You are on page 1of 12

L'Independant Infos N 023_1:069.

qxd 02/10/2016 20:49 Page 1

SHANDA TONME

Lappel du diplomate pour


une rvision du
procs Yves
Michel Fotso

Enqutes - Analyses - Sondages


Politique - Economie - Socit - Culture

P8

Lunit nationale lpreuve de la partition revendique par les activistes du


Southern Cameroon National Council (Scnc)
P4
Le jeu trouble des Elites actrices du clientlisme et du banditisme politique
INTERNET TELEPHONE FIXE

Camtel rgle ses comptes

Pp 2, 3

DEFICIT DE LOGEMENTS SOCIAUX

REGION DE LEST

Ces lites prdatrices Les clarifications de


qui trompent Biya Jean Claude Mbwentchou
P5

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016

Prix : 400 Fcfa

P9

Directeur de la publication : Max Mpandjo

L'Independant Infos N 023_1:069.qxd 02/10/2016 20:49 Page 2

i n s t i t u t i o n n e l

RECOUVREMENT FORCE

Camtel traque ses dbiteurs


Dans loptique de jouer au mieux sa partition lors de la Coupe
dAfrique des Nations (Can) de football fminine quabrite le
Cameroun en novembre prochain, loprateur public de tlphone a lanc une opration de recouvrement forc de ses
crances estimes 65 milliards de Fcfa. En effet, dans un communiqu de presse dat du 26 septembre dernier et sign de son
directeur Marketing et Communication, Benjamin Grard
Assouzoo, la Cameroon Telecommunications (Camtel) informe
sa clientle qu la suite de nombreux rappels faits ses partenaires pour le paiement de leurs consommations mensuelles,
une vaste campagne de recouvrement forc des crances a t
lance le lundi 26 septembre 2016 sur lensemble du territoire
national. La campagne consiste en lusage de tous les moyens

de recours lgaux, entre autres, les suspensions temporaires


des services voix et internet prcise le communiqu. Dans sa
sortie inhabituelle, Camtel indique que les crances qui remontent plusieurs mois dimpays, lui causent un manque
gagner norme. Dans ce communiqu de presse dont votre
journal a obtenu copie, il ny a pas une liste qui dvoile les noms
des clients concerns par cette opration de recouvrement
forc. Toutefois, une source la direction gnrale de Camtel
implique dans cette opration de recouvrement a confi que
les entreprises publiques, Cameroon Radio And Television
(Crtv) Sopecam (ditrice de Cameroon Tribune), Camair-Co
sont parmi les mauvais payeurs. Dcryptage.
Ralis par Doualla Manga Eric

1 Mesures dautorit indites


CORRECTION

Sige de la Cameroon Telecommunications (Camtel)

Nous sommes quelques mois de la Can


fminine de football qui va se jouer au
Cameroun et Camtel doit beaucoup apporter
sur le plan technique lors de cette comptition. Mais nous ne pouvons pas tre la hauteur si notre principal client narrive pas
payer sa dette. Il faut savoir que cette entreprise ne peut plus fonctionner dans ces conditions. Camtel doit renouveler ses quipements, elle doit fonctionner, payer ses partenaires et sa dette interne. Chaque mois, nous
accumulons une dette de plus de 3 milliards
Fcfa auprs de nos clients, a expliqu le
directeur Marketing et Communication.
Selon nos sources, certains particuliers
figurent parmi les clients qui ne paient pas
leur consommation mensuelle. Grard
Assouzoo a galement ajout quil y a des
gens qui utilisent une consommation dun million Fcfa par mois. Lorsquils reoivent les factures, ils refusent de payer en disant que
Camtel peut les traduire en justice. Dans la
majorit des cas nous suspendons les services, mais les dettes ne sont jamais payes.
Les responsables de Camtel font savoir
quen 2014, une compensation des dettes
croises entre lEtat du Cameroun et
Camtel avait t effectue. Il faut entendre

Page 2

par compensation de dette croise, le calcul de ce que chacune des parties doit
lautre. La compensation des dettes
croises avait tourn lavantage de
Camtel. Le ministre des Finances devait

nous donner 15 milliards aprs cette compensation de dette. Camtel na jamais reu cet
argent jusqu ce jour, avoue un cadre.
En tout cas, la suite du communiqu du
26 septembre, la socit nationale des
tlcommunications na pas tard
mettre en excution ses menaces. Des
lignes tlphoniques et la connexion
internet ont aussitt t coupes toutes
les compagnies ne stant pas acquittes
de leur dette. Des tmoignages enregistrs ce lundi 26 septembre dans plusieurs
ministres (Agriculture, Pches,Tourisme,
etc.) Yaound, la capitale du pays, confirment effectivement cette suspension des
prestations de Camtel. Daprs les chiffres
communiqus par la Camtel, lEtat (avec
60% du rseau filaire) et ses dmembrements concentrent la plus grande partie
des crances dun montant estim plus
de 65 milliards de Fcfa. Des entreprises
publiques et parapubliques font galement
partie de la liste des mauvais payeurs. Dans
le viseur, lon cite, la Cameroon Radio

Television (Crtv), organisme public de


radio et tldiffusion, qui cumule une dette de 4 milliards de Fcfa, la Socit de presse et ddition du Cameroun (Sopecam)
endette hauteur de 1 milliard de Fcfa ou
encore Camair Co, la compagnie arienne
nationale, qui na pas pay ses factures de
tlphone et internet depuis plusieurs
mois. Montant: 200 millions de Fcfa. Dans
la liste des socits dbitrices, on retrouve des privs linstar de Creolink, qui doit
elle seule 3,4 milliards de Fcfa. Mais,
Camtel assure aux mauvais payeurs que
les services ainsi suspendus seront rtablis
immdiatement aprs le paiement des
arrirs dus. La compagnie envisage par
ailleurs de saisir la Justice si ces cranciers
sobstinent ne pas rgler leurs factures. Seulement, entre temps, le Premier
ministre PhilemonYang va entrer en jeu en
ordonnant le rtablissement desdites
lignes. Le Pm, en croire nos sources, promet que le ministre des Finances va rgulariser la situation.

2 Ce que dit la loi


REGLEMENTATION

En interrogeant larticle 6 du dcret N2005/441 1er novembre


2005 fixant les conditions dinstallation et de prise en charge des
moyens de tlcommunications dans les services publics, il ressort
que chaque dpartement ministriel ou assimil ouvre une ligne
budgtaire destine rgler les frais dinstallation et les redevances de
consommation des services des tlcommunications offerts par les oprateurs des rseaux fixes et mobiles terrestres. Selon lalina 2 du
mme article, les frais dinstallation et les redevances de consommation des moyens de tlcommunications sont mandats par le ministre
utilisateur ou assimil pour les services publics de son dpartement
ministriel, ou par le chef de la structure publique pour les services de
son ressort.Tout ct, larticle 7 insiste sur le fait que chaque ligne
de service public bnficie dun quota mensuel de consommation fix
conformment lannexe 1 du prsent dcret. Et mme, (alina2), les

redevances de consommation sont engages concurrence du


quota vis lalina 1 ci-dessus. Avant de prciser (alina 3) que
Lorsque le quota est atteint avant la fin de la priode correspondante,
la ligne est immdiatement restreinte en rception pour la priode
concerne. Toutefois, les quotas non consomms sur une priode sont
automatiquement reconduits et pris en compte sur les priodes suivantes, dans le cadre du mme exercice budgtaire. Sauf que (mentionne lalina4), Nonobstant les dispositions des alinas 1, 2 et 3 cidessus, le Prsident de la Rpublique, le prsident de lAssemble nationale, le Prsident du Senat, le Premier ministre, le prsident du Conseil
Economique et Social, le Prsident du Conseil constitutionnel, le Prsident
de la Cour Suprme, le Procureur gnral prs de la Cour Suprme, le
ministre en charge des Relations extrieures disposent de lignes de tlphone sans quota de consommation.

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016

L'Independant Infos N 023_1:069.qxd 02/10/2016 20:49 Page 3

i n s t i t u t i o n n e l

3 Qui veut la faillite de Camtel ?


MACHINATION

Camair-Co. Client insolvable

Au Cameroun, ministres, directeurs


gnraux des socits publiques, responsables de ladministration centrale, gnraux et colonels des armes,
commissaires divisionnaires, dputs,
snateurs et autres hauts commis de
lEtat occupant des rsidences de
fonction,ont droit gratuitement tous
les avantages, mme quand aucune
disposition lgislative ne plaide pour

une telle magnanimit de lEtat.


Dans ces vastes rsidences o
parents lointaines ou imaginaires et
camarades des confrries sont logs,
leau de la Camerounaise des eaux
(Cde) coule nuits et jours des robinets. Les projecteurs allums ne steignent jamais ; le tlphone fixe et la
connexion internet sont utiliss
plein temps par des coquins et

coquines avec la clef, une accumulation grotesque de factures impayes


quon abandonne au nouveau locataire au moment du dmnagement.
Dans les ministres et autres corps de
lEtat, les fonctionnaires fantmes ne
font un tour par semaine au bureau
que pour battre des records dappels.
Des bureaux deviennent des cybers
caf o cousines et affids viennent
prospecter une curieuse clientle
occidentale. A ces pratiques budgtivores, ne peuvent ragir les hauts responsables laxistes qui sont gnralement occups par le contenu des
caisses.
Cest cette pernicieuse routine, cet
envahissant incivique dEtat,que David
Nkoto Emane sest attaqu avec comme objectif, mettre fin cette forme
de spoliation de la Camtel qui, long
terme, pourrait prcipiter sa faillite.
Des exemples des socits sous respiration artificielle depuis des annes du
fait du non-paiement des factures des

services publics et des hauts commis


de lEtat sont nombreux. Leurs
anciens hauts cadres dsigns comme
les seuls responsables de leur descente en enfer, ont pay ou continuent de
payer un lourd tribut.
SiYang Philmon a amen le Directeur
de la Camtel sursoir sa dcision,
cest par ce quil est conscient quune
paralysie des services publics lui serait
imputable. Le Premier ministre qui
connait mieux quiconque ce que
dnonce David Nkoto Emane, veut-il
sauver sa tte en sacrifiant une socit
en plein essor ? Le chef du gouvernement naurait-il pas mieux fait, en exigeant avant la dcision de Nkoto
Emane, le paiement des factures de la
Camtel par dternels insolvables, au
lieu de voler leur secours sans
garantie de parvenir au retour de 65
milliards de dettes dans les caisses de
cette socit ?
En tout cas, le Directeur gnral de la
Camtel a, travers cette dcision, ral-

li la cause de la Camtel, des millions


de camerounais qui croient que la
gestion de la fortune publique et la
rigueur des lois ne doivent souffrir ni
dapproximations, ni de discriminations, et encore moins de vellits de
protection des intrts personnels.
Dans plusieurs services publics, des
lignes budgtaires rserves au paiement de leau, de llectricit, du tlphone et autres besoins lis au fonctionnement quotidien sont ravages
avant la fin de chaque anne budgtaire, sans quaucune facture ne soit
paye. Les responsables en poste
dtournent ces centaines de millions,
accumulent des impays quils lguent
leurs successeurs. Indfiniment, le
bal masqu continue. Les socits
crancires meurent petit feu, pendant que leur hauts responsables sont
jets en pture. Le Premier ministre
chef du gouvernement devrait, en
mettant fin ces pratiques, affirmer
son autorit.

4 Bras de fer de la Sopecam


OBJECTION

En raction la crance qui lui est


impute, la Socit de presse et dditions du Cameroun (Sopecam)
estime que cest la Camtel qui lui
doit plutt environ 512 millions de
Fcfa. Inexact, pense loprateur
public de tlphone, pour qui la
socit qui dite le quotidien national Cameroon-Tribune joue au faux
fuyant. Il faut souligner que depuis le
23 septembre dernier, la Sopecam
na plus de ligne tlphonique ni
dinternet. Elle se contente dun
modem pour rester connecte au
rseau. Et nutilise le tlphone fixe

que pour les communications


internes. Les lignes ayant t suspendues par la Camtel qui dit lui
rclamer la somme dun milliard de
Fcfa. Une dette que conteste la
socit. Daprs Raould Lebogo
Ndongo, le conseiller technique n1
de la socit qui dite le quotidien
national Cameroon Tribune, la
Sopecam peut aussi revendiquer la
somme de 512 millions de Fcfa. Il se
dit Sopecam que les insertions
publicitaires et autres de Camtel
Sopecam Marketing and Communication cumuleraient environ

274,6 millions de Fcfa, tandis que les


abonnements impays se chiffreraient eux 651,6 millions de Fcfa.
Ce qui fait un total de 926 millions de
Fcfa que la Sopecam brandit comme la
dette de Camtel. Et sur la base du
cumul des factures envoyes par
Camtel, la Sopecam reconnat une dette de 413,7 millions de Fcfa. Ce qui fait
un solde de 512,4 millions en faveur de
Sopecam, confie une source la
Sopecam. Tout en qualifiant la raction de la Sopecam de faux fuyant,
du ct de Camtel, lon trouve que
la Sopecam oublie dans ses calculs

Marie Claire Nnana. Dg Sopecam

les montants dj verss par loprateur historique camerounais des


tlcommunications. Quelle publication de Sopecam peut coter 651
millions de Fcfa en neuf ans dabonnement ?, stonne-t-on dans la

foule.Toujours est-il quune source


proche de la maison qui dite
Cameroon-Tribune soutient que
Marie Claire Nnana aurait fait une
proposition dune plate-forme pour
des discussions.

5 Manques gagner normes


PRIVATION

Benjamin Grard Assouzoo


Directeur Marketing et Communication / Camtel

Avant lopration coup de poing entame


rcemment sur lensemble du territoire, la
Camtel avait dj eu faire dautres dbiteurs. Ctait le cas en aot 2013, lorsque la
reprsentation rgionale de lAdamaoua
loprateur historique des tlcommunications, Cameroon Telecommunications
(Camtel), rclama la somme 104. 075. 294
Fcfa luniversit de Ngaoundr. Cet
argent reprsentait alors les impays de
facture de tlphone de linstitution acadmique, accumuls depuis le mois daot
2013. Une correspondance ayant pour
objet avis de coupure avait t adresse
Amvam Zollo Paul Henry, le recteur de
luniversit, le 29 aot 2013. Depuis cette
date, les enseignants et tudiants de luniversit de Ngaoundr navaient momentanment pas eu accs au rseau de tl-

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016

communications Camtel. La connexion


internet par le biais de la fibre optique ainsi que les appels tlphoniques avaient t
suspendus. Daprs des sources chez
Camtel, luniversit dispose dune ligne
spcialise qui permet ses employs de
communiquer. Mais lutilisation de ce service par les employs de luniversit ne sest
pas limite aux appels professionnels, les
coups de fil aux amis et la famille se sont
multiplis. Do la faramineuse note
payer. Pour la reprsentation de Camtel
dans la rgion de lAdamaoua, il fallait que
cette dette soit paye au moins en partie
pour que la mesure de coupure des services soit leve. Et pourtant dans les mme
temps, la Camtel, apprend-on, a des obligations vis--vis de ses partenaires linstar
dExim Bank of China et des plusieurs

banques locales. Daprs les explications


de Benjamin Assouzoo, contact par la
chane radio Bbc, il y a plus dun an et demi
que ltat avait promis de verser Camtel
15 milliards de Fcfa sur 15 mois, en raison
dun milliard par mois. Mais 9 mois aprs,
Camtel na pas reu le moindre kopeck. En
outre, ltat consomme auprs de la
Camtel lquivalent de 6 milliards de Fcfa
de tlphone par an. Ce sont les administrations publiques qui consomment le plus de
tlphone travers, notamment, les appels
internationaux. Pourtant, ltat ne sacquitte que de la moiti de sa dette annuelle, soit
3 milliards de Fcfa. Un mode de fonctionnement qui plombe considrablement
loprateur historique camerounais, qui
pourrait, si rien nest fait, connatre la faillite. mditer !

Page 3

L'Independant Infos N 023_1:069.qxd 02/10/2016 20:49 Page 4

P o l i t i q u e

REUNIFICATION

Le Scnc, lEtat, et le problme anglophone


Lunit nationale lpreuve de la partition revendique par les activistes du Southern Cameroon national council (Scnc).

Militants du Scnc brandissant leur drapeau

haque anne et la date du


1er octobre symbolisant la
runification des deux
Cameroun, les activistes du
(Scnc), mouvement scessionniste prnant la partition du Cameroun, se
dploient dans les deux Rgions anglophones du pays pour organiser des manifestations que les autorits du pays
considrent comme illgales. A la fin du
mois de septembre dernier, une runion
du comit de direction du mouvement
sparatiste a t disperse Bamenda par
la police.Aucune arrestation, ni interpellation na t signale. Ctait une runion
en prlude aux manifestations que le mouvement sparatiste comptait organiser
dans son fief du Nord-Ouest et du SudOuest, les deux Rgions anglophones du
pays, le 1er octobre, date qui commmore
lindpendance du Cameroun de culture
anglophone.
Depuis prs de deux dcennies, des ressortissants des Rgions anglophones
revendiquent la partition pays et le retour
la situation davant le 1er octobre 1961,
date de la fusion du Cameroun anglophone et francophone. Cette runification
tait constitutive lorganisation du rfrendum qui statuait sur le rattachement
de cette partie du Cameroun au Nigria
ou son maintien au Cameroun devenu une
Rpublique fdrale avec deux Etats.
Toutefois, pour les partisans de la scession, les accords du 1er octobre 1961
nont pas t respects, raison pour
laquelle ils accusent les francophones qui
reprsentent les 4/5 de la population, dont
8 Rgions sur 10, davoir annex les
anglophones qui ne joueraient que les
second rles.
A lapproche de la date de lindpendance
du Cameroun de culture anglophone, des
manifestations non autorises se tiennent
dans la clandestinit, poussant les forces
de maintien de lordre procder linterpellation des militants de la cause
scessionniste, qui se battent tant bien que
mal pour hisser leur drapeau.
Mais, nest-il pas risquant, qu long terme,
ce dangereux jeu de cache-cache ne puisse dboucher sur un douloureux inconnu ? Au vu des enjeux auxquels le
Cameroun fait face, il est ncessaire que
tant du ct des scessionnistes que du

Page 4

gouvernement, lon envisage une nouvelle


approche du problme.
Lors de la clbration du cinquantenaire
de lindpendance du Cameroun il y a 05
ans, plusieurs compatriotes murmuraient
sous cape et peut-tre raison, que cette
date ntait pas indique pour symboliser
ni lhistoire, et encore moins les intrts
des camerounais des deux rives du Mungo.
Dans leur vision de la situation, ces camerounais qui sont attachs lunicit du
Cameroun, allguaient comme le font certains nationalistes de la partie francophone du pays, que non seulement ce centenaire ne prenait pas en compte la runification du pays, mais aussi, que la date du 20
mai choisie en 1972 comme fte nationale
au terme dune parodie rfrendaire cousue de toutes pices par un rgime despotique, tait dautant plus inapproprie que
ce rfrendum naurait pas t lmanation des aspirations profondes dune grande partie de lopinion anglophone.
Hritage min
Lavnement du Renouveau unanimement
salu tant du ct francophone quanglo-

phone du Cameroun, na pourtant pas et


paradoxalement, aid lever certaines
barrires qui font de lunit du pays, une
simple vue de lesprit. Aux revendications
du strict respect du trait de Foumban
dont les jeunes gnrations ne savent pas
grand-chose, se sont arrimes des rclamations dordre social, politique et infrastructurel lies lexploitation du ptrole
dans la zone anglophone dont les riverains
prtendraient ne pas bnficier des
retombes.
Minoritaires, mais trs audibles parmi une
population la fois mcanique et versatile,
les activistes du Scnc trouvent un terrain
favorable dans des villages enclavs des
deux Rgions anglophones o personne
ne connait ni leau qui coule des robinets,
ni llectricit, pour empoisonner des
esprits, en profitant du fonctionnement
des gouvernements successifs gangrns
par la corruption et les dtournements de
deniers publics, pour faire croire certains
compatriotes anglophones envahis par le
doute et lincertitude, que ce Cameroun
des scandales ne serait pas le leur, ou ne
sappuierait pas sur les traits de son fondement, pour combler les attentes des
deux entits. Cette rupture psychologique sest vrifie en 1992 Bamenda,
quand des manifestants dchains,
lanaient des cailloux aux forces de dfense et de maintien de lordre dployes en
masse dans la Rgion du Nord-Ouest, en
leur profrant quils taient les frres de
Paul Biya avec lequel, ils mangeaient seuls.
La faiblesse du Renouveau tiendrait de son
impuissance devant la monte progressive
des revendications scessionnistes et de
son incapacit ou son refus de choisir
dautres options pouvant rompre avec la
tenue des runions clandestines et des

manifestations non autorises par les


scessionnistes, et la rpression des forces
de maintien de lordre que rquisitionnent
les autorits administratives.
Briser la glace
Les Camerounais qui activent les leviers
de ltendard Scnc, ont le droit dans un
monde qui promeut les liberts et la
dmocratie, dexprimer leurs opinions au
sujet de la marche du Cameroun vers le
futur, ou dmettre des rserves autour de
sa gouvernance. Leurs vellits scessionnistes qui sont contraires la constitution
du Cameroun et nentrent pas dans les
aspirations dune large opinion nationale,
ne devraient pas empcher au gouvernement dont le premier devoir est de
prendre en compte des dolances et des
revendications de tous les citoyens, si
dsagrables soient-elles, de rechercher le
dialogue.
Dans les pays occidentaux que les gouvernants africains aiment citer en exemple, on
a toujours le souci de connaitre les motivations dun fou qui casse ou dun dtraqu qui agresse. Personne ne les condamne sans connaitre leur tat psychique, la
lgitimit ou non de leurs revendications,
ou les raisons de leur recours la seule
violence pour se faire entendre. Au
moment o le Cameroun fait face aux
menaces et actes terroristes dans sa partie septentrionale, les scessionnistes qui
saccrochent au pass en rvant dun pays
parfait qui nexiste nulle part ailleurs, et le
gouvernement qui saccroche au respect
des institutions en considrant ce qui nest
pas lgal comme irrconciliable, devraient
dialoguer pour sortir le Cameroun dune
incertitude qui plane sur son avenir.
Max Mpandjo

DUPLICITE

Jeux troubles des lites


Le clientlisme politique fait de compromissions
et dachats des consciences qui a fait
son lit au Cameroun, joue un rle ngatif
dans le dossier Scnc.

ntre une population suiviste et des lites gloutonnes, les


intrts ne sont pas les mmes. Les premiers qui sont cibls par
les scessionnistes sont instrumentaliss par les seconds qui
alternent le chantage et lutilisation de lpouvantail Scnc comme une menace quils sont les seuls pouvoir contrecarrer. Des dbats
politiss sinvitent dans tous les milieux, comme cela est le cas actuellement dans le Barreau du Cameroun.Au-del de ces gesticulations, de ces
batailles ranges et de cette vision contraste du Cameroun, tous les compatriotes, y compris ceux du Scnc, devraient comprendre que personne
nest plus camerounais quun autre et que les familles qui ne se supportent
pas et clatent, connaissent moins de scurit et de prosprit.A mditer.
MM

Nfor Ngala Nfor. Chairman Scnc

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016

L'Independant Infos N 023_1:069.qxd 02/10/2016 20:49 Page 5

P o l i t i q u e

REGION DE LEST

Ces oligarques qui veulent cacher le lever du soleil


Considre juste titre comme lune des Rgions les plus marginalises du pays, la riche Rgion de lEst qui se bat pour
sortir dun obscur tunnel, semble tenir en ses dignes fils accrochs aux affaires, les premiers pourfendeurs de ses intrts.
Dans cette Rgion riche en espces protges de
toutes natures, les populations sont aux portes dun
paradis quils ne connaissent jamais. Enclavement,
pillage anarchique des forts tlguid par les lites
mercenaires, lvation dun fils de la Rgion dans la
hirarchie de lglise catholique romaine en tant
quvque, restitution des redevances forestires
aux communes, indemnisations des populations
riveraines de Lom Pangar, les dolances lgitimes des
chefs traditionnels qui sont celles des peuples de la
Rgion de lEst sont exhaustives. Une initiative
assume qui est venue semer la panique et la confusion chez les profiteurs du rgime qui croyaient
quils pouvaient empcher au soleil de se lever lEst.

Ange Michel Angouing. Minfopra

Joseph Anderson Le. Dcc Adjoint / Prc

Christophe Mien Zock. Dg Palais des Congs

e caractre prvisible du fonctionnement


de notre socit a fait dire tout dernirement aux nombreux sociologues que le
fameux mmorandum de la Rgion de
lAdamaoua qui a laiss groggy son lite, allait faire
tche dhuile travers tout le pays, au vu de la vracit des proccupations communes.
En un temps record, la pieuvre a russi tendre ses
tentacules dans toutes les Rgions du pays, et ce
nest donc pas lEst, la riche et la maudite Rgion, que
lon ne reconnait qu travers ses lites gostes, qui
pouvait rester en laisse. Comme dans tout le pays, les
populations finissent par comprendre que ces fils
ventrus roulant carrosse qui viennent le temps dune
campagne lectorale abreuver tout le monde de

beaux discours sur fond de promesses jamais


tenues, ne se battent avant et pour tout, que pour
leurs intrts quils veulent protger.
Ainsi, lasses de se morfondre dans la fatalit et de se
nourrir de la corruption morale des lites de la
Rgion de lEst, les populations veulent changer dinterlocuteurs. Les chefs traditionnels plus influents
vivant pour la plupart la mme tragdie, seraient
dsormais leurs porte-voix, mme si de lavis des
originaires de cette Rgion, cette nouvelle donne
reste travers les gorges des puissants oligarques.

contrairement ce quils font croire au chef de lEtat,


ils sont trs loin de tenir la base du Rdpc ou dincarner les aspirations des populations qui donnent tout
au rgime Biya et ne rcoltent que lescroquerie
politique.
Conscients du dsarroi des populations et de leurs
responsabilits historiques, 160 chefs traditionnels
runis Doumaintang du 03 au 04 septembre dernier, ont tout simplement dcid de sadresser
directement travers une correspondance au chef
de lEtat, en contournant toutes les barrires qui
sont riges depuis des dcennies par une lite
repue et gocentrique, qui uvre pour la promotion des familles et des clans et non pour le bien de
la Rgion.

Surprise des chefs


Comme dans la Rgion de lAdamaoua, les lites de
la Rgion de lEst viennent de dmontrer que

Gants aux pieds dargile


Au vu des revendications qui se multiplient travers
le pays, des vrits longtemps occultes qui mergent des eaux boueuses dun environnement politique infest par des lites qui ne reprsentent
queux-mmes, Paul Biya devrait, sil sengage briguer un troisime septennat, tisser une autre relation avec les populations de larrire-pays, en se rapprochant delles pour mieux connaitre leurs problmes, et cessez de faire confiance aux anciens indigents aujourdhui combls, qui labreuvent de mensonges et daffabulations.
Comme dans la Rgion de lEst, lexaspration est
son paroxysme parmi les populations de lensemble
du pays o les militants du Rdpc sont les premiers
ne plus vouloir tre considrs comme du btail
lectoral que les lites sacrifient lautel du banditisme politique.
Max Mpandjo

DOUBLE NATIONALITE

Bouclier de protection des binationaux


Tant au Cameroun que partout en Afrique, les binationaux qui reviennent commettre des forfaits dans leurs pays dorigine,
se drobent derrire ltendard de leurs nouvelles patries pour chapper toutes poursuites judiciaires.

e phnomne est la mode dans tous


les pays africains. Leurs originaires qui
optent pour de nouvelles patries pour
plusieurs raisons, ne reviennent gnralement pas dans le pays de leurs aeux pour
contribuer leur dveloppement, mais pour vouloir imposer des valeurs ou dfendre des positions qui ne cadrent pas avec celles des populations et des gouvernants.
Ces ngres blancs dracins de leurs cultures,
veulent que tout ce qui se passe dans cet
Occident qui ressemble de plus en plus une animalerie, soit expriment en Afrique.
Lhomosexualit et le lesbianisme, leuthanasie,
laddiction aux drogues, le mariage entre personne de mme sexe, sont des pratiques interdites
dans plusieurs pays africains quils assimilent pernicieusement au non-respect des droits de
lhomme et des liberts, pour dmontrer leur
parfaite intgration dans les socits occidentales.
En politique, et dans les affaires, la plupart de ces
chauves-souris sont pour leurs nouvelles patries,
des relais de dnigrement des gouvernements
des pays dorigine, des agents dintoxication
sociale qui prnent la violence et la dsobissance civile comme formes dexpression de la dmocratie. Pendant quils se disent Amricains,
Franais, Allemands ou Britanniques, ils revien-

nent se donner cur joie aux conflits fonciers


dans les villages de leurs parents, se battent comme des cerbres dans la conqute des marchs
publics quils ne ralisent parfois jamais, dbarquent avec des mercenaires quils prsentent
comme des investisseurs, dans le seul but de se
remplir autant que possible les poches, et
rejoindre rapidement comme de vritables braqueurs, la nouvelle patrie la drobe.
Trafic dinfluence et intimidations
Lorsquils sont pris en flagrant dlit de gangstrisme conomique, de violences politiques, de
complot contre la scurit de lEtat, de pdophilie ou de connivences avec des rseaux gays, ces
binationaux voulant chapper la justice, brandissent des passeports occidentaux en
dnonant lacharnement, des faux procs et la
torture, et exigent soit leur libration pure et
simple, soit leur extradition dans des pays
dadoption pour y tre jugs.
Avec les dossiers de Lydienne Yen Eyoum et
Michel Thierry Atangana pour ne citer que ceuxl, le Cameroun connait et souffre des ambigits
de la bi-nationalit qui autorisent les dirigeants
occidentaux dnigrer la justice des pays africains, intimer des sommations aux gouvernements, en exigeant labsolution des crimes qui ne
sont pas tolrables sous leurs cieux. La crise poli-

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016

Michel Thierry Atangana

Lydienne Yen Eyoum

tique actuelle au Gabon ne des rsultats de la


dernire lection prsidentielle, dmontre ce
double jeu des binationaux pyromanes qui, une
fois fortement impliqus dans des troubles et des
actes de dstabilisation, se dispersent dans des
procdures judiciaires contre les autorits des
pays dorigine dans leurs pays dadoption. Les
franco-gabonais et amricano-gabonais viennent
de dposer des plaintes contre le gouvernement
gabonais, pour la seule raison quils auraient t
interpells comme dautres citoyens de ce pays
fidles au candidat de lopposition, lors des

heurts sanglants ayant opposs les forces de


lordre aux manifestants aprs lannonce des
rsultats par la commission lectorale.
La question que lon devrait se poser est de
savoir, pourquoi ces hommes et femmes qui
changent de nationalit, renient leurs origines et
dnigrent les berceaux de leurs anctres, y
reviennent-ils toujours, alors quils prtendent
que tout y est imparfait ? Ils ne devraient pas
oublier que celui qui insulte son gniteur sinsulte, et celui qui dnigre son pays natal se dnigre.
Zok Bidim

Page 5

L'Independant Infos N 023_1:069.qxd 02/10/2016 20:49 Page 6

Le dossier
PATRIMOINE

Les contrastes du tourisme camerounais


Depuis quelle a t institue, la Journe mondiale du Tourisme
est clbre le 27 septembre afin de sensibiliser la communaut
internationale limportance du tourisme et lintrt quil prsente dun point de vue social, culturel, politique ou conomique. Au calendrier des Nations Unies, cest la date laquelle le
tourisme est officiellement lhonneur, afin de mettre laccent
sur la manire dont il peut contribuer la ralisation des objectifs de dveloppement durable et relever les dfis les plus
urgents. Place sous le thme la technologie et la nature: deux
dfis pour le tourisme l'aube du 21e sicle, la journe mondiale du tourisme a t clbre avec faste au Cameroun. Tout en

tant un pays potentiellement riche au plan touristique, le pays


de Paul Biya ne draine pas cependant un grand nombre de visiteurs. Linsuffisance des infrastructures de transports, faible
qualit de service, insuffisance dhtels de haut standing, absence de marketing et de communication institutionnelle, inscurit rgionale, sont les problmes qui minent le tourisme au
Cameroun. L'industrie touristique camerounaise reste trs peu
dveloppe. C'est pour remdier cette situation que les pouvoirs publics ont cr un ministre charg du tourisme, lequel a
mis un point d'honneur clbrer le 27 septembre, la journe
mondiale du tourisme. Etat des lieux.

Ralis par Mota Bilaa

1 Le Cameroun toujours la trane


EXEMPLARITE

teur reprsente lune des trois activits


les plus rentables du Kenya avec plus de
15% de contribution au Produit
Intrieur Brut (Pib) en 2015. Le
Cameroun nest pas un trs bon lve
en matire de promotion du tourisme.
Daprs le Bloom Consulting Brand
Ranking, qui classe annuellement les
meilleures destinations touristiques, en
partenariat avec les magazines The
Economist, et la chane de tlvision
Cnn, le Cameroun en 2015 tait la
25me destination touristique en
Afrique, et la 155me dans le monde.
Ce classement montre suffisance que
Parc de Waza / Nord Cameroun
le pays de Roger Milla devrait faire dLa petite histoire voudrait que cest en reprsente 5% de la croissance touris- normes efforts pour atteindre des taux
1980 que lOrganisation mondiale du tique mondiale, avec 6.8% pour plus considrables pour un pays de son
tourisme (Omt) a initi une journe lAfrique Sub-saharienne. LAfrique de niveau. Le pays est dot de 828 sites
entirement ddie aux activits lies lEst a plac le tourisme au cur de ses touristiques recenss, de milliers dhau tourisme. Lobjectif principal qui a performances conomiques. Ce sec- tels, de compagnies de transport arien
t assign cette journe, est la prise
de conscience de limportance du tourisme du point de vue social, culturel,
conomique et politique. Tous les gouvernements doivent sassocier ce
moment afin de renforcer la communication sur la prservation du patrimoiDaprs certains experts du domaine ser dans le top mondial des destinations
ne de chaque pays. Le tourisme reprtouristiques, cest en Afrique que se touristiques. Cette analyse est parsente un levier important de croissance
trouvent certaines des conomies les tage par de nombreux conomistes
et surtout une source importante de
plus dynamiques, et le tourisme a t africains, qui voient en ce secteur une
cration demplois. LOmt estime
dans certains cas un facteur important. aubaine pour le continent, estime Paul
8.8% lapport du tourisme dans la croisLes revenus issus du tourisme reprsen- Midy, responsable chez Jumia Travel.
sance mondiale.
tent
plus du double du montant de laide Selon les Nations Unies, le tourisme,
Dans de nombreux pays, le tourisme
des donateurs. LAfrique continue de rece- dans de nombreux pays moins dvelopps
arrive en tte des activits conovoir plus de touristes que lAmrique cen- et en dveloppement, reprsente loption
miques, avec des rpercussions sur
trale,
lAmrique du Sud et les Carabes, et de dveloppement conomique durable la
lemploi, le brassage des populations,
si la tendance se poursuit plusieurs pays plus fiable, et, pour certains de ces pays, la
louverture au monde et la circulation
du
continent devraient dici 2020 se his- principale source dpargne en devises
de linformation (...) Le continent noir

etc. Bien plus, le Char des Dieux bnficie aussi dun accompagnement des
acteurs privs qui participent de manire significative au dveloppement du
tourisme local. Malgr tous ces facteurs, le Cameroun reste toujours trs
loin dans le classement des destinations
privilgies. Il est vident que la situation dltre du tourisme camerounais
est en partie lie aux vnements de
lExtrme-Nord du pays. Cette situation a fait perdre plus de 60% de revenu
aux oprateurs conomiques entre
2014 et 2015. Les prvisions annoncent
7.4% de croissance pour les pays de
lAfrique de lOuest et 6% pour les pays
Est africains dans les prochaines
annes. LAfrique Centrale aura sa carte jouer dans le dveloppement du
tourisme et le Cameroun devrait occuper son rle de moteur.

2 Une voie de salut pour lAfrique


COMPETITIVITE

Page 6

trangres. Une partie de ces revenus


favorise diffrents groupes de la socit et,
si le tourisme met lemphase sur la rduction de la pauvret, celui-ci peut bnficier
directement aux groupes les plus pauvres
grce lemploi des populations locales
dans les entreprises touristiques, lapprovisionnement en biens et services aux touristes, ou par la cration de petites entreprises communautaires locales, etc., limpact sur les niveaux de rduction de la
pauvret tant positif.

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016

L'Independant Infos N 023_1:069.qxd 02/10/2016 20:49 Page 7

3 Un riche potentiel valoriser


ATTRACTIVITE

Chutes de la Lob. Kribi / Sud Cameroun

Selon les chiffres publis par le ministre


du Tourisme et des Loisirs (Mintoul), les
visiteurs destination de lAfrique en
miniature restent en-de du million
(contre 900 000 touristes en 2014 et 2015,
contre 912 000 en 2013). Pourtant, le pays
regorge des sites et paysages dune attractivit incomparable, mais qui ne sont pas
suffisamment valoriss faute de la matria-

lisation dun certain nombre de commodits. En effet, le Cameroun stend de lquateur jusquau lac Tchad, sous le tropique du Cancer, sur 475 442 Km. En parcourant le pays du nord au sud, on rencontre de multiples reliefs, parfois
contrasts, et diffrents cosystmes
[forestiers, aquatiques, montagneux,
continentaux, fauniques, floraux, lotiques

(rivire et fleuves), lentiques (lacs et


tangs)]. On croise aussi une multitude
dethnies (Pygmes, Peulhs, Foulbs,
Bantous, etc.). Dans cette diversit biologique, se dveloppent des activits
caractres conomique, culturel et co
touristique. Lon cite volontiers les plages
de sable fin o viennent pondre les tortues
marines en saison, le long de la cte sud (de
Kribi Campo); les riches rserves fauniques au grand Nord qui abritent lphants, autruches, girafes; des chutes
deau au milieu dune vgtation vert diamant ou la Route des chefferies
lOuest Le pays regorge des paysages
faire plir denvie les autres destinations
de lAfrique subsaharienne, voire au-del.
tir sur plus de 700 km en direction de la
Rpublique centrafricaine (Rca), le pays de
Paul Biya est lui seul une vritable Afrique
en rduction. En effet, du nord au sud, de
lest louest, le Cameroun prsente un
riche patrimoine culturel, naturel et mixte.
Au sud, Kribi, petit centre balnaire, hber-

ge lune des plus belles plages sur la cte de


locan Atlantique. Des plages exubrantes qui donnent accs aux chutes de la
Lob se jetant en cascades (dune hauteur
de plus de 10m suivant les priodes de
lanne, unique phnomne de la plante)
directement dans locan, avec lamont
de ce fleuve des Pygmes Bagyli qui
offrent des attractions co touristiques
phnomnales. Le nord du pays prsente
particulirement des rserves du buffle
noir et le parc de Waza, la ville de Mora et
son grand march o toutes les ethnies
des montagnes se retrouvent en couleurs.
Oudjila, magnifique village avec ses trois
sicles dhistoire, est perch en haut dune
colline. De mme, la bourgade Tourou laisse de son ct dcouvrir le march le plus
spectaculaire de la partie septentrionale.
Rumsiki est la pierre angulaire du priple
touristique camerounais. Les paysages
lunaires de cette rgion sont reconnus
comme faisant partie des plus beaux de la
plante.

4 Les obstacles au dveloppement


DIFFICULTE

Longtemps plong dans la torpeur, le tourisme manifeste des signes de relance avec
le regain dintrt des visiteurs mme si le
Cameroun, il faut lavouer, ne figure pas au
premier rang des destinations touristiques
en Afrique. En 1998, les arrives taient de
200 000 environ contre 92.966 en 1990,
soit un accroissement de 215% en moins
de dix ans ! Cela sexplique par des
mesures incitations prises au cours des
dernires annes tant au niveau de la promotion que de la scurit du touriste sans
oublier une conjoncture internationale
favorable. Parmi les non-rsidents enregistrs dans les tablissements dhbergement, les ressortissants des pays de la sousrgion (Afrique centrale) reprsentent
25%, suivis des Franais, 24% et dautres

Africains. Les arrives dAmricains,


dAllemands et de Britanniques sont en
hausse ces dernires annes. Le parc htelier est relativement diversifi et mme si
les tablissements sont concentrs surtout Douala et Yaound, toutes les provinces disposent de structures dhbergement. En 1998, le Cameroun comptait 820
tablissements hteliers dont 120 classs.
La capacit htelire globale en 1998 tait
de 13 972 chambres et 15 542 lits dont
54,8% Douala et Yaound avec comme
recettes ralises par les tablissements
hteliers 27,372 milliards de Cfa. Selon la
presse et le gouvernement, les principaux
obstacles au dveloppement du tourisme
au Cameroun sont, le cot des vols et lloignement gographique des pays riches ;

le manque de fiabilit de la compagnie


nationale (Camair-co) ; la difficult dobtenir des visas ; les tracasseries policires et
douanires ; le dficit de capacits htelires ; labsence damnagement sur les
sites susceptibles de recevoir des touristes ; le dficit de promotion de la destination ; les problmes de scurit. En tout
cas, pour de nombreux experts, pour
rendre encore la destination touristique
camerounaise (depuis 2010) plus attractive, il est impratif damliorer surtout le
rseau infrastructurel travers le pays. Il se
prsente ainsi de nombreuses opportunits dinvestissements pour les oprateurs conomiques : lhtellerie et la restauration, la communication, les voies routires, les voies ferroviaires, portuaires et

Bello Bouba Magari. Le Gargantua du Mintoul

aroportuaires. Il faut prendre le risque


dinvestir, ce dautant plus que le tourisme
est aujourdhui une industrie et lune des
principales sources de revenus de beaucoup de pays en dveloppement, linstar
du Cameroun.

5 Comment Boko Haram plombe le secteur


INSECURITE

Boko Haram. Le soldat Biya lpreuve du feu

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016

La Rgion de lExtrme-nord abrite


13% des sites touristiques de lensemble du territoire et prs de 7% de
capacit daccueil htelire nationale.
Le nombre de touristes que ces infrastructures permettent daccueillir est
estim prs de 7% de lensemble des
arrives et nuites dans les htels et
tablissements dhbergement au
Cameroun. Face linscurit cre
par la secte Boko Haram, lon y observe la chute drastique de leffectif des
touristes dans les parcs dattraction
(Rserve de Waza, Pics de Rhumsiki,
etc.), dont la clientle est constitue
en grande partie des occidentaux qui

sont dconseills par leurs ambassades de frquenter la partie septentrionale. De mme, lon a enregistr la
fermeture de la quasi-totalit des
entreprises de tourisme (les tours
oprateurs). Le taux doccupation des
htels est en net recul, il est pass de
prs de 50% avant le dbut de la crise,
environ 10% aprs. Ce repli de la frquentation des htels expliqu par
lannulation complte des rservations faites par les expatris, a conduit
une baisse du chiffre daffaires de
prs de 16% en glissement annuel.
Lon observe au mme moment une
forte baisse des activits des tablis-

sements de loisirs (les boites de nuits,


les bars, et restaurants, etc.).A contrario, dans la rgion de lEst, en raison de
lafflux des rfugis et larrive du personnel dencadrement des organismes internationaux Compte tenu
de la capacit htelire trs limite,
cette forte demande a galement
entrain une prolifration des tablissements hteliers clandestins (transformation des maisons dhabitation
en maison dhbergement). Dans les
rgions du Nord et de lAdamaoua,
limpact de la crise sur lactivit du
tourisme et htellerie est moins perceptible.

Page 7

L'Independant Infos N 023_1:069.qxd 02/10/2016 20:49 Page 8

n a t i o n

SHANDA TOMNE

Appel une rvison du procs Yves Michel Fotso


Les enseignements de louvrage qui dfraie actuellement la chronique dans le landerneau politique national, voire international.

interminable chemin de calvaire de lun des plus remarqus jeunes industriels du


Cameroun, jalonn de
rocambolesques rebondissements et
exceptions qui semblent ne pas respecter certaines logiques, dmontre
que certains prsums coupables
confins dans les geles et condamns
loubli, sont parfois des victimes des
systmes qui dvorent ses talents et
ses grandes valeurs, en masquant leur
avenir dun voile opaque.
Le cas Yves Michel Fotso, devrait selon
Shanda Tonme, Diplomate de carrire
et spcialiste des relations internationales et de sciences politiques, amener
les futures gnrations comprendre
que lon peut tre puissant ou fils de
super puissant et prir dans lanonymat, quand adul, respect et parfois
craint, tout se retourne brusquement
contre soi, comme par enchantement.
Il y est des dossiers devant lesquels,
magistrats, hauts cadres des services
de scurit et administrateurs du
Cameroun, se montrent ternellement et surtout trangement frileux.
Celui dYves Michel Fotso, homme

riche plein davenir et fils dun multimilliardaire que lon croyait invulnrable, tient le Cameroun en haleine
depuis bientt une dcennie. Discret
et loign des lobbies politiques qui
sont des terreaux de cupidit et de
dloyaut, lhomme qui na jamais
connu la famine ne savait pas quen
offrant sa capacit dexpertise et ses
comptences managriales son pays,
il se jetait dans un crmatoire.
Condamn mme avant dtre jug,
reni par les siens dont il tait le gnreux bienfaiteur, victime dun malfique tiquetage politique,Yves Michel
Fotso ne compte plus sur dindfectibles et inbranlables amitis pour faire entendre du fond de sa cellule, ses
appels laide, la transparence et lgalit de la justice et au respect de la
dignit humaine. Une tragdie qui ne
pouvait quinspirer Shanda Tonme,
auteur de nombreux ouvrages,
publier Jai compris Yves Michel Fotso,
en guise de testament pour la postrit.

Yves Michel Fotso

Shanda Tonme

les manquements et vices de procdures ayant conduit la condamnation


du jeune industriel. Les raisons de son
inexplicable maintien en dtention
malgr le respect de certains engagements ayant favoris la libration
dautres prvenus ou condamns, restent mystrieuses. Une alerte la dernire mobilisation pour sauver un
Incomprhensions
homme en danger de mort. Pourquoi
Dans cet ouvrage, lauteur dmystifie un tel acharnement, un tel mpris de la

dignit et une dtermination dtruire ce qui est productif et un miroir


pour limage extrieure du pays ?
Au-del de lexpos dans son ouvrage
des faits et mfaits ayant motiv la
sanction lourde de la justice lgard
de lex Adg de la Camair, lauteur appelle la plus haute hirarchie tatique
pour une rvision de son procs. A
suivre
Doualla Manga Eric

INNOVATION AFRICA 2016

Lengagement du Minesec Nairobi


Organis du 20 au 22 septembre dernier Nairobi au Kenya, le sommet Innovation Africa 2016 y a vu la
participation de Jean Ernest Ngall Bibehe, ministre des Enseignements secondaires (Minesec).

e sommet Innovation
Africa 2016 sinscrivait
non seulement dans le
cadre dune concertation
sur les innovations technologiques
qui ont cours en milieu ducatif, mais
aussi et surtout dune volont de
faciliter la rencontre entre loffre et
la demande des produits et services
ducatifs. Trois principales articulations ont meubl le droulement des
travaux. Notamment : les exposs
techniques sur les innovations en
matires dducation et des
Technologies de linformation et de
la communication (Tic), les tables
rondes ministrielles, les rencontres
entre loffre et la demandes des produits et services ducatifs.
Les exposs techniques sur les innovations en matire dducation et
des Technologies de linformation et
Page 8

de la communication (Tic), les tables


rondes ministrielles ont t faits
par un responsable de lUnesco et
trois responsables de grandes firmes
spcialises dans les Tic dont
Microsoft, Intel et positivo. Les intervenants ont relev le bien fond de
transmettre aux enfants en milieu
scolaire des comptences professionnelles susceptibles de faciliter
leur insertion dans le milieu socio
professionnel.
Sur le volet relevant des tables
rondes ministrielles, huit au total
ont port sur la dcouverte des initiatives prises par les pays concerns
aux fins de favoriser le dveloppement des comptences professionnelles en milieu scolaire. Occasion
pour le Minesec, Jean Ernest Ngall
Bibehe, de prsenter les spcificits
du systme ducatif camerounais et

Jean Ernest Ngall Bibehe Narobi

ses ralisations quant lintgration


des Tic. Non sans souligner la dtermination du Cameroun rechercher
des investisseurs et des partenariats
publics-privs pour la ralisation de
ses objectifs de dveloppement.
La multiplication des contacts et
ngociations entre la partie came-

rounaise reprsente Nairobi avec


des entreprises rencontres au
Kenya devront renforcer lengagement du Minesec pour des enseignements plus efficients avec lappui des
Nouvelles technologies de linformation et de la communication (Ntic).
Ndzana Arsne

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016

L'Independant Infos N 023_1:069.qxd 02/10/2016 20:49 Page 9

s o c i e t e

JEAN CLAUDE MBWENTCHOU

Nous accusons un dficit dun million de logements


Cest lune des dclarations de Jean Claude Mbwentchou, ministre de lHabitat et du dveloppement urbain (Minhdu)
au cours du point de presse donn au sige de son dpartement ministriel le 30 septembre dernier, en rapport
la journe mondiale de lhabitat clbre chaque "1er lundi du mois doctobre".

Jean Claude Mbwentchou. Minhdu

a journe mondiale de lhabitat


qui se clbre ce lundi 03
octobre 2016 sur le thme Le
logement dabord, a servi de

prtexte au point de presse du Minhdu le


30 septembre dernier. Occasion pour Jean
Claude Mbwetchou de prsenter le visage
de lhabitat au Cameroun. Il y ressort selon
lOnu-Habitat que le monde entier accuse
un dficit dun milliard et demi de logements. Au Cameroun, ce dficit est dun
million. Pour le Minhdu, le thme de cette
anne cadre justement avec lambition des
pouvoirs publics de mettre la disposition
des citoyens des logements sociaux dignes
de ce nom. Do la justification de la 1re
phase de construction de 10 mille logements sociaux Yaound et Douala et
dans dautres villes du pays. En perspectives, dautres programmes sont annoncs.
Le Cameroun a en effet fait appel un organisme spcial de lOnu-Habitat qui se
dploie actuellement dans quatre communes du pays. En marge des diffrentes
tapes ayant dj t franchies, un plan
doccupation a t labor. Il revient maintenant aux gestionnaires des villes, les dl-

gus du gouvernement et les maires de lutter contre la cration continue des bidonvilles. A cet effet, le gouvernement du
Cameroun, dans le cadre de la dcentralisation, alloue un budget chaque anne aux
collectivits territoriales dcentralises.
cela, sajoute la construction des cits
municipales, soit 1200 logements, la cit du
cinquantenaire (500-1200 logements). Il
nen demeure pas moins que la question de
logements ne peut dautant plus tre dfinitivement rsolue que lEtat ne saurait
donner tous et chacun un toit. Plus prcisment, lEtat ne saurait doter tous les
Camerounais dun logement social, cest
dire de logement conventionnel. Chaque
individu tant dabord appel btir sa
maison. Le Cameroun na pas de "sans
domicile fixe", a laiss entendre le ministre
Jean Claude Mbwentchou. Ce qui est dj
fliciter au regard des ralits que connaissent certains pays dAfrique et du monde
en matire de logements. Le Cameroun

travers sa forte dlgation, apportera son


expertise dans le cadre de lHabitat III, renvoyant la confrence des nations unies
pour le logement et le dveloppement
urbain durable. Ladite confrence se tiendra en Equateur du 17 au 20 octobre 2016.
Rpondant aux questions des journalistes,
le Minhdu a rvl que les logements
sociaux attribus la direction de la scurit prsidentielle (Dsp) ont t achets
par la prsidence de la Rpublique, avant
de prciser quil ny a aucune distinction
entre riches et pauvres. Il suffit dtre fonctionnaire et de bnficier des critres de
slection. "On peut bien donner une maison
un haut cadre et lui son tour choisit de vivre
lhtel. Chacun devra accrocher son sac en
fonction de la taille de son paule. Pour un
salaire de 50 mille francs, lEtat ne saurait
attribuer un logement social de 50 millions de
francs un fonctionnaire qui a un tel salaire
mensuel" a dclar le Minhdu.
Martial Samba

VILLES CAMEROUNAISES MODERNES *

Le Minhdu sapproprie les Odd

Le ministre de lHabitat et du Dveloppement urbain (Minhdu) intgre les concepts de rsilience et de mixit
sociale dans loptique dviter les monstres urbains.

ors de la campagne urbaine nationale Jamliore ma ville, organise


en octobre 2014, Jean Claude
Mbwentchou avait dj trac les
grandes lignes de ce que sera la ville camerounaise demain. En effet, profitant de cette
occasion qui se voulait un mouvement global
dont le but est de soutenir et vulgariser les
initiatives individuelles et collectives visant
amliorer les villes, le Minhdu avait profit
pour sensibiliser et dvelopper la conscience
des populations urbaines, sur les comportements adopter pour avoir de meilleures
villes. Avec comme objectif ultime, de
bonnes villes pour tous, elle tait axe sur
six principes : Une ville rsiliente, Une ville
verte ; Une ville sre et saine ; Une ville inclusive ; Une ville planifie ; Une ville productive.
Pour le patron de lHabitat et du
Dveloppement urbain, Promouvoir une ville
rsiliente, cest la prparer pour les changements,
grer ladversit, et prendre des actions pour
rduire les risques. Lurbanisation et le dveloppement ne peuvent tre durables que sils peuvent sadapter aux risques et demandes futures
et sont rsiliente aux consquences des changements climatiques et dsastres naturels. Habiliter
les villes et les communauts afin quelles puissent effectivement planifier et grer ladversit
est fondamental dans lagenda urbain. A la fin,
il va inviter les acteurs du dveloppement
urbain gouvernements, parlementaires, col-

lectivits locales, organismes non-gouvernementaux, socit civile, professionnels des


tablissements humains, milieu associatif
local, universitaires, groupements de femmes,
secteur priv et mouvements de jeunes, agir
et transformer nos villes pour un meilleur
avenir urbain.
Dans une interview accorde au journal du
Rassemblement dmocratique du peuple
camerounais (Rdpc), LAction n 1071 du 07
septembre 2016, il stendra une fois de plus
sur les projets et programme du gouvernement visant terme des villes camerounaises,
de vritables cits modernes o il fait bon
vivre. Il prend appui sur les Objectifs de dveloppement durable (Odd) qui, remplaant les
objectifs du Millnaire pour le dveloppement (Omd) jadis arrts par la
Communaut internationale. Cest donc ainsi que lors des changes organiss dans la care
de la clbration couple des journes mondiales de lurbanisme (Jmu) et des villes (Jmv),
sous le thme Planifier pour vivre ensemble,
lune des recommandations fortes de ces
assises aura justement t dintgrer les nouvelles avances dans le corpus rglementaire
actuel en matire durbanisme. Cest ce titre
que nous envisageons dici lanne prochaine, de
rviser la loi n2004/003 du 23 avril 2004 rgissant lurbanisme au Cameroun. La rvision de ses
dcrets dapplication devra suivre consquemment. Dans le mme sillage, le code de lhabitat

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016

Visite du Minhdu Olembe

en cours de rvision tiendra compte non seulement de tous ces aspects, mais aussi des rsolutions qui sortiront de la 3me confrence des
nations unies sur lhabitat et le dveloppement
durables (Habitat III), prvue en octobre prochain
Quito, en Equateur, soutient M.
Mbwentchou.
Tout ceci, affirme le Minhdu, rentre galement
dans le cadre du document de vision 2035.
Nous sommes sur le chemin de la matrise du
dveloppement urbain et lamlioration du cadre
et des conditions de vie des populations urbaines
leffet daccroitre la comptitivit et lefficacit
conomique, sociale et environnementale des
villes du Cameroun. Avec une bonne appropriation des Odd, notamment lOdd 11 relatif aux

tablissements humains nous voulons que la ville


camerounaise de demain soit un exemple de
rfrence de ville durable, prcise-t-il. Il est
rappeler que lOdd 11 donne limage de la ville de demain : faire en sorte que les villes et les
tablissements humains soient ouverts tous,
srs, rsilients et durables. Jean Claude
Mbwentchou annonce la fin quun nouvel
agenda urbain sera adopt Habitat III et tous
les acteurs du dveloppement urbains
devront se lapproprier, car ce sera la boussole mondiale en matire durbanisation
durable pour les 20 prochaines annes.
Kemayou Serges
*Article publi dans LIndpendant Infos N020

Page 9

L'Independant Infos N 023_1:069.qxd 02/10/2016 20:49 Page 10

s o c i e t e

MAIRIE DE YAOUNDE II

Le compte administratif 2015 adopt


A l'issue de sa session du 21 septembre 2016, le Conseil municipal de Yaound 2 a examin
et valid le budget de l'exercice 2015.

Le Maire de Yaound, le 1er adjoint au Prft du Mfoundi et le Sous-Prfet pendant le Conseil

e cette assemble, lon


retiendra que le budget de
lexercice 2015 de la
Commune
dArrondissement de Yaound 2, est

quilibr en recettes et en dpenses la


somme de 1. 126.174.693 Fcfa. Les
recettes de cet exercice sont chiffrs
808.723.694 Fcfa, soit en valeur relative
71%81% de lenveloppe prvisionnelle,

tandis que les dpenses sont values


806.539.997 Fcfa, avec un excdent des
recettes sur les dpenses dun montant
de 2.183.697 Fcfa, la clture. Il faut souligner principalement que les recettes de
2015 proviennent des centimes additionnels communaux soit 3.23.094.741
Fcfa de limpt libratoire et autres taxes
communales, dont 286.064.181 Fcfa des
transferts de lEtat central, de lordre de
76.699.500 Fcfa ; des autres subventions
de fonctionnement, de la redevance
forestire, et des produits de lexploitation du domaine et des services communaux.
A en croire le patron de lexcutif municipal, les centimes additionnels communaux sont en hausse par rapport lanne
2014 ; il en va de mme pour les recettes fiscales. Les crdits transfrs connaissent une
baisse de plus de 50%. Pour Luc
Assamba, les recettes de fonctionnement slvent 756.445.994 Fcfa, soit
une contribution de 67,16% au finance-

ment des activits. En ce qui concerne les


recettes dinvestissement, lon rapporte
quelles sont chiffres 52.277.700 Fcfa.
Celles-ci constituent des subventions
dquipement et de lexcdent de lexercice 2014.
Par ailleurs, les dpenses de 2015
concernent les matires et fournitures
consomms, les transports et autres
services consomms, les frais du personnel, les impts et taxes, les subventions
verses, les transferts verss, les charges
et les pertes. Les dpenses de fonctionnement sont values 470.744.427 Ffa,
soit 58,36% des dpenses totales, tandis
que celles dites dinvestissement sont
chiffres 335.795.570 Fcfa.
En tout cas, tout converge, durant cet
exercice, vers la considrable amlioration de la qualit de la dpense, ce qui
constitue un rel motif de satisfaction,
compte tenu des rsultats obtenus dans
ce domaine.
Serges Ekoumou

LUC ASSAMBA

Lassurance sant des conseillers municipaux est disponible


Le maire de Yaound II sest exprim au terme de la session ordinaire du Conseil municipal.
A quoi ont servi les ressources mobilises en 2015 ?
De manire gnrale, les ressources mobilises ont permis de
contribuer lamlioration du
bien-tre des populations locales,
par des initiatives de dveloppement et les appuis divers, mme si
en fin de compte, ces ressources
demeurent insuffisantes pour
booster le changement, que la
municipalit toute entire attend
depuis longtemps. Mais nous restons confiants, et nous continuerons de travailler avec abngation,
courage et volont, afin datteindre nos objectifs
Cest ce qui vous vaut des
primes sur lchiquier national ?
Effectivement, par notre dvouement au dveloppement local, la
Commune darrondissement de
Yaound 2 a t une fois de plus
prime sur lchiquier national. En
effet, jai t retenu parmi les 360
maires du Cameroun, avec ceux
de Ndop et de Mokolo, pour
accompagner le ministre de
lEmploi et de la Formation professionnelle, la visite de travail
quil effectuera en Argentine, du

Page 10

26 septembre au 10 octobre
2016, dans le cadre de la mise e
place des bureaux demplois
communaux au Cameroun. Les
03 communes sont choisies dans
la phase pilote de mise en place au
Cameroun des bureaux demplois municipaux, avec lappui du
Fonds argentin de coopration
Sud-Sud en prlude ce voyage, il
ya environ 01 an, des experts du
secrtariat lEmploi de la
Rpublique dArgentine, aveint
effectu une mission au
Cameroun, au cours de laquelle ils
ont eu une sance de travail avec
les responsables de noter administration communale. Ctait le
22 octobre 2015. Dans la mme
ligne, lAssociation dActions
appui la Fondation Chantal Biya,
a organis le 21 aot dernier, en
partenariat avec lAgence turque
de coopration et de coordination, la 3 dition du Don en
manuels scolaires au centre dinsertion des jeunes en difficults
de Nkomkana. Il sest agi de distribuer 250 enfants vulnrables de
la municipalit du matriel scolaire. Cest loccasion pour moi de
tmoigner ma gratitude son
Excellence monsieur lambassa-

deur de Turquie au Cameroun et


aux responsables de lAssociation
Actions appui la Fondation
Chantal Biya, notamment pour
ces dons et le choix de notre
commune.
Quelle apprciation faitesvous de la participation de
Yaound II Formation en
Coupe du Cameroun ?
Je profite galement de cette
opportunit pour fliciter notre
quipe de football Fc Yaound II
Formation la Coupe du
Cameroun pour sa performance.
En effet, partie des 64 de finale,
elle a atteint pour la premire fois
les de finale de cette comptition, quelle a disput contre
Coton sport de Garoua, prsent
comme la deuxime quipe nationale. En marge de cet exploit, il
faut saluer lnorme travail technique et administratif effectu par
les joueurs et les encadreurs.
Quen est-il de lassurance
sant des conseillers municipaux ?
Concernant ce volet, je voudrais
annoncer solennellement quelle
est dsormais disponible. De

mme, lors de la session ordinaire


du conseil municipal du 23
dcembre 2015, lune des recommandations fortes, mises plus
prcisment par la commission
des affaires sociales tait de
mettre sur pied un comit ad hoc,
afin dinvestiguer sur la baisse des
recettes fiscales au march
Mokolo. Ce comit a t form et

la mission effectue. Le rapport


de cette mission est disponible
auprs des services comptents
de ladministration communale.
Ce qui mamne remercier les
uns et les autres pour limportant
soutien manifest aux tches trs
difficiles de lexcutif.
Propos recueillis par
Serges Ekoumou

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016

L'Independant Infos N 023_1:069.qxd 02/10/2016 20:49 Page 11

i n t e r n a t i o n a l
Enqutes - Analyses - Sondages
Politique - Economie - Socit - Culture

AFRIQUE CENTRALE

Ali Bongo Ondimba est-il un paria ?


Pourquoi aucun chef dEtat dAfrique Centrale en gnral et de la zone Cemac en
particulier, na pris part la crmonie de prestation de serment du Prsident gabonais
rlu ? Plusieurs hypothses sont voques pour comprendre les raisons de ce boycott
diplomatique, au moment o Ali Bongo et le Pdg son parti, sont en qute de soutiens.

e Prsident gabonais Ali Bongo


Ondimba a t investi le 27 septembre dernier pour un deuxime septennat, 04 jours seulement aprs larbitrage de la Cour constitutionnelle qui confirmait en amliorant son
score, sa victoire llection prsidentielle,
prcdemment proclame par la
Commission lectorale. Cette prestation
de serment semble donc clore un pisode
post-lectoral agit qui vient dclater la
socit gabonaise en deux.
Mme si les risques de rechute dans une
nouvelle flambe de violences ne sont pas
exclus, il est souhaiter que ce pays ne
retombe plus jamais dans ces malheureux
travers qui ont failli lentrainer dans une
guerre civile. Manifestement vomi par les
pays occidentaux qui avaient fait de Jean
Ping la marionnette installer la tte de
lEtat gabonais pour des raisons de convenance,le chef de lEtat gabonais a aussi vu ses
voisins lui tourner le dos.
Ramassis de poltrons
Ali Bongo Ondimba qui traine le lourd hritage de plus de trois dcennies de pouvoir
de son gniteur, na pas t soutenu par ses
homologues africains qui choisissent toujours le mutisme et un total effacement,
quand il est gnralement question, de
prendre clairement position, par crainte de
ne pas dplaire dans le cas des pays francophones, au tuteur franais. Sils ont tal cette maladive indolence lorsque leur gnreux bienfaiteur Mouammar Kadhafi a t
attaqu et tu par la coalition franco-britannique, ce nest pas pour Ali Bongo Ondimba
quils allaient se mouiller en sattirant les
foudres occidentales.
Cette attitude sest largement vrifie avec
labsence incroyable de tous les chefs
dEtats de la zone Cemac la crmonie
dinvestiture dAli Bongo. Comme par
enchantement, seuls quatre Prsidents des
pays de la Cedeao savoir, le Mali, le Togo, le
Niger et le Nigria taient prsents aux
cts des Premiers ministres duTchad et de
la Rca.
Aucun signe du Prsident Congolais Sassou
Nguesso qui a pourtant des liens de parent
avec la famille Bongo, silence de mort chez
le voisin Obiang Nguema Mbazogo avec
lequel des relations se sont distendues
cause des batailles de lgitimit autour de
quelques les frontalires. Si Paul Biya tait
absent au Gabon, il sest tout de mme distingu, travers des flicitations quil a
adresses son jeune homologue pour sa
rlection. Un exercice prilleux dont certains frres dAli Bongo ne sont pas risqus,
un cadeau que le Prsident gabonais rlu
na pas reu de plusieurs personnes.

Sige : Yaound
B.P : 30960 Yaound
e-mail : independant_plus@yahoo.fr
Directeur de la Publication
Rdacteur en Chef
Max Mpandjo
670 37 51 44
242 10 96 15
Directeur Administratif et Financier

Martin Kombou
677 686 429
Conseiller la Direction
Zok Bidim
Rdacteur en chef
Peugeot Dipita

Grand reporter
Matial Samba
Secrtaire de Rdaction
Ouandi Luther

Le silence des chefs dEtats


africains sexplique sans
aucun doute par le fait que,
nombreux ont les mmes
problmes quAli Bongo
Ondimba. Sassou Nguesso
et Idriss Deby Itno auraient
t mal lus et seraient
comme Obiang Nguema
que lOccident tiquette
comme un dictateur,
emptrs dans des procs
de prsums biens mal
acquis en France. En Rdc,
Joseph Kabila force un
dialogue pour soffrir ce
fameux troisime mandat
problmes. Les derniers
vnements sanglants
dans son pays ne
pouvaient que le
contraindre au silence. Au
Burundi, Pierre Nkuruziza
qui sest accroch au
pouvoir contre tout le
monde, tente de se faire
oublier par un Occident qui
le souponne de gnocide.

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016

Raisons dune rampante fbrilit


Le silence des chefs dEtats africains sexplique sans aucun doute par le fait que,
nombreux ont les mmes problmes
quAli Bongo Ondimba. Sassou Nguesso et
Idriss Deby Itno auraient t mal lus et
seraient comme Obiang Nguema que
lOccident tiquette comme un dictateur,
emptrs dans des procs de prsums
biens mal acquis en France. En Rdc, Joseph
Kabila force un dialogue pour soffrir ce
fameux troisime mandat problmes. Les
derniers vnements sanglants dans son
pays ne pouvaient que le contraindre au
silence. Au Burundi, Pierre Nkuruziza qui
sest accroch au pouvoir contre tout le
monde, tente de se faire oublier par un
Occident qui le souponne de gnocide.
Mme en flicitant Ali Bongo, Paul Biya se
montre quelque peu circonspect, puisque
2018 cest demain, et personne ne sait de
quoi ce demain sera fait. Les chefs dEtats
africains des pays francophones qui affectionnent des adages et des slogans, semblent avoir oubli que, lorsque la maison
dun voisin brle, il faut voler son secours,
avant que les flammes ne se propagent
chez soi.
Hilary Clinton qui cultive une aversion
pour les recordmans de longvit au pouvoir en Afrique, semble bien partie pour
devenir la future locataire de la Maison
Blanche. En France, lombre du flingueur
Sarkozy plane et avec lui ou sans lui, la droite franaise pourrait remplacer Hollande
LElyse, avec ce que cela pourrait comporter comme danger pour de rcidivistes
tripatouilleurs dlections prsidentielles.
Des indications qui donnent vraisemblablement des insomnies ceux qui nont pas
os soutenir Ali Bongo Ondimba. La phobie de remplacer ce dernier sur le fauteuil
dun mauvais coiffeur hante tous les palais
et empoisonne tous les esprits.
Zok Bidim

enqutes et Reportages
Motaa Bila
Chef de Desk socit
Ngoh Ngoh Frdric
Chef de Desk sport
Ekoumou Serges
Rdaction gnrale
Ekani Ebela
Flix Um Nyobe
Kemayou Serges
Desk Douala
Ebenezer Emmanuel Mpandjo
Chargs de missions
Etoa Edima Damien Elie
675 926 753
Relations publiques et marketing
Tsouboum Pulchrie
Tagne Thophile
650 38 68 23
Consultants
John Khom
(Canada)
Marcel Ekoka
Valery Kemayou
(France)
Infographie
Edipress Communications
Impression
Macacos
Distribution
Messa Presse

Page 11

L'Independant Infos N 023_1:069.qxd 02/10/2016 20:49 Page 12

m e s s a g e

Page 12

LIndpendant Infos N 023 du 03 Octobre 2016