Impressora HP LaserJet P2055dn

Faa mais em menos tempo com uma

compacta impressora em preto-e-branco
rpida, confivel e fcil de usar.
Alm de ser de extrema simplicidade, a HP LaserJet
P2055dn tambm oferece alta produtividade com
velocidades rpidas, fcil gerenciamento de suprimentos e
dispositivos, e impresso automtica em frente-e-verso.

Recursos avanados
Proteja seus negcios com recursos de segurana que
ajudem a resguardar dispositivos e informaes
importantes na sua rede. Evite acessos no-autorizados
com recursos de gerenciamento como autenticao
802.1X e proteo com senha.
Tenha mais produtividade no trabalho com uma
impressora fcil de usar e de gerenciar. Faa o
gerenciamento proativo de seus dispositivos e use os
recursos de TI onde eles forem mais necessrios com o HP
Web Jetadmin. O driver de impresso universal HP
permite que voc use um nico driver para se comunicar
diretamente com cada dispositivo HP na sua rede e
personalize a interface de usurio para mostrar todos os
recursos disponveis da impressora.1

Aumenta a produtividade da equipe

de trabalho
Pegue seus documentos e volte rapidinho ao trabalho, com
velocidade de impresso de at 35 pginas por minuto
(ppm) em Carta, e 33 ppm em A4. O tempo para
concluso de uma tarefa de impresso tpica de escritrio
pode ser at duas vezes menor com a tecnologia Instant-on
da impressora.2
Use os recursos de impresso de forma eficiente com
conexes de alta velocidade via conexo de rede Gigabit
integrada. De um jeito rpido e fcil, conecte a impressora
ao computador com a porta USB 2.0 de alta velocidade.
Economize tempo e preserve recursos com a impresso em
frente-e-verso automtica. Produza variados tipos de
documentos comerciais, com a aparncia adequada,
graas capacidade da impressora de usar diferentes
mdias.

Fcil de configurar, usar e gerenciar

Use o painel de controle intuitivo de LCD, de 5 x 15 cm,
para dar uma olhada no estado da impressora e dos
suprimentos e acessar rapidamente as funes da
impressora.
Faa a manuteno da impressora de forma mais eficiente
e evite paralisaes inesperadas. Com a inteligncia
embutida no cartucho de impresso, voc receber alertas
quando os suprimentos estiverem acabando e precisarem
ser solicitados.

Para fazer o download gratuito do HP Universal Print Driver Series para Windows, acesse www.hp.com/go/upd.
A tecnologia Instant-on usa recursos avanados do fusor para produzir a primeira pgina com mais rapidez quando a impressora sai do modo de economia de
energia, para que o trabalho de impresso fique pronto em menos tempo. Um estudo da InfoTrends mostra que o trabalho tpico de impresso em escritrio tem de
trs a cinco pginas: www.infotrends.com/public/Content/Presentations/officeprinteruse.pdf. Tempo de concluso de um tpico trabalho de impresso em escritrio,
testado em produtos da HP e em determinados produtos da concorrncia. O resultado real pode variar.
2

Impressora HP LaserJet P2055dn

1

Escaninho de sada para

150 folhas

Bandeja de entrada 1 de
uso geral, ajustvel, para
50 folhas de papel
especial

HP LaserJet P2055dn com bandeja de papel opcional para 500 folhas

Bandeja de entrada 2
para 250 folhas

OPCIONAL : bandeja de
entrada 3 para 500
folhas para capacidade
mxima de entrada de at
800 folhas

Porta de sada posterior

fornece um caminho
direto para papel especial

Painel de controle de LCD

de duas linhas, com 16
caracteres, para interao
simples e eficiente
Recurso de impresso
automtica em frente-everso

Viso frontal

Porta USB 2.0 de alta

velocidade para
impresso com conexo
direta

9
10

Servidor de impresso HP
Jetdirect Gigabit Ethernet
para conexo flexvel em
rede

10 128 MB de memria e
processador de 600 MHz
executam tarefas
complexas de forma
rpida

Viso posterior

Resumo da srie

P2055dn
Cdigo do produto
Bandeja 1 de uso geral para 50 folhas

CE459A

Bandeja de entrada 2 para 250 folhas

Bandeja de entrada 3 para 500 folhas

Opcional

Impresso automtica em frente-e-verso

Conexo em rede HP Jetdirect Gigabit Ethernet
Memria

128 MB (expansvel at 384 MB)

Fcil de usar e de manter, a impressora tambm

preserva o meio ambiente.
Design e impresso de altssima
qualidade
Produza documentos profissionais com texto ntido,
posicionamento de linhas extremamente fino e preciso,
imagens de alta qualidade com tons suaves de cinza e
preto profundo. O HP ProRes 1200 oferece a melhor
qualidade de texto e imagens para os que precisam de
resoluo mais alta.
Economize um espao valioso na mesa e aproveite o
acesso prtico impressora, graas ao design refinado e
compacto. Diminua o rudo durante a operao, com o
exclusivo modo Silencioso da impressora.3

Melhora a experincia de impresso

Reabastea as bandejas com menos freqncia, com as
bandejas de uso geral para 50 folhas e de entrada padro
para 250 folhas que, somadas, oferecem capacidade total
para 300 folhas. Se quiser ainda menos interrupes, voc
poder acrescentar a bandeja de entrada opcional de 500
folhas, vendida separadamente.

Aproveite ao mximo sua impressora com

acessrios, suprimentos e servios HP.
J7951G
Faa um upgrade da impressora e
compartilhe-a com vrios usurios,
usando o servidor de impresso externo
sem fio HP Jetdirect ew2400.
CE505A/CE505X
Os cartuchos de impresso e o toner HP
foram projetados especialmente para
fornecer qualidade consistente e
confivel, e impresso tranqila.

Servios de suporte da HP
O custo de paralisao da impressora
Para muitas empresas, poder imprimir qualquer coisa, a qualquer hora, em
qualquer lugar a um custo acessvel importante para as operaes
comerciais. Como as impressoras HP LaserJet so estratgicas para o
sucesso dos negcios, a HP oferece servios de alta qualidade que se
estendem alm da garantia padro.
Benefcios
Reduo nos custos da infra-estrutura de impresso
Aumento do tempo em operao
Suporte tcnico especializado por telefone
Prestao de servio previsvel e consistente em vrios locais
Voc pode escolher de acordo com a sua localizao:
Servio de troca no prximo dia tilum equipamento enviado para
voc durante a noite; voc envia de volta o equipamento danificado
Servio de devoluoleve o equipamento para o depsito
Servio no local no prximo dia tilprestao de servio no local pelo
tcnico no primeiro dia til depois do chamado de servio.
Essas opes esto disponveis como Servios HP Care Pack ou como
Servios contratuais HP. Os Servios de impresso gerenciada HP oferecem
tudo desde dispositivos e cartuchos de toner, at a instalao, o
gerenciamento, a manuteno e o suporte.
Para obter mais informaes, acesse: www.hp.com/go/printservices.
3

O cartucho de impresso multifuncional foi projetado para

oferecer simplicidade, incluindo o toner, o mecanismo de
acoplamento e o fotorreceptor em um nico suprimento
assim voc renova a impressora sempre que instala um
cartucho original HP.
Faa o processamento de trabalhos de impresso
complexos de maneira rpida e precisa, com o
processador de 600 MHz e 128 MB de memria
(expansvel at 384 MB).

Responsabilidade ambiental
Reduza o uso de energia. A tecnologia Instant-on em
dispositivos HP LaserJet possibilita at 50% de economia de
energia em relao ao processo de fuso tradicional, alm
de imprimir a primeira pgina em questo de segundos. A
estimativa da HP que a tecnologia Instant-on j tenha
reduzido as emisses de CO2 em 5,25 milhes de
toneladas at o momentoo equivalente retirada de 1,1
milho de carros de circulao por um ano.4

Cartucho de reposio com a tecnologia HP Smart Printing5

Cartucho preto HP LaserJet (2.300 pginas padro)
Cartucho preto HP LaserJet de alta capacidade (6.500 pginas padro)
Manuseio do papel
Bandeja de entrada para 500 folhas
Memria/armazenamento
DIMM HP 32 MB DDR2 144 pinos
DIMM HP 64 MB DDR2 144 pinos
DIMM HP 128 MB DDR2 144 pinos
DIMM HP 256 MB DDR2 144 pinos
DIMM 8 MB Flash/64 MB DDR2 combo 144 pinos
Conectividade
Cabo de impressora HP USB de alta velocidade (2 metros)
Servidor de impresso HP G USB sem fio
Adaptador de impresso em rede HP USB
Kit de upgrade para impresso sem fio HP
Servidor de impresso externo HP Jetdirect en1700
Servidor de impresso externo HP Jetdirect en3700
Servidor de impresso externo HP Jetdirect ew2400
Servio e suporte
Servio de devoluo de hardware HP, por dois anos
Servio de devoluo de hardware HP, por trs anos
Servio de substituio HP de uma vez, por dois anos
Servio de retorno para retirada HP, por trs anos
Servio HP de troca no prximo dia til, por um ano
Servio HP de troca no prximo dia til, por dois anos
Servio HP de troca no prximo dia til, por trs anos
Suporte a hardware HP no prximo dia til, por um ano
Suporte a hardware HP no prximo dia til, por dois anos
Suporte a hardware HP no prximo dia til, por trs anos
Servio de devoluo de hardware HP, com ps-garantia de um ano
Servio de substituio HP de uma vez, com ps-garantia de um ano
Servio HP de troca no prximo dia til, com ps-garantia de um ano
Suporte a hardware HP no prximo dia til, com ps-garantia de um ano
Papel
Amrica do Norte: www.hp.com/go/paper; Europa: www.hp.com/supplies;
sia/Pacfico: www.hp.com/apac/printingsupplies;
Amrica Latina: contate a HP por telefone: EUA: 1-800-477-5010,
Europa: +800 7644 7644, sia: 65-6253-8500,
Austrlia/Nova Zelndia: 61-2997-2299LAR, Brasil: sac 0800 70 300 70
Solues
www.hp.com/go/gsc

CE505A
CE505X
Q5931A
CB420A
CB421A
CB422A
CB423A
CB456A
Q6264A
Q6301A
Q6275A
Q6236A
J7988G
J7942G
J7951G
UK923E
UK924E
UK925E
UK926E
UK927E
UK928E
UK929E
UK930E
UK931E
UK932E
UK933PE
UK934PE
UK935PE
UK936PE

Quando o modo Silencioso selecionado, a impressora funciona com metade da velocidade.

As toneladas de CO2 no emitidas tm como base as emisses da fbrica que seriam necessrias para gerar a energia economizada; os carros retirados de circulao tm como base as emisses anuais de carros movidos a gasolina.
Cartuchos de reposio: o rendimento mdio do cartucho preto de 2.300 pginas padro para o CE505A, e de 6.500 pginas padro para o CE505X. Os valores de rendimento declarados para os cartuchos de reposio esto em conformidade
com a ISO/IEC 19752. Os rendimentos reais variam consideravelmente de acordo com as imagens impressas e com outros fatores. Para obter mais informaes, acessewww.hp.com/go/learnaboutsupplies.
4
5

Impressora HP LaserJet P2055dn

Especificaes tcnicas
6

Velocidade de impresso
Velocidade de sada do documento
Resoluo de impresso
Processador
Memria
ndices de durabilidade
Papel
Entrada
Sada
Impresso em frente-e-verso
Tamanhos

Gramaturas

Tipos
Conectividade
Interfaces
Linguagens e fontes
Sistema operacional cliente

HP LaserJet P2055dn (CE459A)

At 35 ppm em tamanho Carta; at 33 ppm em A4
Sada da primeira pgina: at 8 segundos a partir do modo Pronta (Carta/A4)
Tempo de concluso de um documento tpico de escritrio: at 13 s, Carta; at 13,4 s, A47
At 1200 x 1200 dpi; HP FastRes 1200; HP ProRes 1200; tecnologia Resolution Enhancement (REt - tecnologia de aprimoramento de resoluo)
600 MHz
128 MB (expansvel at 384 MB via 1 slot DIMM aberto de 144 pinos)
Volume mensal recomendado: 750 a 3.000 pginas8; Ciclo de trabalho: 50.000 pginas9
Bandeja 1 de uso geral para 50 folhas; bandeja 2 para 250 folhas
Escaninho de sada para 150 folhas
Automtica
Bandeja 1 de uso geral: A4, A5, A6, B5; Carta, Ofcio, Meio-carta, Executivo, cartes de fichrio, envelopes [No 10 (Com), No 7 (Monarch),
C5, B5, DL]; personalizado: 76 x 127 mm a 216 x 356 mm (3 x 5 pol. a 8,5 x 14 pol.)
Bandejas 2 e 3: A4, A5, A6, Carta, Ofcio, Executivo; personalizado: 105 x 148 mm a 216 x 356 mm (4,1 x 5,8 pol. a 8,5 x 14 pol.)
Unidade de impresso automtica em frente-e-verso: A4, Carta, Ofcio
Bandeja 1 de uso geral (caminho direto para papel especial): 60 a 163 g/m2 (16 a 43 lb)
Bandejas 2 e 3: 60 a 120 g/m2 (16 a 32 lb)
Unidade de impresso automtica em frente-e-verso: 60 a 105 g/m2 (16 a 28 lb)
Papel (comum, leve, pesado, sulfite, reciclado, spero), envelopes, etiquetas, carto, transparncias, mdia pesada

Uma porta USB 2.0 de alta velocidade, conexo em rede integrada HP Jetdirect Gigabit Ethernet
HP PCL6, HP PCL5c, emulao de HP PostScript nvel 3; comutao automtica de linguagem; 45 fontes TrueType escalveis e 35 fontes PostScript
Microsoft Windows 2000 (driver apenas), Windows XP Home, Windows XP Professional, Windows Server 2003 (driver apenas),
certificado para Windows Vista; Linux; UNIX; Mac OS X v10.3.9, v10.4, v10.5
Sistemas operacionais de rede Windows 2000 (drivers apenas), XP Home, XP Professional, XP Professional x64 (drivers apenas), Windows Server 2003; Windows Vista; Windows Vista x64
(drivers apenas); Novell; Linux; UNIX; Mac OS X v10.3.9, v10.4.3, v10.5
Protocolos de rede
TCP/IP via servidor de impresso HP Jetdirect
Segurana
Firewall, lista de controle de acesso, EWS com proteo de senha, SNMP v3, SSL/TLS (HTTPS), suporte a certificao, autenticao 802.1X
(EAP-TLS, PEAP, LEAP, EAP-FAST)
Dimenses (larg. x prof. x alt.)
365 x 368 x 268 mm
Peso (inclui cartucho de impresso)
10,7 kg
O que vem na caixa
Impressora, cartucho de impresso inicial HP LaserJet pr-instalado,10 , Guia de primeiros passos,11 CD (inclui software e Guia do usurio),
cabo de alimentao, folheto de suporte, cabo USB,12 carto de garantia10
Tambm inclui
Conexo em rede integrada HP Jetdirect Gigabit Ethernet
Garantia
De um ano, com retorno ao centro de servio autorizado HP; suporte por telefone e pela web (varia de acordo com a regio)
Variaes ambientais
Temperatura recomendada
Temperatura de armazenamento
Umidade relativa recomendada
Umidade relativa de armazenamento
Altitude
Acstica13
Potncia sonora

17,5 a 25 graus C
-20 a 60 graus C
30 a 70%
10 a 90%
At 4.000 m

Presso sonora para observador

Especificaes de alimentao
Tenso de entrada requerida
14

Consumo de energia

Ativa: 6,8 B(A)

Pronta: inaudvel

Ativa: 55 dB(A)

Espera: inaudvel

110 a 127 V ( 10%), 60 Hz ( 2 Hz)

220 a 240 V ( 10%), 50 Hz ( 2 Hz)
Ativa: 570 watts
Repouso: 8 watts
Pronta: 8 watts
Desligada: 0,4 watt

Consumo de eletricidade tpico (TEC): 2.233 kWh/semana

Modelos qualificados pelo ENERGY STAR, veja www.hp.com/go/energystar
Certificaes
Segurana
IEC 60950-1 (Internacional), EN 60950-1+A11 (UE), IEC 60825-1+A1+A2, listado na
UL/cUL (EUA/Canad), Licena GS (Europa), EN 60825-1+A1+A2 (Laser Classe
1/dispositivo com LED) GB4943-2001, Diretiva de baixa tenso 2006/95/EC com
Classificao CE (Europa); outras aprovaes de segurana conforme exigido por cada
pas
EMC
CISPR 22: 2005/EN 55022: 2006 - Classe B; EN 61000-3-2: 2000+A2, EN 610003-3: 1995+A1, EN 55024: 1998+A1+A2, FCC Ttulo 47 CFR, Parte15 Classe B
(EUA), ICES-003, Edio 4 (Canad), GB9254-1998, Diretiva EMC 2004/108/EC
com Classificao CE (Europa), outras aprovaes EMC conforme exigido por cada
pas
Compatvel com HP SureSupply. Para saber mais, acesse www.hp.com/learn/suresupply

As especificaes de velocidade foram atualizadas para refletir os atuais mtodos de teste da indstria.
A tecnologia Instant-on usa recursos avanados do fusor para produzir a primeira pgina com mais rapidez quando a impressora sai do modo de economia de energia, para que o trabalho de impresso fique
pronto em menos tempo. Um estudo da InfoTrends mostra que o trabalho tpico de impresso em escritrio tem de trs a cinco pginas: www.infotrends.com/public/Content/Presentations/officeprinteruse.pdf.
Tempo de concluso de um tpico trabalho de impresso em escritrio, testado em produtos da HP e em determinados produtos da concorrncia. O resultado real pode variar.
8
A HP recomenda que o nmero mensal de pginas impressas fique dentro da faixa indicada para desempenho ideal do dispositivo, com base em fatores que incluem intervalos para substituio de suprimentos
e vida til do dispositivo durante o perodo de garantia estendida.
9
O ciclo de servio definido como o nmero mximo de pginas por ms de sada com imagens. Esse valor oferece uma comparao da robustez do produto em relao a outros dispositivos HP LaserJet ou
HP Color LaserJet e permite o uso adequado de impressoras e multifuncionais.
10
Cartucho de impresso includo (CE505A): o rendimento mdio do cartucho preto de 2.300 pginas padro. Cartuchos de reposio: o rendimento mdio do cartucho preto de 2.300 pginas padro
para o CE505A, e de 6.500 pginas padro para o CE505X. Os valores de rendimento declarados para os cartuchos de reposio esto em conformidade com a ISO/IEC 19752. Os rendimentos reais variam
consideravelmente de acordo com as imagens impressas e com outros fatores. Para obter mais informaes, acesse www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
11
Apenas na Europa, Oriente Mdio e frica.
12
Apenas na sia/Pacfico.
13
Medida de acordo com a ISO 7779 e declarada de acordo com a ISO 9296; os valores esto sujeitos a alterao. Para obter informaes atuais, consulte www.hp.com/support/ljp2035series. Configurao
testada: LJ P2055dn com impresso em apenas uma face, em papel A4.
14
Valores sujeitos a alteraes. Consulte www.hp.com/support/lpj2050series para obter informaes atualizadas. A energia informada o valor mais alto medido utilizando todas as tenses padro.
7

ENERGY STAR e o logotipo ENERGY STAR so marcas registradas nos EUA. Linux marca registrada de Linus Torvalds nos EUA. Microsoft, Windows e Windows XP so marcas registradas
da Microsoft Corporation. Windows Vista marca registrada ou marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros pases. PostScript marca comercial da
Adobe Systems Incorporated.
Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
As informaes contidas aqui esto sujeitas a alteraes sem aviso. As nicas garantias para produtos e servios da HP so as estabelecidas nas declaraes de garantia expressa que
acompanham tais produtos e servios. Nada aqui contido deve ser interpretado como constituindo garantia adicional. A HP no se responsabiliza por omisses, erros tcnicos ou erros
editoriais contidos neste documento.

Para saber mais, acesse www.hp.com.br

4AA1-1699PTL

Impresso no Brasil

Agosto de 2008