VACACIONES

3.2 Vacaciones
Aunque el turismo moderno es un subproducto del ferrocarril, sus
antecedentes se remontan a los orgenes mismos de la historia de la
cultura. Con anterioridad al siglo XVIII, las vacaciones solo estaban al
alcance de reducidsimas minoras. No obstante, si por vacaciones se
entiende tambin la posibilidad de esparcimiento y cultivo del cuerpo en el
mbito de la ciudad en la que se habita, habra que incluir un par de
honrosas excepciones: los baos pblicos de la antigua Atenas, donde
ciudadanos varones de todas las extracciones sociales encontraban un
mbito propicio tanto para la higiene personal como para la vida social, y las
termas romanas, tambin frecuentadas por los ms humildes.
Si, en cambio, se considera que las vacaciones en sentido estricto
presuponen un viaje, solo cuando las condiciones de seguridad de los
caminos fueron propicias se articul este gnero del ocio para las clases
acomodadas. La red de carreteras construida por el emperador Adriano
(siglo II de nuestra era) permitieron que los viejos patricios y los nuevos
funcionarios abandonaran Roma durante el verano para refugiarse en las
villas de la Galia, de Espaa o de los pases del Danubio. Familias enteras se
desplazaban en carruajes de cuatro ruedas los pilentum y los carpentumtirados por varios caballos.
La cada del Imperio Romano implic el abandono de aquella gigantesca
infraestructura de comunicacin. Aunque en la Edad Media aparecieron la
pechera y el eje delantero libre, que permitieron aprovechar al mximo la
fuerza motriz de los caballos, los caminos resultaron lugares poco seguros
para la circulacin de los viajeros. Siervos expulsados de los feudos y
villanos pobres asaltaban frecuentemente a los carros que atravesaban los
caminos, convirtiendo a los viajes en empresas altamente riesgosas. Por
aquella poca, adems de importar los tallarines, Marco Polo trajo a
Occidente desde los dominios del Gran Kan el sistema de postas, que
permitira la consolidacin de las comunicaciones europeas hasta la
aparicin del ferrocarril.
Hiplito Taine describe en su libro Orgenes de la Francia Contempornea
cmo se impuso la costumbre de veranear entre los aristcratas franceses
del siglo XVIII: con la llegada del verano, escribe Taine, los nobles se
dedicaban a comer, bailar, cazar y "desempear la comedia de la
aristocracia, cuyo primer deber era la hospitalidad". Los nobles residentes
en Versalles y en Pars viajaban a la Champagne, donde la riqueza era
ostentada en interminables caravanas de coches y caballos, una mesa bien
servida y el alojamiento dispuesto para el primer hidalgo andariego que
golpeara a la puerta del castillo. Medio siglo ms tarde, la descomunal
infraestructura turstica de la nobleza dejaba su impronta en viajes como el
[Escriba texto]

que lord Byron emprendi junto a una caravana en la que viajaban su

mdico personal, sus sirvientes, sus animales domsticos, algunos amigos y
su compaera, la condesa Giuccioli.
En los mismos aos en que Byron recorra Italia, las vagonetas arrastradas
por caballos sobre rieles, utilizadas en las minas de carbn inglesas,
marcaran un hito que tiempo despus dara lugar a la creacin del
ferrocarril, un medio de transporte que a mediados del siglo XIX permiti
que la prspera clase media sentara las bases del turismo moderno. Ya en
1836 se publicaron en Alemania las primeras guas del viajero, que
multiplicaran sus ediciones durante al siglo XX. Por aquella poca
empezaron a construirse los hoteles tursticos y a venderse tours que
abarcaban excursiones, estadas en los nuevos balnearios y viajes en
ferrocarril.
Las vacaciones modernas. La publicidad y, en general, el despliegue de
los medios de difusin, tuvieron un papel importante en la generalizacin
del ideal de las vacaciones. A partir del perodo de entreguerras, cuando la
exhibicin del cuerpo desnudo dej de ser considerada indecente, la radio y
los medios grficos comenzaron a divulgar la idea de que la verdadera vida
ya no resida en el trabajo, en los negocios, en la poltica ni en la religin
sino en las vacaciones. Unos pocos das al ao propiciaran la "verdadera
vida", en la que se auguraba la liberacin de un cuerpo que empezaba a ser
comprendido como el mbito por excelencia de la identidad personal.
La paradoja planteada en este punto fue que, mientras las vacaciones
aparecan para la clase media como el mbito en el que era posible
consagrarse a la "verdadera vida", la estructura del veraneo se revelaba
sorprendentemente parecida a la de los das laborables. Excursiones
programadas, compra de indumentaria adecuada para la ocasin, alquiler
de casas y compra de pasajes, regalos para los que no viajaron: un
sinnmero de actividades llevaron a sospechar que no resultaba sencillo
sustraerse del todo a la lgica propia del mundo del trabajo.
Tras la Segunda Guerra Mundial, cuando la clase obrera comenz a acceder
a las vacaciones pagas, el turismo social irrumpi en varios pases europeos
y en los Estados Unidos, donde buena parte de los trabajadores de la por
entonces nueva potencia mundial comenzaron a veranear. En la Argentina
fue el gobierno de Juan Domingo Pern el que incluy en su poltica social
los planes de turismo para los sectores de menores recursos econmicos. El
balneario de Mar del Plata, fundado por Patricio Peralta Ramos en 1874, dej
de ser el centro de reunin de las llamadas "familias copetudas" y empez a
recibir contingentes de trabajadores de todo el pas.
Mientras con la cada en descrdito del Estado de bienestar el turismo social
aparece hoy da como un emprendimiento propio del pasado, para los
sectores medios de la poblacin las vacaciones no se presentan como un
momento ni como un lugar, sino como un estado del espritu en el que la
[Escriba texto]

alegra y la distencin aspiran a convertirse en norma. De este modo, como

seala Edgar Morn, recordar el aspecto "serio" de la vida social a menudo
parecer propio de "aguafiestas": "el valor de las grandes vacaciones ser,
por suerte o por desgracia, la vacacin de los grandes valores". 1
3.2.1 Vacaciones en el Salvador
Un empleado tiene derecho a 15 das de vacaciones pagadas al ao, tras
completar 12 meses de servicio continuo. Esta ley no indica si se pagan los
aumentos anuales de licencia conforme se aumenta la antigedad. La
retribucin de las vacaciones anuales es de 15 das de salario ms el 30%
de los salarios de los 15 das y debe pagarse al trabajador antes del
comienzo del permiso. Para tener derecho a las vacaciones anuales, un
trabajador debe haber trabajado al menos 200 das en un ao. No est
permitido dividir o acumular los perodos de vacaciones anuales. Es una
obligacin para el empleador otorgar dicha licencia y para el trabajador
tomarla (Art. 177 a 189 del Cdigo del Trabajo). 2

La
Organizacin Internacional del Trabajo, define las vacaciones
anuales Como la retribucin de un salarios, que tiene como requisito
previo un determinado nmero de jornadas consecutivas, fuera de
los
das
festivos, das
de enfermedad, durante los cuales, cada
ao llenando el trabajador ciertas condiciones de servicio, interrumpe su
trabajo y continua percibiendo su remuneracin.
En El Salvador, todo trabajador que acredite una prestacin mnima de
servicios durante una lapso dado, tendr
derecho a vacaciones
anuales remuneradas en la forma que determina la ley. Las
vacaciones
no podrn compensarse en dinero, y a la obligacin del
patrono darlas corresponde la del trabajador tomarlas. 3
Las vacaciones anuales remuneradas estn reguladas en el Cdigo de
Trabajo de El Salvador, de los artculos 177 al 189.
Obtencin del derecho de vacacin
El trabajador para tener derecho a las vacaciones deber acreditar un
mnimo de 200 das trabajados en el ao. El patrono sealar la poca en

1
2 Citado el 21 de Noviembre de 2016.WageIndicator 2016 Tusalario.org/ElSalvador Vacaciones. Disponible en:
http://www.tusalario.org/elsalvador/Portada/derechos-laborales/vacaciones
3 Constitucin de la Repblica, 38 ordinal 9.
[Escriba texto]

que el trabajador ha de gozar las vacaciones y deber notificar la fecha de

inicio de las mismas con treinta das de anticipacin.
Disposiciones generales
Las vacaciones no podrn iniciar en das de asueto y de descanso semanal,
y si estos das quedan comprendidos dentro del periodo de vacaciones no
prolongaran su duracin.
El patrono debe sealar la poca en que el trabajador ha de gozar las
vacaciones y notificarle la fecha de iniciacin de ellas, con treinta das de
anticipacin por lo menos.
Si el patrono proporciona al trabajador alojamiento, alimentacin o ambas,
se deber aumentar la remuneracin de las vacaciones en un 25% por cada
una de ellas.
La remuneracin de las vacaciones debe pagarse antes de que el trabajador
inicie a gozarlas, y tiene que cubrir los das que quedan comprendidos entre
la fecha en que se va de vacaciones y aqullas en que deba volver al
trabajo.
El patrono puede fraccionar las vacaciones en dos o ms periodos dentro del
ao de trabajo. Si se fueren dos periodos, cada periodo deber durar por lo
menos diez das y, si fueren tres o ms, siete das como mnimo.
Clculo de las vacaciones
Despus de un ao de trabajo continuo en la misma empresa o bajo la
dependencia de un mismo patrono los trabajadores tienen derecho a un
periodo de vacaciones cuya duracin ser de quince das, remunerados con
la prestacin equivalente al salario ordinario ms un 30% del mismo.
Para calcular la remuneracin que el trabajador debe recibir en concepto de
prestacin por vacaciones, se debe tomar en cuenta:

Si el salario est estipulado por unidad de tiempo: El salario bsico

que devengue a la fecha en que deba gozar de las vacaciones.
Si el salario est estipulado de cualquier otra forma: El salario bsico
que resulte de dividir los salarios ordinarios que el trabajador haya
devengado durante los seis meses anteriores a la fecha en que deba
gozar de ellas, entre el nmero de das laborables comprendidos en
dicho perodo.
Prohibicin

El Cdigo de Trabajo, en el artculo 188, regula que es prohibido compensar

las vacaciones en dinero o en especie. Tambin se prohbe fraccionar o
acumular los periodos de vacaciones.
CASO PRCTICO
[Escriba texto]

Manuel Garca, contador de Pastelera Alegre S.A. de C.V., prximamente

cumplir un ao de laborar para tal empresa. Con un mes de anticipacin,
su patrono le notifica que el prximo mes le corresponde su periodo
vacacional. Manuel devenga un salario de $1,500.00 mensuales. Cunto le
corresponde a Manuel en concepto de vacaciones anuales remuneradas?
Clculo
$1,500.00 / 30 das = $50.00 Salario diario.
$50.00 * 15 das = $750.00 Salario de 15 das
$750.00 * 30% = $225.00 Incremento adicional
Total devengado vacacin Anual $975.00

[Escriba texto]