Professional Documents
Culture Documents
PONENCIAS
Palabras clave: inseminacin, aportante, donanmacin, vientre, revocatoria, centros mdicos, equipos mdicos, fecundacin in vitro, fertilidad, gameto,
Instituciones clave: Ministerio de Salud y Proteccin Social; Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Superintendencia Nacional de Salud, Tribunal
Nacional de tica Mdica.
I. Objeto y contenido del proyecto de ley
El texto se encuentra divido en trece secciones: Captulo I (Del objeto de la ley); Captulo II (De las de-
aplicacin); Captulo IV (De la disposicin de los gametos); Captulo V (Del consentimiento); Captulo VI (De
El presente proyecto de ley fue radicado el mircoles 27 de julio de 2016 en la Secretara General del
Senado de la Repblica, del cual es autor el honorable
Senador Luis Fernando Duque Garca.
El lunes 3 de agosto de 2016, la Comisin Primera
Constitucional Permanente del Senado de la Repblica recibi el expediente del proyecto de ley, y el
jueves 4 del mismo mes mediante Acta MD-01 se
design como ponente al honorable Senador Armando Benedetti Villaneda.
Los principales argumentos esbozados en la Exposicin de Motivos del proyecto, se pueden resumir as:
781
Marco Constitucional
781
dicho lo siguiente:
Pgina 7
Pgina 8
la fertilizacin in vitro y/o la inyeccin intracitoplasTtulo VIII del Orden Social, en el captulo VII artcu-
reproduccin mdicamente asistida de baja y alta complejidad comprendidas en la ley, ubicando entre estas
ltimas a la fecundacin in vitro.
4.1.3.
781
-
como los requisitos que deben cumplir las instituciones pblicas y privadas que las realizan. Entre estas
tcnicas, se incluyeron la induccin de la ovulacin,
cional, la fecundacin in vitro, la transferencia de
Fondo Nacional de Recursos con el alcance y conse por el poder ejecutivo. Igualmente, indica que las
prestaciones a brindarse incluyen los estudios necesarios para el diagnstico de la infertilidad as como
el tratamiento, material de uso mdico descartable y
otros estudios que se requieran, el asesoramiento y
la realizacin de los procedimientos teraputicos de
reproduccin humana asistida de alta y baja complejidad, las posibles complicaciones que se presenten y
la medicacin correspondiente en todos los casos.
4.1.4. En Chile tambin se viene avanzando en
el tema del acceso a las tcnicas de reproduccin
produccin asistida, despus de un largo proceso de
acercamiento y sensibilizacin del tema. La Ministra
primera instancia las instituciones del Sistema Na-
781
Pgina 9
servicios, tanto el tratamiento a nivel patolgico de la infertilidad, como los procedimientos de reproduccin asistida, y basta con que se cumplan con las cuotas propias
del trabajador o prestador de servicios, para que junto
con su pareja puedan tener acceso a tales procedimientos
de alta y baja complejidad de fertilizacin humana.
Ante estos ejemplos de pases con un contexto socioeconmico similar al nuestro, no podemos quedarnos rezagados, mxime cuando tenemos una obligacin ante la sociedad y un imperativo constitucional
que cumplir.
V. PLIEGO DE MODIFICACIONES
b) Relaciones entre sujeto donante, sujeto receptor, uso de b) Relaciones entre sujeto donante, sujeto receptor, uso de
tero, mdico y ser humano procreado por inseminacin arti- tero, mdico y ser humano procreado por inseminacin arArtculo 3.
Aportante de gametos: es la persona que acude a una ins- Aportante de gametos: es la persona que acude a una institucin autorizada para la recoleccin y utilizacin de sus titucin autorizada para la recoleccin y utilizacin de sus
exclusivamente en su cnyuge o compaera permanente.
exclusivamente en su cnyuge o compaera permanente.
Depositante de gametos: es la persona que permite a una Depositante de gametos: es la persona que permite a una
institucin autorizada la recoleccin de sus gametos para que institucin autorizada la recoleccin de sus gametos para que
descendencia.
Donante de gametos: es la persona que permita a una institucin autorizada la recoleccin y utilizacin de sus gametos,
nas seleccionadas por esa institucin.
Fecundacin In Vitro con Donante (FIVTED): se denomina Fecundacin In Vitro con Donante (FIVTED) cuando
uno o ambos gametos provienen de terceras personas o mujer
que acuda a banco de gametos siendo soltera, viuda, separada
de cuerpos, divorciada o sin el consentimiento del esposo o
compaero permanente.
su descendencia.
Donante de gametos: es la persona que permite a una institucin autorizada la recoleccin y utilizacin de sus gamepersonas seleccionadas por esa institucin.
Fecundacin In Vitro con Donante (FIVTED): se denomina Fecundacin In Vitro con Donante (FIVTED) cuando uno
o ambos gametos provienen de terceras personas o mujer que
acuda a banco de gametos siendo soltera, o sin el consentimiento del cnyuge o compaero permanente.
Pgina 10
781
riesgos actuales y futuros. La informacin se extender tambin a consideraciones de carcter biolgico, de adopcin,
jurdico, tico o econmico relacionadas con las tcnicas.
Esta obligacin de informacin recae sobre el equipo interdisciplinario de inseminacin y el representante de los centros autorizados por el Ministerio de Salud. El incumplimiento de esta obligacin ser sancionado por el Ministerio de
Salud, conforme la reglamentacin que para el efecto expida
el Gobierno nacional.
Pargrafo. Formacin de equipo interdisciplinario de inseminacin. Las instituciones autorizadas para realizar la
ciplinario integrado por un mdico, un psiclogo, un traba-
cuando se practique mediante la utilizacin de los gametos cuando se practique mediante la utilizacin de los gametos
que aporten los cnyuges.
que aporten los cnyuges.
se dese de-
Trastorno de fertilidad: Se denomina Trastorno de Fertilidad la Incapacidad de una persona natural, o de una pareja,
para concebir hijos con la prctica de relaciones sexuales.
Zigoto: se denomina Zigoto el resultado de la fecundacin
del vulo por el espermatozoide.
Artculo 5. Regla de informacin. La aplicacin de las tcmiento de los derechos de la pareja a ser informada y aseso-
Trastorno de fertilidad: Se denomina Trastorno de Fertilidad la Incapacidad de una persona natural, o de una pareja,
para concebir hijos con la prctica de relaciones sexuales.
Zigoto: se denomina Zigoto el resultado de la fecundacin
del vulo por el espermatozoide.
Artculo 5. Regla de informacin. La aplicacin de las tcmiento de los derechos de la pareja a ser informada y asesorada
la inseminacin.
Artculo 10. Revocatoria del consentimiento. El aporte, donacin o depsito de los gametos es revocable. Se permite la
revocatoria del consentimiento y de la aplicabilidad de las
tcnicas de inseminacin, siempre que a la fecha de la misma
se encuentren disponibles los gametos.
Artculo 20. Hijo de compaero permanente procreado
con tcnicas de inseminacin de mujer soltera. Los hijos
nacidos mediante las tcnicas establecidas en esta ley, practicadas con el consentimiento de su compaero permanente en
una mujer soltera, se tendrn como hijos de este.
Artculo 22. Prohibicin de matrimonio. Se prohbe el ma-
ascendientes, descendientes y hermanos del aportante, depo- ascendientes, descendientes y hermanos del aportante, depositante o donante.
sitante o donante.
781
Pgina 11
1. Proponer al Gobierno nacional la reglamentacin de las 1. Proponer al Gobierno nacional la reglamentacin de las
instituciones que soliciten autorizacin para la prctica de instituciones que soliciten autorizacin para la prctica de
que garanticen que las tcnicas de reproduccin asistida se
desarrollen de manera tal que se preserven los principios y
disposiciones de la presente ley.
3. Colaborar con el Ministerio de Salud en cuanto a la re-
VI. Conclusin
, en el texto
Pgina 12
Depositante de gametos: es la persona que permite a una institucin autorizada la recoleccin de sus
gametos para que sean conservados por esta con la
Donante de gametos: es la persona que permite a
una institucin autorizada la recoleccin y utilizacin de
ley a otras personas seleccionadas por esa institucin.
Fecundacin In Vitro con Transferencia de Embriones Marital Conyugal (FIVTEMC): se denominar Fecundacin In Vitro con Transferencia de
Embriones Marital Conyugal (FIVTEMC) cuando
ambos gametos provienen de los cnyuges.
781
Artculo 4. Aplicabilidad de las tcnicas de inseminacin. Solo se aplicarn las tcnicas de inseminahumana.
y futuros. La informacin se extender tambin a consideraciones de carcter biolgico, de adopcin, jurdico, tico o econmico relacionadas con las tcnicas.
con un grupo interdisciplinario integrado por un mdico, un psiclogo, un trabajador social y un abogaconsecuencias jurdicas y sociales de la inseminacin.
Artculo 6. Establecimientos mdicos. Las tc-
Artculo 7. Condiciones fsicas y mentales. nicamente podrn considerarse como usuarios de las
nas que se encuentren en ptimas condiciones fsicas
y mentales para someterse al procedimiento.
CAPTULO IV
781
ley es un contrato gratuito, formal, sometido a reserva y secreto, acordado entre el donante y el centro
autorizado.
El contrato se formalizar por escrito entre el donante y el centro autorizado. Previamente deber ser
sus actos.
La donacin ser annima, custodindose los datos e identidad del donante en el ms estricto secreto
en los centros autorizados por el Ministerio de Salud.
El Ministerio de Salud, la Comisin Nacional
adoptarn las medidas necesarias para que de un mismo donante no se procreen ms de dos (2) personas
en diferentes mujeres.
Se prohbe la donacin de gametos de cualquier
persona que tenga relacin funcional del orden laboral o contractual con la institucin encargada de realizar tcnicas de inseminacin.
Pgina 13
-
Artculo 17.
persona procreada con tcnicas de inseminacin.
Artculo 18. Maternidad disputada. La maternidad matrimonial o extramatrimonial del hijo nacido
como consecuencia de la prctica de las tcnicas de
hecho del parto, pero podr ser impugnada, conforme
lo establece la ley, en especial, el Cdigo Civil.
Artculo 19. Impugnacin de la paternidad. La
paternidad del hijo nacido mediante la prctica de tc-
humana realizada en mujer casada o compaera permanente sin el consentimiento de su marido o compaero permanente, expresado en las formas previstas
en esta ley, podr impugnarse.
La impugnacin se aplicar igualmente al compaero permanente y seguirn las reglas establecidas en
la ley, en especial, en el Cdigo Civil.
Artculo 20. Hijo de compaero permanente procreado con tcnicas de inseminacin de mujer soltera. Los hijos nacidos mediante las tcnicas establecidas en esta ley, practicadas con el consentimiento
de su compaero permanente en una mujer soltera, se
tendrn como hijos de este.
Artculo 21. Extensin de los efectos de la proLas personas nacidas
mediante las tcnicas establecidas en esta ley se tendrn, en relacin con la receptora y el aportante o depositante, como hijos, generando los mismos efectos
legales que se derivan de la procreacin natural.
Artculo 22. Prohibicin de matrimonio. Se prohbe el matrimonio entre el hijo fruto de inseminacin
manos del aportante, depositante o donante.
Artculo 23. Consentimiento previo del fallecido. Podr la cnyuge o compaera permanente su-
Del consentimiento
CAPTULO VII
De la reproduccin pstuma
Pgina 14
con gametos de su cnyuge o compaero permanente, previamente fallecido, siempre y cuando mediare
el consentimiento por escrito ya sea por testamento,
escritura pblica y cumpliendo los requisitos del artculo 8 de la presente ley.
El nombre y toda informacin relativa a la identidad de los donantes, aportantes, depositantes y dems
usuarios de las tcnicas de reproduccin humana asistida debern mantenerse en estricta reserva, as como
el empleo de la tcnica y su clase.
Artculo 26. Levantamiento de la reserva. nicamente podr levantarse la reserva en los siguientes
eventos:
1. En circunstancias extraordinarias que comporten un comprobado peligro para la vida de la persona
781
Artculo 28. Base de datos reservada. Las instituciones de inseminacin debern mantener en una base
de datos reservada de los expedientes numerados que
contengan las informaciones relativas a la identidad
y a las condiciones fsicas y mentales de los donantes y dems usuarios de las tcnicas de reproduccin
humana asistida. En cada expediente se conservarn
tambin copias autnticas de los documentos relativos al consentimiento de quienes deben otorgarlo segn los trminos establecidos en la presente ley.
Artculo 29. Termino de la reserva. Las informaciones y documentos de que trata el artculo anterior
debern conservarse bajo reserva por un trmino no
inferior a 20 aos, con excepcin de lo previsto en el
artculo 26 de la presente ley.
Artculo 31. Uso solidario del vientre. nicamente podr usarse solidariamente el tero de una mujer,
ral de procrear cuando una mujer sufra de esterilidad
o cuando haya sido histerectomizada.
Artculo 32. Convenio. Entre la Madre Gestante Sustituta y la Madre Gestante Sustituida deber
existir un convenio por escrito, mediante el cual la
primera se obliga a: Practicarse con anterioridad al
necesarios para establecer qu enfermedades padece
para la prevencin del contagio de cualquier virus al
futuro nio; someterse a los cuidados mdicos indicados por la institucin inseminadora; y a cuidarse
y alimentarse durante el desarrollo del embarazo. La
pareja o madre gestante sustituida asume los gastos
generados por inseminacin y gestacin.
Artculo 33. Aceptacin del hijo por nacer. El
acuerdo se debe expresar en forma consciente y libre
por parte de la madre gestante sustituida, la cual acepta al hijo por nacer como legtimo, y por parte de la
madre sustituta que renuncia al mismo y a cualquier
clase de impugnacin de la maternidad.
Pargrafo. El anterior acuerdo deber contar con
un anlisis psicolgico previo.
781
De las prohibiciones
mejantes.
4. Mezclar semen de distintos donantes para inseminar a una mujer o para realizar la fecundacin in
vitro con transferencia de embriones, as como la utilizacin de vulos de distintas mujeres para realizar
similares procedimientos.
5. La transferencia al tero en un mismo tiempo de embriones originados con vulos de distintas
mujeres.
6. Investigaciones o experimentaciones que no se
ajusten a los trminos de la presente ley o de las normas que la desarrollen.
7. Al mdico responsable de las instituciones que
consagra la presente ley, y a los integrantes del equipo multidisciplinario que en ella preste servicios, que
participen como aportantes o donantes de los prograCAPTULO XI
5. Un representante de las instituciones autorizadas para llevar a cabo las tcnicas de inseminacin
rodos de dos aos.
Artculo 37. Funciones de la Comisin Nacional
. Sern funciocial Humana, las siguientes:
1. Proponer al Gobierno nacional la reglamenta-
deben cumplir las instituciones que soliciten autorizacin para la prctica de tcnicas de inseminacin
Pgina 15
cas generales que garanticen que las tcnicas de reproduccin asistida se desarrollen de manera tal que
se preserven los principios y disposiciones de la presente ley.
profesional.
CAPTULO XII
como los bancos de recepcin, conservacin y distribucin de material biolgico humano, se regirn por
lo dispuesto en la reglamentacin expedida por el Ministerio de Salud.
Pgina 16
***
Trmite y antecedentes.
Proposicin.
781
El nuevo proyecto, titulado Proyecto de ley nmero 97 de 2016 Senado, fue radicado el mircoles 10 de
agosto de 2016 en el honorable Senado de la Repblica. Son autores del proyecto los honorables Senadores: Carlos Fernando Galn, scar Mauricio Lizcano,
Rosmery Martnez, Ivn Duque, Juan Manuel Galn
y la honorable Representante: Anglica Lozano.