CO2574

Sbado 26 de noviembre de 2016 | N 2.574 | Ao 8 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.
ve
PUBLICACIN
CONCEBIDA
FUNDADA
POR
EL
COMANDANTE
SUPREMO
DE
LA
La artillera del pensamiento
REVOLUCIN
BOLIVARIANA
HUGO
RAFAEL
CH V E Z
FRAS
19 5 4 2 0 13
Se encontr con las mujeres
Maduro denuncia ataque de EEUU

a moneda venezolana va Dolar Today
El bolvar tambin es asediado desde Ccuta, manifest el Jefe del Estado, quien reiter que a pesar de todo ello 2017 ser un ao de recuperacin para nuestro pas. Recibi la marcha de mujeres que bajo el
lema Las que no se rinden transit el centro de la ciudad hasta lle-
gar al Palacio de Miraf lores, en ocasin de celebrarse ayer el Da de la

No Violencia contra la Mujer. Ustedes son el pilar de la Revolucin
y la garanta de paz, les dijo y las llam a rebelarse contra la derecha
misgina. pg. 3
La Revolucin
es mujer
Se march de repente
Bernardo lvarez:
una vida dedicada
a la justicia social
Le aporta equilibrio al debate diario.

Sabe que nuestro destino es la paz. Las
venezolanas no se rinden, arm el
presidente Nicols Maduro, quien recibi en el Palacio de Miraores la movilizacin realizada en el Da Internacional
de la No Violencia contra la Mujer. Blanca Eekhout, ministra para la Mujer e
Igualdad de Gnero, encabez la delegacin que entreg a la Fiscala General
un documento contra la misoginia de la
derecha: El hombre nuevo surgir de
una sociedad justa, amorosa, socialista y feminista, sostuvo la lideresa.
Su repentino deceso caus

consternacin nacional
e internacionalmente. A partir
de hoy a las 11:00 am ser velado
en la Casa Amarilla pgs. 16 y 17
Cesta petrolera venezolana

subi a $ 39,83 por barril
pg. 25
Rusia se suma al acuerdo

que congela produccin
Foto Irene Echenique/Prensa Presidencial
pg. 25
Funcionamiento
de rgimen penitenciario
supervisa Varela
Todos los centros del pas son
visitados pg. 9
Navidad Segura 2016
El sexto en su mandato
Para elecciones de 2018
Desplegada
mancomunidad policial
en Valles del Tuy pg. 8
Se le fue otro ministro

a Temer por escndalo
de corrupcin pg. 29
FARC proponen candidato

nico de partidarios
de paz pg. 28
Visita www.correodelorinoco.gob.ve
Sguenos en las redes sociales
@correoorinoco
2 Impacto | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
El da internacional fue declarado en homenaje a las hermanas Mirabal
.OMSVIOLENCIACONTRALASMUJERES
Fue aprobado por la Asamblea
General de las Naciones
Unidas hace 17 aos
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
l Da Internacional de la
Eliminacin de la Violencia contra la Mujer
fue declarado por la Asamblea
General de las Naciones Unidas
el 17 de diciembre de 1999.
Este da se conmemora, cada
25 de noviembre desde 1999, en
homenaje a las hermanas Patria, Minerva y Mara Teresa
Mirabal, quienes fueron asesinadas en 1960 por rdenes del
dictador dominicano Rafael
Lenidas Trujillo.
El propsito es que la poblacin tome conciencia de los derechos de la mujer en el mundo
y comprenda que la violencia de
gnero es uno de los grandes y
graves problemas a los que se
enfrentan miles de mujeres y
nias todos los das, resea el
portal web dia-d.com.
La violencia contra la mujer
se encuentra presente en todo
tipo de sociedades, culturas, en
cualquiera de las razas existentes en el mundo y tampoco tiene
en cuenta la posicin social, estatus o nacionalidad.
Por lo tanto su erradicacin
es vital para que las mujeres
puedan vivir sin discriminaciones, amenazas y miedo,
entre otros.
Cuando se habla de violencia
de gnero o violencia sexual,
se reere a la violacin de los
derechos humanos de las mujeres. Se trata de cualquier tipo de
violencia ejercida sobre la mujer en la que existe un dao fsico, sexual o psicolgico,entre la
que se encuentran las amenazas o la coercin de libertad.
De forma general se puede
decir que tales actos abarcan
violencia sexual, trco de mujeres, explotacin sexual, mutilacin genital, maltrato emocional y acoso psicolgico.
LAS HERMANAS MIRABAL

El Da Internacional de la No
Violencia contra la Mujer rinde
homenaje a tres heronas latinoamericanas. Se trata de las
0ATRIA-INERVAY-ARA4ERESA-IRABALMRTIRESDELALUCHAPORLAEMANCIPACINDELAMUJER
hermanas Mirabal, tres jvenes dominicanas que lucharon

contra la dictadura de Rafael
Lenidas Trujillo y que fueron
asesinadas por sicarios a sus
rdenes. Conocidas como las
mariposas, Patria, Minerva y
Mara Teresa fueron mrtires
de la lucha por la emancipacin
de la mujer y de su pueblo.
Trujillo inici su sangriento
rgimen en 1930, poco despus
de que sus protectores, las tropas militares estadounidenses
que haban invadido Repblica
Dominicana, abandonaran el
pas. Su ascenso poltico y militar estuvo ntimamente vinculado con la injerencia de Washington en los asuntos internos
del pas caribeo. El dictador
bas su Gobierno en el genocidio, la represin, la tortura y
las desapariciones.
Patria Mirabal Reyes haba nacido el 24 de febrero de
1924; Minerva, el 12 de marzo
de 1927, y Mara Teresa, el 15
de octubre de 1935. Tenan 36,
33 y 25 aos al momento de su
asesinato. A pesar de venir
www.correodelorinoco.gob.ve
correoorinoco |
de sectores acomodados de la
sociedad, las hermanas Mirabal se sensibilizaron desde
muy jvenes con la tragedia
que viva su pas a causa de la
dictadura.
Por su valiente activismo pagaron un trgico precio: varias
veces fueron encarceladas. Sus
esposos tambin fueron presos
por el rgimen de facto. A pesar
de las amenazas y sufrimientos
vividos en prisin y el rumor de
que iban a ser asesinadas, nunca se detuvieron en la batalla
por liberar a su pueblo.
El 25 de noviembre de 1960
fue el fatdico da en el que la
polica secreta de Trujillo intercept el vehculo en el que viajaban las muchachas libertarias
junto con un conductor, Runo
de la Cruz. Fueron torturadas y
asesinadas salvajemente. Pretendan seguir amedrentando
al pueblo, sin embargo ya el
despertar del pueblo dominicano se acercaba nuevamente
y pocos meses despus, el 30 de
mayo de 1961, el dictador Trujillo fue ajusticiado.
@correoorinoco
pautacorreo@gmail.com / correodelorinocoavisos@gmail.com
LAS QUE NO SE RINDEN

En el contexto del Da Internacional contra la Violencia
de Gnero, que se conmemor
ayer, la etiqueta #LasQueNoSeRinden fue impulsada por las
mujeres venezolanas en Twitter, las cuales con mensajes de
rmeza en defensa de la patria
y de los logros reivindicativos
alcanzados durante el proceso
bolivariano posicionaron la etiqueta como lder en las tendencias de Venezuela.
A travs de la red social, las
mujeres de la patria rechazaron la violencia de gnero en el
pas, as como la practicada por
dirigentes polticos de oposicin
contra las fminas revolucionarias, quienes hacen uso de un
discurso violento para agredir
a las mujeres chavistas.
Expresaron, asimismo, su
disposicin a mantenerse en
pie de lucha en defensa del proceso bolivariano y socialista
iniciado por el comandante
Hugo Chvez y que lidera actualmente el presidente Nicols Maduro.
Fundador: Comandante Hugo Rafael Chvez Fras

Comit Editorial: Desire Santos Amaral | Eloisa Lagonell Castillo |
Modaira Rubio | Chevige Gonzlez Marc
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6tDepsito Legal: pp200901DC1382
A continuacin algunos de
los mensajes publicados en
Twitter:
#LasQueNoSeRinden le estaremos siempre agradecidas
a Chvez por defendernos y
dejarnos la ley contra la violencia, public el usuario @
jinmysanchez.
#LasQueNoSeRinden mujeres valientes que no nos rendimos y seguiremos en la lucha
por defender nuestra revolucin , escribi @EnildaV.
#LasQueNoSeRinden ni nos
rendiremos jamas.... No mas
Violencia contra quienes demostramos que somos lo que
queremos.@NicolasMaduro,
dijo @MaryuryDiaz5.
La llegada del comandante
Hugo Chvez a la Presidencia
de la Repblica Bolivariana de
Venezuela, en 1999, revolucion
el rol de la mujer en la sociedad
venezolana, la cual pas de ser
la matriarca del hogar a tomar
las riendas de los cambios sociales de la Revolucin.
Desde jefaturas en los Consejos Comunales, Comunas y
dems formas de organizacin
popular, hasta la direccin de
ministerios del Gabinete Ejecutivo as como de poderes del
Estado, (actualmente en el pas
el Consejo Nacional Electoral,
el Tribunal Supremo de Justicia y la Fiscala General de la
Repblica estn en manos de
mujeres) trajo consigo el proceso impulsado por Chvez, quien
otorg el protagonismo a la gura de las fminas en el pas,
mientras que durante los gobiernos de la IV Repblica, las
mujeres fueron invisibilizadas,
explotadas y maltratadas.
La Constitucin de 1999 tiene
lenguaje de gnero e incluye artculos en los que se prohbe la
discriminacin con base en el
sexo, garantiza servicios de planicacin familiar y asistencia
a madres, protege la equidad
entre esposas y esposos, y ampla los benecios de seguridad
social para las amas de casa.
El Banco de la Mujer, la Misin Nio Jess, la Misin Madres del Barrio, la Misin Hijos
de Venezuela, entre muchas
otras iniciativas, nacieron en
Revolucin para dar acompaamiento a lo estipulado en los
artculos de la Carta Magna.
Mster/Fax
(0212) 572.0123
Redaccin
(0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|)MPACTO
Denunci el Presidente de la Repblica Nicols Maduro
7ASHINGTONORDENATAQUECONTRA
LAMONEDAATRAVSDEDolar Today
El Jefe de Estado recibi
a las mujeres de la Patria
en el Palacio de Miraores.
Asegur que las mujeres
son el pilar de la Revolucin
Bolivariana y rechaz
los intentos de la derecha
misgina de atacar
a la gura femenina como
parte de sus estrategias para
desestabilizar el Gobierno
T/ Redaccin CO
F/ Prensa Presidencial
Caracas
l presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro

Moros, asegur que la moneda
venezolana est siendo atacada,
por orden del gobierno de Estados Unidos, a travs del portal
Web Dolar Today, el cual opera
desde la ciudad de Miami.
Reunido con las mujeres de
la Patria en el Palacio de Miraores, a propsito de la marcha
que realizaron en celebracin
del Da Internacional de la Eliminacin de la Violencia contra
la Mujer, el mandatario indic
que el bolvar es asediado desde
varios frentes, uno de stos lo
representan las maas cambiarias colombianas.
Las maas militares estn
atacando la moneda desde Ccuta, las maas militares que
controlan desde el norte de Santander las maas cambiarias.
Nos estn atacando la moneda
por orden de Washington desde
Miami, con el tal Dolar Today,
sostuvo.
Sin embargo, seal que el
Gobierno Nacional trabaja arduamente para hacer frente
a tal situacin y manifest su
conanza en que la Repblica
saldr airosa de esta agresin
contra la economa venezolana,
la cual no es ms que otra estrategia dirigida a desestabilizar a
la Revolucin Bolivariana.
No van a poder con nosotros,
Venezuela trabajando y produciendo va a salir en paz de toda
esta situacin y no van a poder
ustedes manchar las Navidades ni manchar el ao 2017, que
tiene que ser un ao de levantamiento, recuperacin y resurgimiento. Por eso yo le doy tantas
-ADURO-AlASCAMBIARIASCOLOMBIANASATACANNUESTRAMONEDA
Blanca, la ministra del poder

popular para la Mujer, dijo algo
cierto, quienes han planicado
esta agresin, esta arremetida
contra la Revolucin Bolivariana lo han hecho de manera meticulosa para amedrentar a las
mujeres, desmoralizarla, para
que la mujer se rinda y buscar
el descontento de ella, su propio
autodesprecio, para confundirla, porque saben que la mujer
en estos aos de Revolucin ha
adquirido la educacin, la cultura y los valores, expres.
DERECHA MISGINA
%L0RESIDENTERECIBIALASMUJERESDELA0ATRIAENEL0ALACIODE-IRAmORES
tareas a las mujeres. Las mujeres estn en todo, en primer

lugar en la Misin Hogares de
la patria. vayan a los hogares y
escuchar la necesidad de la gente, sentenci.
LA MUJER ES PILAR
DE LA REVOLUCIN
El jefe de Estado asegur que
la mujer revolucionaria da la
estabilidad y la paz en la sociedad, en los hogares, en el trabajo, en la calle y en los liceos y
universidad. La mujer le aporta el equilibrio al debate diario
en el hogar, en la ocina (...)
ellas saben que nuestro destino
tiene que ser la paz, indic.
Yo espero todo del pueblo de

Venezuela, pero de quien ms
espero, mucho ms de lo que
hasta hoy hemos hecho, es de
la mujer patriota, revolucionaria, de la mujer aguerrida.
Espero todo de ustedes mujeres para remontar la cuesta y
levantar la Patria y vencer el
fascismo, agreg.
Manifest que quienes han
planicado los ataques contra la
Revolucin Bolivariana lo han
hecho de manera meticulosa
para amedrentar a las mujeres.
Asegur que las fminas han
sido y son vctimas de la violencia fascista de la oposicin, ya
que la derecha es misgina.
El Presidente enfatiz que

no es casual que hayan sido
asesinadas casi 10 dirigentes
mujeres en el ltimo ao en la
regin metropolitana de Caracas. Mujeres lderes en sus barrios han sido asesinadas por
misginos fascistas, porque las
mujeres se han puesto al frente
de la lucha de resistencia y no le
tienen miedo a nada, detall.
Ante este resurgir de odio de
la derecha fascista contra las
mujeres, Maduro inst a las fminas a defender sus derechos
enmarcados en la Constitucin
e hizo un llamado a las instituciones encargadas de la justicia
a pronunciarse al respeto.
Llam a una rebelin de las
mujeres venezolanas contra los
ataques misginos de la Asam-
6ENEZUELASALUDA
EMPEODE3ANTOS
PORLAPAZ
El presidente Maduro felicit a
su homlogo colombiano Juan
Manuel Santos, por el empeo en
consolidar la paz en la hermana
nacin. Lo felicito en pblico
por su empeo, perseverancia,
obsesin por llevar a Colombia
a la paz, a un nivel de tolerancia,
de convivir que no exista en muchos aos, expres.
El jefe de Estado envi bendiciones para el pas hermano y
record la importancia que tiene
el comandante Hugo Chvez en el
proceso de paz colombiano.
Yo tengo que decirlo porque
con la verdad ni ofendo ni temo,
es verdad absoluta, algn da
desclasicaremos el documento
de cmo se ejecut el proceso
de conversaciones, momentos
de mayor dicultad y se ver que
el papel de Hugo Chvez fue determinante para que este proceso se diera y fuera posible, esta
paz es un homenaje a Chvez, a
las ideas de Bolvar, muchas cosas habr que decir en el futuro,
puntualiz.
Por otra parte, la defensora
colombiana de los Derechos Humanos Piedad Crdoba, quien
particip en la marcha celebrada en Caracas ayer, arm que
el Acuerdo de Paz rmado en su
nacin se materializ gracias a
Hugo Chvez, a las mujeres y al
pueblo de Venezuela.
No nos cansaremos de decir que lo que hoy tenemos en
Colombia es gracias a Chvez y
a los miles de Chvez, que son
ustedes, las mujeres, manifest
Crdoba en la concentracin de
las mujeres venezolanas.
blea Nacional, de la derecha,
las quiero ver en las calles enfrentando a estos machistas,
enfatiz.
HERONAS
DE VENEZUELA
Durante la actividad para
conmemorar el Da Internacional de Eliminacin de la Violencia contra la Mujer, el presidente de la Repblica condecor a
los familiares de las mujeres
vctimas de la violencia con la
Orden Heronas Venezolanas.
Familiares de Livia Gouverneur, Emperatriz Guzmn,
Dilia Rojas, Yulimar Reyes,
Giselle Rubilar, Mara Herrera, Elizabeth Aguilera, Roco
Hurtado, Dorys Belly, Rosiris
Reyes, Olga Ramrez y Columbia Ribas, recibieron de manos
del jefe de Estado el reconocimiento que honra la memoria
de estas luchadoras.
4 Impacto | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
Revolucionarias marcharon contra violencia de gnero
%EKHOUT%LHOMBRENUEVOSURGIRDEUNASOCIEDAD
JUSTAAMOROSASOCIALISTAYFEMINISTA
La magistrada Brbara
Gabriela Csar Siero,
coordinadora de la Comisin
Nacional de Justicia
de Gnero del Poder Judicial,
destac que en Revolucin
el Poder Judicial alcanz
la paridad de gnero, que
cuenta con 85 jueces y juezas
contra la violencia contra
las mujeres
T/ Luis ngel Yez
F/ Irene Echenique
Caracas
a ministra para la Mujer

e Igualdad de Gnero,
Blanca Eekhout, encabez la marcha de mujeres revolucionarias por las calles del
centro de Caracas hasta el Palacio de Miraores, donde rati-
caron su compromiso con la

paz y la defensa de las polticas
igualitarias impulsadas por el
Gobierno Bolivariano, as como
contra la violencia misgina
promovida por sectores de la
derecha fascista.
La movilizacin, que coincide con el Da Internacional de
la Eliminacin de la Violencia
contra la Mujer, sirvi como
escenario para que una delegacin presidida por Eekhout
entregara ante la Fiscala
General de la Repblica un
documento en el que solicitan
repuestas sobre el cmulo de
denuncias que han consignado contra representantes de la
oposicin inmersos en acciones y declaraciones que constituyen violencia de gnero.
La dirigente precis que las
mujeres en Revolucin estn en
la vanguardia del Poder Popular y en la lucha por la vida y
la paz, por lo que son objeto de
violencia por parte de represen-
tantes de la derecha fascista y

misgina presentes en la Asamblea Nacional, gobernaciones y
alcaldas que mediante un discurso violento y sexista denigran a las mujeres.
Mientras que en Revolucin
las mujeres han logrado avances en sus derechos sociales y
polticos; es evidente que sectores de la derecha atacan a las
revolucionarias que estn al
frente de instituciones del Estado porque no las quieren como
vanguardia de los procesos polticos, dijo.
Denunci que el culto al odio
hacia la mujer ha generado acciones criminales contra lideresas de movimientos populares
y directivas de instituciones del
Estado por lo que asegur que
para erradicar esas prcticas
es necesaria una batalla larga por la transformacin de la
conciencia espiritual y del modelo patriarcal apuntalado por
la industria cultural.
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|)MPACTO
en contra de los y las revolucionarias y

los lacayos nacionales tenemos que combatirlos a travs de la denuncia, as como
de la movilizacin popular en la calles
defendiendo esta Revolucin socialista
feminista y antiimperialista, explic.
cin la Revolucin Bolivariana muestra

como logro el protagonismo de la mujer
no solo dentro del hogar sino en las instituciones del Estado.
La Revolucin tiene rostro de mujer
con un Gobierno bolivariano que a travs del amor y la fuerza acompaa la
vocera y liderazgo de sus mujeres, asever la presidenta de la Comisin Permanente de Participacin Ciudadana y
Desarrollo Humano.
dentro de la Revolucin Bolivariana y,

especialmente, han sido garantes del
proceso con su movilizacin constante
para evitar que sectores de derecha generen desestabilizacin en el pas.
Las fminas hoy asumen su compromiso de erradicar la violencia y defender
la patria a travs de la participacin protagnica en el proceso revolucionario,
expres.
-UJERESDELAPATRIA
Jacqueline Faras, presidente de Movilnet, llam a sus pares a no caer ante las
arremetidas de la derecha que quiere
hacerles olvidar que la Revolucin les ha
garantizado recursos legales, materiales y espirituales para lograr el protagonismo que ahora tienen en la conduccin
de la patria.
Faras invit a la fuerza chavista feminista a seguir trabajando de la mano con
el presidente Nicols Maduro por ser
este, como hijo del comandante Chvez,
un propulsor del feminismo y de la igualdad de gneros.
*USTICIADEGNERO
La magistrada Brbara Gabriela Csar
Siero, coordinadora de la Comisin Nacional de Justicia de Gnero del Poder
Judicial, destac que en Revolucin el
Poder Judicial alcanz la paridad de gnero, que cuenta con 85 jueces y juezas
contra la violencia contra las mujeres.
Record la ruta de la justicia que debe
seguir una fmina cuando es vctima de
delitos de violencia: pasa por acudir a los
rganos receptores de denuncia que tienen como nalidad informar, orientar,
asesorar y remitir las causas; tambin
pueden, en algunos casos, realizar medidas de proteccin y de seguridad.
!PLAUSOSPORLOSCADOS
La diputada Ilenia Medina rindi honores, mediante un minuto de aplausos, a
las guerreras de la Revolucin cadas
durante la IV Repblica as como al embajador Bernardo lvarez, fallecido el
da de ayer.
Medina recibi por parte del presidente Maduro un reconocimiento para la
doctora comunitaria Doris Patricia Reyes, quien luch por la preservacin del
legado del comandante Hugo Chvez,
como dirigente comunitaria y activista
del movimiento de mujeres en el seno del
partido Patria Para Todos (PPT).
5NIDADYMOVILIZACIN
Dinora Martnez de Istriz, esposa del
vicepresidente ejecutivo de la Repblica,
Aristbulo Istriz Almeida, llam a las
mujeres a estar unidas tal y cmo lo pidi el presidente Chvez y como lo ha hecho el presidente Nicols Maduro, para
enfrentar la violencia misgina, la discriminacin racial y poltica promovida
por el imperio y sus lacayos nacionales.
Esta discriminacin, todos estos ataques por parte del imperio y sus medios
2OSTRODEMUJER
La concejala por el Partido Socialista
Unido de Venezuela (PSUV) de la cmara municipal Libertador, Yuset Brito,
destac que en este aniversario de la lucha de las mujeres contra la discrimina-
'ARANTADEPAZ
La vicepresidenta para el Socialismo Territorial, rika Faras, destac durante
su participacin en la marcha que las
mujeres han tenido un rol protagnico
3ERMUJERREVOLUCIONARIA
La coordinadora nacional del programa
Soy Mujer, Zulay Aguirre, seal que
entre las grandes enseanzas de la Revolucin est el carcter feminista y humanista de la dirigencia empeada en
acompaar a sectores tradicionalmente
excluidos y marginados en la sociedad.
El presidente Maduro, a travs del
programa Soy Mujer, nos instruy a caminar junto con la mujer, que ha sido
golpeada y explotada histricamente,
para que a travs de un proyecto productivo contribuir al sustento familiar y a la
construccin del socialismo, sentenci.
La dirigente socialista agreg que ser
mujer revolucionaria es amar la lucha
y el sacricio que da a da libramos
para lograr la paz y para que no haya
ms violencia.
6 Nacionales | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
Anunci el viceministerio de Seguridad Ciudadana
Comunicado de ABV
4ERMINALESDETRANSPORTETERRESTRE
CONTARNCONNUEVOSISTEMADECONTROL
El Instituto Nacional
de Transporte Terrestre
pondr a disposicin
su plataforma tecnolgica
para la implementacin
de dispositivos porttiles
que permitirn monitorear
las unidades desde su sitio
de partida hasta su destino
T/ Redaccin CO-Mpprij
F/ Mpprij
Caracas
on el fin de garantizar
una movilidad segura,
el Viceministerio de
Prevencin y Seguridad Ciudadana, a travs del Instituto Nacional de Transporte
Terrestre (INTT), implementar en los terminales pblicos y privados un sistema de
control para el transporte terrestre desde su sitio de partida hasta su destino.
Restricciones
de efectivo
es por la llegada
de nuevos billetes
T/ M.L.
Caracas
Este sistema formar parte

de un proceso que controlar
el transporte desde que sale
del terminal, en todo su recorrido, hasta llegar a su ltima parada, lo que permitir
llevar un registro de cada
una de las unidades que se
embarquen y que se inspeccionen en los puntos de control ubicados a lo largo de las
rutas.
La inspeccin consistir en
vericar cantidad de pasajeros que transporta la unidad
para tener el registro y constatar que no hayan nuevos
usuarios en el vehculo a lo
largo de la ruta, as como revisar las condiciones de higiene
y confort que posee el carro
para prestar el servicio.
En este sentido, el viceministro de Prevencin y Seguridad Ciudadana, Manuel Prez Urdaneta, asever que la
idea es garantizar los niveles
de seguridad a los usuarios y
transportistas que se trasladan en el territorio nacional.
%LOBJETIVOESGARANTIZARLOSNIVELESDESEGURIDADALOSUSUARIOSYTRANSPORTISTAS
a Asociacin Bancaria de
Venezuela (ABV) atribuy
las limitaciones transitorias
en la entrega de efectivo, en
las ocinas de atencin al pblico y en cajeros automticos
de la red nacional, a la planicacin para la introduccin de
piezas de alta denominacin.
La Asociacin Bancaria
de Venezuela reitera a sus
clientes y a la comunidad en
general que las limitaciones
transitorias en la entrega
de efectivo, en las ocinas
de atencin al pblico y en
cajeros automticos de la
red bancaria nacional, son
consecuencia del proceso de
introduccin de una nueva
gama de billetes de ms alta
denominacin, indic el gremio empresarial en un comunicado colgado en su portal
digital.
Sugiri a los usuarios utilizar preferiblemente los canales electrnicos, mientras
culmine el referido proceso.
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|.ACIONALES
Otro capitulo del Congreso de la Patria
-OVIMIENTO"OLIVARIANODE&AMILIASTRABAJA
PORUNAESCUELAMSPARTICIPATIVA
Uno de los objetivos
es que los representantes
sean tambin un bastin
para la formacin
de nuevas generaciones
porque es el primer espacio

educativo de nuestros nios,
nias y jvenes. La escuela tiene que apoyarse en la familia y
sta apoyarse en la escuela.
PARTICIPACIN
T/ Eduardo Chapelln
F/Jos Miguel Meneses
Caracas
l Movimiento Bolivariano
de Familias (MBF) quiere
una educacin de paz, de
formacin distinta. De ah que
en una de las ramicaciones
del Congreso de la Patria, en el
sector educacin, los padres,
madres y dems representantes
deben entender la importancia
de participar en la formacin de
sus representados.
Esto fue parte del anlisis y
propuestas efectuadas en la jornada de este movimiento, realizadas en Parque Central de
Caracas con la asistencia de representantes de todo el pas. Presente en la reunin estuvo Hum-
,OSREPRESENTANTESDEBENBUSCARUNAMEJOREDUCACIN
berto Gonzlez, Viceministro

del Ministerio del Poder Popular
para la Educacin, quien acot:
El hecho educativo debe tener
siempre el acompaamiento de
los representantes, ya que las escuelas son el centro de la accin
social en las comunidades.
Recalc que en el Congreso
de la Patria se busca que la
Con la participacin de ms de 60 voceros del poder popular
Arranca Diplomado en Planicacin

Local en la Regin Andina
T/ Redaccin CO-Prensa MPPP
F/ Gobernacin de Mrida
Caracas
n la ciudad de El Viga en
el estado Mrida, se inici
ayer jueves la quinta cohorte
del Diplomado en Planicacin
Local de la regin andina, con
la participacin de ms de 60 voceros y voceras de las comunas
y corredores de Barrio Nuevo
Barrio Tricolor de los estados
Tchira, Trujillo y Mrida.
La actividad estuvo encabezada por el vicepresidente de
Planicacin Ricardo Menndez acompaado del presidente
de la Escuela Venezolana de
Planicacin Leonardo Bracamonte, autoridades del gobierno regional; ministerio de
comunas y ministerio de educacin universitaria.
Tatiana Hernndez participante del diplomado, resalt la
importancia de la construccin
del Plan Patria Comunal para
combatir la guerra econmica y fortalecer los 15 motores
productivos. Para esta vocera
meridea toda la revolucin
depende de la planicacin; por

eso es que tenemos que formarnos, como lo quera Chvez.
Hernndez indic que son
muchos los logros alcanzados
por el Gobierno Bolivariano y
que es necesario defenderlos
para garantizar la continuidad
poltica del legado del Comandante Chvez. Somos la vanguardia de este proceso y aqu
trabajamos sin descanso para
conocer nuestra realidad y poder diagnosticar los problemas
y soluciones; esto es planicacin popular.
Con este Diplomado en Planicacin Local, los voceros
recibirn las herramientas metodolgicas para iniciar la construccin del Plan Patria Comunal de cada corredor, tal como
la ha instruido el Presidente de
la Repblica Nicols Maduro.
El vicepresidente Menndez
anunci durante la actividad
que la Escuela Venezolana de
Planicacin comenzar a funcionar en los espacios de Corpoandes en Mrida; con todos
sus programas de formacin
permanente y se extender al
familia se incorpore al proceso

formativo de las escuelas. La
idea es que el movimiento est
en cada escuela, cada liceo, en
los simoncitos y en cada institucin, sea pblica o privada,
para fortalecer el proceso de
formacin de los jvenes. La
participacin de la familia en
las escuelas es fundamental,
resto de los estados de la regin

andina.
Hay tres elementos vertebrales de este proceso; que son
la planicacin; la formacin y
el seguimiento; como ejes centrales de la territorializacin
de nuestros ministerios, es por
ello que avanzamos con nueva
sede de la Escuela dijo.
Menndez explic que el Plan
Patria Comunal no deber ser
considerado una consigna, ni
un automatismo; si no un proceso de planicacin popular
que tiene una razn poltica e
ideolgica que busca generar
un saldo organizativo en cada
comunidad. El Plan de la Patria se sintetiza en que el pueblo
sea feliz sentenci.
Asegur tambin que el nico Plan base es el Plan de la Patria ideado por Chvez, el cual
debe primero internalizarse en
lo comunal y convertirse en un
acto cotidiano de coherencia de
la planicacin-accin.
Destac adems la importancia de las escalas dentro del
orden sistmico del Estado. Es
lo que el comandante Chvez
llamaba las agregaciones; es el
orden de la naturaleza () nosotros hablamos de la escala regional, subregional y local.
Indic que dentro del funcionamiento de este sistema de
escalas deben existir unas pre-
Humberto Gonzlez record

que la educacin es permanente y por eso este Movimiento
Bolivariano de Familias debe
ser continuo. Esto lleva a que en
las mesas de trabajo pautadas
exista una que se enfoque en el
proceso de transformacin curricular, buscando que los espacios educativos, aparte de las
canaimitas y reparacin de los
centros educativos, toque temas
como la violencia en nuestras
escuelas. Este movimiento tiene
que tener una cruzada contra
esa violencia y las drogas.
Record, adems las palabras
del maestro Luis Beltrn Prieto Figueroa, quien seal que
una nueva escuela debe ser el
espejo de la sociedad que nosotros queremos. No debe haber
violencia en la escuela, ni drogas. Que este movimiento sea

un gran precedente en la educacin venezolana, apostando
porque la escuela sea gratuita,
verdaderamente democrtica.
Que no sea un espacio aparte de
las familias, sino un apoyo para
formar a sus hijos e hijas.
Agreg que los docentes no
pueden ser indiferentes: Deben
querer y amar nuestros hijos e
hjas como nosotros queremos a
los suyos. Los procesos no pueden ser una mquina para reproducir conocimientos, sino se debe
ensear a los seres humanos a
ser sensibles, humanos. Nuestros
hijos e hijas no se pueden llenar
en la escuelas de antivalores.
Esos valores que busca este
movimiento se centran en una
sociedad ms justa, de cooperacin: La escuela debe estar en
cada uno de nosotros, buscando
una sociedad ms justa. Por eso
los representantes deben estar
involucrados en la formacin
de nios y nias.
Hasta este domingo 27 este
Movimiento Bolivariano de Familias (MBF), con integrantes
provenientes de todos los municipios del pas, debatirn diversos temas educativos, sociales
y econmicos en los cuales la
familia y la escuela tienen un
papel fundamental.
,APLANIlCACINESLABASEPARAEJECUTAREL0LANDELA0ATRIA
misas de funcionamiento que le

den lgica a la realidad del barrio, corredor y comunas.
Segn el vicepresidente de
rea, el ejercicio revolucionario de construir el Plan de la
Patria Comunal conlleva a una
transformacin
irreversible
del Estado que lo lleve a ser un
verdadero Estado popular. Se
trata de un cambio en los mtodos de gestin para que haya un
cambio en la cultura institucional; la gestin debe crear una
estructura de soporte para la
planicacin asegur.
De igual forma, sentenci que
la economa comunal debe dar el
salto denitivo hacia la especializacin productiva para dejar
de ser una economa marginal.
Hay un gran desafo, y es dejar
de tener una visin minimalista de la economa, nosotros no

vamos a vencer el capitalismo a
punta de pellizcos, la economa
tiene que tener visin de escala,
de red y de articulacin
Se espera que los voceros y voceras que reciben este diplomado se conviertan en facilitadores
que multipliquen las herramientas de la participacin popular
en cada comunidad y corredor.
Prximamente el ministerio
de Planicacin realizar el
lanzamiento de Diplomado en
Gestin Integral para continuar fortaleciendo el proceso
de formacin del Poder Popular, alcanzado 641 voceros en
esta etapa para llegar a los 1300
voceros y voceras de las comunidades atendidos este ao.
8 Nacionales | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
Les concedieron el Premio Clodosbaldo Russin
-UNICIPIO,IBERTADORHIZORECONOCIMIENTO
ALLUCHADORPOLTICO#LODOSBALDO2USSIN
David Nieves plante
que una de las cosas
ms difcil para el hombre
de hoy, es ser honesto,
y esa virtud la expresaba
Clodosbaldo en todo
su accionar.
HONOR Y GLORIA
A CLODOSBALDO RUSSIN
T/ Deivis Benitez
F/ Roberto Gil
Caracas
l Concejo del Municipio Bolivariano Libertador (CMBL) reconoci ayer con el premio
Clodosbaldo Russin, el trabajo que vienen realizando
los consejos comunales y las
comunas de las parroquias
caraqueas en la comisin
de contralora social.
De este modo la labor organizativa de comunidades recibe un reconocimiento que
lleva el nombre de este guerrero revolucionario, quien
ocup el cargo de Contralor
General de la Repblica durante el gobierno del comandante Hugo Chvez, y quin
fuera parte del proceso revolucionario de los aos 60, 70
y 80, enfrentado a los gobiernos de la Cuarta Repblica.
Desde el saln de sesiones
del CMBL, Carmelo Gonzlez, presidente de la comisin
de contralora precis que
poca dieron la vida por esta

patria, a lo largo de toda esta
lucha por una patria libre.
De igual modo, fueron y
premiados por sus obras sociales, los consejos comunales Carmen Clemente Travieso, de la parroquia San Jos;
Simn Bolvar II, de Santa
Rosala; y Rmulo Gallegos,
de la parroquia El Junquito.
Hoy vemos con claridad los
objetivos trazados en el Plan
de la Patria por el comandante Hugo Chvez, donde el pueblo ha entendido que Comuna
o Nada es el camino emprendido por la Revolucin.
(OMENAJEA#LODOSBALDO2USSIN
este homenaje a Clodosbaldo

Russin, hombre de lucha,
como lo calic, es talante
para que los consejos comunales continen ese trabajo
digno por hacer las cosas bien
dentro de la comunidad, de su
sector, de su parroquia, dijo.
Estamos reconociendo la
participacin del pueblo, que se
ha propuesto realizar distintas
obras en sus comunidades y

que han cumplido a cabalidad
con las metas trazadas, indic
Gonzlez, al tiempo que seal
que entre las evaluaciones se
tom en cuenta que los consejos comunales hayan cumplido
con un expediente completo
de seguimiento y contralora
sobre una obra social y que hayan alcanzado la meta jada.
RECONOCIMIENTO
El concejal metropolitano
Carmelo Gonzlez realiz un
reconocimiento en vida al luchador social David Nieves,
amigo y compaero de lucha
de Clodosbaldo Russin, militante de la liga socialista,
y otros partidos de izquierda
como el MIR, el PCV, quienes junto a otros lderes de la
El luchador poltico y social David Nieves plante

que es un honor rendirle tributo a Clodosbaldo Russin,
porque fue un ejemplo a seguir: una de las cosas ms
difcil para el hombre de hoy,
es ser honesto, y esa virtud
la expresaba Clodosbaldo en
todo su accionar, dijo.
Aadi que Russin fue un
hombre que naci en un humilde pueblito en el estado Sucre y
resulta que por la agresividad
de la poca y de las dictaduras
de los aos 60, nos fuimos a la
lucha armada para defender el
legado del pueblo.
Nieves record que Clodosbaldo Russin para el ao 1962
fue apresado y condenado a 25
aos de crcel, y para el 65 logr escapar de la Isla del Burro
en Carabobo, una de las crceles ms inhspitas en Venezuela. All no haba ONG o alguna
institucin donde ir a llorar.
Haba la dignidad pura de un
ser humano resteado a seguir
luchando por el pueblo.
El operativo moviliza a ms de mil funcionarios
Dispositivo Navidad Segura 2016

se despleg en los Valles del Tuy
T / David Rosas
F / Mpprijp
Caracas
l Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores Justicia y Paz
(Mpprijp) puso en marcha la
Mancomunidad Policial en el
Eje Valles del Tuy con la participacin de 1.050 funcionarios,
que cubrirn aproximadamente un rea de mil 600 kilmetros donde hacen vida cerca de
690 mil habitantes.
As lo inform el viceministro del Sistema Integrado de
Polica, Edylberto Molina Molina, desde el sector La Peita

donde se realiz el despliegue
que resguardar a los habitantes de los municipios Cristbal
Rojas, Urdaneta, Independencia, Paz Castillo, Simn Bolvar y Toms Lander.
Molina detall que la mancomunidad estar conformada
por los funcionarios del Cuerpo
de Polica Nacional Bolivariana
(Cpnb), Cuerpo de Investigaciones Cientcas, Penales y Criminalsticas, policas de cada
municipio participante, funcionarios policiales del estado Mi-
randa y efectivos de la Guardia

Nacional Bolivariana.
El viceministro precis que
el despliegue iniciado en el eje
de los Valles del Tuy es parte
del Dispositivo Navidad Segura 2016 que forma parte de la
Gran Misin A Toda Vida Venezuela (Gmatvv).
Los funcionarios del despliegue dispondrn de 250
motos, 50 radiopatrullas y
24 camiones de operaciones
especiales y cuatro semovientes caninos pertenecientes a la Brigada Antidrogas de la GNB.
/PERATIVOSEENMARCAENLA'RAN-ISIN!4ODA6IDA6ENEZUELA
Durante el despliegue el viceministro record que hasta el

da viernes se han activado cinco mancomunidades policiales,
en los estados de mayor incidencia delictiva, segn las cifras recolectadas por el Observatorio
Venezolano de Seguridad (OVS).
Molina acot que los despliegues realizados por los funcionarios policiales en Mancomunidades Policiales, son
parte del trabajo que realiza el
ministerio en los 79 municipios
priorizados por su alta incidencia delictiva.
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|.ACIONALES
Transformacin y humanizacin
-INISTRA6ARELAVERIlCAFUNCIONAMIENTO
DERGIMENPENITENCIARIOENTODOELPAS
Adems de corroborar
la metodologa de trabajo,
las estructuras y la atencin
a los privados de libertad,
tambin se supervisan
los espacios socioproductivos
en todos los penales del pas
T/ David Rosas
F/ Prensa Mppsp
Caracas
on la nalidad de vericar el avance y funcionamiento del nuevo

rgimen penitenciario y disciplinario, la ministra del Poder
Popular para el Servicio Penitenciario (Mppsp), Iris Varela,
realiza la sexta gira gira nacional para corroborar en persona
el avance del mtodo implementado en ms de 95% de los centros de reclusin del pas.
El trabajo de la titular del
Mppsp contempla una gira
anual por todos los centros de
reclusin del pas, con la nalidad de comprobar los avances y
tambin las dicultades que se
puedan registrar. La gira forma parte del programa anual
del ministerio, sin embargo la
ministra Varela efecta giras
sorpresa y no planicadas a lo
largo del ao.
En la gira ya se han visitado
los estado Amazonas, Apure,
Portuguesa donde tambin se
han efectuado jornadas de atencin integral y jurdica para
los internos, tanto procesados
como penados. Antes de nalizar el ao sern visitados los estados Aragua, Falcn, Tchira,
Anzotegui, Sucre, Delta Amacuro, Nueva Esparta y Bolvar.
En el estado Amazonas fue
visitada la Entidad de Atencin
de Adolescentes en Conicto
con la Ley Penal Amazonas. A
m me ensearon una frmula
muy sencilla: PES, planicar,
ejecutar y supervisar, es una
frmula muy sencilla para mostrar resultados, expres.
ABANDONO DE AMAZONAS
Durante su recorrido por la
entidad, Varela critic el estado
del Centro Estadal de Detencin Judicial Amazonas (Cedja)
que depende de la gobernacin.
La estructura est descuidada y esta dependencia policial
6ARELAREITERQUELOSCENTROSDERECLUSINSONESPACIOSDEDISCIPLINAYESTUDIO
es competencia del gobernador

(Liborio Guaruya). Estamos
vericando el funcionamiento
y todo el mundo sabe que estamos combatiendo la corrupcin y poniendo en orden todo
lo relacionado a los derechos
humanos y el cumplimiento del
nuevo rgimen penitenciario,
expres.
Durante la visita al centro de
reclusin, Varela estuvo acompaada de la titular de la ministra del Poder Popular para
Pueblos Indgenas, Nicia Maldonado. Ella pudo observar el
cultivo y cra de alevines y de
una demostracin de orden cerrado. Ella puede relatar todo
lo que aqu acontece y es importante que se sepa. Hoy todo el
mundo reconoce lo que se ha hecho en materia penitenciaria.
Varela record que el comandante Hugo Chvez la llam
para que se encargara de la cartera penitenciaria venezolana.
Y desde ese momento comenz un trabajo para la transformacin del hombre y la mujer
nueva, en base a la educacin,
el trabajo y la defensa de los derechos humanos.
ADOLESCENTES ATENDIDOS
En el estado Apure, el equipo del Mppsp visit la Entidad
de Atencin al Adolescente en
Conicto con la Ley Penal San
Fernando y la Unidad Tcnica

de Seguimiento y Orientacin
(UTSO) N 6 de hombres y
mujeres.
La visita el equipo del Mppsp
junto a Varela permiti corroborar el funcionamiento de las
estructuras y la metodologa de
trabajo el centro.
REAS PRODUCTIVAS
La titular de la cartera anunci que en lo que queda de ao
se continuarn inspeccionando
las reas socioproductivas importantes para contribuir con
la economa nacional.
Las panaderas, los talleres
de confeccin textil, los talleres de produccin de cermica,
los cultivos organopnicos, las
carpinteras, las herreras, las
bloqueras, las granjas avcolas
y porcinas, entre otros proyectos, que desarrollan los internos dentro de los centros penitenciarios y en las Entidades de
Atencin a Adolescentes sern
supervisados.
Es importante destacar que
los artculos, alimentos y productos elaborados en los centros penitenciarios se pueden
adquirir en las tiendas dependientes del ministerio. En Caracas se pueden adquirir artculos textiles y alimenticios en
el edicio Pars, ubicado en la
plaza La Candelaria.
En ese mismo edicio, los

habitantes de la zona pueden
adquirir pan y productos de
pastelera elaborados por personal educado en los centros de
reclusin.
Varela anunci que para nales de noviembre ser inaugurado el primer taller de lutera Pablo Canela, ubicado en el
Centro Penitenciario de Occidente en el estado Tchira.
En este taller se van a fabricar instrumentos de cuerda de
uso profesional. Es un gran
aporte que nos ha dado el presidente Nicols Maduro para fabricar y ensamblar todos estos
instrumentos con mano de obra
penitenciaria.
Varela anunci que el da 9 de
diciembre se pondr en marcha
el Centro de Procesamiento de
Alimentos Concentrados para
Animales La Pachamama, ubicado en Roblecito, estado Gurico. Con este centro saldr la
marca Alimentos El Roble.
NUEVO CENTRO EN PORTUGUESA

En el contexto de la gira, Varela inaugur el Centro de Reclusin Especial del estado Portuguesa, destinado a brindar
cobijo a las personas beneciadas con las fmulas alternativas de cumplimiento de pena,
como son el destacamento de
trabajo y el rgimen abierto.
Durante el acto que se efectu el jueves 24 de noviembre,

la ministra agradeci a la gobernacin portuguesea por
la cesin de los espacios donde
se realizaron los trabajos de
adecuacin de infraestructura
para ofrecer reas dignas para
la reclusin.
En el acto, Varela agradeci a
todos quienes trabajaron para
lograr los espacios. Resalt la
ministra que muchos de los
muebles de los que dispone el
recinto fueron elaborados por
mano de obra penitenciaria.
NUEVO RECINTO PARA

CARABOBO EN DICIEMBRE
Varela anunci que el 10 de
diciembre va a inaugurar el
primer Centro de Formacin de
Hombres Nuevos El Libertador,
ubicado en el estado Carabobo.
Este nuevo recinto contar
con capacidad de 1.270 privados
de libertad que cumplirn con
el nuevo rgimen penitenciario.
Adelant que el centro cuenta con 17 edicios, todos con
condiciones de mxima seguridad, con espacios adecuados,
dignos y reas de produccin
y cra de animales para fomentar nuestro trabajo a n
de cambiar el modelo del capitalismo salvaje por el modelo
productivo que dignica al ser
humano.
10 Regiones | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
La comunidad de Ocumare del Tuy agradeci la construccin del muro de contencin
"ARRIO.UEVO"ARRIO4RICOLORALCANZ
LASVIVIENDASREHABILITADAS
Amrico Mata, presidente
de la Corporacin para el
Desarrollo de la Cuenca del
Ro Tuy Francisco de Miranda
(Corpomiranda), inform que
este ao se han rehabilitado
en la entidad central ms
de 13.000 hogares
T/ AVN
F/
Miranda
a Gran Misin Barrio

Nuevo, Barrio Tricolor
ha rehabilitado un total
de 272.013 hogares en todo el

pas desde que inici esta poltica de transformacin integral
de las comunidades populares
en el ao 2013.
As lo inform ayer el ministro para Hbitat y Vivienda,
Manuel Quevedo, desde el sector La Limonera del municipio
Baruta, estado Miranda, donde
se atendieron a 320 familias con
la entrega de la pantalla atirantada contra deslizamiento.
Resalt que ayer se entregaron
7.776 obras de rehabilitacin de
casas en estados como Miranda,
Gurico, Zulia, Anzotegui, Tchira y el Distrito Capital.
Inform el ministro Ricardo Molina
Sistema automatizado para tarjeta de transporte

espera registrar a ms de 400 mil estudiantes
T/ Deivis Bentez
Caracas
l ministro del Poder Popular para Transporte
y Obras Pblicas, Ricardo

Molina, inform ayer que el
sistema automatizado para la
entrega de la tarjeta de transporte pblico espera registrar
OBRAS EN MIRANDA
El presidente de la Corporacin para el Desarrollo de la
Cuenca del Ro Tuy Francisco de
Miranda (Corpomiranda), Amrico Mata, destac que este ao
se han rehabilitado en la entidad
central ms de 13.000 hogares.
Tenemos una meta para este
ao de atender ms de 45.000
viviendas, que adems incluye
edicios de este pueblo que ha
estado abandonado por su gobernador Henrique Capriles,
expres en transmisin de Venezolana de Televisin.
Resalt que para la realizacin de estos trabajos es muy
importante la articulacin entre el Poder Popular organizado y el Gobierno Bolivariano,

liderado por el presidente Nicols Maduro.
Por su parte, Odalys Escalante, vocera de la comunicad
La Limonera del municipio
Baruta, agradeci la atencin
del Ejecutivo Nacional para
la realizacin de este muro de

contencin en esta zona, que
evitar futuros deslizamientos
de tierra.
Toda la comunidad est profundamente agradecida del esmero que tuvo la Gran Misin
Barrio Nuevo, Barrio Tricolor
para el levantamiento de esta estructura, de esta obra, enfatiz.
ms de 400 mil estudiantes del

pas.
Detall en un contacto telefnico a Unin Radio que
ya se han registrado 82 mil
estudiantes de todo el territorio nacional. Precis que es
un proceso que est en desarrollo, donde los estudiantes
tienen que ingresar en la pgina web del Ministerio de
Transporte y obras pblicas,

http://www.mpptop.gob.ve,
donde van a encontrar un enlace que dice registro de estudiantes, y deben llenar con
sus datos, nombres, nmero
de cdula, fecha de nacimiento, lugar donde vive, lugar
donde estudia, etc.
Es una accin muy rpida: una vez registrados con
un comprobante que emite

el sistema se deben dirigir
a cualquier oficina de Fundacite, donde ser canjeado
ese comprobante por una
tarjeta, la cual le permitir a los estudiantes abordar
cualquier unidad de transporte en todo el territorio
nacional de manera gratuita, destac.
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|2EGIONES
11
En las bases de misiones socialistas
0ARRANDANAVIDEACARABOBEAIRCASAPORCASA
En la entidad se proyecta
la elaboracin artesanal
de juguetes para las zonas
populares, notic Nathaly
Bustamante, directora
general del gabinete
de Cultura de la regin
de niquitar los planes. Por

ejemplo, en Cojedes el Ministerio de la Cultura lleva un
trabajo adelantado en esto.
Inclusive, mediante los Comits Locales de Abastecimiento
y Produccin (CLAP). Esto es
muy interesante, y hay que
multiplicarlo en todo el pas.
Por eso estamos trabajando en
ello, enfatiz.
Adems, el gabinete estadal
organiza todos los jueves a partir de las 3:00 pm en el Museo de
Arte de Valencia (MUVA) actividades musicales gratuitas, a
n de que el pueblo carabobeo
goce por todo los alto de las festividades decembrinas, notic
la directora.
T/ Luis Tovas Baciao

F/ Cortesa PSUV
Valencia
esde el pasado 5 de noviembre y hasta 18 de

diciembre en la entidad
se puso en marcha una programacin llamada en Carabobo
Cultura en Navidad, en la cual
se incluye una parranda casa
por casa en distintas barriadas,
inform Nathaly Bustamante,
directora general del gabinete
de Cultura de la regin.
Junto al gobierno regional, el
cronograma contempla actividades directamente en 15 bases de
misiones socialistas y algunos
Consejos Comunales que forman
parte de corredores priorizados,
explic la funcionaria.
La Revolucin Bolivariana
trata la cultura no solo como un
proceso de recreacin sino de
elevacin de la venezolanidad,
y una de las caractersticas de
esta personalidad es el amor,
opin Bustamante, quien acot
que esta forma, con la gente lle-
LITERATURA Y AUDIOVISUAL
PARA NIOS
na de alegra en la calle, choca

con la minora que desea unas
Navidades tristes.
Para hoy se espera la visita de los msicos, entre otros
cultores, a la base de misiones
Jos Antonio Pez; maana,
en la base de Nueva Florida de
Valencia y en la comunidad La
Castrera. Para el 9 de diciembre
ser en la comunidad wayu
Prometieron continuar con el legado de Hugo Chvez
PSUV jurament equipos polticos

de San Francisco y subregin Guajira
TyF Yajaira Iglesias
San Francisco
l vicepresidente del Partido Socialista Unido de

Venezuela (PSUV) en Occidente, Pedro Carreo, y el
gobernador del estado Zulia,
Francisco Arias Crdenas,
juramentaron a los equipos
parroquiales de la subregin
Guajira, integrados por los
municipios Mara, Guajira y
Almirante Padilla, as como el
municipio San Francisco.
Los militantes socialistas sellaron su compromiso poltico y
patritico de continuar impulsando los ideales del comandante eterno Hugo Chvez Fras.
La actividad cont con la participacin de los alcaldes socialistas de los municipios Guajira,
Almirante Padilla, Mara y San

Francisco.
El gobernador Arias Crdenas dijo que la juramentacin
es un compromiso con la patria y con el hijo de Chvez, el
presidente Nicols Maduro, a
quien designaron para dirigir
las riendas de la nacin: Con
su ideal de sociedad libre e
igualitaria, patria bolivariana y soberana que rechaza las
imposiciones de los imperios,
vamos a derrotar la guerra
econmica, destac.
Por su parte, el vicepresidente del PSUV, Pedro Carreo,
agreg que los soldados que se
juramentaron dentro de la estructura poltica parroquial del
partido, son milicianos de la
causa revolucionaria, dispuestos para pelear en las batallas.
de Parque Valencia, donde se

ha realizado un gran trabajo
con la Misin Cultura Corazn
Adentro, notic.
El 10 de diciembre en la base
Villa Alegre, el 11 en el urbanismo de Ciudad Plaza, el 16 en la
base Las Tiamitas, el 17 en Los
Samanes y el 18 en la base de
misiones de Santa Ins, enumer la vocera institucional.
En este sentido, el alcalde del

municipio Guajira, Hebert Chacn, asegur que la mayor parte
de la poblacin de la subregin
est constituida por ciudadanos
indgenas. La participacin de
ellos en este acto de estructuracin es fundamental en medio
de las dicultades.
El mandatario del municipio
Almirante Padilla, Yldebrando
Rios, dijo: Gracias al esfuerzo de nuestro Comandante, los
municipios Mara, Guajira y Almirante Padilla cuentan con mejores condiciones sociales para
los ciudadanos, situacin que no
se daba en los gobiernos de la derecha: Arias ha sido un hombre
que ha atendido al pueblo y cumple con la palabra empeada.
Igual opinin sostuvo el
alcalde del municipio Mara,
Luis Caldera: La Guajira es
la regin ms leal al legado
del comandante eterno. Esta
ha sido la regin invicta en
las 20 elecciones del proceso
revolucionario; entendemos
el compromiso histrico como
Segn Bustamante, ya se viene

desarrollando la idea de la fabricacin de juguetes artesanales,
los cuales podrn aportar mucho
en la lucha contra la guerra econmica. Es decir, muecas de
trapo, caballitos de madera: buenos regalos para nuestros nios
y nuestras nias, asever.
Para esto hemos sostenido algunas conversiones a n
pueblo para defender el presidente Nicols Maduro.
COMPROMISO
Para el mandatario regional,
Francisco Arias Crdenas, es
una gran suerte que los municipios de la Guajira, as como
San Francisco, tengan alcaldes bolivarianos y trabajadores: Es justo que algn da
la Chinita nos d la suerte de
Cabe destacar que de igual

manera en el MUVA se puso
en marcha el pasado 24 de noviembre el Encuentro con la Literatura y el Audiovisual para
Nios y Jvenes, el cual ofrece
msica, talleres, foros, conversatorios, recitales, teatro, tteres y proyeccin de cine.
Coordinadas por la escritora Laura Antillano, estas
jornadas de especialistas y homenajeados junto a los chicos
culminan hoy luego de haber
registrado gran participacin
del pueblo no solo de la entidad sino de la regin central
del pas.
contar con un alcalde socialista en Maracaibo.

Finalmente, el alcalde del
municipio sureo, Omar Prieto,
seal que los hombres y mujeres sanfranciscanos que se han
juramentado saben que tienen
un gran camino por recorrer y
mantener en alto la lealtad a la
Revolucin, con el n de lograr
la victoria perfecta en conjunto
con el Poder Popular.
12 | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
$EPORTES
Jugarn en Miami
5RSHELAY2ODRGUEZIRNCON#OLOMBIA
AL#LSICO-UNDIALDE"EISBOL
Integran el grupo C junto
a Estados Unidos, Canad
y Repblica Dominicana
T/ Jhondeni Jaramillo C.
F/ Mara Isabel Batista
Caracas
a delegacin colombiana que participar en la

cuarta edicin del Clsico Mundial de Beisbol (CMB),
que est pautado para marzo
del ao entrante, contar entre sus las con los peloteros
Giovanny Urshela y Reynaldo
Rodrguez, quienes militan en
la Liga Venezolana de Beisbol
Profesional (LVBP).
Esta pareja cafetalera, que
son el corazn ofensivo de la
novena zuliana, ha colaborado de gran manera para mantener el equipo en la punta del
campeonato. Tanto Urshela,
tercera base, y Rodrguez,
inicialista, batean para .360 y
.321 de average y trataran de
colocar todo ese poder ofensivo a la hora de jugar en la
magna justa de la disciplina
en el mundo.
Vamos a dar lo mejor de
nosotros en esa competencia.
Sabemos que all estarn los
mejores y por eso iremos conscientes de que podemos dar
la batalla en cada uno de los

compromisos que nos toquen,
dijo Urshela, quien en los Estados Unidos pertenece a la
organizacin de los Indios de
Cleveland.
Por su parte, Rodrguez,
quien ocupa la inicial de los
aguiluchos, dijo: Creo que podemos llevar un buen equipo y
dar la batalla en las competencias del clsico. Nosotros no
tenemos nada que perder, all
aquellas potencias que van a
jugar con miedo de que les puedan salir las cosas mal.
'RUPO#
EL GRUPO
<
Colombia qued sembrada en

el grupo C, junto a las delegaciones de Repblica Dominicana,
Estados Unidos y Canad.
La novena cafetalera, que
gan el clasicatorio que se
realiz en Panam en marzo
del corriente, qued ubicado
en el grupo C, que ver accin
en la ciudad de Miami, Estados
<
<
<
Colombia
Canad
Estados Unidos
Repblica Dominicana
Unidos, y tendr su debut ante

los estadounidenses.
El primer partido de la novena que dirigir Luis Urueta ser
ante Estados Unidos el 10 de mar-
zo en el Marlins Park de Miami,

a las 6:00 pm (hora local), al da
siguiente tendr que enfrentar
a Canad a las 12:00 m.y cerrar su participacin en la fase de
grupos enfrentando a Repblica
Dominicana el domingo 12 de
marzo a las 12:30 m.
Sabemos que es un grupo
muy difcil, pero vamos con la
misin de hacer nuestro mejor
juego, porque estamos obligados a ganar por lo menos un
juego, que nos evite tener que ir
nuevamente a las eliminatorias
del clsico, expres Urshela.
Los dos mejores equipos del
grupo sern los que clasiquen
para la segunda ronda que se
jugar en San Diego a partir del
martes 14 de marzo.
Segn Rodrguez, quien es
uno de los mejores bateadores de
la LVBP en esta primera mitad
de temporada, los grupos fueron
muy mal distribuidos, por lo que
asegura que es necesario que
se ample el nmero de equipos
para la prxima edicin.
Los grupos fueron mal distribuidos, no es justo que potencias como Estados Unidos, Dominicana y Canad estn en la
misma llave que nosotros. Creo
que eso le resta al espectculo.
Estoy seguro de que se puede
hacer con ms equipos, sostuvo Rodrguez.
CAMINO A TOKIO 2020

La pareja colombiana dijo
que ahora que el beisbol est de
regreso en el calendario de los
Juegos Olmpicos, ellos estn
en la disposicin de representar a su pas con la nalidad de
lograr el cupo olmpico que los
lleve a jugar en Tokio 2020.
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|$EPORTES
13
Tenis Copa Davis
Cilic apaga la reaccin de Delbonis

y da el primer punto a Croacia
TyF/ EFE
Croacia
l equipo croata domina, por

1-0, la nal de la Copa Davis
gracias al agnico triunfo de Marin Cilic ante el argentino Federico Delbonis en el primero de los
cinco encuentros que encumbrarn al vencedor del torneo.
En la apertura de la eliminatoria por el ttulo en el Zagreb
Arena, Marin Cilic construy
el primer punto del combinado antrin con una trabajada
victoria por 6-3, 7-5, 3-6, 1-6 y 6-2
ante el jugador de Azul, al que
haba vencido ya en los dos partidos precedentes.
El sexto mejor tenista del
mundo no dio opcin en los primeros compases del envite a Federico Delbonis, superado por
el escenario, la trascendencia
del choque y por el buen desempeo de su oponente.
Lastrado por sus errores no
forzados y por la debilidad de su
primer servicio, el argentino, nmero 41 en el ranking mundial,
cedi el primer parcial por 6-3.
Con ms sosiego y solidez
compiti en el segundo set, para
alegra de la festiva hinchada
albiceleste y del exfutbolista
Diego Armando Maradona, que
sigui el desarrollo del duelo
desde la tribuna.
Federico Delbonis, sin embargo, solo resisti hasta el

5-5. Despus, fall con su servicio y entreg en blanco el
duodcimo juego de la manga.
El 7-5 situ a un solo set del
triunfo a Marin Cilic, ganador
del Abierto de los Estados Unidos en el ao 2014.
Excesivamente relajado ante
un marcador tan favorable, el
tenista croata perdi el mando
en el tercer parcial e, incapaz
de reconducir la situacin pese
a disponer de una pelota de rotura con 3-3, acept que Delbonis alargara el pulso (3-6).
El buen momento del jugador
argentino se traslad al cuarto
set. Encaden siete juegos consecutivos, contabilizando los tres
ltimos de la tercera manga, y se
adelant con un ilusionante 0-4.
Con un derroche de fe, Federico Delbonis continu impasible hasta conseguir equilibrar
el envite.
Un jugoso 1-6 premi su lucha
y le permiti forzar la quinta
y denitiva manga. Tanto l
como los acionados argentinos soaban entonces con ver
completada la remontada.
Ah lleg, sin embargo, el
despertar de Cilic, que sali
de la cancha como triunfador
tras una batalla de tres horas
y 30 minutos.
Automovilismo
Hamilton es multado con 1.000 euros

por superar velocidad en garajes
T/ EFE
Arabia
l piloto britnico Lewis

Hamilton (Mercedes) fue
multado tras la primera sesin de entrenamientos del
Gran Premio de Abu Dabi, en
la que fue el ms rpido, por
superar el lmite de velocidad
en la calle de garajes.
Hamilton, que lider la
primera tanda con un mejor

tiempo de 1:42.869 y disputar el domingo el ttulo con
su compaero alemn Nico
Rosberg, lleg a circular por
el pit lane o calle de garajes
a 90,5 kilmetros por hora,
por lo que le ha sido impuesta una multa de 1.000 euros,
segn inform la Federacin
Internacional de Automovilismo (FIA).
En mundial del ftbol femenino
&RANCIAY*APNSEVERN
LASCARASENSEMIlNALES
Estados Unidos y Corea
del Norte ser otro
gran choque
TyF/ EFE
Nueva Guinea
l Mundial Sub-20 de
ftbol femenino que se
disputa en Papa Nueva Guinea ofrecer dos duelos
atractivos en la lucha de seminales: Estados Unidos-Corea
del Norte y Francia-Japn.
El conjunto galo fue el ltimo
en certicar su presencia en la
penltima ronda gracias a su
prestigiosa victoria ante la defensora del ttulo. La seleccin
de Alemania claudic por un
ajustado 1-0 ante la ambicin de
la escuadra francesa, absolutamente entregada al talento de
Delphine Cascarino.
La jugadora del Olympique de
Lyon, que porta el nmero 7 y el
brazalete de capitana, desarm
al combinado alemn en el minuto 16.
Decidi hacer un saque de esquina en corto. Cedi el baln a
Louise Fleury y lo reclam otra
vez. Para sorpresa del pblico
congregado en las gradas del
estadio Sir John Guise de Port
Moresby, con capacidad para

15.000 espectadores, se sac un
golpeo potente y bati por alto
a Carina Schlueter. Fue su segundo gol en Papa Nueva Guinea y uno de los mejores de todo
el torneo.
Sin reaccin se quedaron las
ltimas campeonas hasta el intento de Anna Gerhardt en el
minuto 43. La jugadora del Bayern de Mnich prob fortuna
desde lejos, pero su intento lo
desvi Mylene Chavas contra
el travesao en la mejor llegada
del equipo alemn.
Tras el descanso, el cuadro
dirigido por Maren Meinert intensic la presin y atac con
mayor determinacin pero fue
incapaz de equilibrar el envite.
El denitivo 1-0, por tanto,
condujo a Las Bleuettes a seminales. All retarn al cuadro
de Japn, verdugo en la jornada
de ayer del brasileo.
ESTADOS UNIDOS VS.

COREA DEL NORTE
El otro choque de seminales
enfrentar a Estados Unidos
con Corea del Norte.
El conjunto norteamericano se
asegur su continuidad en el torneo con un agnico triunfo por
2-1 ante el combinado mexicano.
%LDATO
En las puertas de la nal, Estados
Unidos tres veces campen del
mundo de la categora retar
el prximo martes al combinado
de Corea del Norte. La escuadra
asitica venci por 3-2 en la prrroga a la seleccin espaola en
el encuentro que abri la ronda
de cuartos de nal.
Un gol de Kelcie Hedge en el
minuto 93 decant la eliminatoria a favor del equipo estadounidense despus de una remontada veloz.
Tras una primera mitad sin
grandes ocasiones, fue la seleccin de Mxico la que tom
ventaja en el minuto 66 con un
preciso lanzamiento de falta
de Mara Snchez, una de las
jugadoras ms destacadas del
torneo que se est disputando
en Port Moresby.
Ally Watt, sin embargo, volvi a equilibrar el choque en
el minuto 81. Ya en el aadido,
Kelcie Hedge recibi un baln
ltrado por Ashley Snchez
para rmar el denitivo 2-1 y
conducir a su equipo a la penltima ronda.
14 Deportes | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
Ambos son medallistas de los Juegos Paralmpicos de Ro 2016
0AIVAY5RIBEVENUNPOSITIVO
&ICHATCNICA
<
<
<
Los atletas aseguraron

que pueden estar en el
pdium de los prximos
compromisos internacionales
<
T/ Flix A. Marn
F/ Archivo CO
Caracas
<
<
<
<
<
os medallistas criollos de
los Juegos Paralmpicos
de Ro de Janeiro 2016,
Rafael Uribe y Luis Paiva, catalogaron el 2017 como un ao
positivo para su carrera, tras
la preparacin que vienen haciendo de cara a los prximos
compromisos internacionales,
en los que esperan estar en el
pdium en representacin de
Venezuela.
Paiva, quien gan la primera
medalla de plata para Venezuela
en los 400 metros planos en los
Juegos Paralmpicos de Ro 2016,
con un tiempo de 47 segundos
con 83 centsimas, ya se encuentra entrenando fuerte y concentrado con la meta ja de hacer
valer su ttulo en los prximos
compromisos del 2017.
Una vez que llegu de Ro de
Janeiro mis vacaciones fueron
muy cortas, porque un atleta de
esta especialidad no puede tomarse mucho tiempo sin tener
ningun tipo de preparacin. El
primer mes me mantuve compartiendo con mi familia pero en mis
tiempos libres estuve corriendo,
pero ya me encuentro concentrado en el estadio Brigido Iriarte,
<
donde estoy haciendo mi preparacin para competir fuerte este

ao que viene, destac el medallista oriundo de Barlovento.
En cuanto a su ciclo paralmpico dijo: Todava faltan
cuatro aos para estar en Tokio 2020, cualquier cosa puede
pasar, pero sin embargo no dejamos de pensar en estar ah
y poder obtener otra medalla
para brindarle nuevamente esa
alegra a Venezuela y al atletismo nacional.
Paiva competir en el 2017 en

un Campeonato Mundial que
organiza el Comit Paralmpico Internacional (IPC por sus
siglas en ingls) y que todava
no tienen sede, al igual que se
prepara para los Juegos Bolivarianos Convencionales que se
disputarn en el 2017.
RAFAEL URIBE
Por su parte, el medallista de
bronce Rafael Uribe tambin
manifest que est trabajando
para cumplir con los mismos

objetivos. Al igual que mis
compaeros que estuvieron en
Ro 2016, me he mantenido trabajando fuerte porque quiero
seguir dndole triunfos a Venezuela en estas justas que se nos
vienen en el 2017. Yo estoy trabajando toda la semana en el estadio Brgido Iriarte del Paraso;
ah estoy haciendo mi base de
preparacin inicial, para estar
a tono y no descuidar mi marca
personal, destac el atleta.
Nombre: Rafael Uribe

Edad: 31 aos
Estado: Distrito Capital
Disciplina: Atletismo Salto
Alto, categora T44
discapacidad motora
Hazaa: Medalla de Bronce
Juegos Paralmpicos
de Ro 2016
Nombre: Luis Paiva
Edad: 28 aos
Estado: Miranda
Disciplina: Atletismo 400
metros planos, categora
T20 discapacidad intelectual
Hazaa: Medalla de Plata
Juegos Paralmpicos
Ro 2016
En referencia a su preparacin
de altura mencion: En inicio
del ao que viene ya estaremos
anando detalles porque posiblemente tengamos nuestra preparacin de altura en Europa; todava no tenemos la fecha, pero
lo ms seguro es que sea en un
pas europeo, para partir desde
ah hacia el Campeonato Mundial de la IPC, que si Dios quiere
se disputar en el mes de julio.
Uribe tambin buscar hacer
su marca para competir en los
Juegos Bolivarianos del 2017, y
as dar su participacin en las
competencias que conforman el
ciclo paralmpico de Tokio 2020.
En los Juegos Paralmpicos
de Ro 2016 Uribe fue el tercer
criollo en obtener la medalla de
bronce para el pas en la modalidad de salto masculino, categora T44 (discapacidad motora), con registro de 2.01 metros,
su mejor marca personal.
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|$EPORTES
15
Cay en las seminales con pizarra de 0-5
(ERNNDEZSEQUEDCONELBRONCE
ENEL-UNDIALDE"OXEO
En la categora
de los 69 kilogramos
-ARCADOR
<
T/ Jhondeni Jaramillo C.-AVN

F/ Cortesa Fevebox
Caracas
Con pizarra de 3-4
La Vinotinto Sub20 venci

al Zamora
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa FVF
Caracas
a seleccin nacional
sub-20 disput su segundo y ltimo amistoso
con Zamora, como parte del
mdulo 23 de preparacin,
y sell una victoria (3-4)
con una gran exhibicin de
su podero ofensivo.
Luego de un primer
cuarto de hora bastante cerrado, fue el cuadro
blanquinegro el que se
adelant en el marcador
con un disparo de Richard
Blanco, quien se volte en
el rea y remat a placer.
El Avioncito aument
la cuenta dos minutos despus, luego de un remate
en el rea tras un centro
desde la banda derecha.
La reaccin Vinotinto lleg en la fraccin 30, cuando
Yangel Herrera concret
un penal de Jos Soto. As
se fueron al descanso.
Con las modicaciones
del seleccionador nacional
Rafael Dudamel se sell la
victoria. El empate lleg
al minuto 59 con un tiro
libre de Jos Pinto.
Nuevamente
Herrera,
de penal, coloc arriba al
combinado nacional a los
66; 10 minutos despus fue
Ronald Hernndez con un
fuerte disparo desde la banda izquierda quien coloc
el cuarto. Anthony Trujillo
descont con un disparo lejano en la fraccin 80.
As cerr el mdulo 23
y el prximo 5 de diciembre arrancar el acondicionamiento fsico en la
ciudad de Mrida, una
concentracin que tendr
17 das de duracin.
<
La nal de la categora la disputarn el ucraniano Gula y el

kazajo Sadriddin Akhmedov,
quien venci al ingls Mohammed Harris Akbar por 3-2.
l boxeador venezolano
Melbyn Hernndez se
qued con la medalla de
bronce de la categora sper
walter de los 69 kilogramos en
el Campeonato Mundial Juvenil de Boxeo que se disputa en
la hermosa ciudad de San Petersburgo, Rusia.
El criollo no pudo avanzar
a la nal de la contienda rusa
tras caer ayer en horas del medioda ante el representante de
Ucrania, Pavlo Gula, quien lo
super por completo en el cuadriltero, y disputar la presea
de bronce de la justa.
Hernndez, que fue el venezolano que ms lejos pudo llegar
en el certamen, fue superado
por el ucraniano con un amplio
marcador de 0-5 y de esta manera se despide del torneo con un
rcord positivo de tres victorias
y tan solo una derrota.
Contamos con un digno representante en el Mundial. l dio
una gran pelea, pero lamentablemente no nos pudo dar el pase a
la nal. l es la muestra de que
estamos trabajando de manera
incansable, por seguir elevando
Melbyn Hernndez 0
Pavlo Gula 5
OTROS
el nivel competitivo de nuestros

boxeadores, declar Fran Lpez, presidente de la Federacin
Venezolana de Boxeo (Fevebox).
La pelea fue transmitida va
web por la Asociacin Internacional de Boxeo Amateur
(AIBA, por sus siglas en ingls)
y fue vista por todo el planeta.
SU ANDAR
El pgil venezolano haba
clasicado para seminales el
pasado mircoles, tras derrotar
en cuartos de nal al cubano
Isamy Mesa (3-2). En las rondas

preliminares venci al francs
Milan Prat, 4-1 y al estadounidense Money Powell, 5-0.
El pugilista criollo tiene en su
corta carrera una medalla de
bronce, que gan en los Juegos
Nacionales Escolares de Cuba,
en 2014.
Todo indica que Hernndez,
si se sigue desarrollando como
va hasta los momentos, podra
ser el suplente de Gabriel Maestre en la seleccin nacional de
la disciplina.
El tambin venezolano Diego

Pereyra, quien pele en los 75
kg y dej rcord de 2 victorias y
1 derrota, lleg hasta los cuartos de nal, donde cay 0-5 ante
el escocs Willian Hutchison.
Los otros dos pgiles criollos que estuvieron en esta
justa fueron Jhoinner Bonilla (56 kg) y Andru Solarte (60
kg). Bonilla se fue con registro
de 1 victoria y 1 derrota, mientras que Solarte perdi en su
primer combate.
El Mundial Juvenil de Boxeo
2016, que nalizar hoy 26 de
noviembre, se desarrolla con la
participacin de 351 atletas de
63 pases en el Sibur Arena del
distrito de Petrogradsky, uno
de los centros deportivos ms
modernos, con capacidad para
7.000 espectadores.
La justa, que es avalada por
la AIBA, convoc a boxeadores
nacidos entre 1998-1999.
de la medalla de plata tras batallar con su contrincante de

Guatemala, quien lo super en
los ltimos centmetros para
quedarse con la medalla de oro.
El representante de Colombia
fue el medallista de bronce de
la competicin.
Venezuela cerr su participa-
cin en esta disciplina con la actuacin del atleta Ronny Rattia;

el criollo batall en los mil metros categora C1 y qued en la
tercera posicin, para traerse la
medalla de bronce de la justa. En
esta categora, Chile fue el campen mientras que Colombia se
qued con la medalla de plata.
En la disciplina de canotaje
Venezuela se estren con oro,

plata y bronce en Iquique
T/ Flix A. Marn
F/ Archivo CO
Caracas
enezuela abri ayer el medallero de los Juegos Bolivarianos de Playa Iquique 2016,
con un resultado positivo. Los
criollos se alzaron con cinco
preseas en la disciplina de canotaje, evento que se disputa en
el Balneario de Cavancha, en el
territorio chileno.
Los atletas Joel Gonzlez y
Gabriel Rodrguez fueron los
mximos exponentes de la disciplina en la categora K2, tras
titularse campeones de la justa
y ganar para Venezuela la pri-
mera medalla de oro de oro de

estos juegos.
En la misma categora K2, Nairobi Jaspe y Anglica Jimnez
lograron la medalla de bronce al
ocupar la tercera posicin.
Por su parte, la criolla Mara
Guerrero fue la primera atleta
que gan medalla para el pas,
tras ocupar la tercera posicin
en los mil metros de la modalidad de canotaje, categora K1.
En ese regln qued campeona
la atleta de Colombia y Ecuador
fue subcampen.
En la categora K1 masculino
el venezolano Jhovanny Ramos
tambin se luci en la competencia. El criollo fue el ganador
16 Tema Del Da | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
Presidente Maduro exalt memoria del embajador lvarez
h"ERNARDOSENOSFUEDEJANDOSUFUERZAMORAL
PARASEGUIRHACIENDOPATRIAv
El destacado diplomtico
venezolano falleci
este viernes en ejercicio
de sus funciones
como embajador ante la OEA.
Integrantes del Gobierno
Bolivariano y del movimiento
revolucionario manifestaron
su pesar por esta irreparable
prdida
T/ Redaccin CO-AVN
F/ Archivo
Caracas
l presidente de la Repblica, Nicols Maduro,

lament la partida fsica del embajador de Venezuela
ante la Organizacin de Estados Americanos (OEA), Bernardo lvarez, quien falleci
este viernes.
"Honor y gloria a nuestro
camarada de mil batallas Bernardo lvarez, quien hoy se
nos fue dejando su fuerza moral para seguir haciendo Patria", escribi el Mandatario
Nacional a travs de su cuenta
en Twitter.
La canciller de la Repblica,
Delcy Rodrguez, tambin lament la muerte del diplomtico y seal que lvarez fue
"un militante incansable del
optimismo".
&UEUNREVOLUCIONARIOYUNDIPLOMTICODEEXCELENCIA
"En los momentos ms duros

de lucha su sabidura y sonrisa humana nos llenaba de esperanzas. Acompaamos a sus
familiares y amigos en esta
pena", escribi la jefa de la diplomacia venezolana.
Su partida inesperada sorprendi al pas
Una vida de lucha por alcanzar

una sociedad ms justa
T/ Manuel Lopez.
Caracas
l alumno y luego el profesor, aunque se le vea

transitar por los pasillos de
las Escuela de Estudios Polticos de la Universidad Central
de Venezuela (UCV) siempre
atareado por sus mltiples
responsabilidades y por su
militancia, no dejaba pasar
inadvertidas sus inquietudes
por una sociedad ms justa.
Presto al debate poltico,

mantena un dilogo abierto
con la diversidad de corrientes en el pas sin desprenderse de su jovialidad. As, fue
el alumno y el profesor en los
pasillos de la UCV, tambin el
militante, que despus asumi
responsabilidad en la trinchera partidista con la Causa R
como diputado en el extinto
Congreso Nacional.
Aunque licenciado en Ciencias Polticas fue un apasiona-
Cuesta creerlo, pero es cierto. Se nos fue Bernardo lvarez, un extraordinario ser
humano, amigo y camarada.
Hasta siempre, hermano!,
expres el ministro del Poder
Popular para la Comunica-
cin y la Informacin, Ernesto

Villegas.
El primer vicepresidente del
Partido Socialista Unido de
Venezuela (PSUV), Diosdado
Cabello, escribi en su Twitter;
Lamentamos profundamente
la partida de nuestro querido

camarada Bernardo lvarez,
a su familia nuestras sentidas
palabras de solidaridad.
La partida de Bernardo lvarez es muy triste, duele porque se ha marchado un buen
do de los estudios sobre hidrocarburos. Comparta con su

maestro y mentor Al Rodrguez Araque la idea de que no
se poda entender la poltica
venezolana sin considerar la
historia petrolera del pas y
los vaivenes en la legislacin
sobre la materia petrolera.
Esta inquietud y los conocimientos adquiridos lo llevaron a estar ligado en parte
de su vida profesional al tema
de los hidrocarburos. Lleg a
ocupar el Viceministerio de
Energa y Minas, en los inicios del Gobierno del presidente Hugo Chvez y durante
el de Nicols maduro estuvo
al frente de Petrocaribe.
Al frente de la Secretara de
la Alianza Bolivariana para
los Pueblos de Nuestra Amrica-Tratado de Comercio de

los Pueblos (ALBA-TCP) y del
acuerdo energtico Petrocaribe, trabaj para profundizar la integracin aceptando
las particularidades de cada
pas miembro.
Lo importante es seguir
avanzando y uno de los pasos
en esa direccin es la conformacin de una zona econmica que permita crear mecanismos de desarrollo conjunto,
en los sectores productivos,
nancieros, tursticos, sociales, culturales, e incluso en la
salud, capacitacin y formacin, plante.
Venezuela ha permanecido
durante su historia de espaldas al Caribe, y con la creacin
de ALBA-TCP y con el acuerdo

energtico Petrocaribe se ha
dado un vuelco a la poltica
exterior venezolana respecto
a esa regin vecina, indic en
una oportunidad en entrevista
con el Correo del Orinoco.
Consistente con el proyecto
bolivariano que impuls el
comandante Chvez, el embajador, como le mentaban en
los corrillos reporteriles, era
un convencido de que nuestro pas ha jugado un papel
primordial hacia la consolidacin de un eje de desarrollo econmico y social en la
regin.
No es un lugar comn reiterar que su partida sorprendi, pero su siembra es para
quedarse.
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|4EMA$EL$A
-ILITANCIAYTRABAJO
2015: Secretario general de
la Alianza Bolivariana para los
Pueblos de Nuestra Amrica
(ALBA) y en 2016 tambin se
desempe como vicecanciller
para Amrica del Norte.
2013-2015: Secretario general
de la Alianza Bolivariana
para los Pueblos de Nuestra
Amrica (ALBA) y presidente
de Petrocaribe.
2011-2013: Embajador
Venezuela en Espaa.
de
2003-2010: Embajador de
Venezuela en Estados Unidos,
excepto desde 2008 hasta
mediados de 2009, momento
en que Venezuela retir a su
embajador.
2000-2003: Viceministro de
Hidrocarburos en el Ministerio
de Energa y Minas.
1999-2000: Director general
sectorial de Hidrocarburos
17
en el Ministerio de Energa y
Minas.
1994-1998:
Diputado
al
antiguo Congreso por la Causa
R en representacin del estado
Miranda.
1993-1994:
Director
de
Cooperacin en el Rectorado
de la Universidad Central de
Venezuela.
1988-1991:
Secretario
ejecutivo para Venezuela en
el Foro sobre la Deuda y el
Desarrollo (Fondad).
1986-1987: Jefe de la Divisin
de Investigacin y Desarrollo
del Instituto de Comercio
Exterior.
1985-1986:
Secretario
ejecutivo del Grupo de Trabajo
sobre Reformas Polticas, en
la Comisin Presidencial para
la Reforma del Estado.
1983-1985: Asesor acadmico
en el Instituto de Altos Estudios
de la Defensa Nacional.
0IEDAD#RDOBARESALTSULABORPORLAPAZDELCONTINENTE
amigo y extraordinario revolucionario, indic la periodista Teresa Maniglia.

El viceministro Reinaldo
Bolvar expres en las redes
sociales: Bernardo Alvarez.
Gran persona, buen amigo,
hbil y sabio. Combativo revolucionario en todas las misiones y tareas que asumi.
Valiente!.
Bernardo lvarez se encontraba en ejercicio de sus
funciones como embajador
ante la OEA desde octubre
de 2015. En esta ltima la-
2ECONOCIMIENTO
INTERNACIONAL
La luchadora social colombiana
Piedad Crdoba, quien particip
en la marcha de Las que no se
rinden, este 25 de noviembre,
Da Internacional de la No Violencia contra las Mujeres, durante su intervencin lament
el fallecimiento del embajador
Bernardo lvarez.
Crdoba agradeci a lvarez
su incesante tarea en favor del
dilogo y la paz en Colombia, y
asegur que el diplomtico fue
un gran amigo de su pas.
La dirigente popular relat que
hace pocos das convers con
lvarez, con quien mantena una
bor revolucionaria defendi

patriticamente a Venezuela
ante los intentos injerencistas impulsados por el secretario general de esta organizacin, Luis Almagro, a
quien denunci en reiteradas
ocasiones por propiciar la
aplicacin rrita de la Carta
Democrtica al Gobierno Bolivariano con fines de desestabilizar al pas.
Al conocer de su deceso, Almagro public un mensaje en
el que resalt: El embajador
lvarez posea extraordina-
rias capacidades diplomticas

pero por encima de ello era una
persona de bien, quien siempre
actu con la ms admirable
decencia pblica y con el ms
profundo sentido del deber.
Todos debemos elogiar
su demostrado compromiso
con sus convicciones polticas, sin que ellas lo cegaran,
sino que por el contrario le
mostraban el camino de la
accin, sin fatiga y sin pau-
sa (). La fuerza demostrada por el embajador lvarez

para dialogar y buscar consensos, actuando con profundo respeto de las investiduras propias y ajenas, ser
siempre considerada por m
como ejemplar. Cuanto ms
dif cil era el marco de una
negociacin o de una situacin poltica, ms podamos
contar con su vigor intelectual y su don de gente, se-
gran amistad, y acordaron verse

en Caracas en el mes de diciembre con el n de elaborar una
agenda estratgica para lograr
que las fuerzas revolucionarias
colombianas alcancen la Presidencia con su candidatura como
lideresa del movimiento popular
de esa nacin suramericana.
Negra, nos veremos en diciembre para que iniciemos un
plan de trabajo para que seas
presidenta de Colombia, reri
Crdoba.
Crdoba resalt la defensa de la
soberana y la integracin latinoamericana que hizo lvarez en
su gestin diplomtica y asever
que en su nombre no dejaremos
que la memoria de Hugo Chvez
se muera y desaparezca.
3UDONDEGENTELEHIZOGANARELRESPETODESUSADVERSARIOSPOLTICOS
al el secretario general de
la OEA.
lvarez tambin se desempe como embajador de
Venezuela ante Estados Unidos entre 2003 y 2010 y como
director de cooperacin en el
Rectorado de la Universidad
Central de Venezuela (UCV);
fue director general sectorial de hidrocarburos y viceministro de Hidrocarburos
en el Ministerio de Energa
y Minas.
18
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
#OMUNICACINY#ULTURA
El evento estuvo guiado por el poeta William Osuna
#ASADELAS,ETRAS!NDRS"ELLOENTREG
0REMIOSDE#REACIN,ITERARIA
Kristel Jurado, Elena Cardona,
Rafael Muoz y Nelson
Guzmn resultaron ganadores
en las respectivas categoras
de Dramaturgia, Video Poesa
Experimental, Narrativa
y Crnica Urbana
T/ Luis Jess Gonzlez Cova
F/ Miguel Romero
Caracas
ristel Guirado, Elena

Cardona, Rafael Muoz
y Nelson Guzmn recibieron ayer los lauros correspondientes a los Concursos Nacionales de Creacin Literaria
2016, organizados por la Casa
Nacional de las Letras Andrs
Bello. Adems de los ganadores, participaron en el evento
de premiacin el poeta William
Osuna, presidente de la institucin adscrita al ministerio para
la Cultura, el director ejecutivo
Andrs Meja e integrantes de
los jurados de cada certamen.
En el de Video Poesa Experimental, uno de los ms
recientes de los concursos de
creacin literaria de la Casa
Nacional de las Letras Andrs
Bello, con apenas tres ediciones, result ganadora la escritora y docente Elena Cardona
con la obra titulada Objeto e
minscula, un trabajo inuenciado, segn la autora, por el

psicoanlisis lacaniano y la
losofa de la destruccin.
En esta categora el jurado
integrado por Mara Alejandra Ochoa, Nascuy Linares y
Marcel Mrquez calicaron al
trabajo como una obra audiovisual original, que incorpora la
fotografa y el sonido a una narrativa potica autobiogrca
que genera un discurso de lo cotidiano y lo simple como concepto esencial, dice en veredicto.
ESTRATEGIA MICROPOLTICA
La obra de Cardona, mencion Mrquez, propone una autoreexin a partir de la pulsin
escpica o la mirada de uno
mismo como unidad desde una
perspectiva externa (el espejo).
El cuerpo propio es tambin
un territorio para ejercer el poder. En mi potica es una estrategia de micropoltica. Por eso
el ejercicio de esta poesa con la
pulsin escpica, reexion la
artista.
En otro de los concursos
que va por su tercera edicin,
el de Crnica Urbana, result
ganador Nelson Guzmn, con
Los muertos de Petare estn en
rebelin a las puertas del cielo,
mientras que el segundo lugar
fue para Hebert Alessandro Ramrez por Cuadernos de blanco
y el tercero para Nstor Rojas

Mavares por su trabajo Sumergido en los cambios de la incombustible revolucin caribea.
PETARE Y SUS PERSONAJES

De acuerdo a la terna evaluadora congurada por Csar
Vsquez, Ociel Lpez y Benito
Mieses, el texto ganador hace
una reconstruccin minuciosa
del Petare urbano de nales del
siglo XIX hasta la contemporaneidad. Por medio de personajes y lugares que construyen el
imaginario y la identidad de
esta localidad capitalina.
Petare son los bares que estaban frente al Hospital Prez
de Len, es Brbaro Rivas, es
el gran amigo Palmiro Aviln,
es un lugar extraordinario, iluminado de lo que puede existir,
de lo que se crea todos los das.
Esta es una crnica llena de
nuestras fantasas, de nuestro
entusiasmo, apunt Guzmn
en su intervencin durante el
evento de premiacin.
En el certamen de Dramaturgia Gilberto Pinto, que va por su
sexta edicin, la ganadora fue la
investigadora Kristel Guirado
con su obra Amapola duerme de
da, una historia cuya gnesis
se inici en Villa de Cura, hace
ma de 20 aos, durante la segunda rebelin cvico-militar
del 27 de noviembre de 2002.
Adems de reejar el hecho

histrico, la pieza tiene como
elemento fundamental la muerte de Daniel Santos, quien muri justamente ese da, cuando
la contundencia de los hechos
polticos y sociales cubrieron la
fatdica noticia sobre la prdida
del Inquieto Anacobero.
LA ALUMNA SUPERA
AL MAESTRO
En este caso el jurado compuesto por Pedro Lander, Xiomara Moreno y Oswaldo Gonzlez, destac esta obra por
considerarla coherente en
cuanto al planteamiento argumental, donde se maneja adecuadamente un concepto histrico venezolano que se presenta
como revelador de una situacin dramtica donde los personajes quedan denidos en la
realidad que plantea.
As mismo, el comit encargado de valorar los trabajos
postulados decidi conceder
una mencin especial a la obra
Bien guardado bajo siete llaves,
de Jos Orlando Ascanio, quien
curiosamente fue quien introdujo en el teatro a la ganadora,
segn confes la dramaturga.
A decir del jurado, el texto de
Ascanio tambin toma como
punto de partida de un contexto histrico y reexiona sobre
la funcin del artista desde una
perspectiva potica, escribieron en el veredicto.

En el ms consolidado de los
concursos, el de Narrativa Salvador Garmendia, que en esta
oportunidad se dedic a la novela corta, el jurado integrado por
Natacha Torres, Sol Linares y
Wilfredo Machado premiaron
la obra Requiem por Norma
Jean, una historia sobre el tro
amoroso entre Marilyn Monroe
y los hermanos Kennedy.
Segn ley el presidente de
la Casa Nacional de las Letras
Andrs Bello, la decisin del
jurado reconoce en la obra un
conjunto de mritos y destrezas en el manejo de las tcnicas narrativas expresadas en
un discurso impecable, atractivo y sugerente, a la vez que
da cuenta de un manejo no
y elegante del gnero policial.
Reconocemos en esta obra una
voz muy personal y de fortaleza narrativa en un gnero
poco cultivado en el pas.
En su exposicin el autor
cont que su novela corta ofrece una mirada sobre el tringulo amoroso entre los hermanos Kennedy y Norma Jean,
pero no desde la perspectiva
de alguno de los protagonistas,
sino desde el punto de vista de
un personaje que supuestamente estuvo involucrado en
esa situacin especialmente
marcada por los asesinatos
o ajusticiamientos de los dos
polticos norteamericanos que
tuvieron su relacin con una
seorita que no era rubia y
termin siendo rubia. Por eso
el nombre de Rquiem por Norma Jean, explic el autor que
por primera vez incursiona en
el genero de la novela
19
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|#OMUNICACINY#ULTURA
La muestra forma parte de la tercera edicin del simposio sobre el espacio urbano
%XPOSICIN,ACIUDADQUEVEMOS
SEINAUGURAMAANAEN3ALA.'DEL#ELARG
PENSAR
LA URBE
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO-Roberto Gil
Caracas
aana a las 11:00 am

ser inaugurado el
montaje expositivo La
ciudad que vemos, en la Sala
NG de la Fundacin Celarg, con
entrada libre.
El espacio urbano propicia diversas experiencias que describen los rostros polivalentes de
la ciudad. La reexin sobre este
tema ha devenido en una constante que durante las ltimas dcadas ha captado la atencin de
escritores, artistas y cineastas de
diferentes orgenes y tendencias.
Esta es la inquietud que
moviliza al colectivo conformado por Hugo Mario, Jos
Guacache, Ygnacio Meja, Jos
Moret, Jos Caldas, Vladimir
Sersa, Elizabeth Navarrete,
Julin Bulfn, Carlos Vielma,
Miguel Ruiz, Carolina Ruiz,
Luis Galndez y Joel Nacache,
quienes tras largos aos de
ejercer el trabajo creativo, la
promocin cultural a escala
regional y la reexin terica,
conciden ahora para juntar

sus perspectivas plsticas con
el objetivo de articular juntos
una panormica de La ciudad
que vemos.
La propuesta venezolana llegar con ms solidez a frica
Carnaval de El Callao fue promovido

en Pars para su inscripcin en la Unesco
T/ Redaccin CO-Prensa CDC

F/ Cortesa CDC
Pars
a delegacin venezolana
que asiste a la reunin
anual del Comit Intergubernamental para la Salvaguardia
del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco, a celebrarse prximamente en frica,
hizo una escala de dos das en
la ciudad de Pars para participar en reuniones preparatorias
con representaciones de varios
pases miembros del Comit,
con las cuales se comparti la

importancia de la candidatura
de El Carnaval de El Callao: representacin festiva de una memoria e identidad cultural.
Desde el mismo da de su
llegada a Pars, tanto Benito
Irady, presidente de la Fundacin Centro de la Diversidad
Cultural (CDC), como George
Amaiz, coordinador de la Ocina de Enlace con la Unesco de
dicho centro, acompaados por
los portadores patrimoniales
George Andrs Clark Wallace,
Mirna Elena Harewood Henry
Esta exposicin se realizar

como parte del Simposio Pensar la ciudad, realidades, procesos y utopas, en su tercera
edicin, que se desarrollar en
el Museo Nacional de Arquitectura, desde el 29 de noviembre
hasta el 2 de diciembre de 2016,
en horario de 2:00 de la tarde a
6:00 de la tarde.
El Simposio Pensar la Ciudad
es un espacio en el cual acadmicos, investigadores, agentes
gubernamentales, militantes,
estudiantes y otras personas
interesadas conuyen alrededor de las tensiones y problemas en torno a lo urbano en
Venezuela. En su tercera edicin, el espacio se propone difundir y articular programas,
planes de gestin y resultados
de investigacin, as como estimular el debate alrededor de
temas como vivienda, la ciudad
y lo urbano. Las personas interesadas pueden participar en
el Simposio previa inscripcin
a travs del siguiente vnculo:
goo.gl/vsol5m.
La exposicin indaga en torno

a la complejidad de eventos que
conuyen en el ncleo urbano,
exploran su densidad, detectan
sus contradicciones, observan
sus ambigedades. El resultado

es una visin eclctica de coloridas estampas que pretenden
inducir a la contemplacin plcida de la ciudad.
y Nivis Yraima Lpez Melo, han

adelantado con la Delegacin
Permanente de Venezuela ante
la entidad multilateral, a travs del embajador Luis Alberto
Crespo y el ministro Consejero
David Osorio, diversas gestiones
relacionadas con el proceso de
inscripcin de la manifestacin
cultural, que ya cuenta con el
apoyo favorable de la mayora de
los pases miembros del Comit.
Como parte de las actividades
iniciadas en Francia, la delegacin
venezolana, antes de proseguir su
viaje a Etiopa, estuvo presente
en la inauguracin de la muestra
instalada en la embajada venezolana en Pars Limmortalit du
Crabe (La inmortalidad del Caribe), del artista plstico venezolano lvaro Mejas.
Este conjunto de eventos
responde al compromiso del
Gobierno Bolivariano de promover y difundir la riqueza de
la diversidad cultural de Venezuela a escala internacional, y
que en estos momentos conjuga
esfuerzos en una sola direccin:
la inscripcin de El Carnaval de
El Callao en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural
Inmaterial de la Humanidad.
El evento, de entrada libre, ser el martes 6 de diciembre
Los desensamblados presentarn

los Rumores de Caracas en la UCV
T/ Redaccin CO
Caracas
a agrupacin Los Desensamblados presentar su

primera produccin discogrca en la sala Tobas Lasser de la
Facultad de Ciencias de la UCV,
en un espectculo de entrada
gratuita que tendr lugar el
martes 6 de diciembre del 2016
a las 4 pm.
El compacto Y el rumor de
CCS contiene once piezas inditas y toma el nombre de ese sonido misterioso que nos regala
la ciudad cuando estamos sumergidos en nuestra montaa
mgica, El vila.
La agrupacin se conform
en la UCV hace ocho aos, con
un estilo caracterizado por la
mezcla de la diversidad musical
venezolana con ritmos internacionales. En su conguracin
estn Ulises Garca, en la auta
y guitarra; Toms Garca, en la
auta, mandolina y bandola llanera; Jos Reyes, en el cuatro, y

Joel Rojas en la percusin.
INVITADOS ESPECIALES
La grabacin independiente,
realizada en Caracas, cont con
la intervencin del ingeniero de
sonido Diego Mrquez y con la
produccin musical de Vctor
Morles. El arte del disco estuvo a cargo del artista plstico y
clarinetista Andrs Barrios y
el diseo grco lo realiz Enrique Kike lvarez.
El concierto contar con la
participacin de Los Hermanos
Naturales, Vctor Morles, Rafa
Pino, Jos Leonardo Riera,
Leonardo Rojas, Brayler lvarez, Luis Daniel Ducharne, Jos
Centeno, Mara Cecilia Ceci
Tuesta y Kenmanuel Araujo.
La entrada al evento ser
gratuita y el disco se ofrecer a
la venta bajo un esquema muy
singular.
20 Comunicacin y Cultura | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
Desde el 28 de noviembre hasta el 2 de diciembre
$EBATIRNSOBRETRlCO
ILCITODEBIENESCULTURALES
EN'UATEMALA
Hace 59 aos el artista pas a otro plano
Evocaron el dibujo, color y luz de Diego

Rivera en aniversario de su muerte
T/ EFE-Redaccin CO
Mxico
T/ Redaccin CO EFE
F/ Archivo CO
Guatemala
l trco lcito de bienes

culturales, una actividad que perjudica al
patrimonio de los pases centroamericanos y merma el
potencial de la cultura como
fuente de desarrollo, ser el
tema central de un encuentro
regional que tendr lugar en
Guatemala.
La reunin, que se desarrollar entre el 28 de noviembre y
el 2 de diciembre, tendr lugar
en el Centro de Formacin de
la Cooperacin Espaola, en la
ciudad colonial de La Antigua,
bajo el lema Encuentro Regional para la lucha contra el trco ilcito de bienes culturales.
La cita, coordinada por la

Organizacin de las Naciones
Unidas para la Educacin, la
Ciencia y la Cultura (Unesco),
contar con la presencia de
representantes de Guatemala,
Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panam y Repblica Dominicana, inform
el centro de formacin.
Segn el Consejo Internacional de Museos (ICOM), las
exportaciones ilcitas de bienes
culturales que se han interceptado en los ltimos 20 aos
indican un incremento en el inters de objetos provenientes de
Amrica Central.
Por este motivo, la Unesco ha
calicado esta actividad como
parte integral de un proyecto
para la creacin de capacidades
para la lucha contra el trco
En Lima, Per
Convocan premio de periodismo

de investigacin en VIH de Latinoamrica
T/ Redaccin CO-EFE
Lima
a primera edicin del

Premio al Periodismo de
Investigacin en VIH de La-
tinoamrica y el Caribe fue

lanzada el jueves en Lima
por la organizacin internacional AHF PERU (AIDS
Healthcare Foundation) y el
Programa Conjunto de las
ilcito de bienes culturales y la

promocin de su restitucin en
Centroamrica, que cuenta con
el apoyo nanciero de la Cooperacin Espaola.
El objetivo de esta reunin
regional es fortalecer las capacidades y la sensibilizacin contra el trco ilcito en la regin
a travs de la capacitacin de
los agentes involucrados en la
implementacin de la Convencin de 1970 de la Unesco para
la lucha contra el trco ilcito
de bienes culturales.
Tambin se espera crear una
red de expertos en Centroamrica con puntos focales en cada
uno de los siete pases beneciarios del proyecto, para poder
dar seguimiento a las decisiones que se tomen y facilitar el
apoyo tcnico entre pases.
Naciones Unidas sobre VIH/

Sida (Onusida).
El concurso, que comprende las categoras de prensa
escrita impresa y en lnea,
busca "promover un periodismo responsable, comprometido y sensible reconociendo y premiando los
mejores trabajos de investigacin" sobre el VIH, sealaron los organizadores en un
comunicado.
xico sera un pas impensable sin el dibujo, el

color y la luz de Diego Rivera,
que son parte de nuestra identidad, dijo Mara Cristina Garca Cepeda, directora del Instituto Nacional de Bellas Artes,
en una ceremonia por el quincuagsimo noveno aniversario
de la muerte del muralista.
Durante el evento, efectuado en el Museo Mural Diego
Rivera, en el centro de la Ciudad de Mxico, Garca Cepeda
seal que el artista est presente en el rico legado de los
mexicanos.
Agreg que este ao su obra
tuvo especial presencia en el
extranjero a travs de las muestras de arte mexicano exhibidas
en Francia, Estados Unidos,
Australia, Chile y Argentina,
en las que su nombre ha sido referencia obligada.
Adems de satisfacer la curiosidad artstica de diversos
espectadores, estas exposiciones han contribuido a reforzar
los vnculos de amistad que
mantenemos con otras naciones, ponder.
A su vez, la hija del muralista guanajuatense (1886-1957),
Guadalupe Rivera Marn, evoc de forma emotiva el da en
falleci su padre, quien fue
Agregaron que los trabajos

debern estar "orientados a la
prevencin de nuevas infecciones por VIH, a mejorar acceso
al tratamiento de VIH de calidad y acciones para eliminar el
estigma, la discriminacin y/o
barreras culturales."
"El mundo se ha comprometido a poner n a la epidemia del
Sida para el 2030, como parte de
los Objetivos de Desarrollo Sostenible", record la nota.
sepultado en la Rotonda de las

Personas Ilustres del Panten
de Dolores en la capital, donde mereca descansar porque
ah estn sepultados los hombres y las mujeres que ms
han luchado por Mxico.
Mi padre muri a las once
y media de la noche del 24 de
noviembre de 1957. A pesar de
que estaba casado con Emma
Hurtado, l pidi morir en su
estudio. Solicit que exactamente en el rea del estudio se
pusiera su cama, donde pas los
ltimos das de su vida. Tuve la
suerte de que muriera en mis
brazos, reri.
Consider que si alguien trabaj y luch por Mxico fue Diego Rivera, a travs de su arte,
de su actitud hacia el mundo.
El amor que le tena era inacabable y lo podemos ver en
sus grandes murales, donde encontramos a los grandes personajes de nuestra nacin, acot.
Considerado uno de los
grandes artistas en el mbito
mundial, Diego Rivera es particularmente famoso por sus
murales de alto contenido histrico y social, como Epopeya
del pueblo mexicano.
De su obra destacan su magna produccin mural, sus ms
de 3.000 cuadros, los centenares de dibujos, obras grcas e
ilustraciones, as como su rico
legado de escritos.
Los trabajos periodsticos que

postulen en esta edicin debern haberse publicado entre el 1
de enero y el 31 de diciembre del
2016 en diarios, revistas o medios noticiosos en lnea, que no
sean redes sociales ni blogs.
La
convocatoria
estar
abierta hasta el 10 de enero
del 2017 y la decisin nal ser
anunciada el 13 de febrero,
cuando se conmemora el "Da
Internacional del Condn".
21
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|#OMUNICACINY#ULTURA
Dimas Gonzlez es el responsable de esta puesta en escena en el Rajatabla
lograr su objetivo y ante la

frustracin, causada en gran
parte por la presin social, en
una accin radical, se libera
de la esterilidad de su pareja
quitndole la vida; y con ello
se niega a si misma, cualquier
posibilidad de concebir un hijo.
En esta oportunidad la puesta
no tiene la marca trgica de
siempre, sino hay muchos toques de humor negro durante
el desarrollo de esta obra.
Adems de Cortez, en el elenco guran Wilfredo Cisneros,
Mara Brito, Asdrbal Blanco,
Marielena Gonzlez, Alid Salazar, Marxlenin Cipriani y frica Mndez. Participan tambin
Armando Zullo en el diseo escenogrco; David Blanco en el
de luces; e Iginia Rodrguez en
el vestuario.
Tambin un repertorio musical agrega otra vertiente a

la puesta de escena, en el cual
hay una seleccin eclctica de
lo mejor de la msica venezolana con referencia espaola. El
tenor Domingo Balducci fue el
encargado de la asesora vocal
de los intrpretes y Brian Landaeta elabor las coreografas.
Cmo confeccionas un
personaje?
Hay muchas maneras de
abordar un personaje. Sin embargo, la primera referencia te
la da el mismo texto, el cual te
informa sobre las caractersticas del personaje, sus obsesiones, emergencias y obstculos.
Por eso, es muy importante, leer
y releer el texto innitas veces, y dejar que el inconsciente
haga despus su trabajo (y esto
lo dice el gran actor Anthony

Hopkins). La otra referencia
ineludible y a la cual, todo actor debe ser muy obediente, es
al concepto que el director tiene sobre el personaje. El mejor
resultado se logra cuando director y actor miran hacia una
misma direccin en el plan de
trabajo. Lo dems viene uido
segn como vaya apareciendo
la inspiracin Algunas veces
el click es interno, otras veces
es externo. En ocasiones, lo ms
inesperado: una imagen, un sonido, una sensacin, es lo que te
da el empujn para lanzarte en
el tobogn del personaje.
Y en el caso de Yerma?
Yerma ha sido para mi un
gran reto como actriz, una gran
oportunidad de aprendizaje. He
tenido la bendicin de estar amparada, en esta ocasin, por
un director que, es a su vez,
un actor gigantesco que conoce a profundidad los recovecos
creativos del histrin: Dimas
Gonzlez.
Consideras que se est
apostando ms a la comedia
que al texto de autor en el
pas?
Actualmente en nuestra
cartelera teatral hay una amplia gama de oferta de teatro
en gneros variados. Obviamente, los teatros comerciales tienen una programacin
donde la reina es la comedia,
el teatro para entretener y divertir. Pero tambin hay otras
salas en las cuales se presentan trabajos de mayor confrontacin donde el texto de autor
cobra protagonismo. As pues,
el espectador dependiendo de
su necesidad, puede recurrir a
uno u otro teatro.
Qu teatro te gusta ver?
A mi me gusta todo tipo de
teatro y todo tipo de gnero
con tal de que tenga un nivel
de calidad determinado. Me
gusta el teatro que est vivo,
en el cual pasen cosas, donde
exista la real comunicacin
El teatro que me modique,
que me inspire a ser mejor ser
humano. Me gusta el teatro
que me haga reir, que me haga
llorar, pero sobre todo, el que
me eriza los piel.
con su repertorio de msica

guayabera.
El bolero es el gnero que
une a Las nicas. Espinosa
comenz su formacin musical desde temprana edad. A
los catorce aos ya cantaba en
la agrupacin Patrimonio Cultural del estado Miranda, Los
Antaos del Stadium, que fue
creada por su padre, Jacobo
Espinosa, en 1946. Asimismo,
estuvo bajo la tutela de la musicloga y pianista Mara Lui-
sa Escobar; y del compositor

Eduardo Lanz.
Por su parte, Vernica Rey se
ha consagrado como cantante
en el mbito nacional e internacional y cuenta en su haber
con discografas, premios y
reconocimientos, entre los que
destaca el Mara Platino 2013, en
el marco de sus cincuenta aos
de carrera.
La Touzent ha compartido
escenarios con Alfredo Sadel,
Jos Luis Rodrguez, Mirla
Castellanos y Javier Sols.

Edith Salcedo se dio a conocer a travs de los programas
radiales La voz indita y El
carrusel de la alegra. Luego
form parte de la Orquesta
Siboney, experiencia que le
permiti lanzar su primera produccin discogrca,
con el sencillo Amorcito de la
vida. La plaza Juan Pedro Lpez est ubicada entre las esquinas de Salas, Mijares, Las
Mercedes y Altagracia.
6ERNICA#ORTEZh%NYermaNOSSALIMOS
DELPREDECIBLECARCTERTRGICODELAOBRAv
Tambin actan Wilfredo
Cisneros, Mara Brito,
Asdrbal Blanco, Marielena
Gonzlez, Alid Salazar,
Marxlenin Cipriani
y frica Mndez
T/ Eduardo Chapelln
F/ Cortesa DA
Caracas
l director Dims
Gonzlez nos exhort a todos en
el elenco a que saliramos de
nuestra zona de confort y nos
atreviramos a descubrir nuevas e inesperadas expresiones
como intrpretes en el montaje
de Yerma, seal la exprimentada actriz Vernica Valentina
Cortez, protagonista de este
clsico de Garca Lorca, que se
presenta en la Sala Rajatabla de
Caracas.
Con funciones viernes a las
7:00 pm; y sbados y domingos desde las seis de la tarde,
Cortez esboz que el director
y tambin reconocido histrin
no acept que nos conformramos con lo predecible del
carcter trgico de esta obra,
sino que nos invit a que descubriramos otros matices
ms luminosos, impredecibles,
con mayor colorido dentro de
las acciones de los personajes
y sus parlamentos. Y en lo que
a m respecta, Dimas se dedic con toda la pasin que lo caracteriza, a que concientizara
que mi personaje Yerma, a lo
largo de la obra busca desesperadamente lograr su objetivo que es tener un hijo. Por lo
tanto, no poda nunca dentro
de las escenas, perder el norte,
adems de desarrollar estrechamente el vinculo con los
dems personajes.
%LMONTAJEDEESTECLSICODE'ARCA,ORCAPRESENTAMUCHASVARIANTES
Parece que no fue tan difcil..

Esto parece sencillo, pero
creme, es muy difcil y requiere de tcnica y entrega emocional y concentracin psicolgica.
Cuando uno ve a un actor relajado en escena, presente comunicndose en el aqu y el ahora
con sus compaeros de escena y
con el pblico, lo que hay detrs
es mucho trabajo y conciencia
de su ocio. Y eso es justamente
lo que Dimas nos exhort a que
descubriramos.
La historia de Yerma se desarrolla en el marco de una
tragedia rural, donde se anteponen con ero antagonismo
el instinto contra la represin.
Una mujer, Yerma, obsesionada por su deseo de ser madre,
lucha desesperadamente por
Este martes 29 de noviembre a partir de las tres de la tarde
Las nicas llevan sus boleros

a la plaza del BCV
T/ Redaccin CO
Caracas
icol Espinosa, cantante de

Los Antaos del Stadium;
Vernica Rey, ex miembro de
la orquesta los Meldicos; La
Touzent, la Coplera del Despecho, y Edith Salcedo, La Negrita Cariosa son Las nicas.
Estarn en la plaza Juan Pedro
Lpez, el martes 29 de noviembre, a partir de las 3:00 pm, para
impresionar a los espectadores
22 Memoria | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
#ONNY-NDEZ
h6ENEZUELAHABLACANTANDOv
Para que
no te olvides
26 de noviembre
Da de No
Comprar Nada
Este da fue inicialmente promovido
por el artista canadiense Ted Dave, y
posteriormente por la revista Adbusters. Los participantes de este movimiento se abstienen de comprar cualquier cosa durante 24 horas, como
una exhibicin ostensible de que los
consumidores tienen poder frente al
mercado. La celebracin intenta que
la sociedad tome conciencia de los
hbitos de consumo derrochador en
los pases del primer mundo. Los activistas tambin pueden participar
en manifestaciones para impedir
visitar centros comerciales y otras
formas de expresin radical. En los
ltimos aos el movimiento ha ganado adeptos entre los movimientos
contra el cambio climtico en distintos pases.

Discurso de Mart
en Tampa
T/ Nstor Rivero
F/ Archivo CO
Caracas
l 26 de noviembre de 1979 falleci

en Caracas la compositora, caricaturista y escritora Juana Mara
de la Concepcin Mndez Guzmn, mejor
conocida como Conny Mndez, autora de
algunas de las mas clebres piezas de la
canta criolla, entre las que destacan Venezuela habla cantando, Yo soy venezolana, La negrita Marisol y Chucho
y Ceferina.
MUJER DE UNA POCA

Chucho y Ceferina es considerada
por muchos especialistas como expresin-tipo de los ritmos folklricos del
pas. Al lado de Cecilia Pimentel Agostini, Carmen Clemente Travieso, Josena
Juliac y Margot de Briceo, Conny Mndez se coloc en los primeros puestos de
las actividades en que incursion.
NACIONALISMO MUSICAL
En tiempos en que Vicente Emilio Sojo,
Lorenzo Herrera, Ignacio (Indio) Figueredo y Luis Mariano Rivera o Chucho
Corrales mostraban la sorprendente
riqueza rtmica de distintas regiones
y pocas de Venezuela, Conny Mndez
se aboc con el cuatro, guitarra o piano
-instrumentos que manejaba con suma
destreza- a componer e interpretar piezas que mostraban a propios y extraos
las bellezas del paisaje campestre del
centro del pas.
VENEZUELA HABLA CANTANDO

Tal se disfruta en la pieza de su autora
Venezuela habla cantando, en la que
Conny describe escenas de la madrugada
aragea: ...se oye cantar un gallito/en
el corral de la vecina/y ya saben los que
duermen/que la aurora se aproxima.
ESCRITORA
En 1955 Conny Mndez dio a conocer
su libro Memorias de una loca, el cual
constituy un rotundo xito editorial.
Dicha obra era una recopilacin de las
ocurrencias mas originales y con carga
de diversin que hasta entonces haban
rodeado su vida. En 1967 ha de publicar Del guayuco al quepi, en estilo de
stira y de fcil lectura, como muchas
de las crnicas que lleg a publicar en
peridicos como El Nuevo Diario y revistas como lite y Nosotras. En 2007 se
reunieron en un texto, bajo el ttulo La
chispa de Conny Mndez, escritos de los
dos libros anteriores y un lbum suyo
de caricaturas.
INCURSIN METAFSICA
Para numerosos venezolanos el nombre de la compositora Conny Mndez se
hizo familiar por los folletos que public
sobre temas esotricos y entre los que se
recuerdan ttulos como Metafsica al alcance de todos, El librito azul, El maravilloso nmero 7, y Metafsica 4 en 1, entre
otros. En este campo se inici a propsito
del estado de inquietud que, en el contexto de la II Guerra Mundial, produjo en
su nimo el riesgo de un bombardeo al
h0RIMERAMUJER
CHOFERDE6ENEZUELAv
Cuando nadie conoca la pia-colada,
Conny nos brindaba jugo de pia con
una bola de helado de coco y era riqusimo. En todas las clases Conny tena que
inventar algo para hacernos rer; recuerdo un da en el cual se visti como una
Miss Venezuela, y desl como en un
concurso. Otras veces terminaba recitando o haciendo chistes y todo el mundo sala cuajado de la risa (...) Nadie se
senta triste a su lado. Ella siempre haca
todo lo posible porque todo el mundo
estuviera sonriente, eufrico, moviente
y activo. Conny tan pronto hablaba ...de
algn acontecimiento cotidiano, otras
veces...agarraba su piano y se pona a
cantar (...) No hay dudas de que Conny
se movi como una Diosa de Libertad
cuando se atrevi a ser una de las primeras mujeres chofer de Venezuela, una
de las primeras telegrastas y concertistas de voz y guitarra. Fue primera en
muchas cosas (...) Conny era polifactica y el polifacetismo solo se da en seres
muy evolucionados [Rubn Cedeo /
www.metasicaconnymendez.com]
tanquero en que haca el viaje de retorno
junto a un hijo. Una conversacin con la
viuda de Henry Pittier tambin pasajera de la embarcacin la indujo a incursionar en la metafsica.
Yo quiero que la ley primera de

nuestra Repblica sea el culto de
los cubanos a la dignidad plena del
hombre. Tales palabras las expres Jos Mart en discurso que
pronunci en el Liceo Cubano en
Tampa, Estados Unidos. Esta clebre pieza oratoria conocida con el
nombre Con todos y para el bien
de todos, se inicia con otra frase
igualmente histrica del ideario
martiano: Para Cuba que sufre,
la primera palabra. De altar se ha
de tomar a Cuba, para ofrendarle
nuestra vida, y no de pedestal para
levantarnos sobre ella.

Creacin
de la Misin Msica
En la Gaceta Ocial de esta fecha
se publica el Decreto N5.694, mediante el cual el presidente de la
Repblica Hugo Chvez cre la Misin Msica, programa que nace
para contribuir al proceso de consolidacin del Sistema Nacional
de Orquestas y Coros Infantiles y
Juveniles de Venezuela, e incentivar el aprendizaje musical de nios y jvenes. La sede del Sistema
de Orquestas, se ubica en el sector
Colegio de Ingenieros de Caracas.
Al momento de crear esta Misin
el Sistema de Coros y Orquestas
Infantiles de Venezuela estaba integrado por 285 mil muchachos en
todas las regiones del pas.
23
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|/PININ,IBRE
#AMARADALLAMARADA
Retazos por tu
Cumpleaos
Trazos
de
Ivn Lira
%LKIOSCODE%ARLE
Responde, Nicols
Carolina Escarr G.
Earle Herrera
eliz da en el horizonte en el que te

encuentres Camarada Llamarada!, en el que no s si habrn das y noches, espacios y tiempo; si habr Luna y
Sol; si habr realidades y sueos. Desde
ac nosotros te contamos que han pasado muchas cosas. A nuestra querida
Matria la siguen queriendo manosear
aquellos empeados en poseerla y nosotros continuamos defendindola del
hombre hiena del que tanto hablabas en
tus cartas y poemas.
Venezuela ya no es una nia como
en aquellos tiempos en que tomando la
frase de Silvio, la era pari un corazn. Hemos avanzado mucho. Y desde
que te fuiste, ella est mucho mas madura, aunque esta oposicin que solo
se opone a los designios del tiempo y al
sentido comn, sigue intentando imponer su voluntad y acallar al poder
popular que tanto anhelaste, fuerza telrica de ella y de este proceso poltico
que fue tu razn de vida y sigue siendo
tu razn, ms all de ella.
Te cuento que el mundo est patas parriba como dira Galeano, hay un nuevo presidente impensado en la cuna del
imperialismo. El medio oriente sigue
sucumbiendo ante los planes de dividirlo con el Estado Islmico que pretende
imponer un califato en pleno siglo XXI.
Los precios del petrleo han bajado tanto que nos ha obligado a producir, impulsando el nuevo modelo por ustedes
soado. Argentina y Brasil estn siendo
dirigidas por personajes ms aptridas
en referencia a la Matria grande, que
los integrantes de la MUD que piden a
gritos la intervencin fornea en Venezuela bajo el grito de crisis humanitaria
y se oponen al dilogo nacional en nombre de una supuesta democracia que ni
ellos mismos creen.
Recuerdo que un da me dijiste que
como Lord Byron, lo nico realmente
tuyo en la vida, era tu nombre Carlos
Escarr, para trascender. Hoy todava te escucho y te busco como s que
muchos lo hacen, en la defensa no solo
de la Matria, sino de la Constitucin y
ms an, en la defensa de la alegra,
tomando la frase de Benedetti que tanto leas y recitabas.
Bueno padre, el espacio se agota y
tengo tanto que decirte. Este ao no
hay bautizo de libro como en aos anteriores, tan solo un compartir abierto
esta tarde a las 2, en el caraqueo Teatro Principal, en el que nos encontraremos, para que tu cumpleaos sea recordado, pues es importante celebrar
tu vida y encontrarnos en ti, en tus
palabras, en tu ser revolucionario.
cescarragil@gmail.com
Caracas
n mi libro El que se rob el periodismo que lo devuelva, en un

captulo registro los ataques y agresiones del imperio contra el pas y
el presidente Chvez
entre febrero y abril
de 2005.
De haberse
puesto a responder cada injuria,
el Comandante
Presidente no
gobierna. Igual
ocurre con Nicols Maduro y su
familia, blancos
de todo tipo de infamia desde antes
de ganar la
Presidencia
de la Repblica. Por qu
tiene nuestro Jefe
de Estado que
responder cada
cochinada del imperio?
earlejh@hotmail.com
Caracas
!DESALAMBRAR
Gnero y poltica
oviembre tiene una segunda cita

fundamental con los derechos
humanos cuando dispone que da 25
de cada ao se dedique a la difusin
de campaas de informacin referidas a la violencia contra la mujer. Este
segundo momento en el calendario
conforma con el 8 de marzo dos das
determinados por y para el gnero
pero lo hace desde una perspectiva
distinta, pues, a diferencia de aquella
fecha nacida en el recuerdo del sacricio de las mujeres trabajadoras, ahora
es tiempo de ver la violencia de gnero
que sobrevive escondida en la cultura
y justicada en la historia.
De all que con frases como las seoritas calladitas, se ven ms bonitas
se torna la conducta de las mujeres y se
adapta a su espacio secundario, de ngel
en la casa, como dira Virginia Woolf.
Oponerse a ello es a veces escoger una
habitacin propia, es negarse a esa diminuta funcin de ser el segundo sexo,
lo que es un gesto de rebelda que en sociedades como las nuestras todava se
paga caro.
Para algunos, un ser humano de sexo
femenino es un ser para la reproduccin

y la maternidad, as esos caminos le toque recorrerlos sola, situacin que en lo
general siempre ser culpa de ella por
no haber sabido entender las exigencias
de la vida comn o, tener un sentido demasiado desarrollado de independencia. En esta mentalidad, lo privado, el
hogar, es el espacio natural de la mujer.
Dimensin sta que le acompaa hasta
cuando irrumpe en el espacio pblico
donde recibir jornadas mas largas,
roles menores o, ser recriminada si su
ascenso profesional signica algn tipo
de sacricio o apartarse del convencionalismo familiar.
En estos temas los avances que
hemos tenido resultan claramente
insucientes cuando los grandes debates que requiere la igualdad material no se han dado. Siendo estos
la nueva lgica de la distribucin de
cargas familiares, las compras y la
alimentacin domstica principalmente y, de la planicacin familiar,
de modo que mujeres y hombres sean
igualmente responsables por los hijos deseados o no.
Ana Cristina Bracho

Sin embargo, eso no signica que en
la relacin de las mujeres con la poltica
no se haya avanzado e incluso que no se
est retrocediendo. Un ejemplo importante a retener es el caso de la Asamblea
Nacional (AN) en cuya conformacin
actual no hay una sola mujer en la Junta Directiva y de las 15 Comisiones tan
solo hay dos mujeres presidentas y dos
vicepresidentas en un escenario de 30
diputados en roles de direccin.
No nos agotemos all y veamos el
escenario de la violencia poltica reciente en el que las mujeres han sido
mucho mas sealadas que sus colegas
hombres en los cuerpos colegiados
(CNE, TSJ, principalmente) as como
se ha hecho un hbito de sealarlas
en virtud de si tienen o no- hijos e insinuando conductas sexuales impropias. A buen recuerdo de esto el sencillo diccionario entre cuyas lneas un
hombre pblico es un poltico consagrado y la mujer pblica, bueno pueden ustedes revisar los diccionarios..
@anicrisbracho
Caracas
Los conceptos emitidos en las pginas de opinin del #ORREODEL/RINOCO no expresan la lnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINIONFCO GMAILCOM
24 Temtica | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
Argelia estuviera contenta

T / Nilka Douglas
I/ Vargas
pequea y all sembr sus races, convirtindose una mujer muy popular, cariosa
y alegre, que se caracteriz
por una carcajada permanente con la que contagiaba
a su pueblo.
Nunca vio el lmite
para ayudar a quien lo
necesitara, recibiendo a
su familia con un pedazo
de cochino y un pltano
sancochado pues ella senta pena de que su familia
la visitara y ella no los
atendiera. As fueron las
visitas que realizaba en
compaa de mi madre
por nuestros pueblos en
Veroes, la gente siempre
preocupada por atender,
agradar al que le estaba
visitando, prctica que
todava se conserva en
gran parte de la poblacin de Veroes.
De mis padres recib
esa formacin cargada
de solidaridad, de amor,
ayuda, cooperacin pero,
por sobre todo, dignidad,
respeto y humildad. As
somos los Afro!
n estos das nos viene a la

memoria Argelia Laya,
barloventea, lideresa
revolucionaria que muri el
27 de noviembre de 1997. Son
das para reexionar sobre la
Argelia Laya de nuestra causa, sobre sus ansias por la
justicia social y su defensa
de los derechos de la mujer, transmitidos a travs de
nuestra pasin patritica.
Argelia, Ciriaca, Chepa e
Ins me conversan...
Denitivamente la Mujer
Pueblo que se ha dado la
oportunidad de estar en los
encuentros convocados por
el Gobierno Bolivariano a
travs de MinMujer ha dejado claro cul es el principal
motivo de reunin: retomar
nuestras prcticas ancestrales, lo que implica ocuparnos
de todas y todos para el Vivir
Bien. No dudamos en evocar
a Simn Rodrguez, quien nos
brind principios de Educacin Popular para la formacin del Sujeto Poltico; a
Simn Bolvar, quien nos llam a la unin de naciones en
Amrica del Sur por nuestra
similitud y por ser el espacio
en el cual concluy el desplazamiento forzado de nuestros
abuelas y abuelos africanos;
y a Hugo Chvez, quien los
comprendi tan, pero tan
bien, que sigui con sus proyectos dejando sembrado en
nosotras y nosotros las y los
afrodescendientes, negras, negros, cimarronas y cimarrones, muchas ideas que uyen permanentemente en los espacios de encuentro: todas
y todos somos Chvez, somos pueblo,
fuerza y, por sobre todo, somos mujeres
conscientes de que en nuestras venas
corre sangre de resistencia, estrategia
y conviccin.
Tan es as, que estamos construyendo en colectivo la Metodologa Popular de carcter social y emancipatorio
para ser empleada en comunidades
oprimidas como son la mayora de comunidades afrodescendientes.
LAS MUJERES REFERENTES

Recuerdo a Ciriaca, Josefa e Ins
Mara, todas Rengifo.
Ciriaca, mi abuela paterna, naci
y muri en Farriar, viva en la pri-
NUESTROS ENCUENTROS
EN LA AFRICANIDAD
mera calle de La Rosita, ahora Farriar,

capital del municipio Veroes por all en
el estado Yaracuy. Al llegar a su casa
iba al conuco con la intencin de buscar
en el corral la gallina o el pollo con que
nos recibira, picar el racimo de pltano
de la mata ante nuestros ojos y recoger
agua fresca, por dems sabrosa, que
nos daba para el almuerzo. Luego nos
convidaba para casa de la seora Alpidia para comprar las tortas de pltano
mas sabrosas que en mi vida com. Qu
tiempos los de mi niez!
Mi ta Josefa, Chepa, hermana de mi
abuelita materna naci en Farriar, vivi
y muri en Marn, Edo. Yaracuy. Esperaba con ansiedad el domingo para ir
a visitar a su hermano Quintn, mi to,
por all por Farriar. Le llevaba su ropa
lavada y planchada, as
como comida hecha por ella,
pues su hermano tena que comer bien.
l pasaba la semana trabajando y ella
quera agradarlo y mas cuando su esposa tena que viajar quien lo iba a atender bien!.
Chepa regresaba a su casa en la tarde despus de esa amena visita de cada
ocho das, cargadita de pltano, entre
otros rubros y de mucho amor: Mi hermano me ayuda mucho, yo le doy gracias
a Dios por tenerlo vivo!. Chepa cri a mi
madre para ayudar a mi abuelita, quien
tuvo 13 hijos, entre ellos mi madre, Nailet Rengifo.
Y por ltimo, mi abuelita Ins Mara
Rengifo, la llamaban La Leche, naci
en Farriar pero vivi y muri en Marn
donde lleg con su hermana desde muy
Pude observar en los encuentros de mujeres afro

mencionados al principio
a mujeres convencidas y
decididas a transformar
realidades para y en colectivo. Pude escuchar:
soy afrodescendiente, soy
incluyente, soy pueblo no
institucin, feminismo,
juventud presente... Compas arriesgadas para construir desde lo socioproductivo: qu necesitas?, me duele
el hambre de la compaera, vamos en
cayapa a construir, hay que sistematizar, ser prudentes, soy negra y s cul
es mi objetivo.
Necesaria la especicidad de lo
afrodescendiente, negro, cimarrn,
necesario ser creativa en medio de
la circunstancia, no perder la perspectiva del carcter social. Es una
red. Todas y todos en el territorio
nacional nos beneciamos (debe ser
un virus), todos desde una mirada
integral permanentemente desde el
autorreconocimiento.
Necesario escribir lo que hacemos para dejar referentes. Metodologa Popular!
Los conceptos emitidos en las pginas de opinin del #ORREODEL/RINOCO no expresan la lnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINIONFCO GMAILCOM
25
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|%CONOMA
Miembros OPEP niquitan acuerdo de cuotas
Precio promedio en lo que va de ao es de 34,21 d/b
Rusia est dispuesta a congelar

la produccin de petrleo
#ESTAPETROLERAVENEZOLANA
SEUBICENPORBARRIL
T/ Agencias
F/ AFP
Londres
a Federacin de Rusia est

dispuesta a congelar la produccin de petrleo, pero no a
reducirla, si lo pases miembros
de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP)
logran concretar el acuerdo,
manifest el ministro de Energa ruso, Alexander Nvak.
Si se toma la decisin de congelar la produccin en sus volmenes actuales, para nosotros
ser de hecho una reduccin
de hasta 300.000 barriles al da
a tenor de las previsiones de
crecimiento para 2017, explic
Nvak a los periodistas, rese
la agencia Reuters.
Segn el pronstico del Ministerio de Economa, Rusia producir el prximo ao 548 millones
de toneladas de petrleo, un nuevo rcord histrico que contempla un incremento de 4 millones
de toneladas en comparacin
con los resultados que se prevn
para este ao, cifrados en 544
millones de toneladas.
Rusia, agreg Nvak, negocia
estos das con varios pases productores que no forman parte
de la OPEP, entre ellos Kazajistn, Mxico y Uzbekistn, para
consensuar la congelacin de la
produccin.
El ministro ruso neg que Arabia Saudta, el principal productor
de la OPEP, est presionando a
Rusia para que rebaje sus volmenes de produccin, como s debern hacer la mayora de los pases
productores del grupo para lograr
equilibrar el mercado y reducir el
excedente de la oferta de crudo.
AFINAN CONVENIO
En el reporte de la agencia
internacional se asegura que
la comisin tcnica de la organizacin est deliberando para
llegar a un acuerdo nal sobre
cmo repartir los recortes de
produccin, en correspondencia con el convenio preliminar
acordado por los ministros en
septiembre.
En teora, todos los miembros
de la OPEP se beneciaran en
trminos absolutos con una reduccin de la produccin. Aunque los precios registraran un
aumento modesto y sostenido,
los incentivos nancieros seran
notorios, coment la agencia.
Los miembros de la organizacin estn plenamente conscientes de que un convenio no solo es
un impulso a corto plazo para
-INISTRORUSO!LEXANDER.VAK
los ingresos de exportacin, sino

que tiene implicaciones para la
futura estructura de poder regional en el golfo, lo que diculta
el acuerdo, agreg al agencia.
Ante este escenario, Reuters
concluy que Arabia Saudita no
aceptar ninguna disminucin
de su papel dominante como el
mayor exportador de petrleo del
mundo y la mayor potencia nanciera en la regin del golfo. Por el
contrario, Irn e Irak no quieren
cimentar la hegemona saudita.
Las implicaciones polticas
para la estructura de poder regional hicieron que el ltimo
intento de negociar un acuerdo
de produccin se derrumbara
en Doha en abril, cuando fue
vetado por la corte real saud, y
podra hacerlo de nuevo.
VOLMENES POR PAS

El principal exportador de
petrleo de la OPEP, Arabia
Saudita, anunci al grupo de
productores que no asistir a
conversaciones el prximo lunes
en Viena con no miembros de la
OPEP para discutir la limitacin
del suministro, ya que quiere
concentrarse en tener un consenso dentro de la organizacin.
La reunin del 28 de noviembre en Viena, previa a la
reunin ordinaria del 30 de
noviembre, fue planeada para
discutir la contribucin que los
productores fuera de la OPEP
harn a un acuerdo propuesto
para limitar la oferta.
Hay una carta ocial (de Arabia Saudita) diciendo que no asistir a la reunin porque los ministros deben aceptar el recorte y
luego presentar el acuerdo a pases no pertenecientes a la OPEP,
dijo una fuente del grupo.
Los miembros de la OPEP necesitan encontrar recortes que
sumen entre 640.000 barriles
diarios (bpd) hasta 1,14 millones de bpd para hacer que la
produccin vuelva a estar en lnea con el objetivo de 32,5 a 33,0
millones de bpd.
0ERSISTELAINESTABILIDADENELMERCADOPETROLEROMUNDIAL
Los precios subieron durante

esta semana, en medio
de expectativas sobre la prxima
reunin de la OPEP, indic
el Ministerio del Poder
Popular de Petrleo
T/ Manuel Lpez
F/ Archivo CO
Caracas
a cesta de petrleo venezolana ascendi esta semana y promedi a 39,83

dlares por barril, lo que representa un alza de 2,49 dlares, en
comparacin con la anterior,
cuando se cotiz en 37,34 dlares, segn se desprende del informe del Ministerio del Poder
Popular de Petrleo (Menpet).
El precio promedio del crudo
en lo que va de ao es de 34,21
dlares por barril, mientras
que el promedio de todo 2015
fue de 44,65 dlares, en 2014 se
ubic en 88,42 y en 2013 cerr en
98,08 dlares por barril.
El despacho de petrleo indic que la cesta de la Organizacin de Pases Exportadores de
#OTIZACIONESDEPRINCIPALESMARCADORES
(dlares por barril de petrleo)
Cesta
venezolana
OPEP
WTI
Brent
Ao 2010
71,97
77,45
79,52
80,24
Ao 2011
101,06
107,47
95,12
110,80
Ao 2012
103,42
109,53
94,23
111,64
Ao 2013
98,08
105,90
97,96
108,70
Ao 2014
88,42
96,30
93,06
99,61
Ao 2015
44,65
49,53
48,86
53,66
Ao 2016
34,21
39,56
42,49
44,07
21 al 25 Nov
39,83
44,50
47,58
48,57
Periodo
Fuente: Ministerio del Poder Popular de Petrleo
Petrleo (OPEP) ascendi 2,49

dlares esta semana y se ubic
en 44,50 dlares por barril.
El precio del Brent, marcador
del Mar del Norte (Europa), subi 2,72 dlares por barril, al pasar de 42,01 dlares a 44,50 dlares por barril en esta semana.
El indicador West Texas Intermediate (WTI) se elev 2,72
dlares esta semana y se situ
en 48,57 dlares por barril, lue-
Resultado de la auditora forense
Pdvsa inici acciones legales

en caso Rincn-Shiera
T/ Redaccin CO
Caracas
a Junta Directiva de Petrleos de Venezuela, (Pdvsa) ha autorizado el inicio de

acciones legales a n de asegurar el resarcimiento de los
daos sufridos por diversas
acciones de fraude, perpetradas por excontratistas y proveedores de Rincn-Shiera,

inform la industria en una
nota de prensa.
La nota reri que esos excontratistas proveedores, en
complicidad con extrabajadores de la compaa, obtuvieron
go de haber promediado 45,85

dlares hace siete das atrs.
Los precios petroleros subieron en promedio durante la semana en medio de expectativas
sobre la prxima reunin de la
OPEP, en la que se espera se
logre un acuerdo para limitar
la produccin, indic la Coordinacin Sectorial de Estadsticas, Precios Internacionales y
Economa del despacho.
contratos de procura mediante

actos de corrupcin lo que gener dao patrimonial y moral a la empresa de todos los
venezolanos.
Pdvsa ha girado instrucciones a sus representantes legales
para emprender las acciones necesarias que permitan resarcir
los daos de los cuales ha sido
vctima la estatal; acciones que
se interpondrn por ante las jurisdicciones penales, civiles y
mercantiles en donde se pueda
generar resarcimiento de los
daos sufridos.
26 Economa | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
/PININ
/RNGEL2IVAS
2ELACIONES
SOCIALES
NOCAPITALISTAS
as relaciones sociales predominantes en

Venezuela pareciera que
son renuentes al abandono del trabajo asalariado
o del trabajo independiente distinto al trabajo asociado. Ello constituye un
desafo para avanzar en
la construccin del socialismo, en el que sera necesario abandonar la relacin social dependiente,
propia del rgimen del
capital.
Efectivamente, en Venezuela las relaciones sociales asalariadas alcanzan
actualmente el 60% de la
ocupacin, el trabajo considerado
independiente
un 38% y el trabajo asociado solo el 2%.
Como vemos, el trabajador venezolano tiende
a tener relaciones sociales laborales de carcter dependiente de una
determinada jerarqua o
el trabajo independiente,
que signica en general
una produccin mercantil simple, especialmente
aquellos
trabajadores,
con escasa formacin
profesional.
Es escaso el trabajo independiente, realizado de
forma asociativa, cooperativa, como colectivos de
trabajo que conjuntamente gestionan la empresa,
solo un 2%.
Si el socialismo deseable se fundamentara en el
trabajo asociado, de tipo
comunal, tiene en la costumbre o prctica laboral
del trabajador venezolano
una realidad que se resiste a ser cambiada.
La teora marxista sita al trabajo asalariado
industrial, vale decir, el
vinculado a las actividades productoras de plusvalor, como lo especco
del capitalismo.
Ello, porque la erradicacin del capitalismo, necesita aniquilar el rgimen
del trabajo asalariado,
que es su especicidad.
Los resultados sern entregados al Ejecutivo Nacional
#ONGLOMERADOTEXTILDElNIPLANDECOMPRAS
PARALAADQUISICINDEMATERIAPRIMA
El mecanismo, ideado
para el prximo ao, estimar
la adquisicin de insumos
en trminos de zafra:
Carnaval, Navidad, vacaciones
y Semana Santa
T/ Romer Viera
F/ Luis Franco
Caracas
oceras y voceros del Conglomerado Productivo

S.A., en su rama textil,
se reunieron ayer en la sede del
Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces) para jar los lineamientos
generales del plan de compras
2017, que presentar al Gobierno Nacional para la adquisicin
de materia prima de produccin
local e internacional.
A decir de Lourdes Martnez, presidenta del Conglomerado Productivo S.A., la iniciativa forma parte del primer
intento para organizar la produccin nacional en funcin
de las grandes ventas corporativas vinculadas a instituciones del Estado, ya que, de
acuerdo a clculos de la organizacin, existe una demanda
potencial que puede reactivar
los conglomerados textil y del
calzado nacional.
Las y los participantes en el
encuentro calcularn el punto
de cuenta que ser entregado
al presidente Nicols Maduro.
Ser el Estado, de acuerdo con
su liquidez de divisas, el que
asigne los recursos solicitados
por el sector.
En el encuentro, sostuvo
Martnez, se determinarn
todos los requerimientos necesarios para la produccin
vinculados con la importacin
de componentes cuya oferta
nacional no satisfaga la demanda del sector. Se pretende,
agreg, que el plan de compra
estime la adquisicin del material necesario en trminos de
zafra: Carnaval, Navidad, vacaciones, Semana Santa. La
idea es que podamos adquirir
la materia prima, asignarla y
controlar sus destino () para
que no sea colocada en el mercado capitalista, expres.
INFORMACIN POR REGIONALES

orangelrivas@gmail.com
Caracas
La metodologa implementada en la actividad se bas en la

instalacin de seis mesas de tra-
,OURDES-ARTNEZ$EMANDADELSECTORPBLICOPUEDEREACTIVARELCONGLOMERADOTEXTILES
bajo representativas de distintas regiones del pas. En ellas se

obtuvo informacin referente a
las potencialidades productivas
de cada zona por tipo de producto (pantalones, uniformes
industriales, entre otros); sobre
los problemas regionales para
la obtencin de materia prima; las dicultades regionales
para obtener nanciamiento y
el nivel de formacin tcnicaproductiva por zona.
Las discusiones fueron presididas por un equipo de psiclogos sociales. Un grupo de
tcnicos se encargarn de la
sistematizacin de la informacin con el propsito de crear
un plan de compra cientco, adaptado a la realidad del
pas.
Venezolano, y con ellas pretendemos desmontar la matriz de

opinin dirigida a menospreciar la calidad de la produccin
nacional, reri.
ORIGEN CHAVISTA
Martnez record que el Conglomerado Productivo S.A fue
creado por el comandante Hugo
Chvez en 2012, y tiene como
misin apalancar el desarrollo de las micro, pequeas y
medianas industrias, mediante la dotacin de materias pri-
mas, herramientas, equipos y

asistencia tcnica; as como la
comercializacin de los productos generados por las empresas
asociadas, a travs de las tiendas pertenecientes a la sociedad o la captacin de ventas
corporativas.
Actualmente, el Conglomerado Productivo S.A., empresa
adscrita al Ministerio del Poder
Popular para Industrias Bsicas, Estratgicas y Socialistas,
est constituida por poco ms
de 600 empresas.
En los Cortijos de Lourdes, Caracas
Inces instalar un centro

de formacin gastronmica
VENTAS CORPORATIVAS
La vocera indic que actualmente el conglomerado textil
participa en la dotacin de uniformes y zapatos escolares para
ms de 140 mil hijas e hijos de
trabajadoras y trabajadores de
Pdvsa. El convenio ha incidido
en la activacin de medianas y
grandes empresas para la confeccin de los productos.
Las ventas corporativas de
contado, precis Martnez,
estn generando muchos empleos. Seal que este mtodo
sirve de paliativo en el sector
mientras se soluciona el problema de las divisas.
Martnez anunci una nueva
cadena de tiendas a escala nacional, que ser lanzada desde
el estado Zulia, los primeros
das del mes de diciembre. Las
tiendas se llamarn Compro
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Inces
Caracas
l Instituto Nacional de
Capacitacin y Educacin Socialista (Inces) podr
en funcionamiento en los
prximos das el Centro de
Formacin Socialista (CFS)
Gastronmico Wadaka, ubicado en las instalaciones
del Inces en Los Cortijos de
Lourdes, estado Miranda,
inform el presidente del
organismo, Wuikelman ngel, durante la realizacin
de Fitven 2016.
El centro est dotado con
los mejores equipos, formacin con tcnicas innovadoras y de altsima calidad,
donde esperamos consolidar

y reconocer, a travs de la
certicacin de saberes, lo
que el pueblo hace a partir
de la capacidad creadora en
la cocina, indic ngel.
Adems la institucin
se propone el impulso de
la pesca artesanal en toda
la costa venezolana y los
cursos mini chef para nios. Igualmente, el CFS
albergar todas las reas
gastronmicas, incluyendo
innovaciones en dulcera,
coctelera, pastelera y novedades como el pionate,
que es un dulce merecedor
de importantes premios nacionales, promoviendo las
reas vinculadas con la produccin gastronmica.
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|%CONOMA
27
Ingresos de 2016 alcanza a 1,2 millones de bolvares

Complejo Siderrgico Nacional
Reanudaron produccin
en planta de Guarenas
T/ Redaccin CO
Caracas
a planta de Guarenas del Complejo Siderrgico Nacional reanud

la produccin el 18 de noviembre luego de tres meses de paralizacin, inform el gerente de la factora ubicada en el estado Miranda, Luis Prado.
Hasta la fecha han producido 385 toneladas en bienes terminados, como ngulos, pletinas, cabillas y barras. Tenemos
proyectados alcanzar las 3.200 toneladas
de productos terminados para el mes de
diciembre, segn una nota de El Mundo
Economa y Negocios.
Indic que esperan producir 5.000
toneladas de bienes nalizados, lo
que representara nuestra capacidad
operativa en estos momentos.
A juicio de Prado, los ngulos que
se elaboran en la planta tienen calidad de exportacin, por ello vamos a
retomar las ventas internacionales de
ngulos para obtener divisas y comprar insumos importados.
En cuanto a las cabillas, explic
que la produccin est orientada para
abastecer al sector privado de la construccin. Por el dimetro de ellas, la
mayora tienen como destino proveedores privados. Las cabillas producidas en planta Antmano si impactan
directamente a la Gmvv, indic.
Recalc que es vital la produccin de
palanquillas provenientes de planta
Casima. Nuestro sistema productivo
necesita 5.000 toneladas de palanquillas mensuales para su laminacin.
&AMADE!MRICADESTIN
DEINGRESOSATRABAJADORES
Unen esfuerzos con la Gran Misin
Abastecimiento Soberano para garantizar
el producto en las bolsas de los CLAP,
indic el presidente de la corporacin,
Alfredo Mora
T/ Redaccin CO
F/ Luis Franco
Caracas
a empresa estatal Fama de Amrica ha destinado 82% de los ingresos de 2016 al cumplimiento
y benecios de sus trabajadores, inform el presidente de la Corporacin
Venezolana del Caf (CVC), Coronel
Alfredo Mora.
La empresa ha obtenido ingresos por
1,2 millones de bolvares generados por
autogestin, por lo que Fama de Amrica ha dado el cumplimiento a todos
los aumentos aprobados por el Ejecutivo
Nacional, seal la estatal en una nota
de prensa.
Los gastos de personal comprenden
adquisicin de uniformes, pagos de servicios mdicos, transporte, ayuda de
personal, cestatickest, guarderas, bonos deportivos y de alimentacin, as
como otros benecios laborales contemplados en el convenio colectivo, detall el
servidor pblico.
Mora asegur que en su gestin en
ningn momento se ha atentado contra
%SPERANELEVARLAPRODUCCINDETORREFACTORAS
la integridad de algn trabajador, por el

contrario, explic, desde su designacin
el 14 de octubre de 2016, se ha iniciado
una profunda revisin de los procesos y
unidades organizativas de esta empresa
recuperada por el gobierno, a n de cumplir con todos los compromisos salariales de los trabajadores y trabajadoras,
para disminuir los gastos innecesarios.
Estamos haciendo esfuerzo para aumentar la produccin cafetalera en el
Secretario del sindicato, Adn Tortolero
Trabajadores de General Motors

denuncian simplicacin de produccin
T/ Redaccin CO
Caracas
l menos 7.000 vehculos ha

dejado de producir este ao
General Motors de Venezuela al
incurrir en lo que sus trabajadores han denunciado como un
sabotaje y simplicacin de la
produccin.
En lo que va de 2016, esa ensambladora de vehculos no ha
producido ni una sola unidad,
pues la decisin del patrono ha
sido vender por parte los vehculos que se deberan ensamblar (en el pas), segn una
nota publicada por El Mundo
Economa y Negocios.
La denuncia la hizo este
viernes el secretario general
del Sindicato de Trabajadores,
Adn Tortolero, quien explic a la Agencia Venezolana de
Noticias (AVN) que esta prctica irregular consiste en sacar al pblico todo el material
que llega para ensamblaje y
comercializarlo como repuestos o autopartes, lo que evita
la produccin de automviles e
incrementa las ganancias de la
compaa.
No se produce el carro, pero
lo venden desarmado. Ahora
estamos vendiendo 30.000 kits
de puertas, 30.000 techos, 30.000
cap, estamos superando la
venta de vehculos, inform.
El dirigente sindical detall que en 2013 General Motors produjo 29.884 vehculos
con 3.600 obreros en tres turnos de trabajo. En 2014 bajaron esa produccin a 5.810
automviles (solo camionetas
y camiones) con un solo turno de trabajo, es decir, unos
400 trabajadores. Ya para

2015, con la misma cantidad
de obreros se ensamblaron
5.163 unidades.
En una inspeccin que se
hizo a la empresa por parte de
la Inspectora del Trabajo se
determin que cuando produjo 5.810 unidades obtuvo una
mayor ganancia que cuando
produca 29.884, ya que dejaron de ensamblar las unidades
pequeas o familiares como
Spark, Aveo, Optra y Cruze
,y sacaban camionetas y camiones, que son ms caros,
seal.
Tortolero dijo que, en la actualidad, los concesionarios
Chevrolet estn premiando a
sus trabajadores por vender repuestos en grandes cantidades.
Sin embargo, incrementan los
costos semanalmente.
pas, son lineamientos del ministro del

Poder Popular para la Agricultura Productiva y Tierras, Wilmar Castro Soteldo y de la Corporacin de Desarrollo
Agrcola, asever Mora.
Con la nalidad de asegurar la operatividad de las torrefactoras, la Corporacin Venezolana del Caf espera recuperar la mxima capacidad de produccin,
con la nalidad de responder a la creciente demanda nacional.
28 Multipolaridad | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
Proceso de paz
,AS&!2#PROPONENUNCANDIDATONICO
DELOSPARTIDARIOSDELAPAZ
El lder insurgente Timolen
Jimnez expres que para
las presidenciales de 2018
es necesario postular
a quien garantice
la continuidad de los acuerdos
T/ Redaccin CO-AFP-Prensa Latina
F/ AFP
Caracas
l lder de las FARC,

Rodrigo Londoo, "Timochenko", inst ayer
a que los partidarios de la
paz en Colombia presenten
un candidato nico a las presidenciales de 2018, en tanto
consider que el acuerdo de
paz tiene "sabor a victoria"
para la guerrilla.
"Hemos iniciado un llamamiento a que construyamos
una candidatura que recoja
todas las aspiraciones de los
que quieren la paz y que garantice la continuidad de estos acuerdos", dijo el lder revolucionario en una rueda de
prensa en Bogot con corresponsales internacionales.
Sostuvo asimismo que "uno
de los requisitos" de la persona
4IMOLEN*IMNEZLDERDELAS&!2#
que eventualmente se postule,

es que "no ofrezca resistencia
ni en una parte ni en la otra",
en referencia al Gobierno y a
los simpatizantes y militantes de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia
(FARC, marxistas).
Timochenko se abstuvo de
dar nombres tras preguntrsele si un eventual candidato
podra ser el jefe negociador
del Gobierno con la guerrilla,

Humberto de la Calle, quien
no ha descartado ni conrmado su aspiracin presidencial.
"Los sectores que se oponen a
la paz ya estn haciendo campaa electoral (...) Por qu
los que queremos la paz no
comenzamos desde ahora a
hablar?", seal.
Llam la atencin sobre las
recientes muertes de lderes so-
ciales y guerrilleros, ocurridas

en el marco del cese al fuego
bilateral vigente desde agosto,
por lo que pidi el acompaamiento de la comunidad internacional, entre ellos el apoyo
del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump.
"Muchos de pronto quedaremos en el camino (moriremos),
lo importante es generar un
impulso tal que no se pueda
parar e impongamos la salida

poltica" a la conagracin interna, agreg.
GOBIERNO Y ELN
El jefe del equipo gubernamental designado para dialogar con el ELN, Juan Camilo
Restrepo, reiter ayer la disposicin de iniciar conversaciones ociales con esa agrupacin insurgente a n de lograr
una paz completa en Colombia.
En entrevista con Caracol Radio, el exministro asegur que
prosiguen las gestiones para
instalar la mesa de concertacin
con el Ejrcito de Liberacin
Nacional (ELN), cuya apertura
fue pospuesta por el presidente
Juan Manuel Santos.
Segn Restrepo, el Ejecutivo mantiene la exigencia de
que sea liberado el excongresista Odn Snchez -en poder
de ese movimiento guerrillero- antes del comienzo de las
conversaciones,
asimismo
conrm que solicitaron una
prueba de su sobrevivencia.
Dicha prueba fue difundida
ayer mismo por la organizacin insurgente.
El Gobierno -agreg- reconoce que el ELN no es un apndice de las tambin rebeldes
Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito
del Pueblo (FARC-EP) y que
por lo tanto no se va a adherir a los pactos suscritos la
vspera, por eso empezar
un proceso pacificador con
la primera organizacin para
procurar una paz integral,
estable y duradera.
Piden recuento en Wisconsin
Denuncian que hubo anomalas

en el proceso electoral estadounidense
T/ Pgina12
F/ Archivo CO
Buenos Aires
a excandidata presidencial estadounidense Jill

Stein, del Partido Verde, est
preparada para pedir un recuento de votos de las elecciones presidenciales en el nororiental estado de Wisconsin,
anunci ayer su equipo de
campaa.
Stein lanz una pgina web
para recaudar fondos, cuya
nalidad era la bsqueda de
donaciones para solicitar una
revisin de los resultados en
Michigan, Pennsylvania y
Wisconsin. Su campaa denunci anomalas en estos es-
tados que se encuentran entre

los ms competitivos. Antes
de la medianoche del mircoles ya haban juntado ms de
los dos millones de dlares necesarios para pedir un nuevo
escrutinio en Wisconsin. La
campaa alcanz los cuatro
millones de dlares ayer por
la tarde. El sitio web aseguraba que se necesitaran alrededor de seis o siete millones
de dlares para solicitar el recuento en los tres estados.
La dirigente asegur que estaba actuando debido a evidencia convincente de anomalas
en los votos y que los anlisis
de data haban indicado discrepancias signicantes en el
total de los votos en relacin
a los nmeros presentados

por las autoridades de los estados. Estas preocupaciones
tienen que ser investigadas
antes de que las elecciones
presidenciales de 2016 sean
certicadas, dijo en una declaracin en su web y agreg:
Merecemos elecciones en las
que podemos conar.
Stein y su campaa dejaron
en claro que estaban actuando porque queran asegurarse de que los resultados de las
elecciones fuesen autnticos,
no porque pensaran que Clinton haya ganado. Varios estados permiten que cualquier
candidato que haya participado de la votacin solicite el
recuento.
,ADIRIGENTEDELPARTIDO6ERDEEXIGERECUENTODEVOTOS
29
N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE|-ULTIPOLARIDAD
Envuelto en denuncias de corrupcin
3ELEFUEOTROMINISTROAL'OBIERNODEFACTODE4EMER
El jefe de la Secretara
de Gobierno, Geddel Vieira
Lima, renunci luego
de que el exministro
de Cultura lo responsabilizara
de presionarlo para
cometer un fraude
Lima y era subjefe de Asuntos

Federativos de la Presidencia
de Brasil.
TEMER TAMBIN PRESION
T/ Redaccin CO/Pgina12
F/ AFP
Caracas
l ministro jefe de la Secretara de Gobierno de Brasil y mximo responsable

de la articulacin poltica de la
administracin de Michel Temer con el Parlamento, Geddel
Vieira Lima, present su renuncia tras haber sido denunciado
por trco de inuencias para
ser favorecido en un proyecto
inmobiliario. La acusacin la
haba hecho otro ministro que
dimiti la semana pasada y ante
la sumatoria de funcionarios renunciantes por presunta corrupcin, la oposicin analiza iniciar
un juicio poltico contra el Jefe
de Estado provisorio.
Luego de una profunda reexin (...) presento mi pedido
4EMERPIERDEA'EDDELELSEXTOQUELERENUNCIA
de exoneracin del cargo, indic Vieira Lima en una carta

dirigida al Mandatario y divulgada a la prensa. El funcionario
haba sido denunciado la semana pasada por el exministro de
Cultura, Marcelo Calero, quien
dijo que Vieira Lima lo presio-
Huracn Otto afect 1.948

personas en Nicaragua
T/ El19.com
F/ AFP
Managua
as autoridades del municipio

de San Carlos, Ro San Juan,
hicieron un recuento de los daos ocasionados por el huracn
Otto a su paso por el sur de Nica-
ragua. La comisin especial que

evala los daos ocasionados
por el fenmeno climtico visit
el barrio 19 de Julio donde varias
familias fueron afectadas con
daos en sus viviendas.
Digna Avils, vicealcaldesa
de San Carlos, inform que resultaron afectadas 1.948 perso-
Privilegiados se apropian del 37,1 de la riqueza
Informe: Chile campen

en desigualdad
TyF/ ElCiudadano.Cl
Santiago de Chile
hile es menos desigual que

en 2012, porque hace cuatro
aos el coeciente de Gini que
mide la desigualad de ingresos
en un pas era de 0,471 y en su
ltima actualizacin, la Organizacin para la Cooperacin y el
Desarrollo Econmico (OCDE)
inform que la cifra haba descendido a 0,465 (mientras ms
cercano a 1, ms desigual el
pas). Buenas noticias? No tanto,

porque la angosta faja es la ms
desigual del grupo de pases
ricos. De hecho, el promedio de
la organizacin se sita en 0,318,
aunque es el valor ms alto desde
mediados de los ochenta.
Si se miran los datos de la
OCDE, el 10% ms rico capta
el 24,7% de los ingresos totales,
mientras que el grupo ms pobre solo el 2,9%. De todas formas, en Chile la comparacin es
ms vergonzosa, porque el 10%
Calero tambin haba dicho

que el propio Temer lo haba
presionado para buscar una
solucin a eso. Ante el escndalo, la oposicin anunci que
estudiaba presentar un pedido
de impeachment contra Temer,
presidente provisorio tras el
golpe institucional contra Dilma Rousseff, consumado el 31
de agosto ltimo.
Vieira Lima fue un negociador clave para que se aprobara
el paquete de ajustes con el cual
la administracin liberal prev
sanear las cuentas pblicas de
un pas en recesin.
Temer seal ante los medios
de su pas que ser la prxima semana cuando designe al
relevo de Vieira Lima. Vieira
Lima es el sexto ministro que
le renuncia al Mandatario de
facto. El primero fue Romero
Juc, el pasado mes de mayo.
La corrupcin y las presiones
para cometer actos ilegales han
rodeado las dimisiones en el actual rgimen brasileo.
n para que el Instituto del Patrimonio Histrico (Iphan), que

dependa de su cartera, aprobara un proyecto inmobiliario en
Salvador de Bahia donde posee
un apartamento.
Justo ayer, Leonardo Amrico Silveira, brazo derecho de
Vieira Lima, fue conducido por

la Polica Federal a declarar
sobre fraudes que se habran
cometido en la licitacin para
el transporte escolar en la ciudad de Malhada Das Pedras.
Silveira era era el hombre
fuerte del despacho de Vieira
nas, pero la mayora volvi a

sus hogares, 65 casas perdieron
sus techos y 8 casas quedaron
destruidas totalmente.
En el casco urbano del municipio se observaron arboles
cados y a ciudad est sin uido elctrico.
La comisin especial designada por el Gobierno de Nicaragua
tambin sobrevol ayer toda la
regin afectada por el paso del
huracn Otto para evaluar posibles daos ambientales.
.OHUBOVCTIMASPORELPASODE/TTOPOR.ICARAGUA
ms rico concentra el 37,1% de

los ingresos del pas. En la vereda contraria, los ms pobres
apenas capturan el 1,8%.
Estos resultados van por el
mismo carril que los deducidos
de la ltima encuesta Casen.
Segn expuso el economista de
Fundacin Sol Gonzalo Durn,
en una columna de opinin de
septiembre de este ao, entre
2013 y 2015 el coeciente de Gini
pas de 0,504 a 0,495.
A su vez, cit el informe del
Banco Mundial titulado Efectos
Distributivos de la Reforma Tributaria, que seala que el 5% de
mayores ingresos es propietario
del 50,5% del total de ingresos
del pas. Un zoom mayor permite ver que el 0,1% de la poblacin
concentra en sus manos el 19,5%

de los ingresos totales.
En conversacin con el portal
chileno El Ciudadano, Durn explica que el cimiento de la desigualdad tiene que ver con aque-
lla que se origina en el mundo del

trabajo, fundamentalmente, en lo
relativo a las asimetras de poder
entre quienes venden la fuerza
de trabajo y quienes la compran,
que son los empresarios.
30 Multipolaridad | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE
/PININ
"ASEM4AJELDINE
z0ERMANECERN
4EMERY-ACRI
o tenemos vocacin de videntes, ni mucho menos

astrlogos o brujos para predecir el nal de los gobiernos
neoliberales que se han restaurado en regin en estos dos
ltimos fatdicos aos 20152016. Somos partidarios de los
anlisis objetivos y serios, que
tomen en cuenta las subjetividades, las idiosincrasias, as
como la cultura rebelde y contestataria de nuestros pueblos
latinoamericanos.
Lo cierto, es que existen muchos indicios que arrojan sucientes seales que nos permiten predecir que el invierno
neoliberal acabar pronto y
muy mal, quizs mucho antes
de lo que podamos especular.
Los gobiernos entreguistas
de Michael Temer en Brasil y
Mauricio Macri en Argentina
enfrentan una creciente rebelin popular que nada parece
detener.
Un milagro econmico que
luce imposible o la brutal represin no podrn detener
a los pueblos que hasta hace
poco se vieron representados y reivindicados, en cierta
medida, con los gobiernos de
Lula da Silva y Dilma Rousseff en Brasil, y los gobiernos
de Nstor Kirchner y Cristina
Fernndez en Argentina.
La descomposicin de los gobiernos de Temer y Macri es
acelerada. Las polticas de recortes de gastos sociales -lo
que para nosotros es inversin
social- est provocando torbellino sociales en esos pases.
No pasa un solo da sin manifestaciones y represiones que
no cuentan, o apenas comentan
los medios. La excusa por la que
se haban justicado esos recortes, esa del sacricio producto del desastre dejado por
las anteriores administraciones, no detiene el descontento
creciente y generalizado.
Para colmo, la llegada de un
gobierno en Estados Unidos,
Donald Trump, que promete
revisar y/o desmantelar los
Tratados de Libre Comercio
(TLC) con los pases del Sur,
agrega mas incertidumbres y
miedos a los gobiernos neoliberales en la regin. Lo que hasta
hace poco se llamaba restauracin neoliberal, est llegando rpidamente a su n.
basemtch@gmail.com
Caracas
3OLDADOSPROGUBERANAMENTALESYEMENES
Incluy contrato con Airbus
%%55USA%SPAAPARAENTRENAR
ALASFUERZASGUBERNAMENTALESDE9EMEN
De acuerdo con documentos
ltrados por Wikileaks,
Washington entren a mandos
militares yemenes en una
base militar de Andaluca
T/ Pblico.Es
F/ Archivo CO
Madrid
stados Unidos, en su papel autoproclamado polica del mundo, llev su

guerra contra el terror a prcticamente todos los rincones del
planeta. Centrado sobre todo en
el Medio Oriente, utiliz multitud de pases para aanzar su
estrategia militar. Entre ellos
est Espaa. Sevilla fue en 2013
centro de un entrenamiento
subvencionado y supervisado
por el Pentgono para 28 miembros de las Fuerzas Areas de
Yemen, segn revela una nueva
ltracin de Wikileaks sobre la
cooperacin militar entre Washington y San, antes del comienzo de la actual guerra en el
pas de la Pennsula Arbiga.
La Casa Blanca dio 38 millones de dlares (algo ms de
34 millones de euros) a las autoridades yemenes para que
compraran un avin CN-235 a
Airbus Military, con sede en

la ciudad andaluza, y lo emplearan en operaciones antiterroristas. El acuerdo inclua,
segn los documentos ltrados a los que ha tenido acceso
el diario digital Pblico, y tal
y como ha conrmado el fabricante de aviones, entrenar en
suelo espaol a seis pilotos y
22 encargados de las tareas de
mantenimiento del aparato, un
carguero bimotor de ala alta.
Los militares yemenes, entre
los que haba altos mandos, permanecieron en Sevilla algo ms
de cuatro meses. Estaba previsto que el entrenamiento se desarrollara entre septiembre de
2012 y marzo de 2013, pero, tras
varios aplazamientos, no concluy hasta mediados de agosto
de 2013. Por las instalaciones de
Airbus Military de Andaluca
pasaron un general de brigada,
un teniente coronel, un comandante o tres capitanes del Ejrcito yemen los seis pilotos que
fueron entrenados. Todos ellos,
junto al personal de tierra que
fue capacitado, se beneciaron
de dietas diarias y de un seguro
mdico durante su estancia en
Sevilla.
Fuentes de Airbus remarcan
que este tipo de capacitacin
es algo normal y que se hace
siempre que se rma un contrato con un nuevo operador, en

este caso el Gobierno de Yemen.
Sin embargo, lo que no est establecido en el acuerdo, al menos de forma ocial, es el grado
de implicacin de Estados Unidos en el entrenamiento de los
militares, con especial jacin
en su aprendizaje del ingls.
Los representantes de la
Administracin
estadounidense en la embajada en San
fueron quienes informaron a
las autoridades de Yemen de
la evolucin de los trabajos en
Sevilla. Y ya no solo eso, tambin se ocuparon, como queda
claro en la carta mencionada
anteriormente, de gestionar
junto a Airbus Military, entre
otros asuntos, el viaje a Espaa de otros dos generales de
brigada yemenes para supervisar los ltimos detalles del
adiestramiento.
La intervencin de Estados
Unidos es tal que en varios documentos de Airbus, tambin
recopilados por Wikileaks, los
delegados
estadounidenses
aparecen directamente como
clientes. Es el caso de un encuentro de dos das en Sevilla,
en octubre de 2011, para discutir los trminos de la venta
del CN-235 y a donde, segn
el programa, no acudi ningn miembro del Gobierno de

Yemen. Adems de hacer las
veces de administradores de
los intereses yemenes, la presencia del personal de la Ocina de Estados Unidos de Cooperacin Militar (OMC, por
sus siglas en ingls) en cada
reunin se hace imprescindible. As qued reejado en un
informe, con fecha del 23 de
abril de 2013, de una visita a
San de un representante de
Airbus para inspeccionar las
instalaciones que iban acoger
al avin comprado.
Estados Unidos se j en el
CN-235 para destinarlo a operaciones de transporte de personal y equipo militar. Los documentos detallan todo tipo de
cuestiones tcnicas para poder
sacar adelante el proyecto con
el que en teora se iba a beneciar el Ejrcito yemen, pero
tambin recogen un posible
riesgo: que el Gobierno espaol se negara a autorizar la
exportacin del aparato debido
a la situacin poltica del pas
de destino. Ningn repar por
parte de Espaa, como tampoco
lo ha habido a la hora de vender
armas a Arabia Saudita pese a
cometer crmenes de guerra en,
precisamente, Yemen.
31
N 2.573 s6IERNESDENOVIEMBREDE|!NLISIS)NTERNACIONAL
EEUU y Amrica Latina

ms all de Trump
Silvina M. Romano
Investigadora CELAG
arece que ahora todas

las desgracias que sobrevendrn sern debido
a que Trump lleg a la presidencia. En lugar de acomodarnos en esta armacin (aunque
exista algo de cierto en ella),
conviene comprender que hay
un escenario y un proceso en el
que ha sido elegido presidente:
el de una retrica de libertad,
igualdad y democracia repetida
como mantra por el neoliberalismo, pero que contrasta con
el empeoramiento de las condiciones de vida no solo en EEUU
sino a nivel global. Trump se
posicion como diferente a los
apologistas del establishment
neoliberal, pero lo cierto es que
no es antisistema ni tampoco
revolucionario (en efecto, los
posibles Secretarios del Tesoro
son todos millonarios y CEO
vinculados a Goldman Sachs,
JP Morgan, etc.. Carecemos de
certezas con respecto a lo que
har en materia de poltica exterior (ms all de la retrica
de campaa electoral), pero hay
una especie de consenso respecto de los peligros que implica
Trump para Amrica Latina.
Esta opinin, bastante homognea por parte de los medios, nos
lleva a visualizar procesos de
larga data que parecen dejarse
de lado o que quedan opacados
por el triunfo de Trump:
La construccin de un muro
en la frontera con Mxico: parece que eso qued en un segundo plano luego de la visita de
Trump a Mxico y lo armado
en su primera entrevista como
presidente. Sin embargo, se olvida que desde 1994 EEUU ha
instalado vallas que hoy alcanzan 1.100 km de la frontera con
Mxico y que los operativos de
control en la frontera y en territorio de EEUU han implicado
la muerte de migrantes, miles
de deportaciones y encarcelamientos. De modo que el muro
sera una cosa ms para preocuparnos, pero solo es la punta de un iceberg que da cuenta
de una dinmica perversa en
la que se oculta la funcionalidad de los migrantes en tanto
fuerza de trabajo barata y descartable en el contexto de un
sistema que explota al mximo
las desigualdades entre centros
y periferias.
Deportaciones masivas: La
promesa es deportar a 11 millones de personas. Esto implicara un fenomenal recorte de las
remesas que reciben los Estados
latinoamericanos (65.000 millones de dlares anuales). Lo que
no se cuestiona es por qu esta
gente (miles) tienen que irse de
sus pases: la falta de trabajo
digno en las ciudades, las condiciones pauprrimas de vida
en las zonas rurales, la violencia ejercida desde Estados que
no se ocupan de garantizar las
necesidades bsicas de la mayora de la poblacin, etctera.
A modo de ejemplo, es claro
que la deportacin de miles de
guatemaltecos es algo terrible
pero no es igualmente escandaloso que sean los migrantes
guatemaltecos los que mantienen la macroeconoma del
pas? Se trata de un gobierno
cooptado por elites corruptas,
que hace dcadas se alinean
a los intereses del establishment estadounidense, sumisin
materializada en la rma de
acuerdos econmicos y de seguridad con ese pas. Por otra
parte, en su primera entrevista
como presidente, Trump pas
a una versin ms edulcorada,
asegurando que solo deporta-
r a los que tengan historiales

criminales y delictivos: los vamos a sacar del pas o a encarcelar. De modo que continuar
(sin dudas con mayor nfasis)
con la poltica que se viene implementando desde hace dcadas en EEUU: deportacin y
complejo industrial carcelario
para la poblacin ms vulnerable, destacando migrantes y
afrodescendientes.
La anulacin del TLCAN:
Trump prometi dar de baja
la presencia de EEUU en el
Tratado de Libre Comercio de
Amrica del Norte, adems de
oponerse totalmente al Acuerdo Trans-Pacco (TPP) y a
todo tratado de libre comercio
que amenace la industria y las
condiciones de los trabajadores
estadounidenses. La prensa lo
considera como una mala noticia. Pero lo que se oculta son
los resultados nefastos que el
TLCAN ha tenido para Mxico,
aumentando exponencialmente la dependencia con respecto
a EEUU, transformndose en
maquila y plataforma de exportacin de recursos estratgicos
y fuerza de trabajo barata (en
casa o como migrante). Adems, Mxico ha pasado de ser
un pas productor y exportador
de alimentos a depender de importaciones, en casos como el

maz. Si EEUU sale del TLCAN,
entonces el gobierno mexicano
tendr va libre para generar
polticas que se orienten a fortalecer la economa mexicana
de cara a mejorar las condiciones de vida de los mexicanos,
aunque sabemos que eso ha
importado poco a la elite poltico-empresarial mexicana,
subordinada al gobierno estadounidense. Lo interesante, es
que ser tambin una oportunidad para que los movimientos
sociales y polticos presionen
an ms para lograr un cambio
de rumbo en ese pas.
Cuba: En su campaa Trump
arm que continuar las negociaciones con Cuba si este pas
garantiza la libertad religiosa y
poltica para todos los cubanos,
dando cuenta de probables tensiones. Sin embargo, en los hechos es un hombre de negocios,
[y] hace tiempo que reconoci los
benecios econmicos de interactuar con Cuba. Eso qued demostrado a nes de los 90, cuando la empresa Trump Hotels &
Casino Resorts viol el bloqueo
para hacer negocios en la isla.
Resumiendo, es probable que
Trump dedique mayor atencin
y recursos a asuntos de poltica

interna y que oriente sus decisiones a procurar proteccionismo para la economa estadounidense. Esto podra ser positivo
para Amrica Latina, que tendra entonces menos presiones
para alinearse a la poltica hemisfrica estadounidense. No
obstante, lo anterior no debe
desviarnos de lo primordial:
los recursos estratgicos seguirn siendo esenciales para
el complejo industrial-militar
estadounidense, que Trump
estara deseoso por expandir
(expansin que coincide con la
promesa de creacin de puestos
de trabajo, considerando que la
industria militar emplea a millones de personas en ese pas).
En este sentido, al igual que
gobiernos anteriores (demcratas y republicanos) es probable
que se oponga a polticas que
afecten el ujo de los mismos.
Por eso, habr que fortalecer
los caminos de la soberana y la
autodeterminacin, delineados
por movimientos sociales y polticos de la mano de gobiernos
que enfrentan diariamente las
miserias del neoliberalismo.
Artculo publicado en: http://www.
celag.org/eeuu-y-america-latina-masalla-de-trump/
correoorinoco | @correoorinoco
Sbado 26 de noviembre de 2016 | N 2.574 | Ao 8 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Suena Caracas arranc con todo
al y como fue anunciado

por sus organizadores,
Suena Caracas subi el
teln con todas las caracterices
de un magno evento. Con un
despliegue de sonido, iluminacin y escenografa, que supera
a sus ediciones anteriores, el
pblico que se acerc a la plaza
Diego Ibarra le dio la bienvenida a lo que promete ser uno de
los acontecimientos sonoros
ms recordados de 2016.
Desde tempranas horas de la
tarde, la plaza se convirti en
el centro de encuentro de miles
de personas, quienes motivadas
por el resplandeciente cartel de
estrellas anunciado por el alcalde Jorge Rodrguez, se apersonaron en el coso del centro de
Caracas para deleitarse con las
presentaciones de luminarias
nacionales y extranjeras de
la talla de Samir Bazzi, Omar

Acedo, las chicas de la agrupacin Son K-ribeas, la Big Ban
de San Agustn, Banny Costa,
Rey Ruiz, y de quien tuvo la responsabilidad de cerrar el evento, el cantante puertorriqueo
Tito Rojas.
Los sonidos creados por los
interpretes y agrupaciones
participantes se conjugaron
con un espectacular juego de
luces para deleitar a todo el
pblico amante de la salsa, y a
los que no tanto. Fue una tardenoche en la que la alegra y la
buena energa se encargaron
de espantar la lluvia que ba
la ciudad desde tempranas
horas. Es as como el Suena
Caracas comenz con buen
pie su recorrido de 10 das de
revolucin sonora. / Texto Romer
Viera. Foto: irene Echenique

CO2574

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

CO2574

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Sbado 26 de noviembre de 2016 | N 2.574 | Ao 8 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.

La artillera del pensamiento

Se encontr con las mujeres

Maduro denuncia ataque de EEUU

gar al Palacio de Miraf lores, en ocasin de celebrarse ayer el Da de la

Le aporta equilibrio al debate diario.

Su repentino deceso caus

Cesta petrolera venezolana

Rusia se suma al acuerdo

Foto Irene Echenique/Prensa Presidencial

Navidad Segura 2016

Para elecciones de 2018

Se le fue otro ministro

FARC proponen candidato

Sguenos en las redes sociales

2 Impacto | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE

La artillera del pensamiento

El da internacional fue declarado en homenaje a las hermanas Mirabal

LAS HERMANAS MIRABAL

0ATRIA -INERVAY-ARA4ERESA-IRABAL MRTIRESDELALUCHAPORLAEMANCIPACINDELAMUJER

hermanas Mirabal, tres jvenes dominicanas que lucharon

LAS QUE NO SE RINDEN

Fundador: Comandante Hugo Rafael Chvez Fras

Distribucin (0212) 574.5156

La artillera del pensamiento

Denunci el Presidente de la Repblica Nicols Maduro

l presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro

Blanca, la ministra del poder

tareas a las mujeres. Las mujeres estn en todo, en primer

Yo espero todo del pueblo de

El Presidente enfatiz que

4 Impacto | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE

La artillera del pensamiento

Revolucionarias marcharon contra violencia de gnero

a ministra para la Mujer

caron su compromiso con la

tantes de la derecha fascista y

La artillera del pensamiento

en contra de los y las revolucionarias y

cin la Revolucin Bolivariana muestra

dentro de la Revolucin Bolivariana y,

6 Nacionales | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE

La artillera del pensamiento

Anunci el viceministerio de Seguridad Ciudadana

Este sistema formar parte

La artillera del pensamiento

Otro capitulo del Congreso de la Patria

porque es el primer espacio

berto Gonzlez, Viceministro

Con la participacin de ms de 60 voceros del poder popular

Arranca Diplomado en Planicacin

depende de la planicacin; por

familia se incorpore al proceso

resto de los estados de la regin

Humberto Gonzlez record

violencia en la escuela, ni drogas. Que este movimiento sea

misas de funcionamiento que le

de tener una visin minimalista de la economa, nosotros no

8 Nacionales | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE

La artillera del pensamiento

Les concedieron el Premio Clodosbaldo Russin

poca dieron la vida por esta

este homenaje a Clodosbaldo

obras en sus comunidades y

2 Impacto | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE

0ATRIA-INERVAY-ARA4ERESA-IRABALMRTIRESDELALUCHAPORLAEMANCIPACINDELAMUJER

4 Impacto | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE

6 Nacionales | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE

8 Nacionales | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE

10 Regiones | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE

14 Deportes | N 2.574 s3BADODENOVIEMBREDE