Professional Documents
Culture Documents
disfrutaron
en el Parque
Hugo Chvez
21 DE NOVIEMBRE DE 2016
AO 7 / N 2.636 / CARACAS
LUNES
REVOLUCIN COMUNICACIONAL
Venezuela y Rusia
profundizan alianza
estratgica petrolera
El ministro para Petrleo Eulogio Del Pino y
la canciller Delcy Rodrguez se reunieron con
el presidente de la petrolera rusa Rosneft,
Igor Sechin y su delegacin para analizar
proyectos. /9
El presidente Nicols Maduro indic que ayer se inici una nueva etapa para la revolucin comunicacional con la campaa Venezuela Corazn
Indestructible. Hemos iniciado la construccin de un nuevo sistema cultural, comunicacional de la Revolucin Bolivariana para ganar la batalla
de las ideas, para ganar la batalla de la verdad, dijo durante el programa Contacto con Maduro en Aragua, desde donde hizo contacto con las
comunidades del pas. Desde la avenida Bolvar, Caracas tambin dijo presente como todo el pas en la megajornada comunicacional en defensa
del Presidente y la Revolucin a travs de los medios, redes y paredes. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL / 10, 11, 12 y 13
2 | CIERRE
www.ciudadccs.info
Sismo
de 6,4 sacudi
Argentina y Chile
CIUDAD CCS
Zonatwitter
@GARIEJ
[ADRIANA MNDEZ]
@ALFERUNAMO
[ESTEFANI CASTRO]
CIUDAD CCS
Ms de 200 personas de la UD7, parroquia Caricuao, fueron atendidas en una jornada social que realiz el Gobierno del Distrito Capital
en la sede del Centro de Educacin
Integral (CEI) Alberto Lovera, de la
referida zona capitalina.
En la actividad se otorgaron permisos a menores de edad para viajar, declaracin jurada de no poseer vivienda, poderes laborales o
@LOG
[ALFER UNAMO]
@YOERMORGADO
[YOERSIS MORGADO]
#VenezuelaIndestructible De
los medios a las redes y de las
redes a las paredes
@CESARTROMPIZ
[CESAR TROMPIZ]
#VenezuelaIndestructible
Somos un pueblo digno y de
amor patrio!
@JARIASPALACIO
[JUAN ARIAS PALACIO]
@GAZALIBRE
[GAZA LIBRE]
#LODIJO @NICOLASMADURO: REDES SOCIALES
REPRESENTAN PAPEL FUNDAMENTAL DEBEMOS SER
LOS MEJORES! #VENEZUELAINDESTRUCTIBLE.
NAVIDAD EN CARACAS
EL KIOSCO DE EARLE
Rcipes dorados
EARLE HERRERA
@ BOLE
[ALFER UNAMO]
LLEVAMOS EN NUESTRA CONCIENCIA, ALMA Y
ESPRITU DE JUVENTUD, EL COMPROMISO POR LA
PATRIA #VENEZUELAINDESTRUCTIBLE.
Lodijo
@YOERMORGADO
[YOERSIS MORGADO]
Seguiremos
siempre unidos
por la paz la libertad
y nuestra Independencia, #VenezuelaIndestructible.
@CESARTROMPIZ
[CESAR TROMPIZ]
#VENEZUELAINDESTRUCTIBLE SOMOS UN PUEBLO
DIGNO Y DE AMOR PATRIO!
@JARIASPALACIO
[JUAN ARIAS PALACIO]
UNA #VENEZUELAINDESTRUCTIBLE GRACIAS A LOS
TRABAJADORES QUE NO SE DETIENEN NI LOS FINES
DE SEMANA.
Jess Fara
Ministro para el Comercio
Exterior e Inversin Internacional a
travs de Twitter
@JesusFariaPSUV
@GAZALIBRE
[GAZA LIBRE]
#LODIJO @NICOLASMADURO: REDES SOCIALES
REPRESENTAN PAPEL FUNDAMENTAL DEBEMOS SER
LOS MEJORES! #VENEZUELAINDESTRUCTIBLE
www.ciudadccs.info
Los jvenes nalizaron la actividad con amor y alegra. FOTO LUIS BOBADILLA
MARA HERRERA
YESICA HERNNDEZ
LOURDES SALAZAR
Habitante de la comunidad
Residente de la parroquia
Me parece excelente
las actividades que
realizan, porque
motivan a los
jvenes y las
familias al sano
esparcimiento sobre
todo en esta poca
navidea.
La Candelaria se sum a la
campaa con megajornada
NOTICIAS CCS | 3
Tren Guacaipuro
arranca hoy entre
Caracas-Los Teques
CIUDAD CCS
UEN Francisco
Pimentel recibi
mantenimiento
CIUDAD CCS
Los vendedores ambulantes y pedigeos son los ms protestados. FOTOS NATHALIE SAYAGO
www.ciudadccs.info
Usuarios llaman a
cuidar el sistema Metro
Nueva directiva
Una nueva junta directiva est al frente
del Metro de Caracas, dijo el presidente
Nicols Maduro. Detall que la preside
Gerardo Quintero, trabajador del Metro
desde hace 30 aos junto a trabajadores del sistema. As mismo Maduro
pidi abrir canales de comunicacin
para que los usuarios participen. Este
sbado la ministra del Despacho de
la Presidencia y Seguimiento de la
Gestin de Gobierno, Carmen Melndez, presidi la primera reunin con el
ministro de Transporte, Ricardo Molina,
y se prioriz la atencin al personal y
lograr la independencia tecnolgica.
Al utilizar las
escaleras o pasillos
mecnicos, sujtese
firmemente al
pasamanos derecho y
deje libre el lado
izquierdo para
permitir el paso de
otros usuarios.
x
Acate las instrucciones del Personal
Operativo y de
Seguridad y respete
los sealamientos
colocados en las
estaciones, trenes y
unidades de
Metrobs.
Abstngase de
sacar cualquier
parte del cuerpo
por las ventanas de
las unidades de
Metrobs.
Abstngase de
practicar la mendicidad y la buhonera
dentro de las
estaciones, trenes y
unidades de Metrobs
y evite colaborar con
estas actividades.
www.ciudadccs.info
Nios de diferentes lugares se reunieron para celebrar partidos de ftbol. FOTOS NATHALIE SAYAGO
NOTICIAS CCS | 5
Los pequeos de la casa tienen como espacio predilecto el rea de piscina y las fuentes.
Vivo aqu mismo en Coche, vine con mi esposo y mi nieto, estamos desde esta maana y el espacio est muy chvere, para los nios, para que disfruten y no anden
inventando por ah.
Del lado derecho de la piscina
est la cancha de ftbol hecha
con grama artificial. Resaltaba
entre el grupo de nios, la audacia y fuerza de una nia que maniobraba con destreza la pelota
en busca de marcar un gol. Vmonos que nos van a dejar sin comida, dijo
Jess David, mientras
Winder le grit: No,
vale. Yo lo que quiero
es jugar ftbol.
Por las camineras y
reas verdes transitaban
los pequeos con los brazos cruzados por el fro para dirigirse hacia
donde el resto de la familia los esperaba para comer.
Un mantel o telas fueron apostados en varias partes del parque para preparar el festn, acostar a los
bebs que dorman o simplemente para descansar. Sobre algunos
se observaba un arroz con pollo,
jugos y galletas, todo lo necesario
para pasar un da diferente y sin
tener que gastar tanto dinero.
Nos vinimos desde Maracay
mis dos hijos, mi cuada y dos sobrinos. Preparamos muy temprano un arroz con pollo, expres
Fanny Galea.
Agreg que el parque le pareci
maravilloso, excelentes las reas,
las canchas se utiliz el espacio
de una manera bien productiva
Las jovencitas llevaron a sus hermanos para que disfrutaran de los espacios.
JOSELYN MOTA
YOLEYDY GONZLEZ
KEVIN PEA
Habitante de Coche
Vecina de Turmerito
Estamos todos: mi
mam y pap, mis
hermanos, primos,
tas. Todo me ha
parecido bien, me
ba en las piscinas,
tambin fui adonde
estn las mquinas
de hacer ejercicios.
Me gusta como es el
parque, todo es
fino. Vine con mi
familia, despus de
baarme en los
chorros de agua, me
vine a jugar con mi
familia un partido
de voleibol.
sala, baloncesto y voleibol de arena y prestamos apoyo en las actividades de recreacin con bioterapias, maquillaje infantil, y juegos
de mesa y gincana. Son 10 muchachos en cada rea, indic.
Tambin los acompaaba los chicos del Movimiento de Campismo
Megatereo perteneciente al Instituto Nacional de Parques (Inparques),
formado por pequeos guardapar-
6 | VOCES
www.ciudadccs.info
Pudo haber
sido mortal
ILDEGAR GIL
ildegargil@gmail.com
LETRA INVITADA
Dilogos histricos
REINALDO BOLVAR
@bolivarreinaldo
ETTEN
Retrovisor envenenado
ALFREDO OLIVA
Un taxista le contaba a un colega la historia de un pasajero bien
vestido que siempre cargaba un maletn y sola parar a medianoche a los taxistas en la avenida de El Cementerio y que en realidad
era un alma en pena La Muerte!
Ese pasajero durante el recorrido -insista el taxista- suele desaparecer del asiento trasero y de seguro el chofer sufre algn accidente, y si no desaparece y termina el recorrido ste le informar
dnde se encuentran miles de morocotas enterradas.
El colega dudaba, pero a medianoche se fue a recorrer El Cementerio y all estaba un caballero de maletn que le par -un gran vaco (miedo) cruz el pecho del taxista- se arm de valor y recogi al
pasajero, ste se sent en el asiento de atrs.
Total, la carrerita es de apenas 6 cuadras y si logro llegar sin
que desaparezca ser rico pens el taxista- y se fue a toda velocidad mirndolo a cada instante por el espejo retrovisor.
Al instante siguiente, el taxista est siendo interpelado por San
Pedro en el cielo Qu hace usted aqu, seor taxista? Y ste le responde: Iba a toda velocidad, vigilando a un pasajero y, de repente,
desapareci, choqu y aqu estoy, seor.
Al ratico, llega el pasajero y San Pedro sigue la rutina: tom un
taxi y el chofer manejaba a 180 km por hora, me miraba a cada instante por el retrovisor y decid bajarme, cuando estaba sacando la
cartera, el taxi cay en un hueco, la cartera cay al piso, me agach
a recogerla y aqu estoy, San Pedro.
Por casi un siglo, al mundo le han contado muchas historias de
odio anticomunistas; el pueblo, toda la sociedad venezolana ha sido vctima de esas historias.
La oligarqua parasitaria aliment a Venezuela de quimeras de
riquezas mientras en realidad el pueblo mora de hambre y habitaba la pobreza.
Hoy, un sector de la poblacin defiende a quienes en el presente
y el pasado lo han engaado.
Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacn Jefa de Redaccin Ysabel Baena Jefa de Informacin Odry Farnetano Jefe de Informacin ngel
Gonzlez Coordinadora de Participacin y Ciudad Yndira Lpez Adjunto Juan Ramn Lugo Adjunta Yuliani Cedeo Coordinadora de Venezuela Dayne Torres
Adjuntas Katiuska Serrano y Mariela Valdez Coordinador de Mundo Abelardo Prez Carapaica Adjunta Andrea Diaz Mota Coordinador de Deportes Juan
Cermeo Adjunta Mara Alejandra Caldern Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydn Adjunta Mara Milagro Snchez Adjunto Vctor Lara
Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseo Thamara lvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografa Harvey
Herrera Adjuntas Delsy Martnez y Jimweruska Centeno Coordinador de Fotografa Flix Gerardi Adjuntos Bernardo Surez y Alejandro Angulo Coordinador
Web Richard Osuna Adjunto Rubn Rojas Coordinadora de Redes Alba Jimnez
www.ciudadccs.info
CARTAS>
FALLAS CONSTANTE
EN EL SERVICIO DE INTERNET
Desde el mes de noviembre del
ao pasado se me da el
modem y no tengo internet.
Llam a la empresa para que
me dieran uno nuevo y me
otorgaron el nmero de
reporte 43513262. Estoy
registrado como cliente con el
nmero de telfono
0212-8734271. No poseo deuda
con el servicio. Agradecera
que atendieran mi caso a la
brvedad posible.
PARTICIPACIN | 7
DENUNCIA LA GENTE
CAMIONETAS DE EL JUNQUITO
ABUSAN CON EL PASAJE
C.I. 6.996.463
TEL. 0426-4078590
Comuncate
Las cartas publicadas en
esta seccin llegan al correo
electrnico: participacion.
ciudadccs@gmail.com.
Son editadas por los
periodistas Arantza Arana, Kelly
Rodrguez, Daniela Veracierta y
Agustn Martnez. Igualmente,
pueden ser enviadas al edicio
Gradillas, Plaza Bolvar, esquina
de Gradillas a San Jacinto,
primer piso, o comunicadas
por el nmero telefnico:
0212-8080578.
C.I.3.150.533
TEL. 0212-8734271
EUGENIO BARRETO
DAVID MELO
HERIBERTA SOTO
REPORTEPOR
MENSAJES>
El agua acumulada en el patio de la institucin ha provocado proliferacin de zancudos. FOTO ARTURO REYES
ARTURO REYES
REPRESENTANTE
FRANCISCO RODRGUEZ
BOTE DE AGUA EN
CALLE CAURIMARE
En la calle Caurimare de Colinas
de Bello Monte de la parroquia
Nuestra Seora del Rosario de
Baruta, hay un bote de agua
durante las 24 horas del da. La
prdida del vital lquido ya lleva
ms de un mes por lo que los
vecinos y transentes estamos
preocupados ya que el asfaltado
se ha deteriorado. Hacemos un
llamado urgente a Hidrocapital
para que solucione este problema.
TEXTO Y FOTO LUIS GARCA
SUSPENDEN SERVICIO DE
METROCABLE CUANDO LLUEVE
Los vecinos de La Dolorita nos
vemos afectados porque cada
vez que llueve el metrocable
no funciona, los operadores
suspenden el servicio sin dar
explicaciones al respecto.
Los usuarios tenemos que
pasar horas en la estacin
hasta que vuelvan a iniciar el
traslado.
CARLOS CASTRO
C.I. 6.513.360
TEL. 0416-8235762
Enva tu mensaje
A travs del nmero
telefnico 0426-5112133
pueden hacernos llegar
las denuncias de su
comunidad con nombre,
cdula y nmero telefnico
(tambin va Whatsapp),
las cuales sern publicadas
en nuestras pginas. Si
desean un reportaje para
su comunidad, tambin
pueden hacernos llegar los
datos.
8 | PARTICIPACIN
www.ciudadccs.info
Recomendaciones
contra el bachaqueo
Sugerencias para
prevenir accidentes
de trnsito en moto
0800
LO JUSTO
5 6
5 8 7 8 6
Tu cdula de identidad es
intransferible, solo t debes
comprar con ella.
Si conduces, no bebas,
ya que tus reflejos se vern
claramente disminuidos.
En el tramo vial de la calle Ro Negro de la parroquia La Vega, se iniciaron labores de asfaltado por parte del Gobierno
de Distrito Capital (GDC) a travs de la iniciativa tomada por la Comuna Renacer de Bolvar. FOTO @ RAMN REYES
Vecinos de Ciudad
Beln recibieron
jornada del CLAP
FERNANDO ZANELLA
COMUNICADOR POPULAR
En el desarrollo urbanstico
Ciudad Socialista Beln de
Guarenas, estado Miranda,
fueron distribuidas unas 33 toneladas de alimentos en un
operativo realizado por parte
de Los Comits Locales de
Abastecimiento y Produccin
(CLAP) que hacen vida en el
sector beneficiando a ms de
2 mil 800 familias.
En el lugar se realiz una jornada casa por casa para hacer
entrega
de harina, aceite,
azcar, caraotas y otros productos de la cesta bsica a la
ciudadana.
El objetivo de estos operativos es continuar garantizando los rubros a travs de la
Gran Misin Abastecimiento
Seguro y Soberano que ha venido impulsado el Gobierno
Bolivariano para combatir el
desabastecimiento inducido
por algunas empresas privadas, y garantizar los alimentos a los habitantes.
www.ciudadccs.info
Petrleos de Venezuela, S.A. (Pdvsa) y la empresa rusa Rosneft revisaron ayer las inversiones en los
campos de crudos livianos nacionales, as como el potencial existente de los proyectos gasferos en
las reas de Costa Afuera, entre
otros aspectos.
El ministro para el Petrleo y
presidente de Pdvsa, Eulogio Del
Pino, junto a la canciller de la Repblica y vicepresidenta de Asuntos Internacionales de la corporacin, Delcy Rodrguez, recibieron
en Rampa 4 del aeropuerto internacional Simn Bolvar de Maiqueta, al presidente de Rosneft, Igor
Sechin, con quien desarrollaron
una intensa agenda de trabajo.
La representacin de Venezuela
junto con la delegacin rusa analizaron los proyectos referidos a la
produccin de gas en el Lago de
Maracaibo para la petroqumica,
as como el proyecto de recoleccin de gas en el norte del estado
Monagas de esta misma industria.
Seguimos consolidando las
alianzas estratgicas entre Pdvsa
y Rosneft, inform Del Pino a
travs de su cuenta en la red social Twitter @delpinoeulogio.
VENEZUELA | 9
Inspeccionan comercios
de repuestos en Mrida
CIUDAD CCS
productos, detall.
Agreg que en la inspeccin se
constat que en el establecimientos Autorepuestos Cavecars, se
encontraron productos de Petrleos de Venezuela (lubricantes
para vehculos) que no presentan
la documentacin de su origen,
su responsable administrativo
ser presentado ante el MP.
William Contreras
Superintendente:
Es una respuesta al pueblo
para combatir a
los especuladores.
En otro comercio de nombre
Karmenza se encontraron ilcitos
como boicot, ausencia de precios, vendan productos adquiridos en el ao 2011 con sobreprecio, seremos severos en las sanciones, indic.
CONFORMACIN DE LOS EPII-CENTROS
El superintendente Contreras
manifest que sern 39 EPII-Centros a conformar en la entidad
andina para continuar la defensa
de los derechos socioeconmicos
del pueblo. Esto es una respuesta de una solicitud del pueblo
merideo. Nuestras acciones estn direccionadas a combatir a
los especuladores, y que detengan su dinmica de ataque econmico contra el pueblo, dijo.
Inauguran en Anzotegui
Universidad del Turismo
CIUDAD CCS
ATENCIN INTEGRAL
El Gobierno de Carabobo aplic una jornada de atencin integral a la comunidad El Dique, en el municipio Juan Jos
Mora. La actividad incluy atencin mdica, inmunizacin, barbera, exposicin y venta de productos elaborados por
los vecinos y actividades culturales y de recreacin dirigidas a toda la familia. FOTO PRENSA GOBERNACIN DE CARABOBO
www.ciudadccs.info
El mandatario dijo que se ha iniciado una nueva etapa cultural y comunicacional de la Revolucin. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL
No permitiremos que la
MUD se retire del dilogo
CIUDAD CCS
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, resalt que la oposicin debe hacer acopio de fuerzas para, a pesar de las diferencias,
mantenerse en las conversaciones
en favor de la paz: La mesa tiene
que continuar , si no, cul es la alternativa, la violencia, que nos
matemos? No tienen alternativa.
Es dilogo y paz.
As lo dijo durante el programa
Contacto Con Maduro, nmero 73,
transmitido desde el monumento
a Jos Flix Ribas en La Victoria, estado Aragua, a propsito del inicio
de la campaa nacional Venezuela
corazn indestructible.
Igualmente asever: No vamos
a permitir que la MUD se pare de la
mesa de dilogo, por lo que indic
que los dirigentes de la derecha deben ser leales con su propia gente, que no les mientan, en relacin a las promesas que estos dirigentes hacen a sus seguidores
cuando afirman que sacarn al
presidente de la Repblica.
Tambin reiter el llamado a fortalecer la mesa de dilogo con la
inclusin de todos los sectores sociales del pas, para aportar a la garanta de paz en la nacin, con el
respeto de las diferencias.
www.ciudadccs.info
VENEZUELA | 11
Estudiantes marchan
hoy hasta Miraores
> Los alumnos sern recibidos por el presidente
de la Repblica, Nicols Maduro, quien escuchar
propuestas para la solucin de sus problemas
REINALDO J. LINARES ACOSTA
CIUDAD CCS
Durante la transmisin de su programa Contacto con Maduro, realizada en La Victoria, estado Aragua, el presidente de la Repblica,
Nicols Maduro, inform la realizacin el da de hoy de una movilizacin de estudiantes hasta el
Palacio de Miraflores,
donde sern recibidos
por el jefe del Estado,
con el compromiso de
plantearle los tres
problemas ms relevantes que aquejan al estudiantado y, a su vez, presentarle tres propuestas o alternativas para lograr
su solucin.
El mandatario anunci la conformacin de una agenda de conversaciones, coordinada por el diputado Hctor Rodrguez, quien
estar acompaado por el ministro para la Juventud y el Deporte,
Mervin Maldonado, y la dirigente
estudiantil Erimar Malav, con el
apoyo de los ministros que conforman el Gabinete Ejecutivo.
Participarn, adems de los estudiantes, los representantes magisteriales de los centros de educacin media y superior y los trabajadores del transporte colectivo
privado para llegar a acuerdos entre estos actores y acometer de
manera conjunta las dificultades.
La movilizacin se har en conmemoracin del Da del Estudiante Universitario, fecha que recuerda la huelga estudiantil del 21 de
noviembre de 1957, encabezada
La transmisin del programa Contacto con Maduro de ayer se realiz desde La Victoria. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL
derecho al estudio y el derecho a
la vida, recalc el jefe del Estado.
JURAMENTA A DIRECTIVA DE LA FEEM
El jefe del Estado jurament la
nueva directiva de la Federacin de
Estudiantes de Educacin Media,
elegida el pasado sbado en el marco del III Congreso Nacional de la
Federacin Venezolana de Estudiantes de Educacin Media.
Al hacer referencia al proceso comicial que design a Gnifer Garvett como nueva presidenta del gremio estudiantil, Maduro exalt el
clima democrtico que se vivi en
la jornada que, a su juicio, debera
ser tomado como referencia por el
resto del pas y en especial las organizaciones polticas, como una herramienta para construir la democracia y fortalecer la Revolucin.
Todos los partidos del Gran Polo, ojal, nos construyamos en este
espritu. Ustedes (los estudiantes)
van a tener que empezar a dar ta-
te de la Federacin de Estudiantes
de Educacin Media, Carlos Quintero, manifest su respaldo a la
nueva presidente del gremio,
quien impulsar el trabajo realizado por el lder estudiantil cojedeo
durante el 2015.
Quintero ratific la disposicin
del estudiantado revolucionario de
buscar una solucin a temas de inters como el pasaje estudiantil, en
el que los estudiantes aporten
ideas en la definicin de las rutas y
hacer ms expedito el traslado, para que de esta manera cuenten
lleres de democracia directa, de democracia socialista, a todos los partidos polticos del pas, pero sobre
todo a los revolucionarios, plante al respecto.
Destac asimismo que, a pesar
de las amenazas y los ataques de la
derecha y las potencias imperiales,
Venezuela ha sabido imponer el carcter democrtico del pueblo.
Aqu hay una democracia plena, verdadera de libertades y nadie
ha podido romperla, ni nadie la
romper; por el contrario, todos
los das estamos construyendo las
bases de esa democracia en la profundidad del corazn del futuro,
que ya es presente, expres.
Antes de la juramentacin, el
mandatario exhort al nuevo liderazgo a exaltar y rescatar los valores ticos y morales necesarios para la construccin del pas.
No acepten que nadie los corrompa, muchachos. Ustedes son
la esperanza de la pureza espiri-
12 | VENEZUELA
www.ciudadccs.info
En Cojedes los colectivos hicieron serigrafa, perifoneo y arte corporal. FOTOS @INDESTRUCTIVZLA
www.ciudadccs.info
VENEZUELA | 13
La etiqueta #VenezuelaIndestructible
ocup ayer el primer lugar de las
tendencias en la red social Twitter
por varias horas, con mensajes y
videos que difundieron los revolucionarios, demostrando su organizacin popular y diversidad cultural, como parte de la jornada comunicacional prevista por el Gobierno Bolivariano para hacer
frente a la compaa
de descrdito que promueve la derecha nacional e internacional, controlada por Estados Unidos con la
ayuda de los grandes medios de
comunicacin.
Desde tempranas horas, el pueblo revolucionario se activ con la
etiqueta en apoyo a esta actividad
de comunicacin social y popular
que se realiz ayer en todo el pas
con el fin de mostrar nuevas formas comunicativas que permitan
romper la hegemona de los grandes medios privados.
El ministro para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas, difundi los mensajes que
le enviaron de distintos estados del
pas y del mundo con fotos y videos sobre Venezuela. Mrese como se mire, Venezuela tiene a
Chvez en su Corazn Indestructible #VenezuelaIndestructible, escribi en su usuario @VillegasPoljak.
La usuaria Miriam Mayorga,
maestra, escribi: yo no eleg nacer en Venezuela, simplemente tuve ese honor Sigamos juntos trabajando por una Venezuela Grande!
Csar Chirinos, otro usuario, rese en su cuenta @Cesarchirinosya:
arranc pues, el huracn Bolivariano. Vamos patriotas que nuestra patria es #VenezuelaIndestructible VAMOS!.
Por su parte, Patricia Dorta en su
cuenta @PatriciaDorta40 escribi:
se vino el huracn Bolivariano..!
Vamos patriotas que nuestra patria es #VenezuelaIndestructible.
Y lo acompa con una imagen de
la dama ciega de la justicia portando el tricolor nacional.
La Revolucionaria
@mcolozza
escribi:
#VenezuelaIndestructible la derecha
quiere acabar con
nuestra patria, pero ac estamos
los patriotas, rodilla en tierra,
adelante presidente, mensaje
acompaado por el link de la revista CLAP.
Por otro lado en la cuenta de
Andry Pinto se puede leer: Porque somos un solo Pueblo lleno
#UninPazyAlegra Seguiremos
tu legado, mi Comandante Supremo. #ChavezSomosTodos.
BRASIL, ESPAA E ITALIA SE UNIERON
Las embajadas de Venezuela en
Cuba, Espaa, Brasil , Puerto Rico
e Italia enviaron mensajes de
apoyo a la campaa Corazn Indestructible que recoge el espritu de esta jornada comunicacional que busca mostrar no slo las
potencialidades artsticas sino
tambin demostrar el talante de
resistencia del pueblo venezolano ante las situaciones difciles
que ha tenido que afrontar el
pas, debido a la guerra no convencional que se aplica en el rea
econmica y poltica.
Canciller: jams
podrn con la
fuerza huracanada
del pueblo
CIUDAD CCS
Zonatwitter
@GESTIONPERFECTA
@MERVINMALDONAD
[CARMEN MELNDEZ]
[MERVIN MALDONAD]
#VenezuelaIndestructible
Pueblo que sigue en pie de
Lucha y que Trabaja en la
Construccin de la Patria
Socialista que queremos
@NicolasMaduro
@VLADIMIRPADRINO
[VLADIMIR PADRINO LPEZ]
@VIELMAESTCHIRA
@CFARIA
[CARLOS FARA]
#VenezuelaIndestructible
Somos inquebrantables.
Somos un solo corazn repleto
de amor para dar al pueblo,
para regalar a la Patria.
@AMELIACHPSUV
@DELPINOEULOGIO
@ALOHANUEEZ
[ALOHA NEZ]
[FRANCISCO AMELIACH]
CIUDAD ENERGTICA
Consulte el manual del fabricante del motor para jar perodos de cambio.
1. Menor formacin de depsitos en el
motor.
2. Proteccin contra el desgaste en las
partes mviles del motor.
3. Pelcula lubricante de mayor viscosidad a la temperatura operacional del motor y mejor fluidez en el encendido.
4. Compatible con todos los aceites minerales y sintticos para motores.
Semisinttico y mineral
En caso de que el Manual del Motor del
fabricante de su vehculo le indique emplear semisinttico o mineral, puede pasearse por el Supra Premium, tambin
formulado con MPA (Mxima Proteccin
Antioxidante), tecnologa de aditivos desarrollada para impartir una mayor resistencia contra la oxidacin.
De esta combinacin se obtienen propiedades que cumplen y satisfacen las categoras SL/EC (Energy Conserving) de
API, e ILSAC GF-3 (Comit Internacional
BREVESENCRUDO>
MERCADO PETROLERO ENTRARA EN TERCER AO DE SUPERVIT
El mercado del petrleo podra ver otro ao de
supervit de la oferta en el 2017 sino hay un recorte
de produccin por parte de la Organizacin de
Pases Exportadores de Petrleo (OPEP), dijo el
jueves la Agencia Internacional de Energa (AIE).
En su informe mensual, la AIE dijo que el
suministro mundial de crudo creci en 800.000
barriles por da (bpd) en octubre de 97,8 millones
de bpd, liderado por un bombeo rcord de la OPEP
y un aumento de la produccin de pases que no
forman parte del grupo, como Rusia, Brasil,
Canad y Kazajistn. La AIE mantuvo su pronstico de expansin de la demanda para el 2016 en 1,2
millones de bpd y espera que el consumo aumente al mismo ritmo el prximo ao, tras ralentizarse gradualmente desde el mximo de cinco aos
de 1,8 millones de bpd que anot en el 2015.
RUSIA: PRODUCCIN MUNDIAL DE CRUDO PODRA CONGELARSE
El ministro de Energa ruso, Alexander Novak,
dijo el jueves que el bombeo global de petrleo
podra congelarse a los niveles de noviembre si los
principales productores del mundo logran
concretar un acuerdo el 30 de noviembre.
Novak seal que vea ahora ms posibilidades
que antes de que se alcance el acuerdo.
Mosc participar en cualquier reunin entre la
Organizacin de Pases Exportadores de
Petrleo (OPEP) y pases fuera del grupo, si tal
encuentro tiene lugar.
El ministro reiter que era muy importante
lograr el acuerdo para limitar la produccin el 30
de noviembre. Y agreg que Rusia preferira que la
produccin se congele. (Fuente: Reuters)
YPF REGISTRA PRDIDA POR $.975,6 MILLONES
La petrolera estatal argentina YPF registr
prdidas por 30.256 millones de pesos (1.975,6
millones de dlares) en el tercer trimestre del
ao, dijo el martes la compaa.
Un sondeo de Reuters indic que el mercado
esperaba que YPF tuviera una prdida de 248
millones de pesos (16,2 millones de dlares) entre
julio y septiembre pasado.
La compaa dijo que los ingresos alcanzaron
los 55.800 millones de pesos en el tercer trimestre, lo que represent un crecimiento interanual
del 39,4 por ciento. (Fuente: Reuters).
SHELL ANUNCIA INVERSIN EN BRASIL
El gigante angloholands Shell anunci su
intencin de invertir 10,000 millones de dlares
en Brasil, principalmente destinados a proyectos
de cooperacin con Petrobras en la exploracin
de petrleo en las capas presal.
El anuncio se hizo al da siguiente de la
aprobacin por el Congreso brasileo de un
nuevo marco regulatorio que elimina la obligacin de que Petrobras sea la nica operadora en
tareas de exploracin, evaluacin de reas y
perforacin de los bloques en aguas profundas.
ARRANCA MAYOR CENTRAL TERMOSOLAR DE NORTEAMRICA
La compaa danesa Arcon-Sunmark finaliz la
mayor central termosolar de Norteamrica como
proyecto llave en mano para suministrar energa
a la mina de cobre Milpillas, de propiedad de
Industrias Peoles y ubicada en el estado mexicano de Sonora.
La planta (en la foto) tiene una rea colectora de
6.270m2 y su capacidad llega a 8.600MWh/a, dijo
a BNamericas Flemming Jrgensen, representante de Arcon-Sunmark en Mxico y gerente del
proyecto. Se trata del primer calentador solar a
gran escala de la minera, agreg.
www.ciudadccs.info
VENEZUELA | 15
El gobierno estadounidense, erigindose como polica del mundo, se ha caracterizado por emitir
juicios sobre los asuntos internos de
otros pases. Contra Venezuela ha
mantenido una poltica hostil desde
que el lder de la Revolucin, Hugo
Chvez, lleg a la presidencia.
En 2015, Barack Obama emiti
el decreto que declara a Venezuela
como una amenaza inusual y extraordinaria para la seguridad de
Estados Unidos (EEUU), luego de
que el Gobierno venezolano enfrentara por la va judicial las sucesivas amenazas de golpe de Estado,
y sobre todo la sucesin de guarimbas convocadas por el opositor
Leopoldo Lpez.
El decreto de Obama busca criminalizar el control del orden pblico en Venezuela y tiene repercusin directa sobre toda la legislacin interna de EEUU, puede ser
utilizado para sancionar o condenar a cualquier persona o ente de
Venezuela que se considere afecte
la seguridad gringa, sin necesidad
de un juicio previo.
Con esta orden, las medidas del
Departamento del Tesoro tienen
suficiente alcance para bloquear
actividades o transacciones del Estado venezolano en todo el Sistema Bancario y Financiero Internacional. Esto tambin genera temor y desconfianza en potenciales socios de Venezuela en los mercados internacionales.
En el decreto se cataloga como
violadores de los derechos humanos a 7 funcionarios del Gobierno
Bolivariano que actuaron para contener la violencia del plan desestabilizador La Salida, parcializndose
abiertamente con quienes dirigieron y disearon ese plan.
#OBAMADEROGAELDECRETOYA
Un total de 10 millones 408 mil
83 firmas de indignados por la
arremetida imperial fueron recolectadas en el territorio nacional
para exigir la derogatoria del decreto injerencista.
Ms de 2 millones de tuits se
emitieron en apoyo a la campaa
Obama deroga el decreto ya!
En ese momento, los usuarios
emplearon etiquetas para mostrar el descontento, tanto en espaol como en ingls: #ObamaDerogaElDecretoYa, #ObamaRepealTheExecutiveOrder.
Marchas y concentraciones populares tambin se realizaron en
Venezuela y el mundo para manifestar el rechazo a la injerencia
imperial.
SENADORES EN GUARDIA
Una serie de sealamientos en el
Senado norteamericano contribuy a que no se levantara la orden
ejecutiva; la acusacin de funcionarios estadounidenses de que Venezuela no coopera con la lucha contra el terrorismo y las drogas, y la
afirmacin de que nuestra democracia es imperfecta, se barajaron en favor de la intervencin.
Douglas Farah, presidente de
una consultora gringa en temas de
seguridad, en una audiencia ante el
subcomit de Relaciones Exteriores del senado para Asuntos del Hemisferio Occidental, asegur, basndose en un reportaje de la revista brasilea Veja, que Venezuela
intent contribuir con el programa nuclear iran, y de vnculos
con las FARC y Hezbol.
Los senadores Bob Menndez y
Marcos Rubio, as como varios invitados a la audiencia, hicieron sus
aportes en contra de la imagen de
Venezuela, su democracia y su
compromiso con la paz del mundo.
Tras esta serie de sealamientos,
a pesar del rechazo de la comunidad internacional, y aunque no se
iniciaron investigaciones en contra
de los funcionarios sealados, Obama decidi en 2016 extender el decreto, alegando que el gobierno
venezolano contina la erosin
de los derechos humanos, persecucin de opositores polticos, limitacin a la libertad de prensa.
En respuesta, la canciller Delcy
Rodrguez expres que la renovacin de la orden ejecutiva dictada por el presidente de Estados
Unidos contra Venezuela tiene
entre sus objetivos alentar a los
factores antidemocrticos presentes en el pas y, al mismo
tiempo, generar condiciones para la restauracin del modelo
neoliberal en los pueblos latinoamericanos y caribeos.
Y as fue: los sectores ms reaccionarios, alentados tambin tras
obtener mayora en la Asamblea
Nacional, se sintieron apoyados y
continuaron pidiendo abiertamente la intervencin, con el
apoyo de agentes como lvaro
Uribe y Luis Almagro, a la par que
arreciaron la guerra econmica
contra el pueblo, como una estrategia para propiciar las condiciones que justificaran una intervencin humanitaria.
SOLIDARIDAD INTERNACIONAL
Venezuela recibi el apoyo y acompaamiento nacional e internacional, tanto de colectivos como de
los bloques a los cuales pertenece.
En la Comunidad de Estados Lati-
La comunidad internacional se solidariz con Venezuela ante las amenazas del imperio norteamericano.
noamericanos y del Caribe 33 pases exigieron que se revirtiera el
decreto. Luego, en una jornada
mundial participaron representantes de ms de 100 partidos polticos y movimientos sociales de
unos 40 pases, con concentraciones, marchas, colectas de firmas,
vigilias, tuitazos, pancartazos, entre otras manifestaciones.
Las calles del pas recibieron
otra vez a los conciudadanos indignados por la prrroga. Maduro, resiste que el pueblo no se rinde fue una de las consignas ms
coreadas.
La Fuerza Armada Nacional Bolivariana emiti un comunicado
en el que calific el decreto como
un documento injerencista, imperialista e irrespetuoso de la autodeterminacin de los pueblos.
EL POLICA DEL MUNDO
La declaratoria de amenaza es
una manida estrategia gringa para invadir pases soberanos, y la
han utilizado contra Irak, Siberia,
Sierra Leona, Libia, Rusia, Irn,
Ucrania, entre otras naciones.
Lo nico que necesita el mal
para triunfar es el silencio de los
buenos, dijo el filsofo Edmundo Burke, y es esta precisamente
la fortaleza de los pueblos de
nuestra regin, que en los ltimos aos han afianzado la unin
latinoamericana, solidarizndose para defender su soberana ante la garra del Norte, que s es
una amenaza.
Llvate tu decreto
Zonatwitter
@COSOLE_ROJA
[REVOLUCIN EN PLENO]
@JYANESRIVERO
[J.YANES]
@JDCONTRERASB1
[JDCONTRERASB]
Buenas relaciones
El presidente Nicols Maduro ha
insistido en mantener la cordialidad
en las relaciones con Estados Unidos,
siempre defendiendo la soberana y
la dignidad de la patria. En febrero
de 2014 design un embajador para
resolver a travs del dilogo las diferencias entre ambos pases, pero por
la soberbia, desprecio y racismo,
Obama no otorg el visto bueno, dijo.
As tambin, en junio de este ao, Maduro se reuni con el subsecretario
de Estado estadounidense,Thomas
Shannon, en un intento por normalizar las relaciones bilaterales luego de
la extensin del decreto en 2015, tras
lo cual Venezuela retir a su encargado de negocios en el Norte.
#ObamaLlevateTuDecreto es
la peor afrenta que en 150
aos ha recibido Venezuela.
Espaoles son testigos de
nuestra bravura
@ERNESTOPAIVA
[ERNESTO PAIVA]
#ObamaLlevateTuDecreto
La paz la construimos
nosotros con nuestra fuerza
y la razn Venezuela no es
una amenaza!
@VWINSTONV
[WINSTON VALLENILLA]
16 | PUBLICIDAD
www.ciudadccs.info
www.ciudadccs.info
LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2016
PUBLICIDAD | 17
18 | VENEZUELA
www.ciudadccs.info
En su participacin en el Pabelln Petrocaribe, durante la XXV Feria Internacional de El Salvador, la filial de Petrleos
de Venezuela, Pdvsa Industrial, capt intenciones de compra por un monto
aproximado de 50 millones de dlares.
El Pabelln Petrocaribe dentro de la
Feria de El Salvador sirvi para que 37
empresas venezolanas pblicas y privadas se dieran a conocer en el mercado
del Caribe y Centroamrica con miras a
exportar sus productos y servicios en la
regin, rese un boletn de prensa de
la estatal petrolera.
La filial consigui identificar potenciales mercados para varios de sus productos a travs de 27 reuniones de negocio
con entes pblicos y privados de El Salvador y otras de las ms de 30 naciones participantes en este encuentro comercial.
Entre los productos de la filial no petrolera destacan las tuberas para gas,
petrleo y agua, desde 16 hasta 120 pulgadas de dimetro, aerogeneradores de
baja potencia, paneles solares, vlvulas,
de 2 a 42 pulgadas, y soluciones tecnolgicas por medio de software.
Los paneles solares de Unerven son
competitivos para la regin, por su presentacin de 200 MW, adaptable al uso
residencial, los cuales han sido exportados en el pasado a Nicaragua, explic
Carlos Araujo, representante de la gerencia de comercializacin de la empresa.
Por otra parte Ulianov Gil, vicepresidente de Guardin del Alba, tambin
filial de Pdvsa Industrial, consider un
xito la participacin en el Pabelln
Petrocaribe, en tanto hizo posible dar
a conocer los productos de la empresa
a los pases de la regin latinoamericana, en el terreno de las soluciones de
software especializadas para todo el
complejo industrial del continente.
Precis que se identificaron posibilidades de proyectos en El Salvador, Nicaragua y Bolivia, al tiempo que agreg
que sus productos estn cien por ciento
basados en tecnologas libres, lo cual
implica que no estn atados al pago de
ninguna patente.
PROPUESTAS PRODUCTIVAS
750 jvenes del barrio, del Movimiento Otro Beta, participaron en la Asamblea General
de trabajo, realizada en el estado Miranda, con plenarias para promover el trabajo
productivo en las comunidades. La actividad fue presidida por Elas Jaua. FOTO PSUV MIRANDA
Ms de 12 mil tablets
y Canaimas para
Aragua en 2016
CIUDAD CCS
JUSTICIA
Y CONSTITUCIN>
www.ciudadccs.info
guilas
Bravos
7
3
MUNDO | 19
BOXSCORE>
Cardenales de Lara
VB CA H CI
Bateadores
I. Vargas, 2b
J. Querecuto, Ss
J Prez, Lf
E. Leonora, Ce-Lf
J. Montero, Bd
H. Gimnez, 1b
C. Rivero, 3b
M. Pia, C
E. Escobar, Cf
W. Dotel
Totales
44 11 18 11
Lanzadores IP H CP CL BB K
W. Prez
La vedette del choque fue Juniel Querecuto quien lig de 5-4, con tres extrabases y tres anotadas. FOTO MARCOS COLINA
charon por lo menos un hit. El ms
destacado fue Juniel Querecuto
que lig de 5-4, con tres anotadas,
tres extrabases y trajo una al plato.
Por los salados, Jos Cafecito
Martnez bate de 5-3, con tres remolques. Para el varguense, este
fue su partido nmero 10 dispa-
Tigres
Caribes
6
2
rando dos o ms hits y se ha logrado embasar en 24 de los 25 choques en los que ha participado.
El equipo guaireo anunci que
la radiografa realizada a Jos Castillo, quien fue golpeado por el lanzador Williams Prez, no present
daos que lamentar. Segn el m-
Equipos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E
Cardenales 3 3 0 0 2 1 1 1 0 11 18 1
Tiburones
4 0 0 0 0 0 0 5 0 9 9 0
G
22
0
1
D. Martnez
1.1
R. Carson
0.1
K. Batista
1.0
J. Medina
0.1
D. Gorfort
0.0
R. Castillo
0.1
D. Daz
0.0
J. Parra (S)
1.2
Tiburones de La Guaira
VB CA H CI
Bateadores
H. Meneses, Ss-3b
O. Guilln, Rf
0
1
J. Martnez, 1b
B. Burgamy, Lf
J. Castillo, Bd
J. Celis, Bd
J. Alfaro, C
A. Gonzlez, 3b
0
0
C. Herrera, Ss
R. Corona, 2b
O. Carrizales, Cf
Totales
34 9 9 9
Sumario: GP: H. Meneses, J. Castillo. BB: R. Corona
3, O. Guilln 2, H. Meneses, J. Celis. BR: R. Corona 2B:
O. Guilln. K: C. Herrera, B. Burgamy, J. Alfaro. DP: 1
(64-43)
19
14
2.0
Bravos
20
16
2.5
Cardenales
20
17
3.0
Tigres
15
19
6.5
Magallanes
15
19
6.5
Caribes
16
20
6.5
Leones
13
22
9.0
7:00 Caribes
Tiburones
7:00 Magallanes Tigres
7:00 Cardenales Bravos
J.V.
-
Tiburones
Hora Visitante
0.0 3
P
13
POSICIONES
Equipo
guilas
Caracas
Maracay
Porlamar
Lanzadores IP H CP CL BB K
J. Hale (P)
1.0
R. Pinto
3.0 3
0
2
R. Kussmaul
1.0
J. Ortiz
1.0
J. Gonzlez
1.0
A. Noguera
1.0
G. Infante
1.0
www.ciudadccs.info
El Zulia FC logr ayer sacar una importante victoria por la mnima diferencia (1-0) ante el Caracas FC, en
el partido de ida de semifinal del
Torneo Clausura 2016, escenificado en el estadio Pachencho Romero de Maracaibo.
Cuando todo pareca indicar que
no se haran dao luego de 90 minutos, en el complemento (90+1)
apareci Jefferson Savarino con el
tanto de la celebracin, tras recoger un remate previo que haba
despejado el portero avileo.
Ambas oncenas llevaron muy
bien el partido hasta el final cuan-
El centrocampista Jefferson Savarino marc y celebr el tanto del triunfo en el banquillo del club marabino.
saldremos tambin a ganar, precis luego del desafo el tcnico de
los occidentales, Csar Marcano.
El resultado deja la llave abierta,
ya que un triunfo de los capitalinos, sin permitir goles, el prximo
mircoles (7:00 pm) en el estadio
Olmpico de la Universidad Central de Venezuela, les sera suficiente para avanzar a la final.
www.ciudadccs.info
DEPORTES | 21
Bentez en las 20
mejores en Copa
Mundial de Sable
CIUDAD CCS
dere asisti al torneo y en conjunto con los coordinadores deportivos entregaron varios reconocimientos a los profesores que desarrollan la disciplina en 22 parroquias del Municipio Libertador.
Hoy es un excelente da para este torneo, desde la Alcalda de Caracas nos sumamos a crear este vnculo con ustedes, sern muy pronto el semillero de oro que traer
alegras al pas, expres.
Por su parte, Franklin Fernndez
coordinador tcnico Imdere, seal que este tipo de eventos, en donde se tena pensado que slo iban a
participar 180 atletas, super la
400 inscripciones.
Esto demuestra que el llamado
por parte de la Alcalda de Caracas,
a sumarse a esta disciplina ha sido
un xito, seal.
Concret que este evento es el
inicio de lo que vendr para el
prximo ao, en el tema de la
masificacin del Kenpo dentro
22 | DEPORTES
www.ciudadccs.info
ABREVIADOS>
Velerista portar
bandera en Juegos
de Playa de Chile
CIUDAD CCS
Ayer cerr la votacin para elegir al atleta que portar el pabelln nacional en los III Juegos
Bolivarianos de Playa Iquique
2016, a realizarse del 24 de este
mes al 3 de diciembre.
Daniel Flores (Vela) gan las
elecciones populares con el
46,5% de los sufragios, quedando por encima de Sergio Alonzo
(30,75%), Patricia Daz (12,25%)
y Erwin Maldonado (10,33%).
El velerista criollo ya fue
abanderado en los Sudamericanos de Playa Vargas 2014 y
ha participado en par de Juegos Olmpicos (Londres 2012 y
Ro 2016).
Hoy se realizar a las 11:00 de
la maana en la sede del Ministerio del Poder Popular para la
Juventud y el Deporte, el abanderamiento oficial a Daniel Flores, quien estar acompaado
de parte de la delegacin venezolana compuesta por 148 atletas y 27 entrenadores, quienes
intentarn revalidar el ttulo
obtenido en Huanchaco, Per,
con un total de 59 medallas.
Bucaneras de La
Guaira se coronan
en baloncesto
CIUDAD CCS
La actividad se llev a cabo en el Gimnasio Vertical Oswaldo Papeln Borges del Instituto Nacional de Deportes.
Como parte de la evaluacin terica prctica, se les pidi a los participantes, de acuerdo a temas
asignados al azar, que disearan
ejercicios de preparacin y entrenamiento, para luego al ponerlos
en prctica fueran evaluados en la
implementacin, creatividad y forma de dar la prctica.
Al cierre de la actividad se les hizo los comentarios y observaciones finales a los entrenadores y se
les dieron las calificaciones finales
del curso que, sin duda, fue una
importante experiencia.
www.ciudadccs.info
MUNDO | 23
Californianos
optan por
independizarse
CIUDAD CCS
LLUVIAS EN DOMINICANA
Las lluvias en gran parte de Repblica Dominicana mantienen en alerta a 24 provincias, mientras las crecidas e
inundaciones desplazaron a ms de 30 mil personas. Segn un boletn del Centro de Operaciones de Emergencia mil
600 personas fueron albergadas, unido a unas cinco mil 867 viviendas afectadas y 34 destruidas.
24 | MUNDO
www.ciudadccs.info
ABREVIADOS>
Trump anuncia
integrantes de
su futuro gabinete
CIUDAD CCS
Exigen a EEUU
excarcelar a
Oscar Lpez
CIUDAD CCS
La nueva victoria del Ejrcito fue posible gracias a los intensos ataques de artillera y bombardeos areos. FOTO HISPANTV
CIUDAD CCS
La Fiscala de Corea del Sur determin que la presidenta Park Geunhye particip activamente en los
delitos cometidos por su cercana
colaboradora y dos exayudantes,
por lo cual present oficialmente
cargos contra los tres, rese PL.
Choi Soon-sil, amiga de Park desde hace ms de 40 aos, est acusada de fraude y de conspirar para
abusar de poder, sin tener cargos
gubernamentales.
An Chong-bum, un exayudante
presidencial, tambin fue acusado
de abuso de poder. Finalmente, se
sospecha que el exsecretario presidencial Jeong Ho Seong entreg secretos de Estado a Choi.
En un informe preliminar de la
investigacin, los fiscales afirman
que Park particip activamente y
de muchas maneras en los delitos
cometidos por los imputados.
Los presidentes en Corea del Sur
no pueden ser procesados, a excepcin solo de que sea por motivo de
traicin. Sin embargo, los observadores dicen que a partir de ahora
se intensificar la presin para que
la presidenta Park dimita.
En tanto, su abogado indic que
Celebraron primarias
de la derecha en Francia
Ms de 2 millones 520 mil personas votaron en las primarias
de la derecha que se celebraron
en Francia. En los comicios se
escogern a dos finalistas que
se volvern a enfrentar dentro
de una semana para definir el
representante de la derecha a
las elecciones presidenciales de
2017. Los candidatos conservadores ejercieron el voto: Alain
Jupp, Franois Fillon, Nicols
Sarkozy, Bruno Le Maire,
Nathalie Kosciusko-Morizet,
Jean-Franois Cop y JeanFrdric Poisson. PL
www.ciudadccs.info
CULTURA | 25
LAREVOLUCINENESCENA>
> El primer Festival de Teatro Lambe Lambe ofreci sus presentaciones individuales
MARA MILAGRO SNCHEZ
CIUDAD CCS
Las personas echaron una mirada a las historias que guardan las cajas.
El pblico hizo su cola para disfrutar gratuitamente cada funcin. FOTOS BERNARDO SUREZ
VICTORIA NAVARRO
YORBIS CARABALLO
DANEIDYS GMEZ
Espectador
Espectador
Espectador
Vi una historia de un
nio viendo televisin
que se puso a llorar
porque su pap se lo
apag y le regal una
pelota para jugar. Fue
muy rpido pero me
gust mucho.
26 | CULTURA
www.ciudadccs.info
Ms de 80 mil
obras de arte
en la web
> El portal museovirtual.gob.ve ofrece parte
del patrimonio cultural de la regin para uso
de estudiantes y comunidad en general
MANUEL HINCAPI GARCA
CIUDAD CCS
Ms de 84 mil obras pertenecientes a museos y colecciones privadas de arte nacional y latinoamericano se encuentran disponibles
en el Museo Virtual de Amrica y
el Caribe a disposicin de estudiantes, investigadores, docentes
y pblico en general.
Se trata de una plataforma web impulsada por el
Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a travs
del Instituto de las Artes la
Imagen y el Espacio (Iartes). Con el propsito de
salvaguardar el patrimonio nacional y regional y promocionar a
creadores con fines educativos y
de investigacin.
En conversacin con Ciudad CCS,
la directora general del Iartes, Morella Jurado, destac que la plataforma web sirve como herramienta para el estudio y el reconocimiento de nuestros valores, a la
vez que proyecta la diversidad cultural de Nuestra Amrica y el Cari-
Morella Jurado
Directora general
del Iartes: Esto es un
aguinaldo que nos da la
Revolucin para el arte.
Inform que la pgina web cuenta con bienes culturales pertenecientes a museos y colecciones privadas de Bolivia, Colombia, Cuba,
Ecuador, Mxico, Repblica Dominicana y Venezuela, as como bienes naturales clasificados por antropologa fsica, botnica, geologa-mineraloga, paleontologa-fsil y zoologa, elementos que le
ofrecen al usuario, de forma gratuita, registros fotogrficos, bio-
El portal web est diseado de manera sencilla para permitir un uido dominio a los usuarios.
grafas de artistas, fichas tcnicas y
antecedentes histricos de espacios musesticos.
EL ARTE LATINOAMERICANO SE UNIFICA
Jurado coment que el portal web
es un proyecto del cual se est trabajando desde hace aproximadamente seis aos y que ha captado
la atencin de museos internacionales quienes han asumido la propuesta con gran receptividad.
Se consigui la mayor cantidad
de obras que pertenecen a los museos de Amrica Latina, por supuesto faltan bastantes, la idea es
avanzar lo ms que se pueda durante este ao. Ya estamos haciendo contactos con varios museos
que nos faltan, incluso aqu en Venezuela vamos a incluir el Museo
problemas de contradicciones.
En el mismo sentido, revel que
con la suma de nuevas colecciones
crece el patrimonio artstico latinoamericano unificado en un solo
espacio que es el portal.
A su vez, agreg que entre las
proyecciones del museo virtual es
que, ...la gente pueda, a travs de
un juego, disfrutar de los museos,
que tengamos incluso una data
mucho mayor de los artistas vivos
que forman parte de la coleccin
de los Museos nacionales venezolanos, una semblanza ms profunda, entonces estamos en ese proceso y creo que lo vamos a lograr.
Los interesados en disfrutar de
los bienes culturales latinoamericanos pueden acceder a la pgina
www.museovirtual.gob.ve
www.ciudadccs.info
CULTURA | 27
Ms de 50 actividades acadmicas
formarn parte de la III edicin del
Festival Latinoamericano de Msica Suena Caracas 2016, que se llevarn a cabo en simultneo a la
programacin musical. Clnicas,
conversatorios, clases magistrales y talleres, recibirn durante
ocho das al pblico de todas las
edades en los diferentes espacios
acondicionados para el Festival.
La programacin se iniciar a
partir del sbado 26 a las 11am con
los talleres Fusin guitarra y cuatro en la msica venezolana, en el
Museo del Teclado; el
taller Introduccin a la
percusin, en el Teatro
Alameda;
mientras
que en la Casa Robert
Serra se impartir el
taller Exposicin interactiva de la bandola
en Venezuela.
A las 2 de la tarde, Gabriel Dorante y Jacqueline Luna disertarn
en el conversatorio Antologa de la
msica caribea, en la Casa Robert
Serra; y en el Teatro Catia se ofrecer la clnica musical Msica Tradicional de Venezuela.
El mismo sbado a las 3pm se
llevar a cabo la clnica musical
Guitarra acompaante, en el Museo del Teclado; y a su vez, se dictar el taller Poesa y msica del siglo
XX, en la Casa Robert Serra.
El domingo 27 se dictar a las
11am el taller Luthera de maracas
en la Casa Robert Serra; el taller
Ejecucin del arpa llanera en el
Teatro Catia y el taller Introduccin a la percusin en el Teatro Simn Rodrguez.
A la 1pm se ofrecer una clase
magistral de Danza contempornea y neoclsica en el Teatro Simn Rodrguez; a las 2pm el conversatorio Antologa de la msica
caribea, en el Teatro Catia; y a las
3pm el taller Msica yaracuyana,
ofrecido por Ramn Rodrguez en
el Museo del Teclado.
El lunes 28 a las 11am se llevar
a cabo el taller Maracas para el son
en el Teatro Alameda y en el Museo
del Teclado el de Msica de cmara. Seguidamente, a la 1pm en el
Teatro Simn Rodrguez se ofrecer el taller Luthera de maracas; a
las 2pm el taller Iniciacin a los
tambores bata, en el Teatro Alameda y el taller Exposicin interactiva de la bandola en Venezuela, en
el Teatro Catia.
A las 3pm continuar la jornada
en el Teatro Catia con el taller La
diferencia entre los sonidos electrnicos y los acsticos; y diserta-
Teatros recuperados por el Gobierno Nacional sern espacio para la programacin acadmica. FOTO CORTESA
Ejecucin del arpa llanera en el
Teatro Alameda y el taller La historia de la maraca y cmo construir
una con materiales reciclables en
la Casa Robert Serra.
Posteriormente, a las 2pm en el
Museo del Teclado se abrir un debate con el convesatorio El son Jarocho, El Joropo, La Marinera y La
Zamba; la clnica musical Homenaje a Silvio y Pablo un canto revolucionario en la Casa Robert Serra;
a las 3pm el taller de msica zuliana en el mismo espacio y a las 4pm
el conversatorio Tarde de sones y
boleros en el Teatro Alameda.
Finalmente el sbado 03 culmina el programa formativo con invitacin abierta a todo pblico a las
11am en el Museo del Teclado con
el conversatorio La historia del clarinete. Luego en el mismo lugar a
las 2pm el taller Clase abierta instrumental: cuatro, guitarra y canto
que ofrecer la Escuela Fredy Reyna; culminando la jornada a las
4pm en el Teatro Catia con el taller
Msica de cmara.
Los interesados en participar
pueden consultar con detalle la
programacin en la pgina: www.
suenacaracas.org.ve y formular su
inscripcin gratuita por el correo:
suenaacademico2016@gmail.com
o un mensaje de texto al nmero:
0416-6337244 indicando nombre y
apellido, correo electrnico, nombre del taller, ponente y fecha.
Cantaron y bailaron
esperando el Suena Caracas
Jvenes y adultos junto a los consejos comunales de la parroquia Sucre se preparan para recibir el Baila
y Canta Caracas, actividad planificada por la Alcalda de Caracas para
llevar la alegra del Festival Latinoamericano de Msica Suena Caracas 2016, a todos los rincones de la
ciudad capital
Segn nota de prensa, este fin de
semana, escuelas deportivas de la
parroquia Sucre se dieron cita en el
Centro de Diagnstico Hugo
Chvez, ubicado en la avenida El
Cuartel, con la finalidad de planificar las diferentes actividades que
se desarrollarn en el marco de la
tercera edicin del Suena Caracas.
A su vez, en la parroquia San Pedro realizaron una bailoterapia dirigida a toda la comunidad en la
plaza Los Smbolos.
Las parroquias La Candelaria y
Catedral tambin fueron parte de
las diferentes actividades del Baila
y Canta Caracas, con la finalidad de
promover la cultura y ofrecer un
espacio de entretenimiento y recreacin a todos los caraqueos.
Para ms informacin de la programacin del Baila y Canta Caracas visita el portal web www.suenacaracas.org.ve, seccin programacin y las redes sociales en Twitter
@suenacaracas, en Facebook Suena
Caracas e Instagram Suenacaracas.
28 | CULTURA
www.ciudadccs.info
Sostienen que la madurez poltica del pueblo es una gran fuerza que puede frenar los objetivos trazados por las corporaciones mediticas.
en realidad sucede y alertan sobre
lo que est pasando en los medios
y las redes sociales.
Para William Castillo resulta paradjico que en un pas
que es acusado de no tener
libertad de expresin, el
pueblo tenga acceso a las
redes sociales y a los medios de comunicacin pblicos y privados.
Ambos analistas sostienen que en Venezuela hay absoluta libertad de expresin que
cae en anarqua informativa,
donde los medios resean la verdad en la que quieren creer y no
en realidad que se vive.
Aaden que es casi imposible
analizar la situacin sin detenerse a mirar la relacin entre medio y poder, ya que en estos momentos en Venezuela se percibe
un realineamiento de los grupos
econmicos detrs de los medios
Maryclen Stelling
Sociloga: Yo creo que los
medios estn jugando un
papel no solo informativo,
sino un rol neurotizador.
de comunicacin con una caracterstica diferente al 2002, y es
que ese ao fueron ms transparentes en mostrar sus objetivos.
Ahora hay un ocultamiento de
sus intereses econmicos y polticos, lo que ha conducido a la
formacin de una sociedad neurotizada que no entiende bien
quin est detrs de todo eso y
que le est haciendo un terrible
dao a la tranquilidad y a la paz
de Venezuela.
Para ellos es fundamental re-
Lafrase
nes lo que se busca es hacer sentir a las personas que han perdido su identidad, su historia y, por
ende, el sentido de la vida y el
rumbo como Nacin.
Es all donde el pueblo debe analizar detenidamente los escenarios
presentados y dar un paso importante en la construccin de propuestas que contribuyan a minimizar el poder de las corporaciones mediticas para as rescatar el
sentido de pertenencia e identidad
con el pas, pues de lo contrario se
permanecer atrapado en la coyuntura comunicacional.
William Castillo
Periodista: La informacin est siendo usada
como un elemento para la
guerra simblica.
En respuesta a ello, Castillo
agreg que cuando se somete a la
poblacin a este tipo de situacio-
CULTURA | 29
MSICA>
Cantos de alegra
para compartir
Desde noviembre se despliegan con su algaraba para celebrar las estas decembrinas
Una de las pocas ms musicales del
ao en Venezuela es sin duda la navidea, cuando una variedad de ritmos
se congregan en el mes de diciembre
para traer alegra y compartir entre
familiares y amigos durante los quehaceres tpicos del mes.
Uno de estos ritmos es la parranda,
una costumbre tradicional que se origina en la ciudad de Caracas y que nace de la trasformacin de los aguinaldos y villancicos gracias a la mezcla
de ritmos afrovenezolanos de las personas que migraban desde tierras mirandinas.
Su prctica se ejerce con la organizacin de la comunidad, quienes cargados de instrumentos van de casa en casa para unir en sus cantos la tradicin
religiosa y el espritu festivo que caracteriza al capitalino.
Wilfredo Mendoza ha participado
en un sinfn de parrandas desde los
aos 70. Su experiencia lo ha llevado a
conocer las ms famosas de la capital.
Es por ello que cataloga el trmino de
parranda en un sentido que abarca
ms all de una festividad decembrina.
Este es concepto muy amplio porque
alude a varias acepciones, pero coyunturalmente es un gnero musical asumido en la ciudad capital.
Contrario a lo que se cree, el gnero de las parrandas se diferencia mucho de los aguinaldos y villancicos
por varias razones, una de ellas es la
utilizacin de los instrumentos. Para
su ejecucin se incorporan varias
tamboras de dos membranas, furro,
cuatro y charrasca.
Mendoza afirma que el significado espiritual de este gnero popular va de la
por ello el gnero se convierte en un hbrido que rene todos los elementos de la alegra navidea.
Los parranderos, como se le conoce a
quienes participan en esta tradicin, son
expertos en la improvisacin y hasta se les
podra catalogar de poetas, ellos componen versos basados en lo que va sucediendo durante su paso por la comunidad, por
ejemplo, cuando pasan por una casa y no
les abren la puerta, sueltan un canto jocoso
para continuar su recorrido.
El elemento principal en una parranda
es, sin duda, la organizacin de la comunidad, su papel no solo se basa en ddiva de
aguinaldos para los msicos, sino tambin
en la disposicin para abrirles la puerta al
espritu navideo.
MS INFORMACIN
www.venezuelatuya.com
http://mimusicario.blogspot.com/2012/12/navidad-en-venezuela-2-gaitas-parrandas.html
de casa en casa recibiendo los aguinaldos, cantndole a los pesebres e improvisando versos jocosos para aquellos vecinos que no le abren la puerta a esta gran
fiesta popular de la familia venezolana.
Son los msicos quienes se encargan de
organizar la actividad, conjuntamente con
la comunidad del Mop donde se preparan
con antelacin para tener listas algunas
bebidas, comidas y bendiciones que ofrecen a los ejecutantes. Cuando llega la parranda, stos abren sus puertas para recibir con gozo esta tradicin que tiene ms
de 40 aos desarrollndose por las calles
del Morochito Rodrguez. Muchos de ellos,
llevados por la algaraba, se unen para realizar el recorrido.
Es por ello que la comunidad del Mop sigue en pie para dar continuidad con esta
parranda tradicional que lleva en su haber
kilmetros de recorrido musical.
30 | CULTURA
www.ciudadccs.info
EFEMRIDES>
Nace el historiador y lsofo
francs Voltaire
En 1694 nace en Pars, Francia, el que ser una de
las ms grandes guras del siglo de las luces,
Franois Marie Arouet, mejor conocido como
Voltaire, lsofo que ser la conciencia de su
tiempo y luchar contra la injusticia y el terror
del sistema imperante y, por tanto, uno de los
mximos representantes de la Ilustracin. Su
espritu independiente y racionalista le llevar a
atacar todo aquello que este alejado de la razn y
no sometido a la reexin y el anlisis. Herederos
de su pensamiento sern lsofos tan conocidos
como Kant, Hegel o Marx.
Se anuncia la invencin
del primer fongrafo
En 1877, en Estados Unidos, Thomas Alva Edison
anuncia un gran adelanto tcnico mediante la
invencin de su primer fongrafo, con el que se
puede registrar y reproducir sonidos. Se trata de
un cilindro hecho a mano y cubierto con papel
metlico. Utiliza un sistema de grabacin
mecnica analgica en el cual las ondas sonoras
son transformadas en vibraciones mecnicas.
Los idiotas estuvo a cargo del Centro Penitenciario Regin Andina. FOTO LUIS BOBADILLA
del festival para poder continuar demostrando que en los centros penitenciarios
tambin hay cosas positivas.
Con el rgimen penitenciario se le respetan los derechos humanos a toda la poblacin privada de libertad y tienen la oportunidad de incorporarse a las actividades socioproductivas, deportivas y culturales que
Hoy en CCS
8:00am
1:30pm
Taller
Cine
Yoga
Clases gratuitas que se dictan en la terraza del
Teatro Teresa Carreo.
9:00am
Taller
Realizacin de un documental
Ser facilitado por el documentalista John
Petrizzelli y es organizado por el colectivo Cine
Digital y Sala CineCelarg3. Casa Rmulo Gallegos.
Costo Bs. 10.000
Fausto tambin
La historia de un joven con autismo que
ingresa a la universidad. Le permite al pblico
comprender la situacin a la que se enfrentan las
personas que sufren esta patologa. Sala MBA,
Cinemateca.
4:00pm
Radio
La salsa de acero
Un programa donde se puede escuchar la salsa
brava como expresin genuina en Venezuela y el
Caribe. Por Alba Ciudad 96.3 FM.
5:00pm
Cine
El acuerdo sell una nueva etapa de integracin
entre Venezuela y Argentina.
Msica venezolana
Noticias AVN
Ciudad CCS Musical
Noticias AVN
Beisbol con todo
Ciudad CCS Musical
Emisin matutina noticias AVN
Las ms sonadas
Almorzando con Chusmita
Beisbol con todo
Emisin meridiana noticias AVN
Ciudad CCS Musical
Las ms sonadas
Beisbol con todo
Solo Gaitas
Noticias AVN
Beisbol con todo
Emisin vespertina Noticias AVN
Solo Salsa
Descarga con este
cdigo la aplicacin
para escuchar Ciudad
CCS Radio o vista la
pgina ciudadccs.info/
ccsradio
www.ciudadccs.info
DIVERSIN | 31
Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
Solucin al anterior
A B C D E F G H
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
Solucin al anterior
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
HORIZONTALES
1. Adornar, engalanar.
4. Olmos muy corpulentos y
frondosos (fem).
11. Escuchars, percibirs con
el odo.
13. Brotarn, surgirn,
emergern.
16. Seor de la casa.
17. Introducirs lquido en el
intestino.
19. Marina: hiciramos subir las
velas.
21. Pescado muy cotizado por su
carne delicada.
22. Manifestar con palabras su
pensamiento.
23. En este lugar.
25. En Venezuela: arbusto
utilizado para hacer setos vivos.
27. Marina: ojete que se abre
en la vela, para pasar por l los
cabos.
30. Baile tradicional de las islas
Canarias, Espaa.
32. Supercie equivalente a 100
metros cuadrados.
33. Principio y n.
35. Toleraba, aguantaba,
transiga.
37. Dejara sin efecto una norma
vigente.
39. Pela, rasura.
40. Desuso: dio o caus sueo.
41. Ave tambin conocida como
oropndola.
43. Campo sin cultivar ni labrar.
44. Heredad plantada de vides y
rboles frutales (pl).
Movimientos
VERTICALES
Blancas
Txf5+
Dxf5+
Dg5++
Negras
gxf5
Rh6
Solucin al anterior
www.sinapsispasatiempos.com
LUNES
21 DE NOVIEMBRE DE 2016
AO 7 / N 2.636
CARACAS, VENEZUELA
CCSradio
ciudadccs.info/ccsradio
En Ciudad CCS el lector tambin escribe
correo: participacion.ciudadccs@gmail.com
mensajes: 0426-5112133
lelo y psalo
Redaccin 0212-8635256
Comercializacin y ventas
0212-5416191 / 0426-5112114
Distribucin 0212-8085843
BATALLA EN REDES
Y PAREDES
El colectivo Otro Beta despleg una pancarta de 450 metros en la Base de Misiones Hugo Chvez de La Victoria.
El inicio de la campaa
comunicacional Venezuela
Indestructible, lanzada ayer por el
presidente de la Repblica, Nicols
Maduro, desbord de alegra
y expresiones artsticas las regiones
del pas.
Mediante diferentes manifestaciones
de las artes y la comunicacin, la
colectividad se expres para mostrar
las verdades de la Revolucin
Bolivariana que los medios