Nombre:

Instructor:

Lugar y Fecha:

General Motors Venezolana, C.A.

Departamento de Post Venta
Centro Tcnico de Entrenamiento

Pg. 01

Metrologa

Objetivo General:
Dado los conocimientos tericos prcticos el participante quede en la capacidad de emplear, seleccionar
y aplicar el instrumento mas adecuado para cada sistema de medicin.

Objetivos Especficos:

Dominar los conceptos propios de la Metrologa.

Conocer el Sistema Internacional de Unidades (SI).
Uso y verificacin del Vernier.
Uso y verificacin del Tornillo Micromtrico.
Uso y verificacin del Indicador de Cuadrantes.
Uso y verificacin de las Llaves de Torsin.
Uso y verificacin del Calibrador de Hoja.

Contenido:
Definicin de Metrologa.
Importancia de la Metrologa.
Definicin de magnitudes fsicas y sus unidades.
Sistema de Magnitudes.
Sistema Internacional de Unidades (SI)
Reglas para la escritura de los smbolos de las unidades y sus prefijos.
Vernier: Definicin, descripcin de cada una de las partes, tipos, usos, medicin interna y externa.
Tornillo Micromtrico: Definicin, descripcin de cada una de las partes, tipos, usos, medicin
externa.
Indicador de Cuadrantes: Definicin, descripcin de cada una de las partes, tipos, usos, medicin
interna y externa.
Llaves de Torsin: Definicin, descripcin de cada una de las partes, tipos, usos, ajustes al torque
deseado.
Calibrador de Hojas: Definicin, descripcin de cada una de las partes, tipos, usos, medicin de
Holguras.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 02

Metrologa

Introduccin a la Metrologa
"A travs de la historia se comprueba que el progreso de los pueblos siempre estuvo relacionado con su
progreso en las mediciones. La Metrologa es la ciencia de las mediciones y stas son una parte permanente
e integrada de nuestro diario vivir que a menudo perdemos de vista. En la metrologa se entrelazan la
tradicin y el cambio; los sistemas de medicin reflejan las tradiciones de los pueblos pero al mismo tiempo
estamos permanentemente buscando nuevos patrones y formas de medir como parte de nuestro progreso y
evolucin.
Es por medio de diferentes aparatos e instrumentos de medicin que se realizan pruebas y ensayos que
permiten determinar la conformidad con las normas existentes de un producto o servicio; en cierta medida,
esto permite asegurar la calidad de los productos y servicios que se ofrecen a los consumidores.
Las mediciones correctas tienen una importancia fundamental para los gobiernos, para las empresas y para
la poblacin en general, ayudando a ordenar y facilitar las transacciones comerciales. A menudo las
cantidades y las caractersticas de un producto son resultado de un contrato entre el cliente (consumidor) y
el proveedor (fabricante); las mediciones facilitan este proceso y por ende inciden en la calidad de vida de
la poblacin, protegiendo al consumidor, ayudando a preservar el medio ambiente y contribuyendo a usar
racionalmente los recursos naturales.
Las actividades relacionadas con la Metrologa dentro de un pas son responsabilidad de una o varias
instituciones autnomas o gubernamentales y, segn sus funciones, se caracteriza como Metrologa
Cientfica, Legal Industrial, dependiendo de su aplicacin.
La primera est encargada de la investigacin que conduce a la elaboracin de patrones sobre bases
cientficas y promueve su reconocimiento y la equivalencia de stos a nivel internacional. Las otras dos
estn relacionadas con la diseminacin a nivel nacional de los patrones en el comercio y en la industria. La
que se relaciona con las transacciones comerciales se denomina Metrologa Legal y busca garantizar, a todo
nivel, que el cliente que compra algo reciba la cantidad efectivamente pactada. La otra rama se denomina
Metrologa Industrial y se relaciona con la industria manufacturera; persigue promover en la industria
manufacturera y de servicios la competitividad a travs de la permanente mejora de las mediciones que
inciden en la calidad.

Definicin de Metrologa:
La metrologa es la ciencia y tcnica que tiene por objeto el estudio de los sistemas de pesos y medidas, y la
determinacin de las magnitudes fsicas.
Otra definicin de la metrologa es la ciencia de las medidas; en su generalidad, trata del estudio y
aplicacin de todos los medios propios para la medida de magnitudes, tales como : longitudes, ngulos,
masas, tiempos, velocidades, potencias, temperaturas, intensidades de corriente, etc. Por esta enumeracin,
limitada voluntariamente, es fcil ver que la metrologa entra en todos los dominios de la ciencia.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 03

Metrologa

Sistema Internacional de Unidades (SI)

El Sistema Internacional de Unidades, abreviado SI, en francs Systme International d'Units, es el
sistema de unidades ms extensamente usado. Junto con el antiguo sistema mtrico decimal, que es su
antecedente y que ha mejorado, el SI tambin es conocido como sistema mtrico, especialmente en las
naciones en las que an no se ha implantado para su uso cotidiano.
Con objeto de garantizar la uniformidad y equivalencia en las mediciones, as como facilitar todas las
actividades tecnolgicas industriales y comerciales, diversas naciones del mundo suscribieron el Tratado
del Metro, en el que se adopt el Sistema Mtrico Decimal. Este Tratado fue firmado por 17 pases en
Pars, Francia, en 1875. Mxico se adhiri al Tratado el 30 de diciembre de 1890. 51 naciones participan
como miembros actualmente en el Tratado. El Tratado del Metro otorga autoridad a la Confrence
Gnrale des Poids et Mesures (CGPM - Conferencia General de Pesas y Medidas), al Comit International
des Poids et Mesures (CIPM - Comit Internacional de Pesas y Medidas) y al Bureau International des
Poids et Mesures (BIPM - Oficina Internacional de Pesas y Medidas), para actuar a nivel internacional en
materia de metrologa.
En el ao de 1948, la novena Conferencia General de Pesas y Medidas (CGPM) encomienda al Comit
Internacional de Pesas y Medidas (CIPM), mediante su resolucin 6, el estudio completo de una
reglamentacin de las unidades de medida del sistema MKS y de una unidad elctrica del sistema prctico
absoluto, a fin de establecer un sistema de unidades de medida susceptible de ser adoptado por todos los
pases signatarios de la Convencin del Metro. Esta misma Conferencia en su resolucin 7, fija los
principios generales para los smbolos de las unidades y proporciona una lista de nombres especiales para
ellas.
En 1954, la dcima Conferencia General de Pesas y Medidas, en su resolucin 6 adopta las unidades de
base de este sistema prctico de unidades en la forma siguiente: de longitud, metro; de masa, kilogramo; de
tiempo, segundo; de intensidad de corriente elctrica, ampere; de temperatura termodinmica, kelvin; de
intensidad luminosa, candela.
En 1956, reunido el Comit Internacional de Pesas y Medidas, emite su recomendacin nmero 3 por la que
establece el nombre de Sistema Internacional de Unidades (SI), para las unidades de base adoptadas por la
dcima CGPM.
Posteriormente, en 1960 la dcima primera CGPM en su resolucin 12 fija los smbolos de las unidades de
base, adopta definitivamente el nombre de Sistema Internacional de Unidades; designa los mltiplos y
submltiplos y define las unidades suplementarias y derivadas.
La decimacuarta CGPM efectuada en 1971, mediante su resolucin 3 decide incorporar a las unidades de
base del SI, la mol como unidad de cantidad de sustancia. Con esta son 7 las unidades de base que integran
el Sistema Internacional de Unidades.
En 1980, en ocasin de la reunin del CIPM se hace la observacin de que el estado ambiguo de las
unidades suplementarias compromete la coherencia interna del SI y decide recomendar (resolucin nmero
1) que se interprete a las unidades suplementarias como unidades derivadas adimensionales.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 04

Metrologa

Finalmente, la vigsima Conferencia General de Pesas y Medidas celebrada en 1995 decide aprobar lo
expresado por el CIPM, en el sentido de que las unidades suplementarias del SI, nombradas radin y
esterradin, se consideren como unidades derivadas adimensionales y recomienda consecuentemente,
eliminar esta clase de unidades suplementarias como una de las que integran el Sistema Internacional. Como
resultado de esta resolucin que fue aprobada, el SI queda conformado nicamente con dos clases de
unidades: las de base y las derivadas.
La CGPM est constituida por los delegados que representan a los gobiernos de los pases miembros, quienes
se renen cada cuatro aos en Pars, Francia. Cada Conferencia General recibe el informe del CIPM sobre el
trabajo realizado. En su seno se discuten y examinan los acuerdos que aseguran el mejoramiento y
diseminacin del Sistema Internacional de Unidades; se validan los avances y los resultados de las nuevas
determinaciones metrolgicas fundamentales y las diversas resoluciones cientficas de carcter internacional
y se adoptan las decisiones relativas a la organizacin y desarrollo del BIPM. La ltima reunin de la CGPM,
la vigsima segunda realizada desde su creacin, se llev a cabo del 13 al 17 de octubre de 2003 en Pars.
El Sistema Internacional de Unidades se fundamenta en siete unidades de base correspondientes a las
magnitudes de longitud, masa, tiempo, corriente elctrica, temperatura, cantidad de materia, e intensidad
luminosa. Estas unidades son conocidas como el metro, el kilogramo, el segundo, el ampere, el kelvin, el
mol y la candela, respectivamente. A partir de estas siete unidades de base se establecen las dems unidades
de uso prctico, conocidas como unidades derivadas, asociadas a magnitudes tales como velocidad,
aceleracin, fuerza, presin, energa, tensin, resistencia elctrica, etc.
Las definiciones de las unidades de base adoptadas por la Conferencia General de Pesas y Medidas, son las
siguientes:
El metro (m) se define como la longitud de la trayectoria recorrida por la luz en el vaco en un lapso de 1 /
299 792 458 de segundo (17 Conferencia General de Pesas y Medidas de 1983).
El kilogramo (kg) se define como la masa igual a la del prototipo internacional del kilogramo (1 y 3
Conferencia General de Pesas y Medidas, 1889 y 1901).
El segundo (s) se define como la duracin de 9 192 631 770 perodos de la radiacin correspondiente a la
transicin entre los dos niveles hiperfinos del estado base del tomo de cesio 133 (13 Conferencia General
de Pesas y Medidas, 1967).
El ampere (A) se define como la intensidad de una corriente constante, que mantenida en dos conductores
paralelos, rectilneos, de longitud infinita, de seccin circular despreciable, colocados a un metro de distancia
entre s en el vaco, producira entre estos conductores una fuerza igual a 2 X 10-7 newton por metro de
longitud (9 Conferencia General de Pesas y Medidas, 1948).
El kelvin (K) se define como la fraccin 1/273,16 de la temperatura termodinmica del punto triple del agua
(13 Conferencia General de Pesas y Medidas, 1967).
El mol (mol) se define como la cantidad de materia que contiene tantas unidades elementales como tomos
existen en 0,012 kilogramos de carbono 12 (12C) (14 Conferencia General de Pesas y Medidas, 1971).
La candela (cd) se define como la intensidad luminosa, en una direccin dada de una fuente que emite una
radiacin monocromtica de frecuencia 540 x 1012 Hz y cuya intensidad energtica en esa direccin es de
1/683 watt por esterradin (16 Conferencia General de Pesas y Medidas, 1979).

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 05

Metrologa

Unidades bsicas.
Magnitud

Nombre

Smbolo

Longitud

metro

Masa

kilogramo

kg

Tiempo

segundo

Intensidad de corriente elctrica

ampere

Temperatura termodinmica

kelvin

Cantidad de sustancia

mol

mol

Intensidad luminosa

candela

cd

Unidad de longitud: metro (m) El metro es la longitud de trayecto recorrido en el vaco por la luz durante
un tiempo de 1/299 792 458 de segundo.
Unidad de masa El kilogramo (Kg.) es igual a la masa del prototipo internacional del kilogramo

Unidad de tiempo El segundo (s) es la duracin de 9 192 631 770 periodos de la radiacin correspondiente
a la transicin entre los dos niveles hiperfinos del estado fundamental del tomo de cesio 133.
Unidad de intensidad de corriente elctrica El ampere (A) es la intensidad de una corriente constante que
mantenindose en dos conductores paralelos, rectilneos, de longitud infinita, de seccin circular
despreciable y situados a una distancia de un metro uno de otro en el vaco, producira una fuerza igual a
210-7 newton por metro de longitud.
Unidad de temperatura termodinmica El kelvin (K), unidad de temperatura termodinmica, es la
fraccin 1/273,16 de la temperatura termodinmica del punto triple del agua. Observacin: Adems de la
temperatura termodinmica (smbolo T) expresada en kelvin, se utiliza tambin la temperatura Celsius
(smbolo t) definida por la ecuacin t = T - T0 donde T0 = 273,15 K por definicin.
Unidad de cantidad de sustancia El mol (mol) es la cantidad de sustancia de un sistema que contiene
tantas entidades elementales como tomos hay en 0,012 kilogramos de carbono 12. Cuando se emplee el
mol, deben especificarse las unidades elementales, que pueden ser tomos, molculas, iones, electrones u
otras partculas o grupos especificados de tales partculas.
Unidad de intensidad luminosa La candela (cd) es la unidad luminosa, en una direccin dada, de una
fuente que emite una radiacin monocromtica de frecuencia 5401012 hertz y cuya intensidad energtica
en dicha direccin es 1/683 watt por estereorradin.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 06

Metrologa

Unidades derivadas sin dimensin.

Magnitud

Nombre

Smbolo

Expresin en unidades SI
bsicas

ngulo plano

Radin

rad

mm = 1

ngulo slido

Estereorradin

sr

m m =1

-1

-2

Unidad de ngulo plano El radin (rad) es el ngulo plano comprendido entre dos radios de un crculo
que, sobre la circunferencia de dicho crculo, interceptan un arco de longitud igual a la del radio.
Unidad de ngulo slido El estereorradin (sr) es el ngulo slido que, teniendo su vrtice en el centro de
una esfera, intercepta sobre la superficie de dicha esfera un rea igual a la de un cuadrado que tenga por
lado el radio de la esfera.

Unidades SI derivadas
Las unidades SI derivadas se definen de forma que sean coherentes con las unidades bsicas y
suplementarias, es decir, se definen por expresiones algebraicas bajo la forma de productos de potencias de
las unidades SI bsicas y/o suplementarias con un factor numrico igual 1.
Varias de estas unidades SI derivadas se expresan simplemente a partir de las unidades SI bsicas y
suplementarias. Otras han recibido un nombre especial y un smbolo particular.
Si una unidad SI derivada puede expresarse de varias formas equivalentes utilizando, bien nombres de
unidades bsicas y suplementarias, o bien nombres especiales de otras unidades SI derivadas, se admite el
empleo preferencial de ciertas combinaciones o de ciertos nombres especiales, con el fin de facilitar la
distincin entre magnitudes que tengan las mismas dimensiones. Por ejemplo, el hertz se emplea para la
frecuencia, con preferencia al segundo a la potencia menos uno, y para el momento de fuerza, se prefiere el
newton metro al joule.

Unidades SI derivadas expresadas a partir de unidades bsicas y suplementarias.

Magnitud

Nombre

Smbolo

Superficie

metro cuadrado

Volumen

metro cbico

Velocidad

metro por segundo

m/s

Aceleracin

metro por segundo cuadrado

m/s

Nmero de ondas

metro a la potencia menos uno

Masa en volumen

kilogramo por metro cbico

kg/m

Velocidad angular

radin por segundo

rad/s

Aceleracin angular

radin por segundo cuadrado

rad/s

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

-1

Pg. 07

Metrologa

Magnitudes Fsicas y sus Unidades:

Magnitud (Medible): Es el atributo de un fenmeno, cuerpo o sustancia que puede ser identificado
cualitativamente y determinado cuantitativamente.
Valor de una Magnitud: Cantidad de una magnitud especifica, expresada como una unidad de medida
multiplicada por un numero.
Valor verdadero de una magnitud: Es el valor compatible con la definicin de una magnitud dada
Valor verdadero convencional de una magnitud: Valor atribuido a una magnitud particular y aceptada,
algunas veces por convenio, que tiene una incertidumbre apropiada para un propsito dado.

Sistema de Magnitudes:
Conjunto de magnitudes, en sentido general, entre las cuales existen relaciones definidas.
Magnitud Bsica:
Cualquier magnitud que en un sistema de magnitudes, es convencionalmente acepta como funcionalmente
independiente de las otras.

Magnitudes Derivadas:
Magnitud definida, en un sistema de magnitudes, como funcin de las magnitudes bsicas del sistema.
Unidad (De Medida):
Magnitud particular, definida y adoptada por convenio, con la cual son comparadas otras magnitudes del
mismo tipo para expresar la cantidad relativa a esa magnitud.
Smbolo de la Unidad de Medida:
Smbolo convencional que designa una unidad de medida (m, A, K)
Sistemas de Unidades de Medida:
Conjunto de unidades bsicas y de unidades derivadas, definidas de acuerdos con las reglas dadas, para un
sistema de magnitud dado (CGS, SI, MKS)
Unidad de velocidad Un metro por segundo (m/s o ms-1) es la velocidad de un cuerpo que, con
movimiento uniforme, recorre, una longitud de un metro en 1 segundo
Unidad de aceleracin Un metro por segundo cuadrado (m/s2 o ms-2) es la aceleracin de un cuerpo,
animado de movimiento uniformemente variado, cuya velocidad vara cada segundo, 1 m/s.
Unidad de nmero de ondas Un metro a la potencia menos uno (m-1) es el nmero de ondas de una
radiacin monocromtica cuya longitud de onda es igual a 1 metro.
Unidad de velocidad angular Un radin por segundo (rad/s o rads-1) es la velocidad de un cuerpo que,
con una rotacin uniforme alrededor de un eje fijo, gira en 1 segundo, 1 radin.
Unidad de aceleracin angular Un radin por segundo cuadrado (rad/s2 o rads-2) es la aceleracin
angular de un cuerpo animado de una rotacin uniformemente variada alrededor de un eje fijo, cuya
velocidad angular, vara 1 radin por segundo, en 1 segundo.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 08

Metrologa

Unidades SI derivadas con nombres y smbolos especiales.

Expresin en otras
unidades SI

Expresin
en
unidades SI bsicas

Magnitud

Nombre

Smbolo

Frecuencia

hertz

Hz

Fuerza

newton

mkgs

Presin

pascal

Pa

Nm

m kgs

joule

Nm

m kgs

Potencia

watt

Js

Cantidad de
electricidad

coulomb

volt

WA

Resistencia elctrica

ohm

VA

Capacidad elctrica

farad

CV

m kg s A

Flujo magntico

weber

Wb

Vs

m kgs A

Induccin magntica

tesla

Wbm

Inductancia

henry

WbA

-1

-2

Energa, trabajo,

-2

-1

-2

-2

-3

cantidad de calor
-1

m kgs

sA

carga elctrica
Potencial elctrico

-1

-3

-1

-3

-2

m kgs A

fuerza electromotriz
-1

-1

m kgs A
-2

-1

-2

-1

-2

-2

-1

-1

kgs A
2

-2

-2

m kg s A

Unidad de frecuencia Un hertz (Hz) es la frecuencia de un fenmeno peridico cuyo periodo es 1

segundo.
Unidad de fuerza Un newton (N) es la fuerza que, aplicada a un cuerpo que tiene una masa de 1
kilogramo, le comunica una aceleracin de 1 metro por segundo cuadrado.
Unidad de presin Un pascal (Pa) es la presin uniforme que, actuando sobre una superficie plana de 1
metro cuadrado, ejerce perpendicularmente a esta superficie una fuerza total de 1 newton.
Unidad de energa, trabajo, cantidad de calor Un joule (J) es el trabajo producido por una fuerza de 1
newton, cuyo punto de aplicacin se desplaza 1 metro en la direccin de la fuerza.
Unidad de potencia, flujo radiante Un watt (W) es la potencia que da lugar a una produccin de
energa igual a 1 joule por segundo.
Unidad de cantidad de electricidad, carga elctrica Un coulomb (C) es la cantidad de electricidad
transportada en 1 segundo por una corriente de intensidad 1 ampere.
Unidad de potencial elctrico, fuerza electromotriz Un volt (V) es la diferencia de potencial elctrico
que existe entre dos puntos de un hilo conductor que transporta una corriente de intensidad constante de
1 ampere cuando la potencia disipada entre estos puntos es igual a 1 watt.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 09

Metrologa

Unidad de resistencia elctrica Un ohm (W) es la resistencia elctrica que existe entre dos puntos de un
conductor cuando una diferencia de potencial constante de 1 volt aplicada entre estos dos puntos produce, en
dicho conductor, una corriente de intensidad 1 ampere, cuando no haya fuerza electromotriz en el conductor.
Unidad de capacidad elctrica Un farad (F) es la capacidad de un condensador elctrico que entre sus
armaduras aparece una diferencia de potencial elctrico de 1 volt, cuando est cargado con una cantidad de
electricidad igual a 1 coulomb.
Unidad de flujo magntico Un weber (Wb) es el flujo magntico que, al atravesar un circuito de una sola
espira produce en la misma una fuerza electromotriz de 1 volt si se anula dicho flujo en un segundo por
decaimiento uniforme.
Unidad de induccin magntica Una tesla (T) es la induccin magntica uniforme que, repartida
normalmente sobre una superficie de 1 metro cuadrado, produce a travs de esta superficie un flujo
magntico total de 1 weber.
Unidad de inductancia Un henry (H) es la inductancia elctrica de un circuito cerrado en el que se produce
una fuerza electromotriz de 1 volt, cuando la corriente elctrica que recorre el circuito vara uniformemente a
razn de un ampere por segundo.

Unidades SI derivadas expresadas a partir de las que tienen nombres especiales

Magnitud

Nombre

Smbolo

Expresin en unidades SI
bsicas

Viscosidad dinmica

pascal segundo

Pas

m kgs

Entropa

joule por kelvin

J/K

m kgs K

Capacidad trmica msica

joule por kilogramo kelvin

J/(kgK)

m s K

Conductividad trmica

watt por metro kelvin

W/(mK)

mkgs K

Intensidad del campo elctrico

volt por metro

V/m

mkgs A

-1

-1

-2

-2

-1

-1

-3

-1

-3

-1

Unidad de viscosidad dinmica Un pascal segundos (Pas) es la viscosidad dinmica de un fluido

homogneo, en el cual, el movimiento rectilneo y uniforme de una superficie plana de 1 metro cuadrado,
da lugar a una fuerza retardatriz de 1 newton, cuando hay una diferencia de velocidad de 1 metro por
segundo entre dos planos paralelos separados por 1 metro de distancia.
Unidad de entropa Un joule por kelvin (J/K) es el aumento de entropa de un sistema que recibe una
cantidad de calor de 1 joule, a la temperatura termodinmica constante de 1 kelvin, siempre que en el
sistema no tenga lugar ninguna transformacin irreversible.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 10

Metrologa

Unidad de capacidad trmica msica Un joule por kilogramo kelvin (J/(kgK) es la capacidad trmica
msica de un cuerpo homogneo de una masa de 1 kilogramo, en el que el aporte de una cantidad de calor
de un joule, produce una elevacin de temperatura termodinmica de 1 kelvin.
Unidad de conductividad trmica Un watt por metro kelvin W/(mK) es la conductividad trmica de un
cuerpo homogneo istropo, en la que una diferencia de temperatura de 1 kelvin entre dos planos paralelos,
de rea 1 metro cuadrado y distantes 1 metro, produce entre estos planos un flujo trmico de 1 watt.
Unidad de intensidad del campo elctrico Un volt por metro (V/m) es la intensidad de un campo
elctrico, que ejerce una fuerza de 1 newton sobre un cuerpo cargado con una cantidad de electricidad de 1
coulomb.

Nombres y smbolos especiales de mltiplos y submltiplos decimales de unidades SI

autorizados
Magnitud

Nombre

Smbolo

Relacin

Volumen

litro

loL

1 dm =10 m

Masa

tonelada

10 kg

Presin y tensin

bar

bar

10 Pa

-3

3
5

Unidades definidas a partir de las unidades SI, pero que no son mltiplos o
submltiplos decimales de dichas unidades.
Magnitud

Nombre

ngulo plano

vuelta

Tiempo

Smbolo

Relacin
1 vuelta= 2 p rad

grado

(p/180) rad

minuto de ngulo

'

(p /10800) rad

segundo de ngulo

"

(p /648000) rad

minuto

min

60 s

hora

3600 s

da

86400 s

Unidades en uso con el Sistema Internacional cuyo valor en unidades SI se ha

obtenido experimentalmente.
Magnitud

Nombre

Smbolo

Masa

unidad de masa atmica

Energa

electronvolt

eV

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Valor en unidades SI
1,6605402 10

-27

1,60217733 10

kg

-19

Pg. 11

Metrologa

Mltiplos y submltiplos decimales

Factor

Prefijo

Smbolo

Factor

Prefijo

Smbolo

10^24

yotta

10^-1

deci

10^21

zeta

10^-2

centi

10^18

exa

10^-3

mili

10^15

peta

10^-6

micro

10^12

tera

10^-9

nano

10^9

giga

10^-12

pico

10^6

mega

10^-15

femto

10^3

kilo

10^-18

atto

10^2

hecto

10^-21

zepto

10^1

deca

da

10^-24

yocto

Escritura de los smbolos

Los smbolos de las Unidades SI, con raras excepciones como el caso del ohm (), se expresan en
caracteres romanos, en general, con minsculas; sin embargo, si dichos smbolos corresponden a
unidades derivadas de nombres propios, su letra inicial es mayscula. Ejemplo, A de ampere, J de joule.
Los smbolos no van seguidos de punto, ni toman la s para el plural. Por ejemplo, se escribe 5 kg, no 5
kgs
Cuando el smbolo de un mltiplo o de un submltiplo de una unidad lleva exponente, sta afecta no
solamente a la parte del smbolo que designa la unidad, sino al conjunto del smbolo. Por ejemplo, km2
significa (km)2, rea de un cuadrado que tiene un km de lado, o sea 106 metros cuadrados y nunca
k(m2), lo que correspondera a 1000 metros cuadrados.
El smbolo de la unidad sigue al smbolo del prefijo, sin espacio. Por ejemplo, cm, mm, etc.
El producto de los smbolos de de dos o ms unidades se indica con preferencia por medio de un punto,
como smbolo de multiplicacin. Por ejemplo, newton-metro se puede escribir Nm Nm, nunca mN, que
significa milinewton.
Cuando una unidad derivada sea el cociente de otras dos, se puede utilizar la barra oblicua (/), la barra
horizontal o bien potencias negativas, para evitar el denominador. m/s, m.s^-1
No se debe introducir en una misma lnea ms de una barra oblicua, a menos que se aadan parntesis, a
fin de evitar toda ambigedad. En los casos complejos pueden utilizarse parntesis o potencias negativas.
m/s2 o bien ms-2 pero no m/s/s. (Pas)/(kg/m3) pero no Pas/kg/m3
Los nombres de las unidades debidos a nombres propios de cientficos eminentes deben de escribirse con
idntica ortografa que el nombre de stos, pero con minscula inicial. No obstante, sern igualmente
aceptables sus denominaciones castellanizadas de uso habitual, siempre que estn reconocidas por la
Real Academia de la Lengua. Por ejemplo, amperio, voltio, faradio, culombio, julio, ohmio, voltio,
watio, weberio.
Los nombres de las unidades toman una s en el plural (ejemplo 10 newtons) excepto las que terminan en
s, x z.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 12

Metrologa

Calibrador Vernier (Pie de Rey)

Los calibradores Vernier son instrumentos de medicin por contacto sencillos que se basan en el uso de una
regleta y su mejora prctica por la disposicin y relacin directa con el objeto a medir. Son ampliamente
utilizados en los laboratorios de calibracin, aunque tiene defectos pertinentes a su naturaleza material, es decir,
se incurre demasiado en errores de paralaje, de lectura, etc., esto por motivos de expansin del material por
efecto del calor de las manos y del ambiente. Se aplican para medir espesores internos, externos, y
profundidades. El instrumento consta de dos mandbulas, una solidaria a la regla fija y la otra solidaria al
vernier. Se coloca el elemento a medir entre las mandbulas (si fuera una medida exterior) presionando
suavemente, y se procede a efectuar la lectura

Partes del Calibre

6

Frenos
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Palpadores para interiores

Palpadores para exteriores
Regleta
Escala
Bayoneta
Nonio

5
4
2
3

Tipos de Calibres
Existen distintos tipos de calibres que se utilizan para mediciones exteriores, para mediciones interiores y para
mediciones de profundidad o altura.

Estos tres tipos de calibres generalmente estn incluidos en un solo instrumento como el que muestra la Figura
a ; con las mandbulas A1 y A2 se obtiene la medida exterior (ejes, caras externas, etc.) y con las puntas a1 y
a2 se obtiene la medida interior ( agujero, caras internas, etc.) de un objeto o pieza, siendo para el caso de la
figura esta medida d; con la punta L se obtiene la medida de profundidad, altura, etc., la cual, segn indica el
calibre, es h. Las tres medidas indicadas por el instrumento son iguales, ya que la mandbula A2, la punta a2 y
el vstago estn unidos a la regla mvil que se desplaza y es la que indica el valor de la medida para los tres
casos.
Se puede observar adems que las unidades en las cuales se puede leer la medida son milmetros y pulgadas,
segn se utilice la escala inferior o superior de la regla fija y de la mvil o nonio, respectivamente.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 13

Metrologa

Figura.- a
La figura b muestra distintas mediciones que se pueden realizar con el calibre. En (a) se efecta la medicin
externa del espesor e de una pieza mediante las mandbulas A1 y A2; en (b) se tiene la medicin interior d de
un agujero; en (c) con el vstago o cola del calibre se mide una profundidad h y en (d) se mide la distancia a
entre los bordes de dos agujeros.
Actualmente existen calibres donde la lectura se lee directamente en una pantalla que trae incorporado el
aparato y que muestra la medida que se realiza.

Figura.- b
Adicionalmente se conocen otros tipos de calibradores que presentaran aditamentos especiales as como por su
material empleado en su construccin se mencionan a continuacin:
Calibrador digital.- Utiliza un sistema electrnico que funciona en relacin directa con una escala registrada
por un elemento sensor, pero tambin por el desplazamiento registrado cuando se modifica un resistencia
variable a partir de una referencia. La lectura es presentada en una pantalla alfanumrica y puede ser
configurado para presentar sus lecturas en submltiplos de las escalas ms utilizadas.
Calibrador de cartula.- Consta de una escala al modo de un reloj, la aguja es movida por un mecanismo,
basado en engranes, en relacin con una cremallera a lo largo de la regleta. La lectura es muy fcil de obtener.
Acero templado (instrumental)
Plstico
Acero galvanizado

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 14

Metrologa

Procedimiento de uso
El calibrador a vernier es un instrumento que mide extremadamente exacto; el error de lectura
es 1/20 milmetro = 0,05 milmetros.
Cierre las quijadas ligeramente en el objeto que se medir.
Si usted est midiendo algo con una seccin transversal redonda, cercirese de que el eje del
objeto sea perpendicular al calibrador. Esto es necesario asegurarse de que usted est midiendo
el dimetro completo y no simplemente un acorde.
No haga caso de la escala superior, que est calibrada en pulgadas.
Utilice la escala inferior, que est en unidades mtricas.
Note que hay una escala fija y una escala que resbala.
Los nmeros de la negrilla en la escala fija son centmetros.
Las marcas de la seal en la escala fija entre los nmeros de la negrilla son milmetros.
Hay diez marcas de la seal en la escala que resbala. La marca extrema izquierda de la seal en
la escala que resbala le dejar leer en la escala fija el nmero de milmetros enteros que las
quijadas estn abiertas.

En el ejemplo arriba, la marca extrema izquierda de la seal en la escala que resbala est entre 21
milmetros y 22 milmetros, as que el nmero de milmetros enteros es 21.
Encontramos despus los tenths de milmetros. Note que las diez marcas de la seal en la escala que
resbala son la misma anchura que nueve marcas de las seales en la escala fija. Esto significa que eso en la
mayora una de las marcas de la seal en la escala que resbala alinear con una marca de la seal en la
escala fija; el otros faltarn.
Si dos marcas adyacentes de la seal en la escala que resbala miran alinearon igualmente con sus
contrapartes en la escala fija, entonces la lectura son media manera entre las dos marcas. En el ejemplo
arriba, si las 3ro y 4tas marcas de la seal en la escala que resbalaba miraran para ser alineadas igualmente,
entonces la lectura sera (21,35 el 0,05) milmetro.
El nmero de la marca alineada de la seal en la escala que resbala le dice el nmero de tenths de
milmetros. En el ejemplo arriba, la 3ro marca de la seal en la escala que resbala est en coincidencia con
la que esta' sobre ella, as que la lectura del calibrador es (21,30 el 0,05) milmetro.
En esas ocasiones raras cuando la lectura apenas sucede ser un nmero "agradable" como 2 centmetros,
no se olvidan de incluir los lugares decimales cero que demuestran la precisin de la medida y del error de
lectura. Tan no 2 centmetros, pero algo (2,000 0,005) centmetro o (20,00 0,05) milmetro.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 15

Metrologa

Micrmetro o Tornillo Micromtrico

Micrmetro o Plmer: El micrmetro es un dispositivo que mide el desplazamiento del husillo cuando
este es movido mediante el giro de un tornillo, lo que convierte el movimiento giratorio del tambor en el
movimiento lineal del husillo. El desplazamiento de ste amplifica la rotacin del tornillo y el dimetro del
tambor. Las graduaciones alrededor de la circunferencia del tambor permiten leer un cambio pequeo en la

posicin del husillo. Uno de los instrumentos que se utiliza con mayor frecuencia en la industria para medir el
espesor de objetos pequeos, metalmecnica es el micrmetro. El concepto de medir un objeto utilizando una
rosca de tornillo se remonta a la era de James Watt. durante el siglo pasado se logr que el micrmetro diera
lecturas de 0.001 pulgadas.

Micrmetros.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 16

Metrologa

Tornillo Micromtrico: El micrmetro para medidas exteriores es un aparato formado por un eje mvil
(c) con una parte roscada (e), al extremo de la cual va montado un tambor graduado (f); haciendo girar el
tambor graduado se obtiene el movimiento del tornillo micromtrico (e) y por consiguiente el eje mvil (c),
que va a apretar la pieza contra el punto plano (b). Sobre la parte fija (d), que est solidaria al arco (a), va
marcada la escala lineal graduada en milmetros o pulgadas. A diferencia del vernier hay un micrmetro para
cada sistema de unidades.

Tipos de Micrmetros
Micrmetro de profundidad: consta de un
manguito graduado en forma inversa al micrmetro
comn, ya que a medida que se introduce el tope
mvil el nonio marca mayor profundidad. Tiene un
apoyo en forma de T y adems posee varillas
calibradas que se pueden cambiar para medir
mayores profundidades que la permitida por el
nonio. Sirve para comprobar la medida de la
profundidad del agujero, acanaladuras, etc. Se
diferencia del micrmetro para medidas externas
en que se sustituye el arco por un puente aplicado a
la cabeza del micrmetro. Las partes
fundamentales son:
Puente de acero. La anchura puede variar de 50 a
100 mm.
Plano de apoyo.
Eje mvil.
Dispositivo de blocaje.
Cuerpo graduado.
Tambor graduado

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 17

Metrologa

Micrmetro para interiores: El micrmetro para

interiores sirve para medir el dimetro del agujero y otras
cotas internas superiores a 50 mm. Est formado por una
cabeza micromtrica sobre la que pueden ser montados uno
o ms ejes combinables de prolongamiento consta de un
manguito al cual se le pueden agregar varillas calibradas
para medir distintas medidas interiores. El tornillo
micromtrico tiene una longitud de 25mm pudiendo llegar
con las varillas calibradas hasta 800mm y an ms. En
pulgadas inglesas vara desde 1 hasta 32. Para efectuar la
medicin se hace oscilar la punta de la varilla calibrada,
manteniendo el tope del otro extremo del tambor en contacto
con uno de los puntos lmites de la medicin, hacia ambos
costados (hasta lograr la mayor medida) y hacia abajo y
arriba (hasta lograr la menor medida) a fin de estar en el
dimetro de la pieza. Las partes fundamentales son:

Tambor graduado.
Cuerpo graduado.
Tornillo micromtrico.
Dispositivo de blocaje.
Punta fija de la cabeza micromtrica.
Primer tubo de prolongamiento, atornillado directamente
sobre la cabeza.
Eje que se atornilla por el interior del primer tubo de
prolongamiento.
Segundo tubo de prolongamiento atornillado sobre el
primer tubo.
Eje atornillado por el interior del primer tubo.
Extremidad esfrica.
Extremidad plana.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 18

Metrologa

Calibre con nonio micromtrico: se consigue mayor

exactitud al adaptar a un micrmetro para interiores dos
mandbulas que permiten efectuar mediciones exteriores e
interiores, fabricndose aparatos de estas caractersticas. Se
debe tener cuidado de agregar a la medida interior realizada
el espesor de las puntas. Las puntas tienen un espesor de
5mm cada una, o sea 10mm entre ambas, cantidad que debe
agregarse, al medir interiores, a la lectura realizada sobre el
tornillo y el nonio. Existen equipos especiales para medidas
de alta precisin como los bancos micromtricos que utilizan
dispositivos especiales y microscopios que permiten efectuar
medidas con precisiones de 0,001mm.

Otros tipos de Tornillos Micromtricos

Micrmetro de Exteriores con Arco Fundido

Micrmetro Digital de Exteriores

Micrmetro Digital de Exteriores Econmico

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 19

Metrologa

Micrmetro de Exteriores Con Puntas Intercambiables

Micrmetro Digital de Exteriores Con Puntas Intercambiables

Micrmetro de Roscas

Micrmetro Digital de Roscas

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 20

Metrologa

Puntas para Micrmetro de Roscas

Micrmetro Digital de Profundidades con Puntas Intercambiables

Micrmetro para Interiores con Varilla de Extensin

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 21

Metrologa

Micrmetro Digital para Interiores con Varilla de Extensin

Micrmetro para Interiores con Varillas Intercambiables

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 22

Metrologa

Indicador de Cuadrantes

Como su nombre lo indica se utilizan para comparar medidas, que

deben encontrarse dentro de cierto intervalo y, que ya sea por
desgaste u otras causas pudieron haber variado. Los ms comunes
son los de reloj o dial, que consisten en un aparato de relojera que
transforma el movimiento rectilneo de los contactos o "palpadores"
en un movimiento circular, el cual puede observarse en un
cuadrante de reloj que se encuentra dividido en varias partes, siendo
los ms comunes los que se encuentran divididos en 100 partes,
correspondiendo cada divisin a 0,01mm.
El comparador se usa para el control de piezas con una mesa y
soportes adecuados y con una barra o cremallera que permite el
desplazamiento del comparador. La aguja del reloj puede
desplazarse para ambos lados, segn la medida sea menor o mayor
que la que se considera nominal o correcta. Por este motivo vienen
con un signo (+) y uno (-) para indicar para que lado se mueve la
aguja. Tienen el disco graduado giratorio, lo que permite, luego de
obtenida una medida, colocar en cero la posicin de la aguja,
cualquiera sea la posicin angular de sta. Adems tienen un
contador de revoluciones que indica cuantas vueltas dio la aguja.

El aparato dispone de tres puntas fijas que forman un

tringulo equiltero de lado a. En el centro del tringulo
se encuentra el palpador de un reloj indicador de medida,
en cuya escala puede leerse directamente la distancia entre
el palpador central y el plano definido por las tres puntas
demedida h.
La precisin de las medidas puede deducirse teniendo en
cuenta que una vuelta de la aguja grande equivale a un
avance de 1 mm del palpador central. En otros modelos,
dicho palpador est unido a un tornillo que gira solidario
con un tambor, leyndose las mediciones de manera similar
al palmer.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 23

Metrologa

Partes del Comparador

los componentes externo de los indicadores de cartula.

Indicadores de cartula
Al tratar de realizar mediciones de longitud con un indicador de cartula, el usuario se percata de que ste no
es un instrumento completo, ya que debe de complementarse con algn dispositivo que permita sujetarlo
firmemente y alinearlo en la direccin en la que se realizar la medicin y, adems, contar con una superficie
de referencia con respecto a la cual realizar las mediciones

Dispositivo para sujetar el indicador de cartula

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 24

Metrologa

Llaves de Torsin:
Llave de Torsin de Puntero comn (La mas usada):
Aplicaciones Comunes:
Las secciones de control de calidad, los laboratorios metrolgicos y los
departamentos de inspeccin usan llaves dinamomtricas de lectura
directa para evitar la aplicacin de excesos de torque.
Para establecer torque final despus de trabajar con herramientas de
ensamble de alta velocidad.
Instrumento de ensamble primario cuando se requiere un alto grado de
precisin.
Durante pruebas de destruccin.
Caractersticas:
El torqumetro tiene una precisin de +/- 2% de la lectura, y hay
modelos disponibles con +/- 1% de precisin.
Muy duraderas, prcticamente sin piezas mviles.
Se asegura la precisin cuando el torqumetro no est cargado y el
marcador est en cero.
El mango de eje giratorio concentra la fuerza de tiro para asegurar la
precisin.
Operacin:
La carga se aplica contra el mango y desva la barra donde se encuentra la
escala. El marcador o indicador permanece fijo.

Llave de Torsin Ajustable:

Aplicaciones Comunes:
Operaciones de lnea de produccin y mantenimiento, donde no es
deseable que el operario haga ajustes.
Caractersticas:
El torqumetro deber preprogramarse en el analizador con una
herramienta especial de ajuste.
Instrumento de produccin disponible en una amplia variedad de
configuraciones, incluyendo cabezas de matraca fijas, as como sistemas
de cabezas intercambiables.
Adaptadores y extensiones disponibles que permiten aplicar torque en
lugares difciles de alcanzar.
Operacin:
El componente principal de este tipo de llave es un resorte enrollado en
serpentn helicoidal. Al mover el mango, la compresin del resorte
cambia la carga sobre el mecanismo de torque central. Una vez alcanzado
el nivel de torque deseado, la carga sobre el mecanismo central es
superada por el torque aplicado y produce una seal audible y una leve
vibracin.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 25

Metrologa

Calibres de espesores:
consisten en delgadas hojas de acero que varan de espesor y sirven para medir ranuras estrechas,
entalladuras o espacios entre superficies que no estn en contacto pero s muy cercanas. Estn construidas
generalmente de espesores de 5 a 50 centsimas de milmetros, o en pulgadas desde 0,002 a 0,025.
Forman un paquete que se despliega segn la sonda que se desea utilizar. Cada hoja trae impreso el
espesor que posee.

Peines o calibres para roscas:

consiste en un juego de plantillas, denominadas tambin cuenta hilos, que tienen la forma de las
distintas roscas, tanto para interiores como para exteriores. Se construyen para roscas Mtricas
(Internacional 60), Whithworth (55) y S.A.E.. En cada plantilla est impreso el valor del paso que
corresponde.

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 26

Metrologa

TABLAS DE EQUIVALENCIAS PARA CONVERSION DE MEDIDAS

PARA CONVERTIR

EN

MULTIPLICAR POR

CAPACIDAD
Litro

Onzas (LS)

338.147

LS galones

Litros

37.853

PESO
Gramo

Ounces (avoirdupois)

0.353

Kilogramos

Libras

22.046

Kilogramos por centmetro

Libras por pulgada

142.234

Libras

Onzas

16

Libras

Gramos

4.535.924

Libras

Kilos

0.4536

Libras por pulgada

Kilogramo x centmetro

0.0703

Tonelada larga

Kilogramos

1016

Tonelada larga

Libras

2240

Tonelada larga

Ton. corta

1.12

Tonelada mtrica

Kilogramos

1000

Tonelada mtrica

Libras

2205

Tonelada corta

Libras

2000

Tonelada corta

Kilogramos

9.071.849

Tonelada corta

Ton. larga

0.8929

Tonelada corta

Ton. mtrica

0.9072

TEMPERATURA
Centgrados o Celsius

Fahrenheit

9/5 y sumar 320F

Fahrenheit

Centgrado o Celsius

Restar 320F mult. x 5/9

VOLUMEN
Pie

centmetro

28320

Pie

Pulgada

1728

Pie

Litros

28.32

Pulgada

Centmetro

1.638.706

Pulgada

Onzas (LS)

0.5541

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 27

Metrologa

TABLAS DE EQUIVALENCIAS PARA CONVERSION DE MEDIDAS

LONGITUD
Centmetros

pulgadas

0.3937

Centmetros

Metros

0.01

Centmetros

Milmetros

10

Metro

Centmetros

100

Metro

Pie

32.808

Metro

Pulgada

39.37

Metro

Yarda

1.093.613

Metro

Pie

35.31

Metro

Pulgada

61023,3779

Milmetro

centmetros

0.1

Milmetro

Pulgada

0.0394

Millas

Yardas

1760

Millas

Pies

5280

Millas

Metros

1.609.344

Millas

Kilmetros

1.609.344

Onza (US)

milmetros

295.729

Pie

Centmetros

30.48

Pie

Metros

0.3048

Pie

Pulgadas

12

Pulgada

Centmetros

2.54

Yardas

Pie

Yardas

Metros

0.9144

Superficie
pulgada2

milimetro2

645.16

milimetro2

pulgada2

0.00155

pie2

metro2

0.0929030

metro2

pie2

10.763910

Presin
libra/pulgada2 (psi)

kg/mm2

0.00070307

kg/mm2

libra/pulgada2 (psi)

1422.33

Mega-pascal (Mpa)

kg.mm2

0.1019716

kg/mm2

Mpa

9.8066520

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE

Pg. 28

Metrologa
TABLAS DE EQUIVALENCIAS PARA CONVERSION DE MEDIDAS
Torsin
Libras Pulgadas

Libras - Pie

0.083

Libras Pulgadas

Kilogramo -Centmetro

1.152

Libras -Pulgadas

Newton -Metro

0.113

Libras Pie

Libras -Pulgadas

12

Libras Pie

Kilogramo -Metro

0.138

Libras Pie

Newton -Metro

1.356

Kilogramo Centmetro

Libras -Pulgadas

0.868

Kilogramo Centmetro

Newton -Centmetro

9.810

Kilogramo -Metro

Libras - Pie

7.233

Kilogramo Metro

Newton -Metro

9.810

Newton -Metro

Libras -Pulgadas

8.851

Newton -Metro

Libras - Pie

0.737

Newton -Metro

Kilogramo -Centmetro

10.204

Newton -Metro

Kilogramo -Metro

0.102

Velocidad
Pies por Segundo

Metros por segundo

0.305

Pie por Minuto

Metros por segundo

0.005

Milla por Hora

Kilmetro por Hora

1.609

Kilmetro por Hora

Milla por Hora

0.621

Kilmetro por Hora

Metros por Minuto

16.667

Kilmetro por Hora

Metros por segundo

0.278

Kilmetro por Hora

Centmetros por Segundos

27.778

Fuerza
Onzas

Newton

0.278

Libras

Newton

4.448

Kilogramos

Newton

9.8

Newton

Onzas

3.597

Newton

Libras

0.225

Newton

Kilogramos

0.102

Potencia
Caballo de Potencia

Kilovatio

0.746

Kilovatio

Caballo de Potencia

1.341

General Motors Venezolana, C.A.

Centro Tcnico de Entrenamiento CTE