\^

\\
\

^\^

^
^^\

\\

^iW^rm

,%:^

'^

''^J.)

^'^'

Nc

A DESCETPTIVE CATALOGUE
OF THE

SANSKRIT MANUSCRIPTS
IN THE

ADYAR LIBRARY
(THBOSOPHICAL SOCIETY)
YOIi. I. UPANISADS

BY

F.

OTTO SCHRADER,

Ph.D., M.R.A.S.

MADRAS:
Printed by the Oriental PpBLisHma Co., Ltd.
MYL.VP0RE and GEORGETOWN.

1908.
Pric^,

I'S.

30.

00

A24

no8

MADRAS

PRINTED BY THE ORIENTAL PUBLISHING

MYLAPORE AND GEORGETOWN.

10

28 25 2

CO., LTD.

OA*f;^.

w
(

>v
OBiaii

ft

>^.rKi

Digitized by the Internet Archive

in

2007 with funding from

IVIicrosoft

Corporation

http://www.archive.org/details/descriptivecatal01adyauoft

PREFACE
The Adyar Libeaky opens the Descriptive Catalogue
of its Sanskrit MSS. with the volume on Upanisad
wanted at present as
the necessary basis of a work now under preparation,
viz., a critical edition and translation of the more
important of the so-called Minor Upanisads.
The two largest collections of Upanisad MSS.
of which catalogues have been published are, in
the West, that of the India Office in London with
356 numbers (copies) and 144 works (titles), and, in
India, the collection of the Government Oriental
Manuscripts Library, Madras, with 607 numbers and
183 works.
The collection described in this volume comprises
1322 numbers distributed among 366 works, and
of the latter the following have not been described
before or not been properly described, those marked
with an asterisk appearing herewith for the first
time* (the numbers in brackets after the names refer
to the pages of the present work)
literature, because this

volume

is

* The Vajrasuci of Asvaghosa with its Laghu-tanka

112
and 270) is not mentioned even in the Catalogus
(p.
Catalogorum (MSS. of it being very rare), but it was published as early as 1839.

u
(1)

Atharva^ikhopanisad-dipika by Saiikaranan-

da

(34, 125).

*(2

Advaitopanisad (8G, 131).

*(3

Adhyatmopanisad II

(4:

(5

{67, 134).

Allopanisad (68, 73, 102 ; 136).

Avadhiitopanisad II (68, 116; 138).
Ill (71

id.

(6

139).

*(8

Acamanopanisad (11 140).

Atmapujopanisad (50 141).

*(9

Arseyopanisad (93

*(7

144).

by

Srivatsanka

*(10

Isopanisat-prakiisika

*(11

Uttaranarayaiiopanisad (107

*(12

Urdhvapundropanisad (22

*(13

Rgvedajabrdopanisad

*(14

Aitareyopanisat-tatparya-nirnaya (15; 151).

Katyayanopanisad (116; 155).

(19;

145).

(15

*(16
(17

*(19

148).

148).

149).

Kamarajakilitoddliaropanisad (111

155).

Nandikesvarapurane Kalagnirudropanisad
(83, ete.

*(18

(7

159).

Kalimedhadiksitopanisad (89; 162).

Kaulopanisad-bluisya by Bhaskararaya (5;
167).

*(20

Guhyakrdyupanisad (68

*(21

^(22

Gnliyasodlianyasopani?ad (89; 177).

Gopfdapiirvatapinynpanisad-vivrti (62; 178).

*(23

Gopalottaratapinyupanisad-vivrti (62

175).

Cakropanisad (89 180).

(25 Caturvedopanisad (69; 181).

*(24

*(26

Cliagaleyopanisad (93

(27
*(28

TulasyTipauisad (72

181).

186).

Turiyopanisad (104; 186).

179).

Ill

^(29) Taittirlyopanisadarthasarasaiigrahaprakasi-

ka(91;

191).

^(30 ) Taittiriyopauisad-bhasja (44; 189).

^(31 ) Dattatreyottaratapamyopanisad (104; 199).
^(32 ) Mrvaiiopanisad II (69; 211).
(33 ) Niruktopanisad (91

210).

^(34 ) Parabrahmopamsad II (51; 215).

^(35 ) Parayaiiopanisad (89 ; 217).
^(36 ) Pitambaropanisad (70; 219).
^(37 ) Batukopanisad (85; 228).
*(38 ) Baskalamantropanisad (92, 93

^(39 ) Baskalamantropamsad-vrtti (92

^(40)

Bralimajijilasopanisad (104

^(41 ) Brahmopanisat-kavaca

{<o?

224).
;

224).

228).

234)

*(42 ) Brahmopanisat - sara-sangraha - dipiku

(113

282).
*(43]) Bhasinajabrdopanisattika-vyakliya (102; 235).
(44^)

Bhavanopanisad-blmsya

(29, 50,

101; 238).

(45)) Bhjivanopanisat-prayoga-vidlii (29, 101; 239).

^(46))
^(47;)

*(48;)

Mathamnayopanisad (70; 241).

Mahavakyavivaranopanisad (41 24 5)
Mundakopanisad-bhasya (62 251).
;

^(49)) Mrtyulaiigrdopanisad-vyakliya (113; 252).

*(50]) Maitreyopanisad 11 (75, 92; 255).

*(51]) Yajnopavltopanisad (11
(52))

Yogarajopanisad (66

256).

260).

^(53;) Laiigiilopauisad (65; 266).

(54))

Vanadurgopanisad (102

(55)) Yiyrainopanif^ad (69, 100,

*(56)) Vrddhajabalopaiiisad (7
(57))

273).

116; 274).
274).

f^ivopanisrad (103; 280).

*(58)) Siyopani^at-stotra (105

281).

IV

*(59) gaimakopani?ad (93; 282).

(60) SrikrsnapiiruRottamasiddliantopaiiisad

65

283).'

*(61) Srlvidjatarakopanisad (29; 284).

*(62) Srlvidyamnfiyopanisad (29

*(63) Svetamrttikopanisad r28

286).

285).

Svetasvataropanisat-prakasika (115; 286).

(64)

^^65) Sodliopamsad(89; 288).

Sadanandopanisad (38; 289).

*{66)

*(67) Siddhantasikhopaiiisad (111; 293).

Siddliantasaropanisad (111; 294).

*(68)

*(69) Sumukliyupanisad (72

296).

(70) Svariipopaiiisad {66, etc.; 299).

*(71) Svasamvedjopanisad~(645 116; 300).

Hamsasodhopanisad (89; 302).

(73) Herambopanisad (74, etc.; 304).
(74-183) One hundred and ten commentaries by
Appayadiksita (11, 63, 117-120; and cor*(72)

responding pages of the alphabetical part).

of

Also a few new names for known works or parts

them have appeared, as will be found by a perusal

of the titles in the alphabetical part of this book.

Of the works brought

one

is

indisputably the

to light the

most interesting

Bdshalamantropayiisad-vrtti

which I have taken the opportunity of

an appendix to this catalogue (with a
from the fragmentary mula quoted as h,
bering of the latter extended also to
missing in it). The'^text embedded iii it
to be a precursor^ of all

known

publishing in

few readings
and the numthe portions

might appear

tlpani^ad literature,

were we allowed to jildgG by the form and language

only.
A few passages, fio^etef (to b'e discussed in our

above mentioned Upanisad edition), make it pretty certain that its terminus a rp.to cannot be placed before tlie
beginning of tliat doubtlessly long space of time which
ancient prose

separates the

As

Upanisads.

to the Yrtti,

from the
it is

first

evidently

metrical

wrong

in

from
come the three other Upanisads
of the Oupnek'hat the Samskrt original of which had
been missing as yet, viz., Arseya, C^hagaleya, and
Saunaka. Unfortunately the text is in all of them
very corrupt (much more than in the remaining numseveral -cases, as will be seen

Next

our translation.

in interest

bers of the collection

proof, as

it

seems, of the

neglected state into which these Upanisads had fallen

long ago), but

it

will noAV

them with the help

translation.

be possible to reconstruct

of their Persian (or Perso-Latin)

These texts may be safely allotted to the

close of the first prose period.

All the remaining works belong to very

later times

and many of them, indeed, to that

much
class

which includes the so-called spurious Upanisads. This

is, however, quite an unscientific label.
For, as Professor Deussen says, the Upanisad literature has never
come to a close and might be even continued in the
present or future, and also apart from this and granting the doubtful origin of tliese works, we have to
take them into account, because " it is desirable that
everything claiming tlie dignity of an Upanisad should

be brought to light."*
I must now say a few words on AppayadlJcsita
whose one hundred and ten commentaries constitute
an important portion of our collection.
* Colonel

Jacob

in

Indian Aiitiqunrif of 1887 (page 84).

VI

Appayadiksitacarja or Appayasivacarya was a

Brahmin of the Tinnevelly District who composed a
very large number of Samskrt and Vernacular works

and died
(1901).

in

He

Naranammalpuram only
is

a few years ago

the founder, or, as he would have

it,

the renewer of the Anubhavadvaita system of thought

which is a synthesis of the principal Vedantic systems

and is based on Grurujiiana vasistha-tattvasarayana
and on Daksinamurti's Brahmasfitra-vrtti with its
commentary by Appayadiksita, the well-known author
of Siddhantalesa-sangraha.-^

To Appayadiksita

one hundred and eight

the

Upanisads, in the order of the Muktika

Yedic code which in

its totality

list,

are one

can be explained by

the Anubhavadvaita system only, whereas the other

Vedantic systems, because of their one-sidedness, have

To prove
to confine themselves to a choice from it.
the inner consistency of this code, Appayadiksita has
written a special treatise, the Hariharabrahma-sdmara!iya,-\

the most remarkable feature of which

classification of the

one hundred and

into Vaisnava, i$aiva, and Brahmopanisads.

given below in the same

is

the

eight Upanisads

They are

order in which they are

discussed by the author in the said treatise.

I.

Vaisnavopanisads

Avyaktanrsimha, Narayana,

Kalisantarana, Mudgala,
Subala,

Nrsimhatapini,

* Compare the sketch of this system, by Pandit G. Krsnasastrl, in the Theosophid for 1903 (p. 348-359), also the
'Bibhography of S?lnkhya-Yoga-Samuccaya works' by the
same.

t The original MS. of which was kindly placed at my

posal by the Government Oriental Library at Mysore.

dis-

vu
Sita,

Mahanarayana, Vasucleva, Gopalatapini, Krsna,

Varalia, Hayagriva, Dattfitreya, Garuda, Rainaraliasya,

Mahat, Ramatapini, Aksainalika, Muktika.

Sarabha, Kena, Kaivalya,
^aicopanisads :
II.
Svetasvatara,
Atharvasiras, Athar(Rudra-)Jabala,
Knlrignirudra, Bhasmajabala,
vasikba, Brbajjabala,
Jabali, DaksinaDiurti, Skanda, Pasupata, Tripuratapinl,
Devi, Tripura, Bhavana, Saubbagyalaksmi, Bahvrca,
Rudrahi'daya, Eadraksa, Gaiiapati, Pancabrahma.
III.
Brdhmopanisads :
Isavasya,
Katbavalli,
Pra^na, Mundaka, Taittiriya,

Aitareya,

Chandogya,

Brliadaranyaka, Mandiikya, Brahma, Hamsa, Arunika,

Paramahamsa, Amrtabindii, Amrtanada,

Maitrayam, Kansitald, Maitreya, Ksurika, Mantrika,

Garbha,

Sarvasara, Niralamba, Siikaraliasya, Vajrasiici, Tejo-

bindu, Nadabindu, Dhyanabindu, Brahmavidya, Yoga-

Atmabodha, Naradapai'ivrajaka, Trisikhibndimana, YogacCid amain, NirviiHa, Mandalabralimaiia,

tattva,

Advayataraka,

Sandilya., Paiiigala, Bliiksiika, TuryaSamnyasa, Paramahamsaparivrajaka, Sariraka,

Yogasikha,
Ekaksara, Annapiiriia, Surya, Aksi,
Adhyatma, Kuiidika, Savitri, Atma, Parabralima,
tlta,

Avadhiita,
Tarasara,
^atyayani,

Katha(-rudra),

Yogakuiidali,

Darsana,

Mahavakya, Pranagnihotra, Yajnavalkya,

Sarasvatlrahaaya.

This threefold classification corresponds to the

well-known religions classification the Vaisnavas, the

Saivas, and the Smartas or Brfdnnanas.
The Brfdimanas are not required to worship the Gods of tho
Trinity in images (temples), because they worship them
in daily and occasional rites.
They are said to worship the Karya-Brahnia in every form of religious
:

Vlll

Qcreniony, and the Karaiui-Bralima in meditation to

which the

rites are considered

hrahndrpanam

An
wrote,

preparatory {Tat sat

astii).

idea of the spirit in which

may

Appayadiksita

be obtained from our extracts, especially

those from his commentaries on Adhyatma, Narada-

parivrajaka and

Muktikopanisad which

are

really

important works.*

The

weakness of Appayadiksita is his too

For example, when we read in the
Atmopanisad that there are three Atmans, and App.
quietly opens his commentary with the statement that
this is the Upanisad wherein four Atmans are taught
chief

great boldness.

(because the

jjyai?/a/7-afma/^, in his opinion,

could not

we would not so readily

was also the opinion of the author of
Of course, according to the Indian
the Upanisad.
view, an Upanisad has no author at all, but appears
and reappears from eternity to eternity, like everything else which is believed to be Sruti.
It may, finally, be remembered that Appayadiksita
(apart from one or two exceptions noticed below)
comments on the southern recensions only, which in
many cases are widely different from and sometimes
possibly have been omitted),

believe that this

very much longer than the northern ones. Therefore,

his commentaries are at present our sole help not
only for those Upanisads of which

we have no

other

commentaries, but to some extent even in the case of

^It is to be hoped that they will soon be published.
The Oriental Publishing Company, Ltd., Madras, has, indeed,
the intention, I understand, to successively publish

commentaries of Appayadiksita.

all

the

IX

those which have been

and

commented npon by Narayana

others.

As

to other commentators, I should like to call

works* of Anandatlrtha which, though

by the Madhva Yilasa Book Dep6t
at Kumbakonam, have been very little studied as yet.
His arguments are not so forced as is generally
attention to the

satisfactorily edited

believed.

As can be

seen in Part

I.,

Adyar Library

the

and five very fragmentary

Atharvana Upanisads (p. 59,

possesses four complete

MSS.

of the fi:fty-two

103, 108, 114; 77, 87, 102).

This collection

is

con-

North of India, and so is

we have but one copy (including two
more texts, p. 106), though it is by no means rare.
On the other hand, complete MSS. of the one hundred
and eight Upanisads are very rare a fragment is
noted on p. 13/14, and among the texts preceding
Appayadiksita's commentaries, Sarabha and Atmabodha are missing.
On recensions I shall have to say a good deal
at a later opportunity.
Here it may suffice to say
that some southern recensions seem to have wandered
to the North through the mediation of Sankarananda's
commentaries and otherwise, but that no such wandering to the South seems to have taken placet, for nearly
all the northern recensions mentioned in Part II. are
the Atharvasirsa-

fined to the

paficaka of which

*
all

the

was struck by the extraordinary correctness of nearly

MSS. of Anandatirtha's works I came across.

t Though not unheard of in other cases where

pot be expected,

e.^.,

it

the Saiva philosophy of Kasmir,

would

confined to the North,

i.e.,

to the

Non-Dravidian part

of India.

The arrangement
In Part
the

MSS.

I.

is

of the

book

as follows

is

the outer description, so to speak, of

Having not the experience

given.

of

a Burnell, I conld, in most cases, judge of the age by

the appearence only, in which I distinguished three

degrees

old,'

'

fairly

old,'

and

'

recent,' the

first

meaning that the MS. in question appears to be more

than one hundred years old. MSS., as is well known,
The
do, as a rule, not become very old in India.
oldest one of our paper
(on page 80) which

The

size is

is

MSS.

is

IX B

very likely

dated Samvat 1663,

i.e.,

a.d.

121

1607.^

expressed in inches, the extent either by

three numbers the

first of

which means the number of

pages (not leaves), the second the average number

of lines on one page, and the third the average

number of Aksaras (syllables) in one line or, by two

numbers referring to lines (total) and Aksaras. The
;

MS.
else

is

complete and in a satisfactory

be noted.

single

On

nothing

the prorniienee, I can (except in

see part

cases,

state, if

I.)

unfortunately say nothing

more than that about one half of the MSS., viz., nearly
all the Devanagarl MSS., have been brought by me
from the North, especially from Benares.
In the second or Alphabetical Part the numbers
added in brackets to Grrantha,' Telugu,' etc., refer to
'

'

The

assertion, I

an old date

is

do not remember by whom, that

a mere copy from the original MS.,

find confirmed anywhere.

The

scribes I

many

I did not

have met with, used,

quite as a matter of course, to change the date as well as they

could with their

little

knowledge

of Samskrt.

XI

the pages of Part

I.

The small numbers

refer to in-

trarj',

MSS. Unless there be a notice to the conthe northern MSS. must be understood to essen-

tially

agree with the above mentioned fifty-two Athar-

comjplete

vana Upanisads* (thirty-two of which are contained,

with commentaries, in the Poona edition of tlie Ananda:^rama Press)

the southern

MSS. with

the Devana-

garl (Bombay) edition of the one hundred

Upanisads.

As

to the extracts, I have, as

and eight
must be

done in a descriptive catalogue, reproduced all the

MSS., but I have not thought it necessary

errors of the

to call attention to all of

them (such

as the constant

ignoring, in the colophons, of the gender of the

word

Upanisad), the less so after having declared the copy

in question to be

'

faulty

'

or

'

incorrect.'

Dr. F. Otto Sohradeb.

* Described in the
p.

India

111-113, and elsewhere,

Office

Catalogue,

Part

I.

CONTENTS.
PAaES

PART I. GENERAL DESCRIPTION OF THE MSS.

yrc^cx
WRITTEN
MSS.

IN

THE

Grantha chakacteeI
^^

MSS. WRITTEN

IN THE

TeLUGU CHARACTER

ms.

3-32

Ton palm-leaf

p^p^^

32_35

PALM-LEAF

36-48

Pj\j'er

49-53

written in the

54

KaNARESE CHARACTER, ON PAPER

MS.

WRITTEN IN THE

MaLAYALAM CHARACTER, ON PALM-LEAF

MS.

55

WRITTEN IN THE

NaNDINAGAKI CHARACTER, ON PALM-LEAP

MSS. WRITTEN

IN THE

SaRADA CHARACTER, ON PAPER

mss. written

57-61

in the

Bengal! character, on paper

mss. written

55

62

in the

DeVANAGARI CHARACTER, ON PAPER

PART II. ALPHABETICAL INDEX & EXTRACTS

63-120
123-304

APPENDIX. BASKALAMANTROPANISADVRTTI307-315

PART

I.

GENERAL DESCRIPTION OF THE MSS.

aRANTHA

XIX K

40.

Hdrdyanopanisad.

MA]S^USCRIPTS.

Old palm-leaf MS. (Srltala) of

Size,
10 x If. Extent, 25 x 27.

Character, Grantlia.

XIX K

49,

Recent palm-leaf MS. of Parama-

hamsaparivrdjaJcopanisad

Extent, 4 X 6 X 42.

1 J.

XIX L
Size,

tha.

lOJ X

15,

(first

half only).

Fragment of an old palm-leaf MS.

Extent, 65 x 4 x 21.

1.

Injured and worm-eaten.

1.

Page

2.

3.

1-44

Size, 151-

Character, Grantha.

Character, Gran-

Contains

Taittinyopanwad

I,

11.4 (middle)

to III (end).

45-55
57-65

XIX M
7J-

Mahdndrdyanopanisad.

Magha-snana.

Old palm-leaf MS. (gritala). Size,

Extent, 40 x 17 x 44. Character, Grantha.

X If.

2.

Contains
1.

Page

2.

3.

4.

,,

1-3
3-6

6-7

Dalcsindmurti-tdphu ('Upanisadji

DaksinfimCirti-hrdaya.

Uaksinamiirti-kavaca.

7-10: Paksinamuxti-paiijara.

4
5.
6.
7.

8.

Page 10-12
13-15

15-27

27-40
,5

XIX

Daksiiiamilrty-astottara.

Daksiniimiirti-stava-raja.

Daksinamurti-mantrayantradi.

Daksinamurti-sahasranama.

M 55.

Old palm-leaf MS. (Sritala). Size,

9f X If. Extent, 198 x 18 x 38. Character, Grantlia.
Somewhat worm-eaten. Comprises
125 Mahdndrdyanopanisad.
Page
1.
Hamsopinisad.
27^29
2.

3.
Sl^o7 Harimide-stotra by ^afikara
:

carya.

4.

39-46:

Vak^^a-vi'tti.

5.

,5

47-51

Advaita-makaranda.

53-r56

^drlralcopani^ad.

6.

7.

,j

57-^60: Setusnana-vidhi.

8.

61-62

9.

63-^64: Eama-J?:avaca.

JO.

65^70

11.

13.

j3

13.

14.
15.

16.

17.

Ganapati-stotra.

Sandhyavandana-mantra-

71'74; Gayatrl-hrdaya-stotva.
.

74-78

Gayatri-kavaca.

79

Gayatrimala-mantra.

81rrl04: Cittavrtti-niriipana.

105-107
107-111

Siva-stotra

by Upamajayu.

Daksinamilrti-paiijara.

22.

;,

111-115:
115-118
119-125
127-134
189-168
165-178:

23.

X73rlS0: Baiiiayg,na-pathaua-kra4jia.

19.

20.'

21.

18.

Daksiiiamurty-astottaj'ayata'.

Daksinamiu'ti-stotra.

Saunakiyagrhya-dlpika.

Pinda-pitryajna.

Saudhya-bhasya (incomplete),
Sarasvati-kllaka.

24.

25.

Page 181-182
183-198
,,

Bliasmadhrirana-vidhi.

Gitagovinda by Jayadeva
complete

XX H

36.

Old

Nirdlamhipaiiisad,

iu-

).

palm-leaf

MS.

(Sritala)

of

Size,

14 x If.

Character, Grantha.

Slightly

longer recenaloii.

Extent, lo X 10 X 40.

injured.

XXI A
1.

Old palm-leaf MS. (Sritala). Size,

Character, Grantha.
x 11 x 20.

Bhasma-snana-vidhi

7.

7^ X 2. Extent,
Contains

Page

a Sivaitic

application of MoJca ndrdijanoiM-

nisadXVII,U5).
2.

3-8

KaivalyoiMnisad.

XXI A 8.

Recent palm-leaf MS.

x IJ.
Extent, 14 X 6 X 54. Beautifully written in the Gr^n.
tha character. Comprises
1-2 Kav.lopanisad,
Page
1.
3-14 Kauloioanisad-hlidsya by BhdsJcara'
2.

Size, 15

rdya.

XXI A 53.
u])anisad.
ter,

Size, 14-|

Recent palm-leaf MS. of G^awa^rtiT/x X-^. Extent, 3 x 7 x 42. Cliai'ac*

Grantha.

XXI B 3.

Recent palm-leaf MS. Size, 14 x l^

Extent, 22 X 8 X 42. Character, Grantha. ToU. 2, 6,.
Comprises:
8, 0, 11 injured.
1-3 Ganesopani^ad.
1.
Page
:

2.

3-lG:

'I'ri^iirdtdjmy-'iijjaimad.

Page 16-19
19-20

3,
4.

21-22

5.

ment

Devy-U2)anisad.

Triiowvoimnisad.

Some Hatlia-Yoga

tract

).

and breaks

off

with an instruction concerning

arising through careless

cTcftSWTRr

XXI B

Yoga

practice

^^^ STOT

36.

illness

Recent palm-leaf MS.

*
Size,

Extent, 14 X 10 X 25. Character, Grantha.

If.

frag-

Begins

8f x

Com-

prises:

1.

Page

2.

3.

1-7
7-9

Brahmanda-pu-

9-1-1: Yamuna-piija (Padma-purane).

37.

dapanisad.... Size, 9 J
ter,

GarudojMnisad.
Manasika-snana
raiie).

XX I B

Palm-leaf

MS.

gritida

of

Gam-

x 1^. Extent, 3 x 8 x 28. Charac-

Grantha.

XXI B

52.

Old palm-leaf MS.

14i x 1^.
Extent, 128 x 9 x 41. Character, Grantha. Comprises
1.
1-4 Garbhopanisad.
Page
5-7 Amrtabindupanisad.
2.

Size,

3.

7-10; Amrtanddopanisadi

Page 11-13: Brahmopanisad.

13 IG Jdhdlopanisad.

4.
5.

6.

17

7.

18-20
20-23
23-25
27-53

8.
9.

10.

Slcandoixmisad.

A nvny-y/panisad.
Sarvasdropanisad.

Faramahamsopanisad.
Brrdimana I- VI Brhajjdbdlopa:

nisad

VII

I~VI {end

Rvdrdksajdhdlopaiiisad

VIII

Brahm.

the latter

common
11.

12.

13.
14.

15.

53-67
67-72
73-76
76-88
89-128

XXI E

differs); Brahin.

not

Gontmuation of
printed

No

).

title.

Uttarajdhdlopaiiisad.

JRgvedajdhdlopanisad.

^ara hliopjanisad.
Vrddhajdhdlopanisad.

Mahdridrdyanopmiisad.

Eecent palm-leaf MS. of Chdndo'

1-|. Extent, 61 x 6 x 51. CharacBegins
ter,
Grantha. Injured and worm-eaten.
1-5
on page 7, pages
containing a fragment, viz.,

52.

fjyopamsad. Size, 10 x

Chand. Up. VII, 23 end to VIII,

XXI F
nisad.
ter,

Size,

nisad.

4.

Size, 18

Grantha.

7 middle.

Old palm-leaf MS. of OA<^Hc/o^7/opaExtent, 144 x 8 x 36. Charac1-J.

Grantha. Injured. Ends

XXI F
ter,

1.

lljx

2.

3T^nn^r^5^^Tf^

Old palm-leaf MS. of

Extent, 52 x 9 x
x 1:}
.

il

0//r?/?(/o^//oj3a-

Ends

^^sm '^^Ih^ ^ui ^rnr^sfrt ^n%rfifri;

JnTJ

ii

70.

Charac-

::

XXI F
iiimd.
tei',

!p:%

5.

Old palm-leaf MS. of ahandognopaExtent,

18 x IJ.

Size,

Grantha.

and the date

TJTJ,

90x7x43.

ciiarac-

After the colophon the words

55f^<ts\lf< etc.

?sftftRfPT

which may be

1808 A. D.

XXI F
iiimd-virariinn

Extent,

7<)x

^^mall writing.

6,

Old palm-leaf MS.

by ^anhd-dedi'iia.
14x112. (Uiaracter,

of r7//i(:%//oj><?-

19| x 1^.
Grantha. Very

Size,

Conclndes with ^finj^ ^f^u il 4j^(?^

SHT:.

XXI

F 17. Recent palm-leaf MS. of Chdndogyojmuimd-vivaranahy ^ankardcdrya. Size, IGJxl^.

Ohara<?ter, Grantha. Adhyi'iyas
Extent, 14(3 x 8 x 49.
I to

MS.

IV

only.

XXI

I 12.

Size,

18f x 1|.

Grantha.

Fragment

Page

2.

J5

3.

>>

4.

79: MahdvdJq/opamsad

Page

2.

J 37.
1-14()

MS.

Size,

Character, Grantha.
:

beginning

).

Palm-leaf

Extent, 160 x 6 x 43.

1.

only

XXI

palm-leaf
Character,

Comprises
1-55: Tejolnndiiimnimd.
55-62 Nddahidnpanisad.
62-79 Dh/di a hindfq)n')i isa d.

Big, fine writing.

1.

16^ x

1 J.
('Ontains
:

Taittirlyaranyaka, Prap.

147-160: Tnittirli/opanwad,!-^!!!,

XXI J

43.

Old palm-leaf MS.

Extent, 218 x 5 x 56.

Character.

of a recent

Extent, 79 x 5 x 52.

Contains

Size,

Ijegibly written in the

I~V.
9. 1.

17 x

1-}.

Grantha

9
1.

Page

2.

3.

J,

1-172 Taittiriyaranyaka, Prap. I-V.

173-194: Taittinyopanisad.
195-218 Mahdndrdyanopanisad. Breaks
:

XXI J
15x1.

44.

off in

the beginning of

vaka

51.

Palm-leaf MS., fairly old.

107x7x47.

Extent,

Character,

Anu-

Size,

Grantha.

Contains
1.

Page

2.

1-72
73-107

XXI K

Taittirlyaranyaka, I-III.

Mahdndrdyanopanisad.

Eecent palm-leaf MS. (Sritala).

Size, 14J X 2.
Extent, 67 x 11 x 42. Character, GraSlightly worm-eaten; more than half of first
ntha.
leaf

broken

1.

Page

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

off.

2.

Contains

1-14: Taittirlyopanisad.
14-44: Mahdndrdyanopanisad.
45-47 Ganapatyupanisad ( incomplete
:

47-49
50-51
51-56
56-58
58-67

Kaivalyopanisad.

Kdldgnirudropanisad.

Atharvasirailpanisad.

Atharvasikhopanisad.

^vetdsvataropanisad.

At the end the following date

^j|f<^M^

etc.,

XXI K
panisad.
ter,

i. e.,

4.

Size, 18:^

1896

^ftf^^^l

).

R^ SHT^

a. d.

Eecent palm-leaf MS. of Taittinyox 1:^. Extent, 16 x 7 x 50. Charac-

Grantha.

XXI K
2

9.

Old palm-leaf MS. of Taittmyopa-

::
::

10
Size,

oiisad.

ter,

IG x IJ.

Extent,

Grantha.

Worm-eaten.

XXI K

21.

Ibi X
tains

CTiardc-

MS.

Fairly old palm-leaf

Extent, 19 x 53.

1^.

lSx^x50.

Size,

Character, Grantha.

Con-

Page 1-3

1.

Triimrdmalwimnisad

3: Tripurasundari-soclasaksari.

2.

XXI K

23.

rdtdpinyiipanisad,

54 X 4 X 41.

Recent palm-leaf MS. of TnjpU'

and II.
12 x 1.
Size,
Extent,

Character, Grantha.

4H^K**<dl

XXI K

Ends

^^ JT?^|vg%'^TrfJT dxMd:

72.

II

sic

).

Recent palm-leaf MS. of Tripu( Bhaskaraca-

rdmaJiopanisad-bhdsya by Bhdskarardya

rya ).

15f x 1. Extent, 47 x 6 x
Neat writing.

Size,

Grantha.

XXI L

77.

52.

Character,

Fairly old palm-leaf MS. (Sritala).

21f X 2. Pages, 423. Lines on a page, 15, in

Nos. 1-10; 12, in Nos. 11-19 and 21 16, in Nos. 20
Size,

and

Character, Grantha.

22.

1.

Page

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Comprises

Isdvdsyopanisad.

1-2
2-6

Kenopanisad.
Kathopanisad.

6-8
8-11
11-12:
12-17
17-18
19-45:

Prasnopanisad.

Mundakopanisad.
Mdnduhyopanisad.
Taittinyopanisad.
Aitareyopanisad,

Glidndogyopanisad.

11

45-76: Brliaddranyalwi)anisacl.
77-80: Isdvdsyopaiiisad-hhdsya.
80-83 Keuo^anisad-hhdsya.

Page

|.0.

IJ.

^}

12.

13.

14.

J,

15.

16.

17.

18.

19.

30.

21.

22.

83-96:
96-104:
105-113
113-124:
125-135
135-141
:

Kathojjanisad-hhdsya.

Prasnojxmisad-bhdsya.
Mundahojpanisad-hhdsya.
Mdnd/lhyopanisad-hhdsya.

Taittiriyoj)anisad-bhdsya.

Aitareyo^panisad-hhdsya.

141-174: Ghdndogyopanwad-bhdsya.
175-198 Brliaddranyalcopanimd-hhdsya.
199-301: Brahmamlmamsa-bliasya, Adhyayal.
303-423 Siitasamhita ( Skundapurane
with vyakhya.
:

Nos. 11-22 are by A])2)ayadiJmta of the Anubhavadvaita school.

XXII B

Extent,

14JxlJ.

Fah'ly okl palm-leaf

1.

11x8x42.

MS.

Size,

Character, Grantha.

Contains

Page

1.

2.

3.

1-2: Kdldgnirudropanisad.
3-4: Imfdsyojxinisad.

5-11

XXII D

Atharvasira'iijjauisad.

44,

fragment consisting of one

palm-leaf only of rather old appearance,

worniTe^ten.

B^dlj

Lines,

legible.

1.

till

3.

+ ^

Character,

somewhat
Grantha.

Contains

1-6: Acamanoj^anisad.

6-Xl
11-16

Yajnojjavltojjanisad.

The beginning of some Visnu-stotra.

12

The text of Nos. 1 and 2 see below in Part II.

The names appear in the margin only ( same hand ).
No. 3 begins

Of the then following verses two are taken from the

Bhagavata-Purana ( X, 1, 3, 9-10 ).

XXII P
Size,

18fx2.

Fine old palm-leaf MS.

36.

Extent,

148x10x71.

(Srltala).

Character,

Comprises the following Bhasyas by. Sah-

Grantha.
karacarya:
1.

Page

2.

3.

4.

1-10

Vdjasaneyasamhitopanisad-bhdsya.

5.

6.

10-46: Talavakdropanisad-bhdsya.
46-49 Vdjasaneyasamhitopanisad'bhd'
sya ( to verses 1-4 only ).
:

49-88
89-119
121-122

KathavalU-bhdsya.

Prasnopanisad-hhdsya
id.

(VI, 4 below,

to end).

7.

122-148

The cause
obvious.

Mufidalcopanisad-hlidsya.

of the repetitions

Nos. 3 and 6 )

is

not

No. 3 stands immediately between Nos. 2

and 4 ; No. 6 begins on a new folio after one empty

page, as if it were a fragment from another bundle
but writing and material are the same as before and
afterwards, and the end of the MS. is on the same line
as the beginning of No. 7. Of No. 5 no author is mentioned.

13

XXII P
16 J X

Upanisads.
prising
1.

Fairly old palm-leaf

Extent, 314 x 9 x 61.

1-J.

On page

37.

the metrical

But the MS.

list
is

of

MS.

Size,

Character, Grrantha.

Muktika

of the 108

a fragment only com-

Page

2.

3.

4.

5.

J,

6.

7.
8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

1-2 Isdvdsyopanisad.
2-4: Talava]cdro_panisad.
:

4-14:
14-21
21-26
27-42
42-57

Kathavalhjupdnisad.

Prasnojoanisad.

MundaJcoijanisad.

Mdnduhyopanisad with Kdrihd.

57-61
62-115:
115-175:
175-176:
177-178
178-180:
180-187
187-188
188-190
190-191
191-192

Taittinyopanisad.
Aitareyoimnisad.
Glidndogyojpanisad.

Brhaddranyahojpatiisad.

Brahnopanisad.
Kaivalyopanisad.
Jdbdlopanisad.

^vetdsvataropanisad.

Hamsopa7iisad.

Arunikopanisad.

192-193
193-194:
194-196:
196-200
200-201
201-207

Garhhopanisad.

Ndrdyanopanisad.
Paramaliamsopa7iisad.

Amrtabindupanisad.
Amrtanddopanisad.

Atliarvasirailpanisad,

Atharvasikliopanisad.

Maitrdyanlyopanisad (I-IV,
I-V).

207-220: KaiisUaJcyupanwad.
220-230 Brhajjdhdlopanisad.
:

i.e.,

14
27.
28.
29.
30.

Page 230-239 NrsirnhajmrvatdpinyiqMnisad.

239-249 NrdyihottiUutdpivyiqMuisad.
55
249-250 KdldgnirudrojJimisad.
55
250-255: Maitreijyiijpanisad.
:

55

31.

55

32.

55

33.

55

34.

55

35.

55

36.

55

37.

55

38.

55

39.

55

40.

55

41.

55

42.

,5

43.

,5

44.

255-264: Subdlopanisad.
264-265 Ksitrikojyanisad.
265-266 MantriJcopanisad.
266-268 Sarvasdropanisad.
:

269-271
271-274:
274-275:
275-308:
308-311
311-320
320-328
328-339
339-342
342-344
:

^uharahasyopanisad.
Vajrasftcyupanisad.

Tejobindupanisad.

Nddahindupanisad.

Dhydnahindtlpanisad.

Brahmavidyopanisad.

55

Nirdlamhopanisad.

Yogatattvopanisad.

Atmahodliopanisad.

Ndradaparivrdjahoyauisad

(breaks

off

in

beginning of

trtiyopadesa).

XXII F
lOxlJ.

41.

Extent,

Fairly old palm-leaf

145x7x28.

Page

2.

,5

3.

4.

5.

6.

,5

7.

,5

'

Size,

Character5 Grantha.

Foil. 6, 7, 10, 11 slightly injured.

1.

MS.

Comprises

1-4: Isdvdsyopanisad.

5-1112-36
37-56
57-71
72-80
81-93:

Ke7iqpanisad.

fCatho^anisad.

f^ramopanisad.

Mundakopanisad.
Mdnduhyo^anisad,

Ghdndogyopmisad.

:::

15
.8.

Page

98-145: Brhaddnmyahopanisdd

Adhyaya only
Begins

gft?%uu^ft ^?:% ^W:

XXII F
14J X IJ.
Foil.

45.

(sixth

).

Recent palm-leaf MS.

Size,
Character, Grantha.

Extent, 264 x 7 x 40.

4 to 24 injured.

collection of Upanisads,

eomprising
1.

Page

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

,.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

1-3
3-6

lsopa7iisad.

Kenopanisad.

7-23
25-37
39-49
49-54:
55-83
85-91
93-205:
207-236:
237-239:
240-252
253-259:
260-262
263-264:
:

XXII H

34.

Katliojpanisad.

Pvasnopanisad.
MandaJcopanisad.

Mdnduhjopanisad.
Taittinyopanisad.
Aitareyopanisad.

Chdndogyopanisad.

BrJmddranyakopanisad.
Kaivalyopanisad.
^vetdsvataropanisad.

Atharvasiraupanisad.
Atharvasikhopanisad.

Kdldgnirudropmiisad.

Recent palm-leaf MS.

Size,

Character, Grantha.
17f X IJ. Extent, 3 x 6 x 57.
Contains the beginning of Aitareyopanisat-tdtparya-nir'

nay a by an unnamed author.

XXII H
MS.

Size,

Grantha.

llj

43.
X 11.

of fol. 2

Fragment

of a recent palm-leaf

Extent, 34 x 8 x 31.
is

missing.

Character,

Comprises

16
1.

Page

2.

1-23: Kathopanisad (complete).

23-34: Prasnopanisadf first to fourth
Adhyaya.

XXII H

Old palm-leaf MS. of ^ahJcard-

67.

cdrya*s Aitareyo]janisad-hhdsya.

Extent,

Size, 14 x IJ.

Character, Grantha.

43 X 8 X 46.

XXII J

10.

Fairly old palm-leaf

oi

Kd-

x IJ. Extent. 7 x 4 x 23.

Big swift writing.

Size, 11

Idgnirudrojpanisad.

Character, Grantha.

XXII K

MS.

5.

Palm-leaf

MS.

(gritala) of very

old appearance which, however, seems mainly due to

bad preservation.
32.

Character, Grantha.

10^ x If.

Extent, 58 x 10 x

Foil. 1, 2, 14, 25,

26 much

Contains

injured.
1.

Page

2.

3.

Size,

4.

5.

6.

7.

8.

1-3
3-8

8-26
26-32
32-38
38-43
43-48
48-58

Isojpanisad.

Kenopanisad.

Kathavallyuj)anisad.

Prasnojpanisad.

MundaJcopanisad.

Mdndfihyopanisad.

Aitareyojpanisad.

GhdndogyojMnisad, I~VI, 13.

XXII

Iv 29.
Old palm-leaf MS. Size, l^
Extent, 300 x 10 x 58.
X 1^.
Character, Grantha.
Fine winting. Worm-eaten foil. 1, 2 and 130 broken
;

at margin.

Contains the following Bhasyas by San-

karacarya
1.

Page

2.

1-14: Isopanisad-hhdsya.
14-59 Kenoimnisad-hlidsya.
:

17
3.

Page

4.

5.

6.

60-103:
104-137
138-173
174-260

Kathojpanisad-hhdsya.

Prasnopanisad-bhdsya.

Mundakopanisad-bhdsya.

Mdndilhyojpanisad-hhdsya

with

Gaudajpdda's Kdrikd (up to

IV, '99).

261-300

7.

No. 6 breaks
fragment

is also a

XXII L
panisad.

Size,

Taittiriyopanisnd-blidsya.

off in

(I

the middle of the page; No. 7

II. 7, 1).

62.

Old palm-leaf MS. of NdrdyanoExtent, 7 x 6 x 14.

6 x IJ.
Charac-

ter, Gra:itha.

XXII
MS.

5.

l^.

Size, 17

ter, G-rantha.
1.

Page

2.

3.

4.

5.

Fragment of a recent palm-leaf

Extent,

1-2
3-6
6-19
19-28
28-31

Isdvdsyopanisad.

Kenopanisad.

KatJiopanisad.

Prasnopanisad.

Mimdakopanisad.

IL

XXII
MS.
ter,

31 x 7 x 58.

Somewhat worm-eaten.

55.

Comprises

Breaks

Fragment

of a recent palm-leaf

15J x IJ. Extent, 69 x 6 x 43.

Graiitha.
Contains

Page

2.

1-58
59-69

off in

1, 4.

Size,

1.

Charac-

Charac-

Kathaka (without third Anuv.).

Taittirhjopanisad

(I- II, 3 mid-

dle).

XX III A
3

23.

Old palm-leaf MS. of

Taitti-

18
riyopanisad.

Size,

8f x

XXIII A
Extent,
X 1^^.
Contains

Page

1.

2.

3.

4.

Old palm-leaf MS. Size, 12

Character, Grantha.
130 x 7 x 39.

40.

1-96
97-101
103-106:
107-130:

XXIII B

18 x 10 x 30.

Extent,

l-J.

AYorm-eaten.

Character, Grantha.

Bhagavad-gita.

Siva-glta (incomplete).

Kaivalyoijanisad,

Kathopanisad.

8. Old palm-leaf MS.

133 x 7 x 42.
Character,

Size,

X 1.
Extent,
Worm-eaten. Contains

Page

1.

2.

3.

1-125
129-132
133

16^

Grantha.

Advaita-siddhi (incomplete).

Isdvdsyojpanisad.

Darsa-purnamasa-prayoga-candrika (incomplete).

XXIII B

41.

Palm-leaf

hhdsya by ^anhardcdrya

l&xl.

Extent,

XXIII C
IJ.

34x7x40.

of

Prakarana

Mdndilhya-

only).

Size,

Page

2.

B.

4.

5.

l',j

1-72
73-74:
74-76
76-85
85-92
92-97

18fx

Character, Grantha.

Contains

1.

Size,

Character, Grantha.

Old palm-leaf MS.

2.

Extent, 190 X 7 X 76.

jured.

6.

(first

MS.

Ghdndogyojpanisad.

Isdvdsyopanisad,

Kenopanisad.

Katliopanisad.

Prasnopanisad.

MundaJcopanisad.

In-

19
7.

Page

8.

9.

10.

97-98
98-108
109-126
127-190:

XXIII D
1.

Mdndtlhyopanisad.
Taittirh/opanisad.

Aitareyopanisad.

Bhagavad-glta.

28. Old

Extent; 152 X 5 X 48.

Palm-leaf

MS.

Size, 18

Much

Character, Grrantha.

Contains

injured.
1.

Page

2.

3.

1-70

Taittirlyaranjaka,

Prap. I and

VI.

71-91
93-97

Taittiriyopanisad.

Mahdiidrdyanopanisad,

begin-

ning (two pattras) and end only.

4.

98-152

XXIII F
16^x11

6.

Extent,

IV and
V, the latter being incomplete.

Taittirlyaranjaka, Prap.

Fairly old palm-leaf

358x7x62.

MS.

Size,

Character, Grantha.

Contains
1.

Page

2.

3.

4.
5.

1-7: Saguna-vada.

8-13
14-28
29-248
249-281

Brahmadvaita-vada.

Prapanca-mithyatva-vada.

Siddhanta-siddhaiijana.

Gita-sara-raksa.

By Narayana

Muni.
6.

283-317: Gita-sangraha-vibhaga by do.

7.

317^254.; 2sdvdsyopaniad-bhdaya by Kwra-

8.

355-^356

9.

357-358: Nrsimhastaka.

ndrdyana.
:

Isdvdsyopanisad.

This Collection belongs to the Visistadvaita.

20

XXIII

I 30.

Old palm-leaf MS. of Ghdndo-

18 x IJ.
Extent,
104 x 7 x 48.
Injured. Wants beginning.
Character, Grantha.

gyopanisad.

Size,

XXY A

Recent palm-leaf MS. of Brhad-

17.

dranyaJcopanisad.

Adhy.

III^ 1

15f X IJ. Extent, 28 x 4 x 43.

Fragment.

XXY A

III, 4, 14.

Character,

Size,

Grantha.

54.

Old palm-leaf MS. Size, IGJ

245
9 x 84.
Character,
Grantha.
x
1J-.
By several hands. Last three leaves injured at margin.
Comprises:
1.
Page
1-16 Tattvasara-prakarana by VaraExtent,

darajasuri.
2.

17-78

Adhikarasafigraha

sloka

vya-

khya.
3.

4.

5.

6.

7.

79-84: Paramasamskara-vidhi.
85-86 Tattvatr ay avail.
87-172 Rahasya-raksa (incomplete).
173-193 Nyasa-vimsati-vyakhya.
193-196 Nyasa-tilaka-vyakhya by Vara:

dacarya (incomplete).

Purusasukta-vyakhya (yajusi).
Nyasa-vimsati by Vedantacarya.
Nyasa-tilaka by the same.

197-208
209-211
211-216:
217-225

Adhikara-sangraha-slokah.

12.

227-231

Jitanta-stotra

13.

14.

233-234: Ndrdyanojpanisad.
235-245: Caramopaya-tatparya- nirupana
by Vedaraja.

8.

9.

10.

11.

By

Vedantacarya.
{i.e.,

Jitante-sto-

tra) (1-5).

21

XXV B

Old palm-leaf MS.

1.

Extent, 126 x 8 x 48.

eaten

first

Size,

Grantha.

Character,

ten leaves mncli injured.

16x4TVorm-

Contains

Page

1-24: Upadhyaya-paksata-vicara.
2.
25-118 Ghdndogyopanimd.

119-126
3.
Upakarma-maliasahkalpa.
,,
At the end of No. 2 the notice that the MS. was
written in Arpisi (seventh month, Tamil) of the
year Pingala, i. e., probably, 1797 (1857?) a. d,
1.

XXV B

5. Fairly old palm-leaf MS. of Brhaddranyahopanisad in the Kdnva recension.

Size,
19 X IJ. Extent, 118 x 6 x 55. Well written, in the

Grantha Character.

XXV B

Old palm-leaf MS.

12.

Size, 17

1\. Extent, 20 X 6 X 53. Character, Grantha.

injured

(p.

2.

Contains:

16-18).

Page

1.

Slightly

1-9: Rdmapm'vatdpinyupanisad.

11-12

Rdmottaratdpinyupanisad.

There follows the beginning of Ramarahasyopanisad.

XXV B

Old worm-eaten palm-leaf MS.

ExSize, 11 J x 1^.

13.

of Bdmajyicrvatdpantyopanisad'.
tent, 18

Character, Grantha.

XXV D

19.

Adhy.

I-V.

nisady
34.

X 6 X 35.

Palm-leaf
Size,

12 x

MS.
1.

of

GUndiogyopa'

Extent, 96 x 7 x

Character, Grantha.

XXV F
eaten.

Size,

5.

Palm-leaf

12 X 1 J.

MS.

fairly old,

Extent, 74 x 6 x 33.

worm-

Charac-

22
Grantha, in Nos. 1 and 2 mixed

ter,

with Tamil.

Contains

Page

2.

3.

1-17
18-25
26-67

4.

68-74

1.

XXV F
more or less
Pages, 218.
8J^,

Rahasyapadavl by Vedantacarya.
Rahasyaratnavali by the same.
Gradyatraya by Ramanujacarya.

V'rd}iva]pundro]pani8ad.

13.

couple of palm-leaf

MSS.of

old appearance, well preserved, as a rule.

The

between 1^ x 13 and 1 x
on a page between 11
Grantha. About half a dozen

size varies

and the number of

lines

and 5. Character,
hands may have contributed

to this collection.

1.

Page

2.

3.

1-9
10-19
21-50

51-66

67-70: Purusasiikta-krama- puja-vidha-

71-88

Vaisnava- sadacara - nirnaya by

89-90

Sudarsanastaka by Verikatana-

8.

91-92: Sriraiigaraja-suprabhata.

9.

10.

93-94: Devarajastaka*
94-96 Vedantadesika-mangala by Va-

4.

by Vedantacarya.
by the same.
Sandhya-bhasya by the same.
Purusasukta-bhasya by MadhaBhii-stuti

Godii-stuti

vacarya.
5.

na.
6.

Ranganathayamin (incomplete).
7.

yaka.

radacarya,
11.

12.

97-112: Yatiraja-saptatiby|Vedantacarya.
113-118: Vibhianasaranagati by Valmikimuni.

23
13.

^age 119-120

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

Vairagya-pancaka.

121-128: Abhiti-stava by Vedantacarya.

129-130: Astabhujastaka by

130-181: Kamasikastaka by

133-137: Ksama-sodasi
by

139-143: Gopala-vimsati by

145-151: Vedantadesika-gadya.
153-161: Eaghuvira-gadya by Vedantacarya.

163-167

21.

Purvadina-carya by Devarajan
(incomplete).

22.

23.

169-172 Yatiraja-vimsati.
173-176: Uttaradina-carya.
177
179

24.
25.

26.

27.

28.

29.

180-182:
183-190:
191-193
195-196:

Afijaneya-stotra.

Prarthana-pancaka.
Sathakopa-stuti.
Pahganatlia-stotra.

Astaslokl by Parasarabhatta.

Yathoktakari-stotra by Vedantacarya.

30.

31.

197-202: Nirdlambopanisad.
203-208: Dasavatara-stotra by Vedantacarya.

32.

33.

209-212: Bhagavaddhyana-sopana (incomplete) by the same.

213-218: Sodasayudha-stuti by the same.

XXY H 29.
in one bundle

Two separate old palm-leaf MSS.

both worm-eaten, the second heavily

injured.
1.

Chdndogyopanisad. Size, 15J x If. Pages, 97.

Lines, 7 or 6 on a page.
Character,

24

By

Grantlia.

several hands.

Wants

fifth

Adhyaya.
Truidyamahabrahmana.
By another hand,
and of older appearance. Size, 16 x 1|-.
Lines, 7 or 8 on a page.
Pages, 20.
Character, Grantha.
Terminates with the
end of Adhyaya III, Khanda 11.

2.

XXY H
nisad, Adliij.

30.

Palm-leaf

Size,

VI.

12f x

MS.

of Ghdndogyopa-

1 J. Extent, 19 x 5

x 40.

Character, Grantha.

XXYI A

4.

Old palm-leaf MS. of GhdndoRahgardmdnujamuni, Adhy. VI

gyopanisat-praJcdsiJcdhj

and Vli

only.

Size,

15^ x 1}.

Extent, 133 x 6 x 40.

Character, Grantha.

XXYI A
X

1\.

Extent,

Old palm-leaf MS.

440 x 12 x 64. Character,

15.

Size, lOJ-

Grantha.

Contains
1.

1-69: Upakrama-parakrama by Appa-

Page

yadiksita.
2.

71-92: Siddhanta-ratnavali by Venkata-

carya.
3.

93-440: Ghdndogyopanisat - praJcdsiJed

Rahgardmdnujamuni.

XXYI B
\\.

Extent,

50.

1.

Page

Old palm-leaf MS. Size,15fx

192x6x51.

Grantha Character.

by

Legibly written in the

Contains

1-82: Taittirlyaranyaka Prap.

and VI.

I-III,

: :
:

25
2.

Page

8.

4.

83-103: Taittirhjopanisad.
103-131 Mahdndrdyanopanisad.
133-192 :< Taittiriyaranyaka, Prap.
:

'

'

XXYI D
15 X

Size,

Fairly

Extent,

2.

old

palm-leaf

188 x 12 x 64.

MS.

Character,

Contains

Grantha.
1,

14.

IV

andV.

Page

1-82

Paratattva-prakasika by Vija-

ymdrayati.

8.

4.

2.

83-102
103-105
107-115

Tattva-nirnaya by Varadacarya.

G-ita-mahatmya.

Srirangarajastavottarabhagaby
Parasarabhatta.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

117-118:
119-120
121-124:
124-126:
126-131
133-144:
145-181
:

Mabalaksmikavaca.

Ramanujamangalasasana.
Dipa-prakasa-stotra.
Bhii-stuti.

Kathavallyupanisad.
^vetdsvataropanisad.

Madhva-mata-vidhvamsana by
Appayadiksita.

12.

185-188: Yati-vandana-samarthana.

XXYI D

33. Fairly old palm-leaf MS. Size,

Extent, 146x9x70. Character, Grantha.

19x14Contains
1.

Page

2.

55

3.

55

4.

55

7-62
63-79

5.

55

79-80:

1-2: Ramastaka.
3-5: Mantra-ratna (Visistadvaita).
Yatiraja-vimsati-vyakhya.

Samskrta-vartta-mala.

26
6.

Page

7.

8.

9.

10.

11.

81-89
89-118:
119-135
137-144:
145
145-146:

XXYI E
eaten.

1.

11.

55 X 6 X 60.

Extent,

Caramopaya-tatparya.
Sruti-gita-vyakhya.
Bliramara-glta-vyakliysi.

Samskrta-tattva-traya.

Acyutastaka.
Sapta-gatha.

Palm-leaf

MS.

Character,

Size, 17

Grantha.

x IJ.

Worm-

Contains

Page

1-3: Pranava-kala-matrka-nyasa

and

Pancasat-kala-nyasa.

3-4
-4
4-8
9-11

2.
3.

4.

Astatrimsat-kala-nyasa.

Kesavadi-matrka-nyasa.
Tattva-nyasa.
Indriya-nyasa.

5.

11

6.

11-12

Kirita-nyasa.

7.

12-13
15-17
19-20
21-22

Miirti-pafijara-nyasa.

8.
9.

10.

Bhuta-suddhi (incomplete).
Prana-pratistha-mantra.

Antar - matrka - sarasvati - mahamantra (incomplete).

12.

13.

14.

23-26: Kesavadi-nrsimlia-dvadasaksaramantra (incomplete).

27 tJr dhvapundr a- vidlii (incomplete).
29-33 Astaksara-mahamantra,
33-34: Narayana-mala-mantra.

15.

34-36

16.

11.

17.

18.

Dvayakhya-mahamantra.
36 Carama-sloka-mahamantra.
37-39: Hayagriva-mahamantra.
40 Hayagrivanustubha-mantra.
:

:::::

27
19.

Page

41-43

Dvadasa-sankhyaka-liayagriva-

maliamantrah.
20.

5J

21.

>>

22.

45
45-48
49-55

J>

Hayagri va-brahmavidya
Haijagrivojjanisad (incomplete).

Hayagriva-mantraraja (Parasarasamhitayani, incomplete)

XXVI F

22.

Old palm-leaf MS. of GhdndoAdhy.

Extent, 178 x 7 x 50. Character,

by JRahgardmdnujamuni,

gyo'panimt-'prahdsikd

I-IV. Size, 16i X IJ.

Grantha. "Worm-eaten.

XXYI H
Size,

9i X

Grantha.
1.

IJ.

21.

Fairly

Extent,

old

palm

242 x 6 x 31.

leaf

MS.

Character,

Contains

Page

1-9

Prasnottara

ratna

by

malikii

Sankaracarya.

11-29: Siva-gita-malika (Sivastapadi).

31-36 Daksinamiirti-stotra by Sanka-

2.
3.

racarya.
4.
5.

6.
7.

8.

41-57
59-80
81-95:
97-107
109-160

Tattvabodha -prakarana.
Tejohindiiim nisad.

Aitareyopanimd.
Taittinyoimnisad (^ihsd-vnlU)

Vasudeva-manana by Vasudevayati (incomplete).

9.

10.

11.

12.

13.

161-170
173-175:
177-198:
199-212
213-242

XXYI

I 13.

Setusnana-vidhi.

Dhenupr atimadana- vidhi

Caturvim^ati-tlrtha-vidhi.

f^imsumarapratimadana- vidhi.

Old palm-leaf MS.

Size,

17^ x

IJ.

::::

28
115 x 6 x 59.

Extent,

Grrantha,.

In-

Contains

jured.

Page

1.

Character,

2.

>>

3.

>>

4.

1-4: Garudo'panisad

5-6: SvetamrUilcojpaniad.
7: Kathavallyujpanisad. (??)

7-10: Vardhojpanisad

>>

from print-

(diff.

ed one).
5.

3>

6.

>>

7.

>J

8.

>>

9.

i)

10-11

Dvayojpanisad.

11-28

MauMiJcopanisad.

29 31: Isopanisad.
32-34: Mantrihojpanisad.
35-91 Mahdndrdyanojpanisad,
;

being

guru-sisya-samvdda in 8 Adh-

= Tripadvibhuti-maha-

ydyas (

narayanopanisad)
10.

55

11.

55

93-98: Brahmopanisad.

99-115

Sribhasyopayukta-dasopanisadah
(extracts only of those portions

referred to in Ramanuja's Bhasya).

The cover shows the title

WT^^T^T^^ ^T[Tt^f*I^rJ^, what is

end

of Nos. 2

and 3

It

^ ^^

(I)

is

is

?ft-

iTtrR"

sft^lwTlM^Tb

the following colo-

5Tm% f^^mnft

seems that the MS.

^4feKfa sft^

in keeping with the

^^^I^KKft

After the end of No. 10 there

phon

![gr

m^ (!) r\^ ^wt

a compilation of Upani-

sad texts referred to in Visistadvaita works.

No. 3

is

29
evidently but an extract with an erroneous

name

(see

below, part II).

XXYIIC23.
Worm-eaten.
1.

Old palm -leaf MS.

Extent, 66 x 10 x 46.

15 X IJ.

3.

4.

,,

5.

,,

6.

Size,

Grantha.

Contains

Page

2.

Character,

1-24: Bhargava-mahopadhyaya-siitra.

24-36
36-39
39-41
41-42
43-66

XXVII C

Srlvidydmndyopanisad.

^rividydtdraJcopanisad,

Bhdvanopanisad.

Trvpuropanisad.

Yauvanollasa.

28.

Recent palm-leaf MS. of Bhd-

vanopanisat-prayogavidhi by BhdsJcarardya. Size, 16 x

Extent, 14 X 7 X 60.

Fine, precise writing.

1.

Charac-

ter, Grrantha.

XXYII C

29.

Character.

Palm-leaf

MS.

Size, 16

x IJ.

Legibly written in the Grantha

Extent, 33 X 7 X 52.

Contains

1.

Page

2.

1-3
3-33

Blidvanopanisad.

Bhdvanopanisad-hhdsya by BhdsIcarardya.

XXVII E
vil)hi'di-)

tent, 61

Old palm-leaf MS. of {TripddMahdndrdyanopanisad. Size, 19 J x IJ. Ex-

X 6 X 58.

50.

Character, Grantha.

XXVII G 27.
hjopanisad with the

Kdrikd.
ter,

first

Size, 15 x IJ.

Grantha.

Old palm-leaf MS. of Mmidu-

Injured.

PraJcarana of Gaiodapdda's
Extent, 4 x 7 x 60. Charac-

30

XXYII

Palm -leaf MS. (fragment)

J 54.

Yogahimdalyupa7iisad.

of

6 X 8 X 40.

XXYIII A
leaf

MS.

Tl.

12^ x IJ.
42-57
59-^65

Character, Grantha.

Page

2.

,,

4.

,,

5.

Big,

clear

XXYIII C

writing.

Contains

Srividyacakra-nyasa.
Tripurojmnisad.

Tripurasundari-kavaca.

18.

Fairly old palm-leaf

Ndradajparivrdjalwimnisad.

Character,

^<4:^<;M

ceding this

Hpm^

is

^??T^f^ 5K44|< The one

I

a fragment of another text.

8 J X IJ.
Contains

Extent,

of

III, 16

leaf pre-

It begins

5r^r#t s^Jf^'Asr^^^^

vn-^^r^TT^^:

XXYIII C

MS.

Size, 15 J x IJ.
Extent,
Grantha.
The first two

Upadesas are wanting, the MS. beginning at

d^-m^^M

marked

(folios

Extent, 53 x 4 x 36.

Blidvanojpanisad.

32 X 7 X 57.

54.

of a recent palm-

Pages, 53
1-2).

Extent,
I,

Srividyamantra,

2-8:
8-40
40-45
45-53

,,

3.

1-2

11 x IJ.
Ceases in

Fragment

Size,

as 38-41

1.

Size,

Character, Grantlia.

22.

Recent palm-leaf MS.

6x8x27.

Character,

Size,

Grantha.

1.

page

2.

,,

1-4: JSfdrdijanopaiiwad.
4-6: Sukastaka (Nirvanastaka)

XXYIII C
Ndrdymiopanisad.

27.
Size,

Character, Grantha.

Recent palm-leaf MS. of

Extent, 1 1 x 4 x 17.
lOJ x 1
.

Big, clear writing.

31

XXYIII C

30.

Fairly

tha.

Page

1.

2.

^^ f^-^ IH?^W1<44ii<^

Ends
^[T^r^^sw:
:

77.

II

^rM^r-

Old palm-leaf MS. of Nr-

simhottaratdpinyupanisad.

17 X 8 X 49.

Size,

I83-

1-J.

Extent,

Character, Orantha.

XXVIII
MS.

19^ x

Size,

are

leaves

The larger

5.

Grantha Character.
Comprises

Page

part of an old

Extent, 213 x 11 x 76.

1^.

marked 143

in the

1.

sm:

II

XXYIII C

The

MS.

Character, Gran-

1-5 Kaivalyopmmad.
5-10: Ndrdyanojpanisad.

,,

palm-leaf

palm-leaf

old

X 1. Extent, 10 x 7 x 28.
Contains

Size, 10

to 249.

Well written,

Somewhat worm-eaten.

1-55: Vedartha-sangraha

by Eama-

nujacarya.
2.

55-81: Suhdlopanisad-vivarana to Adhj.

3.

4.

I to V, by Sudarsandcdrya.
83-84 Siibdlopanisad I-V ( text only).
85-213: Vedartha-sahgraha-tatparya-dipika (Khandas III foil.) by
:

Sudarsanacarya.
Pandit,

new

Fairly old palm-leaf

MS.

Nos. 1 and 4 are printed

series, vols.

XXYIII L
of

in the

15 and 16.

38.

BrhaddranyaJcahhdsya-Wcd

{Anandagiri).

Size,

17 x 1}.

by

Anandajndnayati,

Extent, 586 x 8 x 55.

32
Character, Grantha.

XXYIII L
llj X IJ.

Injured.

1-430

Page

the end the notice

Old palm-leaf MS.

40.

Extent, 433 x 8 x 33.

Somewhat worm-eaten.
1.

At

Size,

Character, Grantha.

Contains
Pada-yojana, a Gita vyakhya

by Ramacandra-sarasvati.
2.

431-433: Ndrdyanopanisad.

A big

volume,

taining the Dasopanisads,

fluently

paper, and on spacious lines

drawn by

YIII

388 X 15 X 17.
1.

Page

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

T.

size,

13 x

pencil.

Character, Grantha.

1-4: Imvdsyopanisad.
4-10 Kenopanisad.
:

10-30
30-44
44-65
55-61
62-82
82-116
116-241
241-388

Kathojpanisad.

Prasnopanisad.

MundaJcopanisad.

Mdndt'ihyopanisad.

Taittirlyopanisad.

Aitareyopanisad.

Ghdndogyopanisad.

BrhaddranyaJcopanisad.

Begins

^M4M'-'4<HkM

8,

con-

written on blue

^?^ 4;c4N^Md

Extent,

33

Ends
^irfhTR^j ^nrmr:

^ f^^

S id ^
r

^frrrt

<m

K 5ryir44sii|^H

^^i-ii

^m

II

f^fe<5^ 4Jd 44H^^<t nMMM^^^^TT: II

iakffJTT^I^ ^sff (so) ^^TRfl^fTTftrnr:

1857

A. D.)

^mq^^T^^cTre^^RftrlT^T^^nrftr (so;

i^T^T^TT^^:
i. e.,

ii

II

sftg^"^

YIII J 14.

5nT:

II

Recent paper MS.

Size,

6^.

Extent, 34 x 12 x 17. Character, Grantha,

tains

1.

2.

Page

1-30
31-34

Trip^irdtdpimjiipanisad.

YogaJcundalyupanisad

8^ x
Con-

incom-

plete).

VIII J 49.

Fairly old paper

gyopanisad with the Bhdsya

Adhy. VII and VIII

only.

62 X 34 (breadthwise) x 19.

IX C

120.

Old

Extent, 68 X 12 X 12.
1.

Page

1-48

MS.

of Ghdndo-

of Appayadihsitdcdrya,
Extent,
Size, 8 x 6^.

Character, Grantha.

paper

MS.

Size,

6Jx4.

Character, Grantha. Contains

Brhmindrdyanopanisad

(incom-

plete).
2.

49-68

No. 1 ceases
begins at

I,

7. 1.

in

Taittinyopanisad (incomplete).

XXI,

(beginning)

No. 2

::

34

IX C

130.

Recent paper MS. (blue paper)

Size, 6J x 3f
Extent, 12 x
Grantlia.
Character,
14 X 14.
Two more pages
follow (different hand) containing some stanzas in
of Nddabmdupanisad.

praise of Bala.

IX E

53. Recent paper MS. of AtharvasilchoSize, 10 x 3. Expanisad-dlpiJcd by ^ahhardnanda.

Character, Grantha.

14 X 10 X 31.

tent,

IX P

Paper MS.

60.

Size,

81x6^.

Extent,

Character, Grantha.
40 X 35 (breadthwise) x 22.
excellent
writing.
The
last
four pages contain
Minute
English writing exercises and the note 29th May
1862, K. Vasudava Naidoo, Negapatame.
1: Ramabhujanga-stotra.
1.
Page
:

2.

95

3.

55

4.

55

5.

1-2: Svadosapariharastaka.
2: Jambunathastaka.

3-12: Matrkacakra-viveka.
Varivasya-rahasya by Bhaskara-

12-21

55

raya.
6.

55

7.

55

21-26: Patanjala-yogasiitra, Adhyaya I.

26-35 Brahma-mimamsa-siitra by Vyasa
(Badarayana).

8.

'

35-36

IX

61.

Katdopanisad.

Recent paper MS.

Extent, 27 X 13 X 34.

and
1.

2.
3.

3,

Size,

14Jx5i

Character, Grantha in Nos. 1

Devanagari in No. 2 (same hand). Contains

Mdnduhjopanisad.
5-12 Kaiisitahihrdhmanopanisad 7, 2-III, 6.

^vetdsvataropanisad.
15-27

Page 1-5

Begins

fnT^ <mi^vriN SHTJ

:::

35

XI C

10.
same

Several paper MSS., Indian fashion,

(lOf x 6) and about the same

(strong white paper).
Spaciously written

of the

all

material

size

(partly on pencil lines)

Grantha Character by

in the

the same hand, except No. 17 (Devanagari

pearance), and No. 18,

first

third

(lengthwise), 10 to 11 on a page.
1.

2.
3.

4.

Page

5.

6.

7.

8.

9.

1-2
3-6:
6-21
21-33

33-44:
44-51
51-58
58-73
73-108
:

11.

12.

13.

108-128
1-23
24-76
76-177

older ap-

Comprises

Vdjasaneyasamhitopanisad.

Kathavallyupanimd.
Prasnopmiisad.

Mundakopanisad.
Mdnd'ilhjopanisad, ivith Kdrihd.

Aitareyopanisad.

Chdndogyopanisad, Prap. VI.

Brhaddranyalcopanisadi Adhydyas
'

I-VL

Taittirlyopanisad.

Isdvdsyopanisad-bhdsya.

Kenopanisad-hhdsya.
Kathavallyupanisad'hlidsya.

Prasnopanisad-hhdsya.

14.

Pages,

15.

Page

16.

83-131 Mdndukyopanisad-hhdsya.
Pages,
46 Aitareyopanwad-bhdsya.
84: Chdndogyopanisad-bhasya,

17.
18.

78
1-82

Lines

Talavahdropanisad.

'

10.

(Telugu).

Miindahopamsd-hlidsya.

Prap.

I-VL
19.

220

144

BrhaddranyaJcopanisad - bhdsya,

Adhydyas I-VL
20.

Taittirlyopanisad-bhdsya.

The Bhasyas are by ^ankardcdrya.

MANUSCRIPTS
WRITTEN IN THE TELUGU CHARACTER.

XIX C

20.

Palm-leaf MS., heavily injured

Extent, 220x7x48.
ISJxl-J.
Character, Telugu. Contains
1-44; Navavarana-piija-vidliana.
Page
1.

by worms.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Size,

45-59
60-63
63-66
66-67
67-69
69-72:
:

Amnaya-sarvasva.
Vagalamukhi-mantra.

Bhdvanopanisad.

Kaulopanisad.

Brahmopanisad.

73

Mdiiduhjopanisad.

Gm'bhopanisad (fourth chapter

only).
9.

10.

73-75: Kdldgnirudropanisad.
75-81 Atmavidya-vilasa by
:

Sada-

sivendra.
11.

,5

12.

13.

14.

15.

16.

17.

82-135
137-138
139-142
142-159
159-169
169-178
179-184:
:

Sivamahimnah-stava-vyakhya.

Isdvdsyo'panisad.

Kenojpanisad.

Kathopanisad,

Prasnopanisad.

Mundakopani^ad.

Amba-navaratna - malika
Kalidasa.

by

37
18.
19.

Page

184-215
216-220

Daksinamurti-manasollasa.

Aparoksanubhiiti by Sahkaracarya (incomplete).

XIX K

85.

Old palm-leaf MS.

Extent, 304 x 10 x 44.

1.

2.

Page

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

,,

20.

21.

22.

23.

24.

25i

26.

Size,

Character, Telugu.

9^ x

1-2 Isopanisad.
2-4: Kenopanisad.
5-15 Kathavallyupanisad.
:

15-24:
24-30:
31-42
43-45
4550
51-65
67-68
68-70

Mundahopanisad.
Muktilcopanisad.

Atharvasikhopanisad.

Atharvasiraiipanisad.

71

Prasnojpa7iisadi

Taittiriyopanisad.

Kdldgnirudropanisad.
Vdsudevopanisad.
Kaivalyopanisad.

7274: Jdhdlopanisad.

74-85
86-87
87-89
89-91
92-93
93-95:
95-96
96-99
99-108
108-128
129-141
141-156
156-163
:

^vetdsvataropanisad.

Hamsopanisad.

AruniJcopanisad.

Garhhopanisad.

Ndrdyanopanisad.

Paramahamsopanisad.

Amrtahindiipanisad.

Amrtanddopanisad,

Maitrdyanyupanisad.

KausUaJcyupanisad.

Nrsimhapurvatdpinynpanisad.
Nrsiinhottaratdpinyupanisad.

Maitrcyyupani^ad.

H-

Contains

::::::

38
27.

Page

28.

5J

29.

J>

30.

>J

31.

>5

32.

55

33.

55

34.

55

35.

55

36.

55

37.

55

38.

55

39.

55

40.

55

41.

55

XX

163-^176

r 33.
>

cise writing.

2.

Page

Suhdlojpanisad.

Ksurihopanisad.
Mantrihojpanisad.

8arvasdropanisad.
Gopdlapili'vatdpinyujpanisad.

Gopdlottaratdpinyupanisad.

Krsnopanisad.

Bhasmajdbdlopanisad.
Paihgalopanisad.

Bhihmhopanisad.

Brhaddi -anyaJcopanisad.

249-294
295-296:
297-302:
303-304

NdradaparivrdjaJwpanisad.
Kaivalyopanisad.

Brahmopanisad.
Rama-stotra.

Old palm-leaf MS.

Extent, 92 X 6 X 75.

1.

176-177
178-179
179-183
183-187
187-196
196-199
201-211
211-221
221-222
223-249

Size, 17

Character, Telugu.

IJ.

Fine, pre-

Contains

1-91
91-92

Linga-dharana-candrika.

Saddnandopanisad.

XX D

39. Palm-leaf MS. of Nirdlambopa11^x1^. Extent, 6x6x40. Character,

Telugu. Worm-eaten. Begins gft *Wr iKi'MU||^ ^IW3{7*n=^^^ R^STT^FT ^H^dl-H FRI^y^^PI ^IT^
t% 5r^ f% ^U^^ sT^ ^ i>^:
nisad. Size,

II

XX

45.

Extent, 54 X 5 X 24.
1.

Page

Palm-leaf

MS.

Size,

Character, Telugu.

7J

x^ 1 J.

Contains

1-36: Visnusahasranamavali.

39
2.

Page

3.

'

37-50

Visnusahasranama

stotra

in-

complete).

51:

XXI A

46.

XXI B

18.

Ndr ay anojMnisad

{mconi^lete).

Recent palm-leaf MS. of Aitareyojpanisad. Size, 15^ x If. Extent, 5 x 9 x 48. Character, Telugu.
Some Mantras for purification preceed
the Upanisad.

IJ.
last

Old palm-leaf MS.

10x6x48.

Extent,

words of the

Character,

2.
3.

Page

The

or last line resp. of every page

first

off).
Comprises
1-4: Vainatejastottarasatanama-stotra.
4-5 Graruda-dvadasanama-stotra.

are missing (broken

1.

Size, 13

Telngu.

5-10

XXI B

Garuclojpanisad.

Old palm-leaf MS. Size, UJx

Extent, 168 x 4 X 50.
Character, Telugu.
Slightly worm-eaten.
Comprises
1.
1-6 Garhhopanisad.
Page
7-10
2.
^dnrahopanisad.

11-14: Amrtahindupanisad.
3.

15-20
4.
Jdbdlopanisad.

21-24 Hamsopanisad.
5.

24-25 BJidvanopanisad.
6.

26-28 Yogatattvopanisad.
7.

28-34: Nirdlambopanisad.
8.

66.

11.

9.

10.

11.

12.

34-36: Atmabodhopanisad.
36-40 Amrtanddopanisad.
:

41-68
69-92

Nrsimhapurvatdpinl.

Nrsimhottaratdpini.

40

Page

13.
14.

15.

16.

17.

18.

19.

93-120:
121-127:
129-131
132-136
137-138:
139-152:
153-168

MS.

Vajrasitcilco^anisad.

Vdsudevopanisad.

XXI E

BrhaddranyaJcopanisadyAdhy.V.
Vyasapuja-vidhi.

Paingalopanisad.

Bdmapurvatdpinl.
Bdmottaratdpini.

Fragment

4.

of a recent

of Glidndogyopanisad (part of

Size,

W^

X 1^.

Extent,

palm-leaf

Adhyaja

3 x 8 x 31.

only).

Character,

Telugu.

XXI E

Old palm-leaf MS.

50.

Size,

20f x

If. Extent, 322 X 6 X 79. Character, Telugu. Contains:

1.

1-223

Page

Ghdndogya-bhdsya by ^ankardcdrya.

2.

225-293: Nrsimliapurvatdpinyupani^ad-dl-

3.

295-322: Nrsimhottaratdpinyupanisad-dipikd by ^ankardnanda.

piled

by ^ahJcardnanda.

XXI

J 40. Palm-leaf MS. Size, 16 x IJ.

43
X 8 X 70. Character, Telugu. Contains
Extent,
1-10 Taittiriyaranyaka, I-VI.
Page
1.
11-22
Taittiriyopanisad.
2.

23-43 Mahdndrdyanopanisad.
3.

XXI J

41.

Palm-leaf

Extent, 42 X 6 X 58.
1.

2.

Page

MS.

18 x IJ.
Contains

Size,

Character, Telugu.

1-14: Taittiriyaranyaka, Prap. III.

15-31 Taittiriyopanimd.
:

41

Page

3.

31-42

XXI K
nwad.

Size,

3.

7f x

Mahdndrdyanopmiisad.
Breaks
off in the beginning of Anuv. 12.

Old palm-leaf MS. of Taittinyo;paExtent, 40 x 6 x 26. Character,

1 J.

Telugu.

XXI K

7.

Eecent palm-leaf MS. of Taittiri1.

Extent, 64 x 5 x 43. Charac-

yopanisad. Size, 16 x
ter,

Telugu.

XXI K
17x1^

10.

Extent,

Recent

palm

298x8x72.

MS.

leaf

Character,

Size,

Telugu.

Contains
1.

Page

1-32: ^dnlcara-hJidsya to Brahmdnanda and Bhrgu-valli of

Taittinyojpanisad.
[ Omits
part of beginning which,
however,
on, see

2.

32-205

is

No.

Vana-miila,

i.

supplied later

4.]
e.,

the VydJchyd

of AcyutaJcrsndnandatirtha
pupil of Svayamprakasa,
to

^ahkardcdrya's Taittirl-

yopanisad

bhdsya

(Three

Vallis.)

205-222

4.

5.

6.

222-229: Supplement to No. 1.

231-295 NdrdyamyavalU (i. e., Mahdndrdyanopanisadj - bhdsya
by Say ana.
295-298: MaJidvdhjavivaranopanimd.

3.

^dnkara-bhdsya

to

^iksd-valU

of Taittinyopanisad.

42

As

is

said in No. 2 after the end of oacli Valli, this

MS. was
i.e.

copied ^Ti^n:rf^?^ 'W^I<*.^Kmgr ^^31^,

in the ^aka year 1757 = a. d. 1835.

XXI K
tala).

MS.

Fairly old palm-leaf

(Sri-

19f a 2. Extent, 328 x 10 x 85. Character,

Comprises

Telugu.
1.

11.

Size,

Page

1-41

TaiHirhjopanimd

bhdsya

by

^ahhirdcdrya.
2.

43-169:

Ysbua-mAlix,

i.e.,

Taittiriyopani-

sad-bhdsya-vydhhyd, by Acyutahrsndnandatlrtha.
3.

171-306

GJumdogyopanisad

bhdsya

by

^anJcardcdrya.
4.

307-328

Aitareyopanisad-bhdsya by ^ahhardcdrya.

After the end of

'No.

2 the following stanza

^^^ ^w^TfJT srf^ri^ d^^^di ^ftr^

XXI K
164 xlj.

58.

Recent

palm-leaf

25x6x57.

Extent,

II

MS.

Character,

Size,

Telngn.

Contains
1.

2.
3.

4.
5.
6.

Page

1-3
3-4

4-8
9-10
11-15
16-19

Daksinamurti-dhyana.

Daksinamiirti-kavaca.

Daksinamiirti-panjara.

Maha-sudarsana-yantra-vidhana.

Daksinamurti-manasa-piija.

Daksinamurti-hrdaya.

43
7.

Page

8.

19-22
22-25

XXII F
Extent,
1.

Siva-cidrasmi-mala-sukta.

Bahsindmurtyujpanisad.

39.

Palm-leaf

49x7x66.

Character,

Page

2.

MS.

Size ,

Telugu.

17ixli.
Contains

1-2 Isdvdsyopanisad.
2-4 Talavahdropanisad.
4-11 Kathavallyupaimad.
12-17 Prasnopanisad.
17-22 Mimdakopanisad.
22-23 Mdnduhyopanisad.
23-29 Ghdndogyopanisad, Prap. VI.
29-49 Brhaddranyakopatiisad, Adhy.
:

3.

4.

5.

6.

7.

8.

XXII F

VI.

Old palm-leaf MS. Size, 17f x

Character, Telugn.
Big
legible writing.
Somewhat worm-eaten. Comprises:
1-4: Kenopanisad.
Page
1.
4-14: Kdthakopanisad.
2.

15-22 Prasnopanisad.
3.
1^.

Extent,

42.

54 X 7 X 54.

23-30
30-33
34-39
39-54

4.
5.
6.
7.

XXII F
leaf

MS.

Mimdakopanisad.

Mdnduhyopanisad.

Altareyopanisad.

43.

Taittirhjopanisad.

Fragment

of Ghdndogyopanisadj viz.,

of an

end of

old palmfifth,

com-

plete sixth, and beginning of seventh Adhyaya. Size,

17| X 1 J. Extent, 10 x 7 x 64. Character, Telugu.

Slightly injured.

XXII F
H-

Old palm-leaf MS. Size, 16 x

omeExtent, 88 X 8 x61. Character, Telugu.

62.

4A
Contains the following Bhasy as by

what worm-eaten.
Sankaracarya.
1.

Page

1-13

Vdjasaneyasamhitopanisad

bhd-

sya.

13-39: Talavahdropanisad-hliasya.
39-88 Kdthahojpanisad-hhdmja.

2.
3.

5,

Begins

Slt^^'ilsrgrnt ^{^x

XXII H

Recent palm-leaf MS.

32.

Extent, 47 x 7 x 51.

16 J X IJ.

Somewhat worm-eaten.

Character,

Size,

Telugu.

Contains the complete text

(Bahvrcabrahmanopa-

of the Aitarej/opanisad-bhdsya

nisad-bhasya) by Sankardcdrya.

MNiTlMMi. 5IHT

3^^Fs[FI

JTl^

XXII J

4. Fairly old palm-leaf MS. of

Kdldgnirudropani^ad. One leaf only.
Size, 10 J x \\.
Extent, 17 x 36. Character, Telugu.

XXIII B
14 X

16.

Extent,

1:^.

91 x 5 x 40.

Big, legible writing.

Page

1.

1-22

MS.

Fairly old palm-leaf

Contains
:

Character,

Size,

Telugu.

Taittiriyaranyaka,

Prap.

Ill

only.
2.

3.

23-55: Taittinyopanisad.
57-91 Abhisravanam Yajusam.
:

XXIII D

Old palm-leaf MS. of a Taittiriyo])anisad-hlidsya by an unnamed author (Visistadvaitin).

Size, 17^ x l^. Extent, 89 x 8 x 78. Character,

Telugu.

5.

Injured.

:
:

45

XXIII J

9. Three old palm-leaf MSS., injured and worm-eaten, written in the Telugu Character

1.

viz.

Uttara-i'k

124 X
2

Sama

incomplete).

vede,

Size,

Extent, 64 x 7 x 61.

H'

Isdvdsyopanisad.

9J x 1

Size,

Extent,

4x

5 X 36.
3.

Eenopanisad.

XXIY E

Size,

11.

XXYI

Extent,

8x5x36.

Recent palm -leaf MS. of C^^w-

dogyopanisad, Adhy. I

Extent, 57 X 5 X 68.

9Jxl.

to

IV

only.

Size,

15f x \\.

Character, Telugu.

I 5.

MS.

Fairly old palm-leaf

Size,

8J X 1\. Extent, 38 x 5 x 28. Legibly written in the

Telugu character. Contains
1-6: Sivastottarasatanamavali.
1.
Page
2.

3.

4.

5.

7-13
15-20:
21-32:
33-38

XXYII G
7^ X li.

Maha-nyasa.
Sivastottarasatanamavali.

Old

palm-leaf

Extent, 256 x 8 x 28.

Slightly injured.
1.

11.

Kdldgnirudropanisad.
^ivastottarasatanamavali.

Page

MS.

Size,

Character, Telugu.

Contains

1-50

Visvamitra

kalpa

(gayatri-

visaya)
2.

51-62: Grayatri-panjara (Brahma-tantre).

3.

4.

63-73
74-80

Aksamalika-stotra.

Gayatri-stotra by Visvamitra.

46
5-

Page

81-100

Grayatri

sahasranama

stotra

Vis nu -y amale)

6.

7.

101-104: Savitryastottarasata (ibid.).

105-112: Grayatryastottarasatanama - sto-

113-137

137-141

tra( Visvamitra-samliitayam)
8.

Savitrl

sahasranama

stotra

(ibid).

9.

Savitri

cakra (Vasistha

sam-

hitayam)
10.

jj

11.

jj

12.

5J

141-144 Sarasvati-cakra (ibid.).

141-144:
144-147 Matrka-cakra (ibid.)
147-152 Carma-samskara-laksaiia (Asana-pratistha-vidhi)

13.

>J

14.

5J

15.

JJ

16.

>

153-158
158-161
163-166
167-169

DakHinamurti-stotra.

A tmagnihotra- vidlii
Nd rlt/anojjanimd.
I

Brahmastra

bijoddhara

viva-

rana.
17.

55

18.

55

19.

55

20.

55

170-171
173
175-181
183-256

XXYI G
1^. Extent,
1.

2.
3.'

Page

Ajapa-gayatri.
Grayatri -bhiisya (by

40.

Old palm-leaf MS.

17x8x70.

?).

Size,

18 x

Character, Telugu. Contains:

1-6: Rdmapurvatdpanhjopanisad.
Rdmottaratdpanlyopmiimd.

7- 13

13-17

XXYII C
vanoj)anisad.

Grayatryafiga-nyasa.

Mantra -sutaka-laksana.

Trailokya-mohana-kavaca (Brahmanda-purane).

27.

Size,

Character, Telugu.

Recent palm-leaf MS. ofBhdExtent, 3 x 7 x 44.

9f x IJ.

47

XXYII
MS.
Vf.

59.

13

Fi-agraent of an old palm-leaf

Adhy.
14^ x 1^. Ex-

of (Tripddvihhrdi-) Mahmmrdi/anopaiiisad.

and VII only

tent, 18 X 5 A

(incom])lete).

Character,

5(3.

XXYII G

28.

Injured.

Old palm-leaf MS. of ^ahka-

rledri/a's Mdndfihija-bhffsy'i.

82 X 9 X

Size,

Tekgu.

Size,

Extent,

17f xJf.

Character, Teliigu.

6-i.

XXYIII C
yanopanUad.

29.

Old palm-leaf MS. of Ndrd-

15 J x

Size,

IJ.

Extent,

3 x 5 x 46.

Character, Telngu.

XXYIII C
Ndrdyanopanisad.

Size,

Character, Telngu.

XXYIII C
lambopanisad.

33.

Recent palm-leaf

8^x1,

Extent,

XXYIII D

of

5x5x24.

Worm-eaten,

44.

Old palm-leaf MS. of Mrd-

Extent,
9J x 1.
Worm-eaten.

Size,

Character, Telugu.

MS.

15x4x27.

Old palm-leaf MS. of Nrsimand ninth Khaiida. Size,

3.

JiottaratdpanhjojMnisad, eighth

16 X 1^.

Extent,

Qx1

XXYIII J

>;,

27.

65.

Character, Telugu.

Old palm-leaf MS. of ^ahha-

rdcdrya'>; Frasnopanisad-bhdsya.

tent,

46 X 6 X 59.

XXYIII L
Size,

7i X

Telugu.

2.

Foil.

Size, 17-J x IJ.

Ex-

Character, Telugu.

Old palm-leaf MS. (Sritala).

Extent, 169 x 14 x 37. Character,
Comprises:
47, and 75 to 79 injured.

20.

48

Page

1.

2.

1-51
53-62

55

3.

55

4.

J5

5.

55

6.

55

7.

55

8.

55

9.

55

10.

55

11.

55

12.

JJ

13.

55

14.

55

15.

55

16.

55

17.

55

18.

55

19.

55

20.

Uttaragita I-III.

Prasnopanisad.

Mnndahopanisad.

Mdnduhyopanimd.

Aitareyopanisad.

TaiUirhjopanisad.

from
the beginning of Adhy. VI.

Kaivalyopanisad.

Kdldgnirudropanisad.

Atharvasirailpanisad.

Atharvasikhopanisad.

^vetdhataropanisad.

1.

Ghdndogyopanisad VI.
Brhaddranyaliopanisad

Kenopanimd.
Kathavallyupanisad.

137-139
139-140
140-146
147-148
149-160
160-163:
164-165
166-169

Extent,

Isdvdsyojpanisad.

XXYIII
14ix

Bhagavadgita.

63-64
64-67
67-7^:
76-83
84-90
90-93
93-97
97-109
109-116
117-136:

55

1^.

Garbhopanisad.

Ndrdyanopanisad.
Vdsudevopanisad.

Old

palm-leaf

43 X 6 X 40.

MS.

Character,

Size,

Telugu.

Contains
1.

2.
3.

55

1-5
5-9

55

9-30

Page

Bhasmajdbdlopanisad.

Budrdhsajdhdlopanisad.

Maitrdyamyahrdhmanopanimdy
I-VI,

4.

5)

5.

55

8.

31-37: ^arabhopanimd.
38-43 Jdbdlopanisad.
:

::
::

49

IX B
tent,

2.

Character,

Size, 9 x 71.

Telugu.

Ex-

Big, clear

Contains

writing.
1.

Old paper MS.

30.

10x23x20.
Page

3.

4.

5.

6.

IX D

1-2

Kdldgnirudropanisad

3-4: Ndrdyanopanisad.

5-6
Q-1

Pancikarana.

Mahavakja-mantra-japa.

Bhasmadhara na-m ahaman tr a

9-11
11-12

Old paper MS. of ^anJcardcdrya^

96,

Ghdndogyopmiisad

182x17x31.

Mrtyunjaya-manasapuja-vidliana.'

hhdsya.

Character,

Size,

9-J-

Telugu.

x 4J.
Swift,

Extent,
careless

writing.

IX F

Kecent paper MS. Size, 9-|x8.

126 x 20 x 18. Character, Telugu. Big distinct writing.
Comprises
1.
Page
1-2 Hamsopanisad.
2.
Garuda-dhyana.
2
3-5 Oarudopanisad.
3.
&~7 Ni^cinta-dhyana.
4.
7-9 Vajrasucyujpanisad.
5.
9-11 Paramahamsopmiisad.
6.
11-14 Nirdlamhopanisad.
7.
8.
14-15 Yogatattvopanisad.
9.
16-17 Brahmopanisad.
10.
18-20 Ndrdyanopanisad.
4.

Extent,

11.

20-22

12.

22-24
24-32

Amrtabindiipanisad.

Atharvana (or Suha) rahasyopa-

13.

Sarvasdropanisad.

nisad.

:
:

60

Page

15.

,,

32-35
35-36

16.

,,

36

14.

17.

18.

,,

19.

,,

20.

,,

21.

22.

,,

23.

,,

24.

,,

25.

,,

Kaivalyopanisad.

36-39
40^43
44-45
45-64:
65-78
78-89:

Dasavidha-vipra-laksana.
Atmahodhopanisad.
Vidvatsannyasavidhi.

Vdsudevopanisad.

Arunikopanisad.

91

93-100
101-126

Maliavakya-ratnavali (Kanarese),

Yati-sandhyavandana-vidhi.
Maliavakya-ratnavali (Kanarese).
Lalita-mala-mantra.

Garudopmiisad.

Bhdvanopanisad-hhdsya by Bhdskarardya.

IX P

8.

MS.

Recent paper

Extent, 55 X 20 X 24.

Size,

8fx7i.

Character, Telugu.

2.

,,

Comprises
1-3: Trica-kalpa (Surya-namaskara).
3-4: Soclasayiidha-stotra.

3.

,,

5-9

4.

,,

1.

Page

5.

,,

6.

7.

,,

8.

,,

9.

,,

10,

,,

11.

,,

9-23

23-35
35-38:
39-40:
40-43:
43-45:
45-54:
54-55:

IX P

65.

Siddhi-^abara-mantra.

Hayagriva-sahasranama-stotra.

Hayagriva-kalpa,
Nrsimha-sahasraksari.

Laksmi-mala -mantra.
Garuda-pancaksari-mantra.
Laksmy-astottarasatanama-stotra,
Laksmi-sahasranama-stotra,

Mahopanisad {shorter recension)

Recent paper MS.

Page

Size,

Character, Telugu.

Extent, 117 x 11 x 16.

1.

1-100: Padma

puniiia

8x6}.

Contains
(Rajayoga,

Tarakastaka)
2.

101-103

Santipatha-krama.
r

51
3.

4.
5.
6.

Page 103-106: Mahavakyopadesa.

106-109 Tejohiudftpanmd, Adhy. I-III.

109-112 Parabrahmopmiisad.
112-115: Maliavakyartha-vicara by San:

,,

,,

kariicarya.
7.

,,

115-117: Caturvidha-maliavakyanubhava.

IX P

71.

Recent paper MS. (blue paper) of

Glidndogyopanimd, fifth and sixth Adhydija. Size, 8 x 6-J.
Pages, 28. Lines, 11 to 15 on a page, 22 on last three
pages (different hand).

Character,

Telugu.

Swift

writing.

IX F

Two

87.

separate paper

MSS.

Fairly old fragment of Ghdndogyopanisad (VII-

1.

VIII

end).

26.

Character, Telugu.

Size, 8

x 6f

Extent, 12 x 25 x

Recent MS. (blue paper) of Haritattvamuktavali by Svayamprakasayati.

Size, 9-^x7.

2.

Extent, 48 X 19 X 25.

IX

9.

180, containing the

big codex,

work

on various kinds of

of,

iKi^jer,

century (partly earlier

?).

Character, Telugu.
size,

13f x

9,

pages,

at least, six hands, written

in the course of the last

Writing,

lengthways
Gl-.tiS ; 17-20

first

21-25 on pages X-GO ; 24-32 on p.

on p. G6-70; 30-35 oft p. 71-90), then in breadth
(lines, 41-44 on p. 91-125; 37-40 on p. 126-177).
Character, Telugu. Pages 41-48 slightly injured.
Comprises
1.
1-92 9gveda, first Astaka, with exPagQ
(lines,

'

plsinatQry ftotes.

:
:::

52

Page

2.
3.

>>

4.

>

95-110: Yogasikho^panisad.
110-116: Yogakundalyujpanisad.
116-117 Parivriljakanusteya-nyasa-puja
:

vidhana.
5.

>>

117-119

Pranava

(Sannyasy-

bliasya

ahnika-vidhi) by Sahkara-

bhagavatpadacarya.
6.

>

119-122

Paficikarana-varttika by Suresvaracarya.

7.

>>

8.

>>

9.

>>

10.

>>

11.

>>

12.

>

122-128
129-133:
133-135
135-145
145-147
147-149

Sannakiya-sannyasa-vidhi.
Vyasapiija-vidhana.

Parabrahmopmiisad.
^dndilyojMiiisad.

Ydjnavalhjojpanisad

Siddhasiddhanta-paddhati by
Groraksanatlia.

13.

)>

149-180

Yogaratna-pradipika by Prabalayogisvarayogin

IX B
ing on

23.

59+39+57

to 25 on a page.

Three small paper books, with writpages.

x4

15

Lines,

in.

writing,

by several

Character, Telugu (Nos. 1-6, 10, 11, 14-17)

hands.

andKanarese (Nos. 7-9,

1.

Size, 6

Modern hasty

Page

12, 13, 18, 19).

1-4: Sricakra-nii'naya,
nirnaya,

Contents
Siiryacakra-

Balacakra-nirnaya,

Kasi-khandelonir-llokam

(so,

twice), Ohkara-laksana.
2.

3.

,,

5-30: Vyasapiija-vidhi.
31-33 Sarvavedamantrapuspafijali.

4.

35-36: Sopana-pancaka.

53
5.

Page

37-39

Pancama^rama-vidlii

Vi^ve^va-

rasmrtau)
6.

7.

,,

8.

,,

9.

10.

,,

39: Mangala-patha (sanny.).

41-52
53-59

Vyasapujavidhi-sahgralia.

Mahavakyopadesa

labha

pra-

kara.

59-63
64-82

Amnaya-stotra by Safikaracarya.
Srividya-bliasya by Agastya muni.

11.

,,

12.

,,

13.

14.

,,

83-98 Sakti-siitra by the same.

99-100 Jnana-bodha by Suka-yogin.
100-103: Sankara-gita.
104-118 Ghdndogyopanisad-bhdsya (VI, 8
:

only) by ^ankardcdrya.
15.

,,

119-127

Aitareyopanisad

Adhydya
16.

17.

,,

18.

29.

,,

128

only)

bhdsya

(sixth

by the same.

Raja-yoga Uddala-rahasya.

129-144: Paiicl-karana.
145-146 Sannyasy-ahnika-vidhi.
247-260: Ramacandra-stavaraja (Sanatkumara-samhitayam)
:

MANUSCRIPTS
WRITTEN IN THE KANARESE*,
MALAYALAM &NANDINAGAR1 CHARACTERS.

IX B

34,

cent appearance.

small paper book of rather re-

Size,

6x4. Extent, 134 x 21 x

1.

Page

1-38

Rajayoga

12.

Contains

Character, Kanarese. Swift writing.

by

bhasya

Sahkara-

carya.
2.

j>

3.

>

Yogataravali by the same.

39-42
43-45

Atmalihgiircana

by

the

same.

(Vedanta-manasika-piij a)
4.

>>

5.

>)

6.

j>

46-48

Nada-laksana (Yoga-vidhi).

49
50-83

Uddalaka-rahasya.
:

Daksinamiirtyastaka

with

San-

karticarya's Tika.
7.

8.
9.

10.
11.

12.

13.
14.
15.

84-87
89-90:

90-93
,,
95-100
,,
101-104:
,,
105-126
,,
127-129
,,
129-130
,,
131-134
,,
,,

Daksinamiirtyastaka (text only).

Brahmastaka.
Nirviina-dasaka by Saiikaracarya.
Safikhya-siitras.

JiiHna-pradipika(Sankara-bhinna).

Vasudeva - manana

Hanisopanisad.

Slokas only).

Yogatattvo'panisad.

Naksatra-malika-stotra.

* Compare preceding No.

55

XXI B
ter,

37.

Palm-leaf

Size, 9 J x IJ.

dopanisad.

MS.

(gritala) of

Extent, 3 x 8 x 28.

Garu-

Charac-

Malayalam.

XIX K
Size,

25fx2.

Nandinagari.
following

86.

Old palm-leaf MS.

Extent,
Beautiful

works

598x12x136.
writing.

Anandatirtha

of

(Sritala).

Character,

Comprises

the

(Madhvacarya),

founder of the Dvaita School of Vedanta

1.

Page

2.

3.

4.

,;

5.

,,

6.

7.

8.

,,

9.

10.

,,

11.

,,

12.

,,

13.

,,

14.

,,

15.

,,

16.

,,

(17.

,,

18.

19.

20.

21.

1: Jayanti-kalpa.
3

5-28
29-58:
59-107
107-127:
127-153
153-185
:

185-188
188-189
189-191
191-196
196-197
197-198
198-201
201-240

Pranava-kalpa.
Bhagavadglta-tatparja.

bhasya.

Brahmasiitra-bhasya.

Ghdndogyopanisad-hlidsya.

Aitareyopanisad-hhdsya.

Mdnduhyo^anisad-hhdmja.

Rg-bhasya.

Talavahdropanisad-bhdsya.

Atharvanopmiisad-bhdsya.

Taittirlyopanisad-hhdsya.

Isdvdsyopanisad-hhdsya.

Prasnopanisad-bhdsya.

Kdthahopanisad-hhdsya.

BrhaddranyaJca-bhasya.

240:
240-297
297-303:
303-304:
:

Isdvdsyopanisad.)

Brahmasiitranuvyakhya.

Karma-nirnaya.
Pramana-laksana.

,,

304: Katha-laksana.

22.

304: Tattva-sankhyana.

23.

304-305: Tattva-viveka.

::
:::

56
24.

Page

25.

26.

Mayavada-khandana.

305

Upadhi-kliandana.

305-306

306: Prapancamithyatvanumana

khandana.
27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

306-308
308-319
319-467
468 481:
481-493
493-586
587-592
593-595
595-597
597-598

Tattvoddyota.
Visnu-tattva-nirnaya.

Bharata-tatparya-nirnaya.

Nyaya-vivarana.
Mantra-sara-sahgraha.

Bhagavata-tatparya-nirnaya

Krsnamrta-maliarnava.
Dvadasa-stotra.
Sadacara-smrti.

Anubhasya.

Sarada manuscripts.

IX B

82.

ed pictures.

Size,

ter,
1.

Sarada.

Page

Paper -book,

5x6.

fairly old,

with colour-

Extent, 260 x 12 x 16. Charac-

Contains:

1-112: Bhagavadgita(uptoXIII,22).

2.

3.

113-118
119-136

137-155: Rajni-stava(Bhrhgesa-samhita-

5.

6.

,5

7.

156-181
182-189
190-204

Narakottarana-stotra.

Ganapati-stavaraja

(incom

plete).

4.

yam).
:

Stavacintamani-stotra.

Anandesvai'a-stotra.

Mahimna

(!)

para-stotra

by

Puspadanta.
8.

205-208

Isvarabhakti-stotra by Saiikaracarya.

9.

209-213: l^vara-stotra

by Abhinava-

gupta.
10.

213-217

Govinda-stotra

by

Sahkara-

carya.
11.

12.

,,

13.

14.

15.

,,

16.

217-219:
220-224:
225-236:
237-254:
255-257
258-260:

Bhagavata-puranaII,9. 19-36.
Ndrdyanopanisad.

Mukunda-mala.
Kusmanda-mantrani.
Vitasta-stotra.
Sarika-stotra.

::::::

58

IX B 167.
yopanisad.

Size, 5

ter, Sarada.

Very
x

MS.

old paper

of

Extent, 7 x 6 x 18.

3J.

Isdvds-

Charac-

Mucli worn.

IX B 168.

Fragments of two old paper MSS.,

viz., Mundakopanisad III, 2. 4-11, and Jdhdlopanisad
V and beginning of VI. Size, 5 x 3J. Pattras, 2 + 1.
Character, Sarada.

IX B
fairly old,

tent,
1.

169.

Paper-book,

with coloured pictures.

bound
Size,

;in

leather,

6x4.

Ex-

1060 X 7 X 24. Character, Sarada. Contains

1-13 Kasmiri Sandhya (incomPage
:

plete).
2.

14-31

3.

32 41: Granesvara-stotra.

Kusmanda-mantrani. Wants
first pattra.

jj

42-76
77-125

4.
5.

Ganapati-stavaraja.

Bhavani-namasahasra - stavaraja.

6.

J}

7.

>

8.

9.

10.

>j

11.
12.

>3

13.
14.

>

16.

3>

16.

}}

126-129 Sarika-stotra.
130-133 Jvala-stotra (so).
134-179 Maharajfii-stava.
180-241 Panca-stavi.
242-298 Vasudeva-sahasranama,
299-479 Bhagavadgita.
480-495 Mukunda-mala.
496-510 Ndrdyanojpanisad.
511-520 Mahalaksmi-stotra.
521-531 Sarasvati-stotra.
532-535 Vitasta-stotra by Bharadva jamuni.

69
17.

Page

18.

536-538
639-545

Sankara-stotra.

Siirya

kavaca

(Bhavisya-

purane).
19.

20.

546-571
572-588

Rudra-mantra.

Mahimnah-para by

Puspa-

danta.
21.

589-605

Bahuriipagarblia-stotra (Srilalita-svacchande parama-

rahasye).
22.

23.

606-618: Siva-stotra.
619-625: Isvarabhakti-stotra by ^ankaracarya.

24.

626-658

25.

26.

659-668
669-674

Adityabrdaya-stotra (Bbavis-

Dlnakranda-stotra.

Bhairava-stotraby Abbinava-

ya-purane).

guptacarya.
27.

28.

675-701
702-947

29.

948-1060:

Stavacintamani-stotra.

Devi-mabatmya

Markan

deya-purane).

IX B

171.

Piija-vidhi.

paper MS.

Old

of

the

fifty-

Extent,
5 J x 3 J.
667x6x20. Character, Sarada. Age, about 1700.
The contents are the same as in IX F 130, apart from
two Atharvana- Upanisads.

Size,

a large number of different readings. Ramottaratapanlya wants end, and the last three Upanisads are
missing.

The MS. begins

IX B
Size,

5J X

5.

173.

^ ?wt ^Tot

I)

^fi^^

II

^^'

Old paper MS. of Atmopanisad.

Extent,'^ x 6 x 20.

Character,

Sarada.

::

60

IX B
One

174.

pattra only.

racter, Sarada.

IX B

Old.ipSi^er'M.S.ofJ^hdvanopmiisad.
Size,

Extent, 34 x 24. Cha-

Very old paper MS.

181.

Size,

SJ x

6.

Charac-

First pattra missing.

Extent, 60 X 22 X 26.
ter,

8x6.

Fine, precise writing.

Sarada, Comprises:

1.

Page

2.

j>

3.

1-6: Atharvopanisat'prasna-,mhhd{9o)f
from the end of Prasna I.

6-7: Atliarvasilchojpanisad.
8-9: Ksurikd-ndma Prdndydmopani-

md
4

(so).

9-11: Paippalddam Mohsa-sdstram,

j>

i^e.,

Garbhojpanisad.
5.

6.

7.

3)

8.

9.

>

10.

11.

>J

12.

J>

11-13 Kaivalyopanisad.
13-15: Aruneyopanisad.
:

15-16
16-17
17-18
18-21

Mahopanisad.

Atmabodhopanisad.

Amrtahindupanisad.
:

Amrtanddopanisad.

Munda hopa nisad

13.

>J

14.

>>

15.

>>

21-26
26-27
27-29
29-35
35-38

>>

38-40: Mdndukyopanisad, and

Isdvdsyopanisad.

Paramahamsopanisad.
Vedanta-sara (Saiva-Darsane).
Brdhmanopanisad, i.e. Kenopa,

nisad.
16.

first

Pra-

karana of Qaudapdda^s Kdrihd,

17.

>}

18.

>

40-42
42-45

Jdbdlopanisad.
:

Taittiriya

m,

brahmana

10.

9-11.
19.

45-46

Apdm brdhmanam, e. XII, 2-3;

XIII, land 6-7; XXV; and
i.

61
XrV", 1 of Mahdndrdyanopani-

sad (ed.
20.

Page

46-49

Jacob).*

Amrtattva-sadhanam paficamam
Madhu-hrdhmanam, i. e., Brhaddranyakojpanisad II,

21.

22.

,,

6.

49-56 Svetdsvataropanisad (injured).

57-60: Taittirlyopanisad 1 and hegmmng
:

of II (injured).

* See below, part

II.

BENGALI MANTJSCRIPTS.

XXX J

Old paper MS., Indian fashion, of

by ? Size, 13 J x
Extent, 39 x 13 x 53. Character, Bengali. Dated
1.

Gopdlapm^vottaratdpifiyupanisad-vivrti
5.

Samvat 1787,

i.e.,

a. d.

XXX J 2.

1731.

Old paper MS., Indian fashion.

X 3 Extent, 12 x 6 x 48.

Size, 13

Character,

Bengali,

Contains
1.

Page

2.

On

1-7

Nirdlambopanisad.

9-12

Kaivalyopanisad.

p. 8 the first

XXX

3.

seven stanzas of Isojpanisad.

Indian

fashion

paper

MS.

of

^anJcardcdrya's Isdvdsyojpanisad-bhdsya. Size, 12^ x 4^.

Extent, 9 X 13 X 64, Character, Bengali.

XXX J
iSanhardcdrya* s

Old paper MS., Indian fashion, of

Kathopanisad-hhdsya.
Size, 13 x 3.

4.

Extent, 60 X 8 X 54. Character, Bengali.

XXX J

Much

faded.

Old incomplete paper MS., Indian

Size, 13 x 3.
fashion, of Mundakopanisad-hhdsya by ?
Extent, 35 X 7 X 65. Character, Bengali. The writing
is

partly

much

5.

faded.

DEVAJSTAGARI MANUSCRIPTS.
Recent paper MS.

YIII J 41.

Extent, 53 X 11 (breadthwise) x 22.

Beautiful writing.

nagarl.

x 6J.
Character, DevaSize, 8

Comprises

the

follow-

ing Bhasyas by Appayadiksita

Page

1.

2.

3.

,,

4.

,,

By

1-9

Nddahindilpanisad-bhdsya.

10-26: Dhydnabindupanisad-hhdsya.
27-36 Brahmavidyopanisad-hhdsya.
37-53 Yogatattvopanisad-bhdsya.
:

another hand, the following

added to the book

has been

?nir^Ka[RTi:^5^5Rrf^RF?PTOW

HHWluri ^1iir^r4< ?c<<dldMl^fel<>-M

U^44|W44^

title

Ul i

II

IX B

45.

Four paper MSS. copied from the

originals in the Maharaja's Library at Bikaner.

6^ X
1.

4.

(sic)

Size,

Character, DevanagarT.

Gopdlottaratdpamyopanisad (10 x 11 x 30). This

is No. 2 of the original which contains also

Krsnopanisad (No. 1), Gopicandanopanisad

(No. 3), and Yogarajopanisad (No. 4), and
which is dated samvat 1765 ( = a.d. 1709).

64
2.

by

Bdmapurvatdpanlyopanisat-tlkd

Visvesvara.

Extent, 30 X 11 X 50.
3.

Edmottaratdpamyopanisat'tlJcdf

by Anandavana.

nidhif
4.

called

Extent, 44 x 11 x 41.

by

Nrsimhapurvatdpanlyopanisad - dipikd
hardnanda.

IX B

4-6.

Brdhmana X,

i.e.,

Ananda.

^ah-

Extent, 70 x 11 x 38.

Paper MS. of BrhajjdbdlopaMiady

the northern recension oiBhasmajd'

Extent, 15x14x28.
6J x 5J.
Character, Devanagari. Copied from an old MS. (first
bdlopanisad.

Size,

two pattras missing)

of Brhajjabalopanisad in posses-

sion of Dr. Balkrishna Kaul, Lahore,

.IX

48.

8x5.

Contains the following copies written in the Devanagari

copy-book.

Size,

character
1.

Page

1-5

Svasamvedyopanisad. Extent, 5 x
11 X 16. This was copied from
the

the

MS. labelled ZZE 83 of

Bombay Branch, Royal
written sake

Asiatic Society,

1754
the
'-'

<-

1.

1756,

and

containing

Upanisads:

following
Kausitaki,

Trip-dvi-

2.

bhiiti-mahanar,yana,

^
:

cG-damani, 4. Maha,
6.

5.

3.

Yoga-

Skanda,

Alatasanti, 7. Advayatara-

ka, 8. Sariraka 9. Nrsimhottaratapini,

11.

Aksi,

10.

Daksinamurti,

12.

Adhyatma,

65
14. MandalaAdliyatma ( = No.
Pasupata - braliinana,

Maitrayaniya,

13.

brahmana,
12

15.

16.

),

Tripuratapaniya,

17.

hita (ed,

by

Muktika,

20.

18.

Burnell),

19.

Sam-

Sarabha,

Amrtanada,

21.

22. Tejobindu, 23. Sundaritapaniya,

24. Devi, 25. Paingala, 26. Bhiksu-

ka, 27. Ldhgilla, 28.

29. Advaita-prakarana, 30. Sar-

(so),

va, 31.

Brahma,

Brahma-cidrupa

32.

( = Bralimabindu),

2.

Page 6-15

33.

Svasamvedya,

34.
36.

Par am brahma

Niralamba,
Aitareya,

35.

Atma-satka-upanisad

(so).

Extent, 10 x 12 x
No. 27 of the collection

Ldngidopanisad.
20. This is

just described.
3.

16-19

^nhrsnapurusottamasiddhdntopanisad.
Extent, 4 X 10 X 19. Copied from

MS. ZZa 22

of the Bombay Branch,

Royal Asiatic Society, containing
the following texts 1. Chandogyop.,
2. Kathakop.,
3.
Svetasvatarop.bhasya by Sahkarananda, 4. Brahmop., 5. Paramahamsop., 6. Aran:

yop.,

(so,

Aruneyop.),

7.

Drg-drsya-

viveka, 8. Mandiikyop., 9. Talavakarop., 10. Kaivalyop., 11. Subalop.,

12.

Mantrop.

13.

Yogasikhop.,

( i.

e.,

14.

Mantrikop.),
Siddhdntojp.

Gopalapiirvottaratapaniyop.,

Vasudevop.,

(i.e.,

Gopicandanop.,

Ha-

66

numadup.,

Ramop.,

Yogardjop.i

Mrtyulanga-

Snndaritapinynp.,

Krsnop., and ^nlcrsnapurn-

lop.,

sottamasiddhdntop.), 15. Kalagni-

rudrop.

by

dipika

Narayana,

16. Jabalop., 17. Isop., 18. Tait19.

tiriyop.,

Mundakop.

with

Saiikarananda's tika, 20. Kausidipika,

sa, 22.

Sahkarananda's

with

takyup.

21. Ganapatyatharvasir-

Suryanarayanatharvasirsa,

Devyatharvasirsa,

23.

24-26.

Sahkarananda's dipikas to Atharvasiraiip.,

Atharvasikhop.,

Jabalop., 27. Aranyakop.,

i.e.,

and
the

Upanisads of the Taittiriyaranyaka,

28. Sahkaracarya's Taitti-

riyop.-bhasya,

29. Taittiriyaka-

bhasya-tippana (by

aranyakopanisad

?),

BrhadV, 6, and
30.

31. Taittiriya-varttika (by?)

4.

Page 20-23

Yogardjopanisad.

Extent, 21 Slo-

kas.

Copied from No. 14 f of the

MS.

described under the preced-

ing number.
5.

24-26

Extent, 26 Slofrom an old Sarada

Svarupopanisad.
kas. Copied

MS.

(one separate pattra) belong-

ing to Nath Pandit Pajnoo of the

Mission School, ^rinagar (Kashmir).

67

(3.

27-29

J,

Extent, 13 SloCopied in the Raghunatha

Pranavopanisad,
kas.

Temple,
a

Jammu
old

fairly

containing
2.

1.

Aruneyam

on Tawi, from

Devanagarl MS.
Pranavopanisad,

(so),

and

3.

Kalagni-

rudropanisad.

IX B

4-9.

There are

six

sad containing a mantra

and a collection
and Atharva-veda.
etc.)

IX B

50.

of

Brahmdnudntanikd

^ahkardcdrya.

Size,

5^x3.

Legibly written in the Devanagari

Extent, 9 X 5 X 20.
character.

MS.

Paper

by
( = Svo/rdpopanisad)

more pages -after the Upani-

(aft

MUNf^l<rl^?H4ilvsllMMt4r^*)

of malidvdhydni

from Rg,-Yajur,-

Old paper MS. of Brahmopanisat-

x 3 J. Extent, 8 x.7 x 18. Character,

Devanagarl. After the end, an invocation of irrat ^fRpft"Icuvaca.

Size, 7

IX B

51.

Paper MS. of Adhydtmopanisad

Narayana - Narada - samvade).

(Sri-Himavat-khande

Extent, 11 x 6 x 20.
Size, 6 X 3 J.
the Devanagari character.

IX B

52.

Paper MS.

Legibly written in

of Kdlikopanisad.

Size,

Extent, 4 x 17 x 24. Character, Devanagarl.

a MS. dated samvat 1872 of the Durbar
from
Copied
7 X 6^.

Collection at Alwar, Rajputana.

IX B

53.

Paper

MS.

of

Gdyatryupanisad.

Size, 7 X G^. Extent, 3 x 15 x 20. Character, Devana-

68

The

gari.

Temple,

original of this

Jammu on Tawi

writing ; very faulty

yatri-mantra-vivrti,

MS.
:

is

pages ; minute Dev.

five

appearance, old

and

Eaghunatha

in the

(last half

contents, Ga-

page) Gayatryupa-

ni^ad.

IX B

54<.

IX B

55.

Recent paper MS. of Guhjakdly%pa?iwad^ (Mahakala-samhitayam).

ExSize, 8x6^.
tent, 4 X 27 X 30.
Character, Devanagari.

Paper MS. of Allopanisad, in the

patha called ja^^, accentuated.

2 X 20 X 30.

MS.

Extent,

Devanagari. Copied from a

Character,

(one pattra,

8x7.

Size,

fairly

belonging

old)

to

Pandit

Vindhyesvari-prasada-dvivedin, Benares.

IX B

Paper MS.

56.

shorter recension

(first

8x7. Extent, 21 x 28.

of ^ydmopanisadj

i.e.,

third) of Kalikopanisad. Size,

Character, Devanagari. Copied

from two MSS., an old one and a modern one, belonging to the collection of the late Pandit Dinanatha,
Benares.

IX B

5T.

Paper MS. of Paippalddopanisad, a

northern recension of Sarabhopanisad. Size, 8x7.

Extent, 6 X 16 X 22. Character, Devanagari. Copied,
with

all

the readings, from two

correct, belonging to

dvivedin, Benares

and

MSS

{a) old, fairly

Pandit Vindhyesvari-prasada(b)

recent, incorrect,

tensive, in the collection of the late

more ex-

Pandit Dinanatha,

Benares.

IX B
Size,

8x7.

58.

Paper MS.

Extent, 8 Slokas.

of

Avadhi'dopanisad.

Character, Devana-

69
Copied, with the readings, from two MSS., an

garl.

older one and a

more recent

one, belonging to Pandit

Vindhyesvari-prasada-dvivedin, Benares.

IX B

59.

Paper MS. of Visrdmopanisad.

Size,

8x6^.

Extent, 11 Slokas. Character, Devanagari.

Copied from a separate MS. (one long pattra) of very
old appearance belonging to Pandit Vindhyesvariprasada-dvivedin, Benares.

IX B

60,

ent from printed

PaperMS. of iVirmwo|>aiiwacZ (differone).

Size, 8x7.
Extent, 11 Slo-

Copied from an old

MS. (one pattra) belonging to Pandit Vindhyesvarikas.

Character,

Devanagari,

prasada-dvivedin, Benares.

IX B

61,

Paper MS. of

Tn;?iW'0j9a?ita^ (differ-

ent from that one belonging to the 108 Upanisads).

Extent, 6Jx 15x15. Character, DevaCopied from an old Devanagari MS. preserved in the Raghunatha Temple, Jammu on Tawi.
This is much the same as Sankaracarya's Tripuri
Size, 8 X 7.

nagari.

(Triputi) -prakarana.

IX B
Size,

8x7.

62.

Paper

MS.

of

Gaturvedajpanisad.

Character, Devana-

Extent, 2 x 17 x 23.

True copy of the extremely incorrect original

(separate MS., two pattras) preserved in the Samskrt
gari.

Library of the Queen's College, Benares.

IX B
Size,

8x7.

63.

Paper MS.

Extent, 7 x 15 x 16.

of

Nirdlambopanisad.
Character, Devana-

70
Copied from a MS. preserved in the RaghunaTemple, Jammu on Tawi. Begins:
f% 51^ ^

gari.
tlia

^?[ra^^^|>^J^

IX B

64,

Fairly old paper

yopanisad by ^ahlcardcdrya.

Size,

MS.

of

MathdmndExtent,

7^ x 4J.

Character, Devanagari.

4 X 9 X 24.

IX B

Paper MS. of Hanumadupanisad

( = Hanumad-ukta-ramopanisad, Ramarahasyopanisad).
Character, DevaSize, 8x4.
Extent, 3 x 9 x 28.

65,

nagari.

IX B
7x4.

Size,

Paper MS.

66.

Colophon:

gari.

of

fepsld

^?R?n ^ftvi^d^ ^.

K'<.%\

PUdmbaropa7iisad.

Devana-

Character,

Extent, 6 x 8 x 16.

JTr^^nT^STT^^TTRT^^ (I)
t^. ^. ^ paf^

( = A.D. 1907)

(so).

IX B

6T.

Paper MS. of Kdlihopanisad.

Size,

7x4.

Extent, 6 x 9 x 27. Character, Devanagari.

Copied from an old MS. of the Bikaner Dnrbar
Library,

Ends
SinsT^

IX B
nisad.

68.

Size, 8

Devanagari.

^t^T^fi^ Ji^l^llf^c^dsiiM (so)

Paper
3^.

Red

MS.

of

Mahdndrdyanopa-

Extent, 42 x 9 x 30.

accents.

Ends

Character,

71

fef^cTW^

5^?crT

;^S

^rTT^TT^:

IX B
sad. Size,

(sic)

II

rpj^ ^x

STT^R^T ^ ^fF^ %^

11

Old paper MS. of ^vetdsvataropa7ii~

8x4. Extent, 20 x 9 x 27. Character, Deva-

69.

nagari.

IX B

70.

Paper

MS.

of

Gityupanisad,,

i.e.,

Taittiriyaranyaka III. Size, 10 x 3J. Extent, 20 x 9 x

30. Character, Devanagari.
Red accents. Written by
the same hand as

IX B

IX B

68,

Old paper MS. of Malidndrdyano-

71.

panimd {Paramatattva-rahasya)

IX B

Size, 6;^ x 3.

Extent,

Character, Devanagari.

11 X 9 X 20.

Old paper MS. of Manfropanisad

(Srimad-Bhagavate Maha-purane 'stama-skandhe praOne pattra. Size, 6J x 3|^, Extent,
thamadhyaye)
15 X 26. Character, Devanagari

72.
.

IX B
Size,

Paper MS. of Avadhutopanwad.

Extent, 4 x 5 x 19. Character, Deva-

73.

6^ X 3J.

nagari.

IX B
sad.

Size,

Devanagari.

Paper MS. of

74.
6J x

4.

Extent,

{^uJca-)

Rahasyopani-

12 x 9 x 25.

Character,

I:

72

IX B
6x4.

Paper MS.

75.

6x7x18.

Extent,

of HarrisojMnisad. Size,

Devanagari.

Character,

After the end

^FT^ !Pf Tiff RT^ JT l'ui4>ftl'l^H:(

ft-%far ?TT^ ^m ^K^M ^ ^i^PhH;
snTR^^JTT^T^ ^
g?^ Sl^-^jcld

*i*d^
:^gR

(sic) THTT

(sic)

IX B

50;^

II

3^r ^i

Page

II

55fT (sic)

?T3fT^ ^^Jj;

Paper MS.

Size,

Character, Devanagari.

10 X 11 X 35.
1.

5"^

^UZ(^ 3WT

76.

II

1-4: Ganesottara

II

6^x4.

II

Extent,

Contains:

{=Varadottara-)

td-

pinyupanisatsu msthopanisad.
2.

3.

4-6
6-10

Tulasyupanisad.

Tripurdtdpinyiqmnisad
of second

second half

Upanisad'.

These texts were copied from separate MSS. of

the Maharaja's Library at Bikaner. No. 1 ends
^sh^ f^4-g||i^cMl^ ^W;. No. 3 is the Mantric portion
beginning |^
^TT ^ f^NI ^^Ndlj omitted in the ed. of
'

the 108 Upanisads.

IX B
Size,

77.

6i X 4|.
This

nagari.

Paper MS.

of

Sumuhhy upanisad.

Extent, 2 x 11 x 27. Character,

Deva-

MS.

of the

is

a copy of a fairly old

Maharaja's Library at Bikaner.

IX B

78.

Old paper MS. of Nirdlambopani-

Size, 6 x 3.
Extent, 12 x 7 x 22. Character,
Devanagari. Begins
n? 5r^ f% 51^ sf^ ^ t^^J

sad.

After the end the following Slokas and colophon

73

i^mm (sic)

^ci<^nM<!J^'4l*i^J

IX B
sad.

sfkmxp^T^ ^mi

W^M<l'i| Will

Paper MS. of Sundantdpinyupani-

79.

Size, 6 J x 4.

Devanagari.

11

q^orf ^^[T^y^nF^

Extent, 22 x 11 x 36.

Copied from a MS. of

Character,

appear-

fairly old

ance preserved in the Bikaner Durbar Library.

IX B

80.

MS.

Paper

Kalisantaranopanisad.

Size, 6-J

18. Character, Devanagari.

MS.

dated samvat 1950

Ndmopanisad,

of

6-J.

i.e.,

Extent, 2 x 12 x

Copied from a luxurious

(a.d.,

1894) of the Bikaner

Durbar Library.

IX B

Paper MS.

81.

of

Allopanisad.

Size,

Character, Devanagari.
14x17.
8x6J.
Copied from the MS. mentioned as Manasopanisad in
Royal
the Bhau Daji Memorial Catalogue (1882
Asiatic Society, Bombay Branch) with the readings

Extent,

of another

MS,

belonging to the collection of the late

Pandit Dinanatha of Benares.

IX B
sad.

Size,

83.

8x4.

Old paper MS, of ParivrdjalcopaniExtent, 4 x 8 x 40. Character, De-

vanagari.

IX B
upanisad.

84.
Size,

10

Fairly old paper

4x3.

MS.

of Ganapaty-

Extent, 9 x 8 x 14.

Character,

74
After the end

Devanagari.

^<4^ljm4jl:r^

ST^rfut

IX B
Adhy.

85. Paper MS. of Maitrdyanlyojpanisad,

I-IV fi.e., Prap. I-V). Size, 9x51 'Ex-

tent, 13

X 13 X 27.

IX B
lOJ X SJ.

Character, Devanagari.

Paper MS. of Aksyupanisad.

86.

Extent,

6 x 12 x 29.

Character,

Size,

Deva-

nagari.

IX B

IX B

88.

Begins

2.

3.

Old paper MS.

?fnnf^^!f^"%fe^

Size, 7J-x6.

Ex-

1-7: Gdyatrirahasyopanisad.
7-9 Brahmopanisad.
11-38 Grayatri-vivrti (?) (wants beginning
:

and

IX B
Size,

X 16 X 26. Character, Devanagari. Comprises:

Page

1.

Size, 10

Devanagari.

Character,

tent, 38

Old paper MS. of Nrsimhapurvax 5-J. Extent, 14 x 16 x 80.

87.

tdpiiiyu^anisad.

89.

Paper

end).

MS.

of

Heramhopanisad.

Extent, 2 x 13 x 33. Character, Deva8J X 6f

Copied from a Calcutta print (samvat 1946,
.

nagari.

Bharatamitra-y antralay e)

IX B
sad.

Size,

Devanagari.

91. Old paper MS. of Dasaslohyupani10x4. Extent, 2 x 8 x 32. Character,

75

IX B
nisad.

13 X 32.

92, Old paper MS.

One pattra only. Size,

of Kalisantaranopa-

7^ x

4.

Extent,

Character, Devanagari.

IX B
One pattra

Old paper MS. of Gdrudopanisad.

93.
only.

Size,

Extent,

8Jx4.

18x32.

Character, Devanagari.

IX B

94".

28 X 35.

Paper MS. of Sarvoj^anisatsdra,

One

Svarupopanimd.

pattra.

Size, BJ-

x 4J.

i.e.,

Extent,

Character, Devanagari.

IX B
Rudraksas).

95.

Paper MS. of Maitreyopanisad (on

Size, 9 J x 5 J.
Extent, 4 x 12 x 30.

Character, Devanagari.

IX B
pattra only.
ter,

96.

Faiper

MS. oiPaingalopanisad. One

Size, 8 J x 5.

Devanagari.

Extent, 17 x 36.

The beginning

Charac-

Upanisad

of this

is

preceded by the end of Brahmopanisad (fragment),

the pattra being

IX B

9T.

marked

Paper MS.

of

Extent, 2 x 12 x 28.

Size, 9 X

4 J.

nagari.

"Wants end.

IX B

^.

98.

Hayagrlvopanimd.
Character,

Deva-

'Receni-^Sb^QYM.'S.oiShandopanisad.

8x4J. Extent, 3x7x27. Character, DevaThe last six lines consist of some Mantras
nagari.
Size,

added to the Upanisad (f^Jcigr^^i^^,

iT^"^?:^ ^, etc. 5^w* qirnrt* etc.).
;

etc.

srr^ <|mHH-

76

IX B
Size, 9-J

Paper MS.
Extent, 4 x 9 x

99.

X 4J.

of
30.

Sarvasdropanisad.
Character, Deva-

nagari.

IX B

100.

Old paper MS. of Brahmopanisad.

Extent, 4 x 8 x 30. Character, DevaSize, 7^ X 4.
Begins %fiMr<i|i{iu|i|U|i|<i^ *W:
nagarl.
si^*Me^:

i\l<f^^l<s*l'

II

(compare Bombay

II

ed. of the

108 Upani-

sads).

IX B
7J X

Size,

nagari.

Paper MS. of Brahmopanisad.

Extent, 4 x 10 x 25. Character, Deva-

101.

4.

Ends

IX B
10 X

Size,

nagari.

103.

of

Arunyupanisad.

Character, Deva-

Paper MS. of Garhhopanisad.

104.

Character,

Size,

Devanagari.

Paper MS. of Mahopanisad.

Extent, 2 x 13 x 30.

lOJ X

MS.

II

end.

Extent, 3 x 14 x 30.

IX B
Size,

Paper

Extent, 2 x 11 x 31.

5.

IX B
9 X 5J.

%^>cld<!^ll<t<Hlds<^Nf^Mr<JHIH4j(^

102.

Wants

IX B
9 X h\.

ffcT

Size,

Character, Devanagari.

105.
6.

Paper MS. of Yogatattvopanisad.

Extent, 3 x 6 x 28. Character, Deva-

nagari.

IX B
Size,

106.

lOJ X 4J.

nagari.

VaperMS.otDhydnabindiipanisad.
Extent, 3 x 7 x 33. Character, Deva-

::

77

IX B

107.

Size, 11

1-5

Page

Vajrasficyupanisat

6.

Extent,

Contains

Character, Devanagari.

6 X 13 X 40.
1.

Paper MS.

suhodhinl

by

Sankardcdrya.
6: Srimatah

2.

Colophon

#^

^^R\s

Madalasapalori

= a.d.

1871) fe '^ci
l

(so!).

HKI^ pt-

No. 2 is in the twenty-fifth Adhyaya

rnWFt*^
of Markandeya-purana (n*<l4>^^^<^<iui ff ^M^MI^I^ ).
(so).

IX B

108,

Fragments

of

three

old paper

MSS., in Devanagari, of the fifty-two Atharvana-Upanisads.

The leaves were mixed up, but could be rearranged as follows
{a)

Seven pattras
1.

2.
3.

4.

(8 J

x 4J 14 x 10 x 20) containing
;

Page 1-4 (^R-^^) Nddabindi'cpanisad.

4-8 (^^-^^) Brahnabiudilpanisad.

8-14 (^^-^<i) Amrtabindilpanisad.

14

Yogatattvopanisad, be-

(^<^)-

ginning only.
(b)

Four pattras (8x4;

1.

Page 1-3

8x10x2 9)

(^^-yo)

containing

Dhydnabindilpanisad
(from the

third

Sloka).

3-5

(yo-y^)

3.

(mK)

4.

5-6
6-8

2.

(^-y^)

'

Tejobindilpanisad.

Yogasikhopanisad.

Yogatattvopanisad
(complete.)

(c)

Three pattras (10 x 5 J 6 x 13 x 32) containing

1.
Page 1-3 (R^-R^?): Prdndgnihotropanisad
;

(wants beginning).

78

Page

2.

3-6 (^^-Ry?)

Mdndilhyopanisad and

Gmidapdda's KdHled

as far as

I,

25.

All the leaves are apt to crumble and are already

The first MS. (a) seems to be

the oldest one, there being a mixed use of the ancient
and modern form of the diphthongs. The other two
{b, c) may be contemporaneous.
At the end of {b) we
read ^ \\6^i
(sic)
(i.e., a.d. 1628) ^TT^^RT^ H
injured here and there.

IX B
tent,

Page 1-2
2-4

2.

Some

Size,

9x5.

Ex-

Contains:

Character, Devanagarl.

4 x 14x27.

1.

Old paper MS.

109.

Yogatattvopanisad.

Krsnopanisad.

letters at the

margin of No. 2 have

dis-

appeared.

IX B

Paper MS. of Nirdlamhojpanisad.

110.

10 X 4^. Extent, 8x7x25. Character, DevaBegins:

nagari.
fir g^T ^ f% ?a^ S^ ^ ^ t*5RJ
Size,

After the end:

^ H\^\i^mt\
^'
l

(I) ^[mt
^>
^Knft ^<NW4:fi

A village in

p^rfoT

II

Kathiawar.

t First Sloka of Svarupopanisad,

ft^:

II

79

IX B
Size,

111.

Old paper MS. of Suhdlopanisad.

6 J X 4J. Extent, 10 x 13 x 45. Character, Deva-

nagari. Minute, exact writing.

IX B

113.

Fragment

8 X 30.

of an old paper

MS.

of

10 x 4-J. Extent, 18 x
Legibly written in the Devanagari character

SundarUdpinyupanisad.

Size,

(with some old-fashioned e, cch, etc.).

Kandika 1 of the sixty-second Upanisad
'

'

Begins in
(corr. to line

96 of Tripuratapinyupanisad in the Bombay edition

of the 108 Upanisads), and ceases in the beginning of
the last or

sixty-fifth Upanisad,'

section or sixth

i.e.,

the concluding

Upanisad of other MSS.

IX B 113. 'Pa^er M'^i. oi ^vetdsvataropanisad,

Adhy. IV VL Size, 8^x4^. Extent, 19x7x19.
This
Big, distinct writing.
^o
pattras being marked
to ^^.

Character, Devanagari.
is

a fragment,

Colophon:

the

K^^

= a.d.

1865)

5^;iT5Tm^^c^p:

IX B 114.
Size,

9-^x4.

nagari.

Paper MS. of Vajrasucilcopanisad.

Extent, 7 x 6 x 24. Character, Deva-

Big, clear writing.

IX B

115.

Old paper MS. of Bdmdnanda's

{^ankardnanda's) Kaivalyopanisad.-dlpikd.

Extent, 18 X 12 X 36.
^*4'ers^<[xflrt><Ur

Size,

9x4.

Character, Devanagari. Ends

fefecT^

II

(so).

IX B 116. VB>^eYM.^.oi^vetdsvataropanisadi
Adhy. I III.
Extent, 9x10x22.
Size, 9-J x 5.
Character, Devanagari.

80

IX B

117.

Old paper MS. of Athaoi^asikho10 x 4. Extent, 20 x 36. Character,

panisad. Size,

Devanagari.

IX B
Size,
gari.

118.

Paper MS. of Tripuropanisad.

9x4. Extent, 4 x 7 x 30. Character, DevanaAt the end ?^^ \<:^^ (i.e., a.d. 1848) if ^T ^lHIM :

IX B

119.

9x4.

Size,

IX B
upmiisad.

ii

%j^

(so).

0\dp3,Y>evM.^.oiSarvopanwatsdra.
Character, Devana-

Extent, 6 x 7 x 30.

Ends

gari.

<rrc5?r ^^riMd^iui^^ij^^n*

mi^iMI^Wo

^J^l^ftMciHK

WH^*

II

120. Old paper MS. of Simdantdpiny9x4. Extent, 31 x 8 x 28. Character,

Wants end (of fifth Upanisad).

Size,

Devanagari.

IX B

121.

nopanisads,

i.e.,

Old paper MS. of the Sdhhhdya-

Saiikhayanaranyaka without the Maha-

vrata section (Adhy. I and II).

81 X 10 X 28.

Size, 8 J

3j-.

Extent,

The writing

Character, Devanagari.

is

nearly faded here and there, and there are a few other
slight

damages. Colophon

w(r^i

(so)

II

3^%^!^
ble).
1.

^i^ ^^^^

tr^-i^r^lrd+M^H^rNHNR^:

( = A.D.

(?) ^RtTS'm^TOI^^J
Contents:*

Page

1607)

^hKiW^R

^U^H k

1-40: Adhayas I-IV

(i.e.,

(illegi-

III-VI

of

the Aranyaka): ELausitakyupanisad.

*Comp.

" The Sankhayana Aranyaka " by A. Berriedale

Keith, in Journal of the Royal Asiatic Society, April 1908.

81
2.

Page 40-62: Adhy.

/

V and VIII (so)

VIII

'

'(

VII and

of the Araiiyaka)

s^i^iitopanisad.

4.

>>

^.

62-65
65-67:
67-75^

6.

73-79

7.

79-80:

8.

J5

IX

i.

X
XI

a simplified Chandogya.
on the dntara agnihotra.
an original account of
the prdna-samvdda.

XII a hymn

,,

in

praise

of

the amulet of Bil?a.

(

,,

^'

XIIJ^: quotations from Brhadaranyaka, Chandogya, etc.

8.

80-81

(5g^

^^,

XV) Vamsa.
Adhyayas ceases with

XII.

XIV) two
:

verses
etc.)

,9.

81

The counting

of

I-V nor VIII,

Neither

etc.,

are reckoned as seperate

Upanisads.

IX B

122.

tent, 17 X 8 X 26.

ing.
1.

Contains

Page

Old paper MS.

Size,

8x4. Ex-

Character, DeTanagari.

Fine writ-

1-6: Kaivalyopanisad.

2.

6-11 Hamsopanisad.
11-15: Paramahamsopanisad

4.

,,

16-17

IX B

YogasilchopaMisad.

123.

Fairly old paper

MS.

Size, 9

^.

Extent, 13 X 8 X 36. Character, Devanagari. Contains:

1.
Page 1-5 Devyupanisad.
:

2.

5-11

3.

11-13
11

Atharvasiraiipanisad.

Ndrdyanopanisad.

82
Begins ^<TTOFI ^W:
:

IX B
upanisad.
ter,

124,

^TTRT^^Rrt" TJT:

Extent,

Devanagarl. After the end:

IX B

Colopliaiv:

Old paper MS. of AthawaSim-

9x4.

Siae,

Charac-

6 x 9 x 24.

^^(^ fifj ?tg|<|i?q m4:c| H

Old paper MS. of Triimrdsiindaryupanisad. Size, 9 x 3J. Extent, 28 x 10 x 34. CharacContains five 'Upanisads' and a
ter, Devanagari.
concluding section. The writing has faded here and
After the end ^|<^<?( ^rr^rfwfr T ^ iTT^T^F^.
there.

125.

.wws^'Cr;

^^oiq^

^nf^ i^nft

IX B

r%rsr^Rn. .^j^-^-^d
.

19 X 6 X 32.

126.

Fragment

Character,

an^ end

Page 1-2

IX B
4J. Extent,
prises

'

Old paper MS.

S-J,

of

Extent,

Wants second

Upanisad.'
Size,

12-1x5.

Character, Deva-

Suryopmiisad (Suryatharvangirasa).

2: Ndrdyanopani^ad (Narayanatharvasira)

3.

fifth

Comprises

nagari.

2.

Size, 9

Extent, 32 x 58.

pattra only.

1.

and

MS.

of an old paper

Devanagari.

of fourth,

IX B 127.
One

.^tto^w-

i^ftdlM^TT... (illegible).

NrsimhapuTvatdpamijopanimd.
pattra,

^m ^.

Ganapaty upanisad ( Ganesatharvaairsa ; beginning only).

128. Fairly old paper MS. Size,

x
16x8x21. Character, Devanagari. Com-

83

Page

1.

2.

13-16: Bhihmhopanisad.

3.

IX B
sad,

1-7: Pmivrdjalcopanisad.
7-12 Paramahamsopanisad.

129.

Old paper MS. of NarayaiiopaTii-

Mahdndrdyanopanisad> (Yajurvede).

i.e.,

Size,

8 X 4J.
Extent, 90 x 6 x 20. Character, Devanagari.
Big, clear writing.
Red accents. x\.fter the end the
notice

^ j^cHJ ^HTT^ ^

^f^ U^

(i.e., A. P.

IX B
Size,

6J X

130.

#TO5TCl

^vsl^

1793).

Paper

MS.

of

E:ttent, 12 x 7 x 16.

5.

5^ ^^r^

Kaivalifopanisad.

Character, Deva-

nagari. Big, clear writing.

IX B
Size, 6

131.

Old paper MS. of Mahopanisad.

Extent,

X 4J.

6 x 9 x 17.

Character, Deva-

nagari.

IX B
8:^

X 4^.

132.

Paper MS. of Hmmopaiiisad.

Extent, 4 x 10 x 27.

Size,

Character, Devanagari.

IX B 133.

Old paper MS. of /C<^Z^mr^rfro27.nisad (Nandikehant-pnrdnrJ.

Size, 6 x 4-J.
Extent,

25x8x14.

Character,

Devanagari.

Big,

distinct

writing.

IX B
Size, 8^^

x4^

Paper MS. of NddahindufanisnAJ.

Extent, 7 x 10 x 27.
Character Deva-

134-.

nagari.

IX B 135.
of

l*Y:^gTnent

SujidarUdjmyiq^anisud.

of an old pa|x?r MS-,

Size,

7-\

k 4 J-.

ExteiJt,

84
3

Character, Devanagari. Contains only the

X 7 X 21.

laat

part of the Upanisad,

viz.,

the end of the sixty-

fourth and the complete sixty-fifth

IX B

136.

'

Upanisad.''

Fairly old paper

MS.

of Garbhopa-

-^ke, SJ-^ 4. Extent, 6 x 10 x 23. Character,

After the end a metrical exposure of the

nisad.

Devanag^afi.

matter beginning ^TcS^^^T^or q^pT#nr

below, part

55^

>

(see

II).

IX B

137".

Vsb^er M.^. oiKausttaJdbrdhmano-

panisad, third Adhydya, Size,

8x4. Extent, 17 x

6 x 28.

Character, Devanagari.

IX B

138.

Size, 6

14 X 8 X l6. Character, Devanagari.

Page 1-10: Kaivalyopanis'ad.

tent,
1.

IX B
Ends:

139.

'sri^TB

IX

^ %i^

B 140.

74^^-

nfigari;

Character,

Ex-

Comprises

"'Ik'd

II

8ize,

Devanagari.

N;^?TPT (!) JR5H

followed by two verses, viz.

ft^%nr^FJTfe (so) ^Ndl'Sum^rfj

^i^OilKHI+i ^Mr<H^

Size,

4.

Va^erM^. oiKdlikopanimd.

Extent, 6 x 12 x 24.

7 X 4^.

10-14: Mdnduhyopanisad.

2.

Old paper MS.

||

^T^INHllilsft

II

(so)*.

Old imper' MS. of Tripiirnpanisad.

4 X 11 X.22/ Character, Deva-

J^xtent,
.^

accents.

At the

and.,

the notice:

%^

86

IX B
Size, 7

Paper MS, of Nirdlamhopanisad.

Extent, 11 x 1 x 16. Character, Deva-

14-1.

3-J.

Begins:

nagari.

IX B
panisad.

142.

Size, 6

5I1T

f%

51^

sT^

f^;

Old paper MS. of Parmnahamso-

x 3J.

Extent, 5 x 8 x 24.

Character,

Devanagari.

IX B

Old paper MS.

14-3.

of

Atmopanimd.

Size, 7 X 4J.
Extent, 2 x 12 x 24.
Legibly written
in the Devanagari character.
Wants beginning.

IX B 144.
38 X 9 X 24.

Paper MS.

Character,

Size, 6^ x 4.

Devanagari.

Extent,

Fine,

exact

writing. Contains

Page

1.

1-34: Ganesa-(or

Varada-J jpurvottara-

idpinyupanisad.

34-38

2.

Heixtmhopanisad.

Judging from the pagination, this is not a fragment, though No. 1 begins at II, 3 (ed. Jacob p. 126).

IX B

145. Paper MS. of Batuhopanisad. Size,

8x10x25. Character, Devanagari.
^i^ \t\o = a.d. 1804) ^^^
%

6x3. Extent,
Colophon

IX B 146.
8a4.

Size,

Paper MS. of Kanthasridyiqmni'

Size,

Character,

.-

IX B^^7.
nisad.

Extent, 8 x 10 x 19.

6 J x 4.

Devanagari.

^ ^

6| x

4.

Paper MS.' of Dahd/mmfniyupa-'

Extent, 4 x 11 x 24. .Cha,racter,

86
After the end the notice
5Efit|^ \^\^
AD. 1839) ftr% 'ftq^^ K'< T^ ^flTT^^^?! ^fecT-

Devanagari.
(i.e.,

II

W^ll
IX B

14-8.

Paper

(Devyatharvasirsa).

Devanagari.

Character,

K^oi

(i.e.,

^OT femcT

q?^S

IX B
tains

149.

Devyupanisad

of

Extent, 14 x 7 x 15.

end the notice

tlie

R ^(R<j^r<H<

^WTH:

II

srRr^gn ^ m fe^fT-

II

Old paper MS.

xlOx 24.

Extent, 19

After

1779)

A.D.

MS.

Size, 5-| x 4.

Size,

7^ x3i.
Con-

Character, Devanagari.

Page

1.

2.

1-5: Brahmopanisad.
:

5-9: Advaitopanisad.

3J

3.

55

4.

9-16: Tripuryupanisa d.
16-19: Kdldgnirudropanisad

After the end the note

Q:dNi^d

^^ sricr^5^<nR <nH ^rf^w^^rn

Tm^ll
IX B

150.

(Suryatharvasirsa)

IX B

151.

^cjll^l
i

tjt

^MHM(I

^^

(sic)

^iRd

Okl paper MS. of SiJryopanisad

.

Size, 6 x 3^.

Character, Devanagari,

mmd

Extent,

8x8x17.

Fine Avriting.

Old paper MS. of Ganaiyatyiipa-

(Ganapatyatharvasirsa).

Size,

6x3.

Extent,

10 X 6 X 20. Character, Devanagari. After the end

the notice
?n% ^^^'^ (i-e., a.d. 1817) f>^qm^c<^<
^rrrmT^^ ^nwr^^T^^T^
4> ii d ?>q ^ ^^tnq?^ ^{^m
:

mm

ft^rWr^

:::

87

IX B

152.

fragment of 'the

Paper MS. of veryold appearance:

fiftj-two Atharvana-Upanisads. '^t^&i

8x4. Extent, 128 x 11 x 22. Character, Devanagari,

The writing is fading. Contains
1.

Page

2.

>

3.

4.

jj

5.

jj

8.

Brahmavidyopanisad.

2-4
KsiiHlcojpanisad.
(^-^)
4-6
Giilihoimnisad.
(V^)
6-16
Atharvasiropanisad (sic).
(V<^)
16-18
(<^-^): A tharvasil'hojjanisad.
18-22 (VU) Garhhopaiiisad.
22-24 {KKA\): MaJiopanisad.
25-43 (y\s-^<^): Nrsimha/purvatdpamyopa-

6.'

7.

W:

1-2

}>

nisad (wants beginning

and pattras y^ and

9.

43-70

jj

(^<i-ys^)

^o).

Nrsimhottaratdpannjoim-

nisad.
10.

70-83

>

(VS^-\S^)

Bdma/p ili vatdpamyopani-

sad.

11.

83-92

jj

(vS^-<iR)

Udmottaratd'pamyopani-

sad.
12.

)3

13.

14.

>J

92-111 (<i^-^^) Kathopanisad.

111-115 C^^-^) Kenopanisad (wants end).
116-117
W: Atmopanisad (wants be:

ginning).
15.

JJ

16.

>>

118-123
123-127

(^-): Sarvopanisatsdra.

(-^): Hamsopanisad.

The MS. breaks off at the first words of Paramahamsopanisad. The original pagination of the pattras,
though obliterated and replaced by the above, can still
be recognized

it

began with

Kenopanisad, and was

Upanisads.

W^

\,%

to

ended with

W\

at

K\i\ for the last three

88

IX B 153

"

Old paper MS.

cyf

TruihhopaMmd

Extent,
Size, 8x4J-.
Ch^acter, Devanagarl. Some letters have

(Tri^ikhibrahmaTiopam^ad),
8 X 10 X 20.

Ends:

faded.

IX B
pmmad.

|fi^^t^4^ur Qj(^d*J^

154.

MS.

Fairly old paper

7 x 4J.

Size,

Jl

of Nu-vdno-

Extent, 2 x 15 x 28.

AYell

written, in the Devanagari Character.

IX
155. Paper MS. of Gdyatryupanisad
(Brahma-Yajnavalkya-samvade). Size, 7x4f. Extent, 18 X 8 X 23.
Character, Devanagari. Big, plain
writing.

IX B 156.
Size,

6J X

nagari.

Paper MS. of

Extent, 4 x 13 x 23.

4.

Very

fine,

exact writing.

Bhdvanopanisad.
Character, Deva-

Ends

Ww^ll'^!i<'

IX B 157.

Old paper MS. of Mcdtrdyamyopanisad (seven Adhyayas). Size, 10 x 4J. Extent,

67 X 6 x 37. Character, Devanagari. Big, clear writing.

IX B 158.
Size,

9J X 44.

nagari.

Old paper MS. of Kdlihopanisad.

Extent, 5 x 9 x 30. Character, Deva-

Big, beautiful writing.

IX B

159.

Old paper MS. of KdldgnirudroExSize, 8Jx4|^.

panisobd (N'andikesvara-2mrdne)
.

tent, 13 X 9 X 26.

IX B
Size,

9J X

nagari.

160.

5J.

Character, Devanagari.

FsiiperMS. of Btidrahrdayopcmimd.

Extent, 6 x 11 x 33.

Character, Deva-

89

IX B 161.

lOJ X 5. Extent, 2 x 12 x 30.

Breaks off in Sloka 21.

Size,

Soar upo^miiisad.

Oldi^^ii^er 'M.S. oi

Character, Deva-

nagari.

IX B
4X9 X
1.

Paper MS.

32.

Character, DevanagarT.

1-2: Shdndojmnisad.

2-4

IX B

163.

8J x 4^. Extent,
Contains

Hainsopanisad.

Paper MS. of Maitreyopanisad,

the second Adhydya of Maitreyyupanisad.
Size,

8 X 4 J.

Extent, 5 x 9 x 25,

IX B

164.

writing.

()

Page

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Paper MS.

Size,

7Jx4J. Extent,

Character, Devanagari.
Cha

1- 5
5- 7
7- 8
8- 9
9-11
11-12
12-14

No. 1 ends

Contains

Kdlihopnnisad.

Kdlimedliddlhsitopanisad.

Fdrdyanopanisad.

Gahropanisad.

Sodhopanisad.

Giiliyasodhdnydsopanisad.

Hamsasodhopanisad.

f^rWR yNH*l*lQ

hlQlbl^Pl-

same manner Nos.

are enumerated as ^5 (sic) to *mm (sic).
The
is complete, however, judging from the pagina-

^Tr^nnHr rJcfHtTH^ri;^

2 to 7

Ex-

Beautiful

Tripuropanisad.

IX B 165.
14 X 13 X 27
1.

6Jx4i.

6-10: Sdvitryupanisad.

2.

Size,

Character, Devanagari.

Contains

Page 1-

1.

Character, Devanagari.

Paper MS.

10 X 9 X 19.

tent,

MS.

Size,

Page

2.

i.e.,

162.

13

ll

and

in the

:::

90
After the end of No. 7 there

tion.

the following

is

conclusion

^r^ *W*55Tccr JK^il% ^^^^T ^^ T^T^T '^l^rf^ U<lr^

T's^ ar^%c# JT^^f^f fe^cM TT^s^f^ ^TRPjin" ^s^tt'^r
(!)

l^^cT

?fr^% i:^T^

T%f^^
AD. 1828)

^HM ^^WJ

1.

166.
98 xl3x27.
Page

2.

3.

5.

6.

7.

8.

9.

10.
11.

12.

5 ,

13.

J,

14.

J,

^o

T%?|TT^nr

(?)

1- 6
7-12

r^r^5T

Old paper MS.

13-15
17-19
19-20
21-22
22-24

25-26
26-27
27-28

Size,

8x5. Ex-

Character, Devanagarl. Contains

Atnia-satha (Aitareyopanimd)

Atharvasiropanisad
first

4.

1%^:

^vs^o (ie.,
5^T5W
?=i^vTRt ^T^y<^<iS[dT^f (! s^^^t^r: cri^ ^r^-

IX B
tent,

rTRT=i^

(so).

Wants

pattra.

GarufJn^Kinisad.

Atharvasikliopanisad.

Ndrdyanopanisad.
Atmaprabodhopanisad.

Mahopanimd.
Yogatattvopanisad.

Brahmavidyopanisad.
Kaiilopanisad.

29: Pindopanisad.

29-30
31-35
35-50

Atmopanisad.
Kafhavallyiipanisad (incomplete).

Prasnopanisad,

:::::

di
15.
16.

Page 50-60:
60-65 AvoilhiUopanisad,

TrisiJchi-

i.e.,

brdhmanopanisad.
17.

18.

19.

20.

21.

22.
23.

24.

25.
26.
27.

65-66
67-70
71-74:
75-77
79-82
83-84
85-88
88-90
90-94
95-96:
97-98

IX B 175.

Faihgalopanisad,
Sarvopanisatsdra.

Kaivalyopanisad.

Paramahamsopanisad.
Jdhdlopanisad.

Amrtahindfipanisad.

Gm 'bhopanisa d.
Niruldopanisad.

Prdndgnihotropanisad.
N'darudropanisad.

Kdldgniru dropm lisad

Fragment

of a fairly old

MS.

of Bdmottaratdjyanlyopanimd, viz.,

and

complete

sixth

MSS.). Size, 8x4

Devanugarl. Ends:
dl'J'JW4:rJ

paper

end of fifth,
(unknown to most

Khaiida

5x9x31.

Extent,

^nTcTK^JsT^TT^onT^^

Character,
II

?ifT3^t^-

II

IX B

176.

Paper

MS.

of

the seco7id

half

(Mantric portion, omitted in the ed. of the 108 Up.) of

Mahdcahrdvaranopanisad Dvit^yd, i.e., of the second

^
UjMnisad' of Tripnrdtdpim. Size^ 12x7. Extent,
3 X 17 X 42.

Character, Devanagarl.

writing, Kashmiri fashion.

Big, Beautiful

Copied from a MS. pre-

served in the Raghunatha Temple at Janamu oh Tawi.

IX B 177.

Old Paper MS. of Taittirlyopanisadartha-sdTa'Sahgraha-prakdsikd bj BrahmdnandalOJ x 4J.

Chafactfer, DeV^nagari.

sarasiJatt.

Size,

Extent,

25 x 15 x 43.

92

IX B 178.
sad.

Size,

Old paper MS. of FaimjaloyamExtent, 20 x 8 x 28. Character,

10^ x 4^.

Devanagari.

Wants

Beautiful writing.

IX B

179.

IX B

180.

colophon.

Paper MS. of liiidrojMnisad. Size,

10 X 4J. Extent, 3 x 7 x 38. Character, Devanagari,
Copied from a MS. (very faulty) ic the Library of
the late Pandit Dinanatha, Benares.

Paper MS.

(on Eudraksas).

Size,

Character, Devanagari.

of

Maitreijyupanisad

Extent, 5 x 8 x 35.
10 x 5.
Copied from a MS. in the

Library of the late Pandit Dinanatha, Benares.

IX B

182.

Old paper MS.

of

KhilasamUto-

imnisadrahamja-j^arwrdjahojpanimd. Size, 6 x 4. Extent,

7 x 9 X

20.

Legibly

Avritten

the

in

Devanagari

character.

IX B 183.
panisad-vrtti,

Old paper MS. oi Bdslcalamantro.

by an unnamed

author.

the end, some Advaitic Slokas (q;^

^;^

uf

Size,

i^^N^IMI^

9 x 4.

After

Character, Devanagari.

Extent, 11 X 12 X 38.

^RKT-

etc.).

IX B 184.
considerable

age

Fragments of a paper MS. of

1600 r). Size, 6 x 9f
Extent,

(ca.

111 X 14 (^breadthwise) x 19.

Character, Devanagari.

Big, legible writing (some antiquarian letters). Contents

1.

Page

(l^^)-

End

of

nisad

Brhaddranyupa(so), i.e.,

the big-

::::

93
ger part of the
in the

vaiiisa,

Madhyaudina

re-

cension.
2.

Page 2-57

Maitreijopmiisad

(^^V-^^o)

to

ujd

yil, 11 (middle).
o

O.

>5

58-61

(^^-^vS^)

3>

62-63

{K^\)

>5

64

iK^%)

Wants

Garhhojnmisad.

beginning.
4.

Amrtahindiijpanisad.

end.
5.

Paramahamsopanisad.
Fourth section only
without beginning.

6.

65

JJ

^iva'Sahhalpa (Vajasane-

):

yi-samhita

XXXIY,

1-6).'
7.

53

66-67

C^oo)

8.

JJ

68-70

{'^\'^~\\%)

KsurikojMnisad,

Kaivalijopanisad.
I,

9.

>J

*72-73

(^^)

{r<H-\\\)

(^^)

3>

11.

JJ

74-78
78-83

JJ

84-85

8-21.

Wants

1-9.

Yogatattvopayiisad.
I,

10.

Si.

l-7a.

Amrtanddopanisad.

(V<V^^<i): Clidgaleyopanisad. Wants

last l-J Slokas.

12.

Bds]calamantro2)ctnisa d

Stanzas 4-14 only.

13.

JJ

86-90

(^yl-^y^)

Suvaynagharmopanisad
(Taittiriyaranyaka III,
11)-

14.

JJ

15.

JJ

16.

90-96 (^^-^y*0
96-105 (^y V^^o)
106-111 (^Hl-^^^)

Page 71

is

blank.

Arseyopanisad.
:

PranavoiKinisad.

^aiinakojpaimad.

Page

17.

(^^^): Nrsimhottaratdpanlyopa-

111

nisad.

Beginning only.

IX B 185.

Paper MS. of ^ivdtharvasrrsa, i.e.,

Atharvasirailpanisad. Size, 6x4. Extent, 14 x 8 x 17.
Character, Devanagari. Beautiful writing. Colophon

IX B

Paper MS. of ^ivdtharvaslrm, i.e.,

Extent, 4 x 11 x
Size, 8J x 4.
xMharvasirailpanisad.

186.

Character, Devanagari.

30.

IX B 18T.
vash'sa.

Old paper MS. of Ganapatyatlmr8x4. Extent, 6 x 10 x 20. Character,

Size,

Devanagari.

After the end, the beginning of Silryd-

tharvdhgirasa.

IX B
sirsa.

188.

Old paper MS.

6^x4.

Size,

Extent,

of Ganesdtharva-

5x10x27.

written in the Devanagari character.

three stanzas (dhyana) in praise of Granesa

feflr^l,

ter,

(so).

189.
Size,

Old paper MS.

8^ x

4.

of Surydtharva-

Extent, 6 x 9 x 22. Charac-

Devanagari.

IX B
(so).

(n^c^^T^

etc.)

IX B
siram

Legibly

After the end

190.

Size, 8 J X 4._

Devanagari.

Paper MS. of DevydtJiarvasiram

_Extent,_10 x 7 x 21. Character,

95

IX C
Size,

20.

8x4.

Paper MS.

Extent, 8 x 7

Begins:

gari.

IX C

[% 3fn

Niralamhojmnimd.
x 25, Character, Devana-

(!)

of

^^T^^ySTfTT

^ |>^:

Hecent paper MS. (Indian

33.

Extent,

Size, 8 x 4J.

of Kaioali/ojyauimd.

Character, Devanngarl.

fasliion)

6x7

x 28.

Beautiful writing.

IX C

56. Old paper MS. of Mahdndrdijano8x4. Extent, 40 x 9 x 34. CharacDevanagarl. Red accents. Wants end.

panisad.
ter,

Size,

IX D

49,

Devanagarl.

>

3.

>j

4.

5J

5.

>>

6.

JJ

7.

>>

8.

5J

This

is

IX D
MS.

1-3
3-8

8-27
27-41
41-52
53-55
59-65
69-78
78-99

9.

VI, 1 to
Begins:

^fr^K^^

Kathopanimd.
Prasnopanisad.

Mundalcopanisad.

Mdndnkyopanisad.
Taittiriyopanisad.

Aitareyopanisad.

^vetdsvataropanisad.

T1

X 10 X 30.
2.

Contains:

not likely to be a North Indian

53.

Two

5m:

li

Size, 8;^ x

Character, Devanagarl.

^HT:

MS.

fragments of an old paper

2 (beg.), and II,

^JTOTTcT^

paper).

Character,

Vajasaneyasamhitoiianimd.

Tola vahdropanisa d

of Brhaddranyalcojmnisad.

tent, 9

(blue

Beautiful, clear writing.

Page

1.

2.

MS.

Recent paper

Extent, 99 x 10 x 28.

Size, 8i-x4-i.

II

1,

3-J.

Ex-

Contains

17 (middle) to 2. 2 (end).

ft^TkRT^FTfJ^^[^ 5R:

||

96

IX D

85.

MS.

Fairly old paper

Size, 7-J x

ranyalcojycmisad.

of

Brhadd.

Extent, 34 x 9 x 30.

4|-.

Character, Devanagari.

IX E

Recent

1.

Extent, 30 X 9 X 33.

Page

After the last colophon

IX E
Ends

%^

fel%5T foR(dH,

Old paper MS.

27.

of Chdndogyopanisad.

7 X 35.

llJxG.
Big,

1-16: Svetdsvataro^anisad.
19-20: Maitrdyamyojoanisad I~V.

2.

Size,

Devanagarl.

Contains:

clear writing.
1.

MS.

paper

Character,

Size, 11 x

4f

Devanagarl.

Character,

3Tg?T: SHTT^^: ^TiimfT'TlfrfrT

'

Big,

^^

fashion)

Extent, 149 x

fine writing.

SS^ Tf^^ STrnmrT^

im^^
^ dc-H#,^rMuw^
^r^^^ ^^^^ = '^^- 1815 ) jf^-

5u?T?TnT^T^ ^T^^^#?i

sfr^%'jrn|T^5^ ^^'
etc.
i^*sm iRoo

(Indian

II

IX E
paper)

of

49.

Two paper MSS.

old

fairly

appearance.

(country- made
Size,

lOf x 4f

Pages, 16. Lines, 12 on a page, but 8 only in No. 2

Character, Devanagarl.

(last 3 pages).

writing on the
ful

first

hand No. 2
;

2 pages

Small, hasty

then another more care-

beautifully written

by a third hand.

Contains
1.

Page

2.

,,

No. 2
North).

1-13

Siihdlopanisad.

14-16: MahojMnisad.
is

the shorter recension

(belonging to the

97

IX E

94.

MS.

Paper

VajrasiJcyupani^at

of

Extent, 11x10x22.
8^ x 5J.
Character, Devanagari.
Coloplion ^^*iui^l^f ^fw{-suhodhinl).

Size,

^^

^f^ ^OKT^OT

qroi^

'*>Wh<HI??M(c!i4*ci<or

IX E

95.

nisat {'Stihodhim)

||

Uv8R ( = A.D. 1816) m^i4{ -

(so).

MS.

Old paper

9x4.

Size,

Vajrasucyupa-

of

Extent, 13 x 7 x 24.

Character, Devanagari.

IX E

96.

(subodhinl).

MS.

Paper

10| x

Size,

of

Vajrasucijupanisat

4 x 13 x 45.

Extent,

4.

Character, Devanagari.

IX E

97. Paper MS. of VajrasHcihopanisad

(Vajrasucyupanisat-suhodhini) by ^anhardedrya.

6x4.

Extent, 4 x 12 x 30.

Minute writing.

IX E
md.

Dated

98.

Size,

Character, Devanagari.
1826).

(a.d.

^VSVJ<1

Old paper MS. of Svetdsvataropani-

10 x 3f Extent, 15 x 10 x 34. Character,

Devanagari. The writing begins to fade here and
Size,

After the end

there.

IX E

99.

9x4.

Size,

nagari.

Extent,

f?s[^

^^cTTfiftJlt

IX E
nisad.

Paper MS.

Size,

Devanagari.

13

II

^^i^5f^^

gF5ft?[ft

^qS^H^

II

of ^vetdsvataropanisad.

30 x 7 x 24.

After the end

3li>ri4ri<<N"|^ll

foRsld 'ftTT^^pI

Character,

Deva-

'TFTFTt

w^x

II

^jP^t

^T^?[rfe VRPT?^^

II

(so)

qui

(so).

100.
9J x 4.

Old paper MS. of ^vetdhataropaExtent, 10 x 13 x 40.

Character,

98.

IX E

Old paper MS. of Kaivalyo^panisad.

Character, DevaIlten4, 5k 7x26.

101.

Sizer-^X^f.

IX E
X

Size, 7 J

102.

Paper MS. of

Extent, 8 x 6 x 26.

3-J.

Kcuivulyopanwad.

Character, Deva-

nagari.

IX E

103. Recent paper MS. of KaivalyopaSize, 8x4.

Extent, 6x7x27.
Legibly-

nisad.

written in the Devaiiagari character.

IX E

104.

Size,

nisad.

OldpaperMS.of Parama/ia7)isopa-

9J x 4J.

Extent, 6 x 7 x 18.

Character,

Devanagari.

IX E
nisad.

Size,

105. Oldpaper MS.of P(iramfti^a.7?isopa.10Jx4f. Extent, 4 x 6 x 32. Character,

Devanagari.

IX E
nisad,

Old paper MS. of Laghujabalopa-

106.

Jdhdlopanisad.

i.e.,

Size,

6x4.

Extent,

7 X 10 X 20. Character, Devanagari. Beautiful writing.

After the end

dr^#.^l

'

iui*4-<:ri

IX E
7 X

sncTJ^RSTrHnf^TTPTT^f^rt

II

107.

Extent,

4 J.

sft

fe^

?=?PTfT^5TrSn^:

II

VofperMS. o^Jdbdlopanimd.
7 x 9 x 18.

Character,

Size,

Devanagari.

Big, plain writing.

IX E
lOJ X 4f

108.

Vaiper Mi^.oiJdbdlopanisad.

Extent, 5 x 7 x 34.

Size,

Character, Devanagari.

99

IX K
Size, 9-J

Old paper MS. of GalcmscypaMisad.

Extent, 2 x 8 x 28. Character, Devana-

109.

4.

garl.

IX E
Size,

110.

9f X 4 J.

Old paper MS. of Netropanisad.

Character, Devana7-^ x 28.

Extent,

gari.

IX E

111.

VaipevM.B.oiNetropaiiisad.

IX E
Size, 7 X

112.

Paper

MS.

Cdhsusopmiisad.

of

Character, Deva-

Extent, 2 x 10 x 22.

4 J.

Size,

Character, Devanagari.

Extent, 10 x 23.

6 X 4J.

nagari.

IX E
sopanisad.
ter,

113.

IX E
i.e.,

6 X 5 X 19.

IX E

Size, 6-|

Devanagari.

(so),

Paper MS. (blue paper)

Extent, 2 x 10 x 24.

^f^ ^'^^^

Paper MS.

114".

Gdhmsopanisad.

Charac-

(=^a.d. 1879).

Gal'suroganpanisad

of

7 x 3^.

Size,

Extent,

Character, Devanagari.

115.

Old paper MS. of Galminqmnisad,

Netropanisad.

i e.,

4.

Dated

of Gdhsu-

Size,

6x4.

Extent,

12x17.

Character, Devanagari.

.^v

-"..

iX E

Size",

116. -Fragment

10 X 5 J.

of

Extent, -4^ 12 x 32.

oM

i^per?

MS.

jLegilS^ written in

the Devanagari character. ".Con tains:.

1.

Page

1-4:

(J dyakyu^taniinuly i.e.^

the ^rst'h&lt-

'^oiT'ti^'tttdpif^iipanisiidl.
.

100

Page

2.

4: Manovisrdmopanisad,

first

four

Slokas only.

IX E

IIT.

Old paper MS. of Maitrdyamyopa-

nisad-d?/pikd hy Bdmatirtha.

Size,

11 x 4 J.

Extent,

202 X 11 X 43. Character, Devanagarl.

IX E

118.

Old paper MS. of Ndradapanvrd-

9^x5.
Extent, 37x14x31.
Character, Devanagarl. Wants end (about 3 lines

jaJcopanisad.

Size,

only).

IX E

119. Old paper MS. of MuMiJcopanisad.

94 X 5. Extent, 13x11x28. Legibly written
The first three pattras
in the Devanagarl character.
Size,

are missing.

IX E

Paper MS. of Daksindmiirtyupa-

Size, 11

nisad.

Devanagarl.
(

120.

x 4J. Extent, 6 x 7 x 32. ,Character,

Colophon ^?=N^ ^^^\s 5TtIj (so) ^^o^^
:

= A.D.1880) JTmrt^*4ll% ^WT^T^

snrt

II

?frl?:^?rT5rFT

IX E
11 X 4J.

121.

122.

nifady rrap. I -III.

3^^ra^ feo

ii

Papei'

MS.

Extent, 10 x 7 x 2Q.

IX E
32.

jr:

ft^'TFTf

of Bilvopanisad.

Size,

CTiaracter, Devanagarl.

Old paper MS. of MwitrdyamyopaExtent, 7 x 11 x

Size, 10|^ x 4|.

Cliaaoter^ Devanaijpari.

Much

injui-ed.

101

IX B

123. Paper MS. of Svarilpopanisad.

llx4J. Extent, 3x9x24. Character, DevaWants end.
nagari.
Size,

IX E 124-5.
MSS.,

Fragmeiits of two old paper

of Gopdlapurvottaratdpamyopanisad.

Same hand ?

Character, Devanagarl.

4 J.

Size, 9-^

Extent, 13 X 12 X 44. Nearly complete.

(1)

(2)

9 X 40. Second half of Piirva, and

6 X

half of Uttarata-

first

paniya.

Injured.

IX E

126.

IX E

127. Old paper MS. of Herambopani9x4. Extent, 3 x 8 x 34. Character,

Old paper MS. of SundarUdpinyupanisad. Size, 10 x 4. Extent, 28 x 9 x 40.

Legibly
written in the Devanagarl character. Six 'Upanisads.'

sad.

Size,

Devanagarl.

^HIH

II

After the end

^TTfTironrf^snjra':

ll

fw^OT^^cT^fJI^cra^

(so!).

There

is

II

further a

fragment, by the same hand, of Ganesapilrvatdpini,

viz.,
'

second half of

first,

and beginning

of

second

Upanisad'.

IX E
40 X 10 x 38.
1.

Page

128.

Paper MS.

10 x 4. Extent,
Character, Devanagarl. Contains
Size,

1-26: Bhd'vanopimisad'hkdsija by BhdsJabrardya.

2.

2(3-40

Blidvfviiirpanl^ad

the same.

prayogavidhi by

102

IX E
the

Fragment of an old paper MS. of

Atharvana - Upanisads.
Size, 9x5.

129.

fifty-two

Extent, 44 X 11 x 24.
fashioned

Pattras

ai, 0, au).

e,

ing the end of Atmopanisad

and

vatdpamyopanisad,

up

to the

M^, to

(first

^^

(old-

only, contain-

page), NrsimhapicT'

Nrsimliottaratdpamyopanisdd

end of the eighth Khanda.

IX E
Size,

Devanagarl

Character,

Paper MS. of Paihgalopmiisad.

10 J X 4J. Extent, 20 x 9 x 27. Character, Deva-

130.

nagari.

IX P

97.

Recent paper MS. of Vmiadurgopanisad.

Extent, 60 x 7 x 36. Legibly
Size, 11^ x 4J.
written in the Devanagarl charaqter. Contains, towards the end (p. 56-58), an accentuated Allopanisad.
Colophon
^<^^R ( = a. d. 1896) Jj^^^or '^ xF^^ra^
:

^^

f^RT^ JTr=T^M^]4si^ui*i^^^
ft

II

w^ng^^ w^

IX F
t'lkd

98.

II

(so)

^ ;w: ftr^FT

II

^n^n^^

II

'PsLi^erMS. of Bhasmajdhdlop>a7iisat-

by ^ivdnanda-yatii with a vydhhyd

author.

Size,

jwrttjh

10x5.

Extent,

by an unnamed

156x7x32.

Big,

plain Devanagarl writing.

IX P

99. Old -paper MS.

of

the

fifty-two

Atharvana- Upanisads. -Size, 10^ x 6. Extent, 230 x

12^x30. Character, Devanagarl. Contents:
1.

Page

1-S

Mumlikojmrmad
panisad

JabHlo-

(so) i.e.,

1-4 middle

*I4^<*I

fip:^^) and Mundakopanisad

103
I, 2.

(in^n

^Hf^^i :,

etc.)

I-V, 3 middle

(qiit-

to eand.*

Page .8-14:

S*

3.

14-15

Pra^^^^xjWii^a^i

Ydjnavalhyopmiisad,

Jdhdlo-

i.e.,

panisad, being the continuation

of the above (No. la).*

15-19

5.

6.

7.

8.

19-20 Atmabodhopmiisad.
20-27: ^vetdsvataropanisadf \ii^ to TV, 14a.
27-29 Prasnopanisad', continuation of
No. 2.
29-31 Bi^hmavidyopanisad, Slokas 1-13

4.

Kaivalyopanisad.

only.

Then

follow, in the

same order, Nos. 4 to 49

IX F 130 (see bolew) with

of

MS.

the difference, however, that

theUpanisads are not counted that Amrtabindu is called

JJjMnisadmatahindu, and Kdthaha, Atharvavalli- JJpanisad; and that Mahdndrdyana appears with this name and
in the Taittiriya recension.
The MS. ends
fr'T^;

ufi^^MMN^
JTT^

^wmn

^mr^

<NcH4hI

IX F
10 X

5.

II

II

101.

^^

K<Lo\s

= A.D.i75i)

JTnftrfM-

5TPR.

Paper MS.

Extent, 65 x 8 x 37.

of ^ivopanimd.

Size,

Character, Devanagari.

Copied from a MS. in the Library of the

late

Pandit

Dinanatha, Benares.

IX P
hhdsya

by

102.

Oldipa.per'M^.oi Taittiriyopanisad'

^ahlcardcdrya.

Size,

10 x 4J.

Extent,

*This proves, of course, nothing but the writer's total

ignorance of Samskrt.

104

46 X 16 X 48. Character^ -De vanagari. "Wants beginning and end. By the ^me hand
TaiUirlyopanisadhhdsya-t'ihd by Ana-ndagiri.
Size, 10-J x 4J.
Extent,
28 X 16 x 48. Character, Devanagarl. Complete.
:

IX F

103.

Bhdvano^panisad.

paper MS. of {^rlcahra-)

Old

8^ x

Size,

Extent, 4 x 9 x 30.

4.

Character, Devanagarl.

IX P

104.

panhjojmnisad.

Paper MS.
8J x

Size,

of Dattdtreyapilrvatd-

Extent,

4.

6 x 9 x 32,

Character, Devanagarl.

IX F
7ihj02Mnisad.
ter,

105.

Paper MSl of Battdtreyottaratdjpa-

Size, 9 x

Devanagarl.

5-J.

CharacOther hand than

Extent, 9 x 9 x 24.

Big, clear writing.

in preceding No.

IX F

106.

Fairly old paper

MS.

of i?ra/M?^67^^-

jndsopanisad. Size, 9 J x 4. Extent, 7 x 8 x 30. Character,

Devanagarl.

IX F
MS.

107.

Language, Mardthh
Last (third) pattra of an old paper
Size, 9 x 4-|.

of Timyopanisad.

Extent, 11 x 41.

Character, Devanagarl.

IX F

Paper MS. (one pattra) of ^nvUSize, 9^ x 4.

Tripuropanisad.
Extent,

108.

yopanisad,

i.e.,

17 X 44.

Character, Devanagarl.

ning of the Upanisad there

is

Before the begin-

the end (six lines) of

Kalikarpura-stava.

IX F
panisad

109.

Yery

(SrI-caturtha

old paper

Satapathe

MS.

of

Kdmahalo-

purva-satke),

i.e..

105
Tripuropanisad.

Size, 8 x 4^.

Red

Character, Devanagari.

3 x 8 x 30.

Extent,

accents.

IX F

110. Paper MS. of Avadhutopanisad.

10^ X 4^. Extent, 5 x 8 x 33. Character, Devanagari
Colophon: ^SfV^o 1^\\3{ = a.t). 18SI) m^^ift^Size,

^o

II

^o

mfm^o

5HT'

II

II

5^mHI^<y^o

foJo

^RMJ^'Tf

?fr-

II

IX P

111.

^ahhardcdrya.

Paper MS. of T^ipuryujMnisad by

Size,

9 x 4J.

Same

Character, Devanagari.

Extent,
as

IX B

11 x 7 x 27.

Colophon

61.

^r>5^ sfl5<i^^i^* ^^n^T^TT^i?:

^i^U^S^ = A.i). 1823).

II

II

IX F

112.

Old

stotra by ^rt-Hari (so).

MS.

of ^ivopanisat-

10 x 4 J.
Character, Devanagari.

7 X 32,

IX P
yopanisad.
ter,

paper
Size,

Extent,

113. Old paper MS. of Sarasvatlrahas10Jx5. Extent, 8 x 9 x 37. Charac-

Size,

Devanagari.

IX P

ll^.

Beautiful writing.

Paper MS. of Ghdndogyopanisad

{Kaiitliuma-sciMidydm), eighth Prapdthahi.

4-^.

Extent, 22 x 3 x 24.

IX P
sfjbd.

Size,

115.
8x4.

Paper MS.

of

Paramahamsopani-

Extent, 2 x 14 x 34.

d ^4:^^^ 4|<4'4^l^t^^
4:

t^ranif^f^r^
14

Size, 11 x

Character, Devanagari,

After the end some Slokas

Devanagari.
^

3 x

5fiv:i^^

Character,
:

5^: ^rr:

II

etc.

106
In margin (same hand)

IX F
8x4.

Size,

gari

116.

MS.

of

fgf

5^*

Skandopanisad.

Character, Devana-

Extent, 2 x S x 24.

Colophon

Paper

TC^^^^T?^ ^^'I^'TT

fef^^wmq^ii

IX P
Size,

Vebiper M.^. of Kdldg7iirudropa7iisad.

IX F
panisad.

2x8x26.

Extent,

Colophon

nagari.

ter,

117.

8x3i.

118.

Size, Q-J

ff^

Fairly old paper

Extent,

x 4 J.

IX P

IX P

of Qarudo-

Charac-

Paper MS. of Kaidopanisad.

119.

tains

120.

Old

23x10x36.

Extent,

Size,

Character, Devanagari.
a.d.

1781)

paper MS.

^HW^^it^l
Size,

10^x4.

Character, Devanagari.

Con-

Page

2.

3.

4.

5.

MS.

5x9x25.

Devanagari.

lOJ X 4. Extent, 2 x 8 x 30.

Colophon: sfn^ K^o\ ( =

1.

Character, Deva-

^T^JUii't^sO'^HMriHH-Mr'illfolr^H-

1-2

Kaulopanisad or Mantropanisad.

2-5: Kaivalyopanisad.
5-7 Mahopanisad, i.e., Tnpuropanisad.
8-10 Ganapatyupanisad.
:

10-13

Surydtharvdngirasa or Adityopanisad (SuryopanisadJ.

107

Page 13-15: Visniipanisad (Ndrdyanopanisad)

15-19 ^ivopanisad
(Atharvasiraujpani

6.
7.

sad).

19-23

8.

Bevyd Atharvdhgirasa or Devyd

Upanisad (so).
In Nos. 1, 5, and 8 both the names mentioned are
used, though not in juxtaposition.

IX K
nopanisad.

121.

Old paper MS. of UttarandrdyaExtent, 20 x 80.

Character,
Colophon (^fed ^H^MMl^-^ ^*U.<^N4-

Size, 10 x 5.

Devanagari.

m^

(so)

11

IX P
sad.

122.
7 J x 5^.

Size,

Devanagari.
sratt^R^^

II

Old paper MS. of Ndrdyanopani-

\^

3x9x17. Character,
^^?l%^ HKN l'm%^r<:iH H

Extent,

Colophon

II

IX P

123. Paper MS. of Ndrdyanopanisad.

11x4^. Extent, 3x9x34. Character, Deva-

Size,

Colophon

nagari.

^^1 ^T55n^

IX P
Size, 9 J

5.

fel%d

^:^T

(?)

M^IWr^rft: ^mt-

II

124.

Paper MS. of Ndrdyanopanisad.

Character, Deva-

Extent, 2 x 15 x 28.

nagari.

IX P
11^ X

125.

Fairly

Extent, 7 x 11 x 35.

5.

old

paper

Contains
1.

2.

Page

1-4:

4-7

MS.

Size,

Character, Devanagari.

Vdsudevopanisad.

Goplcandanopwm^ad,

::

108

IX F

127.

Paper MS. of Brahmaviddnpani(so), i.e., Brahmdnanda-vaU? of Taittirlyopanisad.

Size, 8x3.
Extent, 8 x 7 x 28.
Cliaracter, DevanaRed
gari.
accents.
Colophon 5t% ^\S^^ ( = a.d. 1844)
sad

^^S

M-ClM^KI^

IX F

128.

yl^lNM^y

Size, 6 x

3-^.

II

(so).

Extent, 32 x 7 x 15.

Colophon

Devanagari.

K^\^ ( = A.D. 1844)

^^^

11

Recent paper MS. of Vajrasucy-

wpanwaf (suhodhin/J
Character,

i^^rf^

rRnT^:g[ l^ < k^\iAl

\

II

V^oo 5^1%

^^ J^rT*

feKl<if JT'TT, etc.

IX F

Old paper MS. of KdldgniriuiroSize, 6 J x 4. Extent,

panisad (Nandihesvara-purdnp)
18 X 8 X 19. Character, Devanagari. Beautiful writing.

129.

Ends

Ww^^^PT H^ ^ ^

IX F

130.

JT^TTTT^JITPT

fnfFW:

11

ft-

Paper MS. of the fifty-two Jthar-

lOJ x 5. Extent, 326 x 9 x 32.

character. Contains:
Devanagari
Legibly written in the
1-12 Mundaka.
1.
Page
12-27:
Prasna.
2.
27-29 Brahmavidyd.
3.
29-32:
Ksurikd.
4.
32-35: Gulikd.
5.
35-48 Atharvasiras.
6.
48-51 Atharvasikhd.
7.
51-56 Garbha.
8.
56-60: Mahd.
9.
60-67 Brahma.
10.

vana-Upanisad.^.

Size,

:::
:::

109
11.

12-15.

Page 68-73
73-106

Prdndgnihotra.

Mdndithyn with Gaudapdda^s

Kdrikd.

16.

, ,

17.

, ,

18.

, ,

10.

20.

,,

21.

, ,

22.

, ,

23.

, ,

24.

25.

, ,

26.

, ,

27.

28.

, ,

29-34.

, ,

35-36.

,,

37.

,,

38.

, ,

39-40.

, ,

106-109
109 111
111-114:
114-119
119-121:
121-123:
123-124:
124-127
127-181
131-134:
134-139:
139-140:
140-142
142-193
193-211
211-216
216 219:
219-253

NUarudra.
Nddahindu.
Brahmabindu.
Amrtahindn.
Dhydnahindu.
Tejobindu.

Yogasikhd.
Yogatattva.

Samnydsa.
Arnneya.
Kmithasrut'i.

Pinda.

Atma.
Nrsimhaptirvottaratdpanlya.

Kdthaha.

Kena.

Ndrdyana.
Brhanndrdyann
the

Khanda 13

(piirva, uttara

beginning with

latter

of Col. Jacob's

edition).

41.

, ,

42.

, ,

43.

44.

, ,

45.

, ,

46.

, ,

47.

48-49.

,,

253-257
257-261
261-264
264-279
279-284
284-286
286-288
288-312

Sarvopanisatsdra.

Hamsa.
Paramahaiiisa.

Anandavalll(Taittiriya Up. II).

Bhrguvalli (

,,

Gariida.
KdldgniriiAra.

Rdmofpurvotta/ratdpamya.

III).

no
Page

50.
51.

52.

312-317: Kaivahja.
317-321 Jdbdla.
321-326: Asrama.
:

The MS. ends

^^i ^^:

IX P

^^T'^T^r

131.

Paper

MS.

II

11

Garhhopanisad.

of

6x4. Extent, 8 x 8 x 19. Character, DevanaEnds iTrFTf^^??TmT ^T^^: (!)

^4:d* ^T^-

Size,

gari.

II

^:^^*<<i<^<i^qr n^T^t
( = A.D. 1809) jn%

Rr^j^

^^sl#'?wm^:

^m^ feT%^

r^f^tt

^^^

ijj^

5rp5anr%^s[f^ranr?TK%

iRH

ii

ii

?[r%

\^\K

^^mm^^-

II

IX F
sad.

132. Paper MS. of Frdndgniliotropani'

6x4. Extent, 7 x 9 x 20. Character, DevaColophon
J^^d* ^>^l^^<mdm M<^<|i^ui
=
A.D.
1817) Tm rPTT^T^^ %nnJTT^^5r% ^vs^^
^i^4>< m^?T (so) M<^<i A qr ^^^^ (so) n

Size,

nagari.
fei^ lM cf
l

^^T

II

IX F
pdnisad.
ter,

133.

Size,

Old paper MS. of Prdndgnihot/ro-

8 x 3 J.
Extent, 8 x'7 x 23. CharacBeautiful writing.
Ends
^WIH

Devanagari.

%^^>T^5rg^^rsRi;

IX F

ii

Paper MS. of BrhaddrmiyalcojpaniI, Brdhm, 4.

Size, 6^ x 5.
Extent, 8 x
Legibly written, in the Devanagari charac134'.

sady Adhy.

11x23.
Ends
ter.

^qps^TST

(1)

^SR^or ^^T5JTT^

II

Ill

IX F

135.

Old paper MS.

(one pattra) of

KdmardjaJcUitoddhdropanimd.
Size, 10x4.
16 X 40.
Character, Devanagari.

IX F
sad.

Size,

Extent,

136. Paper MS. of Siddhdntasdropani10x4A. Extent, 12 x 8 x 39. Character,

Devanagari.

Copied from a MS. belonging to the

Pandit Dmanatha, Benares.

collection of the late

IX F

139.

Paper MS. of Siddhdntasikhopani(Svarwpasiddhdntopanwad)

Size, 10 x 4-|.
Extent, 6 X 8 X 38.
Character, Devanagari. Copied from
a MS, in the Library of the late Pandit Djnanatha,
sad

Benares.

IX F

14-0.

Paper MS. of ^nbdldtripurasunthe last Anuvdha of Mahdndrdyano-

daryupanisad,

i.e.,

panisad.

10 x 4J. Extent, 13 x 39. Character,

Copied from a MS. in the Library of

Size,

Devanagari.

the late Pandit Dinanatha, Benares.

IX F
10 X 4^.
(.opied

141.

V^k^iQT'M.'^.oi Lingopanisad.

Size,

Extent, 4 x 8 x 39. Character, Devanagari.

from a MS. in the Library of the late Pandit

Dinanatha, Benares.

IX G
tent, 8 X
1.

2.

Page

42.

Old paper MS.

13 X 32.

1-3
3-7

Size,

Character, Devanagari.
:

12 x 6. ExContains

Svarupopanisad by ^ankardcdrya.
Nirdlambopanisad.

Begins

:...,...|^

112

Page

3.

complete)

IX G

14x7.

Size,

Extent, 12 x

Big, clear Devanagarl writing.

10 X 27.

\<:\o

A.i).

1774)

m:

44,

Colophon

'^jg^T^ ^o ^K^VT^lT ^:

nffM-^K ^RigiKl m^^^^fnrOT^TRl

IX G

(in-

Paper MS. of Kdldgnirudropanisad

43.

(Nandikesvara-purdneJ

fpcT^

atma -mantra*

7-8: Suta-prokta

ii

(so).

MS.

Fairly old paper

of J.s?;a^/wsa's

VajrasucJ (a commentary on
Vajrasiicyupanisad,
from the Buddhist standpoint) with its refutation
called

Vajrasfwl-laghutanka,

" Srl-hari-hara-dvaya-

susloka - caranadi - ghatita - suvarnadi - namna

samasta-

brahraana-vidvan-mandali-sisyena viracitah," and that,

in the year nanda-bana-giri-candra of Salivahana,
A.D.,

i.e.,

1837.

IX G
6 X 11 X 32.

45.

Paper MS.

Size,

Character, Devanagarl.

ing.

Pattras ^ and ^ are missing.

Wi\i(M\

W^

K^iio n

Page

1.

2.

,,

IX G
nisad.

( = A.D.

13^ x G^. Extent,

Big, clear writ-

Colophon

Contains

1824).

f^^rT

1-5: Vajrasmyupanisat (subodhiru) by

^ankardcdrya. Wants first part.
5-6 Nirvana-satka by Sankaracarya.
:

46.

Size, 7J-

Old paper MS.

x 4.

Extent,

of Mrtyuldngfdopa-

5x6x16.

Character,

Devanagarl.
^ The rare term ^I^JJ^ of Niralambopanisad (northern
recension) here too appears in Sloka 11
:

im:

^^

ffc^

T^:

Hfl:m?T^t:

^^\ sfTT^ sn^fnntiq-RT^^^TT^^:

II

113

IX G

47.

Paper MS. of Mrtyuldhgfdopanimd,

first part, with a commentarij in Hindu
The whole
second part beginning

(see Indian

XVI

10 X 5^.
tary).

Antiquary

^T^P^ ^^M\^

fJT ^c^^Hlf^J

p.

288)

missing.

is

Size,

Extent, 4 x 35 (text), and 10 x 68 (commenLegibly written in the Devanagari character.

Colophon

IX G

j^SWr^ %K<"^y^^^nFn[ft

^^:^T^5it

^K<cj -

Paper MS. of Mrtyiddhgiclopanisad,

Same as
first part, with a commentary in Hindi.
Extent, 2 x 10 x 35.
preceding No. Size, 12 x 5-J.

48.

Character, Devanagari.

IX G

Big, clear writing.

Paper MS. of Brahmopanisat-sdraExtent, 31x8x24.

sahgrnha-dtpihd.
Size, 14x7.
Very big, clear Devanagari writing (Kashmiri fashion).
Half of the first pattra is missing, and nearly all the

49.

pattras are injured at the

The work

bottom.

is

poetical epitome of the classical Upanisads.

IX G

13^ x 5. Extent,
Character, Devanagari. Comprises

16 X 15 X 44.
1.
2.
3.

4.

Size,

Page 1- 2
2- 3

3- 4
,,
5-14

5.

Paper MS.

50.

PaHvrdjahopanisad.

Paramahamsopanisad.

Bhiksidcopanisad.

^vetdsvataropanisad.

14: Upadesa-pancaka

,,

by

Sahkara

carya.
6.

15 16

,,

Santi-patha.

After the end of No. 4 the date

m^^H ^ ^
\

15

(so).

No. 6 ends

^H^Nr^ni: K^Ko

114

IX G

51.

Paper MS.,

fairly old. Size, 12 x

nagari.

4f

Character, Deva-

Extent, 28 x 85 (breadthwise) x 16.

The bottom is partly

the last line and some-

Fine, precise writing.

broken

off,

most of

so that

thing of the preceding lines of every page

is

missing.

Contains

Page

1.

BhiksuJcopanisa d

8 a n mydsojp anisad

1- 9
9-13

2.
3.

Paramahamsaparivrdjakojpanisad.

13-17

Vajrasilcyupanwat-subodhinl.

5.

18-26

Paifiga lopanisad

6.

26-27

Kalisantaranojpo.nisad

7.

27-28

Vidvatsamnyasavidhi.

4.

No. 7 is incomplete, and before No.

remainder of another text ending

1 there is the

fTry>4wr*R^'Ji

IX G

52.

vana-Upa7iisads.

jtt^

f^^^^nn ^irr st^tw

Paper MS. of the

Jlfiy-kfo

ii

Jthar-

Extent, 184 x 11 x

Size, 12 J x 4^.

Character, Devanagari.

^^^

ii

Con"
tents as in IX F 130 (" Brahmannarayaiiopanisad
being evidently a misreading). Begins
^ftrninnFr
43.

Beautiful writing.

5TJT:

II

^T

f^m^

11

^mm:

II

3T5r

BTT^lt^

3T?IKT^

^^

II

II

(1)

Ends:

^^^OTTf^^

^lf^^c|<A l(!)crtcrT,

etc.

(as

^Tf^PT^^cT^TT

?nT^'cf?fNTT^

SF^:
fe^^r^Ir^^^r
^^t^n^rf g^(!)

vRT?^
in

IX

130,

except

115

wm

%^x^m^i for ^^TJ^RrrO

^fRi
=
A.I).
^^^'H^i^f ^ ^?5^na^
1818)
(
vqf JTm^nr:
?fn:m^^T^ jtit:
II

^m

ii

This

is,

IX G

ii

II

on the whole, a very exact copy.

Paper MS.

53.

of Brhajjdbdlojoanisad,

13J x 5^.

Size,

Extent, 36 x 12 x

Big, legible Devanagari writing.

1873 ( = A.D.

^^r^ W^'d
mTVTT?;^oir-

ii

northern recension.
47.

ii

The contents

1817).

Dated, samvat

Brahmanas)

(ten

Bombay

correspond as follows to the

ed. of the

108

Upanisads
Pattra

, ,

l-7b^

Brahmana I-V

7b'-9a':l,, vT
9a'-9b>'':P'"-^^
9b' ' -1 2a^:

Br.

'i

VI t
VIIl)

Br.

r.

.--7-7

Srhajjabalopa'^'"'*-

YII = lludrdhsajdhdlopanisad ex cept 763a8-764aJ.

TBrhajj. 277a7-b6(Br.yn,
end) = Rudraks. 763a^I -o^\TJTT)
^Br.YIIIj
^g^^,
not
printed.
12b2-13a2:J
(,
13a2_13b3:^
fBrhajj. 276ai-b8 (Br. YII,

13b3-14a6:
14a6-14bJ:

12a5-^12b2:^

first
\

Br.

IX

14b'-19a'*:

19a^~'':

IX H

t._

Br.

half).

not printed.
Brhajj. 277ai-7(Br.YII,
middle).

= Bhas^najdbdlopanisad.

Concluding section, not printed.

88.

Paper MS. of ^vetdsvataropariisatSize, 13 x 7.

Ex-

prahdsikd by liahgardmdnujanfiuni.
tent,

51 X 12 X 40.

a copy of the

Character, Devanagari.

This

is

MS. dated saiiivat 1932, in the Raghu-

natha Temple at

Jammu

on Tawi.

116

IX

89. Old paper MS. of Kathahop'anisadbhdsya hy ^ahkardcdrya.

Size, 14 x 7.
Extent, 26 x
17 X 60.
Character, Devanagari. Beautifiil writing.

IX

J 5. A Devanagari copy, written and compared in the Adyar Library in 1901, from a palm-leaf
MS. (Grantha ?) then
Varma of Travancore.
14 X 16.

Contains

Page

1.

IX

Size,

8J x 6f

H. H. Kerala
Extent, 192 x

1-124: Smrti-candrika (incomplete).

1- 68 Trvpuropanisad-bhdsya.

2.

in possession of

1-5.

Extent, 92 X 38.

MSS.

Five paper

inals to these copies are in the

(1)

Veddntavih'dntopanimd

(2)

Bhdvanopanisad (28

10x7.
The orig-

Size,

Character, Devanagari.

Anandasrama, Poona.
hy ^ahhardcdrya
(11

lines).

id.

(3)

(4)

'

(20

lines).

Svasamvedyopanisad (22

).

lines).

(5) Avadhiitopanisad (11 lines).

IX

MS.

of the

6. Paper MS. of Kdtydyanopanisad.

6^ X 8-J. Extent, 32 x 15. Character, Devanagari and Telugu (two copies).
Copied from the palmSize,

leaf
I,

Arsha Library, Yizagapatam (Oppert

7889).

IX

7,

Paper MS. of the TJpanisad-hlidsyas

(except those on the Dasopanisads) of Appayad'iksita.

Character,
Size, 8ix6f.
Extent, 5032x14x16.

Devanagari.

Copied from the original Grantha MSS.

117
preserved in the Grovernment Oriental Library, Mysore.

Bound

in

10 volumes containing text and Bhasya of

the following Upanisads

Page

1.

2.

129-

27
62

;*

Brahma

(11).

Kaivalya {12).
Jdbdla {13).

22.

23.

24.

25.

65- 88
89- 266
269- 285
289- 299
301- 323
325- 335
337- 349
353- 367
369- 391
393- 466
469- 515
517- 579
581- 675
675:
677- 755'
757- 817
821- 899
901- 915
917- 967
969-1031
1033-1042
1045-1054
1057-1090
1093-1123

26.

1125*^1184

Nirdlamba {34).
(^ulca-) Rahasya

1189-1206

Vajrasud {36).

3.

4.

5.

6.
7.

8.
9.

10.
11.
12.

13.
14.

15.
16.

17.
18.

19.

20.
21.

27.

^vetdhatara
Hainsa {15).

{14).

Aruniha {16).
Garbha {17).
Ndrdyana (18).
ParamaJiamsa {1 9)
Amrtabindu {20).
Amrtandda {21).
Atharvasiras {22)
Atharvasihlid {23).

Maitrdyatuya

KausUahl

{24).

{25).

Brhajjdbdla {26).
Nrsimhaptlrvatdpinl {27a)
Nrsiinhottaratdpin'i {27b).

Kdldgyiirudra {28).

Maitreyl {29).

Subdla (30).

K.mHkd

{31).

Mantrikd

{32).

Sarvasdra {33).
(35).

* The numbers in brackets after the titles are those by

which Appayadiksita uses to quote the Upanisads.

118
28.

29.

Page 1209-1465: Tejohindu (37).

1470-1641 Darsana {90).

30.

1646 1685: Tdmsdra

31.

.1686-1700: Mahdvdhya {92).

32.

1702-1738:
1742-1771:
1774-1819
1822-1907:
1910-1956:
1958-1976:
1978-1993:
1998-2013
2014-2020
2021-2032:
2034-2069:
2074-2129:
2130-2144:
2146-2173

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

{91).

Pancabrahma

{93).

Prdndgnihotra {94).
Go;pdlaptirvatdpinl {9 5 a).

Gopdlottamtdphu

Krsna

{95b).

{96).

Eayagrlva {100).
Dattdtreya {101).

Gdruda

{102).

Kalisantamna {103).
Jdbdll {104).

SaubhdgyalaJcsml {105).

Sarasvatlrahasya {106).

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

Bahvrca {107).
Nddabindu {38).
2178-2235: Dhydnabindu {39).
2238-2276: Brahmavidyd {40).
2278-2328 Yogatattva {41).
2332-2392: TrisikMbrdhmana {44).
2396-2418: SUd {45).
2420-2464: Yogacuddmani {46).

,,

2468-2536: Mahdndrdyana {Tripddvibhu-

52.

ti)

53.

54.

55.

,,

56.

57.

2540-2558:
2560-2594:
2596-2623
2628-2640:
2644-2666
:

{52).

Advayatdraka {53).

Bdmarahasya

{54).

Bdmapurvatdpinl {55)
Vdsudeva {56).

Mandalabrdhmana {48) (Text

.

only).

:::
::
::::;

119

Page 2668 2676

59.
2680-2685:
60.
2689-2692
61.
2697-2701
2701-2716
62.
2721-2726:
63.
64.
2726-2731:
2731-2736:
65.
66.
2737-2752
67.
2753-2807
2809-2859
68.
69.
2861-2866
70.
2869-3030
3033-3040
71.
3041-3163
72.
73.
3165-3172
3173-3226:
74.
3229-3250
75.
3251-3266:
76.
3267-3292
77.
3293-3301
78.
3302-3445
79.
3446-3456
80.
3457-3482
81.
3483-3500
82.
3501-3510
83.
84.
3511-3532
85.
8533-3582:
86.
3583-3611
87.
3612-3635:
8^.
3636-3651
89.
3652-3673
58.

Text

Dahsindmilrti (49).

Nirvana {47).
Skanda {51).

Commentary

only.

>>

>>

to No. 59. (47).

>

>)

>J

5>

57.

m-

58. {49).

^arahha. (50).
No, 60. {51)

Mudgala

{57).

^dndilya (58).
Paihgala {59).

Bhiksuka

Mahd

{60).

{61).

Sdrlraka {62).
Yogasikhd {63).
Tur'iydtUa {64).

Sannydsa

{65).

Paramahamsa-parivrdjaka

Akmmdlikd

{67).

Avyakta {68).

Ekdkmra {69).
Annapumd {70).
Surya {71).
Aksika {72).

Kundikd

{74).

Sdvitrl {75).

Itma

{76).

Pdsiqmta {77).
Parabrahma {78).
Avadhuta {79).

Tnpurdtdpim
Devi (81).

{80).

(66).

120

Page 3674-3685: Tripum (82).

368G-3714: Katha{-rudra') (83).

3715-3734: Bhdvand (84).

92.

3735-3764: Rudrahrdaya (85).

93.

3765-3787: YogahmdaU (86).

94.

95.
3788-3814: Bhasmajdbdla (87).

3815-3850: Rudrdhmjdhdla (88).

96.

3851-3869: Ganapati (89).

97.

3870-3896: Ydjnavalhja (97).

98.

3897-3930: Sdtydymuya (99).

99.

3931-4210: Vardha (98).

100.
,.
4211-4540: Adhydtma (78).
101.

4541-4818 Ndradaparivrdjaka (48).

102.

103.
4819-5024: Muktikd (108).
5025-5032: Vajrasucl (2), (86).
104..
90.

91.

,.

The commentar}^ on Atmabodliopanisad

said to be lost.

(42)

is

PART

II.

ALPHABETICAL INDEX AND EXTRACTS.

16

1 copy, Devanagarl,

with the Bhdsya of Appaya-

dihsita (119).

Beginning of the Bhasya

^^r

^Rr

(so)

T?:^fT"T?:r4

^\'^^^

^j^

End:

A.

Northern Recensions.
Shorter one, generally called Nefropavisad.*

(a)

3 copies

* As

in

Devanagarl

I learnt in

(99).

Amritsar, this

against deseases of the eye

is

still

now-a-days used

eight Brahmins called into

tlie

house of the patient have to recite the text for a certain

length of time.

124
Beginning!

End:
3T^r ^[ff^r

^[%^

(^m%

^fff i%, 3)

^f

ffej Longer one, called Gdksnsopanisad.

in Devanagari (99).

11

4 copies

Beginning

End:

Same

as above

4 adds a small prayoga, 3 a few

namas' to Yisnu.

B.

Southern Recension.

The first parfc (^T^^IT^ 1%^) differs but little

from Aa the second part containing, in 38 (39) Slokas,
a Brahmavidyd of the seven YogabhumiJcds is a remark;

'

able addition peculiar to this recension.

Devanagari (74, 119). No. 1 begins

like the Bombay edition, but it ends
ff^ iTl^^^^^^
2 copies

in

gl

^MHN ^

f%^

=gT^WrrT

(!)

fr^T^MMMHH^WH.

Bhdsya by Appayadlksita,
1

copy

in Devanagari (119).

Begins

?[nf^f

3%^fqm

to

part 2.

||

Ends

^r^i%"^^'c?T f[%

II

ffcr

?q^^i

HTTB'i:

II

3Tgr^%wrf%?^
A.

Northern Recension.
copies: in Devanagarl (80, 87, 103, 108, 114)

and Sarada

(59, 60).

JSTo.

ends

fc^'^lr^^

(Dipika by Narayana, see Poona

B.

^^T^-

ed.).

Southern Recension.
7 copies

Grantha

in

and Devanagari

(9, 13, 15),

(90, 117).

DlpikfJ by

Sahkardnanda (Grantha,

Begins

3T^lRr^>TI%CfN^r

^fR^^TR^ \^^''

Telugu (37, 48),

II

II

^ ^^ %^^\^\

II

34).

126

Ends

^J^]^^^J^^]^^^
^f^^MfTRr

(so)

^^4 m\m
^

r^^r]^

TB^ssfcr^r w^:?Hf:r^r (so) nrsr: ^-

^[^F^5^^^

^^^m

fft: 3fr

II

%f im hI^

^ff sfi^i^:

(so)

?[Tr^^frqct

afrfOTfA^^^ ^T:

h^^rCf-

^"t

^^

II

Bhdsya by Appayadtksita (Devanagarl, 117).

Begins

Ends:

MK^^^^ hIr^R'^ %T?T ^"^^T: T%^r 5fi^?T*T^^ ^^^K^\z-^]^^^j^^ H^^r wr^ ?fiT?T f^f^^icr-.T^ ^T^s?Tr?cTn^T^

'^

According to Appayadiksita's finding the One Hundred

Avhole.
See Preface.

and Eight Upanisads are a connected

The reading
and North.

3p^t%fjqfq-qg-

is

frequent both in the South

127

^'sq ^^\B^^

11

It is often called
it

st^^^RknMM*^ and
,

has besides the following

titles

in the

ST^I^^frJq;,

North

(^H^-

^'SRk^, ^^?Iein'Jf^.yH[^, and the like, and under such

names forms part of the sn?r^^^^^^ (see Preface).

Northern Recensions:

A.

(a) 5

and Sarada

copies,

(59).

in

Devanagari

In No, 2 the

(87,

first

103, 108, 114)

section

and the

first lines of

the second section agree with the Southern

Recension.

(Dipika by Narayana, see Poona

(b) 5 copies, in

ed.).

Devanagari (81, 82, 94, 94, 107).

Beginning
\^j ^

ftm

II

^jf

^T^iH[?T?j:

II

\^\

Ht s^l^^rr^: srqq^iHt^

ii

^m.=^^
^TTift

II

r ^r-

^ ^'^^J^ ^

Ii

128
^\7^'.

^fr^TTl o?TmKTf)

f^i^

II

#f

(Rc^r^rf , 1, 2,

5^T

SfqTO?fr

Tt

II

st

3T^>^: H^

II

II

JTF

^f^'s<JT

Hc4

II

H^^

3T^:i^[4

^^

II

^m \^ ^^I^I#
^frr

II

sf

ii

(5 adds:
I

^^^

5^'^cTP^??! (cTl^^ft, all) f^-

added by
^F^o?fr

^^'JTl

^^ ^^i^

^T % ^^t ^'

st ^RHf 5f

{^\

>^^ '4^^

II

RI^: Rc^rfr

II

fimr^ (5 adds: ^^4\i)

%T% H ^fF'^1% HlWfRf^

^i

Rr-

(so, all)

?r%'Ji[f?TJTrt'?^[rf^^WT

II

^^f ^1^^

^^]t ^^\t

II

^qtr sf

II

5'^^^'Tf JTIJT^t

Rf^

3)

HRJ^TI^rlt

ll

st R^fFT^f st

s^

^T%tr st)

fm

II

%^

st

II

^^

cT'T^Tft

II

1, 3,

^?:

^\

4)

ff^^

^^Hr

II

^qpT^

II

End:

^T^^^%:

^^rftc^rr^

ir%fT

=^

^^yrr

11

(JTrq%:,

^^

^^r. n^^rftrfr

^?r H^^lT^cl^) ^[^I'^ir?^ (so, all)

^1t

^^iq

^ff:

(fm added by

^^ H^'ITrS^ H^ (not
II

(e^^F^ l^'^F'T^^
cF^

W^ ^^r ^JT^
HTF^

fc^T^F^^tf

%t m\^j
^R ^F
ht^f'^

%%^F^
T^

II

rl^%

4, 5)

in 1, 2, 4)

^JT

^ ^^

II

W?T

^^rq

^qi

^it#^^f

?T

II

ffrr

(no

1).

%'^rfTR^

^^]^^:

ii

^^

^T^T^cT-

(5 adds

II

^)
||

only in 5)

fm

(so 4; f F^ F%^3TST%'rf H^TT^,

ff^

^^^j4

Tr^r%[%^?^F^'^

Hf^^TFJ^^W^^:

^^r?T ^JTr

(so) TF'JI^^ (so)

II

II

^1

II

rso 5; others:

^F^F^f'm^^TfF^FW,

2;

(so)

5)

3,

in 3)

3;

II

^rxft-

No. 5 ends:...
II

^K^^ ^K^ ^i

II

^^t

rFrT(

m(

^F^( TF^^FiCO^^'T^^^ ^^W^'

fm F^^tTH^

II

129

B.
48),

Southern Recension.
8 copies, in Grantha (9, 11, 13, 15) Telugu (37,
and DevanagarT (90, 117). In Nos. 2 and 6 the

concluding section following ^^4^^ ^Mic|i^d'|rM ^H4H^

missing.
The opening stanza of the Bombay edition
I|

is

is

in

No. 3 only.
(Dipika by ^ahkarananda, see Poona ed.).

Bhdsya hy Ajppayadihsita (117, Devanagari).

Begins

W^%5;

H^^T ^^^RR^cT:

C"\

5^a ^o

Ends:

5fr^^l[%T ^T^fTf^

17

nT#rm

130

1 copy, Devanagari, with the Blidsya of

Appaya-

dihsita (118).

The Bhasya begins

aTTRT^^r^^m^l c^TRf^^^^^qR ^^oq

Hc^wil-

m^\ ^^^=^^y^^^^J%^^T^TJ
MKKdJ^r^H^WRf^^R f^fqr?T^JFrT5q^

It ends

^i{^fH

f^^^r^^F^^T^

^qTf^ff^r%

'^ ^:
I

^i|^K*^^f
rTW^^^lf^
JTficTI

cT:

131

^"^^r ^
^^v=^

^^}\^

^[^m m^^^

ff^

ii

^>^cTm

II

*\

it

1 copy, in Devanagarl (86).

It is so faulty that
can merely help us to recognize the character of the

Upanisad unknown otherwise.

Beginning

qr |f%:^fi^^ ^T ife^fc^T^^^r

m^ HI |[%^^r^^^[ ^ ^^m
^m^

^ ^qf^

Middle

^ ^^m
qr

^rr

|i%^T^T^^rT

if^^^m^ hi f%:^-

...=^5T:

^2^RiT^%

^p^r

fTFT^ffr ^^OTT

Riqq^'^^^F^qr T^x^
f^

^q%

^^ofr

mj

.%^^?T tcTltcT^lt^

WT^rlTT^^

End:

^q?f

^T^qs^TT* ^^fTTm%[^J][

II

f^qtmTf^^ ^1^

II

132

3T^"^TR^t^^
1 copy,

(I)

with the Bhdsya of Ajppayadlhsita (120,

Devanagari).

The Bhasya begins

312FcT

^^ff^ ^TFrT

^^^]]^ WR'^t ^^f^^?T

]ij^\^

T^m^t ^m l^^m^cT^5

fm

erR^TTi^^fiq^'^q^

^^^m\^^^ ^W]^\^^^^w^\^'^m

m^

II

^^^\^

5^1%'^qt

133

It ends

CO

There follow

and

six

in different metres,

finally:

3^^^q R^i^

more verses

HJHHJi;

^r^^rFSi^Torr

li

II

BT^'^r^?!^^
1 copy, in Devanagari (67).

(II)

134
Fourty-two mukti-sthdndni are enumerated here
and located in certain parts of the body, e.g., Kasi
between the eye-brows, Prayaga in the top of the nose,
the river Sarasvati in the Susumna, etc.

Begins

fmw^ ^'

H^5W^

II

m^]

^^\vi^\ ^rtr^^: (so)

'^l^ ^wm 5r%^r[^

mx^\ ^%l\ ^\^] ^m ^m

II

Ml

3?^*^^

Ends:

^^m

T^r RT*

^Tmi^

cTT^F^

hI^^^TM^
^c!TH

f%R^|^r^sjm

rfmF^^f^f

\?TPIcrr^5TTq

II

II

H^RTT^ H^^?5U% \W^\

^PcT ^1^1^ ^2

^W^\

m^

ii

w^'^i

II

II

II

II

1 copy, Devanagari,

dihsita (119).

The Bhasya begins

with the Blidsya of Appaya-

::

135

5qi??qn^ ^rfrf^t

^f^^

^m^^

crmvrqqf

II

II

It ends

f^^^TT^HT^^ ^^\m

II

fm i^^^T

htt^'j:

II

3?^dHliNPiN4^
It has also the

North

A,

it is

name ^fRTTR'^ (rare*), and

generally called 5H4^dH^MMN^

in the

Northern Recension.
5 copies: in Devanagari (77, 103, 109, 114)

and

Sarada (59).
(Dipika by Narayana, see Poona

B,

ed.).

Southern Recension.
7 copies

Grantha (6, 13), Telugu

117), and Sarada (60).

in

Devanagari (93,

(Dipika by Sahkarananda, see Poona

Bhdsya by AppayadiJcsita Devanagari

(37, 39),

ed.).

(117).

Begins

^T^rT^T^^f

5^:

o?Tn?^R^ ^'^T^HF

II

^hij^^t^tM Rfcf^^^rCrm ^itoiw^^If^t^^

136

Ends

f^^^m

f^^K^\^ (24)

^^T^^iq'R

i^^-m

II

H^m%^q?f'cTr

^\W' ^wm?:

fm ^v:^^

mv^

II

3T?irTf^?tqMNl.

See

^^^TTmf
<\

and ^T'JcT^rfrrmf
J%

This curious work, as

r^

is

well known, has been

composed to serve Akbar's idea of a world religion.

In the South of India it is not recognized,* in spite of
(or, perhaps, because of ?)t the widely spread opinion
that the Mahomedans are skilled in the Atharvaveda,
but in the North it is not only reckoned to the Atharvaveda, but actually recited by the

Brahmins

at

the Vasantotsava or any occasion Avhen selected texts

of the four

Vedas have

to be read in the house of a

* Some years ago, a palm-leaf MS. of it was in the Adyar

Lihrary, but it was rejected by the then librarian.
t The Atharvaveda, excepting the Upanisads, is nearly

unknown

in Southern India,

137

Of

Dvija.

course,

Mahomedan
synonym

not admitted that Allah

it is

word is believed
The Upanisad is also

god, but the

Yaruna.*

of

is

the

to be a

said to

be the standard work of a certain class of Sannyasins.

A very

faulty text of

Bombay

lished in

and

it

of Netropanisad

(Kartantikapustakalaya), Sake 1826.

3 copies, in Devanagarl
which are accentuated. No. 2
It begins

called jatd.

f^

f ^S

was pub-

^ ^%

73,

(68,

two of
Vedic pdtha

102),

in the

is

f ^i

m'

5%

^ ^^m]

^^ot

etc.

f^%,

Varuna and Mitra play the main part in

Vedic-Mahomedan tintinnabulum the end of which
Allah,

this

p^

(p5f f^5T%^5IR55TTOnf?^
I^, etc. the other MSS.
have 3T55I f^^, etc.) suggests the idea that the Yedic
;

goddes Ida or Ila was the bridge on which Allah was

introduced here. Compare Brh. Up. VI, 4. 28 S[^5n%
^sn^^oft, and note that in the colophon of the printed
:

text the

work

is

called

^J^^^f^T^

37^^rqf^qr^

(i)

Begins

This

is

the

work belonging

to the

108 Upanisads and

described in the Catalogue of the Government Oriental

^ The Varunopanisad mentioned by Aufrecht has, howIt is, as should be expected, the Varunyupanisad = Taittiriyopanisad II and III.
ever, nothing to do with our text.

18

::

138

Manuscripts Librarj^ Madras (Vol.

3T^ ^VHI*fd45j|c|Hilic(^cf,

T, 3, p.

286-287

etc.,)

2 copies, in Devanagari (105, 119).

Bhasya

hij

AppayadlJcsita (119, Devanagarl).

Begins

'TF^^^^J^ ^^^^^

II

Ends

%^

i^o^j^:

II

f[%

^'^m

3?sr^qi%W^

mj^^H^

II

(II)

poetical definition of the eiglit Yogangas.

2 copies, in Devanagarl (68, 116).

Begins
s*

rs

Ends:

fr^rsr^TTR^H^TFrn

II

(aff^ITT^^T^TriW^J,

2)

||

139
_^

<^

3T^npqr%^
The glory

of the

copy (very

(III)

Pancamasrama,

faulty), in

In Slokas.

Devanagari

(71).

Begins

Ends

'zCfr(J)'^H5T^^

si ^^^]i ^^^]m'^

f[% ^'[3i^f^nHq?H'Tof (!)

This

is

li

li

11

evidently the same as the ^ln^TflMMN'^

of which Professor

Indian Literature,

Weber had

(I)

a copy (see History of

p. 164).

ST^rvj^qf^^ ,IY)
r^ rs

r.

See mi^^imiTaiiqi^q?;.

1 copy,

with the Bhdsi/a of Ajpj^ayadihsita (Deva-

nagari, 119).

The Bhusya begins

140

^^ %# ^rm^f^^rf^f^^^q^^f [^?fqqqrgff^r^

It ends

1 copy, in

^kM'

^^^

Grantha

S^^ftr

(J^ci (!)

^f'^ ^: =^^fF ^: =^'sRF%f?ft

^^iM

PW^\^^

II

Incorrect.

(11).

hI

^F^F*^

55?:

=?T#FF'*r%(!)'JlM

fr?TF=^q^'^^rH'TF^r

II

qfT^

RT-

?TFFcF#^

141
\

1 copy, in the

m^rrf^Jl

^^H^

Wi

Telugu character (50)*.

f^r^fr[^Tm^'^

H^fTPcTTN'T^r^T'i:

ftr^c4

/v

5r^r%'JT5^

frj-T^i^r^*.
I

^UIkT

q?^

(so)

>

*^

e^T^^^-

^r^

^TII'^^:

ms^r^i ^^^^\v

mioTfs^'?^rm(!)532jqf iTi^T%i^l^f^(!)

tOt^^^-

fr^Ti^ci;

ii

_r^>..

Northern Recension.

A.

3 copies

in

Devanagari

(90, 103)

and Sarada

(60).

(Dipika by Narayana, edited by Colonel Jacob).

Southern Recension.

B.

It has

some

diffe^^ent readings,

aud pO Slokas are

added to the prose.

2 copies

No

in

Grantha

(14)

and Telagu

In

(39).

2 the Slokas are missing.

]IM

* Called

3TnH^iy!'?Pf^5"

iJULll-im

on cover and above, page 50.

142

Northern Recension.

A.

8 copies in Devanagari
:

and ^arada

(s?,

90,

102,

103, 109, 114).

(59, 59).

(Dipika by Narayaiia, see Poona ed.).

Southern Ret^ension.

B.

2 copies, in Devanagari

(ss,

119).

Apart from the various I'eadings, this recension

differs from the above bj the addition of '29 Si okas to
the prose text.

Bhdsya by

Ajp'payadlhsita (Devanagari, 119).

Begins

Ends
rs

f^5^p^

II

ff^

wi^"^^

rv

rv rv

mv^\

II

143

37T^uni|H^
See 'T''^#TRW
_fN

rv

STTT^^RR^
^TR^T

See

's

Called also 3Tf^^5:^i^f%|-

11 copies:

Devanagari

STl^'^TR^T,

3TI^f^#F7-

Telugu (37,
and J^arada (59,

in Grrantha (7, 13),

103, 109, 114, 117),

(76,

(Dipikas

Poona

rs

50),

60).

bj Narayana and Sahkarananda, see

ed.).

Blidsya by Appayadlhsifa (Devanagari, 117).

Begins

^TT^FTftf^

^N>
Ends

^w{

ST^OT^JTITr^

RJirrmH^'fl ^^if^^STTq^-

%^^w^^T5T^^^
^^^=m^

ii

JTRHrr^mc^^OTc]^

II

ff^

^^m

144

one of the four Upanisads of the Oupnek'hat (No. 47, called Arkhi) the Samskrt text of which
This

is

has been wanting as yet.

the

Rsis

five

Visvamitra, Jamadagni,

Gautama and Yasistha on

1 copy, in

Begins

DeYanagarl

the nature of
(93).

Very

^^r?iiiTfpTri^r^=|:

#^t \^^mi] ]^\%mw\^

Ends

Brahman.
faulty.

(so)

TTfrrnw^f ^['jtt-

(so)

'P^'rr^

T%f%(|^T'^ qCn%^TI^T(!)f^feTf^rT 'Jr^rr

#TTf

Bharadvaja,

^^i] %

^r

It consists in a dialogue of

rT|

^^r ^^i^

cT^-^^f^

m\\^'.

3i;^^l'&^f5q^(l)^rm%, etc.

HT 3Tf& I^FT'jcT^rriJm^qqr

]^m^^ ^^'^

m^^

^*<w

^^

^^i^ ^\l^m ^^ht

(so) T|^ri5rHr-

'K'ji cT|

m-

145

3 copies, in Devanagarl (103, 110, 114).

tlie

fourth chapter

different recension

is
:

known

see

'

fir|j^dnMM<^.

23 copies (Kilnva recension)

in

13, 14, 15, 16, 17, 18, 18, 19, 28, 32,

Grantha (10, 11,

35), Telugu (36,

Nandinagari (55), garada

and Devanagarl (95).

37, 43, 45, 48),

Bengali

(62),

Only

in the South, but in a

(58,

60),

Telugu

(44),

Bhdsya by ^ahhardcdrya.
6 copies

and Bengali

Grantha

in

(12,

12, 16, 35),

(62),

Bhdsya by Anandattrtha.
1 copy: in Nandinagarl (55).

of the Govt. Or.

MSS.

Same

as No. 317

Library, Madras.

Prakdsikd by ^rlvatsdnha (Kiirandrdyana)

This
1

copy

Begins*

in

Grantha

(19).

m%^ ^m

of

according to the Yisistadvaita system.

is

(^

m^,

ed.)

ci5^rT%%-^Ti^|

^^\

ii

* The readings added are those of the Grantha" edition

1870 (Vedfintavidyavilasa Press)

J9

146

^\^^^m^j
ed.)

Hl%'JT

H^?TfRf^Trf^rT (^\^^, ed.) r^I^

^TH^HR^^m: ^T^cTTf^T^^^Tt

'F^I'^JTif'JT, ed.)

m ^^

^'JTT^q^^'JT

TT^cflrR^^fq'sq^

(I

Ends:

^f^^rfHRI^: ^RrHT%^ HmcT: (#m:,

FT^r

rifl^

(Ed. adds

^ \^'

^^?T

rf^rr

*t^i^

sr

ed.)

ii

fm #7?^^ rl^q^^rir^qq^q^fTTR^sr-

147

ftr^r H'T^qf

II)

There is a connection between this work and the

Bhasya by Vedantadesika (Govt. Or. MSS. Library,
Madras, Cat. I, 3, p. 308).
Blidsya by Apjjayadllcsita.
1 copy

in

Grantha

(11).

Begins

i^'^jrf^^fr

Ends

l^^o%?i m^i]^^^

ci^

mm

mm^

^^

f%^ 3%^^

(so)

mi^

^t ^^^:

far?ir^?T

rT^r

^jprgt

^^

^^^w, SlTPt

fr?#

^p^i^ ^ 5^ ?m

l48

mTf^^^'^WITTCrf:

See under

(so)

II

'l^^HMTf^s;

Anuvaka 13 (iTTPTnt ?T^I%^ to r^^jfi

)+AnuYaka
38
(^T ^J^ to ^ETOJ^I^) of the Andlira
^^<ls^
It consists of

recension of Malmnarayanopanisad, to wliicli

the

Mantra JRt

(Taitt. Ar.

I,

31. 6)

^^jr^orR

added

TT^KnTr^ 5W:

f:^^

and the conchision

is

^^^EcTfO^THT-

i;*(!)ii

copy

in

Grantha (22).Conip. Varrihopamsad(II).

Begins

^^ m^\^\^^ m^-^ m^^

H^cf qr^: ^^'c^

mj-

149

Ends

^^T ^T^r

^m

This

is

H^i

'[^^t^^r

the same as ^T9T^snrFJNR^

T^^NItriMp)M<^
first

m% mm ^^

II

^m

^A^

but the latter does not contain the

section (ca. 18 Grranthas) of this copy.

1.

copy: in Grrantha

(7j

Beginning

JT^fim

End

H fr^N ^I^^^f^:

of first section

Colophon

Jimqi^q I%^[

(so)

fR[ ^%^I^[^iqpfqr^iTI^cTr

II

^^r^^#r?^
1 copy, with the Blidsya of Ajjpayadlk&ita (Devanagarl, 119).

::

150

The Bhasya begins

i^^r^^rTf^^^ s?T[^?Tr^ ^1^1%!'^

II

3T^ 3TR^[[%r% T?:r^?^fTiq cI^qw^rq^T ^^r^5[in%f

It

ends

5iq%Tmw ^if^^T^^T'^

12 copies: in arantlia
35),

Telugu

(39, 43, 48),

fm %-^m

11

HTi^rr^

ii

(10, 13, 15, 16, 19, 27, 32,

and Devanagari

(95).

Bhdsya by ^anhardcdrya.
5 copies

in

and Devanagari

Grantha

(16),

Telugu

(35).

Bhdsya by Anandatlrtlia.
1

copy

in

Nandinagari

(55)

Bhdsya by Appayadihsita.
1 copy: in

Begins

Grantha

(11).

(42, 44,

53),

151

Ends:

^H^^cT: (so)

II

Aitareyopanisat-tdtparya-nwnaya by

The work seems to be based on Sankaracarya's

above-mentioned Bhasya.
1

copy (fragment)

in Grantlia

fis).

Begins

T%FR^
Breaks

^iTTfrflri

off

jmj^m ^^'^f^hiwrn^^^mrn-

152

^<i<^^NT^^^,
This

or

the southern recension of ^^'J^^r^^IMM^.

is

It does not contain sections 1

it

^fqf^^
and 2

of the latter, but

ends with 42 instead of 5 Slokas.

with the Bhdsya of Apimyad^hsita (Deva-

1 copy,

nagarl, 120).

Beginning of the Bhasya

rv

End:

RTT Wr^-^^\

II

fm ?3'^m

1 copy: in

The

Grantha

title is

^^v^^^^

ii

(28).

evidently wrong.

The text runs

as

follows

wmrrft

fJrf^^^Trfr ^r

^irf^^ ^^]^\

(so) fl^'^^qr^r^

153

fl^^r

^IT^

^TFcqiJrTTT^^ci;

'^\^\^

^^^^ ^^^^

qh

^^rrf^^?;
See ^r^^FTH^i; and

5 copies

^^^^1%^?

in Sarada (59)

and Devanagari

(85, 103,

109, 114).

Compare ^^^[TR^f;.

^#H^cf[r]?^NfiT?^;
4 copies

in Devanagari

or

f7'S,

?fmrqr%q^

75, 114, 118).

Bhamja hy AppayadlJcsita (Devanagari, 118).

Begins

ISiJ^W^ f F*^

II

nt ?J%

^^ ^m^ ^ %t

^^srf

Ends
H^F^^^F'^^TF^ 5 T^^5r^F^^RqcqF%qrT:

\m

HTF'^cTJi;

20

II

II

ffrl

H^-

154

^5T3#7FR^5

or

^3rrf^^

In the South the name ^[B^^^^^T^q^ prevails.

Grantha (10, 13, 14, 15, 16, 16, 17,

Telugu (36, 37, 43, 43, 48), ^arada
and Devanagari (87, 90, 95, 103, 109, 114).

24 copies:

in

18, 18, 25, 32, 35),

(59),

Bhmya

hy ^anhardcdrya (called also <:hldchiMMMi^-

6 copies: in Grantha (12, 17, 35), Telugii (44).

Bengali (62), and Devanagari (116).

Bhdsya hy Anandathiha.

same as No. 348 of

the Government Oriental MSS. Library, Madras (vol.
1

copy

I, 3, p.

in Nandinagari (55),

325).

Bhasyn hy
1

copy

in

Grantha

Appayad^li'sifa.

(11).

Beginning

-^

Ends

rs

-Sv

::

155

On
for

it,

the tJrdhvapundra

the

way

merit of bearing
1

copy

of fixing

it

rv

the materials to be used

on the forehead, and the

it.

Devanagari (116).

in

Begins

jp^^

.3T%% ^^^:

1%

(!)

^mm Tm?^

Ends:

^^\^

^Fr'^^Ir'Tjfr

^f^

F'^^'^HT^^'TflF^FT'^

l'^'^-

See ft'TTFTT^^f

How

to

the full enjoyment

obtain

pleasures which
1 copy, in

is

the

way

of

sensual

to liberation.

Devanagari (111).

Begins

^H^TTcT^

^^l

II

3?^^^ ^mi^

^%^\^^J

f ^^

166

Ends

^[^fil^sTlMM^^^
A.

(I)

Northern Recension.
5 copies

in Sarada (59),

and Devaniigari (103,

lOG, 109, 114).

(Diplka by Narayaiia, see Jacob, Eleven Athar

vana Upanisads).

B.

Southern Recension.

4 copies, in Grantha (9, 11) and Telugu (87,

48) beginning immediately like A) or with a Santi
fa)

(^

^'^15
(b)

^F^W

5 copies,

in

W^m).

Grantha

(15,

IG),-

49), and Devanagari (117) beginning

etc.,

followed by)

^MX^^^T^im)

^^

Telugu

with

(44,

(fTf ^I^^^

^\^\miJ'^]^^^: i\^H\ sfi{^:

(^O^l^ff^^^l

(J^^^T?^,

^^^m^ w{ f^m]m

(^?5frm

2, 4)

^^^J

(4[.

^^ttoh^

157

Comp. the

ed. of the

108 Upanisads.

2 copies, in Devanagari (86, 91), much like b,

but with fuller quotations from the Mahfinarajanopa(c)

nisad. No. 2, besides being very faulty,

(begins

^^Hmf

peculiar

f^m

way

i'^r^T(!)

No.

^^*T).

^^m%

^T^l

^^fi ^^^^\

is

incomplete

ends in the following

^^1%

m%

mX w^rt

^\% ^^T^

^^ ^&

cFT^^ ^nr^^r^oi ct^jtm^?^ ^hsf^ttH 1% f^i^oi

i%^Ro| sT^^;^ ^^oT ^^:

(d)

2 copies,

follows:

37[

^T^Fi?^^,

f^^^fr

1)

in

{^^,

1)

H^^^r

("ot in 1)

fi%

Telngu

H^lw f^^m

(36, 45),

^I^[l'&?^'?m^:

^m^

^^^^'m^pi (^^ m^^^m^^^f^

^wm^,

2)

^?%
11

ffrl

beginning as

(^T^lfjT^^^-

^^fq;^-?: (omitted
arl^f^m^^r (??: T?:TRf?r, i)
Sfjr^fq:

^^^

in 2)
^^rfi

^"^ f^i'^%^:

158
No. 2 ends

^^^^\

sm

(ej

One

etc.

^ H 'pT^f^^ f^T^

^\s^^^^^

^^^m

^^j^

H^RR^l^R^:
ii

b^ ^n^,

etc.

copy, in Grantha (14), beginning

(same as b).

Comp. the

ed. of the

108 Upanisads.

Bhdsya hy Appayadihsita, (agrees with

1 copy, in

b).

Devanagari (117).

Begins

Ends

^R^^'?^niT?TT%

rT^Tl^^^TJi;

11

ffrf

^fWR^T^

159

^^T^f^^qR?^

This

work

is

(II)

not another recension of the preceding

Atharvana Upanisads,

(Jacob, Eleven

the former except the

title

and the

but

p. 4),

common with

a different work which has nothing in

subject,

Tri-

i.e.,

pundra-vidhi, and a few Mantras also met with in

many

other treatises of this

This Upanisad

kind.

seems to be unknown in the South of India.

4 copies

in

Devanagari

does not contain the

IJI^chMK:^:

first

No. 3

(83, 88, 108, 112).

portion up to the end of the

and has some other

peculiarities besides.

Begins

efl^^m ^'
^\%^]\
^^i =^:

^i

(5rm ^\^

^5r

1%'^OTm'^OTRcaT:

added

in 1)

(f lr[,

^m

^r^r {^\w. ^\w., 4)

^, 1)

srrft^: ("^r, 2

37W^

^cT

^cTF

(not in 1)

^T 3Tf^m 5 'fn%t (^i,

(sTmr?T:$[^, i)

(rfJT,

1,

STfOT

Tmr ^t m^^^i

\rn ^ft

3TT=^P^

'2)

4)

2)

^m" ft

m^^'

^i^i ^

^t'^^i

160

^^ ^^5 ^^T (^T,

3TW

4)

(T,

^Rqc'T^^Ml^:

^^R^t

3?f

(2, 3

2, 4)1 +

^T: +

...ff^ ^qJT-^:

3?f ?Tqr

W^$,

^1^%

^f^

W,^,

\ft (2; ^R, 3;

^^R^^^^Tf|rTf, 4) (^-^R^F ^ff

ft-

ffcT

f^^f^^?T[4

f^m

3ff

R^I^qT=^^?T...ftf^^c^H

f JTrq

^^^^:^^:

r%^^;'^^^r^

(ffrf

^\ trof^jq (iPf^T??,

^T

3T['':fR^Tj7^

##

^i ^f ^...

^^i:

Wf

2, 4) ^T:|

^ftjiq^TlT

^R:

3T?T

=f^R^n'?n^^

etc.

tTliis section

is

4)

4)

^f

^Beginning of No. 3
SfPrnmrr^f^T

^\W'K, 2)

(i, 4;

^jIt,

^T:

?fl^r^lfJr^?T?T

(so)

rfW ^^I Tilt

^^'i^]^r^^ |.q7^

3TNR^%I

r%^?T

^r,

^:rR^rq^^fwPT:, 1)

m^^i:,

W\^

3?f ^T*.

(5T^W

m:^^^

^^TR^T

^?i

^W>K

^[[3101^^1

"^T^

iTJIt

missing in ])

^r^

'^m

^^, 4)

^l^r (3-TI^mrilR, 1)

^^^ T^R

transposed in 3 to a later place.

3?!

161

Ends
rT^rrfrf

f^^^^ ([%^^,

*prRt

^R,

^^^f^T^JT

1^^%^, 2 f^^^%4,
;

3)

^w^^m

(so)

f^^f^r^^fT^r (^RHfT, 3) 5TR:

^^^\^

{<^^]rl, 4)

'T^JTWR

^ h^?t: (^^^m^

The

1)

colophons

f^cTFT (^f^ TR, 1)

mm^,

following

this

1, 4)

are

somewhat

different
1.

ff^

fi^(!)%^T5TRTTfr

f[^r^[f?r^^'[T

(last

pattra missing).

^^3f^(!)

^TWr^

i^^^TTf^^Hi^rV
21

'^J
II

^r^r

fR TRp#^T5T['^I=^

^^M-

162

8.

^f

# f TW [%aT

4.

^r

f^'^^:

3Ti^iT(!)

f^ci^

^f

R'^'^:

#r Sf ^^H^^i

^^^4 '^

^J^f^

^^r^r

vol.

YI

II

(!)

T^:

^^

of

(1882), p. 258.

cept in No.

3,

^ftWr^^^JFt

^ll^*lm%^.

5fJT:,

the

No. 5 with

title is

vrsi

^"^m^ WfTU

the marvellous metamorphoses produced in

him who meditates on Kfdi

1

Ex-

STT^or (3??iilrnfr^, ST^) Q^)

No. 1 begins mtli ^^n^tun-

Compare Syamopanisad.

On

H^

Sanskrit

5 copies, in Devanagciri {67, 70, 84, 88, 89).

(!)

fm ^rRR^^^iTT'W

'Notices

See Rajendralalamitra's

MSS.,'

^^W^T^fT%R^(l)r?f(l)

copy

in

as medhd-dllmtd.

Devanagari

(89).

Extract

cT^^Fm^

(lacuna)

^^%^ ^ T%%

^^cj;

^in^'S^

3TT

W\^^ Wf[T%cT^'^irr

^ ^it%^ 't^

cTct:

^r^^i-

163

^^W^

^=5-^T%

?JWT^

^#1;

TtT^rT^

JTW^t ^^^

f^^rTTfT(!)mifT 5

Rmri;cTrT(!)

TH^^ ^^ TT^I^^-

^^[^Vr^ #m[7?T^fl ^rf^^^rfr^^FR^w^^

ii

copy, in Devanagaii, with the Bhd.sya ofAppaya-

dtksita (119).

Beginning of the Bhasya

#^

f^TT^^:

"^

^T^^'rr

"N

JT^T^^ ^m]r\

H[%-cq-

^%5^f

TTff

End:

f^i^i^j^i^f^;sr=^[T5THf%:

II

fm

^i^^

^otN^^^
A.

Northern Recension.
1

copy

in

Devanagari

(78).

htt^'^ii

164
(Dipika by Narayaiia, see Jacob, Eleven Atharvaiia Upanisads).

Southern Recension.

B.

It

adds a second

Khanda which

Khanda

is not different

in prose to the

from

first

except in the

beginning.
2 copies

in

Telugu (38) and Devanagari (118).

Bhdsya by Appayadlhsita.
copy

in

Devanagari (118).

Begins

W^^,

etc.

Ends

m^

fm itm-

m^^-

\\

In one MS.

The

fuller title

f m ^Ii^ch;^^^^

^m^^i

'V

(p, GO, Sarada) it is called

^IftTOTmi^ %57T(rI55^^Kt)q^^

curs in three Telugu

M8S.

only.

oc-

165

22 copies: in Grantl]a(10, 13, 14, 16, 16, 17, 18,

32, 35), Tekigu (36, 37, 43, 43, 45, 48), garada (59, 60),
and Devanagari (s?, 95, 103, 109, 114).

Bhdsya by ^anhardccbrya.
2 complete copies, both in Grantha (12, 16)
2 copies of the

Tekgu

Pada-bhasya, in

Grantha (35)

and
and

(44).

Bhdsya by Anandathiha*
1

copy

in

Nandinagarl

Bhdsya by
1

Begins

Ends

=q

Copy

in

Grantha

(55).

Appayad/ilcsita.
(11),

^^JT^^: %^FHTfT s^^^^^ ^^r^^^^\^^^\^iii

^TTH^JnTO^ ^]im\^ ^T=^^rT ^r^T^^TrT

^I?T^?T

^^oit-

^o^g^^^

* For extracts see No. 393 of the Government Oriental

MSS.

Library, Madras

(vol. I, 3, p. 347).

166

25 copies

Grantha

in

(5,

9,

13,

15,

Telugii (37/38, 48, 50), garada (60), Bengfili

Devanagari

(81, 83, 84, 91,

93,

18,

31),

(62),

and

95, 98, 98, 98, 103, 106,

110, 114, 117).

The prevailing
North, ^Tf yJN'M^,

sfrg^"^

^it;

'^W^J, ^tc, in the

the Hoiitli.
No. 17 begins:

Santi

etc., in

is

T5i

^ 5mt $l^m^TT(.')^nFcr:

D'lpikd by

No. 3

lldmdnanda (^anlcardnanda)

1 copy, in Devaniigari (79).

Colophon

ffcT

rrJ!^TT^^HTH^T^^T^I^?frH-53^^^T-

Blidsya by Appayad'iksita.
1 copy, in

Begins

Devanagari (117).

167

Ends:

H'Tm'i:

II

See Govt. Or.

MSS.

Library, Madras, Vol.

I, 3,

in Grrantlia (5, 34), Telngu (36), and

Devanagari (90, 106, 106). Nos. 3 and 4 begin directly
On tlie cover of No. 5 there
3T5in^ >^^Mi^|4Hl etc.
appears the title H*-9UMMMri^.
p. 354.

6 copies

Bhdsya by Bhdfiharardya.
copy

in (rrantha (5)

Begins
^^'

ffJT^T

^^T ^:
*

i.e.,

Up. VII.

II

5f^:

the

^'rT^^T01IS^F%T'^f^HT'nHcTf?[rTr^^av

w sm

^mi wi ^^'^^^

"science of the Absolute," comp.

f ^'^r^Chand.

168

5R^^:

Ends

Tu%^:

^f^^'>

^qir^R-^^rn^r ^J

T%R?:TH'Tff::

'TT^

5^

copi^^s

Devanagari

(34,

ipTrr

ill

80,

Grantlia
84,

^-^

^^rT

(13),

^?f M

Telugu

(37),

117).

Bhdsya by Appayad^ksita.
copy in Devanagari (117).

Begins

^qTrTfTm'':rm^f
f^^rr^^:

JTim:

o?r[?5?:fT^

ftq^T^^T'i:

p: q^^mJ

^I^FT:,

Ends

^^o^^^

II

fm g-T'^T

h'h^cijic

ii

II

etc.

and

169

10 copies: in Grantha
(59, 60),

and Devanagari

No. 4 has the

title

(14),

(87,

^[K^ TW

93,

Telugu

(37),

Sarada

103, 108, 114, 117).

^lu|NI*rNM ^f

Bhdsya by Appayadlksita.
1 copy: in

Devanagari (117).

Begins

^m\

<^^T^^^, etc.

Ends:
'^T^'flcTiTHf =^

fr^T^TfJcloq;]^

See

^rti^f

^h^\^ ^^"^^

ft^qi *i^f^

II

'iRmWTf^^T

It is also called J|ul^rNftN<^,

and ict^M<[MftM^

whereas in the North the most common name

?[n^#5n^J5; ^^

10 copies
82,

iTot-

(see Preface).

in

Grantha

(5, 5,

9\ and Devanagari

86, 94, 94, 106, 120). Nos. 1

22

is

It belongs to the

(fr)iTnrT^r#^ft^J^.

STT^r^fm^^i^
(73,

^\\^

and 3 end

in

the

170
following shorter

way

^ ^p^ vf^

^g^qk^RT^m^

(no colophon }.
After the end of
^?^ HNtlpcif^ ^f?cT:
No. 7 there is a " Ganapati-dvadasanama " (iRfT'R,
II

^^f

i^*<^'-d,

^^f^,

^jftr^,

JCJf^ior*,

^?#^, ft^,

JTonvTi^, vrr^y^sr, mnrrvftqr

ftfT^rr^r,

!)

Bhdsya by Appayad'ihsita.
1 copy

in

Devanagari

(120).

Begins

^^T

iTtJITm: RtrP:

H^'^T R^off sf^

'^

Ends:

ftm ^TfR^

^"^^

T^rTS^

^H^rm^,

II

ff^

or

2 copies, in Devanagari

H^l^^ll

cTT^^^TN^jqM^

(35, 101).

2 copies, in Devanagari (85,

See TT^^tTf^^t.

^^T

72).

171

The MSS. are not

other, but

harmony with each

quite in

doubtful whether we can speak of

it is

ferent recensions.

dif-

Compare f^^TRTT^T^.

Grantha (6, 13), Telugu (36, 37, 39,

48), garada (59, 60), and Devanagari (76, 84, 87, 91,
No. 8 has no other title
93, 103, 108, 110, 114, 117).
but ^^=^551^ J^t^n^TT^ni;, No. 10 has, after the end, the
18 copies

in

following poetical additions

m^^

^^TT^q TOT ^ro^T *A^

ft^^r% ^^r^i^ ^^\^% fe^if ^'^

^Jm^

^m

t^cTt^tI^

^m^ w

5r4

^^\ "^^

II

II

ii

and

R^mr

=^

^^m

=^

=^

TT^rTTRF^HlTfj ^^mc2?l%fl^^

^^\ f^^^^^r^

^^^^\^^m

\\

II

ii

II

ll

Bhdsya by Appayadiksita.
1

copy

in

Devanagari (117).

* Compare Anguttara-Nik&ya X,

1, 3.

\\

172
Begins

Ends:

11^3^^
This

is

the same, apart from the end, as No. 446

of the Govt. Or.

1

copy

(I)

in

MSS.

Library, Madras.

Devanagari

{67).

Ends

^^'

%^I^

1?^ ^^?f

(so)

S^rf^H'^^^f^

^> 1%%^TT:

^f n[?T^Tf^^^

II

3T^

II

I.

rrrq^qf^^ (II )
This is hardly different from the MS. described
by Eajendralalamitra under No. 2186 (vol. YI, p. 251),
viz., Gdyatri-hrdaya which " apparently pretends to be
an Upanishad." Compare Gayatrlrahasyopanisad.
1 copy, in

Devanagari (88).

::

173
Begins

two Slokas on prdndydma)

(after

i\l1=^M f [^ ^^^

(so

!)

^^m

^f^Rf

TT?T?^r

^cqi%

Ends

ftr^fT^t^r^fr ^r^'JTr(!)RqrT:

Tf|(!)?TcT fr?Tr^ ^'T^(!)^r^r(!)

ll

ff%

This
"

^^^^ifr^^qH^?^

(HI)

yn^S^f^?^
first

nearly identical with the

is

^^%

m^]% ^^J^^

^[%:

first

half of the

Upanisad " of Tripuratapini.

1 copy

Very

in Devanagari (99).

faulty.

Begins

^m^R

^T:

Hf

^TR^5

W'^cT:

a^l(I)cTrw(!)

etc.

Ends

f^^^r "H
^m^o{

Hf^^

^f ^I^cT: \

II

Differs but little

1

copy

in

5'TT^t^frf (so

Trip.

Up.

f^^^^

fR[^liTR55qH[%(l)^q^^iTFci(!)ll

from Gayatryupanisad

Devanagari

(74).

(II)

174
Begins

3TSTr^

^^^

^ms:

#1^31%

Ends

mw^\^

^ij

m^FTr^r ^^^T^

H T=E^m ^^[^ ^T^I^

I

TT^tt^^
A.

Northern Recension.

Commented on by Ndrdyana (see Jacob, Eleven

Atharvana Upanisads). It seems to be restricted to
the fifty-two Atharvana Upanisads.
I.

4 copies

in

Sarada (59) and Devanagari (103,

109, 114).
II.

p.

161

Edited by Weber, Indische Studien, Vol. XVII,

fll.

3 copies

in Devanagari

which contains

. 3,

b-d

(75,

90,

106),

No. 3

of the edition.

none of
some-

is

what shortened.
B.

Southern Recension.
This

is

still

times as long as
7 copies

Malayalam

longer than

viz.,

and Devanagari

1 copy

Bhdsya by
:

in

five

Telugu (39, 49, 50),

No. 6 is con-

(118).

siderably shortened.

about

I.

in G-rantha (6, 28),

(55),

II,

Apjjayad'ihsita.

Devanagari (118).

175
Begins

m^rwt

r^RfT'rfi sqi^qr^XT

^3m^ T^^^ f^wr^^r

Fir

^[^^f^

II

n^'n^^f^^r

Ends:

WrM

ffin^^T^II

This Upanisad

is

said to belong to the Mahakala-

Samhita (see the colophon, below).

It teaches

the

Virat-Dhyana in which the parts of the universe have

to be imagined as the parts of the

The majesty

of the latter

is

body

of Mahadevi.

then described at length

and with a grandeur which gives our poet some

though the bulk of
fied

this part consists of slightly

quotations from the older

especially Svetasvatara.
1

Begins

copy
:

in

Devanagarl

(68).

metrical

credit,

modi-

Upanisads,

176

=^pr

^r

^RTj

#Tq?rffr

R[Tf7r

^(w '^^T^rf^^r

%^r Hr^RHRcTTr frc

gifTTm^^r ^r: hfct

^^ig

ii

q^m

%T?^'^[4 r% rl#r T^[T[rT^?TI^RT5[

T^fTmr^TF^FcT^^^r

End

of

Dhyana,

rT^^rr:

(so) rTf?^r

II

^iTTri;

etc.

^^^T%F^

^^^] ^\W]1\r[J

WOT^TRT: m\f^ ^^cqf^

Mahakala

I*

Pt^c^rf^

TfrT: TTTS?Tt^jct5^^R2?^: T^:

* The speaker

^4

ii

II

(see below, end), the

addressed
because of her double aspect
(dualistic and naonistic), also spoken of in the third person.
is

one Mahakali who, however,

is,

177

4^

9)^

Ends

^^JTJ^ ^^]^

II

i^TTiT^r

*
(so)

'T^

ik

T^'^^T

^r%^rf^:

.:^

mmj

^__ rs.

Ii

^Tir^F^^'Tf^^
This

Begins

is

the esoteric counterpart of 'TT^q^n^.

^^ ^^ ^[^T^'Tl

Ends:

'^H^

-^m'.

23

^^^%

-^\B'

H'^m: ^ % jrct^^^tt^ ^^r?^

178
^^4cf[i%

5 copies: in

nagarl

101,

(so)

loi,

ftr^if^^^rfti^ HF^f'^^ti" Jjiiqkr-

Telugn

(38)

Bengali (02), and Deva-

118).

Vivrfi,

bjj

an anonymous author.

1 copy, in the Bengrdi character (62).

Begins

W{

!ft^R[f^^Tt^f^T% RF^

f^mf^R:

^^^]^ f f^

f(qrfr

^:

^WF{ ^mr\J

1%^:

^r?TrT^^^

^H\m^\

Ends

fm

=5[-^:

f^^ '^m

HTI^cTT (!)
II

^^\\^

fm ^^ITT^mN'^r:

efll^'^CfT:

TTTTriTI

rf^^TT^

^^JTfl%:*l|

* Compare, however, the end of the second part

(p. 179).

::

179

Bhdsya hy Appmjadiksita.
copy

in

Devanagarl (118).

Begins

Hf^f^
Ends:

W^\im

f^'^^r%s^^ gr^ v^ ^^^r:

II

ffcT

gj=^\^T....fTTFrIJ3:
^.

101, 101,

m\^

copy

and Deva-

118).

Vivrti, hy

Begins

II

6 copies: in Telugii (88), Bengali (62),

nagarl (63,

H^-^f^wr:

an anmiymoiis author.

in the Bengali cliaracfcer (62)

^^^m

Ends

w^

wkm

^^rf^ w^y^^i

Bhdsya hy
Begins

^^\^\ w\

A2)payadlJcsita.

r^i^-

180

Ends

fcT^cT^

irrTT^fHrczn%5rrr:

II

ffff

^rmm^^^

H'Tr<T'i:ii

Edited by Colonel Jacob in

'*

Eleven Atharvana

Upanisads,"
1 copy in Devanagari (107).

On

the abhiseka and mantra-nydsa (the latter with

reference to the six mystic circles) to be daily perform-

ed in honour of Kali.
1 copy

in Devanagari (89).

Very

faulty.

Begins
9Trr^

f|T^

I ^%

'nfrm^?!^

ftt^rrsFT^

=^3'^TCr, etc.

Ends:

^q^i WTf^ qW

See T^f?f^?

nfe^rf^

^^^^^r

181

nothing but a carelessly abbreviated cop}'

of Mahopanisad, with an appendix from Atharvasiras
This

See

is

copy

in

Devanagari

(69).

^^ms;.

Identical with Taittiriyaranyaka III.

1

copy

Known

in Devanagari (71).

Accentuated.

in this recension in the

southern recension
5 copies

is

North

only.

The

called MantriJcopanisad, q. v.

in Sarada (59)

and Devanagari

(87, 103,

108, 114).

This

is

one of the four Upanisads of the Oupnek'-

hat (No. 45, called Tschakli) the Samskrt text of which

could not be found as yet.
Its object is to show that
ignorance can dwell in a high caste, and brahmavidyd
in a low caste man.
1 copy, in

Devanagari

(93).

Very

incorrect.

182
Begins

^ ^^^\% mw^j m^^m

H ^[^N wJ^m

B^A

^f^i

^rfrmim

^^]^

H fr^N

^rff'Tffi^ff^fl^n^ (!)

^ff^\^

^^f ^^^(!) %^^^f^r:(!)

(so)

(!)

^ ii'^m^j

^w^^l

(!)

^^^if^

^^^mr['^f^(!)

W^%(!)r%

rT?H ^f^aj ff^

^rf ?fr%^'?Tf^>(!)%T^cq#r lP5l^5TMfHi%'Tr^^l(!)

c!f;r^qr

fm,

etc.

Ends:

cm

^'^f

^rm 5wn%^T%

'^^

(so)

^^^r ^^\^^

(!) ^cTf^^ -^^r^r:

^%5^Tm^'JIW%

?T?^^

24 copies:
15,

16.

l\^^m^

18,

"^^^

JT^:

20,

in
21,

tI^

3ff

()

* * * *

Grrantha
21,

23.

(7,
24.

3TF?Tr?TI^^,

7,

32),

5i)>and DevanagarT (96,

11

(so!)

^^^^w>]^m ^r^u%^T

5r^[^fq$[* *

43,45, 51,

Tr^^K^if^rq^ (so)

(!)

etc.

los).

7,

8,

10, 13, h,

Telugu (40, 43,

^o. 15 begins:

No. 24

ends

^^l^T^^mf IJI^^'^PTR^^ ^TS^JT^B^: HTRT:

II

ffrf

183

Bhdmja (Vivarana) by Sahhardcdrya.

7 copies

49,

53).

ISTo.

in

Grantha

35),

s,

and Telugu40, 42,

4 opens with the Sloka

Pralcdsikd
3 copies

(8,

in

Inj

Bangardmdnujamuni.

Grantha (24,

33,

27)-

Nos. 1 and 3 begin

Bhdsya by Anandatirtha.
copy: in Nandinagari (55).

Knmbakonam
Bhdsya by

Agrees with the

edition.
AjypayadlJcsita, to

2 copies: in

Grantha

Adhy. VI-VTII.

(10, 33).

Begins

3T^'JT^^

^w>

^H

^^5

Ends:

^^'

il

fm

jRrg;^T^^cTrcTTr^ftrc?:f[T:iT^^I%q (3T^T5Tff%cfI-

=^^, 2) fjfr ^^F^i^frTHq^fs^ S^qr S^-?TR: H^^fi:

II

^Nlc?IMM^^
Called also ^^sxiNMlMl^M*^ and mfT^^^l^TT^qf;^.

184
15 copies: in

48 j, Sarada

(ss,

60),

Grantha (7,13), Telugu (37,39,

and Devanagarl (91, 98, 98, 98,

103, 110, 114, 117).

Bhdsya by Appayddiksita.
copy: in Devanagarl (117).

Begins

^ir^^4 ^ffqj^^^

Ends:

fm

alR^g^T^?:

m\^^K^

copy: in Devanagarl (118), with the Bhdsya hy

Appayad/iksita.

Beginning of the Bhasya

End:

::

185

HTF^

fm ^rTrf^^^rl

II

rT^J^T^Rhrf^^
See %^r^^f^.

copy

in Devanagarl,

witli

Bhdsya

the

of

Appayad/ihsita (118).

Beginning of the Bhasya

^r^

^^\m

rl^T^

3T17^?T^5|^ RTTtT:

End:

mc?TI^'^ sqi^^Irm

II

flrT

^^Irg?^^^

^^fhTTrftm^r^rrf^^^, or
1

copy

Beginning of the Bhasya

24

(I

^fHwI^NPi^^;

in Devanagarl, with the

d^hsita (119).

W\Vm,

Bhdsya ofAppaya-

186

End:

descendant of Mandukyopanisad, as

1 fragmentary copy

Begins

in

seems.

Devanagari (104).

^^ifNcT:

^TlrW'f^:

Ends

it

^mit

ftTIJ 5rqq:

^fRI

f^g'^Jr'n^:

^?TTrH^

B^wi'

H^n^

Tt

"^mw

aft^fTf^

A praise

mm

ftg:

II

of the TulasI plant.

ness in Sraddhas, etc.,

is

Its indispensable-

enjoined, and there are in-

187
structions as to the danger of plucking

it

for

any other

but religious purposes or at a false time.

copy

in

Devanagari

(72).

Begins

5?Tn??n^m:

^^

mf^: ^^^\ g^nr

^r^iw^^?^:,

etc.

Ends:

^ % q: ^9^B
?T

^Rvm-

^frr

^^^q:

frqrf

WFm, ^^M

^r^h^ii^^^t: ^?f^T^^ %s?ttht^ ^^s^rm:

^M^ ^^cqprr:

A.

ftq:

5r5=Eq^

wv^^^^^^^

Northern Recension.
5 copies:

in

Sarada

(59)

and Devanagari

(77,

103, 109, 114).

(Dlpika by Narayana, see Poona edition).

B.

Southern Recension.
It adds to the 14 Slokas of

not less than 448

Slokas, viz., firstly, 36 Slokas transferring the subject

of

Yoga

to a

more

ideal plane (j^^^^^jH^^^lHI f^TTOT

^I5r

^o H com^;T%^ ^ffe^<#R ^^^Ml 5T HWrnNf^rii^^O

pare the second Avadhutopanisad), further a discourse
I

of Siva to

ll

Kumara on ^<<u^l)rl(^r^4^^y (Adhy.

II,

188

^JT^ (Adhy. Ill, 74 Slokas), sft^^grfjf^l^^g^T^: ft?irf^J (Adhy. lY, 81 Slokas) an explanation to Nidagha, by Rbhu, on 3?TrJTTTTrflf^^ (^^lij- ^j
105 Slokas), and another Advaitic lecture by the same
(Adhy. VI, 110 Slokas), after the end of which there
follows the warning not to repeat this
( ^ M ^< pt)
unworthy
person.
to
an
^^KU^

42 Slokas),

Sj i cH l

5 copies

Grantha

in

(8,

14,

27),

Telugu

(51),

and

Devanagarl (118).
Bhdsija by Appayadihsita.
1 copy: in

Devanagari (118).

Begins

^^^\^^^^^i z^\^^\^

wm^^\^

ii

Ends:

^T^r^t^fTT^'^'^

32 copies
17, 19, 19, 25,

s'i^\^^

Grantha

in

27.

43, 44), Sarada

32,

(59,

(3, s,

w^m^^^^i^i

9, 9, 9, 9,

10,

13, 15,

Telugu (37, 40, 40,

and Devanagarl (95, 103,

33,

ei)

\\

35),

17,

41,41,'
108, 109,

No. 28 has the title sl^rf^^r ^TT%r^ and contains

the second Valli up to the end of the ninth Anuvaka
ih).

(^

^ %^

tr^MpJ^i*^).

It is accentuated.

The remain-

189

MSS.

ing Devanagari and the Sarada

belong to the

Atharvana tradition which does not inchide the first

Yalli.
Twelve of the MSS. belonging to the South, as
well as the Atharvana MSS., do not contain the section following

^cjuisr^^icft:

qr^

of the

%^ f^'7T%^^

tenth Anuvaka.

Bhdsya by ^ahJcardcdrya.
5 copies

Devanagari

in

Grantha

(17,

35),

Telugu

(41, 42),

and

(103).

Bhdsya-Tlhd by Anandagiri.
1 copy

in Devanagari (104).

Bhdsya- Vydlcliyd called Vanamdld by Acyutakrsndnandattrtha.

Same
Library,

as Nos. 509

Madras

and 510

(vol. I, 3, p.

of the Govt. Or.

397

2 copies: in Telugu (41, 42).

MSS.

fll.).

In No.

mentary on Brahmanandavalli-bhasya

is

the com-

erroneously

attributed to Yidyaranya.

Bhdsya by Anandatirtha.
See No. 517 of the Govt.

Or.

MSS.

Library,

Madras.
1 copy: in Nandinagari (55).

Bhdsya by an unnamed author (Visistddvaitin)

1 copy

in Telugu (44).

Begins

* * * mii

^m^^

h%: ^mmH
%^^% m\mh\i^

* * *

^m^] ^ ^\^^ * * *
^^l^f^- ^^^' H%^^T^ HlWf^:
I

^rftm

* * *

f^^?Tf^^T '^^-

190

Ends

3TJTTrqi%HMfTlRTFTrTRlTTq:

^^^^^

=^M^:

T%'s?T

1?^5 ^[1% f

[T^^r * * *

'^ItpT HF^rfe

^d^r

mrqrr

ll

Bhdsya by Appayadtksita.
1 copy: in

Begins

Grantha

(10).

191

If f^frr ^cTI^i^R

tTf

t^,

etc.

Ends:

^ f^^

^^^^ '^^^

^: n^^t^

"s

*v

^^rf^Prjfq^'^

^r

'^

Ai'tJia-sdra-sangraJia'2)raJcdsilcdby

Tdraka-Bralmid'

nanda- Sarasva ft.

This
viz.,

is

a commentary on the

work contained

in

it,

the TJpanisad-artha-sdra-sahgraha of TdraJca-Brah-

mdnanda-Yati being 39 stanzas mostly in the Salini

metre which seem to pursue the double aim of giving
the Advaitic essence of Taittiriyopanisad and celebrat ing llama as the impersonal Brahman after the fashion
By verso 10 we learn that the teacher
of Ramatapini.
of the author of the poem was one Bdghavdnanda.
copy in Devanagari (91). It was in one
bundle with the Devanagari copy of the Saiikarabhasya and the one of its Tika mentioned above.
1

Begins

ft^T^

^T:

192

Middle

^f|^RTcHr?Tm%^qm

}{

-Jf

-Jf-

193

-X-

-Jf

-x-

){

-jf

End

f^qrft^f^^^I^WTf^^
See TfT^KF^'JTnms; (II).

25

r^^

r^

194

The more common names

in the North are ^^^^TTand

rrrftJ^^^
f^T^Tr^^^TH^. Compare also iTFTS^TR^ (III). The work consists of six 'Upaniads which in some MSS. are called 'sixtieth' to
sixty-fifth (owing, as it seems, to an attempt to extend the collection of the 52 Atharvana Upanisads
and which are sometimes divided into Piirva and
'

'

'

),

Uttara-tapini, the latter consisting of

sixth Upanisad.

The

the

fifth

and

sixth Upanisad, in fact but a

small concluding section,

is

altogether missing in the

Southern MSS.
12
(72,

MSS.

7'S, 79, 80,

in Grra.ntha (5,

82,

83, 91,

101,

Begins

Ends:

33

and Devaniigari

119).

Bhdsya hy Appayadiksita,
1 copy: in

lo,

to the

Devanagari (119).

Fifth Upanisad.

195

See f^Jimrf^J^Tf^^?.

^^iNR"^,

Called also

^^,

MS.

and, in one

11 copies

in

f^l^TTJTftTnT^,

Grantha

(6, 10, 29,

gari (80, 84, 89, 104, 104, 106, 120).

30)

and Devana-

No.

6,

only accentuated text, begins with ^'i^^^:,

ends

q:#

%^5MMM^

TRT^TTq^

II

^ ^{^^i

(Atliarvaveda X,

=^5^ ^ff^^KJ

?rrrf??T:

II

^ ^r %cTfo

II

2,

in

being the
etc.,

5rT%: ^
81-33)

and
3mr-

f^^TT-

?T% T%5^^TR^r^mmi^

Bhdsya by Bhdshararaya
2 copies

^f^^-

^^g5>femq> i;^^%

104),

(p.

II

(Agidc'd).

Grantha (10) and Devanagari

(116).

End*:
jft^JTlf^^rTTi:

fr^Tf^^^

('RfTF^cq^:, 2)

\^

^l%f: ^m f%'TlR?ITR^^T'^4 (%3?nH^^I^4,

I

2-

sf^^^?T

H'jyi'^ll

Bhdsya by Apjpayadihsita.
1

copy

in Devanagari (120).

Begins

* Begimiiiig as in No, 029 of the Government Oriental

Library, Madras.

MSS.

196

Ends

^fmmrT

HTT'^ciJi;

ii

f^3a^^
Identical with the Triputi- or Tripuri-prakarana

attributed to ^ahkaracarya.

As is

evident from our

MS.

No. 2, Weber (History of Indian Literature, annot. 178)

in taking No. XIV of Rajendralalamitra's

was Wrong
'

Notices' for a different text.

3 copies: in

Devanagarl (69, 86, 105).

Beginning

End

of 1

H^
^^

ffcT

1^^ %cT 5f[?f ^f& I%cT H ^^ R^^: %^

m(l)\ ffrf T%5T[(s6)'7R^rHTI&m
II

^tj ^'^fif^ ^T^r

II

(so

r%:^i=^'5[^

^t

197

End

of 2

End

of 3

"4t

cT^

II

^frT

^m^5r[^[qf^^f%^ ft^fT^'^m^cH^lOT^

II

A.

Northern Recension.
(Also met with in the South, see Grovt. Or.

Library, Madras, Nos, 538 and 534).

MSS.

It does not con-

tain Slokas 32b-161 of tlie southern recension.

2 copies

in

Devanigari

(88, 01),

with the

title

hiRKJ^m fifM'^ and ST^^^rTT^^ lesp

B.

Southern Recension.
1

copy

in

Devanagari

(118),

with the

Bhdsya by Appayadlksita.

The Bhasya begins

^'Tff^^l^^r SS^Tp^o^pJ:

'^o^Tf^TToff 5ft^r^o^I^[f-

198

End:

5 copies

in

Grantha

Telugu

(3),

(43),

and Deva-

nagari (85, 100, 119).

Colophon of No. 1

^%<JTrTmcTimr h'tfctt
of No. 2

^[TR^HTI'^cTl

3^*^^'Ji#fi%(%^r^r^i

ii

^'^|oT#ri%^^[^rqt

^ ^^R:,

II

T^q^^^Rr^ciT^f^-

etc.

of No. 3: fc?T'^5'JT%^(!)^ff(!)^r^Rr
rTx^r^^frTR^^JTl^fir

II

Bhdsya by Appayadiksita.
1

Begins

copy

in

t?:tt^^?t-

Devanagari (119).

m?T(l)r%^-

199

Ends

w^TRT

^rm^cTq;

This

is

II

nothing but an

of various

exposition

Dattatreya Mantras (of six syllables, eight syllables,

twelve syllables,

etc.)

with the usual promise of re-

demption for him who practices them.

1

copy

in

Devanagari (104).

Begins

Ends:

Hi^iJT^^

II

fr^Tii%?TRoiH^<|

II

m^^

II

The former

2 copies: in Devanagari (104, 118).

ends

frq^qi'^m^TTf^^T'TirTrf^fr

^'l^^^

II

^''Tr^

^T-

200
^^r qpfr ^^r ^mr ^^r

^FWf

I'fr

s^ ^

^jfr

^:

R^T=q^?i;

^lir^r ^R:

nr-

Bhcmja hy Appayadihsita.
copy

Begins

in

Devanagaii (118).

Ends

f^^II% ^-^m^^

^t^?g^> ^^T%

^t^Tff^

^T^l^:

^'r^gTp>

HTi^cT??;!!

copy

in

Devanagarl

by Appayadiksita.

Beginning of the Bhasya

(118),

with the Bhdsya

201

End:

rM

^^\^^

This

is

II

the same as M^{u|^-^|ch^rft^ being No. 55

of the Bi'hatstotraratiiakara (ed. of

the

Nirn.

Sag.

Press, p. 126).
1

copy

in

Colophon

Devanagari

ffrr

(74).

^^^I=^?ff^TRrrr ^^^Isp^TR^H'jnf

II

?^a^^^
As belonging
more

Prefa-ce), it is

6 copies

in

to the Atharvasirsa-pancaka

often called

Grantha

(6)

^o^ i(j&<H^

and Devanagari

94, 107,119).

Bhdsya by Appayadiksita.
1

copy: in Devanagari (119).

Begins

"N

26

/-v

(so),

(see

^5^-

(81

86,

202

Ends

^^NH^
See Govt. Or.

MSS.

Library, Madras, Nos. 548

and 649.
copy

Ends

^f

A.

in

Grantha

(28).

^^

(so)
30)

m%^^^
^l5^^r%fe^^frr

=^

v\im^ ^

=^

Northern Recension.
6 copies

in Sarada (59 j

and Devanagari

(7(5, 77,

103, 109, 114).

(Dipika by Narayana, see Poona edition)

B.

Southern Recension.
About

7 times as

3 copies

in

long as A.

Grantha

(8, 14)

and Devanagari (118).

203
Bhdsya by Appayadlksita.
2 copies: in Devanagari (63, 118).

Beginning

End:
cTcq^

A.

H^i^^rr ^mi^i^^'cfsqi

ff^

w^^k

Northern Recension.
5 copies

in

Sarada

(59)

and Devanagari

(77,

103, 109, 114).

(Dipika by Narayaiia, see Poona edition).

B.

Southern Recension.
It

adds to the 20 Slokas of

5 copies

another 36 Slokas.

in Grrantha (8, 14, 34)

and Devanagari

(83, 118).

Bhdsya by Appayadihsita.
2 copies

in

Devanagari (63, 118).

Beginning

^^^%^%

^^?Tf5=5?T?r

^FTRS^rr

204

^ >TfTTfT^r#^ft

S'^^^^'^ ^^^'

^TT^Irqixfe

ff

End:

ffrf

^-im^

See

^^]^^^^

ii

5fj||jH<TR'^['Tf^5;.

5 copies: in Grrantlia

Devanagarl (100, 120).

(h, 30),

Compare

Telugu

(38),

and

also trK^T3T^nTH^i;^

Bhdsya by Appayadilcsita,
1 copy: in

Devanagarl

(120).

Begins

^^[^

^^m\

m^o]:

^^f Hc2?['T^9?f^^'iTm^

HcT^wf

r^t

^rm

^w^\ in

ll

ll

ll

205

^mw>m^m]
^5

f^^cjeis^^^^

^rw^f m^g

T^'^Fr^f TR^f^^I^'OTTRT'^rJi:

^ HT^^RT ^N^RT RRq^T:

^]^W>]^\

^^[5

II

'T^cT qR^[^^m^'J]rR'<?J3;

ii

iTtt: ii^ii

II

ii

End:

rfsqii;

|cT:TTfTmTTH: ^cTmrTfyiTRqff

^^I'^^ Hljl'i:

it is

to

the Atharvasirsa-pancaka (see

also called f^^tijtrRq"^

31 copies

in Grrantha (3, 13, 17, 20, 25, 30, 30,

31, 32), Teliigu (37,

(57, 68, 59),

o^j.

II

As belonging
Preface)

5?T!?o?TTrlrqi%f

39,

46, 47, 47, 48, 49, 49),

and Devanagari

107, 107, 107, 109, 114, 117).

(81, 82, 90,

Sarada

103,

107,

206
No. 3 begins

^ft^^^^TT ^^:

15. concludes

^.^

^TT^^l^ jfiqcq

cT^r

No. 25

^^r?Tqr%ci;

^T

^^^

^^l^I^m^m ^

^R^P^tI ^'

?m=^'^^^^:l

No. 10: ^Rl'l^lPq'BR

No

^i^^m^

(also at end).

ft^^^T

^T (so!) ffcf

R^4^

^FTI^oiT

ft'^opm?^

RRTTr^

fm and
^^m Rl^Nrq

SJJrir^q^"^ rim S^rTr^q^cT

|

I,

II

Bhdsya by Appayadiksita.
copy

Begins

in

Devanagarl (117).

?T^

ffrf

^RmnT%J5t^%Tr

HF^IT^ ^^

rlT^cSn^rT H;'JT

^^\

f^

fi:

Ends

^q^J]^^o^^^

A.

ii

ffrr

^^>^i

hti^'i:

ii

Northern Recensions.
Shorter'one.

I.

Studien, vol.

Begins
^.

XVII,

p.

Published by
139 fll.

Weber in Indische

I%^r^

2^%,

etc. (3 glokas,

then:) f%

^^

T%

207

% ^^^:

^r ^im:

I,

etc.

Ends:

8 copies

Telugu

in

and

(38, 47), Bengali (62),

Devanagari (69, 72, 78, 96, 111). In No. 1 the questmouth of Daksinamurti, and after

ions are put into the

the colophon there are the following verses

^T^5 ^mt ^^^% T'# ^q| ^^4t

No. 2 begins

^t

^m^'^TT^

m^\

(!)

^^R^Tt

Hf%f T^^^,

etc.
II.

Longer one.

noted here (Grantha,

Of

this,

7),

one copy only can be

perhaps a unicum.

It

is

about three times as long as the shorter text, and that

on account of the greater fulness of the answers main-

good many quotations from other

The work looks somewhat like a commentary.

ly due to a

texts.

Begins
*Not known by

this

name

in later

Vedanta.

Mentioned

as the source of avyakta in the beginning of Trisikhibrahma-

nopaniad. For the origin of the term see Chand. Up. VIII, 13,

208

%^T^

^H'

f^^^^T:
Ends:

^^\^w^ m^^^:

^^

^^I^r:

^r ^ff^:

^ hPcT ?TI% TRr

rT^ H^fRFT^^f^^

^f^m
B.

^\

'Bf;^ (so)

H 5 ^^^ ^^ ^

r%

^^

ir^r^r^^Ji;

^f^ ^:

ii

etc.

I,

rTfe 5T^rrjf^^^'i:

R^r^'^^nm^H'n^T

ffcT

(so)

II

ii

Southern Recension.
Printed in the editions of the 108 Upanisads.

Begins

fff^fT'^^T'fr^^^

^F 'T^^

r%

^^

^ ^^

fm

RU^^

^[f^:

^ im'
#r f^:
I

^^

II)

II

^T ^R:

^r

^ft

W'

I,

^r Rfff^:

etc.

^:

T?:'TTrqr

::

209

Ends

5 copies

in

and Devanagari

^ s^^^:

Grantha

No. 3 ends

(117).

^qmr ^&m

No. 4 ends

(14, 23),

JnnffrcgTftq^

(I)

(39, 49),

^f^'

T^T^-

^f^:,

etc.

^m^^ f^^miw^

|^:^rfrT^w=^5i

3^ J^^ITH^Him

Telugu

fr^qR^^

II

RT[^NR^^mr<fr

II

Bhdsya hy Appayadtksita.
1 copy: in Devanagari (117).

Begins

f^ft^T f^TT^^q

^^ q^

ftft=5q^

Ends

^'s^f H^T^^T^

C.

II

Middle Recension

Thus a third text might eventually be

27

called

210
because of
1

standing

it

copy

iti

midway between

Devanagarl

and B.

(85).

Begins

Hf^^r^T^l^^^, etc. (like A)

s[iTr

f^'

fr

^5[:

^^

^f fk

f%

^^ ^^

Ends (compare B, fourth copy)

(so)
3Tf

II

ij ^1^-^(1) j^^rff^^i^^

cTcH^

II

!T^#r^

m^r^^^Fm^H^^rfr

ff^

II

5?T?T?f^3^Fm

^l^,

II

etc.

Pl'^ThlMI*^^
This seems to be an older version of Garbhopanisad.

It

identical with the sixth

is

and seventh

paragraph at the beginning of the fourteenth Adhyaya

of Yaska's Nirukta.
1 copy

in

Devanagari

(91).

end: f^R5#TfTOj;ft^^St'?Tr^:

Tf^^ ^^ft^

5Tr?T:

II

The two
||

respectively.

^=i?'J|)mPi^ (I)

2 copies

in Devanagari (88, 119).

sections

and f^ f^f^-

: : :

211

Bhdsya by Appayadlhsita.
1

copy

in

Devanagari (119).

Begins

Ends

^^\wi

II

An
The

Advaitic

hymn

related

title is

but in the margin.

1 copy

in Devanagari (69).

Begins

^q=5^^T=^PTl^ ^W'

II

to

Svariipopanisad.

212

Ends

ff^

stf^fT%

5 copies

^r

\^^^

in Sarada

(so)

(59)

^^^S^:

and Devanagarl

(91,

103, 109, 114).

5^|^^rf^3^^
12

Sarada (59),
114,

Grantha (14), Telugu (37, 39),

and Devanagari (74, 82, 87, 102, 103, 109,
No. 3 inserts, before the colophon, the

copies:

117).

in

following

^ ^ ^^rg ^ m^^'
I

r^T^^f

^:

W%f^^^

^if^fr:

^^'

^irrf^cr:

JT'jR^Rf

g^^^T'JiRf^-

H?rr^^r^m^'j# j^^^ ^\^\^^^

mm^

II

m^ ^ ?mp^f^

ii

Dlpikd by ^ahJcardnanda.
2 copies

in

Telugu

(40)

and Devanagari

(64)

213

Bhdsya hy Appayad^hsita.
1

copy

Begins

Devanagari

in

(117).

Ends

^few^ra:ll

ffrf

13 copies

Sarada

(59),

g^^

W\Wl\\

in Grantlia(14, 31),

and Devanagari

Telugu

(87,

94, 102,

(37, 39, 47),

103,

109,

114, 117).
Dipilcd hy ^ankardnanda.
1

copy

in

Telugu

(40),

Bhdsya hy Appayadlhsita.
1

copy

in

Devanagari (117).

Begins
sT^^Fft

'i^i^f^^^ 5frqnr%f| jrr^fTRrqf^

m^^-

214

Ends

^f^

f^

II

See

^^T:

^^'

II

ffrr

g^>^T

HTT^^T^

II

^^I^^s;

1 copy, in Devanagari, witli the

Bhdsya of Appaya-

dthsita (118).

Beginning of the Bhasya

q^^^m^^

sqi^^TT^ q^rirfU'i:

3T^ ttq^JT^ -^m-, J{^ft:

W\^

II

'T5T=^'^ tr^:

End:
arfw^ ^^JT
^Rfr

m:

fr^TT^

ff^^ ^f^ f^^^-

fm ^ri^^T

^T^FT^T'^^T

oqi^TrTJ?^

'^ %5^r i^lrf^

Hm'<f^

^TIT^

xfhf> ff?r

ii

^ copies: in Telugu (52) and Devanagari (119).

ii

215
Bhd^ya by Appayadlksita.
copy

in

Devanagari (119).

Begins

Ends:

fm ^mr^>^

An

II

enumeration, in prose, of the various denomi-

nations of the

nisad

HTI^^

(II),

Compare Mahanarayanopa-

Absolute.

Adhy.

1 copy: in

I,

second half.

Telugu

(51).

Begins:

^f^f^

H^^T^rf^cT

^^

^f^cT:
I

^IT

H^'Jlf^'JI^^'T

^^

^[^^^Tr%f m(

Ends:

f^:

^'

^'

^^FT^cTT^^TRq^i;

II

T^mrJTT

^R:

^ f^mj

II

S%

T^m

^^mftfcT ^TTRT:

II

216

See TfRT^offtrmi; (H).

3 copies: in Grrantha

Bhdsya by
1

Begins

copy

(3)

and Devanagari (114,119).

Appayadtlcsita.

in Devanagari (119).

.r

ij

r^^

"^
1

11

Ends

w^

II

?f^

g^^

m]^<^

II

'T^'T^HnTH^
19 copies: in Grantha (7, 13), Telugu (37, 49),
Sarada (59, 60), and Devanagari (81, 83, 85, 91, 93, 98,
98, 103, 105, 109, 113, 114, 117).

Bhdsya hy Appayadikita.
1

copy

in

Devanagari (117).

::

217
Begins

f^

^1^

mi^m

x^^

II

Ends:

ff^

^im

^^\^^^^

ii

^R^IM^IMMN^t^
This

is

identical with the Seventh

Upadesa

of

Naradaparivrajakopanisad.

4 copies

in Devanagari (73, 83, 92, 113).

has the curious

title

No, 3

r%^Hf|m'^R^?f^^TTRm^^TI^^^^.

mkh^jDmAn*^
The Mahakalagayatri-mantra

as securing the full

study (parayana) of mantra, ndman, cakra* with

wonderful
1

effects.

copy: in Devanagari (89).

Begins

* referring to Kali,

28

I suppose.

Very corrupt.

its

218

m^M

TT^^^rR

ff^Hf^pT"?!

TTf

T^^ HT^^t A

(so)

Ends

^[^(O"^
^H^<nft ^"TT

rT^I^^'jfr

^"^f^ RRT

^^w^^m\

^'2cTH
(so)

iT=s-^f^

^^r^ ^=^f^

%qsr|ofr^ HW'^T^ti

Hr^T-

Wh

II

copy, in Devanagari, with the Bhdsya ofAppaya-

diJcsifa (119).

The Bhasya begins

End:
^^T

HTr<T^

5 copies

II

in Sarada (59)

and Devanagari

(90, 103,

109, 114).

Dhjana on Mahadevi whose vesture and orna-

::

219
ments are described as yellow * (thence the name
of the work), and who is the jagnd-yoni, etc. There is
also a mention of Batuka (comp. Batukopanisad ).
1 copy,

in

Devanagari (70).

Beginning

^]i\f^

^^m\

^^F^t

fl^^TI^rF^^^?:!*^! etc.

End

ro^t ^^,^,^t

^]^zqx^] ^^[%

H H-^r^T

fr^rNmR^ hifct:

A.

^'^^Cr e^^H'^M^fi

^^\i^^i

^^frt

-^ff4

^^m: ^^^%

ii

Shorter Recension,
with abont the

first

being nearly identical

third of the fourtli

Adh-

yaya of the longer recension.

3 copies: in

Telugu

(40)

and Devanagari

(75, 91).

Beginning
(3?f

H^

^[^^1

^If^rf?t ^[f^^: 1% ^^,

^[FcT:

II)

W^ 1^%^: ^W^

etc.

* By the same phrase they are described

in

Sumukhyupaiiisad.
t

Compare Kahkopanisad.

as red (rakta)

220

End:

5I^f^: H J^"^^' W S^W^m ^5R?i; (so 1;

S^H]^ ^ ]^^m\ Hf S^^]^^, 2; 3 omits H fi'^^:

5T^*THH:

f^'^^:

concluding

H%[^R^[I^(T
^^r ^f?

5f qRq

HT SfJT^jf[[%

(so 2;

H^^rI^^,

Hf

^''^ =^mrHT

fr% ^W^ITR^H^IBJi;
^FFcT: ^[RT:

B.

^J

II

(To^^

qw^NR^cH'TFrlT

||

q^^NR^^H^TF^
Ij

^^RT

%^rf

^T^^5,
|i,

i)

=^,

etc.

C"^, 2)

^r

"^

{^\ ^TI^T:

1).

Longer Recension.
5 copies

in Teliigu (38)

and Devanagari

(92, 102,

114, 119).

Bhdsya by Appayadlksita.
1 cop}'

in

Devanagari (119).

Begins

]^^^S^l^

II

Ends:
rT^JTI^r^^fn^^RI^f^
ff^

W^l"^

fR^F^f^^TfH ^\^^^ fR

^TI^<R:

II

f^^R^II

221

See m^Tft^i;.

51WTH^(I)
Identical with
1

end of

Gopatha-Brahmana

copy: in Devanagari (93).

G-.

B.

29

T,

^^\

3T?%>^

JR^qf^^^
See

^lir^iWTTT'I^^;^,

It

I, 1,

16-30.

ends towards the

M^ WJ^m^'

fm

(II)

northern recension.

22 copies: in Grantha (10, 13, 14, 15, i6,16, 17,

18, 32, 35), Tekigu (36, 37, 43, 43, 48), Saradai 59,6o),
and Devanagari (90, 95, io3, 108, 114).

Bhdsya by ^ankardcdrya.
5 copies

in

Grantha

12,

12,

17, 35

(47).

Bhdsya by Anandatlrtha.
1

copy

in Nandinagarl (55).

Bhdsya by Appayadiksita.
1

copy

in

Grantha

(11).

and Telugu

::

222
Begins

5^rf^Tf o?TT^^F^ R^T'im^ ?f 3^1;

II

Ends

9 copies

in Sarada (59)

and Devanagan

103, 109, 110, 110, 114, 118).

Bhdsya by Appayadiksita.
1 copy: in

Devanagarl (118).

Begins

Rmrmfr^HfTM

^^^^[T:

Ends:

mK^K

HTi^cTJi;||

5^T^Ti?Tri*q^

^^

II

(77,91,

223

The whole universe including Bralima, Visiiu and

Rudra is herein tauglit to be a manifestation of
Bhagavan Batukesvara.
copy

Extract

^"1
^:

TT^

^^rft
^

^pr;
J?^^

^r

Devanagarl

WVm^^^

^^:

3T#

^t^.

cT^JTif^^T^

S^TIT^I ff

copy,

in

^^f cT^I ^^T

^^T:

^t^^c^
]^^
^#^j%^t:
^^r ^|#

R^WTT

SIH

3T^TMPT^ ^T^: ^r^r sqiw

sf^

^5fp^f[

miTotr s^TT^ ^T%??T

(85).

i^^j

^?Trr

in

*r5[t2?^%?fr

Devanagarl,

AppayadiJcsita (118J.

Beginning of the Bhasya

(!)

^i^fTRr

with the

^|^[tTHq^

Bhdsya

^m

by

224

End:

m\^H^

Upanisads of the Oupnek'hat (No. 44, called Baschkl) the Samskrt original of
which was believed to be lost. Its contents are a
This

one of the

is

foui'

Vedantic paraphrase of the story of the abduction of

Medhatithi, the Indian

Ganymed.

2 copies, in Devanagari a complete one (92) and

an incomplete one ( 93 ), the former being contained in a
:

Vrtti by
1

an anonymous author.

copy, in Devanagari (92).

See Appendix.

f^^tfrPr^c^^
See Notices of Sanskrit

padhyaya Haraprasada
and 177.
1

copy

in

MSS. by Mahamaho-

Sastri, Calcutta, 1907,

Devanagari

(^100).

pages

225

A.

Northern Recension.
This recension consists of ten Brdhmanas comprising

the northern equivalents of what

South
Brhajjdhdlojjanisad, RMlrdhsajdbdloj)anisad, and Bhas.
majdhdlopanisad, and some additional matter besides,
as is evident from the table on page 115 above.
It is
is

called in the

only in this conglomeration that Brhajjabalopanisad

(and so Rudraksajabalopanisad, as
Bhasmajabalopanisad)

is

it

seems, but not

found in the North.

and Devanagari (115).

The former consists of Nos. 10 and 11 of the MS.,
2 copies

in Grrantha (7)

Uttarajabalopanisad being identical with

(Bhasmajabalopanisad) of

the

Brahmana

Devanagari copy, but

some diiference in the arrangement of the

other parts in the Grantha copy, Brahmana VIII

there

is

consists of a portion of Rudraksajabalopanisad (viz., p.

762a2-763a^ of the
a

little

Bombay

edition),

extension, of the sixth

and the end, with

Brahmana

of Brhajjaba-

sn^HiT, an
Brahm. VIII of Dev., and
the concluding section of the Devanagari copy

lopanisad

then there follows, after ^rM^44

untitled section answering to

finally

excepting the ^T^THTsft", the latter being preserved

for the end of the whole text which runs as follows
:

"^

These are the same words with which the Upanisad

begins.

29

226

^^ ^^m^^
ends thus

^'^l^\mm%^^^^]^]

\\

^^

^T^lf^^^: ^f^T^

Avhereas Dev.

^^"?TM?Tt

%^

'^if

'^^> \i\i^V H^^T:^mr?T^tcTr(so)TfTr^ ^T^oit ^T ^f^'TT

^n^r^T 5jf%:

^^oqr

'Tri:

*j^t% ftrf[?t ^^c^r

^(f[^ ^r<^r ^^T55n%rfTr?Tt

fiN%^m<JT^5

(so) n

II

m^ U^^

qftfr^f^wqf

(3Tm^^)

Brahmana YIII

of the

3?r

rl^frr?:|5(!)

ll

qF^-

of

the

Some

MSS., have the fuller ending:

Brahraaiias, in both the

ff^

HrW

TTmiTr^T^rHrCOf^

l^^RT^TTI^m'^,

etc.

Grantha copy ends T'l^^ ^T^T

:

^^T^^M^FTITO^TT^T
Brahmauas I-VI are, in both
the copies, = BrahraanasI-VIj^ks YIII of the Bombay
II

edition of the 108 Tpanisads.*

B.

Southern Recension.
2 copies

in Grrantha (13)

and Devanagarl

(117).

Bhdsya by AppayacUksifa.
copy: in Devanagari (117).

Begins

Ends

* Correct accordingly page 7, above, where

must he replaced hy (partly uiiprinted).

printed)

also

(not

227

g^^^cim

H^FcTJ^ii

17 copies

Telugu

in

Grantha

(11, 13,

Sarada

(38, 40, 43, 48),

20,

15, 15,

and

(ei),

21, 32,

35),

Devanagari

No. 14 only (fragment) is in the Ma(92,95,96,110).

dhyandina recension. It ends as follows, omitting
the last

section

5^rc^T^%?fr5^:

Nos.

of

ll

the printed text

\\

3, 4, 9, 11, 12, 15,

yaya only {Wl^l K

ll

fm

ed.

Weber )

efil^^RO^TH^cfiqFcTT

II

and 16 contain the fourth Adh-

%^ ^H^ ^t etc.)*.

Bhdsya by ^ahhardQdrya.
copy

in Grrantha (35).

Bhdsya-tikd by Anaiidagiri.
1 copy: in

Grantha

(31).

Bhdsya by Anandatirtha.
1 copy

in Naudinagari (55).

Bkdya by

Ap]jayadlJcita {to

copy in Grantha

'

Adky. II~IV)

(11).

Begins

It

must be remembered that

in

Adhyayas are counted as III to VIII, not

many MSS.

I to

VI.

the

228

R^Tf^^FT^J^r^F^^F^Ri H'T'JFFTFH^RF^:TF^^

Rf tFc^FtISTF-

'(o^T^^^ f'^^'JT^F^FTFH^JTF^T'^^ 5rf^F^'TT^%'^(TF^?TFciTT%Fn|T-

fFmf^n%F'T^FF'^=^5'*TF^?TT?TTFT'=^*

^TfKFFTF^fjM

o?FF^?TF^rF

Ends:
?T^F ^^^JT^^T^^T^JT^HF^^TfI:

#m:

^ fe^ f

cTr?T

mcfFF'^ Wi^H^

TmrrTF^%'^?TI^T?:Ff^F=^F%m

mm'

^^[?t:

See

H5fF'^^FF'^^^iIRF^:FF'^^ ^'
I

ff^ afF'T^R^f T^-

^s

l^^FToq^JTR^^F'^qr

II

W^^I^'^NF^^ V

Though

in the

Marathi language,

be inchided here, because

tative of a lost

(^^

Samskrt

it is

this

work may

likely to be a represen-

original.

It

is,

like

Sarvopa-

and Niralambopanisad, a kind of Advaita catechism defining, among others, the following notions

nisatsara

the five names of Brahman (Brahman, Jiva, Kala, Karman, Svabhfiva) the five names of Maya (Maya, Akasa,
Simya, J^akti, Prakrti) Sadvimsaka-Mahavi^nu Tattvam asi; the five Mudras.
;

copy: in Devanagarl (104).

* Compare preceding note. App. omits the

and the Khilakanda (Adliy. V and VI).

first

Adhyaya

229
Begins:

%<!r?T

]tm ^m]

] ^PTT

^^

'^

Tf^r

f^ -qm

^iT 3-T^ ^If

^ifr

?rrfr

^^

^?tt

i^

rT^r:

f^^rr

q(

^\ ^^]
^rqr

^^\ f^-

^m^

^ ^^

irr^r

^^^j jjm ^^

^^

Ends:

^W^

II

fm ^^R^FHRR^^

II

In the Sonth, and sometimes in the North,

it

is

and in tlie Bombay Presidency,

more names for it, viz., f^r^4;dt*iMHM<^ ^iW^^df^?^, and JHTONT^^ the first
of which is also alluded to by Narayana in his introcalled 5(T^^i%r|tr^i^

at least, there are three

,

ductory Sloka (^^i^hi^MN^)

A.

Northern Recension.
5 copies

Sarada

in

Devanagarl

{77, 103, 109, 114),

(59).

(Dipika by Narayana, see PoQila

3*

and

ed.).

Sotttliern Recension.

9 copies: in Grantha(6, 13), Telugu737, 39,49),

^arada (60), and Devanagarl (91, 93, 117).
(Dipika by ^aiikarananda, see Poona

ed.).

Bhdsya by AjpiMyadthsita (Devanagarl,

117).

230
Begins

Ends

...HTIFT^Il

Another pair ofreGensions, possibly a more original

one (compare especially beginning and end) is preserved in the Fifth
82, 101; 5, 120

A.

Upcviiisad of Trvpy/rdtdjjinl
*).

Northern Recension,
It is also called

7 copies
90,

(73, 79, 80,

103,

SfUT^W^^.

in Sarada^(59 j

and Devanagari

(67, 87,

108, 114).

(Dipika by Narayana, see Poona

ed.).

* The remaining copies are incomplete breaking

fore the Fifth Upanisad.

off

be-

231

B.

Southern Recension.

It omits the first Sloka of

maining 13 Slokas 97 more.

2 copies

in

Grantha

and adds

to the re-

and Devanagarl

(14)

(118).

Bhdsya by Appayadihsita.
2 copies: in Devanagarl (63, 118).

Beginning

End

5i#Tf%^
A.

Northern Recension.
5 copies

in

Grantha

vanagarl (103, 108, 114).

^^^m'^m^W Hf

^^sf^H

^}^^^

(28),

^arada (59), and De-

No.

begins:

WcT:

II

3Tr|5=T

^T^^^r:

(I), etc.

(Dipika by Narayana, see Poona

B.

^^ '^^-

ed.).

Southern Recension,
It omits the first section of

5^^^

=^^lft

^T^ft

*T^Prf.

A and so begins ^^R^

:

232
10 copies -.in Grantha (7, 13), Telugu(38, 36, 49),
and Devanagari (74, 76, 76, 86, 117). No. 7 ends:

(Dipika by

^ahkarananda, see Poena

ed.)

Bhdsya by Appayadlksita.
copy

in

Devanagari (117).

Begins

^'

Ends

fm

^ffj^^g^^^T

mi^fi

To what extent

ii

this is a Dipika, the

work

gives

no chie. The word s^TTT^i^ of the title is hardly intended to mean anything else but the whole of the ancient Upanisads (chiefl}^ engaged with hrahmavidyd in
The work abounds with (slightly
the narrower sense).
modified) quotations from this literature. It is mainly
in verses.

1 copy

in Devanagari (113).

233
Begins

=^

5^ * * *

m^

^TPT

l^dl'diirMF

^f

JT^ri

^^'

^l^f^^R

^r

^m

in

^^m^

?Tf r^

II

II

II

^qfr

^^:

Pattra 12b

\\\

^5^

"^j

* * *

3T?:

5?Tt

^:

SHT H-

^^ ^

%H?

'ft

II

%-

^If^^
rlrR^q-

H^^mcTTT^Rr

f^OT^

* * *

^^^

11

^^^mW

nWfr

% %#[
II

^% ^^

r^c}

crf|"5^JTi%-c2T^'T

H^^i
HT^I

*rr3?t

rTr

* * * ?^ ^TI^^frTm^^r:

3Tv:rn^f

mh^^: ni^rmfH:
:

fl^:

H^^cTRTIcJTT H

IfW

II

* * *

II

^t ^^^ ^^

^f?r^^/r =^

II

1^4 * * * ^

^ThJI;

rT^H^

o?t ?TRrq'JT

m^^^J ^ %%

* * *

m^mt

^f

II

II

STfcRB ^^'

etc.

Ends

q^ ^ m]
rT^%^ ^m]

II

*^

IT'^f:

ff^

^^f^T^J nl^^rTiq;

30

HfTf>4^T ^"^ cT^r

II

^^]WH

^fi"

^^\^^^'

II

*^o

afi^^'n^^rHRHJi^^'iN^r

11

mi^H,

11

234

5r#n%^^FW^jsR
On
the

titles

tlie

cover

may be

treating of the

Brahman",

i.e.,

it is

called sI^Immi^c^^-c), but both

incorrect.
**

kavaca

Aupanisadic work

It is an

amulet, charm

a devi-stuti which,

if

made by

put at the head of a

mantra, will prevent any bad effect which would otherwise result from a mistake in the pronounciation,

copy: in Devanagarl

{67).

Faulty.

Begins

^ m

flrn%

nm^

fw?T^)f

HN^RcT^T cf^r^^R^'^cTl:

cf^%

H'rmfT:

II

ii

etc.

Ends:

T%l

?:f :

(0 51% Hc2?^[[^R TP??r

f ^1% ^WJ im
TfTcqf^
ffcf

A.

ROI^^ (so) ?^1t

mj\^^ 5%

=^

pflRT^

^^nR^(so)'T^^^=^ HTT^T^

Northern Recension.
See Brhajjabalcpanisad, A,

II

II

II

etc.

^35

4 copies

in

Grantha

102, 115).

No.

ends:

I^vbIHIq^

is

and Devanagari

(7)

called

vdTi<^NMNi^ N < ;
g

^^Wril^ui

(64,

No. 4

^if^TfjI^T^SRFJRTt

?TW

rlf^m ^^: No. 3 has one section more at the beginning, viz., Brhajjabalopanisad VII, 1-7 (p. 276ai-277a6
II

Bombay ed.), and

section of MS. IX G 53
of

it

closes

with the concluding

(above, p. 115) which, however,

has here the following ending

H^'T-^TrqKc^T^l^mfl^q

Visama-pada-vydkJtyd, by an anonymous author, on

Tiled by ^ivdnandayati.
1 copy: in

Devanagari (102).*

Begins

* with the complete mula ; see above.

236

Ends:

^f^

^r

afr

f^^IwiJ

%^^5fH# H^r

fW
B,

^[ ^IRT: ^FcT: ^II^^:

^Tf

?i^5 ^r^'^ H^r

mir?T

Hr^H^

^[^^?5:
f^^Ji:

ffcl

^>

(so)

II

Southern Recension.
Differs but little

from A.

2 copies: in Telugu (38) and Devanfigarl (120).

Blidsya by
1 copy: in

Appayad^ksita.

Devanagarl (120),

Begins

W I ^^^R[^fm5fr^^T^
j%^q ^^r^iwT^^

1% R^T^^Ji;

s%^\

II

Ends:
\

rs

rs

II

^3?

^T^JT^ir-^
In the colophon

it is

called

^^^\

^^*{>illHc?itMH'7^.

answering to Brhajjabalopani-

It begins with a section

fll. (Bombay ed. p. 276b5 fll.)

and is quite
from the preceding work. Compare f^'^^^-

sad VII, 5
different

1 copy: in

Govt. Or.

Telugu

MSS.

Same

(38).

as No.

669 of the

Library, Madras.

Grantha (29, 29, 30), Telugu (36,

39, 46), Sarada (60), and Devanagari (88, 104, 116,
N ^l^u id ^J?m ^^q^116, 120). No. 12 ends ^o;^
and
have:
8
^ o;^ RN'Mimf^ 'KRf
^r[^\\ but Nos. 1, 3,
12 copies

in

rirf

(%T?i^,

q;^

%^

8)

# s%I#f^ svft^

^iS^:,

^
wf^*

sTfcr^i^m:

^n^#?iRrsr5TrrT^?iT:

etc.,

8;

and a similar conclusion

) f% ^rT^^rTHTc^mr^r n
found in Nos. 2, 4, 5, and 6, viz., ^IK^lKUdlrh^

(^:, 3
is

yn^^ MMMlRdl ^ ^^ %^^[q^^

I

tRST^ot ^fTR^rTR^^mr^cTT,
following endings:

m^',
^T^

etc.

( ? )

(7)

4).

l,

etc.

(^ *IK*ldl-

There are further the

m^\^

T%'^rI^TqfojpTT?n^(!)?{
^if^JT^Tfir

^RJi^^r sVr

^^\i^ ^m\m\ ^^tf^

|r?t (

);

%k^

^qr

^T5I?Tqrfl%^

'ii^^NH^cj^Cio); ^Tf^^f{^^i^i^*(m^r 5rm^ii^cir, etc. (ii).

Note on Kddi-mata. The Adyar Library possesses two

MSS. of one Kddimata-tantra which introduces itself in the
following

way

2^et

iJhdsya by BhdsJcarardydt
3 copies

in Grantlia (29),

Telngu

(50),

and De-

vanagari (101).

Beginning

1;

not in 2)

^J^^^^HT^^T (^W'^'^^

^irm

>Z3

mq^

(so)

^^ ^rmt ^f wr

1,)

^\^

ii

qld-^ml CHTR gtf^?q[

II

f^f^^I^r

239

^ftr^Tlff ,

etc.

End:
rv

*-s

rv

fm ^[#Tm^r
Copy
^%qT^ri>

2 adds: f
^^.

Ssr^qT%^Hr 5?T%^r's?f

m ^R^ItI^^F^

H'JOtV'?^

afl^^-

II

Prayogavidhi by Bhdsharardya.
2 copies

Beginning

in Grrantha (29)

and Devanagari

^T^TTHi K'^m ^m^i: ^^]^]^\^^

^f
^:

^^efi^^T {^^\^,

End:

(101).

ar^rtf^Rf^

JTlrff,

1) T^rf^-^Ticq^

II

sr^mR^^mi^

240
Bhdsya by ApiMyadJihsita.
1

copy

in

Devanagarl (120).

Beginning

mf^^ITW^

\5

T'fl^^^r, etc.

End:

^T^^

(so)

TTafJT^sqJi;

This

R^'^Nm^T^mft
II

is

Hf^^I^frHt:
H'TFrfq;

?T% i'^>^^cT[cT

in

Tehigii

(38)

Bhdsya by

ApjmyadiJcsita.

copy: in Devanagari (119).

:

II

and Devanagarl

113, 114, 119).

Begins

ri^[^if{^?r-

a separate recension of the fourth section of

5 copies

(83,

241

^ rm fm m\^ m^ f^^^rf^'^Vrm
Ends:

B^\^

etc.

'

II

*I6iyi^^^^
the difference of the four Mathas (Mutts) *

On

by

established

Srl-Sankaracarya, through his

foremost pupils, in the four quarters of India.

Matha

is

four

Each

described as preserving one Veda, one Maha-

cult, etc.
The second part (Uttaramnaya)
an analogous, but merely symbolical way,
with three ideal Mathas, viz., Sumeru, Paramatman,
and Sastrarthajnana. Ascribed to Sahkara himself.

vakya, one
deals, in

copy

in

Devanagarl

(70).

Very

faulty.

Begins

T%^RR^I%T H^^^^^^T^cTHR
Tm\K

H5rfI?T cfTSTmilT?

ft^'JT T^TtTT

?R^

^^i

^-

^^r^ etc.

Ends:

f^^4]^ WK^f^ ^Pc^T^ \^^K f^\f^^(^^lo

11

* The word monastery does not quite answer to this

of the absence of a common discipline for all the

term because

inhabitants of a

31

Matha and

for other reasons.

242

'BT^^rTT^WRI^'^

1 copy, in

II

Devanagarl (118), with

tlie

Bhclsya by

Apimyadjlcsita.

Beginning of the Bhasya

^% ^^mmw^^%\{ s^^^m^^A^ ^sfN^sfr^c^^r^f^?5^

End:

See ft^rr^fTH^?

This

is

the Southern recension of ^^^TTf'T^^

4 copies:

in

Grantha

Devanagarl (117).

TI%^I

(14,

28),

No. 2 begins

Telugu

(38),

and

^m^ lW^#f^^-

243
BJidsya hy AppayaJ^Jcsita.
1 copy: in Devanagari (117).

Begins

w^ ^m^^m
M 'T^ ^

'TFT

^^TWHTpifn??Tn%

^i^^r-

Ends

^FRT

^% qf^%T'Tft^^r^

This
1

copy

II

Bhagavata-Purana VIII,
:

1,

9-17.

in Devanagari (71).

f^j^mrf^i^T.

See

A.

is

mM\

Taittiriya Recensions (Yajnikyupanisad).

Andhra. 11 copies in Grantha (3,
Telugu (40, 41)5 and Devanagari (70, 83,
1.

33),

9 only

is

accentuated.

7,

9,

95).

9, 9,

No.

244
JDrdvida. 3 copies

11.

in G-rantlia

(4,

le,

25).

Bhdsya by 8 ay ana {Ndrdyaniyavalll-hhdsyri)

1

B.

copy

in

Telugu

(41).

Atharvana Recension (Brhannarayanopanisad).

This

is

some MSS.

in

the latter

Uttara,

divided into Piirva and

Khanda

beginning with

13 of

Colonel Jacob's edition.

4 copies

in Sarada

(59)

and Devanagari

(103,

109, 114).

Apam Brahmanam,

MS. (61),
midway between A II andB and corresponding with Khandas XII, 2^3 XIII, 1, 6, 7 XXY and
XIY, 1 of Colonel Jacob's edition. It has some peculC.

in a Sarada

standing

iar

readings,

^^^T[

e.g.,

"m

R^fTm^gqcHT

^5[?T^^ftc^fr^:

^\\^^\ (XII,

3);

W ^ T^

^fFTRf^riqf^^

^^TTcTr^n^^^rf^^
onr MSS.) nrqTT|[^Tcr^Rr <l
it is

6, 7); etc.

(II)

Called also

none of
which name

fm

^^r W-^^l^ for ^-

3Tltm?^r l^^^f (XIII,

a^nd

(thongh in

OU M M ^ under
described in the catalogue of the Govt.
^^4

MSS. Library, Madras, p. 409. The one northern

MS. (below, fourth copy) gives the first Adhyaya as
Or.

the whole Upanisad, and a

still

shorter portion of this

Adhyaya corresponds with Parabrahmopanisad

5 copies

Devanagari

in Grrantha

(71,

118).

(28, 29),

Telugu

(II).

(47),

and

245

Bhdsya hy AppayadtJcsita.
1

copy: in Devanagari (118).

Begins

^^^

?^^^ nfsr

JfTRmf^^^r^^'^q""^

fc^rrf^
cT:

^Ffl:

^^J T^rfT^T^ H^-

Ends

wmTf^^rm ^m^

WrTc^T^

Hm^^

rI^fTRHt'T^5[^J][

II

iftfrr

^^

^ ^%^h^]^'

II

^i wi

W^m.,.

II

An

explanation, in

ings' of the Upanisads,

cTr^qr^,

modern
i.e.,

prose, of 'great say-

short sentences, snch as

^^'^^H^, "^f ^^Tr?rf r%^^, which are believed

to express the gist of Vedfinta.

copy

in

Telngu

(41).

Begins
ff^:

q^^f^nrr^JT

?^ ^^4 ^^^

246

Ends:

f^^^:

^r^^

^[%

it

^f

mcHHT^T

^%

^FFcT: ^[I'cT:

(?)

^\^'^m

?T

^fFcT:

fm

f R: ^f

H^

ff'Tf[^Tf^I^^'^IT-

II

^fT^r^i'Tf^^^
2 copies

in

Grantha

(8)

and Devanagari

Bhdsya by Appayadllcsita (Dev.,

Begins

Ends:

f??TTl^ ^TffT^q-q?^

fr?PTq"ft%?r

II

.........^MJCrlH,

II

118).

(118).

247

Northern Recension.

A.

11 copies

Devanagarl

in

Telugu

(50),

Sarada

(59, 60),

and

(76, 83, 87, 90, 96, 103, 108, 114).

(Dipikas by Narajana and ^ankarananda).

B.

Southern Recension.
Not

than 535 Slokas (Adhyayas II to YI) are

inserted here between the bulk of A and the concludless

ing section.
1 copy, in

Devanagari (119), with the

Bhdsya by Appayadlksita.
Beginning of the Bhasya

^^i #Tf^^T% 5^I^^I#

rTlfiqfHf

|1

End:

f^^N^^^t^^^Ti^ir

'^^

ii

fm w^^f^^

mmn.

ii

'TFf^^f^^^
(a)

gu

(43),

Text only.

4i

copies

and Devanagarl

in

(84, 95).

Grantha

(19),

Telu-

248
(b) Text with

Kdnhd

I.

(10, 14, 15, 16, 29, 32, 35, 34),

and Sarada
(c)

12 copies

Telngu

in G-rantha
43, 48),

(36,

(60).

Text with complete Kdrihci.

5 copies

in Sa-

rada (59) and Devanagari (78, 103, 109, 114).

Bhdsya by ^anJcardcdrya.
to (hj 2 copies

in

to (c) 2 copies

in

Grantha
Grantha

(18, 35).

(17)

Bhdsya by Anandat'irtha
copy

in

Nandinagari

Bhdsya by
copy

in

Grantha

and Telugu

(47).

(to b).

(55).

Ajppayad'iJcsita (to h).

(11).

Begins

if^^o^*
Ends

mm

II

^%^rf^f^fTOT^f

^'^^,

etc.

* The first Prakarana only of Gaudapada^s Karika is a

paraphrase of the Upanisad, the others forming a kind of appendix of quite an independent character.

249

5T%#NI%^
4 copies
vanagari

in Grrantha (28),

(loo,

Telugu

(37),

and De.

120).

Bhdsya by Appayadihsita.
copy

in

Devanagari 120).
(

Begins

m^
?HT^r

H^fOT^t =^ I^^J^^ ft^^f Tflr^T

T^JT:

^%E^\ ^^\^
51%:

^#T

m^

?i

[%

^^ ^^^^I^^m

32

\^%' HMc^T^T^: fT^T

^^\ ^m\ ^f

^m

rTff:

<?[

f| ^^J

II

^r

^m ^^Rf^mt

Tq?|H (so)

li

250

Ends:

f^r^^^?:^ ^^f^fTR^ 3T^T ^ffSqf Srqsr

I

5^^

a'J^^^NMN^
22 copies

in

Grantlia (10, 13, 14, 15, 16, n, 18,

32, 35), Telugu (36, 37,43, 43, 48), Sarada

and Devanagari (90, 95, 102, 108, 114).

(58,

59, 60).

No. 8 begins

rI^T^(!)^f^ ^%i T^TT^T^

II

^ ^j

etc.

::

251

Bhdsya by ^ahkardcdrya.
3 copies

Grantha

in

(12, 17, 35).

Bhdsya by Anandathiha.
1

copy

in Nandinagarl (55).

Bhdsya by Ap'payadtksita.
1

copy

in Grrantha (11).

Begins

Tfr?T^%5w^f53BH: R*qr^

Ends

^^r^ri^^

^^^^^

^^5FRr'?TT4

^ ^m^^^^-^\

II

Bhdsya by

1 copy: in Bengali (62).

Begins

^f

^,

etc.

f^n

^5rRTfirr?T[?T[^|oirT

ff T^fe: ^^g;^^sii'5^r>sR?^^ P'Jir

Breaks

off:

ui^f^t^

f^

'K^jq^ill^

31?}

f|

s^m^,

f^ * * * *

* * *

etc.

(III, 1, ]).

252

Devanagari

1 copy, in

(119),

with the Bhds>/a of

Appayadihsita.

Beginning of the Bhasya

7^ fi[^: ^^^^J

nftciqr

^^t ^^fHft^T'TErT

^tt^-

End:

l^l'T^OTm'^ ^fmf^^icj;

II

f^^"^^^

HTTR^

II

Published by Colonel Jacob in the Indian Antiquary

of 1887 (p. 287)

The name ^r^^n^p^^TTH^ chosen by

Jacob and Deussen

is

112, 113, 113) the

in

none of our three MSS. TDev.,

which contains the com-

first of

plete text, the others consisting of the

Mantra only

(up to fgrI^ fTT sw:) followed, however, by a Bhdsd^ydWiyd.

Beginning of the Vyakhya

f^H*t

WM

ftcf

n^ I ^311^5,

etc.

253

End:

Wt^^immn^
^^TWTf^^^, %^T?T^5Tm?7

Called also

%^T^oTm^T^qNFI^7

^^^,

fn^3^?

and

(%%?:^-

texts.

Northern Recension
3 copies

in

Devanagaii
D'(])ikd by

%WTOT5;,

%^f^-

and thus confounded by Aufreclit with the

two following

A.

copy

in

(seven Prapathakas)

(88, 93,

loo).

Rdmath'tha.

Devanagarl (100).

Southern Recension.

B.

I.

8h

copy

Prapathakas answering to Prap. I-VI, 8 of

A. Printed in the editions of the 108 Upanisads.

//.

in

Telugu

(48)

Four Prapathakas answering

to

Prap.

I-V

of A.

5 copies: in G-rantha (13), Telugu (37),

nagari(74, 96, 117).

Bhdsya by Appayadlhsita.
i copy

Begins:

in

Devauagari (117).

and Deva-

254

Ends

nJT^^>^T

mj^H^

II

Northern Recension.

A.

copy

in

Devanagari (89).*

Begins

Ends:

B.

Southern Recension.
This

is

often called ^^P^^qf^ni^.

Here text

is

but the middle one of three Adhyayas.

3 copies: in Grantha(14), Telugu (37),

and De-

vanagari (117).
*

A second

readings

copy wliicli
from B.

differrrrg

saw

in Benares^

had the same

255

Bhdsya by
1

Begins

copy

in

Devanagarl

II

m "^^im^'
S^Titfs??:

A
ties

(117).

^jqJTR frq:

Ends

AppayadiJcsita.

q^

^cfft^T^^

^jTrr^FS^-^TfT:

||

^^^^m

fairly detailed treatise

quoted

2 copies

in

B^IBH^

on Rudraksas.

II

Antliori-

^^f, ^^^F^TOT^r, ^#TR^7.

^fcZTT^^t^r
:

w^^^f-

i%^TT^^

Devanagarl (75, 92),

Beginning

?frmW^ ^:

#:

q^^T^JTR^cirrT^^:

(3f2I

^^^

3?r
I

3if

^ ^^f^:

Hf

^TT^^'r^m

^^ ^^['^Trf^ ^T^^^^ TH^ (so

W^rf: ^

^rf^rf:

||,

^^^

II

2)

2)

256

^^

End:

mn

See

^r ^^iPr

^^im

^^r

?t^

?fr

^^ITm^.

Another

little

work

like

Acamanopanisad, belong-

ing to the Vaisnava ceremonial.

1

Begins

etc.

Endsr

^R^f^fi (so)

copy

in

Grantha

(1 1)

Incorrect.

257

Corresponds to Jabalopanisad, sections 4-6, with

an addition of 24 Slokas.
2 copies: in Telugu (52) and Devanagari (120).

Bhdsya by
1 copy
Biegins

^R^R

Appayadllcsita.

in Devanagari (120).

II

Ends

ff^

^^^ n

W^^

^rt^^^
See

^RT#Tm^.

^Ifn^S-TI^
4 copies:

in

Grrantlia

(30,

33),

Telugu

Devanagari (120).

Bhdsya by Appayad^hsita.
1

copy in Devanagari (120).

33
:

(52),

and

258
Begins

Ends:

HTl^^^ll

fcZT^TWr%cTT^r4

copy

in Devanagari (118), with the

Bhdsya by
Beginning of the Bhasya

f|fiT^

Appayad^Jcsita.
:

r%q% 5^n?^r %r|?mpi#:

^^TI^UtFT?:^^^^??^:

End:

^*FMH,

II

fcT:

ii

259

A.

Shorter Recension.

13 copies: in Telugu (39, 49), Kanarese (54),

^arada (59), and Devanagari {76, 77, 77, 78, 90, 93, 103,
109, 114).

cHTT^r

No. 3 ends

m mm ^m^ ^Tmi^-

II

(Dipika by Narayana, see Poona

B,

ed.).

Longer Recension.
This seems to be

begins with the two

Slokas,

confined to

first

tlie

It

Soiitli.

verses of A, adds 127

new

and concludes with the complete smaller text

omitting only the last verse but one.

2 copies: in Grantha (14) and Devanagari (118).

Bhdsya hy xippayadlksita.
2 copies: in Grrantha (63) and Devanagari (118).

Beginning

End:

?fi#?Tg?^^^

Hm^*!;!!

260

This Upauisad describes the so-called Laya-Yoga

which consists in meditating on the nine Cakras or

mystic circles {brahma-oahra, svddhisthmia, ridhhi-cahra^
etc.).

copy

in Devanagari {^Q).

Begins
sif

^TTTR 5r^ww ^imf 'Jmh^^

^^v\\ ^^k^

i\-^w\\

^s^^

II*

Ends:

A.

Northern Recension.
6 copies: in Sarada (59) and Devanagari (l"? 81,
In No. 3, verses l-5a are replaced by
,

103, 109, 114).

Brahmavidyopanisad l-3a.
(Dipikii

B.

by Narayana,

see

Poona

ed.).

Southern Recension.
Text

is

here incorporated in the

(Slokas 69b-78b).

first

Adhyaya

The whole consists of six Adhyayas

containing 392 Slokas.

2 copies: in Telu^u (52) and Devanagari (119).

* Compare Yogatattvopanisad, southern recension.

261
BTidsya by AppayadiJcsita.
1

copy

Begins

in

Devanagari

(119).

ffilr

m^j ^T^t ^^ jmfim fl^o^i^^t^: R^t

Ends:

^^ H^T^rfm^:

nf HT^Hrii^T^s^j^:

HHRT'^^^R^

II

fRr af[

^"n^^TR^^^

w^>^

^^\^^^

\\

See ^^Tf^tTH^^;.

10 copies: in Grantha
Sarada

(59),

and Devanagari

Telugu

(21, 21),

(40, 46),

(87, 103, 109, 114, 118).

Tikd by Vihesvara.
See Government Oriental

MSS.

Library, Madras,

No. 762.
1 copy: in Devanagari (64). After the colophon

there are the following verses

262

^m ^^ T^^^t 5

pkf

^[^^TM'^^Tr

JT'T^jj; (so)

X\H' 'JprcT (!) RFTrff

H^

II

II

Bhdsya by Appayadiksita.
1 copy: in

Devanagari (118).

Begins

^m^ ^^r

^^?Tf

^2^^n%#T^

Ends:

^^ f^if^m

II

fm

^Tf^^f'^^^

Called also ^^^l^rf^f and

not in the South, as

A.

it

w\\'^^^^

ii

f I'Tf T^TmtTm^^; but

,

seems.

Northern Recension.

by Weber in
Abhandlungen der
Koenigl. Akademie der Wissenschaften zu Berlin' of
Published

'

1864.
1

like

copy in Devanagari
:

(70).

Incorrect.

Begins

268
Ends:

m ^m] ij^fj^r

^?^

(!)

B.

Southern Recension.

ff^ ^R^Tf? (!)

Consists of five Adhyayas the

^"^f^f% ff^

first

of

^-

which

is

about the same as A, apart from the end.

Devanagari (118), containing Adhyayas

I and II only, with the Bhdsya by Appayadzhsita on
1 copy, in

the same.

Beginning of the Bhasya

End

^^r^^:

II

^m^H?^^T

^w^H^

II

^'TTrfTcrrf^^qf^^
Grantha (21), Telugu (40, 46), Sarada (59), and Devanagari (87, 91, 103, 109, 114). A
sixth Khanda (see Poona ed.) is added in Nos. 1, 2, 3,
and 6.
9 copies

in

Tikd called Anandanidhi, by Anandavana.

See Weber,
Handschriftenverzeichnis, vol. Y,
*

No. 2131.

'

264
1

copy

Devanagari

in

2 copies

in

(64)

Devanagari (88, 120), the second one

with the Bhdsya by AppayadlJcsita.

Beginning of the Bhasya

End:

^m^
ff^

ffrf

rT%f T%r%ct

W^'SiK

rrw^

^^\^^^.

w^^^ ^h^^^^^JF^o^^^\\

II

^?t^^nm1mi%^^
A.

Northern Recensions.

Tehigu (48), and Devaand 3 compare BrhajjabaISTo. 2 (being the same as No. 773 of
lopanisad, A.
the Government Oriental MSS. Library, Madras)
3 copies

nagari (115).

in G-rantha (7),

For Nos.

consists of a portion of the printed text of

jabalopanisad

(Bombay

ed.,

Rudraksa-

p. 763a^-764a^

plus

265
p.

12b2-13a2 and the concluding section of

MS. TX

53 (above, page 115).

Southern Recension.

B.

Devanagari (120), with the

1 copy, in

Bhdsya by Appayadtksita.
Beginning of the Bhasya

End:

htrr:ii

w^^

etc.

See 3T^I[%^3TR^i;

This Upanisad

enjoins

the necessity of Siva-

bhakti (without which a Brahmana becomes a Candala,

and

vice versa)

and of the bearing of the sacred ashes,

the phallus, and the plaits.

34

266
1 copy: in

Begins

Devanagarl

(92).

Most corrupt.

^'^^'T

^^T:

STT

^%?rTR^(l^

(!)

II

^ f^^JT^: ^m^ %s[: ^^[% ^^oi?f ^^T^H^W^

(so)

II

Ends:

'5 (0

II

f^^TI^'^

^PTWHTFcT:

(!)

II

Q^^f^r^JWf^^
See

^mr^HH^^

Contains a number of Mantras (with ahga-nydsa

and hara-nydsa) for the worship of Hanuman.
1

copy in Devanagari

(65).

Begins

^fTot^R

^:

^InmRTT^'^r^T ^q:

^^rrr, etc.

Ends

^m^^W^E\

II

(so!).

^^^f^T*

(I)

267

On

the necessity (enjoined by a certain class of

^ivaits) of bearing the Linga.

This text

is

evidently

the same as the fe|fv| KyPlMR^ described under No. 774

of the

Government Oriental MSS. Library, Madras.

copy

in Devanagari (111).

Very

incorrect.

Begins

^^^T^

^^'.

^5^^rrT^ ^w-

mmj^

(!)

^w-

II

^\

Ends

A.

Northern Recension.
8 copies, in

112,

Devanagari (77, 97, 97, 97, 97, 108,

114).

This recension called, in most MSS., ^1^I^<Ht4(mth

ft<:P^ gn ^^<i^^MH'lr[^%%5fr] and published
insuflicient
'

material)

by

Professor

Abhaudlungen der Koenigl.

schaft^n

'

Weber

in

the

Akademie der Wissen-

of 1859, consists of the following three parts

(prop., 5: 7: 4):
(1)

Wliat does not and what does

Beginning

make a Brdhmana.

268
f% ^^:

^^

1% ^rf^:

1% ^[ft%

T% ^^:

f^tr f^^^:

for ^^,

T% TTfo?c4

In some

der of the questions is different

^mR:

^^

f%

MSS.

and another one (No.

6)

fTF^f

f%

the or-

one copy (No.

5)

has

for

^-

(^Tft^:).

What mohsa

(2)

not and what

is

it is.

Begins

f^f^

3^'cT^T^

^R^[

'TRrf

^I#[
(1

(five Slokas)

ft^Tl^^)

^^ ^f[^^p|^r ^^r

%:

^[^fTR

^^[^4

rso 5

and

ii

ii

%f^5^T% ^T^R^ R-

8);

S% FT^I^f^^^ ^r^'W^^lWI^^l^^^

and

6); etc., etc., there

%i^5^i?rf ^^^^-

(i%m

^) w*.

being a confounding variety

of readings in this part.

The mahdvcikya explained.

(3)

Ends:
?rTr^^?TH%t[ Sq

5^m
"^j

^,

1;

H?f^1, 4)

T^^^f^^J^T^r sf^ m^^r4

{"W^W^

^r^^T^ rmlm ^RTRcj;,

Colophons:

f^^^^o?

(6

and 7);

ff^

(8);

^^i ^

^^m\^ ("m^,
No. 5 adds

6).

^^H^I^Wf^ct
(1)

fm ^^^^^Tf^T^^HTlf^HT'?^

^^]

(5);

mv^\
(4).-

i;

^^H^gT-

^^RT^^rTR^RiTT^

"mf^mTt ^'^^^\ ^^\^^v^^^\

cH^q

^^

...

(i); ffw

::

269

Southern Recension.

B.

5 copies

Grantha

in

(14),

Telugii

(40, 49),

and

Devanagari (79, 117).

This

identical with the first

is

only

there

are

f% ^^:

adds f% ^^'

six

[% ^^f^l, 2 and

r%

questions here,

Trfo?t2?ftcZlli'

3),

R^i:

part of A, but
viz.,

F^

'Tnt

except in 5 which
I

Bhdsya by Ap^ayadtksita.
1

copy

in

Devanagari (117).

Begins

^TfTHtrlcl^

Vf^

^cT

^i

^^

^^Tf ^:ff^ f^^ ^^-

Ends

T^?llrI?!T^:

II

ff^

Vydhhyd by
This

is

^^cim
the same.

B^^fi

(Devanagari, 120).

an unfinished enlargement of the work

just described.

Begins
sfTiTiI^rT^

II

^W>

3iR5TJ1^

II

270
Breaks

off:

p"^?FrlT: (so)

Yajrasiici

C.
in

by Asvaghosa.

Though seemingly an independent work, this

fact, nothing but a Buddhist commentary on

elaboration of the

many

with

copy

first

is,

or

part of Vajrasficyupanisad,

quotations from Sruti and Smrti.

:

Devanagarl (112).

in

Begins

^w^j ^^^m ^^mm^ \\\\\

Rqm m^^: ^m^ ^^^r^% w^^ ^^m

3?^^r%
^^'.

fi4

i%jti=^k:

f%

wA

r% ^^

fm

Ends:

fjmf^^ m^=^mf^^mTT^r?iTft(^

II

Vajrasuci-laghutanka.

A Brahmanical

refutation of the above (abbrevia-

ted from a larger work

(see

Weber who

with the Upanisad,

?)

by Pnndit Subajee Bapoo

published
loc.

cit.).

the

Vajrasilci

together

271

copy

Devanagari (112).

in

Begins

%T^
Ends

RT^i:

^rT^r

Tw^rmr ^^\^ ^^^^ wfr:

SRfNf^ (I)
Well described under No. 783
MSS. Library, Madras.
1 copy,

in

of the Govt. Or.

Devanagari (120), with the

Bhdm/a by Appayad'fhsita.
Beginning of the Bhasya

HTTTrHRcTT[i^%T^^-^:5rs^r

^mp^r

f%^R^^F^ml5?RW^m3Tfr^T[^T ^mj^,

etc.

End:
z^\^^^

Jl{^

^^]

s^

m^ ^Jw^m^

^\

ii

272

II

I<I^MIH^
An

(II)

tJrdlivapundra-vidlii *

taught

Sanat-

kumara by Yisnu

This is an enlarged
as a boar.
Urdhvapundropanisad (see above, p. 148) which is
itself a somewhat longer version of the Yarahopanisad
described under No. 785 of the Grovt. Or. MSS.
Library, Madras.
1

Yery

copy: in Grrantha (28).

faulty.

Begins
3T'^

r"RTTf ^fiq

^T^cf '^^^ ^^3^: H^JTIT: W^??

Ends:

^fr^Ti^^c^^

A
Stavas,

II

ff^: 3fr

II

ff^

q^i^nr^cH^r^T

ii

very lengthy collection of Mantras, DhyanaSj

Piijas,

etc.,

engaged with Durga

be meant by Yanaa Yinu-puia, a Rudra-

mostly

(whose name Yindhya-nivasinl

durga), but

containing also

^ Compare Yasudevopanisad.

may

::

273
gayatri, a

Garuda-mantra, and even a complete, ac-

centuated Allopanisad.

copy: in Devanagari (102).

Begins

^l^rr

TR^t \^^\ \i\^

^^[^[

^1%:

ffr

#^^

Ends:

3?r

^[RT:

^ri^cT: ^n-rf:

^T^t^^HTT^:

fR:

^ff

||

fm ?f[3T^W^^

II

f^TR^^.

See

'*v

rv

Edited by Colonel Jacob in " Eleven Atharvana

Upanisads."
6 copies

in Telugii (37, 40, 48, 50)

and Devana-

gari (107, 118).

Bhdsya by
1 cop^

in

Appayad'iksita.

Devanagari (118).

Begins

^^^^IMMN^ 5?TT^^T#
35

mmt

^ZH,

II

274

Ends

^ fig??w

^^\m.

II

Called also JTSftf^srnTTTm^, f^?JT?cft^<^, #^T?cTit constitutes the concluding section

f^^arFcfr^TT^^f^ .
of Sahkaracarya's

has

itself

Samnyasa-grahana-paddhati which

the sub-title Yedilntavisrantopanisad.

complete text (beginning

^^^ ^cra'^, etc.)

is

The

printed

on page 78 of the third volume of the Descriptive

Catalogue of the Calcutta Sanskrit College.
3 copies, in Devanagari (69, 100, 116).

See 'TTTm'^TrTpl^^.

copy

This
the

is

Grantha

(7),

the same as ^Rf^^^I^S^

Bombay

^TRf^^r:

in

ed.

(108 Up.).

Then

H%^TWr ^^%^^r:

up
it

to line 13 of

goes on

^nr^f :^f%^?Tr

^^'

'

275

and there follows a kind ol: catechism of the Pasupata philosophy, in which the following questions are

etc.,

treated
(1)

^^m

(2)

^T

sqq^^l fm

(3)

T%

(4)

^^

(5)

^TT% ^ff^TTT^mim

(6)

^f^^f ^\^' ^\^^^^

(7)

^T

(8)

n^^ [im^] ^

(9)

^'^

(10)

(I)

^m]

'<^^MRU^2V. frr:

m fm

f^: q^I^ftf^

WJt

^^^cT^cT ff^

^Tl^

fM

^^T^mm

^frTf%Kf^

(12)

^f

(13)

^^ ^^ITo(

'-^^s^Fff^

The Upanisad then

^I R^JT: ^I ftf^Rl^

(u) r% *fm?Tm r% ^'^^rf^

5THI^

rTcHTvf

T^Wmi^^^

T% ^^m 1%

fm

^^^^'TWl^

"m^^JFl

^m

closes as follows

^3RH: ^I#^^I^ ^TW^%

w'^>^^:

m^^:

?T

fqt

276

f^^frsn^nH^gqiBr

ii

See f^rRTT[%^7

A.

Northern Recension.
Called, as a rule, ^'^^JT^rTH'?^;^

2 copies

in

Grantha

(7)

and Devanagarl

(68).

Beginning

^^

(1^, l) V"T^rtr

(^^T#, added by

l)

^^'^-

End:

^[RT:, 2) ff^ Vq^f^ITf^^HTfBr

B.

II

Southern Recension.
1 copy: in Telugu (48).

Ends:
ft^Tif

^^Fq^m^:(!)

^TTR^cffTrfTT

II

^r

c!?fTf^m

q^^r^^^fi^^

^-

277

Bhdsya hy Appayadtksita.
1

copy: in Devanfigari (119).

Begins

c!nf^, etc.

Ends:

rf^T^^^rm^rqt?!

II

^mldCr and
p. 80, 81,

ff^

^'^m

H'lFrT'^

several other Upanisads.

II

See above,

and compare the paper quoted.

copy: in Devanagari (120), with the Bhcmja of

Appayadiksita.

Beginning of the Bhasya

278

End:

\^x

m\^^^^

II

2 copies: in Telugu (52) and Devanagarl (119),

the latter with the

Bhdsya of Appayadilcsita.

Beginning of the Bhasya

^^f^

"s

End:

H'T^H'T^^'cIsq;]^

3 copies

in

II

ff^

5?^>^T

Grantha

(4),

H'TT^'?;

Tehigu

(39),

nagarl (119).

Bhdsya by Appayad/ihsita.
1

copy: in Devanagarl (119).

II

and Deva-

279
Begins

Ends:

^J^o^^^

II

Same
1

ffcf

g^^m

mi^^^^

XXXIV,

as Vajasaneyisainliita

copy

in

Devanagari

li

1-6.

(93).

See ^.rf/?rT3^?.

compendium of Saivagama, consisting of seven

Adhyayas in which the following subjects are treated
:

(1)

Nature of bondage

(2)

The

(3)

Domestic arrangements

Siva-linga

how

earthen Lihga.

spiritual Siva worship.

to build a Siva temple.
;

the crystal and the

280
for the Santi-grha; the enclosed

(4) Prescripts

space for the Siva

The

(5)

'

bath

fiery

';

fire

the

fire libation, etc.

the sacred ashes

the ten

baths; etc.
Offerings to Siva and his devotees, and their

(6)

respective merits.

Rules for the

(7)

copy

life

of a Siva-bhakta.

Devanagari (103).

in

Begins

H^^c^rt^i^f^T

^w^^i

^^\^\^'

T^lfl^f^S^^^ ^T^^^:

Tf%

3"^N

II

^^m

II

II

End:

^ ^?1# ^^l^I^J ^ ^^^r: ^^f%rf:

^
^

f^ f^
^^ 5rw Tmr:

H5?rT^ 5^^FrT

^^r ^^^[%^[

^c^TT^qH'ft^q

%^^T^

5mr

ftrfqFF?T?TT

II

II

II

281

See

^^^^^TI%f

None

the

of

two Sivopauisads noticed above

The name

seems to be connected with this Stotra.

may simply mean RNi^^^fdl^.

copy

in

Devanagari (105)

Begins

^%^fm cT^m

^T^

T[|%

^^^

m^DT

II

Ends

^qn

^"^^

f^^R

Tm Tm s[%m
5F^

'fi^

3^Tf^4T?T^'^

^[^'H^ T^^r%

^r^^ft^^rq^ ^^q[^^(?)5^?r (so)

=^^R Rm^fr^T^

=^^%

(so)

5r^ ^J"

II

Called also 3T%44ui<^4:4Nr%^ and ^^^^fnri^r^

4 copies

in

nagari (71, 117).

36

Grantha

(14),

Telugu

(49),

No. 2 adds the verse

and Deva-

: :

282

Bhdsya by Appayadiksita.
1

copy: in Devanagaii (117).

Begins

Ends

n]

II

f^

m\^K^

?f['Trf:^>^T

II

#T#qf%^
This

is

one of the four Upuinsads of the Onpnek'-

hat (No. 49, called Schavank) the

Saipskrt text of

which has been looked for in vain as yet. Its conare an account of three battles between the
Devas and the Asuras which end in favour of the
former through the help of the metres and the Pranava sent by Indra.
tents

1 copy, in

Begins

Devanagaii

(93).

Incorrect.

283

Ends:

H^%T ^^Rwm
H

^imf^

?Ts[R^m

This
not

much
1

'TffC!)!!!^

little

(so!)

^FTm% ^f^m

^"^^ fl^fl^

^\^^

^^m'^^RI%^?T-

work begins like Kalikopanisad and

from the first third of it.

is

different

copy

in

Devanagari

Faulty.

(68).

Ends:
^^\: w^n\:

A
tuous.
is

^rrr:

sTmrfiwr ^FTf%

fqFJnHrTTffr

fabrication as stupid as its title

Everything

is

Krsiia.

^<^^da

III, 47, 5.

is

^^mi

presumjj-

born from the Purusottama who

284
1

copy

in Devanagari (65).

Most corrupt.

Begins

\m% ^\^^

j^qr^rqi^

^^m^^rqcr ^^fTTiif^

qj

^iw-

Ends:
aff^cq^Jl^T^i;

WM

5^^

^M H^

Thus the
(I) is

^W^^ ^X^\^^J

last

called in one

II

5^^]Tm: HnjqTflrT:

^A

?friJ'^'^p^rTTJTf?l^r^^'7T%rffqT^:||

Anuvaka of Mahanarayanopanisad
MS. (111). The title is probably a

mistake, the contents

(ag7iihotra

having nothing to do with

of the jlvanmulda)

it.

In this Upanisad, which consists of four KhanHayagriva teaches Agastya that Srividya (see
next No.) is the saviour (taraka), and he further
das,

explains

Prauava,
dreamless

how
(2)

connected with (1) the

state of dream, (3) the state of

the latter
the

is

sleep, and, finally, (4) the Turiya.

285
copy

Grantha

in

(20).

Begins

sr:

(so)

5^P5r^^

r% rHT^ f%

^m

rf^f^

W^H^

fT

^^N

^W^f:

cTft

^-

Ends
^^B]

3frftc2T[cJTHqr^i?T

^^

cTTTF (!) R5[^^?T

r\%]
^^^'^f ?r^r^ (?)

^^^^sr^mm

frtHTfr'iTFtRTI^mr (so)

^r1

^^ ^

H^^

^Ri-^I^NlMfHN^

A
into

Tantric

Piirva-

work

of

some importance.

and Uttara-tapini

It is divided

consisting

of

three

Kliandas each, and chiefly deals with the following

explained to Samasravas by Yajfiavalkya:
Pranava, Manidvipa, Srlcakra (1)
Creation (2)

topics

Sricakra-y antra

(3)

Srlvidya and Brahmavidya (1)

order of Dhyana

Mantras and Devatas

The Adhisthana-devatas of the four Vedas are
(3).
identified with the Amnaya-saktis which are (in) the
four doors of the diamond palace of Manidvipa.
On
Srividyu compare Sabdakalpadruma, sub voce.
Mantras

(2)

1 copy

in

Grantha

extracts see No.

524

(29).

Very

incorrect.

(Tripuratapinyupanisad) of the

Government Oriental MSS. Library, Madras.

Uttara-tapini begins

For

The

286
^^fl^^^l

3TT

#^T ^m^f

^^^i

Another
hopanisad

TT^

Vfm]

m^^\

?f[f^
etc.

^T ^^f^^T

Colophon:

ffrf

Compare Yara-

IJrdhvapundra-vidhi.

(Tl).

copy

(so)

in

Grantha

(28).

Begins
%rT'?f%^NR^i!l^

^^m^

(so) ^]x%j

^^m^^^^^

Ends:
l?^^
^TR^rT^
TT^rfl

II

T%^ f R5^[T%rf
I

?T

t^%

ffcaifqqi|Fcj

fr^Tf^^^
|

m^^J

3T^(T^^
II

fR:

rN

19 copies: in Grantha

*^

<v

"v

II

f^^rloi^Tm

<^

(9, 13, 15,

(37, 48), Sarada (61), and Devanagari

97, 97, 97 103, 113, 117).

25, 34),

copy

in

Devanagari (115).

Telugu

(71, 79,79, 95, 96,

Bhdsya hy Rahgardm/inujamuni.
1

m^

^rT'^frT^TTR^rfr-

3Tr

?f[R^[q^^rm^ ^T:
/v,

^^^'i^

Incorrect.

::

287
Begins

Ends

rv

^ ^^\^

rv

II

Bhdsya by Apimyadllcsita.
copy: in Devanagari, (117).

Begins

^^\^mw^\^v> ^4\^^

%=5?Trr

II

288

Ends:

rT^JTr^^qm^Tfrw^

II

fm

^^J^^

^fr^^g^^T^

11

~\

So called because of the six-fold nydsa of the

Kali-man tra recommended here.
1

copy

in

Devanagari

(89).

Begins

^^\ ^-^hmwi\

(!)

f^^^T5?T

(!)

?T^ '#cic

Ends:

T^cH^'Tt

i.e.,

II

the secret instruction concerning the esoteric

meaning of the letters (sounds), and, particularly, the

ways of combining them <HKdl, 'sf'^). There is a Sani(

^ This

title

of catalogues.

seems to have been a riddle to most authors

289
hitopanisad in every Veda, but, excepting that of the
Taittiriya

(though

it

of the

is

others) they are as a rule, in spite

same nature as the

of their name, assign-

ed to the Aranyaka and Brahmana rather than to the

Upanisad

They are the following

literature.

1.

Aitarey aranyaka III, [1 and]

2.

Samhitopanisad [-brahmana].
Taittiriyopanisad I [2 and]

3.

For a MS. of

TsTo.

1,

in the

2.

3.

Sankhayana recen-

sion, see above, p. 81.

On
the

way

the inner and outer bearing of the Liriga as

to liberation.

copy

in

Telugu

(38).

Begins

Ends

II

fr^TH^

II

fR:

II

H^^ITR^HqiHT

II

^HRfq^^
Called also ^JcTfilM'Tc^TR, 4H^<HR, and

37

^T#T^q^.

290

Shorter Recension.

A.

10 copies: in Gi^aiitha

and Devanagari

f59),

No. 5 ends:

ffa*

Telugu

(7),

Sarada

103, 109, 114).

(76, 80, 87, 91,

^l^l^iM

(49),

^NiMd^H^Nl^rHK ^H H4<
(

(Dipika by Narajana, see Poena

li

ed.).

Longer Recension.

B.

It

adds to

a prose sentence and six verses of

the nature of Svarupopanisad.

This recension seems

not to be found in the North.

3 copies

in

Grantha

(14),

Tehigu

nagari (117).

Bhdsya hy Apjmyadihsita.
copy: in Devanngari (117).

Begins

H^fTRTTRqf

H^HmTR^^
Ends

Hi^r^fj^;

5?Ti^?Tr^^

s^T^qri

w^m

^^ftm

f^

r^

f^

H^kf^^^^TR
See ^^^'TITR^?

(II)

II

ii

(38),

and Deva-

291

H^^IHNT^r^
This

is

(I)

the northern recension of Kunclikopani-

sad which, however, does not contain the

first

chapter

of the present text.

4 copies:

in

Sarada (59) and Devanagari (103,

109, 1140.

(Dipika by Narayana, see Poona

The

first

Adhyiiya corresponds to the

sections of Kanthasrut^^upanisad.

ya consists

ed.).

of about

first

two

The second Adhya-

160 Granthas, and

is

mainly in

119),

the latter

verses.

2 copies: in Devanagari

(114,

with the Bhdstja of Apjjaijad'ihsita.

Beginning of the Bhaya

End:

292

2 copies

in

Devanagari (105, 118), the

latter

with

the Bhdsya of Appayadllcsita.

Beginning of the Bhasya

nl^r^Fn^iTm

?^^?cT:

m^\ ^f^^]^,

il

II

End:

^%^ ^'.im ^K^^ fqiRm

ii

ffrr

^-C^^

h^[^cth:II

Hlf^^'TR^^
2 copies

in

Devanagari

with the printed text

Upanisads) up to

No.

1 agrees

of the
it

108

proceeds

^i ^mmi^

^r ^ff'^^^,

(13 lines of the MS.), the end being:

?f^^^

^]\^\ % T^
etc.

line

(89, 119).

(Bombay edition
22nd only whence

(so)

HTTHcT ?rqTf^q<i;

II

JT^R sT&m

^i

# ^[^^T T^HTm W<T:

II

::

293

Bhdsya by Appayadilcsita.
copy

in

Devanagari

(119).

Begins

Ends

H'TT'^r'^ii

seems to be a kind of Pm-va-tajpinl to Siddhantasaropanisad.

Like Rudropanisad, it enjoins
.This

the necessity of ^iva-hhaJdi the appearing of which,

however,

is

said to be dependent

on the bearing of

ashes and Rudraksas for which reason the prescripts

for

latter are

the

The name

Slokas.

given.

The work

is

mainly in

at the beginning is hardly appro-

priate.
1

copy

in

Devanagari (111).

Begins

^^g[r^- fTTT

f^r^:

'^R^^ iwM^

(so)

^f^^Rt

^^Jim^^Tf^RT

294

Ends
^^]^

^mml^]^]

^\^^^

^m\^

W>^^'

II

TTf%iJcT

m^\

sim
^%^^^ mf^

ffi^r^crm^t

^[^?Tf^

%\r\

^r

II

*\

detailed

and

pictorial

paraplirase,

from the

standpoint of mystical Advaita, of the Pauranic ac-

count of the temple of Siva with

its five

walls on the

top of the Kailiisa mountain.

1 copy, in

Devanagari (111).

Begins

^m^r?T

^^'.

3T^

r^g-FcTHRTTl^^rRR'^'T:

^\

-^

%^m*.

Ends:

st^^^^^mH^ft^^

%H^<Tfr^^^#

^^r^mntij-

295

off TFT

l^?T^TP^r^fcT^^Trq%Fq%^RT^n%W[^R
sT^^'j^rRmo^^f^^^

%^^Rmw^^r#T^fct

ff^ f?r^RTfrrfFTm^H'?T^cTJ^

^'TF^ci
i

^mj-

ll

HRft'TT%'^?

1 copy: in DevanfigarT (118),

Avitli

the

Blicisya of A2)payadl]csita.

Beginning of the Bhasya

m\^J

^=5^"^

^T^^

H^'Jlf^S'^

lrf^^^?^Tf[%, etc.

End:

Km STW^Rc^FW H

^W^"^

H^^^

rFF%F'^^^ 51^rq^JT?c!5^^

II

II

See T%5TF(TFF'^TF%^^.
* Something seems to have been omitted here.

ff^

^H'

296

6 copies

in

Grantlia (14,

Telugu

31),

(38),

and

Devanagarl (79, 96, 117).

Vivamna

by Sudarsandcdrya, to Kh. I-V.

See Government Oriental

MSS.

Library, Madras,

No. 830.

End

copy: in Grantha (31).

fr^n%oTj?TR r[^?^5^^^

of colophon

II

Bhdsya by Ap'payadihsita.
1 copy: in

Begins

Devanagarl (117).

^^ ^\l\^^m^

^^^^^ m=sqrr

f5r[^[tT[%^^ 5?TT^^[^^

^^

^wt'T

II

Ends:

Dliyana on Mahadevi as the beautiful ^5^)

sixteen j^ears old Candalini, which is followed by the
.

mantrodclJrdra

and

2)fljd

with

fish

and

flesh.

: :

297
1 copy: in Devanagari (72).

Begins

^l^^W^T ^H:

HT^TU 5^fl,

II

37t?irTr^[f qi'^^T^^f (so)

^^if^^

^Tf)-

etc.

Ends

^^m^%^
This

the eleventh

is

Anuvaka

of the third Pra-

pathaka of the Taittiriyara ny aka.

1

copy

in Devanagari (93).

Called also, though not in the South,

'f|^5!iq?(^*<"^

^^^JKli^

and snT^^nT^^, and forming part of

the Atharvasirsa-paficaka (see Preface),

6 copies

in

Devanagari

(82, 86, 94, 94, lOG, 119).

Bhdsya by Appayadtksita.
copy

in

Devanagari (119).

Begins

g^nm^
38

5W s?Tf^?TI^ ^(so,f|5l?q^

II

298

Ends:

q^jFcfsq??;

II

fm

^^m

mj^^H^

ll

^^^TF^T^^'^5^^^
1

copy: in Devanagarl (118), with the Bhdsya of

Appayad'tksita.

Beginning of the Bhasya

?T^=^^f^^*

^ ^^ m^N m^m^

ii

^t^T^^T^-^TTW rimt ^IT^TftrTf

End

_!s__rs

5 copies

106, 119).

in

Grrantha (7) and Devanagari (75, 89,

In Nos. 1 and 4 the Upanisad ends with

the ninth Sloka to Avhich the words are added

cTm ^

^^%ra3^

(^^T^npft, 1) 5w:

(^j

4)

299

Bhdsya by
1 copy

Apjpayadtlcsita.

in Devanagari (119).

Begins

Ends:

f^^n ^vi ^wf^

f^

fm

II

^T^"^^^

^'{TB'i:

II

See m^i^r%#[Tr%7^.

Twenty- five to twenty-eight Slokas on the idea

Called also s^TT^f^'-dl'^'hl and
I am Brahman."
iJc|fMf)Mr4HK and ascribed, in some MSS., to ^ahkara'*

carya.

6 copi^

Devanagari

:* in

(66, 67, 75,

89, loi,

111).

Beginning

w^mI^^Qiw)
w>w-iiwwwi"!
* It

is

II

t ^j a
1.- jw wi
juj.M
strange that Aufrecht^s Catalogus mcnitions but

t;>-jf

one copy of this Upanisad.

'

,.ji-ii i

'

'

300

End:

^^W^,
^i Wf
rf^rr =^

1, 6)

(ICr, 1)

^c^RR SR

and 3) ^"^^rftcfFT

(r%^f^ #:,

6)

^ ^ ^^- %^^r s^ H^Rp:

(cT'*TT

^^

^cZ?-cfi:

(^cTr^t

^[f^, 6

ct,

2)

^^

missing in 2
JTr^Tf^cf

f ^Sfl^f f^^-frim^HITfr (so l

=^#^r%r ^^IJR'rim^T

Wl^J, 2)

]%W\
;

flrf

II

This Upanisad, inspired, as it seems, by the

Mahayanist doctrine of vacuity (sunya-vada), proclaims a most radical agnosticism by asserting in four
chapters: (1) that there is no reincarnation (existence
being bubble-like), no knowledge, no god (isvara), no

world ; that
is

the

work

all traditional literature,

of conceited fools

(2)

and Smyti,
Time the Des-

Sruti

that

troyer and Nature the Originator are the rulers of

existence, but not

all

good and bad deeds*, and that

301
there

is

neither hell nor heaven

'deluded by flowery speech

'f,

(nirvana)*

(3) that,

people cling to gods,

teachers, sacred places, though there

in reality, no
between high, middle, and low, Visnu
that, though all words are untrue and
is,

difference at all

and a dog (4)

all ideas mere illusions, yet liberation (jivan-mukti)
possible by a thorough realization of Bhdvddvaita.
;

2 copies

in

Devanagari

(64, 116),

is

with exactly

the same numerous errors.

Beginning
nT01^r?T

W<T: ^cI:

^:

^T^cT:

3TT

^HWm^^^T%^^

%K\

3?f

m^\

(so)

qrf^l^^^rf f^Tff-

End:

^\^

^ ^t4

S;?Tri^kM<: (so)
*^^

^T ^^4

II

^^

3 ^l4i|

^ ^\^^^\

II

R^

H^^c!

^^

^# ^ ^^-^J^\ ^f^ ^ ^

fm ^^nWrn^rH^qf

II

^Tf[TRM]^Tf^
See TmTf^NI^^^^.
* The land of the Buddhas is, of course, nothing but
a svargct from the standpoint of Advaita.
t jf^T^^^ jftffcTT:, Comp. Bhagavadgita II, 42.
t Judging from what precedes, this means that one must
not try to make the principle of Advaita a principle of acting,
'

'

htit confine it to

the mind.

302

Another Kali Upanisad.

The
with
the
word
hamsa.
connected
here
1 copy: in

Devanagarl

(89).

sixfold nijdsa

is

Faulty.

Beginning

End:

?m:

1)

keep the MSS. asunder, but the

following classification will do for the present
It

A.

is difficult

to

Northern Recension.

10 copies in Grantha (13), Telugu (37), S^rada

(59), and Devanagari (81, 83, 87, 103. 109, U4, 117).
:

(Dipika by Narayaiia, see Poona

Bhdsya by
1

copy

in

AppaijadiJcsita.

Devanagari

(117).

ed.).

::

303
Begins

Ends

<AlTb^l^t2TTr% fT^I^:

g^^

ffrT

11

Hm^l^ll

Southern Recension.

B,

6 copies: in Grantha
rese (54),

and Devanagarl

(4),

Teliigu (39, 49),

Kana-

(72, 89).

(Dipika by ^ahkarananda, see Poona

ed.).

f^i(l4f^FT^
3 copies: in Grantha

(27),

and

Devanagaii

118).

Bhdsya by Appayad'ihsita.
1

copy

Begins

^ihr^

in

Devanagarl (118).

(75,

304

Ends

9^^

H^FcTiT

II

fT'^^f^^^
This Upanisad seems to be only met with in the

company

Ganesatapini.

of

After having given the

etymology of Heramba (a synonym of Ganesa), Parame^vara teaches Parvati the Heramba-tattva according to which Gane^a is the god of gods. Indravajra
(Upajati) verses.

3 copies: in Devanagari (74, 85, 101).

Beginning

^f

(fPT^^r?T

^m] \x^^mi

^ m^^j

=5r

^:

afr|5[^^

?Tq:

o^]^^\^^]^J (so, aii;

afr^^^ogiiT m^:\)

mi m ^km^

End:

q^^^Wmf^ HT^TT H^:

'T^mr m =^ ^^n ^^ ^^i
ri^ ^i m\i
H ^Mf^ ^T^TF^^^wm H H^WmF^^
fqf ft^ RT^^

^,

etc,

II

jftfr

ff^ fT^TTf^^cHTrar

II

Ii

APPENDIX.

39

^I^^5TT5#Tft^g:^:

^TO^^F^'nR^R'^: ^^R
f^^: (so)

^^

II

W'

^^^

q^:rTmfr:

^\%

^f^

?n q^^^ftTW Pt^R:

II

^'T^F^T^j; Rcfrf^

^ttir

II

^5n?^ lu f^

R^rT^TR^^:

R^H

^i%c]L

5[rJ?^:

II

f^^l%rT^fr^^^[^| f^^R:
3^^: wfMi: ff^m

^ ^ R5% to^ m

11

^ST^f^ R^^T

TO:

^t^*^!!^

II

II

tI:

RWIf

^1*^:

o^^\^] |q:

^F5 ^I'q^^'T^

II

^q^

(so)

t^

II

o^^q^^q^-

^mi^t ^

^*^-

^fiim

II

m^^
"^mf

^nt^T^

II

HMIM^'i^K^^^r^TT^:

fcsrr

II

3Trf

^fft'n

ftf^

II

3t4

^
1%^
^

r^^T^i:^ ft^ TTft^

mj ^m^

c^T

^^B\f^ F^:

II

^^

II

%^:

3!^: ^Tflc]^

#^ m it

II

smmff'FTTOT

II

II

II

^i^ra:

5r^fT^r-

cTwrra;

fcT:

r[^% mi ^\W^

'T'Tf^

m HR^

H ?t^

Ht4 3T5

JT^s^RIf

^^t

#t ^r

f^i "jf^Ci ^^^T'HJT

^t^t^tr:

II

ft^

3t^-

5THm[%: JTHf^-

II

%^HH^-?i

^^'[ffcZT

^'TTOrFj; ^rttt^ht

II

f^p5:

^T^rq^ ^ 3T^rm ^ s^ri^r^

^^^^ imm^w^j^
f^ H ^^

II

^^r

^^i hI^tT^: H%riq: 3?m cR^-

m^^^'

^^SfTwrf^R^W^ II ^^r
?it ^: 3Ti^=^f mm 3Tft^Tm

fi^c2R554j

frsrftq

5T

SFT

dR^^li'^

II

f^

;5nt

xm^ f?^

II

II

Wi^T^
3^^^

^*^^ ^fif^

3?^^

II

f^^

3TJT^;??rf

H^

^^i^JT^r Rir# ^^
lTT^"^riWT

^^[^ ^^THfci; I^T^

^nnl

^^^]^

II

f%

ff^
=^

II

309

p fT^^

II

II

^'

^^

f% %^> s^?TT^^R^i%TT ^^r ^

fm

TTf

^rftRR3^T>T?:;s;T

II

^^:

'TcH^T'Tr

li

'^"^^^^i

^r ^T'ci

%s^ %^r ^f^ t%

^^^\^J

=^

%^

f^^r^

sT^^pn

II

"^f ^fct

^^^^

ii

'^^i^

'i^t^^-

^^r

m^

fm ^ ^f^ 3 ^'T^2ri%^ 1% ^
^ qfR^ ^ttPt^^tt ^^T f^J ^^ f^f^rms^Jiq: f^ ^^T:
^ ^T ^^f^+ ft? ^1^qf fr^r fc^^rT ^ f^?:
^ II ^ 'T^T: i^m?^ TT Jit ^ ^?TRT ^I^: (!) ]H%
^THT:
^iT^sTrcfi

3Tf ??rTr[%r:

II

II

II

II

Rm^'^^l'T^

iF'W^J
^^^]^'.

ifHT^

II

II

^"iftm

mm
II

II

* f^^TiT, b.

R^^^i f^Tm:

m-

fcsr^^ci^r^

^^mfir^:

lit,

b.

f^ R%

f%

c^r r^t

Read

^^'ji

1%

m^ i^^

^^^B

^^fqgi ^q^sn^j

^T

^m:

^trijir

^\^ (Vrtti wrong)

310

^^]

"^^^^^f^ ^"^:

q"[cTr

^fTinrt
^]^:

f^

f^^

II

^m ^^]\^

HWH^^FT^

?^'^f^ ^[^^:

T?T:

rl^^^^^^

^c^^^

mK sm^

^^mrR'^^R^isf^^
3Tf|%^

II

ii

^^^T^ n

f Wf ^If ^^fl^q^^^:

^m ^M ^^t^^

i^mi ^^^rt f^=^^^

^^^\]^

1%

^\b^

\^m i^m ^oi w>mf^ m^fr

K'^^m RTR^ ^s^^i^%R^%m ^[^^ 3Tf ?^[f ^^^
^^u^

i^^^'tf

II

f^f^m^

II

ff^

ftllT5fm T^cTimct
^JJT:

^^^flf

3Tf?TJ3:

^fH^r^T^ft^

^^dxTci;

j
%^:

^^

#[

%^

^:

R^g^j in
*

Ex

^^T '^t ^^^TT^J^^f

II

II

HTS^^^q^

^if ?T^q:

^^r

^r

R^w

=^

^wim

w>A^^'

II

Hr?t

11

Tq ^q^qftm

^r ^^^r^'^mfrr

mw^

conj.; f^=^?i?t, MS.; f%^^?Tvni,

ii

3T7n%:

mm m^^^r HTm:

II

r%

'^[^^rRh

^^ 5^^^N

r ^T

II

^^^^ ^V^

II

^Rt

'^^^T^T

ff Jffr^^
I

IK

cF^nr ^^'JT 31;^ f^f^Tci 31^-

Km ^^^^

^^fT^^r%:

^it l^^i^ tI^

"^^^^^ ^T'^-

JT^pr "^^K

II

^?^T^^

Rf^Tri ^r^ff^

^5: 3T%=E'^: qr;^q=5f

^[^^

H^^

b.

R^p: ^ff#
t ?c^?^^,

MS.

311

^#

^: i?^& ^:

^ ^^ ^m^^m^
/v

^:
m^

r%#

^ri^

'i7[%cft'5:

f%

t%

?TT^Ji;

=^

ft^ST^

Tfiftict,

ii

^t^j^

WR^

^r-ci^TFR^^^q ^rj^-

t%

^5FfRT^

fc^rif^

s^qi?r ^^:

II

II

^rf

lin

^^:

II

r%

'^

II

n ^r^T?l(^

3Tfg f

MS.

%T%

II

STcrfrr

^ 1^ '^^

^-

^r:

rRn"

^ f^^ ^TFTR^"^

^pT

II

3Tf

t^miTfra?Tt,

^^w^

II

hI^

^^f^ hth: q^;^

qr^-

^ITRTTf SJ^^ETT^f^ T'fHT^

3?f^^

II

^tt^t^Mt

ffsqr 3iFrfR^?Trr 2^r:(!) f^^^it, ^rf

^^Mlgri'^

^^m ^t

^wm

#%^ ^^ hRhihH'^:

ii

3TT|^Fqm?r ^\^

^ in HI

^^r

qprn^n:^ ^^rt^^^r:

1 1

tr^:

^^R^r

^^^

T^^rm

mfir

^'t

%^r^q^m'7^rw^ ^]m\^ ^jt^^^^

sTff

=^

II

^v

RT^^mf^

T%

3T^[# fwr: ft^

11

^\^^J^

m?Tft

e-.*

MS.

t^i^n^^r, b.

tf^,

MS..

312

^^ ^^<i^^

w^^ W

THT

^^l^fr^

^^

^^^n: \i]^

^m T^^^'

II

'ffPTft^

TT^^ HTH: H^T^^r ^7^^ q^i

II

^^mi

^fq^

TT^^rTHr ^Irl%r:

^TIT:

=^^[^

^p^

^Ml

II

5=RTHr

^ l^r ^^H: T^[^ ^^IT f^l^

^m-

f^^ T*F^^

i^^

j^n^

st ^^^wr.

srfir?^

3T;q[^

II

^ ^^^'4t s^]^^ ^%^

j^% 5^r:

f^Sl^^r^^* ^T^

^^:^Fr^
'^

31^

'I'vsll

MS.

II

ll

7wr^^

+ ^c?T5^?t:,

%^:
I

II

frr:

^rf^

^'k^

ii

m
l

r^^-

^t^t

^m^^

^Tm ^^^^ T^^

^^^iT^r

MS,

3T5rT^

^r^moT

^mv ^r^rift

^f

\^

^5 ^^mj

fl^^R'n

=^%'jt

q^^r

T^^: mV'

H^^^R^qcimr^

oq^Hj

f*T^^,

7{

'^f^^^T3^^'r^r?T

jfrf^^fiwr:

^Hm #m
^J^^'^t 'M ^

^\^^

Rf'JT^TFcf

^rq^qrf ;nTt

II

3TF?T:

^rr^^^cm^-

313

S^mm ^]^:
5>^
ftW^T^^^^
JcT^iq^TI

11

II

ITT

'fl

II

^2fv^ ^^^T

%^^T

T?R^ tl^

^q^?i;

^mi^:

II

qf^ ^^

^^

5iF3Tfm

#H^^mclr3; ^ ^
I

^%

f?l?TrT:

mj

s;TT*^TgrT

m fm

^rtft^

=^

'TTTWHT-

S??t^i?T:

R^%

II

^^oy:

31^;^;^^

^'^*nTf>^cqi%:

II

r^ti^

"^'^^ ^f^^F

^T*^T5T5nT#^^ ^^RTfTT-

?^^T^:

^IW'
q^:

rmMr^^iT^, MS.
40

^\ ^t^j

q^rft

^i ^i

r^^^^ ^^^

^i^Ti^^r

^t^i^r; 3T?f^?i^

^1% ^]]^^: ^k ^^ f^^isf

rT^^> WT%

^l^?!;

'<^^m]

\\^ ^\ wAwi

^qJT^Frl

RHlT^FcT

%m

\o

f^^^

^T^^TH^

^T^>Rf^^c2n[^5nf^ff%|?^^^^I%:

rTTHT

Wi

II

^^

^ ^TT^m

'ifTm Hm^c^Fi^

f^ j^^^t

II

ii

^^^ ^-^'^J ^^i^i

m'^ '^^^%' ^tsji;!! ^ itt^#

^^r\^ ^%'^

% sfq f^m %^:

m ^ft^ ^^^+

^THT^

rTWT%T5nTf%*

m\ ^mm

II

m^^t

ftf^f^

^%W^ t^^T

IT^T

II

sTia'rm

3?f cT

=^

^f^m-c!:^T0t H-

RT iTfr

^r ^^fTRl ^'^^^\ ^^m\l\ ^\m^

gfT J^^ ffT^^Tf

T^TTf^

^^

TT ft^ff:

^q^t

(sic) o?^TSTTI^:

^^q^
]^^j

?^c]^

1^

MS.

^c]^

3TrIr

ft^-

^^t

^T: l^r
^^=5??^r

3^^ ^rr^R'JT

^^fim ^^:
t m^,

=^^^^[^-

mw:

2^^^[^

l(

314

^fH

i^i^^^'ki^:

f ^^Ff

ftf

II

^^^ V^m^

II

X^

^#

^TFCriq

ff

II

^^F

T^^F^ R'T^F 3F%

II

r4

ft

g^sf

sTT'R't

^^oj

^^"tm^^^^ f^RT^^f^^iTF^

^?^?F F^^^^-F

^f^

^i^T'iF^

fm^ ^

rFPt

3Tf '^]^^

^T#

II

^^^

^f'^

3Tf

5^:

^^^^

^m

5T^

^^^

r^?T-

'^^^^^T^TF^

ct^fI^f

^t^

II

^^f%-

ITR ^R^^^Tf^^
II

^f

II

^^^'

FH^^F^cFr^ Rmi'^'^^^c^TFf cT 3TFf

5TF'^R'=^^[^fF^F^rT

^F%%

* Sic (Yrtti wrong),

MS.

^ci^?T Hc^T^^

mm- ^^F^^JTTf^^^Ff

^^FR'TT

3Tt ^F*^

H q ^c^R^^^-

fm ^^:

^J^FT?TF^?Fc^ ^^[f^r^qi^rF ^TF^

^F*^

3q-^

^^

ii

rrq (r% ^^fq^]^ ^c^Ti?^

F^qf^ HMF'^* ^f|* RF^Ff

^t

^?:'jfffr5^]t

II

f c^F^:
II

cTfI cfl^ RF'^f'^-

^^\^% l^^i ^^1

T>f%f^^Hm

t Ex. conj.

Ex. conj.; text missing.

^-

^^^ IR\

an^^^

JT?fl,

II

^-tvittott:,

MS.

315

^:

^^^T

HF?fr

HP5m ^

^q^j?;

*%?r:,

ij

fRr

MS.

cT^

S^^W

stf^t^rot^

ii

s^^^r^

Tl

MADRAS

FEINTED BY THE ORIENTAL PUBLISHING

AT THEIR

0. P.

CO., LTD.

HOUSE, GEORGETOWN.

<^fU

yii-i.u,H.(-4

Adyar Library, Madras

A descriptive catalogue
of the Sanskrit manuscripts

PLEASE

CARDS OR

DO NOT REMOVE

SLIPS

UNIVERSITY

FROM

THIS

OF TORONTO

POCKET

LIBRARY

^ ^ v^'v

\\
*

"^

*0^

V'