MINISTERUL SNTII

ORDIN
pentru modificarea i completarea Normelor de igien i sntate public privind
mediul de via al populaiei, aprobate prin Ordinul ministrului sntii nr. 119/2014
Vznd Referatul de aprobare nr. .... al Direciei Generale de Asisten Medical
i Sntate Public , din cadrul Ministerului Sntii,
avnd n vedere prevederile art. 6 lit. e) pct. 3 din Legea nr. 95/2006 privind reforma n
domeniul sntii, cu modificrile i completrile ulterioare,
n temeiul prevederilor art. 7 alin. (4) din Hotrrea Guvernului nr. 144/2010 privind
organizarea i funcionarea Ministerului Sntii, cu modificrile i completrile ulterioare,
ministrul sntii emite urmtorul ordin:

Art.I. - Normele de igien i sntate public privind mediul de via al populaiei, aprobate
prin Ordinul ministrului sntii nr. 119/2014, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea
I, nr. 127 din 21 februarie 2014 se modific i se completeaz dup cum urmeaz:
1. La articolul 1, litera e) se modific i va avea urmtorul cuprins:
e) zon de protecie sanitar - terenul din jurul obiectivului unde este interzis orice folosin
sau activitate care, n contact cu factorii externi, ar putea conduce la poluarea/contaminarea
factorilor de mediu cu repercusiuni asupra strii de sntate a populaiei rezidente din jurul
obiectivului; pentru captrile, construciile i instalaiile
utilizate pentru alimentarea
centralizat cu ap potabil/mineral, terapeutic sau pentru mbutelierea apei se aplic
prevederile pentru "zona de protecie sanitar cu regim sever", "zona de protecie sanitar cu
regim de restricie" i "perimetru de protecie hidrogeologic" din Normele speciale privind
caracterul i mrimea zonelor de protecie sanitar i hidrogeologic aprobate prin H.G.
nr.930/2005, denumite n continuare Norme speciale i din Instruciunile privind delimitarea
zonelor de protecie sanitar i a perimetrului de protecie hidrogeologic, aprobate prin
Ordinul ministrului mediului i pdurilor nr. 1.278/2011;
2. La articolul 1, dup litera h) se introduc trei noi litere, literele: i), j) i k) cu
urmtorul cuprins:
i) bazin de not bazin care ntrunete cerinele de dimensionare i dotare ce permit
exercitarea activitilor de not n conformitate cu tipul i nivelul prestaiilor pentru care este
destinat, umplut cu ap potabil sau ap de mare;
j) piscin bazin utilizat pentru agrement i/sau alte activiti didactice, sportive sau
terapeutice desfurate n ap care poate fi nsoit de construcii complementare i servicii
aferente;
k) bazin cuv cu ap unde au loc propriu-zis activitile acvatice specifice.
3. La articolul 2 alineatul 1), litera d) se modific i va avea urmtorul cuprins:

d) sistem de canalizare pentru colectarea, transportul apelor uzate urbane, a apelor

meteorice precum i epurarea corespunztoare a apelor uzate nainte de evacuare;
4. La articolul 2, alineatele (3) i (4) se modific i vor avea urmtorul cuprins:
(3) Zonele de protecie sanitar se vor asigura, conform prevederilor legale n vigoare, pe
baza avizelor corespunztoare dotrilor tehnico-edilitare ale zonelor de locuit eliberate de
instituiile abilitate.
(4) Zonele cu riscuri naturale sau antropice vor fi desemnate ca zone cu interdicie de
construire a cldirilor cu destinaie de locuine sau socioculturale, pe baza studiilor elaborate
de ctre instituii abilitate, pentru efectuarea de studii n domeniul respectiv, pn la
nlturarea riscului.
5. La articolul 3 dup alineatul (2) se introduce un nou alineat, alineatul (3) cu
urmtorul cuprins:
(3) n cazul nvecinrii cu perei fr ferestre respectiv calcan, prevederile alin. (2) nu se
aplic pentru cldirile respective;
6. La articolul 5 alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins:
(1) Unitile cu capacitate mic de producie i de prestri servicii, precum spltorii auto,
ateliere mecanice, tinichigerii, ateliere de tmplrie, brutrii etc., precum i unitile comerciale
de tipul cluburilor, discotecilor etc., care prin natura activitii acestora pot crea riscuri pentru
sntate sau disconfort pentru populaie prin producerea de zgomot, vibraii, mirosuri, praf,
fum, gaze toxice sau iritante etc., ncepnd cu data intrrii n vigoare a prezentei norme, se
amplaseaz numai n cldiri separate.
7. La articolul 5, dup alineatul (1) se adaug patru alineate noi, alineatele (11) (14)
cu urmtorul cuprins:
(11) Unitile menionate la alin. (1) se amplaseaz la o distan de minim 15 m de ferestrele
locuinelor;
(12) Distana minim specificat la alin. (2) se msoar ntre faada locuinei i perimetrul
unitii;
(13) Pentru unitile menionate la alin. (1) se asigur mijloacele adecvate de limitare a
noxelor, astfel nct s se asigure ncadrarea acestora n normele din standardele n vigoare
precum i n normele specificate la art. 16 alin. (4) - (6).
(14) Se interzice schimbarea domeniului de activitate a unitilor cu capacitate mic de
producie, comerciale i de prestri servicii menionate la alin. (1) dac prin aceasta se
creeaz premisa apariiei de riscuri pentru sntatea populaiei din zona locuit sau dac
aceast schimbare conduce la nerespectare valorilor limit pentru zgomot specificate la art.
16 alin. (4) - (6), dup caz.
8. La articolul 6 alineatul (1) dup litera a) se introduc dou noi litere, literele a1) i
a2) cu urmtorul cuprins:
a1) Cabinetele medicale umane se amplaseaz n cldiri de locuit sau n cldiri n care se
desfoar i alte activiti cu respectarea urmtoarelor condiii:
1. s asigure circuite separate fa de persoanele din imobilul respectiv;
2. s asigure gestionarea deeurilor periculoase conform reglentrilor legale n vigoare;
3. s nu creeze disconfort i riscuri pentru sntate;

4. s respecte normele igienico-sanitare conform reglementrilor legale n vigoare;

5. s asigure schimbarea destinaiei spaiului, conform cu activitatea desfurat.
a2) Autorizaiile eliberate pentru cabinetele medicale care i desfoar activitatea la data
intrrii n vigoare a prezentului ordin i menin valabilitatea pn la modificarea condiiilor de
autorizare.
9. La articolul 11 alineatul (1), liniuele 28 i 40 se modific i vor avea urmtorul
cuprins:
- Depozite pentru produse de origine vegetal (silozuri de cereale, staii de tratare a
seminelor) cu capacitate mai mare de 5 tone . . . . . . . . . .. . . . 200 m
-Depozite de combustibil .. 50 m
10. La articolul 11 alineatul (1), dup liniua 40 se adaug o nou liniu, cu urmtorul
cuprins:
-Depozite de fier vechi i ateliere de tiat lemne . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 100 m
11. La articolul 11 alineatul (2) se abrog.
12. La articolul 11, dup alineatul (2) se introduce un nou alineat, alin. (3) cu
urmtorul cuprins:
(3) Pentru obiective care nu se regsesc la alin. (1) specialitii direciilor de sntate public
judeene i a municipului Bucureti vor evalua dac funcionarea acestora implic riscuri
asupra sntii publice i, n caz afirmativ, vor recomanda operatorului economic efectuarea
unui studiu de evaluare a impactului asupra snti.
13. Articolul 12 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 12. Suprafeele de teren incluse n zonele de protecie sanitar pot fi exploatate agricol
conform prevederilor Normelor speciale si Instruciunilor privind delimitarea zonelor de
protecie sanitar i a perimetrului de protecie hidrogeologic aprobate prin Ordinul ministrului
mediului i pdurilor nr. 1.278/2011.
14. La articolul 13, alineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins:
(2) Zona industrial va fi stabilit astfel nct poluanii s nu depeasc valorile limit i
concentraiile maxime admisibile n aerul ambiental din teritoriile protejate, astfel cum sunt ele
prevzute n legislaia naional din domeniul calitii aerului.
15. La articolul 13 alineatul (3) se modific i va avea urmtorul cuprins:
(3) Obiectivele/activitile care, conform legislaiei de protecie a mediului, necesit
parcurgerea procedurii de evaluare a impactului asupra mediului sunt considerate obiective
potenial poluatoare i trebuie s se supun reglementrilor de la alin (1).
16. Articolul 14 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 14. Pentru unitile care, prin specificul activitii lor, necesit protecie special:
spitale, centre de sntate, centre de diagnostic, centre multifuncionale, ambulatorii de
specialitate, cree, grdinie, coli, se asigur o zon de protecie sanitar fa de locuine,
arterele de circulaie cu trafic intens, zonele urbane aglomerate, stabilit prin studii de impact
asupra strii de sntate a populaiei. Fac excepie unitile crora le este asigurat o zon de
protecie de minim 50 m fa de locuine, artere de circulaie cu trafic intens.
17. Articolul 16 se modific i va avea urmtorul cuprins:

Art. 16 - (1) Dimensionarea zonelor de protecie sanitar se face n aa fel nct n teritoriile
protejate s se asigure i s se respecte valorile limit ale indicatorilor de zgomot, dup cum
urmeaz:
a) n perioada zilei, ntre orele 07:00 23:00, nivelul de presiune acustic continuu
echivalent ponderat A (LAeqT), nu trebuie s depeasc la exteriorul locuinei valoarea de 55
dB;
b) n perioada nopii, ntre orele 23:00-07:00, nivelul de presiune acustic continuu echivalent
ponderat A (LAeqT), nu trebuie s depeasc la exteriorul locuinei valoarea de 45 dB;
c) 50 dB pentru nivelul de vrf, n cazul msurrii acustice efectuate la exteriorul locuinei pe
perioada nopii n vederea comparrii rezultatului acestei msurri cu valoarea limit specificat
la lit. b).
(2) n cazul n care un obiectiv se amplaseaz ntr-o zon aflat n vecintatea unui teritoriu
protejat n care zgomotul exterior rezidual anterior amplasrii obiectivului nu depeste 50 dB
(A) n perioada zilei i 40 dB(A) n perioada nopii, atunci dimensionarea zonelor de protecie
sanitar se face n aa fel nct n teritoriile protejate s se asigure i s se respecte valorile
limit ale indicatorilor de zgomot, dup cum urmeaz:
a) n perioada zilei, ntre orele 07:00 23:00, nivelul de presiune acustic continuu
echivalent ponderat A (LAeqT), nu trebuie s depeasc la exteriorul locuinei valoarea de 50
dB;
b) n perioada nopii, ntre orele 23:00-07:00, nivelul de presiune acustic continuu echivalent
ponderat A (LAeqT), nu trebuie s depeasc la exteriorul locuinei valoarea de 40 dB;
c) 45 dB pentru nivelul de vrf, n cazul msurrii acustice efectuate pe perioada nopii la
exteriorul locuinei n vederea comparrii rezultatului acestei msurri cu valoarea limit
specificat la lit. b).
(3) Este interzis amplasarea i funcionarea unitilor cu capacitate mic de producie,
comerciale i de prestri servicii specificate la art. 5 alin. (1) n interiorul teritoriilor protejate, cu
excepia zonelor de locuit.
(4) Amplasarea i funcionarea unitilor cu capacitate mic de producie, comerciale i de
prestri servicii specificate la art. 5 alin. (1), n interiorul zonelor de locuit, se face n aa fel
nct zgomotul provenit de la activitatea acestora s nu conduc la depirea urmtoarelor
valori limit:
a) 55dB pentru nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A (LAeqT), la
exteriorul locuinelor, n perioada zilei, ntre orele 07:00 23:00;
b) 45 dB pentru nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A (L AeqT), la
exteriorul locuinelor, n perioada nopii, ntre orele 23:00-07:00;
c) 50 dB pentru nivelul de vrf, n cazul msurrii acustice efectuate pe perioada nopii la
exteriorul locuinei n vederea comparrii acestei msurri cu valoarea limit specificat la lit.
b).
(5) Prin excepie de la prevederile alin. (3), este permis amplasarea i funcionarea unitilor
comerciale cu activitate de restaurant n parcuri, cu program de funcionare n perioada zilei,
ntre orele 07:00 23:00, dac zgomotul provenit de la activitatea acestora nu conduce la
depirea urmtoarelor valori limit:

a) 55dB (A) pentru nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A (L AeqT), la
distana de 15 metri de perimetrul unitii;
b) 60 dB (A) pentru nivelul de vrf, n cazul msurrii acustice efectuate la distana de 15
metri de perimetrul unitii, n vederea comparrii rezultatului acestei msurri cu valoarea
limit specificat la lit. a).
(6) n cazul diferitelor tipuri de uniti cu capacitate mic de producie i de prestri servicii
precum i a unitilor comerciale n special al celora de tipul restaurantelor, barurilor,
cluburilor, discotecilor, etc., care la data intrrii n vigoare a prezentei norme, i desfoar
activitatea la parterul/subsolul cldilor cu destinaie de locuit, funcionarea acestor uniti se
face astfel nct zgomotul provenit de la activitatea acestora s nu conduc la depirea
urmtoarelor valori limit, pentru oricare dintre locuinele aflate att n cldirea la
parterul/subsolul cruia funcioneaz respectiva unitate ct i n cldirile de locuit nvecinate:
a) 55dB (A) pentru nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A (L AeqT), la
exteriorul locuinei, n perioada zilei, ntre orele 07:00 23:00;
b) 45 dB (A) pentru nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A (LAeqT), la
exteriorul locuinei, n perioada nopii, ntre orele 23:00-07:00;
c) 35 dB (A) pentru nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A (L AeqT), n
interiorul locuine, n perioada zilei, ntre orele 07:00 23:00;
d) 30 dB pentru nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A (LAeqT), n
interiorul locuinei, n perioada nopii, ntre orele 23:00-07:00;
e) 35 dB pentru nivelul de vrf, n cazul msurrii acustice efectuate pe perioada nopii la
interiorul locuinei n vederea comparrii rezultatului acestei msurri cu valoarea limit
specificat la lit. d).
(7) Autoritile publice care au n structurile proprii laboratoare de zgomot sau care au n
atribuii realizarea de msurri acustice n exteriorul i/sau n interiorul locuinelor, au obligaia
elaborrii unor proceduri de msurare a zgomotului care s respecte prevederile SR ISO
1996/1-08 i SR ISO 1996/2-08.
(8) Ministerul sntii, autoritatea public central pentru protecia mediului vor prevedea n
actele de reglementare pe care le vor emite, msurile tehnice i/sau administrative necesare
astfel nct amplasarea i funcionarea unitilor cu capacitate mic de producie, comerciale
i de prestri servicii precum i dimensionarea zonelor de protecie sanitar, s se realizeze
cu respectarea alin. (1) - (6), dup caz.
18. La articolul 20, alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins:
(1) Distanele prevzute la art. 5 i art. 11 pot fi modificate doar pe baza studiilor de impact
asupra sntii publice elaborate de institute specializate, conform metodologiei avizate de
ctre Ministerul Sntii.
19. La articolul 20, dup alineatul (1) se introduc dou noi alineate, alineatele (11) i
(12) cu urmtorul cuprins:
(11)Autorizaiile sanitare de funcionare i notificrile privind certificarea conformitii emise de
ctre direciile de sntate public judeene respectiv a municipiului Bucureti pn la data
intrrii n vigoare a prevederilor prezentului ordin, i menin valabilitatea sub rezerva
respectrii condiiilor de la data emiterii acestora.

(12) n caz de sesizri/petiii/litigii, n vederea aplicrii prevederilor legale cu privire la

determinarea distanei dintre obiectivele prevzute la art. 11 i art. 15, persoana fizic/juridic
n cauz este obligat s pun la dispoziia organelor de control din ministerul sntii/
autoritilor publice locale/ celelalte autoriti implicate, n termen de 10 zile de la data
solicitrii, un document din care s reias distana msurat, ntocmit de o persoan
autorizat.
20. La articolul 20, alineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins:
(2) Evaluarea impactului asupra strii de sntate a populaiei se realizeaz pentru proiectele
supuse procedurii de evaluare a impactului asupra mediului, pe baza memoriului de
prezentare ntocmit conform coninutului-cadru prevzut n anexa 5 din metodologia de
aplicare a evalurii impactului asupra mediului pentru proiecte publice i private aprobat prin
ordinul comun al ministrului mediului i pdurilor, al ministrului administraiei i internelor, al
ministrului agriculturii i dezvoltrii rurale i al ministrului dezvoltrii regionale i turismului
nr.135/76/84/1284/2010, a certificatului de urbanism emis n condiiile legii privind autorizarea
executrii lucrrilor de construcii i a planurilor anex la acesta, precum i a altor documente/
studii relevante
21. La articolul 20, dup alineatul (2) se introduc cinci noi alineate, alin. (3) (7) cu
urmtorul cuprins:
(3) Evaluarea impactului asupra strii de sntate a populaiei se realizeaz pentru activitile
existente n cadrul procedurii de emitere a autorizaiei de mediu pe baza fiei de prezentare
ntocmit de titularul activitii n conformitate cu coninutul-cadru din anexa nr.2 din procedura
de emitere a autorizaiei de mediu cu modificrile i completarile ulterioare, aprobat prin
ordinul ministrului mediului i dezvoltrii durabile nr.1798/2007.
(4) Evaluarea impactului asupra strii de sntate a populaiei se realizeaz pentru activitile
care intr sub incidena prevederilor legislaiei privind emisiile industriale, n cadrul procedurii
de emitere a autorizatiei integrate de mediu, pe baza documentaiei ntocmite n conformitate
cu cerinele art.12 din Legea nr.278/2013 privind emisiile industriale;
(5) Concluziile evalurii impactului asupra strii de sntate a populaiei se integreaz
corespunztor n raportul privind impactul asupra mediului/ bilanul de mediu/raportul de
amplasament elaborate n procedura de evaluare a impactului asupra mediului, procedura de
emitere a autorizaiei/autorizaiei integrate de mediu i sunt menionate n acordul de mediu i
autorizaia de mediu autorizaia integrat de mediu, dup caz.
(6) Evaluarea impactului asupra strii de sntate a populaiei se realizeaz n cazurile
prevzute la alin. (1) i alin. (3) ale art. 11 i pentru orice situaii specifice gospodriilor
neprevzute la art.15, precum i pentru activiti care nu sunt supuse prevederilor legislaiei
privind protecia mediului, dac se apreciaz c pot produce riscuri asupra sntii populaiei.
(7) Metodologia de elaborare a evalurii impactului asupra strii de sntate a populaiei se
aprob prin ordin al ministrului sntii n termen de 90 zile de la data intrrii n vigoare a
prezentului ordin.
22. La articolul 22, partea introductiv de la alineatul (1) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
(1) Sursele de ap de suprafa sau subterane, folosite ca surs pentru sistemele de
aprovizionare cu ap a localitilor, trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
23. La articolul 23, alineatele (2) i (5) se modific i vor avea urmtorul cuprins:

(2) Sursele de ap subteran (izvoare captate, drenuri sau foraje) trebuie s fie amplasate i
construite pe terenuri nepoluate agricol sau industrial, s fie protejate contra iroirilor de ape i
mpotriva inundaiilor. Zona de extracie trebuie s fie protejat sanitar, n conformitate cu
Normele speciale n vigoare, astfel nct s se previn accesul public i al animalelor. De
asemenea, zona trebuie s fie prevzut cu pant de scurgere pentru prevenirea bltirii apei
n sezoanele cu precipitaii atmosferice
..
(5) Pentru sursele de ap de suprafa se instituie zone de protecie sanitar cu regim sever
avnd dimensiunile minime prevzute n Normele speciale n vigoare. n cazul n care aceste
dimensiuni minime nu pot fi asigurate, se execut lucrri compensatorii i se adapteaz
tehnologia de tratare a apei n consecin.
24. La articolul 25, alineatul (6) se modific i va avea urmtorul cuprins:
(6) Proiectarea instalaiilor de tratare a apei, a rezervoarelor de nmagazinare i a reelelor
de distribuie trebuie s prevad zone de protecie sanitar cu regim sever delimitate conform
Normelor speciale n vigoare precum i posibilitatea de evacuare a apelor de splare i
accesul pentru recoltarea de probe, n vederea efecturii monitorizrii de control i a celei de
audit a calitii apei potabile. Splarea, curarea i dezinfecia periodic i, ori de cte ori
este necesar, a instalaiilor de tratare, a rezervoarelor de nmagazinare i a reelei de
distribuie sunt obligatorii. Materialele i substanele de curare i dezinfecie trebuie s aib
aviz/autorizaie emis/emis de Comisia Naional pentru Produse Biocide i s se utilizeze
conform instruciunilor.
25. La articolul 25, dup alineatul (6) se introduce un nou alineat, alin. (7) cu
urmtorul cuprins:
(7) Pentru construciile i instalaiile de distribuie a apei potabile folosit pentru alimentarea
cu ap a localitilor se vor dimensiona i institui zonele de protecie sanitar conform
Normelor speciale.
26. La articolul 27 alineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins:
(2) Fntna trebuie amplasat i construit astfel nct s fie protejat de orice surs de
poluare i s asigure accesibilitatea consumatorilor. Amplasarea fntnii trebuie s se fac la
cel puin 10 m n amonte de orice surs posibil de poluare: latrin, grajd, cotee, platforme
individuale de colectare a gunoiului de grajd, i trebuie s se fac astfel nct s nu afecteze
sntatea populaiei i mediul. Pentru depozitele de deeuri municipale/industriale se vor
respecta distanele minime conform art. 11 alin (1). Adncimea stratului de ap folosit nu
trebuie s fie mai mic de 6 m. Pereii fntnii trebuie astfel amenajai nct s previn orice
contaminare exterioar. Ei vor fi construii din material rezistent i impermeabil: ciment,
crmid sau piatr, tuburi din beton. Pereii fntnii trebuie prevzui cu ghizduri. Ghizdurile
vor avea o nlime de 70 -100 cm deasupra solului i 60 cm sub nivelul acestuia. Ghizdurile
se construiesc din materiale rezistente i impermeabile, iar articularea cu pereii fntnii
trebuie fcut n mod etan. Fntna trebuie s aib capac, iar deasupra ei, un acoperi care
s o protejeze mpotriva precipitaiilor atmosferice. Scoaterea apei din fntn trebuie s se
fac printr-un sistem care s mpiedice poluarea ei: gleat proprie sau pomp. n jurul
fntnii trebuie s existe o zon de protecie de 1,5 m, amenajat n pant, cimentat sau
pavat, impermeabilizat contra infiltraiilor i mprejmuit pentru prevenirea accesului
animalelor.
27. La articolul 28 alineatele (2) i (3) se modific i vor avea urmtorul cuprins:

 (2) Apele uzate trebuie epurate n aa fel nct s respecte prevederile legale specifice
domeniului de gospodrire a apelor.
(3) La proiectarea staiilor de epurare se va face i studiul de impact asupra sntii publice,
n situaia n care vor fi amplasate n intravilanul localitii i nu se respect distana minim de
protecie sanitar prevzut la art. 11 alin. (1).
28. Articolul 29 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art.29. ndeprtarea apelor uzate menajere i industriale se face numai prin reeaua de
canalizare a apelor uzate; n lipsa posibilitii de racordare la sisteme publice de canalizare,
unitile sunt obligate s i prevad instalaii proprii pentru colectarea, epurarea i evacuarea
apelor uzate, care se vor executa i exploata n aa fel nct s nu constituie un pericol pentru
sntate.
29. Articolul 30 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 30. Este interzis rspndirea neorganizat, direct pe sol (curi, grdini, strzi, locuri
riverane .a.) sau n resursele de ap, a apelor uzate menajere, fecaloid-menajere i
industriale. Este interzis deversarea apelor uzate n zona de protecie sanitar a surselor i a
instalaiilor centrale de alimentare cu ap.
30. Articolul 34 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 34. ndeprtarea apelor uzate menajere i fecaloid-menajere provenite de la locuinele
neracordate la un sistem de canalizare se face prin instalaii de preepurare sau n bazine
etane vidanjabile, care trebuie s fie proiectate i executate conform normelor n vigoare i
amplasate la cel puin 10 m fa de cea mai apropiat locuin; instalaiile se ntrein n bun
stare de funcionare; vidanjul se va descrca n cea mai apropiat reea de canalizare sau
staie de epurare a apelor uzate n baza unui contract cu operatorul de servicii de ap i
canalizare.
31. La articolul 37 alin. (3) se modific i va avea urmtorul cuprins:
(3) Administraia public local va asigura colectarea, ndeprtarea i neutralizarea
deeurilor menajere i stradale. Este interzis depozitarea deeurilor dup colectarea lor,
direct pe sol, pe domeniul public sau privat.
32. Partea introductiv de la articolul 38 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 38. - Gestionarea deeurilor municipale se realizeaz n conformitate cu prevederile
specifice n vigoare. n contextul prezentelor Norme deeurile se colecteaz astfel:
33. La articolul 38, literele b) i d) se modific i vor avea urmtorul cuprins:
b) Deeurile nepericuloase asimilabile celor menajere rezultate att din asistena medical
acordat la domiciliul pacientului, ct i cele rezultate din activitatea cabinetelor medicale
amplasate n cldirile de locuit se colecteaz i se evacueaz conform reglementrilor n
vigoare din domeniul sntii populaiei.
.....................................................................................................
d) Deeurile stradale se compun din: deeuri rezultate din mturarea strzilor i deeuri
municipale asimilabile celor menajere, precolectate n recipiente stradale. Deeurile rezultate
din mturarea strzilor conin: materiale rezultate din abraziunea cauciucurilor i a drumului,
pmnt, frunze i alte detritusuri vegetale, resturi animale, nisip antiderapant i pulberi
sedimentate din atmosfer. Este posibil ca, n urma precolectrii defectuoase a deeurilor
municipale asimilabile cu cele menajere, produse pe strad, o parte a acestora s intre n

compoziia deeurilor de mturare; acest lucru trebuie evitat prin aplicarea corect a
reglementrilor privind precolectarea primar i secundar a deeurilor de ctre fiecare
productor, persoan fizic sau juridic. Deeurile municipale asimilabile cu cele menajere se
precolecteaz n recipiente stradale (couri, pubele, containere) asigurate de ctre autoritile
administratiei publice locale. Aceste recipiente trebuie s fie n numr suficient, cu volume
adecvate i montate la distane optime; recipientele se golesc periodic, nu mai rar de o dat la
dou zile n perioada 1 aprilie-1 octombrie i o dat la 3 zile n perioada 1 octombrie-1 aprilie.
Deeurile stradale urmeaz filiera de neutralizare a deeurilor municipale.
34. Articolul 40 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 40. - (1) Colectarea, transportul, stocarea temporar, tratarea i eliminarea deeurilor
periculoase se realizeaz numai n condiiile stabilite de legislaia din domeniul proteciei
mediului, n vigoare.
(2) Administraia public local are obligaia de a aduce la cunotina populaiei modul de
colectare i punctele autorizate pentru preluarea deeurilor de pe raza teritorial din
administrare.
35. Articolul 41 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 41. - Depozitele de deeuri municipale, instalaiile de tratare a deeurilor i instalaiile de
incinerare trebuie proiectate, construite i administrate cu respectarea prevederilor legislaiei
pentru protecia mediului i a sntii umane n vigoare. n acest scop se vor ndeplini
urmtoarele condiii:
36. La articolul 43 litera a) se abrog.
37. La articolul 43 litera b) se modific i va avea urmtorul cuprins:
b) funcionarea instalaiilor de incinerare se face numai n condiiile stabilite prin actele de
reglementare emise de autoritile competente pentru protecia mediului, inclusiv cele
precizate cu privire la monitorizarea emisiilor de poluani n atmosfer.
38. Articolul 58 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 58. Bile publice, bazinele de not i piscinele vor fi alimentate cu ap potabil sau ap
de mare. n cazul n care apa de umplere se obine local din alte surse dect de la reea,
acestea trebuie monitorizate i avizate sanitar.
Bazinele de not, acoperite sau descoperite, precum i piscinele din proximitatea litoralului
care folosesc ap de mare, n condiiile prevzute n anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr.
546/2008 privind gestionarea calitii apei de mbiere, cu modificrile i completrile
ulterioare, vor fi dotate cu sisteme de filtrare i dezinfecie a apei, astfel nct calitatea apei s
se ncadreze n valorile maxim admise n aceast anex.
39. La articolul 64, alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins:
(1) La proiectarea i execuia bazinelor de not i piscinelor se vor respecta urmtoarele
cerine:
a) pavimentul va fi finisat cu pardoseli antiderapante; bazinele vor avea montate scri de
acces n ap, numrul acestora stabilindu-se n funcie de mrimea bazinului; scrile vor avea
profiluri rotunjite i forma adaptat folosirii fr risc;
b) bazinele vor avea montate de jur mprejur un sistem de care utilizatorii s se poat prinde
cu mna sau cel puin apuca cu degetele. Sistemul poate fi prevzut fie pe peretele vertical de

la nivelul apei n sus la maxim 300 mm, fie pe muchia piscinei avnd o adncime/inalime de
minim 15 mm pentru a putea fi apucat cu degetele.
c) adncimea bazinului va fi marcat vizibil pe marginile acestuia cel puin n urmtoarele
puncte: la intrarea n piscin, n locurile corespunztoare adncimilor minime i maxime, n
zonele n care adncimea crete brusc peste 1,5m i la mijloc pentru piscinele cu fund plat
sau pant constant.
d) la bazinele acoperite, finisajele interioare ale cldirii vor asigura izolaia termic i tratarea
suprafeelor cu antifungice;
e) ambiana termic, ventilaia natural i artificial i iluminatul bazinelor acoperite vor fi
asigurate n aa fel nct s se evite mbolnvirea i accidentrile celor care le folosesc.
40. La articolul 66 partea introductiv i literele b) i c) se modific i vor avea
urmtorul cuprins:
Art.66 Parametrii fizico chimici de evaluare a calitii apei din bazinele de not i piscine
trebuie s corespund urmtoarelor cerine:
.................................................................
b) la bazinele de not i piscinele la care dezinfecia se face exclusiv prin clorinare,
concentraia clorului rezidual liber trebuie s fie ntre 0,5 si 1 mg/l n cazul celor acoperite;
respectiv ntre 0,5 mg/l si 1,5 mg/l n cazul celor descoperite. Orice alt metod sau
combinaie de metode de tratare este permis n masura n care parametrii de dezinfecie
sunt msurabili i controlabili, iar apa respect cerinele din Anexa 1.
c) pH ntre 6,8 si 7,6;
41. La articolul 66, literele d), e) i f) se abrog.
42. Dup articolul 66 se introduce un nou articol, articolul 661 cu urmtorul cuprins:
Art. 661 - (1) Pentru evaluarea calitii apei din bazine de not i piscine, determinarea
parametrilor fizico chimici prevzui la art. 66 lit. b) i c) se face:
a) zilnic, nainte de utilizarea bazinului;
b) n mod continuu, n cazul n care metoda utilizat pentru dezinfecia apei este automat;
c) la un interval de 3 ore, n cazul n care metoda utilizat pentru dezinfecia apei este
manual.
(2) Responsabilitatea efecturii
administratorului bazinului/piscinei.

determinrilor

fizico-chimice

revine

proprietarului/

(3) Proprietarii/ administratorii bazinului/piscinei au obligaia de a asigura monitorizarea

calitatii apei de mbiere cu frecvena prevzut n Anexa 1 la norme.
43. Articolul 67 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 67. (1) Administratorii bilor publice, ai bazinelor de not i piscinelor trebuie s dein
registre n care vor fi nscrise rezultatele buletinelor de analiz a apei, concentraiile
dezinfectantului din ap, valorile pH-ului i temperatura apei, periodicitatea de primenire a
apei i de dezinfecie a bazinelor/bilor, precum i modalitatea de dezinfecie a
bazinelor/bilor, inclusiv substanele dezinfectante folosite.

(2) Temperatura, pH-ul i concentraia de dezinfectant din ap trebuie msurate i nregistrate

zilnic cu urmatoarea frecven : cu o or nainte de deschiderea piscinei / bazinului de not i
apoi la fiecare trei ore pe toat durata programului de funcionare.
44. Articolul 68 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art.68. - Bazinele de not i piscinele vor fi prevzute cu instalaii de nclzire a apei n aa fel
inct apa de imbiere s aib o temperatur ntre 24- 320C; nu se va folosi pentru mbiere
apa cu temperatura sub 24C.
45. Articolul 69 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art.69. Instalaia de recirculare i filtrare va fi dimensionat astfel inct s asigure cte o
recirculare a ntregului volum de ap n:
a) 30 min. n cazul bazinelor puin adnci rezervate copiilor ( sub 0,6 m);
b) 1h i 30 min. n cazul bazinelor sau prilor de bazin cu adncime pn la 1,35 m;
c) 4h n cazul bazinelor sau prilor de bazine cu adncime mai mare sau egal cu 1,35 m;
d) 8 ore n cazul bazinelor pentru srituri sau scufundri.
Suplimentar, se va nlocui zilnic 1/10-1/15 din volumul apei cu apa potabil sau o cantitate
corespunztoare a 30 l pentru fiecare utilizator al bazinului din ziua respectiv.
46. Dup articolul 69 se introduce un nou articol, art. 691, cu urmtorul cuprins:
Art. 691 (1) Pentru bazinele fr recirculare, dar cu primenire continu a apei, se va
schimba zilnic cel puin 1/3 din volumul apei din bazin i se vor asigura golirea, splarea i
dezinfecia acestuia la cel mult 3 zile;
(2) pentru bazinele fr recircularea apei i fr posibiliti de primenire continu a apei, se
vor asigura golirea, splarea i dezinfecia zilnic a bazinului i umplerea cu ap de calitatea
prevzut n tabelul din anexa nr. 1 la norme.
47. Articolul 70 se abrog.
48. Articolul 71 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 71. - Golirea complet, splarea i dezinfecia pereilor i fundului bazinului se vor face o
dat pe an, precum i oridecteori apar poluri accidentale care modific calitatea
microbiologic a apei. Dezinfecia bazinelor se va face, dup splare cu jet de ap i curaare
mecanic, prin tergerea pereilor i fundului bazinului cu burei mbibai n soluie
dezinfectant.
49. Articolul 86 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 86. nhumarea persoanelor decedate se face numai pe baza certificatului de deces
eliberat n acest scop de autoritile publice locale. n cazul persoanelor decedate n alte
localiti dect aceea n care urmeaz s aib loc nhumarea, pentru aceasta este necesar,
pe lng certificatul de deces, certificatul de imbalsamare, precum si avizul sanitar de
nhumare/transport prevzut n anexa nr. 2 la norme, care se elibereaz de ctre direcia de
sntate public teritorial.
50. Articolul 91 se abrog.
51. n Anexa nr. 4 la Norme rndul 4 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Judeul . n localitatea .

52. Pe tot parcursul Normelor, sintagma deeuri menajere se nlocuiete cu

sintagma deuri municipale, iar sintagma deeuri asimilabile celor menajere
se nlocuiete cu sintagma deeuri municipale asimilabile celor menajere.
Art. II. - Prezentul Ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.

MINISTRU
NICOLAE BNICIOIU