Ngày 15/11/2016, UBND Thành phố Hà Nội chính thức phê duyệt giấy phép xây dựng dự án The Garden Hill 99 Trần Bình. Thông tin chi tiết như sau:
UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI
SỞ XÂY DỰNG
Số: 92/GPXD - SXD CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2016
GIẤY PHÉP XÂY DỰNG
1. Cấp cho: Công ty TNHH Đức Phương.
- Địa chỉ: Số 50 Yết Kiêu, Khu ĐT Hòa Vượng, Lộc Hòa, Nam Định.
2. Được phép xây dựng công trình: Tòa nhà đa năng Đức Phương (The Garden Hill).
- Theo thiết kế bản vẽ thi công được Cục Quản lý hoạt động xây dựng – Bộ Xây dựng đóng dấu thẩm định kèm theo văn bản số 160/HĐXD-QLTK ngày 11/3/2016.
- Do: Công ty Cổ phần Xây dựng Dân dụng và Công nghiệp Việt Nam lập.
- Đơn vị thẩm tra: Trung tâm Tư vấn Thiết kế và Xây dựng – Viện khoa học Công nghệ xây dựng.
- Đơn vị thẩm định: Cục quản lý hoạt động xây dựng – Bộ Xây dựng.
- Gồm các nội dung sau:
+ Vị trí xây dựng: Số 99 Trần Bình, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội.
+ Cốt nền xây dựng xây dựng, chỉ giới đường đỏ, chỉ giới xây dựng, mật độ xây dựng, hệ số sử dụng đất, màu sắc công trình: Được xác định theo Giấy phép quy hoạch số 5177/GPQH ngày 25/11/2014 và bản vẽ Quy hoạch tổng mặt bằng tỷ lệ 1/500 do Sở Quy hoạch kiến trúc chấp thuận kèm văn bản số 5343/QHKT – PI ngày 17/11/2015.
+ Chiều sâu công trình 7,2m (từ cos +- 0,00m đến cos -7,2m). Cos +-0,00m cao hơn cos vỉa hè 0.5m.
+ Diện tích xây dựng tầng hầm 1: 2.089,7m2
+ Tổng diện tích sàn phần nổi: 50.370m2. Tổng diện tích sàn 0 tầng hầm: 7.993,2m2.
+ Chiều cao công trình: 103,2m (từ cos +-0,00m đến đỉnh mái).
+ Số tầng: 02 khối nhà A cao 25 tầng và nhà B cao 29 tầng, 01 tầng áp mái (khối đế cao 05 tầng) + 02 tầng hầm.
3. Giấy tờ về đất đai: Quyết định số 2264/QĐ-UBND ngày 21/5/2010 và số 3917/QĐ-UBND ngày 18/7/2016 của UBND Thành phố Hà Nội; Biên bản bàn giao mốc giới số 779-128291/HSMG ngày 11/11/2016 của Sở Tài Nguyên và Môi trường.
CHỦ ĐẦU TƯ PHẢI THỰC HIỆN CÁC NỘI DUNG SAU ĐÂY:
1. Phải hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật nếu xâm phạm các quyền hợp háp của chủ sở hữu liền kề.
2. Phải thực hiện đúng các quy định của pháp luật về đất đai, đầu t xây dựng và Giấy phép xây dựng này.
3. Phải thông báo bằng văn bản này về ngày khởi công cho cơ quan cấp phép xây dựng trước khi khởi công công trình.
4. Xuất trình Giấy phép xây dựng choc ơ quan có thẩm quyền khi được yêu cầu theo quy định của pháp luật và treo biển báo tại địa điểm xây dựng theo quy định tại Luật Xây dựng 2014.
5. Khi điều chỉnh thiết kế làm thay đổi một trong các nội dung quy định tại Khoản 1 Điều 98 Luật Xây dựng 2014 thì phải đề nghị điều chỉnh lại giấy phép xây dựng và phải chờ quyết định của cơ quan cấp giấy phép.
6. Thực hiện đúng Quy định về đảm bảo trật tự , an toàn vệ sinh môi trường trong quá trình xây dựng các công trình trên địa bàn Thành phố Hà Nội (ban ành theo Quyết định 29/2015/QĐ-UBND ngày 19/10/2015 của UBND Thành phố Hà Nội).
7. Lập hồ sơ hiện trạng các công trình lân cận, liền kề, có xác nhận chủ sở hữu, chủ sử dụng các công trình lân cận, liền kề trước khi khởi công xây dựng công trình đê làm cơ sở giải quyết khiếu kiện nếu việc thi công công trình làm hơ hỏng công trình lân cận, liền kề.
8. Thực hiện đầy đủ nội dung yêu cầu tại văn bản số: 160/HĐXD-QLTK ngày 11/3/2016 của Cục Quảng ly hoạt động xây dựng – Bộ Xây dựng; Giấy phép quy hoạch số 5177/GPQH ngày 25/11/2014 và văn bản số 5343/QHKT-PI ngày 17/11/2015 của Sở Quy hoạch Kiến trúc; Quyết định số 3254/QĐ-UBND ngày 20/6/2016 của UBND Thành phố Hà Nội chấp thuận chủ trương đầu tư dự án; Giấy chứng nhận thẩm duyệt số: 1008/TD-PCCC-P3 ngày 22/02/2016 của Cảnh Sát PC&CC Thành phố Hà Nội; Quyết định số 5082/QĐ-UBND ngày 07/10/2015 của UBND Thành phố Hà Nội phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường dự án.
9. Xây dựng công trình trong ranh giới đất được giao, đúng theo hồ sơ thiết kế đã được Sở Xây dựng đóng dấu xác nhận. Phải có giải pháp thi công để đảm bảo an toàn cho công trình, không ảnh hưởng đến cá
Ngày 15/11/2016, UBND Thành phố Hà Nội chính thức phê duyệt giấy phép xây dựng dự án The Garden Hill 99 Trần Bình. Thông tin chi tiết như sau:
UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI
SỞ XÂY DỰNG
Số: 92/GPXD - SXD CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2016
GIẤY PHÉP XÂY DỰNG
1. Cấp cho: Công ty TNHH Đức Phương.
- Địa chỉ: Số 50 Yết Kiêu, Khu ĐT Hòa Vượng, Lộc Hòa, Nam Định.
2. Được phép xây dựng công trình: Tòa nhà đa năng Đức Phương (The Garden Hill).
- Theo thiết kế bản vẽ thi công được Cục Quản lý hoạt động xây dựng – Bộ Xây dựng đóng dấu thẩm định kèm theo văn bản số 160/HĐXD-QLTK ngày 11/3/2016.
- Do: Công ty Cổ phần Xây dựng Dân dụng và Công nghiệp Việt Nam lập.
- Đơn vị thẩm tra: Trung tâm Tư vấn Thiết kế và Xây dựng – Viện khoa học Công nghệ xây dựng.
- Đơn vị thẩm định: Cục quản lý hoạt động xây dựng – Bộ Xây dựng.
- Gồm các nội dung sau:
+ Vị trí xây dựng: Số 99 Trần Bình, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội.
+ Cốt nền xây dựng xây dựng, chỉ giới đường đỏ, chỉ giới xây dựng, mật độ xây dựng, hệ số sử dụng đất, màu sắc công trình: Được xác định theo Giấy phép quy hoạch số 5177/GPQH ngày 25/11/2014 và bản vẽ Quy hoạch tổng mặt bằng tỷ lệ 1/500 do Sở Quy hoạch kiến trúc chấp thuận kèm văn bản số 5343/QHKT – PI ngày 17/11/2015.
+ Chiều sâu công trình 7,2m (từ cos +- 0,00m đến cos -7,2m). Cos +-0,00m cao hơn cos vỉa hè 0.5m.
+ Diện tích xây dựng tầng hầm 1: 2.089,7m2
+ Tổng diện tích sàn phần nổi: 50.370m2. Tổng diện tích sàn 0 tầng hầm: 7.993,2m2.
+ Chiều cao công trình: 103,2m (từ cos +-0,00m đến đỉnh mái).
+ Số tầng: 02 khối nhà A cao 25 tầng và nhà B cao 29 tầng, 01 tầng áp mái (khối đế cao 05 tầng) + 02 tầng hầm.
3. Giấy tờ về đất đai: Quyết định số 2264/QĐ-UBND ngày 21/5/2010 và số 3917/QĐ-UBND ngày 18/7/2016 của UBND Thành phố Hà Nội; Biên bản bàn giao mốc giới số 779-128291/HSMG ngày 11/11/2016 của Sở Tài Nguyên và Môi trường.
CHỦ ĐẦU TƯ PHẢI THỰC HIỆN CÁC NỘI DUNG SAU ĐÂY:
1. Phải hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật nếu xâm phạm các quyền hợp háp của chủ sở hữu liền kề.
2. Phải thực hiện đúng các quy định của pháp luật về đất đai, đầu t xây dựng và Giấy phép xây dựng này.
3. Phải thông báo bằng văn bản này về ngày khởi công cho cơ quan cấp phép xây dựng trước khi khởi công công trình.
4. Xuất trình Giấy phép xây dựng choc ơ quan có thẩm quyền khi được yêu cầu theo quy định của pháp luật và treo biển báo tại địa điểm xây dựng theo quy định tại Luật Xây dựng 2014.
5. Khi điều chỉnh thiết kế làm thay đổi một trong các nội dung quy định tại Khoản 1 Điều 98 Luật Xây dựng 2014 thì phải đề nghị điều chỉnh lại giấy phép xây dựng và phải chờ quyết định của cơ quan cấp giấy phép.
6. Thực hiện đúng Quy định về đảm bảo trật tự , an toàn vệ sinh môi trường trong quá trình xây dựng các công trình trên địa bàn Thành phố Hà Nội (ban ành theo Quyết định 29/2015/QĐ-UBND ngày 19/10/2015 của UBND Thành phố Hà Nội).
7. Lập hồ sơ hiện trạng các công trình lân cận, liền kề, có xác nhận chủ sở hữu, chủ sử dụng các công trình lân cận, liền kề trước khi khởi công xây dựng công trình đê làm cơ sở giải quyết khiếu kiện nếu việc thi công công trình làm hơ hỏng công trình lân cận, liền kề.
8. Thực hiện đầy đủ nội dung yêu cầu tại văn bản số: 160/HĐXD-QLTK ngày 11/3/2016 của Cục Quảng ly hoạt động xây dựng – Bộ Xây dựng; Giấy phép quy hoạch số 5177/GPQH ngày 25/11/2014 và văn bản số 5343/QHKT-PI ngày 17/11/2015 của Sở Quy hoạch Kiến trúc; Quyết định số 3254/QĐ-UBND ngày 20/6/2016 của UBND Thành phố Hà Nội chấp thuận chủ trương đầu tư dự án; Giấy chứng nhận thẩm duyệt số: 1008/TD-PCCC-P3 ngày 22/02/2016 của Cảnh Sát PC&CC Thành phố Hà Nội; Quyết định số 5082/QĐ-UBND ngày 07/10/2015 của UBND Thành phố Hà Nội phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường dự án.
9. Xây dựng công trình trong ranh giới đất được giao, đúng theo hồ sơ thiết kế đã được Sở Xây dựng đóng dấu xác nhận. Phải có giải pháp thi công để đảm bảo an toàn cho công trình, không ảnh hưởng đến cá
Ngày 15/11/2016, UBND Thành phố Hà Nội chính thức phê duyệt giấy phép xây dựng dự án The Garden Hill 99 Trần Bình. Thông tin chi tiết như sau:
UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI
SỞ XÂY DỰNG
Số: 92/GPXD - SXD CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2016
GIẤY PHÉP XÂY DỰNG
1. Cấp cho: Công ty TNHH Đức Phương.
- Địa chỉ: Số 50 Yết Kiêu, Khu ĐT Hòa Vượng, Lộc Hòa, Nam Định.
2. Được phép xây dựng công trình: Tòa nhà đa năng Đức Phương (The Garden Hill).
- Theo thiết kế bản vẽ thi công được Cục Quản lý hoạt động xây dựng – Bộ Xây dựng đóng dấu thẩm định kèm theo văn bản số 160/HĐXD-QLTK ngày 11/3/2016.
- Do: Công ty Cổ phần Xây dựng Dân dụng và Công nghiệp Việt Nam lập.
- Đơn vị thẩm tra: Trung tâm Tư vấn Thiết kế và Xây dựng – Viện khoa học Công nghệ xây dựng.
- Đơn vị thẩm định: Cục quản lý hoạt động xây dựng – Bộ Xây dựng.
- Gồm các nội dung sau:
+ Vị trí xây dựng: Số 99 Trần Bình, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội.
+ Cốt nền xây dựng xây dựng, chỉ giới đường đỏ, chỉ giới xây dựng, mật độ xây dựng, hệ số sử dụng đất, màu sắc công trình: Được xác định theo Giấy phép quy hoạch số 5177/GPQH ngày 25/11/2014 và bản vẽ Quy hoạch tổng mặt bằng tỷ lệ 1/500 do Sở Quy hoạch kiến trúc chấp thuận kèm văn bản số 5343/QHKT – PI ngày 17/11/2015.
+ Chiều sâu công trình 7,2m (từ cos +- 0,00m đến cos -7,2m). Cos +-0,00m cao hơn cos vỉa hè 0.5m.
+ Diện tích xây dựng tầng hầm 1: 2.089,7m2
+ Tổng diện tích sàn phần nổi: 50.370m2. Tổng diện tích sàn 0 tầng hầm: 7.993,2m2.
+ Chiều cao công trình: 103,2m (từ cos +-0,00m đến đỉnh mái).
+ Số tầng: 02 khối nhà A cao 25 tầng và nhà B cao 29 tầng, 01 tầng áp mái (khối đế cao 05 tầng) + 02 tầng hầm.
3. Giấy tờ về đất đai: Quyết định số 2264/QĐ-UBND ngày 21/5/2010 và số 3917/QĐ-UBND ngày 18/7/2016 của UBND Thành phố Hà Nội; Biên bản bàn giao mốc giới số 779-128291/HSMG ngày 11/11/2016 của Sở Tài Nguyên và Môi trường.
CHỦ ĐẦU TƯ PHẢI THỰC HIỆN CÁC NỘI DUNG SAU ĐÂY:
1. Phải hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật nếu xâm phạm các quyền hợp háp của chủ sở hữu liền kề.
2. Phải thực hiện đúng các quy định của pháp luật về đất đai, đầu t xây dựng và Giấy phép xây dựng này.
3. Phải thông báo bằng văn bản này về ngày khởi công cho cơ quan cấp phép xây dựng trước khi khởi công công trình.
4. Xuất trình Giấy phép xây dựng choc ơ quan có thẩm quyền khi được yêu cầu theo quy định của pháp luật và treo biển báo tại địa điểm xây dựng theo quy định tại Luật Xây dựng 2014.
5. Khi điều chỉnh thiết kế làm thay đổi một trong các nội dung quy định tại Khoản 1 Điều 98 Luật Xây dựng 2014 thì phải đề nghị điều chỉnh lại giấy phép xây dựng và phải chờ quyết định của cơ quan cấp giấy phép.
6. Thực hiện đúng Quy định về đảm bảo trật tự , an toàn vệ sinh môi trường trong quá trình xây dựng các công trình trên địa bàn Thành phố Hà Nội (ban ành theo Quyết định 29/2015/QĐ-UBND ngày 19/10/2015 của UBND Thành phố Hà Nội).
7. Lập hồ sơ hiện trạng các công trình lân cận, liền kề, có xác nhận chủ sở hữu, chủ sử dụng các công trình lân cận, liền kề trước khi khởi công xây dựng công trình đê làm cơ sở giải quyết khiếu kiện nếu việc thi công công trình làm hơ hỏng công trình lân cận, liền kề.
8. Thực hiện đầy đủ nội dung yêu cầu tại văn bản số: 160/HĐXD-QLTK ngày 11/3/2016 của Cục Quảng ly hoạt động xây dựng – Bộ Xây dựng; Giấy phép quy hoạch số 5177/GPQH ngày 25/11/2014 và văn bản số 5343/QHKT-PI ngày 17/11/2015 của Sở Quy hoạch Kiến trúc; Quyết định số 3254/QĐ-UBND ngày 20/6/2016 của UBND Thành phố Hà Nội chấp thuận chủ trương đầu tư dự án; Giấy chứng nhận thẩm duyệt số: 1008/TD-PCCC-P3 ngày 22/02/2016 của Cảnh Sát PC&CC Thành phố Hà Nội; Quyết định số 5082/QĐ-UBND ngày 07/10/2015 của UBND Thành phố Hà Nội phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường dự án.
9. Xây dựng công trình trong ranh giới đất được giao, đúng theo hồ sơ thiết kế đã được Sở Xây dựng đóng dấu xác nhận. Phải có giải pháp thi công để đảm bảo an toàn cho công trình, không ảnh hưởng đến cá
TEND sue Ho HANOI CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
iG
SO XA) ‘Déc lip - Ty do - Hanh phic
$6: $2 /GPXD-SxD Ha N6i, ngay AS thang 44 ndm 2016
GIAY PHEP XAY DUNG
1. Cap cho: Cong ty TNHH Dite Phuong.
~ Dia chi: $6 50 Yét Kigu, Khu DT Hoa Vurgng, Loc Héa, Nam Dinh.
2. Duge phép xfy dug cér : Toa nha da Die Phi (The
aggeene y dung céng trinh: Toa nang wrong (The
- Theo thiét ké ban vé thi céng da durge Cyc Quan ly hoat dong xay dung — BO
ay ain déng dau tham dinh kém theo vin bin s6 160/HDXD-QLTK ngay
25/11/2014 va ban vé Quy hoach tong mat
én tric chap thudn kém van ban s6 5343/QHKT-
103,2 m (tircos + 0,00 m dén dinh mai).
ao 25 tang va nha B cao 29 ting, 01 ting ap mai
‘80 2264/QD-UBND ngay 21/5/2010 va so
3ND Thanh phd Ha Noi; Bién ban ban
11/11/2016 cia $6 Tai Nguyén va: trac A ae truée phap luat néu xam pham cae
dung a ity Php vam Quy dinh cia phap luat v8 dét dai, dau tr xay
phép xy dung tae pe ae Din miy v8 nay Khoi céng cho ov quan chp
cu theo ay a ty hep iy ding inc quan 6 thm quyén khi duge yéu
Gun ai Lug XAy dumg 2044. 8 V4 tee bién béo tai dia diém xay dug theo quy
Khodn 1 Didy 98 Le es aa ee Go
Sees mg 2014 thi pha i digu chinh gidy phe
dung va phai che quyét dink ae quan 2s es digu chinh giay phép xay
,
ee linh vé dam bao trat ty, an toin inh méi
A gy dyng céc c6ng trinh trén dja ban Thal la NGi
Tha nh ph HEN Quyét dinh 29/2015/Q-UBND ngay 19/ Sonn
_ 7. Lap hé so hign trang cae c6ng trinh lan i 4c nhan cia chi
¢ hau, chui sir dung ede céng trinh lan cén, lign
cong trinh dé lam co sé gi quyét khiéu ki
trinh lam hu héng céng trinh lan cén, lién
8. Thue hign day di ndi dung yéued
ngay 11/3/2016 cia Cue Quan ly h 'y dmg - BO Xay dumg; Gidy phép
quy hoach s6 5177/GPQH ngay 14 va van ban s6 5343/QHKT-P1 ngay
17/11/2015 cia $6 Quy hoach Ki Quyét dinh s6 3254/QD-UBND ngay
20/6/2016 cia UBND Thanh pho Ha Noi chp thuan chi truong diu tw du an;
Giay chimg nhén thai 80: 108/TD-PCCC-P3 ngay 22/02/2016 cia Canh
Sat PC&CC i; Quyét dinh s6 5082/QD-UBND ngay 07/10/;
ctia UBND Tha N@i phé duyét bao cdo danh gid tac dong méi trud
dn.
9. ig cOng trinh trong ranh gidi dat duge giao, ding theo hd
ké xin phép da duge Sé Xay dung déng dau xéc nhan, Phai c6 gidi phithi cng
dé dam bao an toan cho céng trinh, khong anh hudng dén céc céng trinh lién ké va
hé théng ha tang ky thuat trong Khuvuc
10. Chui dau tu, don vj tu van thiét ké, tham tra, don vj thi céng hodn toan
chju tréch nhiém vé quan ly chat lung va an toan trong qua trinh thi céng céng
trinh va dua vao khai thac, chiu sy quan ly truc tiép va kiém tra, kiém soat eta
lye lugng Thanh tra xay dyng; néu c6 vi pham trat tye
quy di hap luat.
fo kinh doanh Khi dim bao dit cdc digu
014.
ca4. Gidy phép nay c6 higu lye khdi cOng xay dung trong théi han 12 thang ké
tir ngay cp; qué théi han. trén néu céng trinh chu khéi céng thi Chu dau tu phai
xin gia han giay phép. Chu dau tu chi khdi cong xay dung cong, trinh khi da dam
bao cde diéu kién ayy dinh tai Diéu 107 Luat Xay dung va thye hién théng bao
khdi céng theo Diéu 5 Quy dinh vé dam bao trat ty, an toan va vé sinh méi trudng
trong qua trinh xy dung cdc céng trinh tai thanh pho Ha N@i duge ban hanh kém
theo Quyét dinh s6 29/2015/QD-UBND ngay 09/10/2015 cia UBND Thanh phé.
5. Chui dau tu phai thye hién ndi dung tai trang bén cua Giay phép xay dung
nay./. 5
Noi niin:
= Nhu trén; KT, GIAM DOC
~ Luu: VT-HS (Teoma