Professional Documents
Culture Documents
Materia Penal
Simplificado
en
Menciona Daus que: es que la mora judicial y el retraso en los procesos judiciales es
evidente. Este nuevo esquema necesariamente obligar a los gobiernos a destinar mayores
recursos econmicos al sistema de administracin de justicia y asimismo, propiciar la
utilizacin de herramientas tecnolgicas y de informacin que faciliten la labor del
administrador de justicia. 73 Por ltimo menciona el referido autor, la simplificacin del
proceso penal implica necesariamente que el proceso se surta sin dilaciones justificadas,
estableciendo la obligacin de los intervinientes de actuar con lealtad y buena fe en el
ejercicio de sus derechos y deberes procesales. Tambin se contempla la existencia de
trminos para la duracin de la investigacin y para la realizacin del juicio oral. () 74
Analiza Nicols Rodrguez Garca en Portugal que: el procedimiento simplificado para los
asuntos menores por razn de las circunstancias en el que se prescinda del juicio oral
cuando los hechos aparecen claramente establecidos y aparece cierto que el denunciado es
autor de la infraccin. Adems de la existencia de una audiencia preceptiva, la peculiaridad
que diferencia al procedimiento sumarsimo del resto de procedimientos monitorios, como
por ejemplo el procedimiento por decreto italiano, radica en el hecho de que la
simplificacin y aceleracin procedimental se logra a travs de favorecer la conformidad
del imputado, cuya oposicin provoca el enjuiciamiento de los hechos por otra forma
procedimental, no quedando el Ministerio Pblico vinculado por la peticin que haba
realizado. 75
PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO:
5. Slo admite la accin civil que tiene por objeto la restitucin de la cosa o su
valor.
6. Se le aplican supletoriamente las normas del juicio oral.
Por otra parte sirve al sistema judicial para descongestionarse de actos procesales largos,
dndole prioridad a hechos ilcitos que tienen un bien jurdico tutelado de mayor
importancia y necesita recursos, tiempo y dinero para su esclarecimiento, que aplicar dichos
recursos a un caso que no necesita ms investigacin por parte del Ministerio Pblico, el
cual tiene el criterio de decidir de la solicitud del procedimiento simplificado o avocarse al
proceso penal comn. Sin embargo, aunque la ley no limita ningn tipo de delitos del
procedimiento, podra caber la posibilidad que sea por cualquier tipo de delitos sin importar
la gravedad del mismo, siempre y cuando las partes estn de acuerdo con llevar a cabo el
procedimiento. Sin embargo aunque las intenciones del legislador sean en beneficio de
todas las partes, al crear dicho procedimiento puede que por la celeridad con la que se
maneja no haya un conocimiento de los derechos y las garantas por parte del imputado. Por
lo que la misma ley, le otorga la oportunidad al sindicado de decidir si utiliza el
procedimiento comn, y por ende si ste es ligado a proceso debe realizarse la etapa
preparatoria para la debida investigacin.
Al recabar informacin de derecho comparado con Espaa y Mxico tambin sale a la luz
que en estos pases, para que se d el procedimiento simplificado, deben de ser delitos con
penas menores o hechos ilcitos que no tengan mayor relevancia jurdica, as como delitos
de accin privada, esto ltimo es una base jurdica que nuestro ordenamiento debe de
adoptar ya que lo que busca la victima de esta clase de delitos es el resarcimiento de forma
rpida y efectiva del dao causado, ya que la vctima con el juicio ms rpido, tendra
acceso a una reparacin digna en caso se dictara una sentencia condenatoria.
II.