Secretaria de Infraestructura y Desarrollo

Urbano
(SIDUR)

TERMINOS DE REFERENCIA

SERVICIO:

ELABORACIN DE PROYECTOS EJECUTIVOS

DE OBRA DE PAVIMENTACIN DE CONCRETO
HIDRULICO PARA EL ESTADO DE SONORA.

1 de 10

INDICE
I ANTECEDENTES
II GENERALIDADES DEL SERVICIO
III OBJETO DE LA CONTRATACION
IV INFORMACIN TECNICA QUE PROPORCIONA EL ORGANISMO.
V NORMATIVIDAD APLICABLE EN LOS SERVICIOS
VI COORDINACIN DEL PROYECTO
VII PLAZOS DE EJECUCIN DE LOS SERVICIOS
VIII PLANTILLA DE PERSONAL
IX DESCRIPCIN DE LOS SERVICIOS POR EJECUTAR
X EJECUCIN DE LOS SERVICIOS
XI MEDICIN DE LOS SERVICIOS
XII BASE DE PAGO DE LOS SERVICIOS
XIII

PAGO DE LOS SERVICIOS

XIV DESCRIPCIN DEL PRODUCTO FINAL QUE DEBERA ENTREGAR

EL PRESTADOR

2 de 10

I.

ANTEDENTES

La Secretaria de Infraestructura y Desarrollo Urbano (SIDUR)

del Estado de Sonora es la Dependencia del Poder Ejecutivo
encargada de ordenar los asentamientos humanos, regular el
desarrollo urbano, as como de conducir, normar, proyectar y ejecutar
las obras pblicas del Estado.
El crecimiento de las entidades del Estado de Sonora, como polo de
atraccin y generador de viajes tursticos y de negocios ha provocado
que la calidad en el servicio de vialidades se vea mermada, por lo
que la necesidad de la Elaboracin de Proyectos Ejecutivos de
Obra (Pavimentos) para Municipios del Estado de Sonora,
conlleve a que las autoridades municipales en los H. Ayuntamientos
tengan la herramienta necesaria para gestionar antes las autoridades
competentes los recursos necesarios para la futura ejecucin de los
proyectos ejecutivos elaborados, y as contribuir en el abatimiento en
el desarrollo integral tanto de la poblacin como de la actividad
econmica en los diferentes pueblos mgicos con los que cuenta
nuestro estado.
Es por ello que el Gobierno del Estado de Sonora ha tomado la
determinacin de solventar la elaboracin de los proyectos ejecutivos
de pavimentacin de calles y busca, a travs de estos Trminos de
Referencia, la participacin de un Consultor para la elaboracin de
Proyectos de Obra. Dicha participacin habr de elaborar los
proyectos propuestos anteriormente, as como analizar las
condiciones actuales de desarrollo para establecer soluciones
eficientes a los fenmenos y problemas de vialidades presentados en
las zonas de estudio.
II.

GENERALIDADES DEL SERVICIO

La Empresa Prestadora se considera como una extensin del

Organismo en cuanto a su relacin de trabajo; por lo tanto, debe estar
integrada a la misma, identificarse plenamente con sus polticas y
metas, y ser corresponsable en la consecucin del objetivo comn;
optimizar la calidad, costo, tiempo de ejecucin y seguridad de la
obra.
La empresa Prestadora ser responsable de la Elaboracin del
Proyecto Ejecutivo de Pavimentacin de Calles con Concreto
3 de 10

Hidrulico, con la calidad requerida, dentro de los plazos

establecidos y presupuesto aprobado por la SIDUR, as como de que
se cumpla con todos los ordenamientos legales, se adopten
procedimientos constructivos aceptables, se establezcan los sistemas
de seguridad, se disponga oportunamente de la documentacin que
permita la conduccin efectiva del servicio para el proyecto de la
obra, as como de la retribucin oportuna a la Proyectista.
La empresa Prestadora debe ser auxiliar del Representante de la
Direccin General de Proyectos de la SIDUR, con quin tendr la
relacin funcional directa, y quin tiene a su cargo la Secretara de
Infraestructura y Desarrollo Urbano con la responsabilidad de
dirigir, coordinar y orientar al grupo de trabajo que interviene en el
proyecto de la obra y, de la que forma parte la Proyectista.
III.

OBJETO DE LA CONTRATACION

El objeto de la presente contratacin se enfoca principalmente a la

prestacin de los servicios para la Elaboracin de Proyectos Ejecutivos
de Pavimentacin de Calles de concreto hidrulico, quien lo
llevar a cabo la Proyectista, trabajos que se ejecutarn en diferentes
calles de los Municipios que conforman el Estado de Sonora, a fin de
que los servicios se desarrollen optimizando la calidad, costo y tiempo
de ejecucin.
Nombre de la Calle:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX.
Regin:

XXXXX

Municipio:

XXXXX

Localidad:

XXXXX

Metros Lineales de Proyecto:

XXXXX

4 de 10

IV.

INFORMACION TECNICA QUE PROPORCIONA LA SIDUR

La SIDUR en la Convocatoria de Contratacin relaciona los datos

tcnicos que proporciona a los contratistas para formulacin de
propuesta de los Servicios de Supervisin.
1.- Formatos y Anexos para la Elaboracin de Actas Sociales y
Administrativas.
Al inicio de los trabajos la Secretara de Infraestructura y
Desarrollo Urbano deber coordinarse con las autoridades
municipales correspondientes para brindar todas las facilidades de
acceso al Municipio Beneficiado. Por su parte el Ayuntamiento
aportar informacin datos y material con que cuente o pueda
obtener por s mismo en va de colaboracin, principalmente en el
anexo Fotogrfico del Proyecto.
V.

NORMATIVIDAD APLICABLE EN LOS SERVICIOS

Los servicios se llevarn a cabo con sujecin a la Ley de Obras

Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, su Reglamento y al
contrato que se suscriba entre las partes. Adems, los servicios se
debern ejecutar con apego al Cdigo Civil y Leyes que rigen al
Soberano Estado de Sonora, as como apegarse a las disposiciones,
requisitos, condiciones e instrucciones que la SIDUR fije.
La empresa Prestadora deber tomar en cuenta que tendr
obligacin de atender las solicitudes de informacin que se deriven
auditoras internas y externas que se presenten de la Prestacin
Servicios durante su desarrollo y hasta un ao despus de
terminacin y recepcin.
VI.

la
de
de
su

COORDINACIN DE PROYECTO

La Secretara de Infraestructura y Desarrollo Urbano, a travs

de la Direccin General de Proyectos, establecer la Residencia de
Proyectos con anterioridad a la iniciacin de los trabajos, la cual
recaer en un servidor pblico designado, quien fungir como el
Representante la SIDUR ante el proyectista y ser el responsable
directo de la supervisin, vigilancia, control y revisin de los trabajos,
incluyendo la aprobacin de las estimaciones presentadas por los
contratistas.

5 de 10

VII.

PLAZOS DE EJECUCIN DE LOS SERVICIOS

El Prestador de Servicios desarrollar las tareas indicadas en estos

Trminos de Referencia de acuerdo con los requisitos mencionados
anteriormente. Los trabajos mencionados podrn llevarse a cabo de
forma simultnea, con excepcin de aquellos en que los
procedimientos de la Secretara de Infraestructura y Desarrollo
Urbano o la lgica del desarrollo del proyecto no lo permitan.
El tiempo de ejecucin para concluir el producto final no exceder de
30 das.
VIII. PLANTILLA DE PERSONAL
Se requiere de una plantilla de personal tcnico, el cual deber estar
incluido en el Organigrama de su propuesta tcnica, a eleccin del
contratista, el cual ser evaluado en el proceso de contratacin.
IX.

DESCRIPCIN DE LOS SERVICIOS POR EJECUTAR

El propsito de la expedicin de estos trminos de referencia para la

elaboracin de un Proyecto Ejecutivo de Obra de Pavimentacin con
Concreto Hidrulico de calles, requeridas para atender las
necesidades de la poblacin del rea de proyecto en trminos de
desarrollo econmico y social en sus vertientes de salud y educacin,
contemplado su diseo para un perodo de duracin de veinte aos,
cumpliendo con las normas tcnicas y reglamentos de proteccin del
medio ambiente que contenga el marco legal vigente.
Los objetivos especficos de la elaboracin de proyectos ejecutivos de
obra incluyen lo siguiente:

Realizar la evaluacin tcnica, econmica y financiera para la

ejecucin de los mismos.
Elaboracin de los Proyectos Ejecutivos.
Proponer el diseo de Pavimento con las mejores caractersticas
a emplear al ejecutar la obra.
Generar el Catlogo de Conceptos y Generadores de Obra para
la solicitud de los Recursos para la Ejecucin de la
Pavimentacin.

6 de 10

X.

EJECUCIN DE LOS SERVICIOS

La Prestadora mantendr permanentemente actualizado el registro de

productos terminados, cuidando de que en los documentos que hayan
sido modificados quede anotado tal hecho, la fecha de modificacin y
la firma de autorizacin.
De acuerdo a los recursos propuestos por la empresa proyectista para
el seguimiento y control de los trabajos, la SIDUR podr solicitar a la
empresa Proyectista, se ajusten los recursos ya sea por retrasos en el
programa de obra, cambios significativos en la actividad de los
frentes de trabajo o por causas que se justifiquen plenamente.
XI.

MEDICIN DE LOS SERVICIOS

Se deber Entregar a la Direccin de Proyectos de la Secretara

de Infraestructura y Desarrollo Urbano un entregable con los
documentos mnimos descritos, compilados en carpeta de manera
ordenada y clara, impreso y la informacin digitalizada en un archivo
nico PDF de todos los documentos que integren la carpeta, as como
los archivos editables en los cuales el Consultor haya realizado sus
trabajos, dicho entregable consistir en la siguiente informacin:

PROYECTO EJECUTIVO DE PAVIMENTACIN DE CALLES

CON CONCRETO HIDRULICO.

1. Descripcin General del Proyecto, Introduccin.

2. Social.
a. Memoria descriptiva del Municipio;
b. Formato acta de consentimiento de beneficiarios;
c. Formato de acta de liberacin de servidumbres;
d. Formato de integracin de comit de obras.
3. Financiera.
a. Cartula descriptiva de Expediente Tcnico
b. Cdula de Informacin Bsica
c. Resumen de Aportaciones
d. Generalidades de Inversin
e. Poblacin Beneficiada

4. Administrativa (a emitir por la autoridad municipal).

7 de 10

a.
b.
c.
d.

Acta de aprobacin de obra;

Constancia de alineamiento;
Dictamen de Uso de suelo;
Constancia de la Obra en particular de no encontrarse en
los supuestos del Art. 28 de la Ley General de Equilibrio
Ecolgico y la Proteccin al ambiente, y el Art. 5 de su
Reglamento.
e. Formato de Licencia de Construccin;
f. Formato de No Exigibilidad para la Manifestacin de
Impacto Ambiental (Ecologa Municipal).
g. Sealamiento de Servicios Pblicos
5. Tcnica.
a. Croquis de Macro y Micro localizacin
b. Mtodo Constructivo
c. Presupuesto
d. Precios Unitarios
e. Planos; (Plano Geomtrico, Plano Topogrfico, Plano
Arquitectnico, sealamiento, Perfil y Secciones de
Construccin)
f. Calendario de Ejecucin Fsica y Financiera
g. Generadores de obra
h. Anexo Fotogrfico
i. Ficha de Proyecto

XII.

BASE DE PAGO DE LOS SERVICIOS

Los servicios se pagarn de acuerdo a los precios presentados para

cada concepto de trabajo.
Estos precios debern de incluir todos los conceptos de pago que se
requieran para la correcta ejecucin del servicio de Elaboracin de
Proyectos Ejecutivos para pavimentacin de calles con concreto
hidrulico.
De no cumplir con la Normatividad aplicable, el servicio no ser
considerado para pago.

XIII.

PAGO DE LOS SERVICIOS.

8 de 10

El pago del servicio se harn conforme a la entrega de los proyectos

realizados contra factura entregada por parte de la Prestadora, el cual
ser recibido, revisado, avalado y firmado por el Director General de
Proyectos de la SIDUR, avaladas por el Supervisor de Proyectos
designado de la SIDUR.
XIV.

DESCRIPCIN

DEL

PRODUCTO

FINAL

QUE

DEBERA

ENTREGAR EL PRESTADOR DEL SERVICIO

Una vez recibido el servicio por el Representante de la SIDUR, la
proyectista llevar a cabo las siguientes actividades para proceder al
cierre y finiquito de los servicios;
Entrega final del Proyecto Ejecutivo, avalado por el Supervisor de
Proyectos y la Direccin General de Proyectos de la SIDUR.
INFORME FINAL.
Como producto final, el Prestador de Servicios entregar a la
Secretara de Infraestructura y Desarrollo Urbano del Gobierno
del Estado de Sonora, un documento en cuya portada aparezca el
ttulo del Proyecto Ejecutivo para la Pavimentacin de la Calle que se
seala en el Anexo nico de los presentes Trminos de Referencia. El
documento se entregar en original en carpeta con portada de la
Secretara de Infraestructura y Desarrollo Urbano.
En la
contraportada el Prestador de Servicios podr incluir las referencias
de la firma.
El producto final consistir en una memoria descriptiva del proyecto
conforme al apartado de Alcances previsto en los presentes
Trminos de Referencia. Toda la documentacin escrita se entregar
en medio electrnico, en archivos editables Excel, Word y AutoCAD
segn sea el caso, todas en sus versiones para PC.

Elabor:

9 de 10

Ing.
Director General de Proyectos
Secretara de Infraestructura y Desarrollo Urbano

Valid:

Arq.
Secretario de Infraestructura y Desarrollo Urbano

10 de 10