: Hay, tadafangcal nengnengen ko Tarakar ni Idek. B: /

3-10a
A: Tata'ak kora loma' haw? A:
B: Hay, tata'ak kora loma'. B: /
3-10b
A: Tata'ak kora loma' haw? A:
B: Caay, mamang kora loma'. B:
3-11
A: Fangcal ko romi'ad anini haw? A:
B: Hay, fangcal ko romi'ad anini. B: /
3-11a
A: Fangcal ko romi'ad anini haw? A:
B: Tatiih, ma'oraday i matini. B:
3-11b
A: Faedet ko romi'ad anini haw? A:
B: Hay, faedet ko romi'ad anini. B: /
3-11c
A: Faedet ko romi'ad anini haw? A:
B: Caay, sienaw ko romi'ad anini. B:
3-11d
A: To'eman to haw? A:
B: Hay, micelem to ko cidal! B: /
3-11e
A: Mafaliyos to haw? A:
B: Hay, tata'ak ko 'orad anini. B: /
14

 3-12 []
A: Minengneng caira to tilifi to romi'ami'ad haw? A:
B: Hay, minengneng caira to tilifi to romi'a'mi'ad.
B: /
3-12a []
A: Minengneng kiso to tilifi to romi'ami'ad haw? A:
B: Caay, miasip kako to codad to romi'ami'ad. B:
3-12b []
A: Mararid ciira cikafong haw? A:
B: Hay, mararid ciira cikafong. B: /
3-13 []
A: Mafoti'ay ko fafahiyan a safa no miso haw? A:
B: Hay, mafoti'ay to ciira. B: /
3-13a []
A: Misalamaay kora wawawawa haw? A:
B: Hay, misalamaay kora wawawawa. B: /
3-13b []
A: Ma'orad to, cilinay kiso haw? A:
B: Hay, cilinay kako. B: /
3-14 []
A: Ma'oraday i matini haw? A:
B: Hay, ma'oraday i matini. B: /
3-14a []
A: Ma'oraday i matini haw? A:
B: Caay, masadakay to ko cidal! B:
3-15 []
A: Mararid kamo a miliso' ci akongan haw? A:
B: Hay, mararid kami a miliso' ci akongan.
B: /
3-15a []
A: Tayni kamo i tini to romi'ami'ad a malafi haw?
15

A:
B: Hay, tayni kami i tini to romi'ami'ad a malafi.
B: /
3-16 []
A: Maolah mirenaf kora wawa haw? A:
B: Hay, maolah ciira a mirenaf. B: /
3-16a []
A: Maolah kiso a miasip to codad haw? A:
B: Hay, maolah kako a miasip to codad. B: /
3-17 []
A: Mafana' a romadiw kora wawawawa haw? A:
B: Hay, mafana' a romadiw caira. B: /
3-17a []
A: Mafana' kiso a mifaca' to fodoy haw? A:
B: Hay, mafana' kako a mifaca' to fodoy. B: /
3-18 []
A: O tatayra kamo i picodadan a misalama haw?
A:
B: Hay, o tatayra kami i picodadan a misalama.
B: /
3-19 []
A: Manga'ay kako a masadak misalama i herek no lahok haw?
A: ()
B: Hay, manga'ay kiso a masadak misalama! B:

16

4.
4-1 ()
A: Katomireng! mitaong! A: ()
B: Nga'ay ho singsi! B: ()
4-1a ()
A: Nga'ay ho ko namo mapolong! A: ()
B: Kamaro'! B: ()
4-1b ()
A: Kasomowal! A: ()
4-1c ()
A: Pitengil! A: ()
4-2 []
A: Picodad! A:
4-2a []
A: Piliso' ci akongan! A:
4-3 []
A: Aka kacaciyaw! A: ()
4-3a []
A: Aka kaapac! A:
4-3b []
A: Aka pila'om! A:
4-4
A: Fohaten ko sasingaran! A: (/)
B: Hay! B:
4-4a
A: Aama, fohaten ho ko paenan! A: []
B: Hay! B:

17

5.
5-1
A: O ekong kiraan haw? A:
B: Caay, caayay ko ekong kiraan. B:
5-2
A: O singsi ciira haw? A:
B: Caay, caay ko singsi ciira. B:
5-3
A: O singsi no miso ciira haw? A:
B: Caay, caay ko singsi no mako ciira. B:
5-4
A: O kahengangay ko fodoy nira haw? A:
B: Caay, caayay ko kahengangay ko fodoy nira.
B:
5-5
A: Kareteng kora a 'anengang haw? A:
B: Caay, caay ka kareteng kora 'anengang. B:
5-6
A: Takaraw ci ina no miso haw? A:
B: Caay, caay ka takaraw ciira. B:
5-7
A: Kakaya' ko fokes no miso haw? A:
B: Caay, caay ka kakaya' ko fokes no mako. B:
5-8
A: Malalok kora tamdaw haw? A:
B: Caay, caay kalalok ciira. B:
5-9 ()
A: Ira ko fa'inayan a safa no miso haw? A:
B: Awaay, awaay ko fa'inayan a safa no mako. B:

18

 5-10
A: Tata'ak kora loma' haw? A:
B: Caay, caay ka tata'ak kora loma'. B:
5-11
A: Faedet ko romi'ad anini haw? A:
B: Caay, caay ka faedet anini. B:
5-12 []
A: Minengneng caira to tilifi to romi'ami'ad haw? A:
B: Caay, caay pinengneng caira to tilifi to romi'ami'ad.
B:
5-12a []
A: Miasip kiso to codad to romi'ami'ad haw? A:
B: Caay, caay piasip kako to codad to romi'ami'ad.
B:
5-13 []
A: Miasipay kiso to codad haw? A:
B: Caay, caayay piasip kako to codad. B:
5-13a []
A: Ma'oraday to! cilinay kiso haw? A:
B: Caay, caay ka cilinay kako. B:
5-14 []
A: Ma'oraday haw? A:
B: Caay, caay ka 'orad! B:
5-15 []
A: Maolah ciira tora codad haw? A:
B: Caay, caay kaolah ciira tora codad. B:
5-16 []
A: Ma'ilol kiso ci amaan haw? A:
B: Hay, tadama'ilol kako ci amaan. B:
5-17 []
A: Tayni kamo i tini a malafi to romi'ami'ad haw?
19