WORKING HOLIDAY NUEVA ZELANDA - VISA ONLINE (2016)

Esperamos hayas ledo las 101 Preguntas Frecuentes. Si no revisa http://abroadnz.com/working-holiday-visa-refreshers/

El registro en la Web de Immigration NZ (este paso puede ser realizado en cualquier momento antes del da de la aplicacin a la WH)
El registro se hace en www.immigration.govt.nz . Si la web no carga correctamente prueben usando un navegador distinto. (IE, Mozilla, Chrome, etc)
Hacer clic en Login

En la siguiente ventana hacer clic en Select from the list

Y elegir Working Holiday Visas haciendo clic

Hacer clic en LOGIN OR CREATE ACCOUNT

Leer la informacin que hay bajo

Apply for a Working Holiday Visa
Immigration NZ indica que eliminar toda postulacin
incompleta antes de comenzar un nuevo perodo de
postulacin.
Se deben usar letras del alfabeto INGLS. No usen acentos,
o cualquier otro smbolo en sus nombres que no corresponda
al alfabeto ingls.
Se debe aplicar a la WH del pas de tu pasaporte que usars
para entrar a NZ
En la web de Immigration NZ se indica que no se debe
practicar aplicando a la WH de otros pases. Hacer esto podra
resultar en la cancelacin de tu aplicacin y al estar
entregando informacin falsa una aplicacin a una futura visa
puede verse afectada.

Hacer clic en create an account

Se abrir la siguiente ventana

Puedes hacer clic en Term of Use para ver los trminos del uso de la web
Contina en la siguiente pgina

Continuacin Todos los cuadro con asterisco rojo ( * ) son obligatorios.

NOMBRES Y APELLIDOS TAL COMO

APARECEN EN EL PASAPORTE. RECUERDA
EVITAR ACENTOS, Y OTROS SMBOLOS

En la ltima parte aceptas los Trminos y Condiciones de Uso de la Web de Immigration NZ. Esta parte es bastante importante, sobre todo por el siguiente
prrafo:
For the avoidance of doubt, the use of automated tools (including the use of scripts, web-crawlers, robots or screen-scrapers) to access, attempt access, or in
any way applied to the Working Holiday Online Services is unauthorised.
No uses programas o softwares de llenado automtico del formulario porque podra crearte problemas y el rechazo de la visa (ya han ocurrido casos)

Luego aparecer la siguiente ventana y recibirn un email de confirmacin, revisen su email.

Recuerda revisar tu SPAM Correo no deseado del email, aqu se muestra lo que recibirn

onlineservices@dol.govt.nz
This is an automated message. Please do not reply.
Dear NOMBRE,
Your registration as USUARIO for Immigration New Zealand Online Services is now complete.
You can now use Online Services to customise your homepage, and save references and links to resources you want to access quickly. It also provides access to:
- Expression of Interest - where you can register your interest in migrating to New Zealand as a Skilled Migrant.
- Working Holiday Scheme - where you can apply for a working holiday visa.
- Silver Fern Job Search application - where you can apply for a Silver Fern Job Search visa.
To manage your homepage and access these tools, log in to Online Services at: https://www.immigration.govt.nz/secure/default.htm.
NEED HELP?
Visit our website www.immigration.govt.nz/faqs/ and search our information database or submit a question.
If you are in New Zealand, you can also phone the Immigration Contact Centre toll free on 0508 55 88 55 or 09 914 4100.
Immigration Officers are available to help between 7am and 7pm (NZ Time) Monday to Friday, excluding New Zealand public holidays.
Kind regards,
Immigration New Zealand, a Service of the Ministry of Business, Innovation and Employment.
www.govt.nz - your guide to finding and using New Zealand government services
Any opinions expressed in this message are not necessarily those of the Ministry of Business, Innovation and Employment. This message and any files transmitted with it are confidential and solely for the use
of the intended recipient. If you are not the intended recipient or the person responsible for delivery to the intended recipient, be advised that you have received this message in error and that any use is
strictly prohibited. Please contact the sender and delete the message and any attachment from your computer.

La Postulacin a la Visa. Entrar en el link que les envan en el email https://www.immigration.govt.nz/secure/default.htm y aparece la siguiente ventana
En esta ventana hacen clic en Select y seleccionan la opcion Working Holiday Visa

Luego aparece la siguiente ventana donde escriben su

Nombre de usuario (User name)
Clave (Password)

Luego presionan LOGIN (USAR MOUSE SIMPRE PARA HACER CLIC)

Recuerden que deben tener:

-

Pasaporte vlido por al menos 15 meses desde la fecha

estimada que tienes pensado hacer el viaje a NZ
Tarjeta de crdito con cupo internacional (Visa o
Mastercard), puede ser de otra persona sin problemas
(mejor tener 2 para emergencias)
Diccionario ingls - espaol por si necesitan ayuda
Una segunda identificacin (Tu ID nacional, Licencia de
Conducir o Certificado de Nacimiento)

Luego de hacer clic en LOGIN vern aparecer esta ventana

Nombre Apellido aplicante

Para postular a la WH hacer click donde aparece Working Holiday

Aparece la siguiente ventana.

Debes escoger el pas al que aplicas (el de tu pasaporte) y luego presionan OK (con el mouse)

Luego vern esto

Verifiquen que en la ventana aparece el pas correcto. Presionar APPLY NOW

Personal Details (Datos personales)

Los asteriscos rojos indican la obligacin de llenar. MARQUEN SIEMPRE ESTA VENTANA PARA QUE EL SISTEMA MUESTRE CUANDO HAY ERRORES

Completar los datos personales que les piden.

Apellidos
Nombres

Genero (Male = Masculino, Female = Femenino)

Fecha de Nacimiento
Pas de Nacimiento
Si sale una cruz en rojo est mal la informacin
Si les sale un tic en verde est bien

Nmero de la calle
Nombre de la calle
Ciudad
Pas

Si estn en NZ deben escribir la informacin de donde viven en NZ o donde estn viviendo al momento de aplicar

Telfono de da
Telfono noche
Celular

Email
Te representa un
Immigration
Adviser?
Email
Yes

Si tienen alguna duda

pueden Guardar (SAVE)
o Completar mas tarde
(COMPLETE LATER)

Luego de que todos los

datos estn bien
presionar NEXT

Luego vern la segunda parte de sus detalles personales, Identification

Primero debern escribir la informacin de su pasaporte. MARQUEN SIEMPRE ESTA VENTANA PARA QUE EL SISTEMA MUESTRE CUANDO HAY ERRORES

Nmero de Pasaporte, sin puntos ni guiones, solo nmeros y letras

Nmero de Pasaporte nuevamente
Aparecer tu pas por defecto
Fecha de vencimiento de tu pasaporte

Luego debern tener una segunda identificacin (Licencia de Conducir, Certificado de Nacimiento o tu ID Nacional)

Deben escoger una segunda identificacin para la postulacin

Fecha de entrega del documento
Fecha de vencimiento del documento, si es que tiene

Luego presionan NEXT y vern la ventana Occupation Details.

Esta seccin no es obligatoria, es solo estadstica

Si necesitas ayuda puedes ver una lista si presionas full list. Escoge el ms parecido.
Esta seccin no es obligatoria, es solo estadstica

Si necesitas ayuda puedes ver una lista si presionas full list. Escoge el ms parecido.
Esta seccin no es obligatoria, es solo estadstica

Luego presionan NEXT

HEALTH PAGE (Pgina de Salud)

MARQUEN SIEMPRE ESTA VENTANA PARA QUE EL SISTEMA MUESTRE CUANDO HAY ERRORES

Responder YES NO
segn corresponda
Si responden YES a
alguna de estas
preguntas tendrn que
responder el cuadro de
ms abajo.
Responder con
sinceridad.

La primera pregunta (Are you pregnant? YES - NO) es para mujeres, a los hombres no les aparece la pregunta a menos que se equivoquen y escojan FEMALE.

Si respondieron YES a alguna de las preguntas

anteriores tendrn que responder en este cuadro.
Aqu preguntan si en los ltimos 5 aos estuvieron
en total 3 meses o ms en uno de los pases que no
aparece en la lista de Bajo Riesgo de Tuberculosis
(es decir, en un pas de alto riesgo). Debes escoger
YES o NO de acuerdo a su situacin.
Revisen la lista presionando low risk for TB
(Puede ser tiempo combinado, sumando un mes
aqu, un mes all, unas semanas aqu y otros das
por all, el total)
Luego presionar NEXT

Si responden YES, porque estuvieron 3 meses o ms o vienen de un pas de Alto Riesgo de Tuberculosis, deben realizarse un examen de Rayos-X de Trax.
Este informe es enviado a Immigration NZ (sin enviar esto la visa no es aprobada). Mayores detalles ver la web.
Lista de pases de bajo riesgo de Tuberculosis: http://glossary.immigration.govt.nz/LowTBRiskCountry.htm
Este es el punto que a veces complica as que contesten con cuidado

CHARACTER
MARQUEN SIEMPRE ESTA VENTANA PARA QUE EL SISTEMA MUESTRE CUANDO HAY ERRORES

Aqu preguntan si han tenido problemas con la ley.

Si han estado en la crcel por ms de 5 aos.
Si han estado en la crcel por 12 meses o ms en los ltimos 10 aos.
Si han sido deportados de NZ u otro pas.
Respondan a todo de acuerdo a sus situaciones personales (YES/NO).

Luego vienen otras preguntas del mismo tema.

Han sido acusados de algo (legalmente hablando)

YES/NO

Han sido convictos

YES/NO

Han estado bajo investigacin

YES/NO

Rechazada la entrada a algn pas

YES/NO

Pedida la salida de algn pas

YES/NO

Si responden YES a alguna pregunta deben llenar al siguiente cuadro

Luego presionan NEXT

WORKING HOLIDAY SPECIFIC

ESTO APARECE SI ESTAS APLICANDO DESDE FUERA DE NZ. Debes responder de acuerdo a sus situaciones
MARQUEN SIEMPRE ESTA VENTANA PARA QUE EL SISTEMA MUESTRE CUANDO HAY ERRORES

Has tenido una WH de NZ antes?

Tienes suficiente dinero disponible
para tu WH? (ver cuadro ms abajo)

Han estado en NZ antes?

Fecha que tienen pensado viajar

(pueden escribir una fecha aprox.)
Has estado en NZ antes? YES/NO
(YES) Cuando estuvieron en NZ
Tienes suficiente dinero para comprar
un pasaje de salida al final de la WH?
Cumples los requisitos especiales?
(ver cuadro ms abajo)

Antes de seguir leer las observaciones ms abajo

Una vez terminado esta ventana presionan NEXT.
Observaciones:
- Quienes ya tuvieron la WH no pueden volver a aplicar. Si ponen NO a la pregunta porque postulan de nuevo con un pasaporte de otro pas lo hacen bajo su
propia responsabilidad.
- La fecha de viaje es solo estimada y no implica tener que viajar en esa fecha, es solo una pregunta. Si tu pasaporte es vlido justo por 15 meses debes escribir
una fecha muy cercana al da que llenas esta aplicacin.

Si todo sale bien debiera aparecerles la primera ventana nuevamente, como se ve en la pgina siguiente. El sistema les informara si hay algn error, si lo hay
deben revisar y arreglarlo. Un error es detectado si una de las cuatro ventanas aparece con una cruz en un crculo rojo
Si todo est bien aparecern tics en un crculo verde
Ahora presionen SUBMIT (si todo est bien)

Aparecer esta ventana, aqu deben leer y luego marcar YES en todas las opciones

Luego presionan SUBMIT

Luego del SUBMIT aparecer la ventana donde les dicen que la aplicacin est completa. Application Completed
(Si hay algn error en esta secuencia es porque mi postulacin no fue real y fue hecha para hacer este manual de ayuda. Cualquier diferencia no es intencional).

1. El Pago de la Visa
Ahora viene el Pago, para este paso presionan PAY NOW (Si no tienen la tarjeta de crdito pueden pagar despus presionando en PAY LATER ONLINE)

Recuerden que deben tener el cupo suficiente para pagar (unos US$200). El costo de la visa es de NZ$208 (vean la equivalencia en internet)

En la siguiente ventana deben presionar SECURE PAYMENT SITE

Pasarn a esta ventana, aqu escriben el nombre de la persona duea de la Tarjeta de Crdito, tal como aparece en la tarjeta, luego presionan OK

Luego escogen el tipo de Tarjeta que usaran para pagar, Visa o Mastercard, hagan clic en la imagen respectiva.

Aparecer el monto de la Visa WH en NZD y el tipo de tarjeta

Card Number: Los 16 nmeros que aparecen en la parte frontal
de la tarjeta.
Card Security Code: Los 3 numeros de seguridad que aparacen
en la parte trasera de la tarjeta (a la derecha)
Expiry Date: Fecha de expiracin de la tarjeta
Name of Cardholder: Nombre que aparece en la tarjeta
Luego presionan Pay Now

Como esta postulacin no es real, les dejamos un ejemplo del resultado de la postulacin y pago.
Esta ventana y las siguientes son tambin un ejemplo de lo que vern despus del pago.

Si por tu situacin particular debieras presentar exmenes de Rayos X esta es la ventana que vers aparecer
Si no tienes mas que presentar veras esta ventana

SIGUE MAS ABAJO

Normalmente Immigration les enva un email en las primeras 72 horas despus de la aplicacin avisando si la visa ha sido recibida o aprobada o si hay algn trmite
por hacer (Rayos-X, por ejemplo, dependiendo del pas de donde son) Revisen su correo no deseado (SPAM) porque ese email termina ah.
Para revisar el estado de la aplicacin posteriormente pueden entrar (LOGIN) nuevamente en https://www.immigration.govt.nz/secure/default.htm y presionar
en WHATS HAPPENING

Si no hay novedades aparece PENDING.

Cuando la visa est aprobada en esta ventana saldr APPROVED con la siguiente informacin:

Si sale aprobada deben imprimir la Visa Electrnica que aparece en la misma sesin. Clic en VIEW DETAILS

Aplicacion recibida

Visa de trabajo

APROBADA

Numero de aplicacin

En el ejemplo anterior podrn ver cuando fue recibido el informe de rayos X.

Fecha de aplicacin

Pago recibido

Fecha expiracin de la visa

Otro ejemplo (Espaa)

Recuerden: Si sale aprobada deben imprimir la Visa Electrnica que aparece en la misma sesin. Clic en VIEW DETAILS
Lo que vern aparecer ser una pgina web o un documento Word (es una E-visa) el cual contiene su visa electrnica. Es un documento muy simple y muy fcil de
guardar. IMPRIMAN UNAS 3 a 5 COPIAS DE INMEDIATO (muchos olvidan los datos para ingresar a la web posteriormente). Un ejemplo de la E-Visa lo pueden ver
en la web.
Esperamos todo les resulte bien, recuerden que esto es solamente una gua y puede haber diferencias debido a que algunos pases tienen algunos requisitos
distintos de otros, tambin debido a que este manual est basado en una aplicacin no real.
Suerte a todos

Arancel de postulacin puedes ver aqu

http://www.border.gov.au/Trav/Visa/Visa-1