Professional Documents
Culture Documents
Schulsystem
Schulsystem: Grundschule = scoala de baza
Hauptschule
Realschule
Gymnasium = liceu
Schultyper: Staatliche/offentliche Schulen
Private Schulen
Konfesionelle Schulen (katolische/evangelische/etc)
Auslandische Schulen (deutsche/amerikanische/etc)
Schule: Klasse
Unterricht = ora, invatamant
Fach = materie
Stundenplan = orar
Pause
Schuler/Schulerin: Hausaufgaben machen/arbeiten
Liebliengsfach = obiect preferat
Notte bekommen
Zeugnis bekommen = a primi nota in carnet
Eine Prufung bestehen = a trece un examen
Das Abitur= BAC.ul
Einen Schulabschluss machen
In die Schule gehen
Schwanze/ Schwanzerin = chiulangiu/
chiulangita
Eine Stunde schwanzen
faul (lenes) / fleissig (harnic)
Leher/Lehrerin: lehren = unterrichten + AKK = a preda
gut/schlecht erkleren = a explica bine/rau
Test/Noten aufgaben = a da teste/note
Pozitiv: super; toll; interessant; prima; schn;
leicht = usor
Negativ: bld = prost; lagweilig; doof = natarau,
prost;