LAVIDAINTERIORDELCURADOR

IMPORTANCIADELCHAMANISMOPARALAMEDICINAMODERNA
http://www.mind-surf.net/dfir/vidainterior.htm

LarryDossey

Convertirseenchamnjamshasidounameracuestindecultivar
periciaintelectual.Setratamsbiendeejercitarlatotalidaddel
ser:elcuerpo,lamente,lapsiqueyelespritu.Lassiguientes
palabrasdeunchamniglulikesquimalconstituyenunreflejovivaz
departedelproceso:

Deseabaconvertirmeenchamnconlaayudadelosdems,peronolo
consegu.Visitamuchoschamanesfamososyleshicegrandesregalos...
Busqulasoledadyprontomeentrunaprofundamelancola.Avecesme
echabaallorarymesentamuydesgraciado,sinsaberporqu.Entonces,
sinraznalguna,derepentetodocambiabaymesentainexplicablemente
alegre,conunaalegratanpoderosaqueeraincapazdecontenerla,y
tenaqueponermeacantar,unapoderosacancinenlaqueslohaba
cabidaparaunapalabra:Alegra,alegra!Adems,tenaqueutilizar
todalafuerzademivoz.Entonces,enelsenodeaquelmisteriosoy
abrumadorataquedealegra,meconvertenchamn,sinsaberyomismo
cmohabaocurrido.Peroerachamn.Podaveryordeunmodo
totalmentedistinto.HabaadquiridomiqaumanEq,miiluminacin,laluz
chamnicadelcerebroydelcuerpo,demodotalquenosloeracapazde
veratravsdelaoscuridaddelavida,sinoquelamismaluzemanaba
dem,imperceptibleparalossereshumanos,perovisibleparatodoslos
espritusdelatierra,delcieloydelmar,quesemeacercaronpara
convertirseenmisayudantesespirituales.1

Sinembargo,convertirseenmdicomodernoesalgomuydistinto.
Consisteprincipalmenteenaprenderunacantidaddescomunaldedatosy
hechosobjetivos,sinloscualesunonopuedefuncionarcomodoctorcon
unaorientacincientfica.Elprocesodeeducacinmdicahacehincapi
enunaexternalidadabrumadoraconrespectoalmundodelasdolenciasy
enfermedades:todoestahfuera.Portanto,noessorprendenteque
elmdicosiempreparezcamirarhaciaelexterior.Amuypocosseles
ocurrequepuedaserimportantemirarhaciadentro,haciasupropio
interior,considerarsuvidaobjetivaentimaenelprocesodecuracin.

Estonodebesorprendernos.Despusdetodo,elhechodeverelmundo
comoalgoexternoestenconsonanciaconloscnonesdelaciencia
moderna,yaquelacienciaessupuestamenteposiblegraciasaqueel
mundonoessubjetivo,sinoplenamenteobjetivo.Elmundo,incluidala
saludylaenfermedad,nodependedenuestrospensamientosni
sentimientosparasercomoes.Denoseras,comolosubrayaJacques
Monod,lacienciasimplementenopodraexistir.(Elhechodequeesta
visinnoseaconsecuenteconlosdescubrimientosdelafsicamoderna
nohallegadotodavaalamedicinanialascienciasbiolgicas,en
general.)

Aspues,seignoralavidasubjetivadelmdicocomofactorimportante
ensuprofesin.Seleatribuyeunvalorfrvoloysuperfluo.Al
compararlosconelsaberyconelhacer,losaspectosdelseren
lavidadelmdicoseconsideraninsignificantes.Estosuponeuncambio
radicalconrespectoalastradicioneschamnicaypopulardela
curacin,yesunadireccinconenormesconsecuenciasnegativasen
cuantoalpoderdecuracindelosqueestndominadospordichopunto
devista.

Sinembargo,nosiemprehasidoas.Enotrapoca,enoccidente,con
anterioridadalaobjetivacinextremadelanaturalezaquehatenido
lugarconlaaparicindelacienciamoderna,engeneralseconsideraba
valiosoelhechodecultivarlavidainterior.Mirarhaciadentrono
sloeraaconsejableparaelhombrecomn,sinoqueseconsideraba
indispensableparaelespecialistaencualquierreadelsaber.

Elhechodeignorarlaimportanciadecultivarlavidainteriorha
tenidoconsecuenciasdesastrosasparalosmdicosmodernos.Algovital
sehaperdidodebidoaello,algoqueesfundamentalenlamisindel
curador.Elenfoquepreponderantementeexternodelaenfermedad,la
visindequeselapuedetratarcomounhechototalmenteexternoy
objetivo,hasidoclaramenteunfracaso.

Estonoesningnsecreto.Enlaactualidad,entrelospropios
responsablesdelaeducacinmdica,sereconoceampliamentequealgo
gravehaocurridoenelprocesodeformacindelosmdicos.Las
actualesdeficienciasenelprogramadeformacindelosnuevos
terapeutassoneltemacentraldeundestacadoinformepublicado
recientementeporlaAssociationofAmericanMedicalColleges,titulado
PhysiciansfortheTwentyfirstCentury.2Elinformereconoceque
actualmenteseestnformandomdicosquedejanmuchoquedesearcomo
curadores.Y,apesardequenomencionaespecficamentelalamentable
negligenciadeldesarrollointeriordelmdico,hacereferencia
implcitaaltema,aligualquelossiguientescomentarios,tambin
procedentesdelsenodelospedagogosfacultativos,quedescribenel
trancedelaactualsituacin:

"...engeneral,elconjuntodelosmdicosdeformacinrecienteson
insensibles,tienenunamalarelacinconelpaciente,susconocimientos
mdicosgeneralesysupericiaexploratoriasondeficientes,ysienten
pocapreocupacinporelimpactodelamedicinaenlasociedad...Adems,
sonpocoslosjvenesenelejerciciodelamedicinaqueparezcan
sentirseemocionalointelectualmentesatisfechosconsuprofesin...El
engorrosoprocesoactualdeformacinsueleconvertirajvenes
inteligentesycreativos,impulsadosporeldeseodeayudaralprjimo,
enpersonasfrasyaisladas,quehanperdidolamayoradesusideales
originalessobrelaprcticadelamedicina...produciendodoctorescon
cualidadesdiametralmenteopuestasaaqullasenlasqueostensiblemente
cree".3

Porconsiguiente,noesningnsecretoquealgoandamal.Noessloel
pacientequienestenfermo,sinotambinlosmdicos.Detalmodoque
hoyendaesdifcilhallaraalguienquesesientasatisfechoconel
estadodelamedicinamoderna,tantoentrelospacientescomoentrelos

profesionales.Lasquejasmscomunessonsobradamenteconocidas:su
elevadocoste;ladisponibilidadpocoecunimedelaatencinmdica;la
cualidaddistante,fraydeshumanizadadegranpartedelamedicina
actual;elfracaso,enmuchasreasdelamedicinacientfica,delos
proyectosencurso;supreocupacinporaspectosmeramentetecnolgicos
comolosmedicamentosylaciruga,enlugardeunenfoquepreventivoy
educativo,y,comohemosvisto,laincapacidaddelmdicodesatisfacer
lasnecesidadesdeatencinyasistenciadelenfermo.

Esestaltimadeficiencialaqueamientenderesmspreocupante.
Aunquetodoslosdemstemasseresolvieran,lapercepcindela
medicinacomomisinfallidapersistira.Sinosanaelsanador,nadie
podrsersanado.

Elpropsitodeesteensayonoeseldediscutirlosmritos
particularesdeningunadedichasquejas,yaqueexistenabundantes
estudiosalrespecto.Loquemepropongoespartirdelaobservacin
indiscutibledequealgofallaenlamedicinaactual;sugerirquela
causamsimportantededichoproblemaeslafaltadecomprensin,por
partedelosmdicos,delaimportanciavitaldesupropiodesarrollo
interior;demostrarqueestaobservacinesineludibleantebuenaparte
delainformacinclnicaexistenteenlaactualidad,yprobarqueenel
chamanismosepuedellegaraapreciarlaimportanciadelavidainterior
delcuradorcomoelementodecisivoenlamisincurativa.

Unadelascaractersticasmsnotablesdelamedicinamodernaesla
formaenqueelmdicohallegadoaversurelacinpersonalconsu
oficio.Esencialmenteesunaposicindedistanciamiento.Estaformade
pensarestincorporadaenlacreencia,porejemplo,dequeunonoelige
auncirujanoenbaseasupersonalidad,sinoexclusivamenteporsu
periciaquirrgica.Oquealahoradenombraruninternonosetieneen
cuentasucalorpersonal,sinosunivelintelectual,suhabilidadpara
compaginardiversaspiezasdelrompecabezasdiagnstico,olaintrepidez
conqueescapazdeelaboraruntratamiento.Estasactitudesreflejanla
creenciageneraldequeunautnticodistanciamientodelpacienteno
sloespermisible,sinoenrealidadaconsejable;unaintimidadexcesiva
podraofuscarsujuicioyserendefinitivacontraproducenteparael
paciente.

Comprendoquemuchosmdicos,queasuentendermantienenunarelacin
sincerayemotivaconelpaciente,noestarndeacuerdoconloque
acabodedecir.Sinembargo,eltipodeparticipacinalquemerefiero
vamuchomsalldeloquenormalmenteseentiendeporrelacin
mdicoenfermo.Superalasimpata,comprensin,amabilidad,intimidad,
oinclusolaatencinquepuedadispensareldoctor.Creoquecuandoel
mdicoseencuentraconsupaciente,intervienenciertosfactoresqueno
describenestostrminosdecarizpsicolgico,factoreshoyolvidados,
peroalosqueeranmuysensiblesloscuranderosychamanesdelpasado.
Esenrealidadlavidainteriordelmdico,suvivacidadespiritual,la
calidaddesuexistenciaenelmundo,enloqueestoypensandoysobre
loquedeseollamarlaatencin.

Pero,porqu?Introduciralgotannebulosocomolavidainteriordel
mdicoentraendiscordiaconlossupuestoscategricosdelosdoctores

modernosdequetodaenfermedadesexterna,fsicayconcretaensu
origen;dequesonlasmolculasylostomosdelcuerpofsicolosque
nofuncionandebidamenteycausanlaenfermedad.

Sinembargo,desdeelpuntodevistadelchamn,esteenfoquemoderno
delproblemaesunaprofanacin,nosloconrelacinalpaciente,sino
almundoengeneral.Veralpacientecomounacoleccindemateria
muertaynopensante,negandolaimportanciadesuscomplejasconexiones
conmultituddefuerzasomnipresentes,ycreerqueelmundoes
manipulableslopormediosfsicos,suponeuninsultoparalos
espritusypoderesvivientesqueimpregnantodosloscuerposyla
totalidaddelmundo.

Paraelchamn,curaralpacientenoesslocuestindepericia
intelectual,sinounejerciciodepoder.Ylasuertedelpaciente
siempredependedelapercepcindelchamndelospoderesqueoperenen
elcaso,ydesupericiaparaintervenir,propiciar,manipular,dirigir,
eliminaryengeneralmanejarlosespritusylasfuerzasque
intervenganenuncasodeterminado.

Paraqueelchamnpuedafuncionardeestemodo,nobastaconsu
capacidadtcnica.Debesabermuchomsque,porejemplo,cmousar
diversashierbasypociones.stanoesmsquelaparteexotricadesu
arte.Elladointerioroesotricoincluyeelconocimientoquesloha
podidoadquirirsiguiendolasendaespiritualmarcadaporloschamanesy
guasquelehanprecedido,yescuchandolasvocesinternasquesiempre
hablanaquienesestndispuestosaescuchar.Enlatradicinchamnica,
serataninconcebiblequeuncuranderointentaratrataraunpaciente
sinantesadquirirunaltoniveldecomprensinespiritual,comoqueun
estudiantedeprimeraodemedicinasepropusieraextirparuntumor
cerebral.Parapodercurar,enamboscasossepresuponelapericia
necesaria,sloquealolargodelossigloshemosllegadoaequiparar
lapericia,primordialmente,conlatcnicayelconocimiento
intelectual.

LamismaformaenqueMirceaEliadedefineelchamanismo,comouna
tcnicadextasis,indicaimplcitamentequeenlacuracinchamnica
noslointervienelapericiaintelectual.'Histricamente,elchamnes
elpersonajedominanteenlavidamgicoreligiosadesucomunidad,el
manipuladordelosagradoyelgranmaestrodelxtasis,enpalabras
deEliade.Estostrminostransmitenclaramentelaimportanciadela
vidainteriordeexperienciaespiritual,sistemticamenteexcluidadel
procesodeformacindelosmdicosactuales.

Puedequeelmdicomodernoaceptenominalmentelaimportanciadela
vidainterior,perocasientodosloscasoseslavidainteriordel
pacienteynoladelmdicolaqueseconsideraimportante.Aestefin,
puedequeserecurraadiversosespecialistasdelinterior(cura,
pastor,psiclogoopsiquiatra)paracontribuiralarecuperacindel
paciente.Sinembargo,lamayoradelosmdicospiensanyactancomo
siestasconsideracionespertenecieranaunasegundacategora,
independientedelasformasmssubstancialesdeintervencin.

Evidentemente,estosesfuerzospuedenestimulareldeseodelpacientede

mejorar,puedenalentarsuespritudelucha,peroalalarganosonms
queornamentos,yaquenoalcanzanlascausasfsicas,queesdonde
radicaelquiddelacuestin.Eltumoresonosusceptiblealos
medicamentos;laoperacinhaonohatenidoxito;laintervencinse
hapracticadoonoantesdequefuerademasiadotarde.Heahdonde
radicaelverdaderopoderynoenlamentedelsacerdote,delpastor,de
losamigosinteresados,oinclusodelpropiopaciente.

Podemosresumirlasdiferenciasentrelavisindelmundodelchamny
ladelmdicomodernocomosigue:elmdicomodernoviveenunmundo
desapasionadoymecnico,elchamn,enunmundoencantado.Peroafin
decuentas,quimportaquelaactituddelchamnyladelmdico
modernoenelmundoseantanradicalmentedispares?Paracualquieraque
sedediquealacuracin,ladiferenciaseexpresaenlaltimalnea:
elresultadoclnico,lasuertedelpaciente.Peroaquesdondedebemos
procederconcautela,yaqueelcriteriodexitopuedeserradicalmente
distintoparaelchamnyparaelmdicomoderno,sinquedependa
necesariamentedelaeliminacindelaenfermedadoinclusodela
supervivenciadelcuerpo.

Siconsideramoslasupervivencia,elmdicomodernopuedepresumirdesu
supremaca,yaquecuentaconmuchosmsrecursosqueelchamn.Sin
embargo,elchamntambintieneciertashabilidadesquesuperanalas
demuchosdoctoresactuales.stasgiranentornoalconcienciamiento
delsignificadoesencialcontenidoenlatotalidaddelentornocsmicoy
enelsignificadodedichaspautas,talcomolaspercibeelpaciente.
Paraellodebeestarfamiliarizadoconlasactitudes,emocionesy
cualidadesespiritualesdelpaciente.Necesitasaberloquela
enfermedadsignificaparaelpaciente,loqueladolencialedice;
cmosedesenvolvalavidadelpacienteantesdequesedeclararala
enfermedad;cmoafectanlaspautasdenumerososelementos(elsol,la
luna,losplanetas,lasestrellas,eltiempo,lasplantas,losanimales
ylosdemssereshumanos)losacontecimientosenlavidadelpaciente.
Estetipodecuestionescasinuncaformanpartedelprocesodecuracin
deunmdicomoderno,perosonindispensablesparaqueelchamnpueda
actuar.

Lacuestindelossignificadosdelaenfermedadestfirmemente
vinculadaalavidainteriordelmdico.Segnsucomprensindesu
propiointeriorseronocapazdedetectareltipodeinformacin
general,quetanvaliosaesparaelchamn.Sipadeceinerciainterioro
cegueraespiritual,esprobablequenologrediscernirlaspautas
contenidasenelacaecimientodelaenfermedad.Pormiparte,estoy
convencidodequemuchosmdicoslointuyen;lesasustapensarenla
existenciadesignificadosopautasocultascontenidasenlaenfermedad,
quequiznoestncapacitadosparaver.

Suactitudescomprensible,yaquesidichaspautasexistenynosees
capazdedetectarlas,debenadmitirqueselesescapaalgorelacionado
conlaenfermedad.Reconocerloequivaldraaconfesarsuignoranciacon
respectoalfuncionamientodelmundoyasulugarenelmismo.La
abiertaadmisindedichacarenciasupondranosloadmitirsupropia
debilidad,sinotambinloinadecuadodelconceptomodernodeenfermedad,
queniegalaexistenciadedichaspautas;equivaldraaponerendudael

supuestodequelosprocesospuramentefsicosnoalbergansignificado
alguno;yacuestionarlacreenciadequelasnicaspautasvalederas
sonlasquehacenreferenciaalostomos,lasmolculasylosprocesos
celulares.

Sielmdicoreconocelaexistenciadesignificadoenlosdetallesms
sutilesdelaenfermedaddelpaciente,talescomoensusrelacionescon
sufamilia,einclusoconelcosmosengeneral,enrealidadestar
admitiendoquehacometidogravesequivocaciones,quehayunacarencia
ensuteorayensuformacin,quecomomdicoestpisandosobrehielo
quebradizodespusdeunaomisindetalmagnitud,yquesufilosofa,
tantopersonalcomoprofesional,esdeficiente.

Estosdescubrimientosrevelansiemprealgorespectodeunomismo,yaque
lasiguientereflexinesinevitable:silasexperienciasdemis
pacientescontienensignificadosocultos,qusignificadoshabrenmi
propiavidaqueignoroporcompleto?Admitirunagraveineptitudenla
teoramdicaacarreaelriesgodereconocerunaprofundainsuficiencia
personal.Asescomolacuestindelsignificadodelaenfermedadse
relacionaconlavidainteriordelmdicoystaeslaraznporlaque
lseresistetanvigorosamenteasureconocimiento,apesardelo
evidentedesuimportancia.

Existealgunapruebadequeloschamanespuedanestarenlocierto?
Hayalgnsignificadoenlaenfermedadquelospostuladosmodernos
ignoren?Conenfoquescientficosnologramoshallarlessignificadoa
muchosdelosacontecimientoscsmicosqueelchamnafirmasercapazde
interpretar.Sinembargo,podemosirlobastantelejosconloscriterios
cientficoscomoparadeterminarlaimportanciadetalessignificados,
pueslacienciaesalgoquedebemosutilizar,yaqueesuninstrumento
decuracinmuypoderoso.Paralosfacultativosconformacincientfica,
lapreguntadeberaser:qupruebascientficasexisten,enla
actualidad,dequeelsignificadodelaenfermedadesimportanteenla
medicinaclnica?

Laspruebas,amiparecer,sonabrumadoras.Afectanelcorazndela
teoramdicamodernaysuinsistenciaenquelasbasesdelaenfermedad
carecendesignificado.Enunacategoraclnicatrasotra,los
significadosquelagentepercibedelmundosefiltrandeunmodo
claramentedetectableenelprocesofsicodelaenfermedad,produciendo
efectosimportantesenelmismo,queavecessoncuestindevidao
muerte.

Ensuconjunto,dichaspruebassugierenquetenemosmuchoqueaprender
delchamanismo,encuantoadetectarelsignificadodelasaludyla
enfermedad,paralocualesprecisoque,comomdicos,sintonicemos
nuestravidainteriorconesefin.

Qupruebaexistedequeelsignificadoesimportante?Enprimerlugar,
consideremoslacausaprincipaldelamuerteennuestracultura,las
enfermedadescardiovasculares.Enestecaso,paracomprenderlos
orgenesdelaenfermedad,sehanexploradolosclsicosfactoresde
riesgo.Esbiensabidoquelaprobabilidaddedesarrollaruna
arteriosclerosiscoronariaessuperiorsiunoesfumador,sitieneun

nivelelevadodecolesterolenlasangre,presinsanguneaelevadao
diabetes.Noobstante,segnfuentesfidedignasqueregistranla
epidemiologadeesteproblema,lamayoradelagentequecomienzaa
padecersncopescardacosenestepasnocomparteningunodelos
principalesfactoresderiesgo.'Laevidenciasugierequealgofallaen
nuestroenfoquefsicoalacomprensindelosorgenesdeesta
enfermedadyquepuedeestarrelacionadoconsignificadosimplcitos.

Consideremoselestudiorealizadoen1972enelestadodeMassachusetts,
quedemuestraquelamejorformadepronosticareldesarrollodelas
enfermedadescardiovascularesnoesningunodelosfactoresclsicosde
riesgo,sinolasatisfaccinlaboral.Y,ensegundotrmino,aparecelo
quelosautoresdelestudiodenominanfelicidadglobal.Aqulaclave
eslaimportanciadelsignificado:elsignificadodeltrabajodel
individuo,elsignificadodelosacontecimientodelavida,lafelicidad
queunopercibe.Evidentemente,esimposibleencuadrarlosorgenesde
lasatisfaccinlaboralodelafelicidadglobalentomosy
molculas:laspautasdelasrelaciones,elambientesocialenelquela
personasedesenvuelve.'

Adems,losestudiosdemuestranqueunterciodelospacientesque
ingresanenlasunidadescardiovascularesconarritmiasgraves(latido
alteradodelcorazn)hanexperimentadogravestrastornosemocionales
duranteelperodoinmediatamenteanterioralaarritmia.'Tambines
ciertoquesehanutilizadolameditacinyelreposo,quepermitenla
reinterpretacindeviejossignificadosylaemergenciadeotrosnuevos,
eneltratamientodearritmiasgraves8conpeligroparalavidadel
paciente,ascomoencasosdenivelsanguneodecolesterolmuy
elevado.9

Enlostrastornosdeinmunodeficiencia,lossignificadospercibidosson
desumaimportancia.Schleiferysuscolaboradoresexaminaronlas
funcionesdelasclulasTyBenungrupodehombrescuyasesposas
padecandecncerdepecho.Antesdelfallecimientodelaesposa,las
clulasinmunesfuncionabanconnormalidad.Sinembargo,pocodespusde
sumuerteyalolargodemuchosmeses,lasclulasTyBdejabande
funcionar,ypermanecaninactivasinclusodespusdeextradasdela
sangreyexpuestas,enellaboratorio,asubstanciasqumicasque
habitualmenteestimulansuinmunoactividad.lo

Thomashademostradoquelosestudiantesdemedicinaaquienesles
resultadifcilexteriorizarsusemocionesyquehantenidounarelacin
deficienteconsuspadresdurantesucrecimiento,cuentanconmayores
posibilidadesdemorirdealgntipodetumormaligno."Numerosos
estudiosdepublicacinreciente12demuestranlaexistenciade
variacionesenlarepresindelafuncininmunolgicaenconsonancia
connumerososndicesdelafuncinpsicolgica.

Lalistaprosigue,perosuenumeracinsehacemontona.Hoyenda,a
mientender,elpapeldelapercepcindelsignificadocomofactordela
enfermedadhaquedadoincuestionablementeestablecidoenunaampliagama
dedolencias.Losconocimientosenestereaaumentanaunritmo
vertiginosoysloapelandoaunadefinicinqueconvirtieralosefectos
delossignificadospercibidoseninexistentes(como,porejemplo,

afirmandoquetodopensamientoesendefinitivaunhechofsico)podra
negarsesuimportancia.

Apesardetodaestainformacin,losmdicosmodernosnosesienten
cmodosenelcampodelossignificados.Enelsupuestodequedichos
estudiosseanvlidos,cmopuedereaccionarelmdicoante
significadosdistorsionadosenlavidadelpaciente?Nopodrextender
ningunarecetadestinadaamejorarlasatisfaccinlaboralolas
relacionesinterpersonales,paranomencionarlafelicidadglobal.Por
consiguiente,amuchosmdicoslesresultamsfcilnegarelpapelen
lasaluddelossignificadospercibidosquedecidirloquedeberan
hacerenelcasodequefueranimportantes.Adems,mientrassesiga
subestimandosuimportancia,elmdiconoseverobligadoacuestionar
supropiafelicidadglobal,susatisfaccinlaboral,olariqueza
generalylapertinenciadelossignificadosquepercibeensupropia
vida.

Elprecioquesepagaporignorarestostemasesunamedicinainadecuada,
ascomounagraninsatisfaccintantoporpartedelosmdicoscomopor
ladelospacientes,quepodraremediarse,porlomenosparcialmente,
abriendoelcampoteraputicoalapartedelaenfermedadreflejadaen
lossignificados.Examinarlaformaenqueloscuranderosdeotras
pocasyotrasculturassehanservidodelossignificadospuedeque
contribuyaaquelosmdicosmodernosreconozcansuimportanciaenla
saludyenlaenfermedad.Laherenciademtodoschamnicosseremonta
porlomenosacincuentamilenios,ysiemprehatenidoencuentala
importanciadelossignificados,losprocesosylaspautasdelas
enfermedades.Esfactiblequelosmdicos,alsentirsevinculadosa
estasgrandestradicionescurativas,seanmspropensosaresucitaresta
facetadesuarte?

Peroelhechodereconocerlosvnculosconelpasadonoesmsqueuno
delostantosenfoquesposibles;otroseraeldeaceptarlos
descubrimientosdelacienciamdicaactualantesmencionados.Hoyesla
propiacienciamdicalaqueestempezandoadocumentarlaimportancia
delsignificado,deunmodoclaroypreciso.Aspues,parareconocerla
importanciadelsignificado,losmdicospuedenmiraralpasadooal
presente,alatradicinoalacienciaactual.Silogramosreaprender
laleccindelsignificado,queconstituyeunaparteantiqusimadela
herenciachamnica,puedequehayamoscolocadolaprimerapiedradeun
prolegmenodecuracinenelqueseincluyalavidainteriordelmdico
comoelementofundamental.

Cmoyenqumomentohemosperdidolaconcepcinfundamentaldequela
vidainteriordelmdicoestprimordialmentevinculadaasucapacidad
curativa?Nocreoquelarespuestaseademasiadocrptica.Noshemos
desentendidodelamismaporquecremosqueentorpecalaprcticade
unabuenamedicina,laevaluacinpuramenteclnicayelejercicio
justodelaprofesin.Noscremoscapacesdeelaborarunamedicina
totalmenteobjetivaparalahumanidad.Efectivamente,cremosque
realizbamosunabuenaobraalexorcizarlasdirectrices
interiorizadorasdelamedicina,ynuestraltimajustificacinnopoda
sermscontradictoria:lohicimosennombredelaciencia.Pero
cometimosunerror.


Sinembargo,existeotraleccinquepodemosaprender,encuantoala
raznporlaquelavidainteriordelcuradorhatenidosiempretanta
importancia.Actualmentepodemosafirmarquelaraznporlaquelos
chamanesotorgaronimportanciaalaintrospeccinespiritualyalas
visionesinternasdelcurador,nofuesucarenciadeciencia,nisu
incapacidadpararazonartanobjetivamentecomonosotros,sinoporquela
curacin,ensumximaexpresin,esinalcanzablesinellas.Sindichas
cualidades,elcuradornopuedecurar:heahlacuestin.Laraznpor
laquedichoconocimientonofuejamsdesechadoalolargodela
tradicinchamnicanosedebeafaltadeilustracin,sino,
precisamente,alasabiduradelosantiguoscuradores.Enotras
palabras,comolosostienenmuchosestudiososdelchamanismo,elmtodo
tuvoxitomientrasperdur.

Quizelmdicomoderno,aligualqueelchamn,puedacomenzara
explorarnuevamentesuvidainteriorcomoparteesencialdesuformacin,
yconelmismorigorconqueaprendeanatoma,fisiologaybioqumica.
Nopretendosugerirquelosmdicosadoptenlasformasespecficasde
lascreenciasyprcticaschamnicas,comolosayudantesespirituales,
losanimalesdepoder,elusodeltamborydelamaraca,lautilizacin
dedrogasparaprovocarelxtasisoeltrance.Estascosasnoson
propiasdenuestrapocayseraabsurdoadoptarhbitosajenosa
nuestrascostumbres.Loquenecesitamosdesesperadamentedelchamanismo
esalgomuchomsimportantequelosformulismosdelchamn:debemos
recuperarelalmadelcurador,yaqueesoesloquehemosperdido.

Reintroducirelalmaenelartedelacuracinnosignificainsertar
unareligiosidadaultranza,sinomsbienelalmacomomediode
concienciamientodeloqueesposible,comointrospeccinenla
dimensinterrestredetodaexperiencia.Setratadeunaformadever
querescatelatotalidaddelavidadeesevacoestrilqueseha
convertidoensinnimodemodernidad.Lacapacidaddediscernirla
dimensinterrestreenlatotalidaddelaexistencianospermitira
serdenuevoconscientesdelaverticalidadintrnsecadelmundo,que
eslacualidadqueTillichdescribicomotrgicaylamentablemente
ausentedelavidamoderna.Sinlacapacidaddeconocerlabasedetoda
experiencia,lavidacarecededinamismo.Yunamedicinaconuna
percepcinremotadedichabaseyanopuedesersatisfactoria.

Estees,porconsiguiente,elgranlegadodelchamanismoparaelcurador
moderno:unaformadeintroducirdinamismoenlavida,unaformade
descubrirqueelmundoestencantadoynomuerto,yesencialmente,una
formaderesucitarelcadverdelamedicinamoderna.

EnlaEdadMedia,elmsticocristianoJohannesEckhart(12601328
aproximadamente)comentquenoesloquehacemosloquenossantifica,
sinoquedebemossantificarloquehacemos."staeralahabilidadque
elchamntenayqueelmdicomodernohaperdido;peronosloha
perdidolacapacidaddesantificarloquehace,sinoinclusolade
percibirlacualidaddesantidaddelmundo.

Somoscapacesdeescucharanelmensajeatemporaldelchamnsobrela
importanciadelascualidadesanmicasdelcurador,queposibilitanla

recuperacindelsentidodelasantidad?Denoseras,laimpotenciay
laconfusinseguirncaracterizandoelfuturodelamedicinamoderna.
Silologramos,lamedicinaseconvertirunavezmsenuncamino,en
unasendaespiritualparaelmdico,comosiemprelohasidoparael
chamn,recuperandodeestemodoalgoausenteenlamedicina
contempornea:elpoderdecuracin.

1.KnudRasmussen,IntellectualCultureoftheIglulikEskimos.Informe
delaquintaexpedicinThule192124,vol.7,no1(Copenhague,
GyldendalskeBoghandel,NordiskForlag,1929),pp.118119;citadopr
MichaelHarnerenTheWayoftheShaman(SanFrancisco,HarperRow,
1980),
pp.2223.

2.PhysiciansfortheTwentyfirstCentury:ReportoftheProjectPanel
ontheGeneralProfessionalEducationofthePhysicianandCollege
PreparationforMedicine.AssociationofAmericanMedicalColleges,1985.

3.T.J.Iberti,AmericanMedicalEducation:HasItCreateda
Frankenstein?AmericanJournalofMedicine78(1985),179181.

4.MirceaEliade,Shamanism:ArchaicTechniquesofEcstasy(Princeton,N.
J.,PrincetonUniversityPress,1964),p.4.

5.C.D.Jenkins,PsychologicalandSocialPrecursorsofCoronary
Disease,NewEnglandJournalofMedicine284(1971),pp.244255.

6.WorkinAmerica:ReportofaSpecialTaskForcetotheSecreta.yof
Health,Education,andWelfare(Cambridge,MITPress,1973).

7.P.Reichyotros,AcutePsychologicalDisturbancesPrecedinig
LifeThreateningVentricularArrhythmias,JournaloftheAmerican
MedicalAssociation,17dejuliode1981,pp.233235.

8.B.Lownyotros,BasisforRecurringVentricularFibrillationinthe
AbsenceofCoronaryHeartDiseaseandItsManagement,NewEn'gland
JournalofMedicine294(1976),623629.

9.M.CooperyM.Aygen,ARelaxationTechniqueintheManagementof
Hypercholesterolemia,JournalofHumanStress,diciembre1979,pp.2427.

10.S.J.Schleiferyotros,SuppressionofLymphocyteStimulation
FollowingBereavement,JournaloftheAmericanMedicalAssociation250
(1983),pp.374377.

11.C.B.Thomas,PrecursorsofPrematureDiseaseandDeath:The
PredictivePotentialofHabitsandFamilyAttitudes,AnnalsofInternal
Medicine85(1976),653658.

12.S.E.LockeyM.HornigRohan,MindandImmunity:Behavioral
Immunology(NuevaYork,InstitutefortheAdvancementofHealth,1983).

13.MeisterEckhart,CounselsonDiscernment,enMeisterEckhart,die
deutschenundlateinischenWerke:DeutscheWerke(V.Stuttgart,1971),p.
198.