Professional Documents
Culture Documents
Escala de articulacin
A continuacin se presenta un extracto de la escala de articulacin en la que slo se consideran
elementos para la interpretacin cualitativa, por lo que se hicieron algunas adaptaciones de los formatos
originales.
La equivalencia de fonemas y grafas (letras)
FONEMAS
/p/
/t/
/k/
/b/
/d/
/g/
/s/
/f/
/x/
/ch/
/y/
/m/
/n/
//
/l/
/r/
/rr/
/a/
/e/
/i/
/o/
/u/
GRAFAS
p
t
qu
c (antes de a, o, u)
k
b
d
g (antes de a, o, u)
gu (antes de e, i)
s
c (antes de e, i)
z
x (como en Xochimilco)
f
j
g (antes de e, i)
x (como en xalapa)
ch
y
ll
m
n
l
r (excepto en inicial de palabra)
rr (entre vocales)
r (inicial de palabra)
a
e
i
y (como en estoy)
o
u
Edades
Descontinuacin
Al decir la palabra (respuesta) el examinador deber producirla sin separarla en slabas, y sin
enfatizar ningn fonema.
Se espera a que el nio conteste . . . camin. Si no lo hace, se sigue el mismo procedimiento que en
ejemplo 1.
Cuando el nio diga sinnimos, por ejemplo: nena y trailer respectivamente, se debe insistir
preguntndole: DE QU OTRA FORMA SE LLAMA?, ya que lo que se explora es un determinado
fonema y no el lxico.
Si despus de haber aplicado estos ejemplos, el examinador considera que el nio no ha comprendido
la tarea, se pueden utilizar las mismas lminas dicindole otros enunciados pertinentes, como por
ejemplo:
LA NIA ESTA SENTADA EN UNA ______________ (silla), o ESTE ES UN_______________ (nio).
Si el nio contesta por ejemplo, la mueca o el camin, es decir, el artculo ms la palabra que se
solicita, el examinador le pedir que repita nicamente la palabra: REPITE, MUECA o REPITE,
CAMIN. Esto es importante para que durante la evaluacin de los fonemas en posicin inicial, el
fonema evaluado no quede en una posicin intermedia. Esta correccin se hace, en caso de ser
necesario, a lo largo de toda la escala.
FONEMA
1.
/n/
2.
/t/
3.
/l/
4.
/m/
5.
/p/
6.
/u/
7.
/k/
8. /b/
9. /t/
10. /m/
11. /i/
12. /y/
13. /p/
14./ch/
15./a/
16./f/
17. /k/
18./b/
19./y/
20./o/
21./n/
22./n/
23./g/
24./s/
25./ch/
26./d/
27./s/
28./f/
29./ua/
30./x/
31.//
32/ie/
33./g/
34./l/
35./s/
36./ue/
37./ng/
INDICACIONES
POSICION
Intervoclica
Intervoclica
Intervoclica
Intervoclica
Inicial
Inicial
Intervoclica
Inicial
Inicial
Inicial
Inicial
Intervoclica
Intervoclica
Inicial
Inicial
Intervoclica
Inicial
Intervoclica
Inicial
Inicial
Final
Inicial
Inicial
Inicial
Intervoclica
Inicial
Intervoclica
Inicial
Diptongo
Intervoclica
Intervoclica
Diptongo
Intervoclica
Final
Final
Diptongo
Heterosilbico
38./x/
Inicial
39./e/
Inicial
40./l/
41./d/
42.
43./ue/
44./sk/
45./ls/
46./ei/
47./bl/
48./pl/
49./r/
FONEMA
50./r/
51./kl/
52. /fl/
53.
54. /rr/
55. /au/
56. /kr/
57. /rr/
58. /rt/
59. /br/
60. /gr/
Inicial
Intervoclica
Posilbica
Diptongo
Heterosilbico
Heterosilbico
Diptongo
Homosilbico
Homosilbico
Intervoclica
POSICION
Final
Homosilbico
Homosilbico
Polisilbica
Intervoclica
Diptongo
Homosilbico
Inicial
Heterosilbico
Homosilbico
Homosilbico
En la noche se ve la
Me gusta jugar con los
Esta contento el
Abre la
Este es un
Esta es una
Este es un
Este conejo no es negro es
La comida se sirve en un
Este un
REACTIVO
Este es un
Estos son martillos y estos son
La seora est viendo las
Mira la
En mi casa tengo un
El pajarito viven en su
Esta es una
Esta es un
Esta es una
Esta es una
Yo quiero la mueca ms
Luna
Dados
Payaso
Puerta
Pescado
Bolsa
Peine
Blanco
Plato
Toro
RESPUESTA
Collar
Clavos
Flores
Mariposa
Perro
Jaula
Cruz
Reloj
Tortuga
Bruja
Grande
61. /tr/
62. /mbr/
63. /str/
Homosilbico
3 consonantes
3 consonantes.
Va pasando el
El seor trae un
De noche se ven la luna y las
Tren
Sombrero
Estrellas
Las respuestas en las que el nio produjo correctamente el fonema en la posicin que se evala, o el
grupo explorado, aun cuando haya omitido, distorsionado o sustituido otro (s) fonema (s).
Por ejemplo:
-
(kato) en lugar de /keso/ en el reactivo 17, en el que se evala el fonema /k/ en inicial de palabra (I).
Las respuestas en las que el nio haya dicho una palabra diferente a la solicitada, siempre y cuando
sta incluya el fonema en la posicin que se evala o el grupo explorado y el nio lo haya producido
correctamente.
Por ejemplo:
(ak) en lugar de /boka/ en el reactivo 7, en el que se evala el fonema /k/ en posicin intervoclica
(Iv)
(no) en lugar de /noche/ en el reactivo 22, en el que se evala el fonema /n/ en posicin inicial de la
palabra (I).
Las repuestas del nio en las que haya distorsionado, omitido o sustituido el fonema en la posicin en
que se evala o el grupo explorado.
Por ejemplo:
-
(kacha) en lugar de /kasa/ en el reactivo 21, en el que se evala el fonema /s/ en posicin
intervoclica (Iv).
Las respuestas en las que el nio produjo una palabra distinta a la que se le solicit, que no incluye el
fonema en la posicin que se evala o el grupo explorado.
Una vez calificada la escala, se cuentan los aciertos y el total se registra en el espacio provisto para
anotar la puntuacin natural (P.N.) o total de aciertos, para ser convertido posteriormente a puntuacin
escalar.
El formato 2 se llena de la siguiente forma:
a
b
c
Por ejemplo:
Omisin en 2a. D: (xa_la) en lugar de /xaula/
otros
CONTEXTO
I
Iv F AC
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
DC
1.D 2.D
PALABRA PRODUCCION
DEL NIO
Gato
Siya
Leche
Dedo
Kasa
Foko
Agua
Kaxa
Ua
Pies
Xugo
Sol
Naris
Ueso
Chango
Xabon
Elote
Luna
Dados
Payaso
Puerta
Peskado
otros
CONTEXTO
I
Iv F AC
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
DC
1.D
2.D
PALABRA PRODUCCION
DEL NIO
Bolsa
Peine
Blanko
Plato
Toro
Collar
Klabor
Flores
Mariposa
Perro
Xaula
Cruz
Relox
Tortuga
Bruxa
Grande
Tren
Sombrero
Estreyas
otros
CONTEXTO
I
Iv F AC
/ls/
/ei/
/bl/
/pl/
/r/
/r/
/kl/
/fl/
/rr/
/au/
/kr/
/rr/
/rt/
/br/
/gr/
/tr/
/mbr/
/str/
X
X
DC
1.D
2.D
Nasal
d
f
Velar
Vibr. Mltiple
Sordo
Palatal
Vibr. Simple
Alveolar
Lateral
Son.
Dental
Africado
Interdental
Fricativo
Sordo
Labiodentl
Oclusivo
Bilabial
MODO DE
ARTICULACIN
g
s
Son.
Sordo
ch
Son.
Sordo
Son.
Sordo
Son.
Sordo
Son.
rr
Sordo
Son.
El fonema /s/ se realiza como sordo cuando ocurre en posicin intervoclica (Iv) e inicial de palabra (I), antes de consonantes sordas; y como fonema
sonoro cuando ocurre antes de consonantes sonoras, por ejemplo en la palabra asno
Los fonemas /b/,/d/,/g/ se articulan en forma oclusiva en posicin inicial (I) y despus de consonante nasal, por ejemplo en las palabras
cambio, condena, canguro; y como fricativa cuando ocurren en posicin intervoclica, por ejemplo en las palabras ave, hada, hago