Professional Documents
Culture Documents
creciente
CAPITULO 1. GENERALIDADES
trabajadores agrcolas de
La
existencia
de
intermediarios
laborales,
subcontratistas
http://www.sernam.gov.cl/publico/categoria.php?sec=2&cat=49
Panorama Laboral 2005 para Amrica Latina y El Caribe (Avance Primer semestre). Oficina
Internacional del trabajo. Oficina regional para Amrica Latina y El caribe. Pg. 79.-
se
Esta actividad ha implicado que las familias que habitan las zonas
frutcolas han transitado rpidamente (en el transcurso de los ltimos 20
aos) de campesinos a trabajadores asalariados, y han debido colocarse, en
desiguales condiciones, en el mercado laboral. La temporalizacin del
trabajo ha implicado una insercin inestable en la estructura ocupacional,
un ingreso monetario irregular y una fuerte competencia entre sus iguales.
Diversos estudios ubican el fin del sistema hacendal entre los aos
cincuenta y sesenta, como una primera etapa de transformaciones agrarias
importantes. En este perodo se hace evidente e insostenible, tanto desde el
punto de vista social como econmico, la crisis estructural de la agricultura
chilena que se vena arrastrando desde el siglo pasado.
La "contratacin" de trabajo temporal en la hacienda, en la figura de
"afuerinos" y "torrantes", puede considerarse como un antecedente histrico
de los actuales temporeros de la fruticultura, aunque, sus caractersticas
difieren en el contexto de los posteriores procesos de modernizacin.
2) La reforma Agraria
14
http://www.bcn.cl/pags/publicaciones/serie_estudios/esolis/235-04.htm
15
es un acto por el cual una parte se obliga para con otra a dar, hacer o no
hacer alguna cosa. Cada parte puede ser una o muchas personas. Esta
definicin ha sido criticada por la doctrina toda vez que identifica y hace
sinnimos los trminos contrato y convencin, no reparando en la relacin
de especie a gnero existente entre ambos. La convencin es un acuerdo de
voluntades destinado a crear, modificar o extinguir un derecho. El contrato,
es una especie de convencin, tiene por objeto crear derechos y
obligaciones, es decir, el contrato es la convencin que crea obligaciones.
16
El artculo 1545 del Cdigo Civil consagra la llamada Ley del contrato,
sealando Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los
contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o
por causas legales. Otorgando as, todo el reconocimiento legal a la
potestad normativa de la autonoma de la voluntad
17
De este contrato surgen por una parte, la potestad jurdica de mando del
empleador y como contrapartida, el deber de obediencia del trabajador,
generando no slo relaciones de tipo patrimonial, prestacin de servicios y
pago de remuneraciones, sino obligaciones ms profundas y amplias,
llamadas por la doctrina el contenido tico jurdico del contrato de trabajo
el cual se entiende como aquel que deriva del contrato de trabajo de
trabajo, en cuanto ste genera una relacin entre seres humanos guiados por
un fin comn en la empresa y entre los cuales existe una relacin personal
de respeto y lealtad recprocos 6
Este contenido tico jurdico del contrato de trabajo, reside en que seres
humanos se vinculan en una relacin de carcter jurdico personal, estable y
Gutirrez Rosa Ximena y Menga Gimeno, Rosa Mara. El contenido tico-jurdico del contrato de
trabajo. Apuntes de Clase de clase de la ctedra del derecho del trabajo y de la Seguridad Social. Facultad
de derecho universidad de Chile. 2000.
18
existentes;
Al
respecto, existen
distintas
posiciones
doctrinarias:
W.Thayer y P. Novoa, Manual de derecho del trabajo; Tomo II; Editorial Jurdica de Chile, 1989, Pg.
320.
19
W. Thayer Arteaga y P. Novoa. Manal de derecho del Trabajo. Tomo II. Editorial jurdica. 3 edicin ao
1998. Pg. 71
20
O. Gonzlez Ransaz. Naturaleza Jurdica del Contrato de Trabajo. Apuntes de clase de la ctedra de
Derecho del Trabajo y la Seguridad Social. Facultad de derecho de la Universidad de Chile. 1998
21
Adems de ello, la
22
mencionados
anteriormente,
por
las
razones
expuestas
precedentemente, esto es, que si bien comparte ciertos caracteres con estos
contratos, existen rasgos distintivos en ste que lo hacen ser nico y
fundamentalmente porque se trata de un contrato que involucra elementos
morales importantes, toda vez que se trata de una relacin directa entre el
trabajador quien presta sus servicios a fin de obtener una remuneracin
que ser su sustento y el empleador, se compromete a entregar sta.
23
Es un contrato Oneroso toda vez que cada una de las partes se grava
recprocamente, la una en beneficio de la otra.
24
J. Lpez Santa Mara. Los Contratos Parte General. Tomo I. Editorial Jurdica. Segunda Edicin. Pg.
135
25
13
J. Lpez Santa Mara. Los Contratos Parte General. Tomo I. Editorial Jurdica. Segunda Edicin.
Pg.130
14
Lpez Santa Maria. Op. Citada Pg. 163
26
Es una relacin jurdico personal. Esto es, el vnculo que se crea entre el
trabajador y el empleador trasciende al carcter patrimonial del contrato. Es
27
15
Kaskel_dersch. Derecho del Trabajo. 5 edicin, traduccin de E.Krotoschin, De Palma, Buenos Aires,
1961, Pg. 187. Citado en Manuel de Derecho del Trabajo. W.Thayer Arteaga y P. Novoa Fuenzalida.
28
3) Profesionalidad.
al
29
distintas razones, como el lugar donde se prestarn los servicios, por estar
sujetos a cambios estacionales, por su naturaleza jurdica especifica o por la
calidad que invisten los trabajadores17. Tambin, esta especialidad puede ser
causada por las caractersticas propias de la empresa, por la calidad del
empleador y por el diferente ambiente de trabajo en que pueden tener lugar
los servicios. 18
17
Humeres Noguer, Hctor. Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Editorial Jurdica de Chile. Santiago
de Chile. 2000.
18
Macchiavelo Contreras, Guido. Derecho del Trabajo. Tomo I. Editorial Universitaria. Santiago de Chile. 1986
19
Direccin del Trabajo. Boletn Oficial N 87. 1996
30
1) Contrato de aprendizaje
1) El contrato de aprendizaje
20
Macchiavelo Contreras, Guido. Derecho del Trabajo. Tomo I. Editorial Universitaria. Santiago de Chile. 1986.
Pg. 392
32
21
22
33
35
3.1 Generalidades
36
1.-
37
38
3.2 Concepto
3.3. Clases
39
1.- Lugar y fecha del contrato: es muy importante que aparezcan, el lugar
nos indica el tribunal competente, la fecha es importante porque:
a.- Monto: hay que tener claridad de lo que se va a pagar, este nunca podr
ser inferior al ingreso minino ($127.500.-) salvo en los casos de excepcin,
mas gratificaciones o la proporcin de esta cuando la jornada sea inferior de
45 horas semanales, tambin a partir del monto se determinan las
imposiciones, el impuesto a pagar, las indemnizaciones a pagar.
b.- Forma: la regla general es que sea en dinero, en cheques (por escrito),
tarjetas de dbito (por escrito), puede ser en dinero y especies (hasta 50%
remuneracin pactada) lo que se deduce del contrato del trabajador agrcola.
c.- Perodo: puede ser por horas, por das, por semanas, quincenal, mensual
(tope es mensual), por obra, por servicio.
23
45
46
Poblete Jimnez, Carlos. Contratos Especiales. Apuntes Guas. Universidad de Chile. 2000.
47
Jornada Ordinaria.
La jornada ordinaria de trabajo, est establecida en nuestra legislacin y
tiene como lmite 45 horas semanales.
48
Jornada Extraordinaria.
La jornada extraordinaria, es aquella que excede del mximo legal o de
la pactada en el contrato de trabajo, si esta ltima fuese menor.
Reglamentacin:
En las faenas que, por su naturaleza, no perjudiquen la salud del
trabajador, podr pactarse horas extraordinarias hasta un mximo de dos por
da.
Debern pactarse por escrito, sea en el contrato de trabajo o en un acto
posterior.
Se pagarn con un recargo del 50% sobre el sueldo convenido para la
jornada ordinaria
No son horas extraordinarias las trabajadas en compensacin de un
permiso.
49
Esta Direccin estima, que atendido el tenor literal del artculo 88 del
Cdigo ya citado, que precisa que
jornada
25
51
Descanso semanal.
Los das de descanso semanal, estn constituidos por los das domingo y
aquellos que la ley declare festivos.
52
53
Las regalas
Se entiende por regalas:
26
C. Pobrete y S. Saavedra. Cdigo del Trabajo, tomo I, Santiago Editorial revista tcnica del Trabajo.
1994, pp. 426 y 427.
55
4.1 Generalidades
Este contrato fue agregado como normativa especial, slo a partir de las
modificaciones que se introdujeron al Cdigo del Trabajo en el ao 1993,
mediante Ley N 19.250.
57
4.4. Solemnidades
58
27
Biblioteca del Congreso Nacional. Historia de la ley N 19.250. Tomo I, Pg. 97. Sesin 35, martes 17
de diciembre de 1991.
59
es preciso tener
Puede pactarse por periodos de das, semana, quincena o mes. Pero este
perodo de tiempo no puede exceder a un mes.
60
61
El artculo 159 del Cdigo del Trabajo seala una serie de causales de
terminacin del contrato de trabajo. Estas causales han sido tambin
llamadas por los autores como de extincin del contrato, toda vez que el
trmino de la relacin laboral no se debe a un hecho imputable a las partes.
Por su parte el artculo 160 y 161 del Cdigo del Trabajo sealan las
llamadas causales de caducidad del contrato de trabajo, es decir aquellas
en virtud de las cuales el empleador puede poner trmino al contrato
invocando alguna de las causales sealadas en dicho artculo.
Cdigo Civil, que dispone: Todo contrato legalmente celebrado es una ley
para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento
mutuo o por causas legales.
Esta causal fue en principio repudiada por el derecho del trabajo, por
conllevar un riesgo implcito para el trabajador, que es la parte ms dbil de
la relacin laboral, ya que el empleador de mala fe puede exigirle al
trabajador que este pacto lo firme en blanco al celebrar el contrato, sea para
encubrir la renuncia de derechos irrenunciables o para ponerle trmino al
contrato28.
M.T. Herrera Matamala. La terminacin del contrato de Trabajo. Memoria de prueba para optar al grado
de Licenciado en Ciencias Jurdicas y sociales. Facultad de Derecho. Universidad de Chile, ao 2004. .
63
Para que la renuncia pueda ser hecha valer por el empleador debe cumplir
con las mismas formalidades establecidas al efecto en el Art. 177 del
Cdigo del Trabajo.
64
67
68
4- Abandono del trabajo por parte del trabajador, entendindose por tal:
a) la salida intempestiva e injustificada del trabajador del sitio de la
faena y durante las horas de trabajo, sin permiso del empleador o de
quien lo represente, y
b) la negativa a trabajar sin causa justificada en las faenas convenidas
en el contrato
69
70
Contrato N 1
nacido
el
..,
de
74
con
direccin
legal...,
de
propiedad
de
75
76
declara
pertenecer
al
siguiente
rgimen
previsional: y de salud: .
77
Contrato N 2
En.....,
a..,
entre
78
79
80
Contrato N 3
En..a. entre., RUT,
domiciliado en .., en adelante el empleador y don(a)
. TRABAJADOR AGRCOLA DE TEMPORADA, de
nacionalidad,
nacido
el..,
domiciliado
precedentemente,
deber
efectuar
labores
agrcolas
los sealado en el Art. 47 del Cdigo del Trabajo, segn establece e Art. 50
del mismo cuerpo legal.
TERCERO: Las remuneraciones se pagarn, por mes vencido los primeros
5 das hbiles del mes siguiente al que se devengaron las remuneraciones
respectivas, en dinero en efectivo o en tarjeta electrnica del
Banco.., en este ltimo caso el trabajador autoriza en este acto que
sus remuneraciones sean abonadas sin que le signifique un costo adicional
para el.
CUARTO: La jornada ordinaria de trabajo ser de 45 horas semanales,
distribuidas en el siguiente horario: de Lunes a Sbado de 00:00 a 08:00
08:00 a 16:00 16:00 a 24:00 en turnos rotativos.
QUINTO: El presente contrato rige a contar del., y expirar
conjuntamente con la conclusin de las faenas para las que fue contratado el
trabajador.
SEXTO: El trabajador declara que accede o puede acceder a un lugar de
alojamiento adecuado e higinico que atendida la distancia y medios de
comunicacin, le permite desempear sus labores.
82
5.1 El Trabajador
84
Artculo que seala cuales son los requisitos que debe reunir un sujeto para
revestir la calidad de trabajador:
a.- Debe ser una persona natural
b.- Debe ser deudor de servicios personales (sean materiales o intelectuales)
c.- Debe estar en situacin de dependencia o subordinacin con el sujeto
acreedor (empleador)
d.- Los sujetos deben ligarse en virtud de un contrato de trabajo.
1) desempeo de la labor
La que puede consistir en labores de siembra, recoleccin, empaque, etc.
85
5.2 El empleador.
Se encuentra definido en el Artculo 3 del Cdigo del Trabajo que seala:
a) empleador: la persona natural o jurdica que utiliza los servicios
intelectuales o materiales de una o ms personas en virtud de un contrato de
trabajo
86
87
89
90
91
93
94
95
96
29
Direccin del Trabajo. Cuadernos de Investigacin n 10 Las empresas sin trabajadores? Departamento
de estudios. Ao 1999 Pg. 10
30
Direccin del Trabajo. Temporeros agrcolas, desafos permanentes. Tema Laboral n 15. 2004.
97
De este subcontrato, del que no existe referencia jurdica, toda vez que
no se encuentra reglamentado como tal, y que en materia de contrato
agrcola de temporada, es conocido como contrato de enganche,
la
98
99
100
6.1. Generalidades.
101
http://www.sernam.gov.cl/publico/categoria.php?sec=2&cat=49
102
103
33
http://www.sernam.gov.cl/publico/categoria.php?sec=2&cat=49
104
Las encuestas realizadas permiten dar cuenta del trabajo que los nios
y adolescentes realizan en sus vacaciones escolares, trabajo que
mayoritariamente se concentra en el trabajo agrcola, coincidiendo en esa
fecha con el tiempo de recoleccin y cosecha.
107
108
34
Trabajo Infantil y Adolescente. Sntesis de la primera encuesta zonal y el registro de sus peores formas.
MINTRAB y OIT. Chile. Primera edicin. Ao 2004. Pg. 18.
109
110
112
113
Argentina
con
la
actividad
rural
en
cualquiera
de
sus
http://www.trabajo.gov.ar/legislacion/ley/files/ley25191.doc
114
116
117
certificacin
de
prestaciones
de
servicios,
pago
de
118
119
120
Brasil
36
http://www.dji.com.br/diversos/indexp_2-legis.htm
121
122
123
Per
En la legislacin peruana no se regula en forma especial el contrato
de trabajo agrcola permanente o de temporada, pero si se establecen las
normas que rigen al contrato de temporada en general, como una categora
especial del contrato de trabajo.
124
37
http://www.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/DecretosLegislativos/00728.pdf
125
126
8.1. Sindicalizacin.
130
CONCLUSIONES
propuestas,
que
impulsen
acciones
de
capacitacin
verdadera
132
BIBLIOGRAFIA
133
Otros recursos:
134
DIRECCIN
DEL
TRABAJO.
Temporeros
agrcolas,
desafos
135
Documentos electrnicos:
- http://www.bcn.cl/pags/publicaciones/serie_estudios/esolis/235-04.htm
- http://www.congreso.gob.per./ntley/Imagenes/Decretoslegislativos/00728.Pdf
- http://www.dji.com.br./diversos/indexp_2-legis.htm
- http://www.trabajo.gov.ar/legislacion/ley/files/ley25191.doc- http://www.sernam.gov.cl/publico/categoria.php?sec=2&cat=49
136