UNIVERSIDAD PERUANA UNIN

FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA

ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE
INGENIERA AMBIENTAL

INFORME FINAL
EVALUACIN DE UN SISTEMA DE TAMICES
FILTRANTES ROTATIVOS EN SERIE PARA EL PRETRATAMIENTO DE AGUA DE CONSUMO- SAN MARTIN
2016
PRESENTADO POR:
Cruz Garcia, Ani
Delgado, Alexandra
Garcia Arce, Allisson Steffany
Rodrguez Calampa, Nelson Yohel
Sanjurjo Carbajal, Crisell
CURSO:
TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO
HUMANO
CICLO:
VIII
PROFESOR:
Blgo Mblgo. HENRY G. JAVE CONCEPCIN

TARAPOTO PER
NDICE DE CONTENIDO
NDICE DE CONTENIDO..................................................................................................ii
RESUMEN...........................................................................................................................iv
ABSTRACT..........................................................................................................................v
INTRODUCCIN................................................................................................................vi
CAPITULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA...................................................7
1.1.

Descripcin de la realidad problemtica......................................................7

1.2.

mbito de estudios............................................................................................8

1.2.1.

Espacial..........................................................................................................8

1.2.2.

Extensin y Poblacin...............................................................................9

1.2.3.

Lmites y Acceso.........................................................................................9

1.2.4.

Temporal........................................................................................................9

1.3.

Formulacin del problema de investigacin............................................10

1.3.1.

Problema general......................................................................................10

1.3.2.

Problemas especficos............................................................................10

1.4.

Objetivos.............................................................................................................10

1.4.1.

Objetivo general........................................................................................10

1.4.2.

Objetivo especifico...................................................................................10

1.5.

Justificacin de la investigacin..................................................................11

1.6.

Limitaciones de la investigacin..................................................................11

CAPITULO II: MARCO TERICO.................................................................................12

2.1.

Antecedentes del estudio de investigacin..............................................12

2.2.

Bases tericas...................................................................................................14

2.2.1.

Pretratamiento............................................................................................14

2.2.2.

Filtracin:....................................................................................................15

2.2.3.

Filtro tambor...............................................................................................16

2.3.

Bases legales.....................................................................................................19

2.4.

Definicin de trminos bsicos....................................................................19

CAPITULO III: HIPTESIS Y VARIABLES..................................................................23

3.1.

Hiptesis general..............................................................................................23

3.2.

Hiptesis especficas......................................................................................23

3.3.

Variables..............................................................................................................23

3.3.1.

Operacionalizacin de las variables....................................................25

CAPITULO IV: METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN.......................................26

2

4.1.

Diseo de investigacin.................................................................................26

4.2.

Tipo y nivel de la investigacin....................................................................26

4.3.

Enfoque de la investigacin..........................................................................27

4.4.

Mtodo de la investigacin............................................................................29

4.4.1.

Ubicacin del experimento.........................................................................29

4.4.2.

Procedimientos.............................................................................................29

4.5.

Poblacin y muestra........................................................................................30

4.6.

Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos..................................30

4.6.1.

Tcnicas.......................................................................................................30

4.6.2.

Instrumentos..............................................................................................31

4.6.3.

Criterios de validez y confiabilidad de los instrumentos...............31

CAPITULO V: Anlisis e interpretacin de resultados..........................................32

5.1.

Anlisis de datos..............................................................................................32

5.2.

Prueba de la hiptesis.....................................................................................32

5.3.

Discusin de resultados.................................................................................32

CAPITULO VI: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES....................................33

5.4.

Conclusiones.....................................................................................................33

5.5.

Recomendaciones............................................................................................34

FUENTES DE INFORMACIN.......................................................................................35
ANEXOS.............................................................................................................................37
Anexos: 2 Instrumento..................................................................................................37
LISTA DE TABLAS
LISTA DE GRFICOS
LISTA DE FIGURAS

RESUMEN

Palabras claves: xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

ABSTRACT

INTRODUCCIN
El agua es un recurso esencial para los seres vivos e influye en el
desarrollo de las poblaciones, en el ser humano es de vital importancia, ya que al
ser considerado un solvente universal, ayuda a eliminar las sustancias que
resultan de los procesos bioqumicos producidos en el organismo.
Las fuentes de agua que abastecen a una poblacin pueden proceder
de la lluvia, de aguas superficiales o de aguas subterrneas. El agua que se trata
para consumo humano es de origen superficial. Los diversos procesos aplicados
en el tratamiento del agua, depende directamente de las caractersticas fsicas,
qumicas y biolgicas que estas presenten.
Las intervenciones de tratamiento domstico del agua pueden
contribuir en gran medida a la proteccin de la salud pblica en situaciones en las
que el agua de consumo de diversas fuentes, incluso el agua entubada u otras
fuentes mejoradas no se trata, no se trata adecuadamente o se contamina
durante su distribucin o almacenamiento, (OMS, 2011).
La entrada del agua bruta en la planta de tratamiento lo hace a travs
del pre-tratamiento o conocido tambin como obra de llegada, estas instalaciones
se pueden proyectar de diversas maneras, su finalidad del pre-tratamiento es la
de homogenizar el agua que va entrar en la planta (Escuela Universitaria
Politcnica de Sevilla, 2003).
Con el presente estudio daremos a conocer el diseo y construccin
de un sistema en serie de tamices filtrantes rotativos para el pre-tratamiento de
agua de consumo y al mismo tiempo eliminar la materia orgnica que se
encuentra presente en el agua.

CAPITULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1.

Descripcin de la realidad problemtica

Existen

tratamientos

fsicos,

qumicos,

biolgicos

combinaciones de ellos utilizados para la potabilizacin. El sistema de

tratamiento a utilizar es tamices filtrantes rotativos en serie para el pretratamiento de agua de consumo. (Ascencio, 2010)
Las fuentes de agua es un elemento primordial en el diseo de
un sistema de abastecimiento de agua potable y antes de dar cualquier
paso es necesario definir su ubicacin, tipo, cantidad y calidad. El rio mayo
es un afluente del ro Huallaga que discurre de norte a sur, el agua que
recorre es de tipo lotica donde los pueblos aprovechan este recurso hdrico.
(Yate, 2013)
La contaminacin de los recursos hdricos superficiales es un
problema cada vez ms grave, debido a que se estos se usan como
destino final de residuos domsticos e industriales, sobre todo en las reas
urbanas e incluso en numerosas ciudades importantes del continente.
Estas descargas son las principales responsables de la alteracin de la
calidad de las aguas naturales, que en algunos casos llegan a estar tan
contaminadas que su potabilizacin resulta muy difcil y costosa (Centro
Panamericano

de

Ingeniera

Sanitaria

Ciencias

del

Ambiente;

Organizacin Panamericana de la Salud, 2004).

Uno de los grandes desafos hdricos que enfrentamos a nivel
global es dotar de los servicios de agua potable, alcantarillado y
saneamiento a la poblacin, debido, por un lado, al crecimiento
demogrfico acelerado y por otro, a las dificultades tcnicas, cada vez
mayores, que conlleva hacerlo.
Contar con estos servicios en el hogar es un factor
determinante en la calidad de vida y desarrollo integral de las familias. La
situacin actual del alcance de los servicios de agua y saneamiento en las
zonas rurales del Per, en los cuales se estima que alrededor del 62% de
la poblacin rural del pas tiene acceso al servicio de agua potable y 30%

cuenta con un sistema adecuado de eliminacin de excretas (Organizacin

Panamericana de la Salud, 2006).
La disponibilidad de agua dulce en todo el mundo es crtica y
cada da es ms compleja, debido a factores como la contaminacin del
recurso hdrico, la manipulacin econmica y la fuente de poder que
representa para quien la posee. La creciente demanda de agua para la
agricultura, la industria y el consumo domstico han creado competencias
que se reflejarn en unos 15 aos debido al crecimiento demogrfico y a la
falta de planificacin, educacin y conciencia para el manejo y uso
adecuado del agua, lo que genera consecuencias como acidez de los
suelos, enormes cantidades de sedimentos en ros y lagos, enfermedades
gastrointestinales derivadas de su consumo y aumento de abortos y
malformaciones genticas por la presencia de metales pesados (Agudelo,
2005).
La produccin de agua potable es un proceso que debido al uso
continuo de qumicos y electricidad tambin presenta un efecto negativo en
el ambiente, es por esto que las oportunidades de mejora son diversas de
acuerdo a la etapa que se evale (Huisacayna, 2016).
1.2.

mbito de estudios
Los experimentos se llevaron a cabo en los meses de agosto a
noviembre de 2016, en el Distrito de Morales, provincia y regin San
Martin, Per, en las coordenadas geogrficas 628'48.37" de latitud sur y
7623'19.01" de longitud oeste, a una altura aproximada de 272 m.s.n.m.
1.2.1. Espacial
La ubicacin poltica y geogrfica del Distrito de Morales es como
sigue:
Ubicacin Poltica
Pas: Per.
Regin: San Martn.
Provincia: San Martn.
Distrito: Morales.

Ubicacin Geogrfica
El Distrito de Morales est ubicado entre las coordenadas:
Latitud sur: 06 36 15.
8

Longitud oeste: 76 10 30.

Altitud: 283 m.s.n.m. en la capital del distrito, Morales (falta
mapa)
Imagen 01: Mapa de la ubicacin geogrfica del distrito de
Yorongos.
FUENTE: Gobierno regional 2014
1.2.2. Extensin y Poblacin.
Extensin
La extensin territorial del distrito de Morales es de 162,500
Km2.

Poblacin
Considerando los resultados del ltimo censo nacional de
poblacin y vivienda (ao 2007), sistematizado por el INEI. El
distrito de Morales tiene una poblacin de 23,561habitantes,
con una proyeccin al 2013 de 39,514 habitantes.

Densidad Poblacional
La densidad poblacional es de 582.7 habitantes/Km2.

1.2.3. Lmites y Acceso.

Lmite:
POR EL NORTE: Con el distrito de San Antonio de Cumbaza.
POR EL SUR: Con el distrito de Juan Guerra.
POR EL OESTE: Con el distrito de Cacatachi.
POR EL SUROESTE: Con el distrito de Cuumbuque.
POR EL OESTE: Con el distrito de Tarapoto.

El Distrito de Morales.
Al distrito de Morales, con su capital Morales, donde est
instalada su palacio Municipal se encuentra a 03 kilmetros del
distrito Capital de la Provincia de San Martn, Tarapoto y a 120
kilmetros de la ciudad capital del departamento, Moyobamba.

1.2.4. Temporal
El presente proyecto se desarrollara en un periodo de cuatro (04)
meses, de los que corresponden tres (02) meses para la etapa de
9

campo y dos (02) a la etapa de gabinete. Los meses comprende de

agosto a noviembre del 2016.
1.3.

Formulacin del problema de investigacin

1.3.1. Problema general
Cul ser la capacidad de tratamiento de un sistema en serie de
tamices filtrantes rotativos para el pre-tratamiento de aguas de
consumo-San Martin 2016?
1.3.2. Problemas especficos
Cmo lograr la efectividad del sistema en serie de tamices
filtrantes rotativos para el pre-tratamiento de aguas de consumo

San Martin 2016?

Qu parmetros bsicos se deberan analizar para un sistema
en serie de tamices filtrantes rotativos para el pre-tratamiento de

aguas de consumo?
Cules sern las ventajas y desventajas del sistema en serie de
tamices filtrantes rotativos?

1.4.

Objetivos
1.4.1. Objetivo general
Evaluar la capacidad de tratamiento de un sistema en serie de
tamices filtrantes rotativos para el pre-tratamiento de aguas de
consumo-San Martin 2016.
1.4.2. Objetivo especifico
Evaluar la efectividad del sistema en serie de tamices filtrantes
rotativos para el pre-tratamiento de aguas de consumo-San

Martin 2016.
Analizar parmetros bsicos de calidad de agua mediante pre-

pruebas (sin tratamiento), y pos-prueba (con tratamiento).

Determinar las ventajas y desventajas del sistema en serie de
tamices filtrantes rotativos.

1.5.

Justificacin de la investigacin
En cumplimiento con el desarrollo del curso de tratamiento de
agua para consumo humano, se desarroll el presente proyecto de
investigacin, pretendiendo disear y construir un prototipo de un sistema
10

en serie de tamices filtrantes rotativos para el pre-tratamiento de agua de

consumo.
El agua bruta que llega a la planta a travs del pre-tratamiento,
es posible que se encuentren pequeos peces, ramas, hojas, y otros
slidos no deseables que no fueron retenidas por las rejas de desbaste
colocadas en los embalses, y que puedan producir atascos en las distintas
unidades de la planta, esta razn le suma importancia a los sistemas de
pre-tratamiento, ya que contribuir con la efectividad de los procesos
siguientes.

1.6.

Limitaciones de la investigacin
Entre las limitaciones de la investigacin podemos encontrar a las
siguientes:
Climatologa en el rea a investigar que puede variar segn el pasar las

horas.
Distancia de recorrido entre las reas rurales y urbanas.
Escaso financiamiento econmico, para realizar la investigacin.
Riesgo a sufrir accidente mientras se realiza la etapa de campo y
muestro, as mismo ah robos de equipos y materiales por individuos
amigos de lo ajeno.

CAPITULO II: MARCO TERICO

2.1.

Antecedentes del estudio de investigacin

(Rosero, 2012) : ELABORACION DE UN MANUAL DIDACTICO SOBRE
FILTRO DE TAMBOR CONTINUO AL VACIO. Con los filtros rotativos
continuos de tambor se pueden separar slidos de suspensiones
lquidas de forma continua. Con el generador de suspensiones, CE 285, se
prepara una suspensin de tierra de diatomeas y agua. Una bomba
trasiega la suspensin desde el generador hasta el depsito de
alimentacin del filtro de tambor. Un agitador mantiene en suspensin
11

las partculas slidas. Una parte del tambor rotativo queda sumergida en la
suspensin. La carcasa perforada del tambor est recubierta con una tela
filtrante. El tambor est dividido en zonas. Cada zona se comunica con una
tubera de vaco a travs de un distribuidor de vaco. El vaco succiona el
filtrado al interior del tambor a travs de la tela filtrante. Desde all pasa a
un depsito colector a vaco. El slido es retenido por la tela filtrante. En la
parte sumergida del tambor se forma una torta filtrante cuyo espesor va
aumentando conforme gira. Una vez que la torta filtrante abandona la
suspensin debido al movimiento giratorio, se seca por efecto del vaco
aplicado. Una cuchilla separa la torta filtrante del tambor antes de que se
vuelva a sumergir en la suspensin. Tambin se puede utilizar aire
comprimido para despegar la torta filtrante. La torta de filtro se recoge en
un depsito colector. El caudal de alimentacin de la suspensin se
regula

en

el

generador

de suspensiones. El nivel del depsito de

alimentacin de suspensiones del filtro de tambor se puede fijar con un

rebosadero de altura variable. El vaco aplicado se mide con un manmetro
situado en el tanque de vaco. Se puede hacer un ajuste fino del nmero de
revoluciones del tambor.
(Barrientos, 2014)
TAMBOR

: FILTRACIN CONTINUA EN UN FILTRO DE

ROTATORIO

Consisten

de

un

tambor rotatorio

girando

alrededor de su eje horizontal. La supercie del tambor consiste de un

nmero de compartimientos poco profundos formados por ejes divisorios
que corren a lo largo del tambor. Cada compartimento se encuentra
conectado por una o varias tuberas a una vlvula rotatoria automtica
situada centralmente en un extremo del tambor. El tambor se encuentra
parcialmente sumergido en un tanque abierto que contiene la suspensin a
ltrarse. El medio ltrante cubre la supercie del tambor y se encuentra
soportado por placas perforadas, gira a velocidades del orden de 0.1-2
rpm.
Despus de realizar cuatro pruebas a diferentes velocidades y haber
obtenido muestras de la malla, podemos llegar a la conclusin de que la
mejor velocidad para obtener slidos es la velocidad 2, esto fue muy

12

notorio aun antes de hacer clculos ya que era fcil recolectar los slidos
de la malla en esta velocidad.
(SUR, 2005) : FILTRO DE TAMBOR ROTATIVO SERIE INGER Los
filtros de tambor serie INGER son muy simples, el agua a filtrar entra a
travs de la superficie lateral del tambor, es decir por los paneles de malla,
en direccin fuera-dentro, y sale filtrada siguiendo como direccin la del eje
del tambor. Esta disposicin de filtrado es la ms conveniente dado el tipo
de suciedad que contendr el agua habitualmente, ya que con ella se
consigue una gran facilidad de limpieza evitndose la posibilidad de
acumulaciones de elementos gruesos en el interior del tambor lo que
producira el deterioro del filtro.
La suciedad que lleva en suspensin el agua queda adherida a la malla
filtrante y sube con el movimiento de rotacin del filtro hasta la parte alta de
este donde los aspersores de limpieza la separan de la malla y expulsan
hacia la canaleta de limpieza.
La suciedad que no queda adherida a la malla, es recogida por unas palas
solidarias a la estructura y elevada con el movimiento del tambor.
Tanto la materia adherida a la malla, como la elevada por las palas, al
llegar a la zona alta reciben el agua de limpieza y caen a la tolva de
recogida situada exteriormente al filtro, esa tolva comunica con el agua del
canal de desage de la instalacin.
(Victor,

2005)

NUEVOS

SISTEMAS

ELECTROQUMICOS

FOTOQUMICOS PARA EL TRATAMIENTO DE BEBIDA. Con la creciente

presin hacia un uso ms racional del recurso hdrico, el desarrollo de
tecnologas apropiadas de tratamiento de aguas es cada vez ms urgente.
Debido a ello, en los ltimos aos se han propuesto procesos de oxidacin
fotoqumicos y electroqumicos como alternativa para el tratamiento de
aguas

contaminadas

con

sustancias

antropognicas

difcilmente

biodegradables, as como para eliminar bacterias en aguas destinadas al

consumo humano. El objetivo de este trabajo es presentar algunas de
nuestras ms recientes investigaciones que demuestran que tanto la
electroqumica como la fotoqu- mica, al igual que el acople de estos
procesos con tratamientos biolgicos, son alternativas muy prometedoras

13

para aumentar la calidad del agua. La combinacin de estos procesos,

como tratamiento preliminar, seguida por un proceso biolgico, es muy
prometedora desde el punto de vista econmico. Sin embargo, la estrategia
de acoplar estos sistemas no es una solucin universal. Estudios qumicos,
biolgicos y cinticos deben llevarse a cabo siempre para toda clase de
compuestos y aguas residuales con el fin de asegurarse de que el proceso
de pretratamiento favorece su compatibilidad con un tratamiento posterior
biolgico.
(Caminati, 2013) Anlisis y diseo de Sistemas de Tratamiento de
Agua para consumo .El principal motivo de realizar el diseo de un
sistema de abastecimiento de agua potable para la Universidad de Piura
fue, en un principio, proponer a sta un sistema de tratamiento de agua que
le genere grandes ahorros e independizarse del servicio actual de los
proveedores.
2.2.

Bases tericas
2.2.1. Pretratamiento
Adecuar las caractersticas fsico-qumicas y biolgicas
del agua captada a las necesidades del proceso de desalacin, para
evitar de ese modo, la corrosin, la formacin de incrustaciones y, en
definitiva, el deterioro prematuro de los equipos.
El pretratamiento es una parte fundamental del proceso
de desalacin, y su diseo condiciona de una manera muy
importante los costes de mantenimiento y de explotacin de la planta
desaladora.
Como se ver en el captulo 4, existen varios procesos
de desalacin y el pretratamiento deber adecuarse a las
caractersticas y requerimientos de cada uno de estos procesos.
(DESALACION, 2003)
2.2.2. Filtracin:
La etapa de filtracin es obligatoria en el pretratamiento
del agua bruta, salvo en casos muy especiales cuando el agua

14

captada tiene un SDI15 inferior a 3, y se mantiene constante a lo

largo del ao y durante la vida de la planta.
Cuando se trate de un agua floculada pero no decantada
se deber mantener una velocidad de filtracin de 5-10 m3/ h/ m2 y
ser preferible usar filtros de lechos o capas mltiples, con el fin de
evitar la sobrecarga y rpida saturacin de los filtros y mejorar su
rendimiento.
Los filtros debern estar dotados de un sistema de
reparto de flujo que garantice un rgimen de circulacin lo ms
laminar posible, as como con un sistema de aire a baja presin a
contracorriente

que

facilite

el

lavado

del

material

filtrante.

(DESALACION, 2003)

2.2.3. Filtro tambor

Esquema del corte de un tamiz rotatorio

FUENTE: , 201d

15

Principio de Funcionamiento
El lquido a filtrar entra en el tamiz a travs de la tubera de
entrada situada en la parte superior, trasera o lateral donde se distribuye
uniformemente a lo largo de todo el tambor filtrante, el cual est girando
de continuo. Las partculas slidas quedan retenidas en la superficie del
cilindro que por medio de su rotacin son desplazadas hacia las
rasquetas que son las encargadas de separarlas y depositarlas sobre la
bandeja de descarga. El lquido se filtra a travs de la malla especial de
ranura continua con un perfil trapezoidal, gracias a su perfil, alivia
rpidamente el afluente que pasa a travs de ella y finalmente pasa a la
tubera de salida. Gracias a su constitucin y los dispositivos de auto
limpieza es un equipo preparado para trabajar de continuo con un
mnimo de mantenimiento tanto de limpieza como mecnico. (Andaliza,
2014).
Su misin es eliminar los slidos que arrastra el agua, con el
fin de evitar atasques y problemas mecnicos en las instalaciones. Son
equipos independientes con sistemas de auto limpieza y accionamiento
automtico de funcionamiento. En aguas urbanas permiten sustituir en
muchos casos decantadores primarios, proporcionando la eliminacin de
arenas gruesas y hasta porcentajes del 30% de grasas y sobrantes de
los efluentes. Se utilizan luces de paso 0.50 a 0.15 milmetros.
(Defender, 2013).

Campo de Aplicacin
Depuradoras urbanas.
Desbaste fino pretratamiento de aguas residuales.
Industrias peleteras. - Industrias papeleras.
Industrias cerveceras.
Industrias textiles.
Industrias conserveras de pescado.
Industrias mineras.
Lavanderas.
Laboratorios.
Industrias qumicas.
Industrias conserveras vegetales.
16

Industrias agropecuarias.
Industrias vincolas.
Almazaras.
Encurtidos.
Tneles de lavado.
Maquinaria de lavado y recirculacin. (Andaliza, 2014)

Caractersticas
Se basan en un funcionamiento continuo, en la posibilidad
de lavado de slidos separados y en ser aplicables a slidos con una
amplia gama de tamao de partcula. Pueden utilizar distintos tipos de
tela filtrante y en el caso de los filtros de tambor, diversos procedimientos
de descarga de torta, siempre para adaptarse a las condiciones del
material a tratar. Son unidades de fcil acceso, desgastes mecnicos
mnimos y posibilidad de construccin en materiales adecuados.
(TEFSA, 2004)
El tambor filtrante est constituido por mallas inoxidables de
seccin triangular, este hilo permite un coeficiente de paso hidrodinmico
muy favorable en el sentido exterior hacia interior, y facilita la
descolmatacion de la rejilla en el sentido interior hacia el exterior.
El enrollamiento se realiza con un paso de malla de 0,25 a
2,5 mm, segn la filtracin deseada.
El raspador est constituido por una cuchilla en latn fijada
en una canaleta articulada de acero inoxidable cuya posicin con
relacin al tambor se regula manualmente.
El mecanismo est garantizado por una moto reductora con
una velocidad de rotacin de 15 r/mn. (SERINOL, 2014)

Ventajas y Desventajas
Ventajas:
Aplicable a cualquier pretratamiento de aguas.
Su empleo es de mayor velocidad a comparacin de otros
tamices. (Diana, 2013)
17

 Son muy utilizados debido a que trabaja en continuo

Son unidades de fcil acceso, desgastes mecnicos mnimos y
posibilidad deconstruccin en materiales adecuados
El funcionamiento de filtro es

completamente

automtico

reducindose por lo tanto a un mnimo las necesidades de mano

de obra.
El filtro tiene una capacidad muy grande dado su tamao y es
ampliamente utilizado para la filtracin de grandes cantidades de
materiales de fcil filtracin. (Daz, 2014).

Desventajas:
Se dificulta la limpieza del tamiz rotatorio.
No puede funcionar a ciertas velocidades puesto que puede
suceder contaminacin del material
No se puede cambiar el tipo de malla, por lo cual es elevada en
comparacin de una zaranda. (Diana, 2013)
No es fcil obtener un buen lavado, pero

frecuentemente

una

doble filtracin resolver este problema

Los gastos de instalacin del filtro y del equipo son elevados
(Daz, 2014)

2.3.

Bases legales
Constitucin poltica del Per, ao 1993: Resumen de aprox 3

renglones.
Cdigo del medio ambiente y los recursos naturales. Decreto legislativo

N 613.
Ley marco para el crecimiento de la inversin privada. Decreto
legislativo N 757.
18

Ley general de salud. Ley N 26842.

Ley general de residuos slidos. Ley N 27314.
Ley de bases de la descentralizacin. Ley N 27783.
Ley orgnica de gobiernos regionales Ley N 27867.
Ley que modifica la ley orgnica de gobiernos regionales N 27867,
para regular la participacin de los alcaldes provinciales y la sociedad
civil en los gobiernos regionales y fortalecer el proceso de

2.4.

descentralizacin y regionalizacin. Ley N27902.

Ley orgnica de municipalidades. Ley N 27972.
Ley de tributacin municipal. Decreto legislativo N 776.
Ley del Consejo Nacional del Ambiente. Ley N 26410.
Ley marco del sistema nacional de gestin ambiental. Ley N 28245

Definicin de trminos bsicos

Residuos Slidos Municipales: Los residuos slidos municipales
(RSM) son aquellos que provienen de las actividades domsticas,
comerciales, industriales (pequea industria y artesana), institucionales
(administracin pblica, establecimientos de educacin, etc.), de
mercados y los restaurantes, del barrido y limpieza de vas y reas
pblicas de un conglomerado urbano, y cuya gestin est a cargo de
las autoridades municipales. OMS, OPS, CEPIS. (1999)

Botadero: Acumulacin inapropiada de residuos slidos en vas y

espacios pblicos, as como en reas urbanas, rurales o baldas que
generan riesgos sanitarios o ambientales y que carecen de autorizacin

sanitaria. CEPIS/OPS LIMA-PER (1998).

Contenedor: Caja o recipiente fijo o mvil en el que los residuos se
depositan para su almacenamiento o transporte. Es de capacidad
variable empleado para el almacenamiento de residuos slidos. OMS,
OPS, CEPIS. (1999)

Disposicin final: Etapa en la cual los residuos slidos son llevados a

una infraestructura o instalacin debidamente equipada y operada para
que permita disponer sanitaria y ambientalmente seguros los residuos
slidos,

mediante

rellenos sanitarios y rellenos de

seguridad.

CEPIS/OPS LIMA-PER (1998).

19

Incineracin: Mtodo de tratamiento de residuos slidos que consiste

en la oxidacin qumica para la combustin completa de los residuos en
instalaciones apropiadas, a fin de reducir y controlar riesgos a la salud y
ambiente. OMS, OPS, CEPIS. (1999)

Lixiviado: Lquido proveniente de los residuos slidos, el cual se forma

por reaccin, arrastre o percolacin o discurrimiento y que contiene,
disueltos o en suspensin elementos o sustancias que se encuentran
en los mismos residuos. Sinnimo de percolado. CEPIS/OPS LIMAPER (1998).

Segregacin: El trmino segregacin hace referencia a una de las

problemticas sociales ms tradicionales de la Humanidad. La
segregacin es el acto de separar y generar divisiones dentro de los
grupos sociales que conforman una comunidad. Se basa en el concepto
de que los individuos son diferentes en sentido peyorativo, por lo cual
algunos (considerados superiores) no quieren mantener contacto con
aquellos que consideran inferiores. La segregacin se puede dar en una
sociedad respecto de los extranjeros que habitan el mismo espacio que
los nativos. Sin embargo, en algunos casos la segregacin tambin se
puede dar entre diferentes grupos sociales dentro de la misma
comunidad, por ejemplo con la gente humilde. OMS, OPS, CEPIS.
(1999)

Reducir: Es la ms importante de una estrategia denominada las tres

R ya que tiene el efecto ms directo y amplio en la reduccin de los
daos al medio ambiente, y consiste en dos partes:
Comprar menos reduce el uso de energa, agua, materia prima
(madera, metal, minerales, etc.) y qumicos utilizados en la fabricacin
de los productos; disminuye las emisiones producidas en el transporte
del producto, y tambin minimiza la contaminacin producida por su
desecho y desintegracin.

20

Utilizar menos recursos (agua, energa, gasolina, etc.) se puede

lograr con focos y electrodomsticos ms eficientes, una casa bien
mantenida y buenos hbitos como desenchufar los aparatos elctricos
cuando no estn en uso, cerrar el agua de la ducha mientras te
enjabonas y compartir tu coche. CEPIS/OPS LIMA-PER (1998).

Reutilizar: Significa alargar la vida de cada producto desde cuando se

compra hasta cuando se tira. La mayora de los bienes pueden tener
ms de una vida til, sea reparndolos o utilizando la imaginacin para
darles otro uso. Por ejemplo, una botella de refresco se puede rellenar
(el mismo uso) o se puede convertir en portavelas, cenicero, maceta o
florero (otro uso). Reutilizar tambin incluye la compra de productos de
segunda mano, ya que esto alarga la vida til del producto y a la vez
implica una reduccin de consumo de productos nuevos, porque en vez
de comprar algo nuevo lo compras de segunda mano.

Reciclar: Es la erre ms comn y menos eficaz. Se trata de rescatar lo

posible de un material que ya no sirve para nada (comnmente llamado
basura) y convertirlo en un producto nuevo. Por ejemplo, una caja vieja
de cartn se puede triturar y a travs de un proceso industrial o casero
convierte a papel nuevo. Lo bueno del reciclaje es que actualmente casi
todo tipo de basura se puede reciclar y muchos municipios ya lo tienen
integrado a su sistema de recoleccin de basura. SATALAYA RENGIFO
C. A., CCERES BARDLEZ G. (2008).

Tratamiento de residuos: es cualquier proceso, mtodo o tcnica que

permita modificar las caractersticas fsicas, qumicas o biolgicas del
residuo, a fin de reducir o eliminar su potencial peligro de causar daos
a la salud y el ambiente; as como hacer ms seguras las condiciones
de almacenamiento, transporte o disposicin final. OMS, OPS, CEPIS.
(1999)

Geo-referenciacin: Es el proceso que refiere al posicionamiento con

el que se define la localizacin de un objeto espacial (representado
mediante

punto,

vector,

rea,

volumen)

en

un

sistema

de
21

coordenadas y datum determinado.

SATALAYA

RENGIFO

C.

A.,

CCERES BARDLEZ G. (2008).

CAPITULO III: HIPTESIS Y VARIABLES

3.1.

Hiptesis general
El diseo y construccin de un prototipo de sistema en serie de tamices
filtrantes rotativos para el pre-tratamiento de aguas de consumo
facilitara el proceso para la obtencin de agua de mejor calidad.

3.2.

Hiptesis especficas
La efectividad del sistema en serie de tamices filtrantes rotativos para el
pre-tratamiento de aguas de consumo permitir la obtencin de aguas
de mejor calidad.

A travs de los anlisis bsicos de calidad de agua mediante diferentes

pruebas se obtendr una agua de mejor calidad y la efectividad del
sistema en serie de tamices filtrantes rotativos.

3.3.

Variables
Variables independientes
Efectividad de un sistema en serie de tamices filtrantes.
Variable dependiente
Calidad de agua.

22

23

3.3.1. Operacionalizacin de las variables

Tabla 01: Operacionalizacin de las variables
VARIABLE
Independiente:
Propuesta de un plan
de manejo de residuos
slidos municipales.

Dependiente:
Mejor
manejo
y
disposicin final de los
residuos
slidos
municipales.

DEFINICIN
CONCEPTUA
L
Es
el
documento
tcnico

administrativo
que
servir para mejorar el
manejo de residuos
municipales, en el
distrito de Yorongos.

DEFINICIN
DIMENSIONE
OPERACION
INDICADORES
S
AL
Contiene todas las - Campaas
de - Frecuencia de recojo de estrategias que se
concientizacin
y
residuos
slidos
utilizara cuando el plan
sensibilizacin sobre
municipales del distrito de
de manejo de residuos
adecuado manejo y
Yorongos.
slidos municipales se
caracterizacin
de - Cantidad
de
residuos
ejecute, adems debe
residuos slidos.
slidos por individuo del
contener los datos
distrito de Yorongos.
necesarios para el
expediente.

Estrategia
de
tratamiento
y
disposicin
en
su
destino final que rena
las
condiciones
bsicas necesarias, en
infraestructura
como
en ubicacin.

Determinacin
del - Ambiente que rena - Cantidad
de
materia aumento
de
la
las condiciones para
orgnica descompuesta.
eficiencia y eficacia del
su
tratamiento
y - Cantidad
de
material
tratamiento y la mejora
condiciones
reciclable.
en la disposicin final
sanitarias,
Cantidad de material de los residuos slidos
topogrficas
y
reutilizable.
municipales del distrito
geolgicas para la
de Yorongos.
disposicin final de
los residuos slidos
de la localidad de
Yorongos.

Fuente: Elaboracin propia 2014

24

ESCALA
Ordinal

Razn

Ordinal

25

CAPITULO IV: METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN

4.1.

Diseo de investigacin
Segn el propsito del estudio y la naturaleza de la
investigacin, corresponde a un diseo de tipo

descriptiva. La

investigacin de tipo descriptiva trabaja sobre realidades de hechos, y su

caracterstica fundamental es la de presentar una interpretacin correcta.
Para la investigacin descriptiva, su preocupacin primordial radica en
descubrir algunas caractersticas fundamentales de conjuntos homogneos
de fenmenos, utilizando criterios sistemticos que permitan poner de
manifiesto su estructura o comportamiento. De esta forma se pueden
obtener las notas que caracterizan a la realidad estudiada.

(Sabino,

1986).
El proceso de la elaboracin de un pretratamiento a partir del
proceso de tamices rotatorios del distrito de Morales, se realizara
actividades para ir evaluando la recopilacin de informacin para una
evaluacin comparativa de ciertos parmetros que sean necesarios para el
estudio del proyecto. En la etapa de diseo y pre elaboracin se puede
mencionar por ejemplo las siguientes actividades:
1. Anlisis del diseo de pretratamiento en base a tamices rotatorios
situacional (Recoleccin de Datos e informacin).
2. Anlisis de infraestructura (Eleccin y compra de los materiales a
utilizar)
En la etapa de elaboracin encontramos:
1. Evaluacin tcnica en el proceso de pretratamiento - tamices rotatorios.
2. Determinacin de parmetros fsicos del agua a tratar.
3. Discusin sobre la factibilidad del proyecto.
4.2.

Tipo y nivel de la investigacin

Est presente investigacin

es

de

experimental

la

eficiencia

porque

busca

determinar

tipo

descriptivo
del

proyecto

concerniente a los tamices rotatorios y al mismo tiempo evaluar los

parmetros fsicos del agua del pretratamiento en el distrito de Morales.

26

Segn (S. O. y.) Precisan an ms esto sealando que

...Desde el punto de vista cientfico, describir es medir. Esta ltima
definicin es importante, por cuanto implica por parte del investigador la
capacidad y disposicin de evaluar y exponer, en forma detallada, las
caractersticas del objeto de estudio. Adems, estos estudios permiten
poner de manifiesto los conocimientos tericos y metodolgicos del autor
del estudio, ya que evidencia el nivel cognitivo y operativo de conceptos y
categoras relacionados con el tema.
Adems,(Egg, 1977 : 40), advierte, que Los estudios
formulativos o exploratorios y los estudios descriptivos son los dos niveles
en los que habitualmente han de trabajar quienes estn preocupados por la
accin, puesto que permiten elaborar un marco de estudio a partir del cual
se deduce una problemtica ulterior, o bien formular un diagnstico con el
fin de conocer carencias esenciales y sugerir una accin posterior.
Nivel de investigacin:
El nivel de la Investigacin, es descriptiva y explicativa, porque
principalmente se describe los hechos tal y como son observados del
proyecto Pretratamiento a partir de tamices rotatorios, describiendo las
etapas del proceso desde la recoleccin de materia primas hasta la
evaluacin de los parmetros fsicos del agua que son obtenidos mediante
el proceso de tamizado. Es decir, propicia el conocimiento de una realidad
tal como se presenta. El lugar donde se desarrolla una parte del Proyecto
de Investigacin, es en el laboratorio de la Universidad Peruana Unin y en
el distrito de Morales.
4.3.

Enfoque de la investigacin
Es cuantitativo y segn los autores consiste en:
(Perez, 2007 : 25-27) sealan que la investigacin cualitativa
estudia la realidad en su contexto natural y cmo sucede, sacando e
interpretando fenmenos de acuerdo con las personas implicadas. Utiliza
variedad

de

instrumentos

para

recoger

informacin

como

las

entrevistas, imgenes, observaciones, historias de vida, en los que se

27

describen las rutinas y las situaciones problemticas, as como los

significados en la vida de los participantes.
Por otra parte, (Bogdan, 1987), citados por (Perez, 2007 : 2527) al referirse a la metodologa cualitativa como un modo de encarar el
mundo emprico, sealan que en su ms amplio sentido es la investigacin
que produce datos descriptivos: las palabras de las personas, habladas o
escritas y la conducta observable. Desde el punto de vista de estos
autores, el modelo de investigacin cualitativa se puede distinguir por las
siguientes caractersticas:
La investigacin cualitativa es inductiva.

Los investigadores

desarrollan conceptos y comprensiones partiendo de pautas de los datos y

no

recogiendo

datos

para

evaluar

modelos,

hiptesis

teoras

preconcebidos. Los investigadores siguen un diseo de investigacin

flexible,

comenzando

sus

estudios

con

interrogantes

vagamente

formuladas.
En la metodologa cualitativa el investigador ve al escenario y a
las personas en una perspectiva holstica; las personas, los escenarios o
los grupos no son reducidos a variables, sino considerados como un todo.
Se estudia a las personas en el contexto de su pasado y las situaciones
actuales en que se encuentran.
Los investigadores cualitativos son sensibles a los efectos que
ellos mismos han creado sobre las personas que son objeto de su estudio.
El investigador interacta con los informantes de un modo natural y no
intrusivo
4.4.

Mtodo de la investigacin
4.4.1. Ubicacin del experimento
4.4.2. Procedimientos
Se desarrollara tres etapas y estn consiste en:
ETAPA 01: Coordinacin con los laboratorios (gabinete), revisin
bibliogrfica y reconocimiento de la zona de trabajo.
En

relacin

la

revisin

bibliogrfica

se

recopilar,

sistematizar informacin existente sobre la zona e investigaciones

28

similares y con enfoque similar para que sea ms fcil y prctico el

desarrollo de la investigacin.
En la coordinacin con los laboratorios se trata de conocer el
precio total de los exmenes que le realizaran a las muestras que se
tomara y se buscara hacer algn convenio para que el precio no sea
mayor de lo debido.
En el reconocimiento de la zona de trabajo se realiza la
identificacin y reconocimiento de los propietarios junto con la
justificacin al trabajo a realizarse y exponer nuestras intenciones
para ser transparente con los dueos al final de todo ello
prometindoles otorgarles una copia del informe a realizar a cada
uno de ellos, para que ellos evalen acciones a realizar en un futuro.
ETAPA 02: Desarrollo de las actividades concernientes a la
evaluacin y determinacin de la caracterizacin de residuos del
distrito de Yorongos.
Se realizar la toma de muestras como lo ya explicado en el
diseo, pero se tratara recoger las muestras lo ms uniforme posible
para no alterar las condiciones de las muestras y tratar de llegar a
los laboratorios antes del tiempo lmite de entrega, pues si sucede
todo lo contrario lo nico que generara sern datos errneos que a la
investigacin lo nico que causara ser la prdida de tiempo y
dinero.
As mismo en esta etapa se georreferenciar todas las reas
involucradas en el proyecto de investigacin, para as conocer los
patrones que influencia sobre ella y as considerarlas al momento de
realizar el anlisis de resultado junto a las discusiones.
ETAPA 03: Generacin, Sistematizacin y Anlisis de base de datos
y conclusiones.
Una vez obtenidos los datos del proceso de la evaluacin y
determinacin de la caracterizacin de los residuos slidos, se
trabajar en gabinete para realizar la sistematizacin, procesamiento
29

y anlisis respectivo y que servir para el desarrollo de las

discusiones, conclusiones y finalmente recomendaciones con ellos
se pretender generar informacin detallada sobre el trabajo
desarrollado en dicha rea y que servir como ejemplo para otros
futuros estudios similares.
4.5.

Poblacin y muestra
Poblacin
Los residuos slidos municipales del distrito de Yorongos.

Muestra
Son los residuos slidos municipales del distrito de Yorongos factible a
recibir tratamiento y una disposicin final adecuada.

4.6.

Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos

4.6.1. Tcnicas
Anlisis de caracterizacin de residuos slidos y parmetros de

contaminacin.
Entrevistas.
Uso de los software ArcGIS y AUTOCAD
Observacin directa de la zona de estudio.
Observacin de libros virtuales referente

investigacin.
Uso del internet como herramienta para bsqueda de

al

tema

de

informacin referente al tema de investigacin.

4.6.2. Instrumentos
Fichas de encuestas.
Fichas de entrevistas.
Afiches.
Folletos.
4.6.3. Criterios de validez y confiabilidad de los instrumentos
Validez de los Instrumentos: Se realizara mediante la revisin
de sus mrgenes de error y veracidad de los aparatos a utilizar,
as mismo se preguntara en los laboratorios cuales son los
papeles que validad a los aparatos que ellos utilizan para
realizar las mediciones y si es posibles se pedir una copia del
certificado de validez junto al de confiabilidad.

30

Confiabilidad

de

los

Instrumentos:

Se

utilizara

la

confiabilidad de los instrumentos junto con el que los analistas

de las muestras manejan en las pruebas de laboratorio cuando
se haga la medicin de parmetros.
El modelo clsico para medicin de confiabilidad del
instrumento (ficha de encuestas y entrevistas), se realizar
haciendo uso del Test Retest.

CAPITULO V: Anlisis e interpretacin de resultados

5.1.
5.2.
5.3.

Anlisis de datos
Prueba de la hiptesis
Discusin de resultados

31

CAPITULO VI: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.4.

Conclusiones
1. Una buena caracterizacin de los residuos municipales permitir un
2.

buen tratamiento de los mismos.

Un plan coordinado y planificado ser un trabajo sostenible que

beneficie a la poblacin de Yorongos.

3. La elaboracin de un plan y su ejecucin adecuada permitir un buen
tratamiento y disposicin final de los residuos slidos en el distrito de
Yorongos.

32

5.5.

Recomendaciones
La poblacin involucrada debera tener una participacin activa para

1.

una buena aplicacin del plan y la obtencin de buenos resultados.

2. El desarrollo del plan debe ser coordinado con las autoridades
respectivas

contar

con

personal

especializado

durante

su

planteamiento y ejecucin.
3. La concientizacin a la poblacin involucrada facilitara una buena
segregacin de los residuos slidos.

33

FUENTES DE INFORMACIN
1. LOZANO CHUNG R. (2004). Manejo de residuos slidos municipales de la
ciudad de Cuumbuqui.
2. PREZ VILLAR N. R (2005). Manejo de residuos slidos en la ciudad de
Calzada.
3. EMAPA SAN MARTIN S.A. (2008). Trabajo en el Diagnstico Ambiental de
las Descargas, Aguas Residuales - Distrito de Tarapoto - Provincia y Regin
San Martn
4. VARGAS MEJA S. J (1999). Propuesta de manejo de residuos slidos de la
ciudad de Soritor- Moyobamba,
5. residuos slidos domiciliarios (RSD) a la basura o desperdicio generado en
viviendas. Comisin Nacional del Medio Ambiente Chile CONAMA
(2008).
6. CEPIS/OPS LIMA-PER (1998). Manual para el Manejo de Residuos Slidos.
7. VAN DALEN Y WILLIAM J. MEYER. (1944). Manual de tcnica de
investigacin de Deobold.
8. NORIEGA VELA E., VELSQUEZ CARRANZA W. (2010).Manejo de los
Residuos Slidos en la Ciudad de Moyobamba.
9. SATALAYA RENGIFO C. A., CCERES BARDLEZ G. (2008). Evaluacin
del Sistema de Manejo de Residuos Slidos de la ciudad de Rioja.
10. OMS, OPS, CEPIS. (1999) Gua para el manejo interno de residuos slidos
en centros de atencin de salud. Lima.
11. KERLINGER, F. (1982): Fundamentos de la Investigacin del
Comportamiento. Mxico: Nueva Editorial Interamericana.
12. BERNAL C. (2006). Metodologa de la Investigacin. Editorial Pearson
Prentice Hall. 2 Edicin. Mxico. Congreso de la Repblica. 2000.
13. LEY N 27314. Ley General de Residuos Slidos. 20 de julio.
14. INDECOPI. (2005). Norma Tcnica Peruana (NTP 900.058 2005). Cdigo de
Colores para los Dispositivos de Almacenamiento de Residuos. 12 de junio.
15. PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS. (2004). Decreto Supremo N
057-2004-PCM. Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos. 22 de
julio.
34

16. RUIZ R., et Al. (2005). Gua tcnica para la formulacin de planes de
minimizacin de residuos slidos y recoleccin segregada en el nivel
municipal. Lima: CONAM USAID.

35

ANEXOS
Anexos: 2 Instrumento
ENCUESTA DE APLICACIN EN EL DISTRITO DE YORONGOS
Poblacin involucrada segn la propuesta del plan de manejo de
residuos municipales
Primera edicin
Nombres y Apellidos: .
Sexo: ... Edad: .
Estado Civil: . Ocupacin:
Encuestador: ..
Direccin:
.. Distrito:..
1. De qu naturaleza son los residuos que comnmente se eliminan en su vivienda?
Sobras de alimentos ( )
Plsticos ( )
Papeles ( )
Otros ( )
Latas ( )

36

2.
3.

4.
5.

6.

7.

8.

9.

Diga cul? ..

Cada cunto tiempo tiene usted acceso al recojo de los residuos?

________________________________________________________________________
___________
Estara usted dispuesto(a) a recibir charlas que faciliten el recojo de residuos?, mencione el
da y la hora.
________________________________________________________________________
___________
Tienen usted un valor aproximado de la cantidad de residuos que se elimina en su vivienda?
________________________________________________________________________
___________
Estara dispuesto(a) a participar en los programas que la municipalidad implemente con la
finalidad de mejorar el recojo, manejo y disposicin final de residuos?, describa por qu:
________________________________________________________________________
__________
Cada cuantos das quisiera usted que el vehculo recolector pase por su vivienda?, describa
por qu:
________________________________________________________________________
___________
Utiliza usted alguna estrategia para reducir la eliminacin de residuos? Si ( ) No ( ),
mencinelo.
________________________________________________________________________
___________
Tienen usted conocimiento de las molestias que aqueja la poblacin asentada en las
postrimeras del botadero municipal? Mencineselos.
________________________________________________________________________
___________
Clasifique los siguientes residuos municipales:
Papel, agujas, ampolletas rotas, cartn, servilleta con comida, vaso desechable con
residuos de gaseosa, guante quirrgico, gasas, aplicadores, algodones, guantes, vendajes,
bolsas para transfusiones, sondas y catteres, jeringas, baja lenguas, piezas dentarias,
tejidos orgnicos amputados, laminillas, cuchillas, vidrio roto contaminado.

CONTENEDO
CONTENED
CONTENEDO
GUARD
R ROJO
OR GRIS
R VERDE
IANA

Anexo N 03
FORMATO DE PESAJE UTILIZADO EN LA CARACTERIZACIN DE
RESIDUOS SOLIDOS EN LA LOCALIDAD DE YORONGOS

Fecha: _____________ Hora de Ingreso: ____

Hora de Salida:
________
Conductor: _______________ N de Licencia: _________
Placa:
_____
N de registro: _____________ Marca de la balanza: _______________
Fecha de ltima calibracin: _________
BOLSA ROJA
BOLSA GRIS
BOLSA VERDE

Total kg:
Rojo

Gris

Verde

Total General kg.

Observaciones:
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
_________________________