Professional Documents
Culture Documents
En Lima, a los 23 das del mes de junio de 2016, el Pleno del Tribunal
ucional, integrado por los seores magistrados Miranda Canales, Urviola
Hani,
me Fortini, Ramos Nez, Sardn de Taboada y Espinosa-Saldaa Barrera,
uncia la siguiente sentencia, con el fundamento de voto del magistrado
Blume
ortini, y con los votos singulares de los magistrados Urviola Hani y Sardn
de
Taboada que se agregan. Se deja constancia de que la magistrada Ledesma
Narvez
votar en fecha posterior.
ASUNTO
Recurso de agravio constitucional interpuesto por don Richard Nilton Cruz
Liamos contra la resolucin de fojas 140, de fecha 20 de agosto de 2013,
expedida por
la Sala Especializada en Derecho Constitucional de la Corte Superior de
Justicia de
Lambayeque, que declar improcedente la demanda de autos.
ANTECEDENTES
Con fecha 7 de mayo de 2012, el recurrente interpone demanda de amparo
contra la Municipalidad Distrital de Ptapo. Solicita que se deje sin efecto el
despido
arbitrario de que ha sido vctima, y que, por consiguiente, se lo reincorpore
como
obrero. Manifiesta que ingres a laborar en la entidad emplazada el 20 de
setiembre de
2010, laborando hasta el 30 de abril de 2012, fecha en que fue despedido;
que suscribi
contratos civiles, pero que su relacin laboral se ha desnaturalizado; que en
el mes de
abril de 2012 labor sin contrato escrito; y que se han vulnerado sus
derechos al trabajo,
a la remuneracin, de defensa y al debido proceso.
El alcalde de la municipalidad emplazada contesta la demanda, expresando
que
FUNDAMENTOS
Delimitacin del petitorio
1. El demandante solicita su reposicin en el cargo que vena ocupando.
Sostiene
que ha sufrido un despido arbitrario. Afirma que, no obstante que mantuvo
con
la emplazada una relacin laboral, se le hizo suscribir contratos de locacin
de
servicios.
Consideraciones previas
2. En el presente caso el demandante, quien vena laborando como obrero
en la
Municipalidad Distrital de Ptapo, solicita su reposicin en su puesto de
trabajo
pues considera que fue injustamente despedido. Seala que labor para la
entidad demandada suscribiendo contratos civiles, pero que estos en
realidad
encubran una relacin laboral, por lo que se habra desnaturalizado su
relacin
puesto que los documentos que presenta han sido elaborados por l mismo.
ciones del Tribunal Constitucional
El derecho al trabajo se encuentra reconocido por el artculo 22 de la
Constitucin. Al respecto, este Tribunal estima que el contenido
constitucionalmente protegido del referido derecho constitucional implica
dos
aspectos. El primero de ellos, que en puridad no es aplicable a la resolucin
del
presente caso, supone la adopcin por parte del Estado de una poltica
orientada
a que la poblacin acceda a un puesto de trabajo, lo cual implica un
desarrollo
progresivo y segn las reales posibilidades de dicho Estado para
materializar tan
encomiable labor. El segundo aspecto del derecho invocado si es el que
resulta
relevante para resolver esta causa: se trata del derecho al trabajo entendido
como
proscripcin de ser despedido salvo por causa justa.
20. En el presente caso se debe determinar si, en aplicacin del principio de
la
primaca de la realidad, la prestacin de servicios en virtud de contratos
civiles
puede ser considerada como un contrato de trabajo de duracin
indeterminada,
porque, de ser as, el demandante solo poda ser despedido por una causa
justa
prevista en la ley. Es por ello que, a fin de determinar la naturaleza de los
servicios que prest el demandante para la municipalidad emplazada, es
preciso
aplicar el principio de primaca de la realidad, el cual, como ha reiterado
este
Tribunal, es un elemento implcito en nuestro ordenamiento jurdico y,
concretamente, impuesto por la propia naturaleza tuitiva de nuestra
Constitucin, acotando, en la STC N. 1944-2002-AA/TC, que, mediante este
principio "(...) en caso de discordancia entre lo que ocurre en la prctica y lo
que
Solicita que se deje sin efecto el despido arbitrario de que ha sido vctima, y
que, por consiguiente, se lo reincorpore como obrero.
Manifiesta que ingres a laborar en la entidad emplazada el 20 de setiembre
de2010, laborando hasta el 30 de abril de 2012, fecha en que fue despedido
; quesuscribi contratos civiles, pero que su relacin laboral se ha desnatura
lizado;que en el mes de abril de 2012 labor sin contrato escrito; y que se h
anvulnerado sus derechos al trabajo, a la remuneracin, de defensa y al deb
idoproceso.
El alcalde de la municipalidad emplazada contesta la demanda, expresando
queel actor no ha sido despedido, sino que labor hasta que culmin su cont
rato; yque no est acreditado que tuvo vnculo laboral, puesto que los docu
mentosque presenta han sido elaborados por l mismo.
Afirma que, no obstante que mantuvo con la emplazada una relacin laboral
, sele hizo suscribir contratos de locacin de servicios.
Seala que labor para la entidad demandada suscribiendo contratos civiles,
pero que estos en realidad encubran una relacin laboral, por lo que se hab
radesnaturalizado su relacin contractual, y su relacin laboral solo podrate
rminar mediando justa causa.
Esto es as, debido a que estamos ante un supuesto en el que un extrabajad
orestatal solicita su reposicin porque, segn alega, se produjo ladesnaturali
zacin del contrato civil bajo el cual vena prestando servicios para lamunici
palidad demandada.
Al respecto, entre otras cosas, se afirm sobre la funcin pblica que esta p
odaentenderse de forma amplia como la realizacin de funciones en una en
tidadpblica, al margen del contrato laboral que vincule a la persona con el
Estado.
N. 05057-2013-PA sobre la funcin pblica, es claro para este rganocolegi
ado que no toda persona que se vincula a la funcin pblicanecesariamente
est realizando carrera administrativa, y que solo a esta ltimogrupo de per
sonas, los que vienen efectuando carrera administrativa, escorresponde apli
car las reglas del "Precedente Huatuco", referidas al pedidoeposicin.
Esto es, pues, lo que justifica que se haga referencia a la necesidad de todo
pedido de reposicin requiere que el demandante haya accedido previament
e ala plaza a travs de un concurso pblico de mritos, requisito que no se
exigepara todos los funcionarios blicos.
Al respecto, es claro que no tendra sentido exigir este tipo de estndar para
lareposicin laboral si se tratara de plazas que no requieren tomar en cuent
a esasconsideraciones, ya que por la naturaleza de las funciones desempea
das nonos encontramos ante supuestos vinculados al ingreso a la carreraad
ministrativa.
Esto es especialmente relevante, pues implica tener en cuenta que hay disti
ntosregmenes legales que s forman parte de la carrera pblica, y otros que
claramente no forman parte de ella.
Debe pedirse la reposicin en una plaza que forma parte de la carreraadmini
strativa, que, por ende, a aquella a la cual corresponde acceder a travsde
un concurso pblico de mritos, y que adems se encuentre vacante ypresu
puestada.
La emplazada sostiene que el actor no ha sido despedido, sino que labor h
astaque culmin su contrato; y que no est acreditado que tuvo vnculo labo
ral,puesto que los documentos que presenta han sido elaborados por l mis
mo.
Es por ello que, a fin de determinar la naturaleza de los servicios que prest
eldemandante para la municipalidad emplazada, es preciso aplicar el principi
o deprimaca de la realidad, el cual, como ha reiterado este Tribunal, es unel
emento implcito en nuestro ordenamiento jurdico y, concretamente,impues
to por la propia naturaleza tuitiva de nuestra Constitucin, acotando, enla S
TC N. 1944-2002-AA/TC, que, mediante este principio "(...) en caso dedisc
ordancia entre lo que ocurre en la prctica y lo que fluye de losdocumentos,
debe darse preferencia a lo primero; es decir, a lo que sucede enel terreno d
e los hechos".
De la instrumental que obra en autos se desprende que el demandante pres
tservicios para la emplazada en la condicin de obrero municipal desde el
mesde setiembre de 2010 hasta el 30 de abril de 2012, realizando labores d
emantenimiento y gasfitera, por lo que en realidad no se lo estuvo contrata
ndopara que realice una actividad temporal.
Pampa La Victoria, con relacin a las labores del demandante y al control de
suasistencia; de fojas 16 a 31 corren las copias de los informes del demand
anterespecto a sus labores, la mayora de las cuales tienen sello de recepci
n de lamunicipalidad demandada; de fojas 32 a 44 corren copias de las hoja
s decontrol de asistencia, que exhiben sello de la municipalidad emplazada,
y de lascuales se desprende que el demandante estuvo sujeto a un horario
de trabajo,as como el hecho que labor durante el de abril de 2012.
La parte emplazada sostiene que el demandante no fue despedido, sino que
venci su contrato de locacin de servicios.
10490-2006-AA, fundamento 2). De ah que este Tribunal haya cado que el
mbito de irradiacin de este derecho continente y de estructura pleja noabar
ca exclusivamente al mbito judicial, sino que se proyecta bin al mbitode
los procedimientos administrativos.
Solicita que se deje sin efecto el despido arbitrario de que ha sido vctima, y
que, por consiguiente, se lo reincorpore como obrero.
Al respecto, entre otras cosas, se afirm sobre la funcin pblica que esta
poda entenderse de forma amplia como la realizacin de funciones en una
entidad pblica, al margen del contrato laboral que vincule a la persona con
el Estado.
Esto es, pues, lo que justifica que se haga referencia a la necesidad de todo
pedido de reposicin requiere que el demandante haya accedido
previamente a la plaza a travs de un concurso pblico de mritos, requisito
que no se exige para todos los funcionarios pblicos.
Al respecto, es claro que no tendra sentido exigir este tipo de estndar para
la reposicin laboral si se tratara de plazas que no requieren tomar en
cuenta esas consideraciones, ya que por la naturaleza de las funciones
desempeadas no nos encontramos ante supuestos vinculados al ingreso a
la carrera administrativa.
Es por ello que, a fin de determinar la naturaleza de los servicios que prest
el demandante para la municipalidad emplazada, es preciso aplicar el
principio de primaca de la realidad, el cual, como ha reiterado este Tribunal,
es un elemento implcito en nuestro ordenamiento jurdico y,
concretamente, impuesto por la propia naturaleza tuitiva de nuestra
Constitucin, acotando, en la STC N. 1944-2002-AA/TC, que, mediante
este principio "(...) en caso de discordancia entre lo que ocurre en la
prctica y lo que fluye de los documentos, debe darse preferencia a lo
primero; es decir, a lo que sucede en el terreno de los hechos".
De acuerdo con lo previsto por el artculo 31 del Decreto Supremo N. 00397TR, el empleador no podr despedir a un trabajador por causa
relacionada con su conducta laboral, sin antes otorgarle por escrito un plazo
razonable no menor de naturales para que pueda defenderse por escrito de
los cargos que se le n. Dicho con otras palabras, el despido se inicia con una
carta de accin de cargos para que el trabajador pueda ejercer su derecho
de defensa, efectuando su descargo en la forma que considere conveniente
a su derecho.