Professional Documents
Culture Documents
Service Training
432_072
Con el motor 1,4 l TFSI Audi aplica una mecnica de vanguardia en el segmento de acceso a la gama. El desarrollo del
motor ha sido efectuado de forma decidida siguiendo el concepto del downsizing*. Y es que esto constituye un paso
evolutivo eficaz para reducir el consumo de combustible y tambin las emisiones contaminantes. En concreto, esto
significa que se sustituyen los motores sin sobrealimentacin por mecnicas sobrealimentadas ms pequeas.
Los objetivos del downsizing son, sobre todo, la reduccin del peso, disminucin de las fricciones un menor consumo
de combustible, menos emisiones de escape y, por supuesto, las menores necesidades de espacio del motor. De ah
resultan ms ventajas para el aprovechamiento del espacio en el vehculo.
El motor 1,4 l TFSI ha sido desarrollado por Volkswagen en colaboracin con Audi y halla aplicacin a nivel de todo el
Consorcio. Como base para el desarrollo compartido se tom el motor 1,4 l TSI con doble sobrealimentacin de
Volkswagen.
En Audi, el motor 1,4 l TFSI de nuevo desarrollo se implanta en el A3 y en el A3 Sportback. Aqu se posiciona entre el
1,6 l MPI (75 kW) y el 1,8 l TFSI (118 kW). Con una potencia de 92 kW (125 CV), un par mximo de 200 Nm y un consumo
de combustible muy favorable para esta motorizacin, los clientes reciben un propulsor potente y econmico a la vez.
Asociado a un cambio manual de 6 marchas con relaciones largas o un cambio doble embrague de 7 marchas se
obtiene un concepto de traccin convincente, que ofrece una conduccin divertida sin remordimientos.
432_071
ndice
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Circuito de aceite
Sistema de lubricacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Alimentacin de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Modificacin implantada en el filtro de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bomba de aceite Duocentric regulada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sistema de refrigeracin
Sistema de refrigeracin bicircuito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Regulacin de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Termostato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sistema de combustible
Cuadro general del sistema de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Componentes del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Regulacin de la preparacin de la mezcla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Servicio
Trabajos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Herramientas especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Anexo
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Pruebe sus conocimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Programas autodidcticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Remisin
Nota
Introduccin
Procedimiento de combustin
Inyeccin directa homognea
432_002
Consumo de combustible
El motor se distingue por un consumo de
combustible muy adecuado, que a la fecha de su
lanzamiento comercial se sita en los 6,2 l / 100 km
(cambio manual).
6
Par en Nm
100
250
80
200
60
150
kW
Nm
40
100
20
50
Potencia en kW
0
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
Rgimen en rpm
Datos tcnicos
Letras distintivas
Arquitectura
Cilindrada en cc
Potencia en kW (CV)
Par en Nm
Vlvulas por cilindro
CAXC
Motor de cuatro cilindros en lnea
1.390
92 (125) a 5.000 rpm
200 a 1.500 4.000 rpm
4
Dimetro de cilindros en mm
76,5
Carrera en mm
75,6
Compresin
10,0 : 1
Orden de encendido
1342
aprox. 129
Norma de escape
Tratamiento de gases de escape
Emisiones de CO 2 en g/km
Bloque motor
El bloque del motor 1,4 l TFSI se fabrica en
fundicin gris con grafito laminar. Se construye
en versin open deck* (cabeza abierta).
En este diseo la camisa de agua que abraza a los
cilindros es una versin abierta hacia arriba. Esto
permite refrigerar mejor la zona superior caliente
de los cilindros.
Los cinco sombreretes de bancada son tambin de
fundicin gris. Los semicojinetes de bancada son
versiones de dos metales, sin plomo. Estn
diseados de modo que soporten los diferentes
esfuerzos que intervienen. Esto significa que son
diferentes las propiedades del material en el
semicojinete superior con respecto a las del inferior.
El crter de aceite es de fundicin de aluminio.
Aloja al sensor de nivel y temperatura del aceite
G266, al tornillo de descarga y a la bomba de aceite
(atornillada con el bloque).
Junta de la culata
Tapa de la carcasa
de distribucin
Bloque motor
Brida de estanqueidad
Sensor de rgimen
del motor G28
432_004
Semicojinetes
Tornillos de
los cojinetes
Cojinete de bancada
Crter de aceite
Pistn
Buln
Seguro
Segmentos
Casquillo de biela
Biela
Semicojinete de biela
Casquillo distanciador
Rueda de cadena
Tornillo plano
combinado
432_005
Cigeal
Anillo trico
Sombrerete de biela
Rueda de cadena
La rueda de cadena va encajada en el cigeal.
Se fija en correcta posicin con un saliente en el
cigeal y una ranura correspondiente en la rueda
de cadena.
432_069
Pistones
Los pistones tienen una geometra especfica para
FSI y estn elaborados en fundicin de aluminio a
presin.
Para reducir las cargas trmicas por el lado de
escape se proyecta aceite de motor a travs de
surtidores por debajo contra el interior de la cabeza
del pistn. Los surtidores abren a partir de una
presin de 2 bares. Los surtidores van atornillados
en la galera de aceite.
Para reducir las fricciones se dotan las faldas de los
pistones con un recubrimiento de grafito. Tambin
el paquete de segmentos ha sido optimizado a
efectos de friccin.
Los bulones van alojados en disposicin flotante y
se protegen con seguros anulares.
432_067
Bielas
Las bielas del motor 1,4 l TFSI son versiones
craqueadas.
Los cojinetes son versiones de dos metales sin
plomo.
Los semicojinetes superior e inferior son idnticos.
El casquillo para el buln es de bronce.
Se ha sometido a ovalizacin transversal para
mejorar la alimentacin del aceite y reducir la
tendencia a la deformacin.
432_068
10
Unidad de vlvulas
Alimentacin turbocompresor
Retorno de aceite
del separador
432_006
Tubo de presin
11
Separador de aceite
Gases depurados
Retorno de aceite
Gases blow-by
no depurados
Retorno de aceite
El retorno se encuentra en el extremo inferior del
separador de aceite y tiene all un compartimento
colector. Tiene forma de sifn y evita que los gases
blow-by pasen sin depuracin hacia el lado
aspirante del motor.
432_009
Compartimento colector
de aceite (sifn)
12
Unidad de vlvulas
La gestin de los gases blow-by corre a cargo de una unidad de vlvulas que va integrada en la tubera de
desaireacin.
Gases blow-by de la
carcasa de distribucin
Diafragma
cerrado
432_007
Diafragma
abierto
Paso calibrado
Empalme hacia
colector de admisin
432_008
Empalme hacia
el turbocompresor
Empalme del filtro
de carbn activo
Diafragma
cerrado
Regulacin de la presin
Un paso calibrado, previsto en el diseo de la
unidad de vlvulas (ver figura superior) evita que se
pueda constituir una depresin excesiva en el crter
del cigeal. Por ello se ha podido renunciar a una
vlvula aparte para regular la presin.
13
Vlvula de retencin
Diafragma
abierto
Empalme hacia la
tapa de la culata
Empalme del
filtro de aire
Empalme en la caja
del filtro de aire
432_010
Filtro de aire
Empalme en la
tapa de la culata
14
Unidad de vlvulas
hacia el turbocompresor
Empalme de AKF en el
colector de admisin
15
Culata
13
14
12
11
16
15
17
10
18
19
20
21
9
22
23
7
24
27
26
25
4
3
28
432_011
16
Datos tcnicos:
Culata de aluminio con dos rboles de levas en
versiones ensambladas
Culata de cuatro vlvulas por cilindro
Mando de vlvulas con balancines flotantes de
rodillo y compensacin hidrulica esttica del
juego de vlvulas
Vlvula de admisin: vlvula de vstago macizo
con asiento templado por induccin
Vlvula de escape: vlvula de vstago macizo
con asiento templado por induccin
Leyenda
1
15
Taqu de rodillo
Tapa de cierre
16
Tamiz de aceite
17
Vlvula de escape
18
Tapa de cierre
19
20
Elemento de apoyo
21
Conos de vlvulas
22
23
Muelle de vlvula
10
24
11
25
Vlvula de admisin
12
Tapa de culata
26
Tornillo de culata
13
27
Manocontacto de aceite F1
14
28
Culata
Nota
El juego axial de los rboles de levas tiene
que someterse a verificacin al intervenir
en la distribucin.
La forma de proceder exacta se destalla en
el Manual de Reparaciones.
17
Conductos de admisin
En comparacin con los motores FSI precedentes,
los conductos de admisin son ahora ms
aplanados.
Van divididos por una chapa llamada tumble.
Con el flujo enfocado sobre el borde superior de
los platillos de las vlvulas y los bordes de corte
aerodinmico en el asiento de las vlvulas de
admisin se genera en la cmara de combustin
una turbulencia cilndrica especfica de un FSI.
Conducto de admisin
Culata
Chapa separadora
tumble
432_044
Rodillo de reenvo
Accionamiento de correa
poli-V
Alternador
Bomba de lquido
refrigerante
18
Compresor de
climatizacin
Accionamiento de cadena
La distribucin del motor 1,4 l TFSI corre a cargo
de un accionamiento de cadena exento de
mantenimiento.
Est dispuesto a dos niveles. En el primer nivel se
acciona la bomba de aceite.
El segundo ramal exterior acciona a ambos rboles
de levas. Debido a sus ventajas acsticas y a las
buenas propiedades para la transmisin de fuerza y
caractersticas de baja friccin se aplica una cadena
dentada para el accionamiento de los rboles de
levas.
Rueda de cadena
rbol de levas de admisin
con variador celular de aletas
Rueda de cadena
rbol de levas de escape
Cadena dentada
accionamiento
rboles de levas
Carril de deslizamiento
Carril tensor
Cadena de rodillos
(aplicacin al inicio
de las serie)
432_045
Tensor de cadena
sometido a fuerza
de muelle
Rueda de cadena
bomba de aceite
432_075
19
Circuito de aceite
Sistema de lubricacin
Carcasa de
distribucin
Tapa de culata
Leyenda
1
Tamiz
Bomba de aceite
Vlvula de retencin
(integrada en la bomba de aceite)
Filtro de aceite
Manocontacto de aceite F1
10
Separador de aceite
11
12
13
14
Radiador de aceite
15
Tensor de cadena
16
17
Turbocompresor de escape
A
B
C
D
Crter
de aceite
20
Culata
Bloque motor
432_017
Nota
Para los datos relativos a la
presin del aceite haga el favor
de consultar el Manual de Reparaciones.
21
Circuito de aceite
Alimentacin de aceite
En el desarrollo del circuito de aceite se ha reducido
extensamente la friccin interior del motor.
Para conseguir este objetivo se implanta una bomba
de aceite Duocentric* en versin regulada.
El accionamiento de la bomba de aceite se realiza
a partir del cigeal con ayuda de una cadena.
Se trata de una relacin de transmisin hacia ms
lento (relacin de transmisin i = 0,6).
Otro aspecto del desarrollo consisti en la facilidad
de mantenimiento. El filtro de aceite ha sido
dispuesto de modo que pueda ser sustituido
cmodamente por arriba.
Filtro de aceite
Surtidores para
refrigeracin de
pistones
432_016
Bomba de aceite
Duocentric regulada
Aspiracin de aceite
22
Modificacin implantada en
el filtro de aceite
Tapa de la carcasa
de distribucin
432_080
Cartucho del
filtro de aceite
Tubo de alimentacin
al turbocompresor
Arquitectura
al cambiar el filtro
Muelle
(da tensin previa
para la junta)
hacia el
turbocompresor
Junta
(sella el retorno
de aceite al estar
atornillado el filtro)
de la bomba de aceite
432_082
23
Circuito de aceite
432_046
Rueda de cadena
Arquitectura
La bomba de aceite va alojada en el bloque motor
y accionada por una cadena por separado.
La cadena de rodillos que se monta al comienzo de
la produccin ser sustituida en una fecha posterior
por una cadena dentada.
Carcasa de la bomba
Vlvula limitadora
de presin
Rotor exterior
432_015
Rotor interior
Rueda de cadena
(accionamiento)
Tapa
Anillo regulador
Muelle regulador
Eje de accionamiento
Tubo de aspiracin
24
Funcionamiento
El rotor interior es impulsado por la rueda de
cadena a travs del eje de accionamiento y arrastra
con ello al rotor exterior, el cual gira dentro del
anillo regulador.
Los rotores interior y exterior dan vueltas en torno
a ejes de giro diferentes.
De ah resulta un aumento del espacio en el lado
aspirante durante el movimiento de giro. El aceite
es aspirado e impelido hacia el lado de presin.
Con la reduccin del espacio en el lado de presin
se impele el aceite hacia el circuito de lubricacin.
Una vlvula limitadora de presin (vlvula de
arranque en fro) en el lado impelente de la bomba
protege al motor contra una presin excesiva.
Abre a partir de unos 6 bares. La regulacin es un
proceso dinmico que depende directamente de la
cantidad que consume el motor.
Lado impelente
Aumento del caudal impelido
Lado aspirante
al circuito
de aceite
Anillo
regulador
Rotor exterior
Rotor interior
Muelle
regulador
Eje de accionamiento
432_012
del crter de aceite
Lado impelente
Reduccin del caudal impelido
Lado aspirante
al circuito
de aceite
Anillo
regulador
Rotor exterior
Rotor interior
Muelle
regulador
Eje de accionamiento
432_013
del crter de aceite
25
Sistema de refrigeracin
Sistema de refrigeracin
bicircuito
Intercooler
Para reducir las fricciones en el motor y mejorar
las emisiones se ha proseguido decididamente el
desarrollo del sistema de refrigeracin.
Por ese motivo el motor dispone de dos circuitos de
refrigeracin independientes. Uno es para refrigerar
el turbocompresor y el aire de sobrealimentacin.
El otro es el circuito de refrigeracin principal para
el motor. Ambos circuitos, sin embargo, estn
comunicados a travs de un paso calibrado y
utilizan un depsito de expansin en comn.
Depsito de expansin
Intercooler en el
colector de admisin
Bomba de circulacin de
lquido refrigerante V50
Vlvula de retencin
Paso calibrado
Turbocompresor
Radiador adicional
sistema del intercooler
Leyenda
Lquido refrigerante en el bloque motor
Lquido refrigerante en la culata y en el circuito restante
Lquido refrigerante enfriado
26
432_033
Intercambiador de
calor de la calefaccin
Depsito de expansin
Bomba de
lquido refrigerante
Regulador
de lquido
refrigerante
(termostato)
Radiador de aceite
Vlvula de retencin
Paso calibrado
Radiador principal
432_034
Nota
Para el llenado y la purga de aire del sistema de refrigeracin deber observarse indefectiblemente
lo especificado en el Manual de Reparaciones. All se describe el mtodo de llenado y purga de aire
con el equipo para llenado de sistemas de refrigeracin VAS 6096.
Para la purga de aire existe una segunda posibilidad, para la cual se emplea el Tester de diagnosis
con el programa de verificacin Sistema de refrigeracin: llenar y purgar el aire.
27
Sistema de refrigeracin
Regulacin de temperatura
Las caractersticas han sido elegidas de modo que
el bloque motor pueda calentarse rpidamente y
mantenga en general un mayor nivel de temperaturas que la culata.
Para llevar a la prctica esta funcin se aplican dos
termostatos. Van instalados en una carcasa compartida, llamada regulador de lquido refrigerante.
Los termostatos son accionados por elementos
dilatables*.
Para vigilar la temperatura del lquido refrigerante
se integra un termosensor para lquido refrigerante
G62 en la carcasa del termostato 2. Aqu se mide la
temperatura del lquido refrigerante procedente de
la culata.
Elemento dilatable 2
Termostato 2
Elemento dilatable 1
Termostato 1
(de doble fase)
432_035
28
Circuito de refrigeracin
de la culata
Termostato 2
Regulador de lquido
refrigerante
Termostato 1
Circuito de
refrigeracin
del bloque
432_036
29
Sistema de refrigeracin
Termostato
Estructura y funcionamiento
Fase 2 del
termostato
Fase 1 del
termostato
Leyenda:
432_037
Fase 1
Fase 2
Termostato 1
Termostato 2
432_038
30
Posicin de 87 C 105 C
Termostato 1
Termostato 2
432_039
Posicin a ms de 105 C
Termostato 1
Termostato 2
432_040
31
Sistema de combustible
Conmutador de contacto de
puerta para ciclo anticipado de
la bomba de combustible F2
Distribuidor de combustible
Levas cudruples
para la bomba
Inyectores N30 N33
Bomba de combustible
Depsito de combustible
432_014
Leyenda
Sin presin
4 bares
35 100 bares
32
33
Sistema de combustible
432_042
Inyectores N30 N33
Nota
Antes de abrir el sistema de alta presin de combustible se tiene que degradar la presin. Hasta ahora
poda desacoplarse el conector de la vlvula reguladora, la cual adoptaba la posicin abierta al estar
sin corriente y se descargaba la presin del combustible. Pero debido a que en este motor la vlvula reguladora se encuentra cerrada al no tener aplicada la corriente tampoco es posible descargar la presin
desacoplando el conector. Obsrvese que la presin del combustible aumenta de inmediato nuevamente por efectos de calor. A este respecto hay que observar las indicaciones correspondientes que se
proporcionan el sistema ELSA.
34
1
4
3
2
5
6
7
432_043
9
11
10
Leyenda
1
Soporte de brida
Taqu de rodillo
Anillo amortiguador
10
Muelle
11
35
Sistema de combustible
Baja presin
Alta presin
432_055
Funcionamiento
Vlvula reguladora
de la presin del
combustible N276
36
432_052
Retorno de combustible
Vlvula de admisin
mbolo de
la bomba
432_053
Carrera impelente
Vlvula de admisin
Muelle de la
aguja de vlvula
mbolo de
la bomba
432_054
37
Sistema de combustible
432_056
Sensor de presin del combustible G247
Aplicaciones de la seal
La unidad de control del motor analiza las seales
y se encarga de regular la presin en el tubo
distribuidor a travs de la vlvula reguladora de
la presin del combustible.
Aparte de ello, si el sensor de presin del
combustible detecta que la presin terica ya no
puede ser establecida por regulacin se excita
continuamente la vlvula reguladora de la presin
del combustible durante el ciclo de la compresin y
se mantiene abierta. Con ello se reduce la presin
del combustible a 5 bares en el subsistema de baja
presin.
38
432_058
432_057
Nota
Para el desmontaje de los inyectores tiene que modificarse el extractor T10133/2 que va incluido
en el juego de herramientas T10133. Acto seguido hay que rotularlo con T10133/2A.
La forma de proceder exacta para ello figura en el Manual de Reparaciones.
Turbocompresor de escape
El turbocompresor trabaja conjuntamente con el
colector de escape en un mdulo compartido.
Las piezas sustituibles por separado son la vlvula
de circulacin de aire para turbocompresor N249
y la caja membrana para limitar el aire de sobrealimentacin.
En el desarrollo se ha concedido especial importancia a contar con un excelente comportamiento de
respuesta a regmenes bajos. Por ese motivo se ha
dado un diseo extremadamente compacto a las
ruedas de turbina y compresor, con dimetros de
37 mm y 41 mm respectivamente.
Electrovlvula de recirculacin
de aire en deceleracin
Carcasa de
compresor
Carcasa de turbina /
mdulo colector de escape
Mando neumtico
de wastegate
432_025
Nota
Hay una descripcin del sistema de la gestin
de la recirculacin del aire en deceleracin
en el Programa autodidctico 332 Audi A3
Sportback.
40
Alimentacin de aceite
432_026
Mdulo turbocompresor
Retorno de aceite
41
Sistema de admisin
Todo el sistema de alimentacin de aire para el
motor 1,4 l TFSI corresponde a una estructura muy
compacta.
El objetivo planteado al desarrollo consisti en
realizar recorridos lo ms cortos posible. Para ello
se ha renunciado a un intercooler aire-aire y a su
correspondiente tramo de sobrealimentacin. En
lugar de ello se integra un intercooler aire-agua
directamente en el colector de admisin.
Mdulo turbocompresor
Filtro de aire
Tubo de presin
Regulador de presin de
sobrealimentacin G31 con
sensor de temperatura del
aire aspirado G299
Colector de admisin
con intercooler integrado
Unidad de mando
de la mariposa J338
432_023
Intercooler
Unidad de mando de la mariposa J338
Colector de escape
Electrovlvula para
limitacin de la presin
de sobrealimentacin N75
Caja membrana
Gases de escape
Catalizador
42
Aire exterior
Vlvula de descarga
wastegate
Turbocompresor
432_024
Regulacin de la presin de
sobrealimentacin
La presin de sobrealimentacin se regula con la
vlvula de descarga wastegate (es una vlvula en
bypass). Es accionada por una caja membrana a la
que la electrovlvula limitadora de la presin de
sobrealimentacin N75 le aplica una presin de
sobrealimentacin modulada.
432_027
43
432_028
44
Intercooler
En esta serie de motores se aplica por primera vez
una refrigeracin lquida del aire de sobrealimentacin. En este sistema hay un intercooler, recorrido
por el lquido refrigerante, directamente en el
colector de admisin.
El intercooler va integrado con un circuito propio
en el sistema de refrigeracin del motor. En este
circuito tambin est conectado el turbocompresor.
Para la circulacin en este circuito de baja presin
se utiliza la bomba de circulacin de lquido
refrigerante V50 que ya lleva el motor. Es excitada
por la unidad de control del motor en funcin de las
necesidades, a travs del rel para bomba adicional
de lquido refrigerante.
Turbocompresor
432_030
Bomba de circulacin de
lquido refrigerante V50
Intercooler
45
Intercooler
La arquitectura y el funcionamiento del intercooler
son similares a los de un radiador normal de
lquido.
En un paquete de aletas de aluminio se conduce
una tubera, a travs de la cual fluye el lquido
refrigerante.
Turbocompresor
432_031
Leyenda
Aire de sobrealimentacin enfriado
Aire de sobrealimentacin caliente
Lquido refrigerante fro
Lquido refrigerante caliente
46
Bomba de circulacin de
lquido refrigerante V50
Intercooler
Colector de admisin
Desmontaje y montaje
El intercooler se inserta en el colector de admisin
y se fija con seis tornillos.
En la parte posterior del intercooler hay una regleta
de estanqueidad. Sirve para sellar el intercooler
hacia el colector de admisin y para apoyar al
propio intercooler.
Nota
Al montar el intercooler debe observarse que
la regleta de estanqueidad asiente de forma
correcta.
Si no va montada correctamente se producen
vibraciones, el intercooler se agrieta y pierde
estanqueidad.
432_032
Regleta de estanqueidad
432_077
Bomba de circulacin de lquido refrigerante V50
CAN Traccin
Interfaz de diagnosis
para bus de datos
J533
Actuadores
CAN Cuadro de
instrumentos
Unidad de control en el
cuadro de instrumentos
J285
Cable K
432_022
49
432_059
50
Modos operativos
Servicio
Trabajos de mantenimiento
Trabajos de mantenimiento
Intervalo
3,6 litros
Lifetime
Lifetime
Lifetime
Lifetime
51
Servicio
Herramientas especiales
432_063
T10340
Tornillo fijador
Fijador del cigeal para poner
a tiempo la distribucin
Nota
En el caso de esta herramienta especial se
trata del til T10171 empleado hasta ahora
para inmovilizar los rboles de levas.
Debido a que se ha modificado el punto de
fijacin para la herramienta especial hay
que mecanizar correspondientemente la
herramienta especial precedente. Obsrvense para ello las instrucciones proporcionadas en ELSA.
432_065
T10171 A
Fijador de rboles de levas
Enclavamiento de los rboles de levas,
comprobacin y ajuste de la distribucin
432_061
VAS 6079
Comparador
Ajuste del PMS, cilindro 1
52
432_064
T10170
Adaptador para comparador
Conjuntamente con el comparador
para ajuste de PMS del cilindro 1
Anexo
Glosario
Aqu se proporciona una explicacin de todos los conceptos que se identifican en este
Programa autodidctico en cursivas y con un asterisco.
Es una forma de disear los bloques de los cilindros. Los conductos de refrigeracin se hallan
completamente abiertos hacia arriba. De ese modo
puede suceder un intercambio muy adecuado del
lquido refrigerante entre el bloque y la culata. Sin
embargo, este tipo de bloques motor posee una
estabilidad un poco inferior. Se establece por medio
de las juntas de culata correspondientes.
Gases blow-by
Bielas craqueadas
Esta designacin que se da a las bielas tiene sus
orgenes en su fabricante. El cuerpo y el sombrerete
de la biela son separados por medio de una fractura
especfica. La ventaja de este procedimiento consiste en la concordancia exacta de la forma entre las
piezas terminadas.
Sensor TOG
La abreviatura TOG significa en alemn
Thermischer Oelstands-Geber (= sensor trmico
del nivel de aceite). El sensor va montado
directamente en el crter de aceite. El elemento de
medicin integrado en el sensor es calentado
brevemente por la temperatura momentnea del
aceite y se vuelve a enfriar a continuacin.
Esta operacin se repite cclicamente. Analizando
los tiempos de enfriamiento, un mdulo electrnico
calcula el nivel actual del aceite y transmite una
seal correspondiente a la unidad de control en el
cuadro de instrumentos.
Downsizing
Aumento de la eficiencia a base de aprovechar
efectos sinergticos. Esto significa reducir la
extensin y la magnitud de una dotacin material
manteniendo una misma capacidad prestacional.
Elastmero
Los elastmeros son materiales plsticos de formas
resistentes, pero que admiten deformaciones
elsticas. Los plsticos pueden deformarse ante
solicitaciones de traccin y presin, pero recuperan
despus nuevamente su forma original sin
alteracin. Los elastmeros hallan aplicacin, por
ejemplo, en las juntas de culata.
53
Anexo
2. Qu afirmaciones son correctas acerca de la desaireacin del crter del cigeal del motor?
A El separador de aceite se encuentra en la tapa de la carcasa de distribucin.
B Los gases blow-by depurados se agregan al aire de admisin a travs de una unidad de vlvulas.
C Segn el estado operativo del motor, los gases blow-by depurados se agregan por el lado aspirante
de turbocompresor o bien directamente en el colector de admisin.
4. Cundo se enciente el testigo de aviso de los gases de esc ape K83 en el cuadro de instrumentos?
A Cuando se detectan averas en la zona de la depuracin de los gases de escape (sondas lambda).
B Al detectar defectos en el sistema de refrigeracin (p. ej. bomba para circulacin de lquido refrig.).
C Si surgen defectos en el cambio automtico.
1. A; 2. A, B, C; 3. B, C; 4. A, B; 5. C
Soluciones:
54
Programas autodidcticos
SSP 405
El motor 1,4 l / 90 kW TSI con
turbo-sobrealimentacin
432_083
SSP 359
El motor 1,4 l TSI con
doble sobrealimentacin
432_084
SSP 296
El motor 1,4 l y 1,6 l FSI con
cadena de distribucin
432_085
55
432
Service Training